Viernes, 24 de septiembre de 2010 | Hoy INGRESAR | REGISTRARSE EDICIONES ANTERIORES BUSQUEDA AVANZADA CORREO

ULTIMAS NOTICIAS EDICION IMPRESA SUPLEMENTOS TAPAS ROSARIO/12 FIERRO FUTBOL EN VIVO

INDICE EL PAIS ECONOMIA SOCIEDAD CULTURA DIGITAL LA VENTANA EL MUNDO ESPECTACULOS DEPORTES PSICOLOGIA UNIVERSIDAD CONTRATAPA

MIS RECORTES: 0 [0%]

VIERNES, 24 DE SEPTIEMBRE DE 2010
CULTURA Y ESPECTACULOS INDICE

CULTURA › LA OBRA DE ROBERTO JACOBY FUE CENSURADA NOTA DE TAPA> HOY SE ESTRENA CERR
EN LA 29ª BIENAL DE SAN PABLO BAYO, LA UNICA PELICULA ARGENTINA E

“Tengo una mala suerte increíble”

LA COMPETENCIA OFICIAL
Dinero, familia y un drama con toques
de comedia
Hoy se estrena en el festival la segun
Las palabras las pronunció el artista tras enterarse de la decisión: después película de Victoria Galardi, única
de años de hacer arte en oposición a los gobiernos, tenía la oportunidad de argentina en la...
ser “oficialista” en Brasil con una Brigada Internacional Argentina de Apoyo Por Oscar Ranzani
a Dilma Rousseff. CINE > LA INDUSTRIA CINEMATOGRAFIC
ESPAÑOLA Y EL FESTIVAL
Bravo match de pelota vasca
Por Syd Krochmalny Por Horacio Bernades
CINE > LAURA MAÑA Y UN ESTRENO
Desde San Pablo
TARDIO
Feminismo escolar
Por Horacio Bernades
CINE > UNA PAREJA DESPAREJA, DE LO
DIRECTORES GLENN FICARRA Y JOHN
REQUA
Mentiras hay muchas, amor uno solo
Por Luciano Monteagudo
CINE > ¿Y TU QUIEN ERES?, DE ANTONIO
MERCERO
El cine como sesión de tortura
Por Juan Pablo Cinelli
INCLANFUNK, LOS ENCARGADOS DE
CERRAR EL CICLO LOS VIERNES MUSIC
“El funk es como una columna verteb
Por Cristian Vitale
MUSICA > EL DEBUT DE CIRO Y LOS
PERSAS, NOCHES CALIENTES EN EL LUN
PARK
Ensayo sobre la modestia y la valentí
Por Luis Paz
MUSICA > MORENO VELOSO ACTUA HOY
COMO SOLISTA EN EL ND ATENEO
Solo, pero bien acompañado
Por Karina Micheletto
A Jacoby le taparon imágenes “conflictivas” de la obra El alma nunca piensa sin imagen. TEATRO > MARIANO MORO, MERCEDITAS
ELORDI Y PORQUE SOY PSICOLOGA
El 21 de septiembre no sólo fue Día de la Primavera, también inauguró la El humor tiene forma de diván
29ª Bienal de San Pablo. Entre las obras se contaba la de Roberto Jacoby, CULTURA > LA OBRA DE ROBERTO
JACOBY FUE CENSURADA EN LA 29ª
el único artista argentino invitado simultáneamente a la sección histórica y
BIENAL DE SAN PABLO
a la contemporánea. Tal como contó el domingo pasado en el suplemento “Tengo una mala suerte increíble”
Radar de este diario, su obra consistía en un colectivo de artistas e Por Syd Krochmalny
intelectuales reunidos con el nombre Brigada Internacional Argentina de Yusa sin Café Vinilo
Apoyo a Dilma Rousseff. Así, planeaba llevar la campaña electoral Otero y Herrero abren un ciclo
brasileña al corazón de la Bienal paulista, un territorio poco afín al PT. Homenaje a los Kinks
“Esta elección es absolutamente decisiva para nuestras vidas: si Brasil cae Un Tacvbo en banda
en manos de la derecha (o sea, Serra), chau América latina, chau VISTO & OIDO
VISTO & OIDO
Argentina. El futuro quedará para más adelante”, explicaba el domingo. El
martes estaba todo listo para inaugurar el trabajo de esa unidad básica de
apoyo al PT, con afiches, material de campaña, un escenario y
equipamiento para realizar conferencias y talleres. Pero a las 23, los
curadores generales, Moacir Dos Anjos y Agnaldo Farias, así como el
director administrativo de la Bienal, llamaron a Jacoby y a la arquitecta
Lidia Aufgang, presidenta de la Fundación Start, para una conversación
privada en el salón del directorio.

