HOBBY
Ensambladuras
LMT HE > —a—a—a—4
XPLICAREMOS la forma de
preparar algunos tipos de en-
sambladuras que permitirén, salvar
clertas dificultades que se presentan
durante la construccién de mue.
bles. A tlempo de indicarlas, dare-
‘mos, Io més simplemente posible, 1a
forma de preparar las partes que
componen cada ensambladura
19 Ensambladura de horqueta,
Para ngulos
Esta junta se emplea solamente
en muebles ordinarios y para cua-
dros o bastidores, por ejemplo los
gue se usan para sostener Iai te-
Tas metalicas con que suelen eubrir-
Se las ventanas en el campo, espe-
clalmente, dejando pasar el aire y
Ia luz, ete.
No es aplicable para maderas
gruesas; una de las plegas forma
una espiga y Ia otra una mortaja.
El espesor de las piezas debe divi-
dirse en 3; una do ellas conserva
core De La
Binienrsior
Junta de una pata de
los dos tercios exterlores, y 1a otra
el tercio central. Para preparar Ia
mortaja se comionza por barrenar
con mecha un orificio cuya protun-
didad corresponde a la de Ia mor-
taja; €l didmetro de este orificio
sera geramente Inferior al’ ancho
de la mortaja. Pertorado el oriti-
clo, que debe estar bien derecho, 82
hacen unos cortes de sierra en Ia
forma Indicada por los croquis, has-
ta la altura del orificlo. BI peque-
fio bloque de madera se desprendo
solo, 0 con escoplo. En cuanto a
Ia parte macho de la ensambladu-
ra, se procede en forma parecida: so
hacen dos trazos de sierra a 10
largo de los dos tercios y dos on
el sentido del espesor; después se
hacen otros dos cortes perpendicu-
area y a la distancia deveada, para
separar del todo Ios dos bloqueci-
tos de madera.
La ensambladura puede ser en~
colada, pero es preferible fijarla
por medio de dos clavijas pasadas
disminuye
at baetidor
B se prepara con una_macha y 60
LEYENDAS CORRESPONDIENTES A Los DIBUJOS
DE LA“PAGINA DEL FRENTE
or orificios practicados sobre su
diagonal.
2 Ensambladura de éngulo
cortada a inglete
Bs ésta una variante mas culda-
da de la junta explicada antertor-
mente. La eusambladura nes vi
sible més que desde un solo lado
del angulo, Io que en muchos ca-
508 prosenta sus ventajas. La dis-
Dosicién no permite el uso de cla~
vijas, y en eonsecuencia debe ser
encolada, de modo que se la reati-
ward con culdado para que tenga
In debida solidez
Las dos cara que debon untreo
se cortan en inglete, es decir, a 45°.
Se distinguen la parte espiga A y
la parte mortaja, B. La parte A se
corta hasta un tercio de su ospo-
sor, de uno y otro lado, y en ol dn
gulo indicado, después de lo cual
se hacen dos cortes de sierra en el
sentido del largo do la pieza, y co-
mo Io indica el dibujo, reservando
solamente una espiza triangular, ¥
central. La parte B, corrospondien-
te a Ia mortaja, se corta sigulendo
Ia oblicua de la ensambladura, y en
todo su espesor., Después se hace
con mecha un orificlo que legue al
fondo de la mortaja, orlficto que se-
r& perpendicular a Ia longitud de
Ia pieza de madera; se hacen dos
cortes de sierra separando los ter-
clos entre si, y se retira el tercto
central, quedando formada la mor-
taja, cuyo interfor so repasa con
(Sigue en ia pig. 112)
extreme de Ia pate
arte re
correspondiente
det_asiento A. el corte
termina on
‘on'In" plaza B 6 praction ‘una morta
‘pleza 8 _no atraviena completamente. a la ple
‘modo que ia’terminacion’ de la ensambiadura, mo es, vie}
ray so termina con escoplo. Loe dos ‘cortes,
‘enteramente con esceplo.
Prott}a que
anterior, poraueHOBBY 109
oO ~ENSAMBLADURA DE ANGULOS A HORQUETA ~
cea «
4A ESPIGA
CORTE DE.
