! " ##$ % & !

#
& "" % # ' ( ) * #
# # + " ,# - .

' &% / % ! ' # ) & 0! / !1 %* '" !

#+ ) ! 0! # %" / ! # ! 2
# $ !1 #*' !1 23 ! #& . ! % ! "!
' *" # %) # # #!
& 2 #+ $ % * " ! % % %"
# # # &# .

MAGDALENA DEL MAR EN LA LITERATURA PERUANA, # '- ( # )

( # % # #! ( ) % " # #$ '
!" ( # %# $ -#% ! % #
) # &# # . #!$ # ( &
# # #4 %)! % %!
# " # !5- % % $$ % * "
% % -! -" # # $$
! 5) #,# ' .

# ! # $ #' ! %) # # *
672 , '*8 0 * # + %2 #
% % ! # + " " $# + 0
( *& # # #& 7 # # # #. # &
' % # ' '-#$ 5 % # (
# # " 5 *! #' * ( # + .

7 % #! * % # ( ## " % #5 * " $
' # ' % ' # # !'
( 5 # #% #5 * #% # # #
# #! ## $# ( % %' # % ! # % #
( ' $) -% # - *$ % % *
%# #$ !
% & "%) ! & 5# .

! $ %' 9::;

7 <"
 !
" # !

$ !
! #
%

& " "

# '

)" '* ' +,

+-+, . ' '
" # " !
/%
0 + 1- +-+, 0 23- -
+-+-
#
4 5+-167 %
$
)" ' 5+-168+-397
! : ; )

% * 5 " * 7
< = > "

+-,3 ' # 0
#
5 7

%
* # ' = <
)" % = & 12 +-62 ) ' :
% : #
. /)
! . ? '
/ 0 2
+-,+ ++,

@ : % : +-+- @
'
4# % : ( 0
'
! +99 999
&

!
> $ ; @ % * A )
% '

) $
B ) @ ; ' : 4 '" ) %
C <
 " # " $% &
: @ B : ! "
' '
'

% = ; $
0 ) '% # #
< 5; 7 " #

#
<

C . '( " "

)* + , 5+6-37 D (( .
/

! "
5+-697
0 .B *" '; / * % &

# ) ; E9
. " "/ @ #
F : %

: ;

" "
!
5+-G37 " # #
% 8 ) ; =
) . % '/

B @ ) #
'

B '
' ) - .
/ 0 " 1 ' *2 +
. D /

$ % H,9 #$ " "

+-E, # % '
#: + "

% &

3 5+-627 %
.I '
' / ; J " #
"
&

((

' ( ) * + & , " #

-
: 4# % :
B # ;

4 " #5 6 # 4 " 5 #
4 5 57 #
@ "
 +-G9 +-6+ &
# #
# # '
"
"

- . # < &
) # " 5+-3,7 B # @ '
@ ! % # @ . #'
" #/
' '

% D @ #
/ % @
. G /

"
# #
& # #
!
! #
# #

+-6- 1999 - K
" 4 . + % @
!
. ? ' /

∴∴∴

& '
#
: # L

B @ ' % 6 8 "
4 9:9 5D 7 +-+-
;

% 0 6 +G +-9G -
B *" '; # " 0 + 4 + C

@ $ % # +-+-
6 0 ,6E 3+

< ;< - " - 4 +

/" # - 8! " # # + # ,#
" " 39 +-3E

! # # '
( ' : 3,9K
$ % +2,E '
" ! # # " K "
= ) 11 999 +6 999
# K )
D % = K
+-13L 0 5< D 7 5 D 7: :
5 = 7 5= ; 7 4 54# D 7 / 5
= 7 5% 4 7 5B ; 7 6 0 5<
A 7 " 5 < @7
= * M J
) < 8 !
D
M J
D 3G3

∴∴∴

=
!
"
: #

% +6 +6E1
#
G
& " N
; * "

< !$ < = =
= ; 5 % 8 7B O ' &
@ "' B @ # <
> + +6E1
" # <
; :

