c


c

Ê
?

En 1972, en Mannheim, en Alemania, tres ingenieros tuvieron una idea. Ellos querían producir un
software que se hiciera patrón en el mercado para soluciones de negocios integradas y dieron inicio la
una pequeña empresa (con un nombre comprimido) llamada "Systemanalyse and Programmentwicklung."
Desde entonces, aquella compañía se llama SAP ( Sistemas, Aplicaciones y Productos para
Procesamiento de Datos).

Desde el comienzo, SAP se dedicó al software para aplicaciones de negocios. Por la colaboración con
ejecutivos de negocios e IT y teniendo socios en todo el mundo SAP desarrolló una forma única de
comprender los desafíos encontrados en la implementación de soluciones tecnológicas para usuarios de
negocios, desarrollando software que puede ayudar las compañías a integrar sus procesos de negocios
ayudando a toda la empresa a funcionar más ordenadamente. Los sistemas versátiles y modulares
pueden ser rápida y fácilmente adaptados a nuevos procesos de negocios de forma que crezca su
capacidad a medida que crecen el negocio.

Hoy, SAP es la mayor desarrolladora de software para aplicaciones de negocios del mundo y el cuarto
mayor proveedor independiente de software, en términos absolutos. Más de 7.500 empresas (más de 15
000 instalaciones), en más de 90 países escogieron los sistemas SAP para mainframe y cliente/servidor
para controlar procesos de finanzas, manufactura, ventas, distribución y recursos humanos, esenciales
para sus operaciones. R/3 es considerado patrón en industrias como petróleo, química, productos de
consumo y alta tecnología/electrónica.

SAP tuvo un crecimiento del 41% en las ventas con la facturación de US$ 5 billones en 1998. Durante
1998, SAP consolidó aún más su posición de liderazgo en el mercado de software corporativo en el
transcurso de su fuerte expansión estratégica. La empresa contrató más de 6.500 profesionales para su
staff mundial, básicamente en las áreas de investigación y desarrollo, ventas y consultoría. Estas
inversiones de largo plazo permitirán a la SAP doblar su facturación en los prójimos tres años.

SAP es una empresa de capital abierto, con acciones negociadas en las Bolsas de Alemania y Suiza, y en
1995 la empresa fue incluida en el DAX, el índice de las empresas alemanas. En los EUA, los American
Depository Receipts (ADR) sin restricciones de la SAP son negociados con el símbolo SAPHY.

 
 c


El mejor retorno sobre informaciones. Nunca hubo nada mejor que SAP.

Los mercados están cambiando. Los clientes están cambiando. Los negocios están cambiando.

El éxito de su compañía depende de la calidad de la informacion y de la velocidad con que la misma

puede ser compartida. Depende de que rápidamente puede responder y adaptarse a los cambios
tecnológicos de su compañía. Con SAP podrá más que solamente acompañar tales cambios. Podrá abrir
el camino.

Y nadie le podrá dar un mayor retorno sobre la informacion que SAP. SAP ha liderado la industria en
investigación y desarrollo, gastando en estas actividades un 20% de sus ganancias anuales. Debido a
este hecho, SAP ha presentado soluciones innovadoras.

. Con más de 1000 procesos de negocios incluidos en el software SAP puede integrar toda su
organización. Usted puede compartir informacion en tiempo-real con los operarios, proveedores y
distribuidores, asi sea una compañía de 50 o de 100.000 empleados. Por la combinación de un superior
conocimiento de negocios y experiencia con las mejores prácticas de la industria, SAP le da sus
soluciones "state-of-the-future".

SAP le permite reestructurar su negocio mientras él está cambiando.

c


c
 

 X

 !"!!#
SAP ONE se caracteriza por un ambiente de trabajo intuitivo y con múltiples herramientas de
configuración lo que posibilita trabajar de forma rápida y eficiente;
Existen además ganancias significativas en virtud de una curva de experiencia más corta, debido a que
los usuarios no necesitan aprender a usar nuevas herramientas para trabajar con la solución;

$%  !!!!

Para tomar las mejores decisiones, los gerentes pueden obtener información estratégica más fácil y
rápidamente. Información relativa a cada área de la empresa, sólo con un simple click y en tiempo real;

&!!&
Una tecnología abierta y flexible, que posibilita el cambio y adaptación en función de la evolución delas
necesidades de cada empresa. Una solución que crece con cada negocio!

