Butlletí Informatiu Butlletí nº10

Març 2011

PSOE: PSOE:
No No se
es puede
pot
hacer
fer
pitjor Ja tenim presó al poble!
¡Ya tenemos cárcel en el pueblo!
peor
L'equip de govern, després d'aprovar El equipo de gobierno, después de aprobar
per unanimitat una moció per a protegir la por unanimidad una moción para proteger la
font i tot el sistema de l'antic abastiment fuente y todo el sistema de abastecimiento de
d'aigua, trenca i tapa part de la sèquia. agua antiguo, rompe y tapa parte de la acequia.

Dues escales en menys de Una escala de 5 metres que acaba en 1m!!!

Una escalera de 5 metros que acaba en 1m !!!
trenta metres sense rampa per a
discapacitats ni eixida de cotxes.
No es pot fer pitjor!

Dos escaleras en menos de treinta metros sin

rampa para discapacitados ni salida de coches.
¡No se puede hacer peor!

¿Por qué no hemos Porque ni se han pagado, ni se piensan pagar 70.000€ (en facturas no reconocidas)
aprobado los Porque siguen sin pagar otras facturas reconocidas por casi 200.000€.
Porque siguen sin apoyar a las Asociaciones.
Presupuestos? Porque han inflado los presupuestos descaradamente reflejando muchos más

2011 ingresos de los que van a recaudar, para poder gastar antes de las elecciones (ya
han pedido un adelanto de 200.000 € de la contribución (IBI) de este año)
Un gimnàs tapant Una entrada àmplia, arbolada i amb un
l'entrada del parc, es queda estreta com un passadís.
Una entrada amplia, arbolada y con un
poliesportiu. paque se estrecha como un pasillo.

Si li preguntes a
un xiquet on faria un
gimnàs nou al
poliesportiu, de
segur que troba un
lloc millor que
l'elegit per
l'Ajuntament.
No es pot fer pitjor!

Una piscina coberta sense utilitzar Un gimnasio en medio del polideportivo.

Els tres partits polítics a l'Ajuntament
portaven als seus programes electorals la
construcció d'una piscina coberta. Els tres
van votar a favor de l'obra. Aleshores no
s'entén, que acabada l'obra estiga sense
fer-se ús d'ella any rere any i que la gent
haja de desplaçar-se a les localitats veïnes
per a un servei tan necessari per a la salut.
No es pot fer pitjor!
Los tres partidos políticos en el
Ayuntamiento llevaban en sus programas
electorales la construcció de una piscina
cubierta. Los tres votaron a favor de la obra.
No se entiende pues, que terminada la obra
esté sin usarse año tras año y que la gente
tenga que desplazarse a las localidades
vecinas para un servicio tan necesario para la
salud.
¡No se puede hacer peor!

Una piscina cubierta sin usar

Los tres partidos políticos en el
Ayuntamiento llevaban en sus
programas electorales la construcció
de una piscina cubierta. Los tres
votaron a favor de la obra. No se
entiende pues, que terminada la
obra esté sin usarse año tras año
y que la gente tenga que
desplazarse a las localidades
vecinas para un servicio tan
necesario para la salud.
¡No se puede hacer peor!

Per què no hem Perquè ni s'han pagat, ni es pensen pagar 70.000€ en factures no reconegudes.
aprovat els Perquè segueixen sense pagar-se altres factures reconegudes per quasi 200.000€.
Perquè segueixen sense donar suport a les Associacions.
Pressupostos? Perquè han unflat els pressupostos descaradament incloent molts més ingressos dels

2011 que van a recaptar-se, per a així poder gastar abans de les eleccions (ja han
demanat un avançament de 200.000 € de la contribució (IBI) d'este any)
Improvisació Improvisación
Arreglan los caminos asfaltados
per tot arreu!! por todos lados
con tierra y piedras
L'equip de govern El equipo de
Horas extras de personal del gobierno se ha visto
s'ha vist desbordat
ayuntamiento, alquiler de una máquina desbordado por las
per les subvencions
apisonadora, un operario y una subvenciones que les
que els han plogut
del cel. Han
retroexcavadora para una trabajo que han llovido del cielo.
malgastat els diners desaparecerá con las primeas lluvias Han derrochado el
que han rebut del (si no lo ha hecho ya). dinero que han
Govern Central i ¡No se puede hacer peor! recibido del
de la Generalitat Gobierno central y
sense tenir en de la Generalitat
compte cap de les haciendo caso omiso
obres que ells a las obras que ellos
mateix proposaven mismos proponían
en el seu programa en su programa
electoral. Han electoral. Han
improvisat obres improvisado obras
que no han millorat que no han
gens ni mica el dia mejorado para nada
a dia dels el día a día de los
agosteros, com la agostenses, como la
urbanització dels urbanización de
terrenys d'un terrenos de un
particular, les particular, dobles
dobles escales a la escaleras en la
font, l'enreixat del fuente, enrejado del
Arreglen els camins asfaltats lavadero ...
llavador ...
amb terra i pedres
Hores extres de personal de
l'Ajuntament, lloguer d'una màquina
Plens públics compactadora, un operari i una Plenos públicos
L'AIA grava els retroexcavadora per a un treball que El AIA graba los
plens i en breu desapareixerà amb les primeres plenos y en breve
estaran a l'abast en pluges (si no ho ha fet ja). estarán disponibles
Internet. No es pot fer pitjor! en Internet.

Els diners se’n van... El dinero se va...

No compren els libres a les llibreries
locals, ni els regals dels reis mags, ni
encarreguen els informes dels enginyers,
ni les direccions d'obra ... Tot a empreses
de fora. Per què no tornen al poble els
diners del poble?
No compran los libros a librerias locales,
ni los regalos de los reyes magos, ni los
informes de los ingenieros, ni las
direcciones de obra ... todo a empresas
de fuera. ¿Por qué no vuelven al pueblo
el dinero del pueblo?
L’A.I.A. es renova
+
ara sóm....
I això per què??
Perquè sumem al nostre equip opinions i
idees noves: t’animes a venir?
Perquè seguim sent una Agrupació que té
Independència per a lluitar per Agost.
Perquè, a nivell nacional, es pot sentir la
veu d’Agost a Les Corts
Perque gràcies a Compromís ja s’ha sentit
la veu d’Agost: van demanar que Agost
tinguera més comunicació de transport
públic amb Alacant i que no es baixara
la subvenció que Agost rep pel Museu (el
PP vota en contra en les dues)
El A.I.A. se renueva
I això per què??
Perquè sumem al nostre equip opinions i
idees noves: t’animes a venir?
Perquè seguim sent una Agrupació que
té Independència per a lluitar per Agost.
Perquè, a nivell nacional, es pot sentir la
veu d’Agost a Les Corts
Perque gràcies a Compromís ja s’ha
sentit la veu d’Agost: van demanar que
Agost tinguera més comunicació de
transport públic amb Alacant i que no
es baixara la subvenció que Agost rep
pel Museu (el PP vota en contra en les