Uno de los funcionarios les informó que tras la denuncia hecha por la
propia Fundación Bienal ante la Procuraduría General Electoral, recibieron
instrucciones para impedir la exhibición de imágenes y textos con
connotación partidista en la obra. En la argumentación de su denuncia, la
Fundación Bienal afirmó haber sido sorprendida por el contenido de la
pieza, aunque este hecho se contradice con la publicación de las
imágenes “censurables” –y finalmente censuradas– en el catálogo de la
Bienal. Más curioso aún es que la convocatoria curatorial versaba
precisamente sobre el meneado tema de “Arte y Política”, un eje recurrente
en acontecimientos artísticos internacionales de los últimos quince años.

La obra de Jacoby, denominada El alma nunca piensa sin imagen,

comenzó con el viaje de 25 artistas e intelectuales a San Pablo para
instalar un espacio de discusión y difusión con motivo de las elecciones
presidenciales del próximo 3 de octubre. Uno de los muros lucía una
gigantografía con las imágenes de los principales candidatos, José Serra y
Dilma Rousseff, que también ilustra el catálogo. En la otra pared se fijó la
leyenda “Para que el amor y la política funcionen es preciso ser valientes”.
El espacio estaba cubierto con afiches, banderas, carteles, volantes,
camisetas y pins. Se instalaron computadoras con WiFi, impresoras, mesas
de serigrafía, máquinas para fabricar pins. También se proyectaba un video
con entrevistas realizadas en Buenos Aires a artistas e intelectuales que
opinaban sobre las próximas elecciones en Brasil.

A diferencia de otros comités políticos, éste tenía una característica

singular. Si bien casi todo el grupo argentino sostiene una posición a favor
del Partido de los Trabajadores, se generaron condiciones para que el
debate y el intercambio de ideas fueran posibles. En el medio del espacio
se instaló un escenario con micrófono libre y la Radio Electrónica
Artesanal. Además, el público pudo escribir cartas de cualquier tipo en un
precioso escritorio de mimbre y luego pegarlas en las paredes.

La inauguración del martes fue exclusiva para el mundo del arte. El

miércoles fue la apertura que deleitó a las tres mil personas más ricas de
San Pablo. Ellas no tuvieron el privilegio de contemplar El alma nunca
piensa sin imagen en su versión original, ya que las imágenes conflictivas
fueron cubiertas esa misma mañana con nueve tiras de papel de embalar y
todo el material serigrafiado donde figurara la palabra “Dilma” o “PT” fueron
cuidadosamente retirados, en una provisoria confiscación. Jacoby se
manifestó azorado: “Hace 45 años que produzco en oposición a todos los
gobiernos y justamente ahora que puedo ser oficialista me censuran.
Tengo una mala suerte increíble”.

Para sorpresa de los argentinos, esperanzados por las encuestas

favorables a Dilma, las reacciones del público fueron más bien hostiles.
Sucede que en el ambiente artístico paulista Dilma no recoge elogios.
Incluso apareció Marina, una candidata destinada a quitarle votos por el
lado “eco”, que tranquiliza la conciencia de quienes no desean alinearse
en una decisión electoral inevitablemente polarizada. Más allá de la
censura, la Brigada Dilmista se propuso continuar con sus actividades
hasta el domingo 25, aunque ahora sin emblemática electoral. El martes ya
habían realizado un recital en homenaje a las Madres de Plaza de Mayo, a
Familiares y Abuelas, que también visitaban la Bienal para presentar una
videoinstalación sobre su proyecto Parque de la Memoria.

Compartir:

ULTIMAS NOTICIAS EDICION IMPRESA SUPLEMENTOS BUSQUEDA PUBLICIDAD INSTITUCIONAL CORREO RSS

Desde su móvil acceda a través de http://m.pagina12.com.ar

© 2000-2011 www.pagina12.com.ar | República Argentina | Política de privacidad | Todos los Derechos Reservados
Sitio desarrollado con software libre GNU/Linux.