@ % 8
) &
# ' +6E1 = ;
'
= ) 19 '
+, = ;
# 319 )? + 999
6 ' +6E, *
#

;
; $ @ ' #
# #

++ +661 B @ < !$ "

" + 999 519
! ,9 7 ' . # (
# /

$ +9 +662 < ! $
* "
B @ "
.$ ' /

% 0P2++9 +9 +-19 # "

# %
B % ! K
) ( @
" " <

11 +-19
.% # / #
+6 +-21
" "
< < @ >

' # K
! # .
/
. #/
 D
#
#
" "

# #
! !
# "

I "
# @ # > * = B
% ! ( ; B # = ( ' 0 < (
$ = )

"

'

@=%>) NFQ(*@ ) *I=@

# 199,
 ABRAHAM VALDELOMAR
(1888)

RM S T> UK
T # '
" # " !
# UT@ K
: K '
" < @
' U '
;
< #
# L

T$ U
# #

' '

#
'

T U

'

M #
#
'

$ #
" ;

) L

: # # "
K #

Fragmentos de la carta dirigida a Carlos Sánchez Gutiérrez.

= 0

T> U
# #
 ' '

#
'

T U

'

#
#
'

>
? ( @< - A
* (
B ( 0
?? ( #
?C ( 0-

En Letras N° 48, Quito, enero y febrero de 1917, p. 288; conjuntamente con el poema
“Fugaz”, como procedente de Las voces múltiples.

LUIS ALBERTO SÁNCHEZ

(1900)

#%
+
# ==
;D ! # % ,
E6 8F

% : D )" '
% 8 8
@ " # &
* 8 #
@ ! K
' : D #
K )" ' ' M #
K #

5 7% # ! G ( )" '

; # % &
" @ % # E1

# '
# % #
;
!
:
0 @ L.4 % #/
 : D #
% # " # )
% # # : #
L. /

% )" ' "

@ 6 K
# '

< * B ' :
D ) # & % # '
+2 $
% # EL99 :

# $ L.$ )" '

# & : B ' " / @ "
L " +3
' $ L.: 4# = &
. N / K L. / /

@ +2 # - K : &
' .
< / ' # # L
.: ;
K / 4# = &
L .0 B ' K /
% ; > 4# K
.B " / D #
< 4#
M :
! 16 B K
# @ @
!
# L. 8 8 / @ L
.% @ % @ / K )
" .R " 4# S/ .)#/ # .4# "
K ' L / 4# 0

5 7 L 19
; ' L
. * /
@ '"
% '
.0 / 4# = &
) L.% ' /
 +
# ==
- 0"
' '
= $ @ ' # %
: D '% 0
) @ ; . /
& :
D +-32 @

' " # 4 D
% K & #
' ' ''
' 0
%

' = % #
L.0 L /$
+-3+ ! $# #
'
# " #
K #
' "
( ' = L.
& % : '
4" ' $# ' " L " /
@ # = D '
# ) B )
# C B $
! * L. " '
' K & "
B 4 ) ; /

@ K #
K " ; '
4"' ' $# ' O L.
K B K # " /
@ T: # #
# U4 # & #

+
# ===
6 # % # 8
:@;V@ L &

.M / @
% L #

& ) @ * # ) ' !8
$ !8 " ) '
 % " " M
+-31 * # ) ' #
O #
# % I #
. " /5. " /
&7 " = &
# ' % &
' ' # $
&
.) # /K
* % .) % #/
= # ' L

5 7 :
@ ' #L.% @ K K
) / % #L
.@ ' K
K
# /$ W L. "
' M /

5 7 # 16 B #
@ # "
' "K #
K K
% " #
L #
$ : W
' K
L.D % @ K
#K K
# /$
; & '
# D #
% ' ! D
# # #
' ' ) # #
@ # .M
/ " = "
: # K L '
 +
# ===/
% ( %
5 70 " 0
# # #
# " #
* # )
# ) # ' ' '
# K
L

) # & & '

@ * # L.% )" '
# " @
/
= " : " D
* M # K
)" '
&
# @ #
; A @ "
# ! # L .; II /
& L.; /; A
@

# !
.$ % @ I
# " %
K '
4 / ) ' L

< # @
! L.4 @ # "
: /% % 6 39 ;
# 0 O #
" *
)
# K % %
% '
#

∴∴∴

16 B
% ' ! &
# K # #
 0 # 0
" # " " " $
" # ! )
& #J .% /$
# ' B & #
#

' '
#
'

T> U

= # #

) # ' : #
#

M # <
"
" '
#
%#
@
@ # % "
! = # '

5 70 K #
"
# # @ '
& '
# : #
.< / #
% %
% ) #
0 K # 0 D
& #
0 )
% ' '
# & '
!