'&
Las transacciones comerciales pueden ser realizadas y registradas en múltiples unidades monetarias;
Solución multi-lenguaje;

X!
Garantizado a través del aumento de la productividad de los empleados, de la mejoría en la comunicación
con los proveedores y en el aumento de eficiencia en todas las operaciones;

!!!
El acceso rápido y fácil, y en tiempo real, a la información en cualquier área del sistema, contribuye a
facilitar la identificación de nuevas oportunidades de negocio, para introducir nuevos productos en el
mercado en un corto tiempo, y para proporcionar servicios de soporte y atención de alta calidad a los
clientes;

()!!!!'
SAP ONE pone a disposición de las empresas las herramientas escenciales para gestionar las
oportunidades de venta, incluyendo informes para mejorar las decisiones comerciales y el control de la
fuerza de ventas.

* !+)
Una solución fácil de implementar y de mantener.

c


c
 ,!!"
X-.

() !"
Conjunto de herramientas que le posibilita configurar y adaptar el sistema a las reales necesidades de la
organización, definir unidades monetarias y tasas de cambio entre monedas, configurar permisos y
alertas, definir plan de cuentas, adaptar los documentos de negocio, etc., así como acceder a información
de sistemas no-SAP;

X&!!,
Controla todas las transacciones financieras, incluyendo contabilidad general, mantenimiento de cuentas,
presupuestos y previsiones;

/%0&)
Permite gestionar todo el proceso comercial de la organización. Ayuda a definir listas de precios, pedidos
de los clientes, programar entregas, actualizar stocks y controlar todas las facturas, cobros, Notas de
Crédito y Débito, entre otras;

X*
Las funcionalidades CRM incluidas en la solución, ayudan a gestionar toda la relación con los clientes de
la empresa, los equipos de ventas, las oportunidades, contactos y actividades, de forma de poder efectuar
un correcto seguimiento de todas las oportunidades de negocio;

X
Gestión de todas las transacciones con los proveedores, incluyendo contratos, pedidos, actualizaciones;
importaciones, gestión de devoluciones y notas de crédito, y pagos;

X1! '
Controla toda la información relativa a los clientes y proveedores, incluyendo perfiles, resumen de los
contactos, balance de las cuentas y análisis de potenciales ventas/compras;

%
'
Trata de la gestión de todos los procesos financieros, tales como recibos de depósitos, emisión de
cheques, depósitos, pagos adelantados, pagos de tarjeta de crédito, y conciliación bancaria;

()! 
Controla los niveles de inventario, gestión de bienes, lista de precios, acuerdos especiales de precios,
transferencia entre almacenes y movimientos de stocks;

!)2*

Definición de listas técnicas de material, creación de órdenes de trabajo, verificación e informe sobre
productos y disponibilización de material para el montaje final (producción). El módulo de Planificación
permite una programación continua. El módulo MRP maneja el stock existente, órdenes de venta, órdenes
de compras, órdenes de producción y prevé la creación de solicitudes material, necesarias para cumplir
los compromisos de la empresa con sus clientes;

c"
El módulo Servicio de SAP Business One optimiza el potencial de los departamentos de ventas y servicio
post-venta, suministrando asistencia a las operaciones de mantenimiento técnico o de equipamientos,
gestión de contratos de servicio, planificación de servicios, seguimiento de actividades de interacción con
clientes y gestión de oportunidades de ventas;

*3
Gestión de personal, incluyendo detalles de los empleados, información de contactos e informes de
presentismo. Además de eso, es posible seguir el avance de un empleado, días de enfermedad o
vacaciones, así como mantener un histórico de empleos anteriores y educación del empleado;

X&!!!*!2X
Rápida identificación y definición de centros de costo/resultados y reglas de distribución de costos, así
como creación de informes de resultados para cada centro;

+
Creación de poderosos informes para casi todos los aspectos de su empresa, incluyendo, ventas, flujos
de caja, resumen de contactos de clientes, control de stocks, documentos financieros, determinación de
precios, actividades de clientes, etc. Incluye además la producción de mapas legales financieros y
fiscales, como Balance, Demostración de Resultados, entre otros.