LA ESPIGA
FIJACIONW DE
2AS CLAVIIAS
SA Susre neta
Le eSAMBLADURA
—— ENCOLADO ENSAMBLADURA
CORTE DE LA ESP/OA (Can cola fuerte) ENCOLADA.
= ENSAMBLADURAS. EW ANGULO RECTO ¥ OBL/CUO —
(NACION CON DE tas. (MBLADURA
SCOPES claves ERMMBLADUCA
CIECUCION DE LA PIEZA
“ALCON LSCOPLO.ENSAMBLADURAS
Bubia y escoplo, de modo que ofrez-
€a superficies tegulares y parejas.
Las dos partes se embadurnan,
cof cola y se poten en una prensa
donde se dejan hasta que la. cola
tenga tiempo holgado de secarse
bien.
8 Ensambladura oblicua y en
Angulo recto
Se trata de una junta a horque-
ta que puede servir para ensamblar
tna pieza de madera con otra obli-
‘cua 0 perpendicular con respect &
ella, y en la cual termina, Bl prin
eipio de ejecucién es semejante al
‘que explicamos al hablar de la en-
sambladura de dngulo en horqueta.
La pieza principal A se reduce a
un tercio de su espesor, y la plo-
za B, que se empalma con ella, 08
ahuecada y puesta a horeajadas s0-
bre la primera, A.
Después de determinar exacta-
mente los éngulos de las dos plo-
se traza la linea de empalme
Sobre la pleza A y se hacen dos
cortes de sierra a ambos Indos ¥
asta un terelo de su espesor ca~
da corte; se separa In madera s0-
drante, con escoplo, y sobre el pla
no perpendicular, lo que es muy
sencillo si el escoplo esté bien afi-
do, pues el corte de las tibras ha
sido’ ya determinado por los trazos
de sierra.
La pleza B es perforada oblicus-
mente, de acuerdo a la direceién de
Ia ensambladura, utilizando una
mecha. Se termina con dos cor!
de sierra en el sentido del largo,
alisindoée después con escoplo. Se
calzan las partes en la forma expll-
cada para Ia junta de este tipo ¥
en Angulo recto, y se las mantie-
ne por medio dé pequefias clavijas
do madera dura.
4+ Ensambiadura eepecial en éngulo
recto
Esta ensambladura deriva de las
fedentes, constituyendo un
lento de ellas; es In-
pieza prinefpal A.
corta en forma de
Esta parte 9
trldngulo sobre sus dos costados 0
caras, dando a dichos tridngulos
una altura menor que el ancho de
la pleza B y una profundided equi-
valente, en cada uno de ellos, al ter-
clo del espesor de la pleza A, como
0 hizo en los casos anteriores. Es
conveniente ti primero el di-
bujo de la enrambiadura y después
recortar su contorno con escoplo,
cortando por fin el eapesor de la
madera,
El extreme de Ia pioza B es cor-
tado con slerra en forma tal que
Dresente un angulo {gual al éngu:
Io del fondo de los triéngulos de la
pieza A. Después se hacen dos com
tel al RI a a ee
$$$ continuacion)
tes do siorra on sentido longitudinal,
siempre en 1a forma explicada, ys
saca ol tereio interior con escoplo.
‘Avy BD oncajan Ia wna em la ours
la ensambladura es, generalmente,
encolada,
5¢ Ensambladura de piezag curvas
EI problema sigue alendo ol mis-
mo: parece més diffell, dada la, for-
ma curea de las euparticies, ‘pero
el caso no varia porque las caras
de Ia ensambladura pueden ser pla
mas, puesto que no son vistbles
‘cuando se ha terminado el trabajo.
El ejemplo elegido para esto caso
se reflere a la pata de una sila, de
madera torneada, con la parte’ in-
ferior del asiento de 1a misma ma-
dera de forma encorvada, El trabajo
sizue los migmos prineipios ya ex-
plicados, y especialmente los que
se refieren a las juntas en dngulo
recto, y horqueta; en este caso la
pleza A esté representada por 1a
Data de la silla y la B por el fondo
del asiento. No hay ninguna difi-
eultad particular.
‘Todas estas juntas que hemos ex-
plicado no son més que algunas en-
tre los muchos tipos aplicables en
muebleria, pero podran ser aplica~
das y se podrén hacer variaciones
de ellas cuando se trate de resol-
ver problemas no encarados direc-
tamente en este articulo.
Sia