'" $
 +
# =
%
@ 0 +-2E
0 4"' ' $# ' )" ' 0 "
' D #
# : #
+-2G @
D ) # ; # %
% D .( $# '/
& +-2,

5 7 E # " K
+9 6
I ) ) #
@ N ' %
' # ; @
L. * /
< L.R@ * S/8/@ /8 .R@ S . 8/)#
/8 . R S/ % # " D @
'
&
# L. / %
# # *
* . / 0 # # #

$ % / 0
/ " 11 % +-6E D (( (((

ISABEL DE LA PEÑA DE CALDERÓN

(1918)

&
" #$

; 4 4 4 -
& D #
1# ! - #4
! 4 0 ( + "
"% " ,

:
; : + ,

% * I . * / &
& #
 ! K
"

@ " R "
SR "
S
K "
' #

! # #
K #

R G
#S: # "

# # .
" ' /

# ' '
!
# K
#

)
K
#
' '

" '

L K #

K #
# . /

'
0 '
' K

"
' '

:
 ! ' '
L
0 !
$ !
"

@ # L@ +-,3
# G " 299
&
# & &
# "
: ' K
# ' &
' ' &
5
# 7 D

'
! " #

% # # '
"
% #
L "
J
# K %
" # # '
. /

K
&
# "
K #
# (
= # #
@ #

" &

'
@ .0 /
#
!
.0 /
# '
# ' (
' '
" &
L 0 ) >
> & #
'
 K '
)

#
#

"
#

$ "
# K
5 7
5 7 # ( )

K
:
@ #
" " #
'
' : L
' K '
@ #

'
L
# L ' " )

K
' !
B 0 @ !

KT " ' UT "

UT "
U

<
E= F#
#?G*H
 MANUEL SCORZA
(1928)

#% $
M # %
"
O
% #
#M
) # '
) "
#
' "
)# # %

4 " # M
" .% : /
% #
#

&
" M
#
#

&
"

@ # !
D U #
# !
M

#
J
& # %

.% : / #
% " # ) #
' M
# #
! #

# # #
$
@ # 8 # M
'
#
#
 # #
'" " X
Y /

M .% : / #
M
&
4# % : "
$ 4# %
. '@ # /

# !5 " +
#

#
; '
<
# TO ! U #
#

I
.% / #
@ =@ 5@ ' = @ 7
M @ =@
M #

0 # < % I ) %
I @ #
: #
' @ # < ; '&
@ #
# =

# # #
@ " # #
# @ " #
# @ " # "

0 1 ' #
#
# @ "

#
#

$ # #
# 4
* # < * #
 M !
# "
# %
%

= " #

" " "

) # @ #
! # #
# M
# " ' #

M # @ "
# : # #
# # .%
/ # " " #
: J
! 0 # "

# @ " # #
#
#
# ' M #
:
! # @ "
# # @ "

" "

#)C " #?GHC

+ & 5 #

0 #
# '
"
@
"

'
 " '
' #
'
'

M "
" " '
$

S
TO
"

# #
> " K
"

K #

&
#

"

'

'"
@

' #
M #
' &
T> #

M '
'
"

'

4
# #
'
'

T>
' U

:
"

"
K
"

'
%

' #

@
' " # &
"

"

# S
0
"
)

# #

' $

IC#
# " #?G*?