>

 Ê
Ê

ÊÊ Ê

ÊÊ ÊÊ 
ÊÊÊ Ê  Ê
Ê
ÊÊ ÊÊÊÊ
Ê
ÊÊÊÊÊ Ê Ê
Ê ÊÊ ÊÊ
Ê Ê Ê
Ê

 Ê
Ê Ê  Ê
Ê!Ê
Ê ÊÊÊ
Ê"# Ê
! 
  Ê
Ê
  $Ê%&Ê
Ê 'Ê
ÊÊ
ÊÊ
#
Ê
Ê
()*+Ê,Ê  Ê
Ê Ê Ê
Ê-
Ê!Ê ÊÊÊ
ÊÊ
!
ÊÊ ÊÊ
Ê!
 Ê
ÊÊÊÊ .ÊÊ
Ê


Ê
Ê ÊÊÊ
ÊÊÊÊÊ ÊÊ
Ê
 Ê
Ê
&Ê /&Ê'ÊÊ
 Ê
 Ê
Ê
Ê
Ê

Ê
Ê
0

 Ê ÊÊ
Ê 
Ê.Ê
Ê
Ê'Ê ÊÊ

ÊÊ
Ê
Ê
Ê  ÊÊÊ

ÊÊÊ
Ê  ÊÊÊ ÊÊ Ê
Ê Ê
Ê
Ê
Ê



Ê
Ê
1Ê Ê
Ê
 Ê'
Ê
1Ê2  Ê
Ê
ÊÊ3ÊÊ Ê  

Ê
ÊÊ  Ê
1ÊÊ
Ê Ê!Ê Ê
 ÊÊÊ
Ê Ê'Ê%ÊÊ
/Ê ,Ê4 Ê

 ÊÊ  Ê ÊÊ 
Ê

%
 Ê ÊÊ Ê
Ê Ê
/ÊÊ

Ê
Ê
Ê'Ê
Ê  Ê
Ê


Ê
Ê Ê ÊÊ  ÊÊ ÊÊÊ
 Ê
Ê ÊÊÊ ÊÊ
,Ê
1Ê5ÊÊ
 Ê
Ê
Ê
 Ê
Ê
Ê  ÊÊ Ê Ê Ê

ÊÊ!Ê
Ê
ÊÊÊÊ-Ê
ÊÊ
ÊÊ

Ê.Ê
ÊÊÊ
Ê
5 Ê
 Ê
ÊÊ ÊÊ Ê!ÊÊ
Ê
Ê.ÊÊ
Ê%#Ê
Ê
Ê' ÊÊ
ÊÊ ÊÊ,ÊÊÊ.ÊÊÊ
Ê
Ê
Ê
Ê  ÊÊÊ
ÊÊÊ Ê ÊÊÊ
ÊÊ

6Ê
Ê
Ê
>





 >











Ê
 Ê
5Ê

ÊÊ
Ê Ê
Ê Ê!Ê7
Ê

ÊÊ
ÊÊ Ê
 Ê
ÊÊÊ ÊÊÊ
'
&Ê
Ê/ÊÊ



Ê
Ê 
 Ê Ê
Ê.Ê

ÊÊ Ê3 Ê Ê
%ÊÊ Ê

Ê ,ÊÊ3&Ê2   &Ê
8 Ê ÊÊ ÊÊ
ÊÊ

Ê 
Ê
ÊÊ
 ÊÊ
Ê
  /ÊÊÊ

Ê Ê Ê Ê
Ê

ÊÊ

 

Ê
Ê
*


>





 Ê
Ê

 Ê ÊÊÊ
 Ê
Ê  Ê Ê

Ê
Ê   Ê!1 !Ê
ÊÊ
ÊÊ
ÊÊ
 ÊÊ
Ê!9ÊÊÊ
/Ê

Ê
Ê Ê
 
Ê  ÊÊ

Ê  Ê ÊÊ

Ê8 Ê Ê
Ê Ê Ê
Ê
Ê
Ê  Ê Ê
/Ê
Ê Ê  Ê
Ê 
 /ÊÊ  Ê
!Ê Ê
 Ê.Ê


ÊÊÊ
 Ê.Ê

 Ê ÊÊ
/Ê
ÊÊ
 Ê Ê Ê
ÊÊ
#Ê Ê/ÊÊ 
Ê
Ê  Ê
Ê ÊÊ
Ê Ê Ê
Ê

Ê
Ê
Ê%(:&;<,Ê1Ê ÊÊ 

ÊÊ Ê/Ê
ÊÊ.Ê Ê Ê


%=&)<,Ê
%=&><,Ê
!%?&+<,Ê
"#$#%@&@<,Ê
Ê
Ê
ÊAB&Ê7ÊÊÊ Ê!Ê
 
Ê Ê   Ê%Ê
CC2D DCCÊ Ê
Ê 
ÊÊ ,Ê
Ê.Ê
Ê Ê Ê

Ê   Ê7ÊÊ
Ê 
Ê
ÊÊ
Ê
Ê
Ê
ÊÊ
.Ê
Ê  Ê
ÊÊÊÊ Ê!ÊÊ ' &Ê ÊÊ
 &ÊÊÊÊÊ 
Ê Ê
Ê  Ê  Ê