JULIO RAMÓN RIBEYRO

(1929)

0
" 4

'
0
"
"
@ #
# # "
 0
4 #
# # 4
#

% #
#
! # .@ $ / .% : /$
&

" L
# ' "

@
$ 8
' "
" J #
D #
$ '
'
# ) '

@ # ' 0
0 "
# "
# 0
# #

∴∴∴

0 @ )
>

#
'

0 #
" # !

8T) U8 8 R
S@ ! '
0 "
# " "
TD #U

%
L

%
!
"
 % '

8T U8 8 $
#
"

#
' @ #
I @ #

M #
0 # L.@ &
# / #L
4
#
D 5&
7 #

8) 8

# "
' #

! $ K
K
$

8TO ) U0 "

# @ '
' '
" 0 #L
'"

D
"
" ' !

% " ' #
' " ' D
#

@ ' '
;
 #
# "
< #

" # L

∴∴∴

% &
@ #
'
' ) 0
# ' #
! '

8) 8

#
'

$ ' '

' #
) #
" #
# D
0
#
# # M
L
" '

# L )

# %
# #
M # '
' #
#
D
@ # L

8) " $ #

@ #
' D
"
#

8 8 # 8 @ #
$ '
$ ) '
 " %
) ' ) # L.
/@ "
<
# L #

8 8 #8 % '
" #

8 # 8

@ # O #

8 " 8 8 '

8< $ R0
# SI
@ #

8) % 8 #

M #

#
# # #
I
% " !
# " #
&

8TO U8 # 8

#
D #
) # #
) #

∴∴∴

#
#
$
# % )
) #

8 # 8 # 8 $
'

) # #
! '
 # @ '
% #
"
' M "
0 # L) '
% ' ' L)
#
D ' '

8 8 # 8 I & #

) # #
@
#L

8 " #
"

∴∴∴

L # # D

) #

8TM " U8 ) #
8 : # #:
"

8 8 #8 @ #

@ D
# # # "
# " ) % '
O '" #

80 8 D 8 : <

# <

8O '" 8

80 # 8 D

4 #
' D # * #

8@

80 8 D 8 % ' 4 '
$

' " " " "

 '

8T@ ) U8 ' #

L
M "
# @ # #
# ' #
# ' #
Z '
#
# @ )
"
8T@ U8 8 T4 U

@ ' ) #
) ' #
M
@ # 0 #
)
#

8T< "% U8 #8 #

0 @ # >
'

8T$ U8 8 T0 '
U TD
U

D '
' '
%
%
(

' #
# '
% ' "

M # #
# '

8% 8 # 8 : " "

) # #
' # ) #
' #
# " '
# L .T U
/
# ' '
"
 8T@ U8 # 8 T@
U

"
L

M @
M # " M #
#
$ % " ' L
.T@ " "U/ @ #

8 8 D 8 @ # "

M
# %
# # #$
' #
' ) L

8O 5
'
7

) #
)

" M #
# #
# ) # #

M # ) )
$ # @ #
# #
' $

$
L '" " "
$
# "
:
" #

# #
M # # L. 19 $
+9 / ) ' #

8TM U[
8)#8 # 8 " #

) L
 '

) # % "
% !
#
#
8 #
)
# M
# # %

' %

8I 8 # 8 I #

8: #8 #8 :
D 0

D @ ' # $
# M

M # "

@
@ "
M

' ' D #L
# # # #

' " M # L .0
@ # :
" / # L #
B " 4 L .0
/ # ) %
"
)

M # L

8) M
0 '"

L
# #
#
' '

I 'D L

8) # #

' #
$ &
 ' $
# M @ #
) ' L # $

@ $ #
M #
' #
D #
#

) # "
#
I # D $
' #
#

8@ 8 8 @
" @ " "
$

$
# # $ #

∴∴∴

4 # $
'"
% & #
'

M # L #
# D '

& &
#
@ ' #
#

@
<
) B #
" # $
" : D
# L.; %
R S /

% ' L
#
8T ' " U8 # L

8$ % 0

) #L
 8TM ! " U0 "
" "

L #

∴∴∴

)
!

<
D
' # M

$ ! I
) "
'
' #

) ; '
' #
# % ' $
' @ #
" !
@ # '
% # "
#

8 8 8 D ' &

8@ # 8 ) 8 I

$ # ) '
& !
'

8 8 # "

< L M ' &

M $ #
@

% ' "
'
" # # I #
) > # #
"
#
L) # #
> ' 0 #
#

# )
0 ' "
 ∴∴∴

" #
M #
# # # #
# 4
' '
#
# L. # @ # @ # /

) D & # #
" #
D
# '

"

8$ 8 8 :

% M # %
#
D
# % L .@
" " / %
# L
"

∴∴∴

' "
M # #
) I # L

8 :
= ' #

8) 0 # 0

$ # $
" @ #
. "% / " "
# # #
# # '

8T@ U8 8 % # #M

8; 8 8 0
 #

8 % 8 8
0
0 " #

'
D # L

T0 # U

"

80 8 # 8 0 " #

@ # % M
# D #
# M
#L

8R4 S T0 U) # #

8TM " #UTM " #U8 #

8RO S 8

8T% UT: ' U

∴∴∴

M # #
D # " ) # #
" # @ & #L

8) 8 # #
8 0

8R> S 8

8$ '8

M % # '

8@ # 8 8 0
0 #

8B 8 '8 %

% ' % # '
 #
8I 8 # '8 %
" %
M

8T U8 8 O

8 8 '8

8RO S8

4 # # < !

8T% UM
"

$
" # '
# # # # %
@ # # #
M : # )
# #
= #
# ! L
# # )
'
' #

∴∴∴

8T@ " U8 # 8 TO U
% " " " T:
U

L #
#

8 8 # 8

@ # < #
%
@ # #L

8 "

0 # R # S "
# # I #
@ " #
 # %
#
' " " $ # # #
# " # #
@ '

# L
8T$ % U0 #

8T0 U8 #8 #
D " $ @ "
T= UT@ U

M #
#
# '
# '"
@ "

8 O " 5
& "
7 TO
#U

% #
# '
" #
% # D
# '

@ # # #
I "
0
#

8RO S8 8 $ # " D

@ # "

' $ 0
" "

80 " 8 # "

$ # " @ '
# @ #
'0 #

' # #
@

8M 8 8 0
 4

8 8 " # 8 0 " D "

'

@ '

8D ' 8 # # 8 @ "
# "

8T0 U8 # 8 ) "
#

'

8T% U8 8 :
4 "

# ) O
# '
"
#

8T@ U8 8 T0 UTD " U

TD " U

' M # '
" & D
&
#
" %
# "

8 ' 8 '
#L

8
@ >

8M 8 8 : 4

M " &

∴∴∴

&

# @

#
@ ' #
D
8T) U8 8 : # O
% $

8@ 8 #8 0 0

D ' M

8D ' & "

80 8 8 D 4 $

: # ' " ;
" $ M
& D #
0 # ' $ D
# L

8T U TI U

M L #
"
&

8T@ #U8 D 8 T@ " ' U

<
" . 8 #?GBC

JOSÉ HIDALGO
(1934)

%# +

$
M@

# #
$ D '"
; A #
)
' ' '
! #
% #
#
' # L

# " '
%
# @ '
@ )
M # #
& #
# #
# &

# 0

0 '
' 8 8 & 0
$ #

%
% '
# #
#
'
'

)
# 0
# % # #
' # $ #
'"

' "
#
# # #
#

( #
# @
% '
' '
D
' ' "
M # # O "
" # #
M

@ "
"

I " " "

!
& )

# M
# M
' % #
#0 # )

# " ' # #
" & #

#
#
# # "

#
'

>@ 4 4 A>

# " # 4
" " 0 " #
" +

! " 8 4
" + #
3- 8 #
" "

< #" " 4 + 4 8"

" < ! "
" - #
' " " 1
# #" % % !
# " # " 0 0 #
4 " " "
@ > > 4 " A
 " ! 4
0 " !
# "
" " !
+ # ' " 8 1
< # " 1 " !
# 1

JK # L> # #

# " " " # # " %

4 + 8

! # 8 # %
" # " -
8 ! "-
4 4 8# 0 !
%# " ;< 4 0- ,#
. # ! 1 # 04 " 4
" + "

4 4 " " # ! " + 4

" " # " 8"
# 4 4 " 1
-

>@ A> >@ 4 8 8 A

>@K A
< 0 " 4
" # ; , #! "
#" 0" " "
4 + 4 " " # "
# #
# K " 0 1 1
8 # ! " 0 < #
# " # " 8"
# 4 # "
# # #
# 0 " % !

# '
T " " " " U $ #
' '" '
' @ "
%
' < % "
@ " % "
' B
M
@
 $ # ' @
" M
#
"
L
0 "

D
;@B@=>0 %

8) 8 " 8
TO U8
# 8 T: U

8T)# 8 $ #8 U T< &

U
' #
&

8T* U
< B

8TD 8 U 8

8T= U 8

> ' %
#
' B
#
" '

"

" #
T U

A T U
T U M T U
A

M # #
" "% 4 8
0 0 " # # 8
 % + -
> > " # # 8 1
0 4 " " "0 > -&
8 -

# " 4 !
0 # " 1 ' 1 " "
" 4

> - 8 > " # " % # ' %

" # 4 "
& !8

! " (

> ( " 8# % # #
# - #- ! # 4 %
" & !
" 4 % + # 1
M # "%
! D "
+ % - 4
+

>@ ! ! A> " > @ < ! 1 4

- " 0 % A

8 0 (
> > 8> + # 4 #
# 4 # "% +
0 + 0 '
' # "
! & & # #
#

8R " S8 @ 8 D %
"
T U

(
@ " '

@ "
& M
)
" " "
# = ' "
M "
" ' "
% " " " I #
8 # # 8 "
" L
 8RD S R$ S

M # "
" L

8T0 UT) & U

M " '

@ "
"
#
# ' ! " > "
& '
# ' " & "
' "
"

" "
" '
#
' " " @ #
" # " #
"
" > "
'

#
@ '

8% 8 B #8 D R
S 8 8
T U
8T U8 < 8 T@ # U

T)# # # U8

@ "
$
@
" # )

<
#?GHN

MARIO VARGAS LLOSA

(1936)
 "
: ) 0
% '
&
(
# # ! L. % /@
# L.= = /\ L.R
S/ % #
=
' '

# K
# L. /M #
' .M = /
# ' # # I '
#
' L # "
" D
#
.R "S/ M '
# " #
@ L. " @
% / .M / .R@
) S/ .)# & /
\ ' ) .R
S/ = K @
'
# $
.; '/ '@ ) '
L
' # % #
% K # & %
L. " =
; / 0 ' ' K
'
\ #

: "
'
& & #
.% ' ) &
KR SL '/
# ' # @ \ #
# ) '
Z ' #
' 0
4 " '
#
# : '
% "
#
" " @ L
# .; # / K.R0 S/.0 /
 ∴∴∴
: & # #
#
"
' % @
"
& #K # '
) ' L #
> L

8RO S
8$ ' 8
8R S=
8)#8

8< 8 '8 ) #
D
'

M L
' #
#

8D #
" % R: # S

D & "
) #
#
# #
# #
' ' @
' # )
#
) # \ $ '
#
' ' # @
" # ' @ ' #
I
#

@ # @ ' )
# ;
; # 0 '
#
# ' ;
# L
#
#
# %
#
# K &
' #L #
' @ #

$ # ;
 ' % 8
# 8
# ' #
@
;
# % # =
# @ "
L.R S/ !

'
!
# ' % L
=
L.
M " % /5 7

∴∴∴

: # ' ; # % 8)
; ) #
# # ' &
& '
# #K !" #
# #
) K
# # & #

' ) ;
)
) L
#
L
LR #
# S #
# @
%

I ' L '
R: # S
& ) # @
@ K # .$
# 4 /

) #
! '
#L

8@ B "

\ ' K
& )
% ' L #
 & #
" 'K #
. # #/ 8 #
# L
# R) # 'S

8 8 8 @ #

4 K "
& L. %
/ @
' L &

" # #
K %
"

8R0 S8 ) '
# #
'

8)#8 8

8T U8 :' 8LR0 S R0
# S

80 8 8 )
# ' ' 0

\ K

8R( S8 # ) # "
#

8@ 8 8 D &
0 @ !
"

80 8

8)# 8 8 " )
# " '

8 8 8 D & ' '

R S

8$ # 8 8 #

8; 8 8

80 8 8
)

%
 8D 8 8 % !"
" R0 S

8 8 8 :

8 8 8 D @
@
@ # " D # "

8 8 8 )

8; " R " SD "

% D " #
T> "
U

8)# * 8 M
'8L "

8: ' 8 8 D '

∴∴∴

< !
#?GBO

JUAN CRISTÓBAL
(1941)

* 1 0 '
0 "
0 "
)
) #
) #
M
) "

M
0 '
"
0 ' "

<

#+ )
1 0
D $:P
& #
'
?

? '

& #

"

# 5 7
7 ? ?
!
'

'

" =
'
' ?

?
5 7
& "
#
"
" $
D '

# ' L
.
' ? "
#

#
/

<
 ;>
% "
Q:7= R QQ D

1 '
:S P Q <K

'

" "
#
#

# '
'
'

' " #

,E
!#

"

" '

'

,E '
'

<

% !%

?
%
" "
D
D

" "

< "

CARLOS ZÚÑIGA SEGURA

(1942)

$ *
D )

"

'
"
#

&

#
&

< # $
 #+
$

@ <
= '
# '

'

0 " # '

@ <

< % &

'
&

@ # 8 '8 #

'

@ # "
M & #
@
'

< % '

0
D&
%
' '
 "
' '
'

D&
' "

D&

" # )
'

D& &
#

'
'

D&
' !
' '
&

D& &
&

D&

! "

D&

< % '

' * %$

#
'
 $

'
"
'

' '

#
@
# )

8 8
?

#
"
"

% ' #

D '
'

< # $

CÉSAR TORO MONTALVO

(1947)

@ A
 K K

@ ' K
I
K
< J] K ; J
' ' %
I '
' $ )
#

' ; J

∴∴∴

$ : C K
@ # L
"
M !
( #
K I
) ! #

∴∴∴

! I
<
& L #
! # #
M K
) K
M
# " K )

L K
O '"

) L L 0 "
>
K 0 '
M L
# 0
D &
K L K
K ) L '
K
; J

K
#
$ RO
! K "
S D K # L
L L L 8 L L
L L) = L ' L L L L
 L L
K '
' K #
" K %
# # D "
% #
; <
@
' 0
@
: @

# K
@ K " #
Z D # # K
K " K
K
K " '

= # ] J K
# ) L
K K " ! :

K ! K K
! :
#K )
K

# %
@ # ! " "K
'K
: C K
K " % #
M= # ] J K K
K
& $ # " " "
" > &
= K # " " @ # ' %
& @
# D M
D

% "
:
C K & K
# K
K
% L
K " K " K '

$ < K
@
@ D
' %
K '
) K
K
 K I
K K ' "
K " )
@
K K K
0 & '
I ; & = K J
' $ %
K K
K # :
K K
# K # # 8
# O $
> K
# K " K #
#

% & ' K #
@ 0
"
) # K
.= / K '
: K
$ "
" =

' B K
K
L ) " L ; L
L L % &

" @ # #
K K K

∴∴∴

'

K !
#

" K
= K '
!
' #
B K #
# K '

# ' D )
# #
L %
# D @ ; @
4 <" L
#
∴∴∴
) L; J )
TD& U RD
S)
'

8T J < 8 ; J L "
'

) #

T: U

; "
@ ;

< ( )

< %

' !

%
)
M
I '
D
) "
"
O '

M
>

#
"

. /
$
M
M
' $
O #

@
I
%# ;
@ # # #
O
I #
 O #
M #

$
! '
'
'
$

< $

MARTÍN ADÁN
(1909)

#
RO & S
M
$
$ ' '
R
@ S
%
M
O
)

) # @
@

@ *
@ : ' = '
O
D ' '

O 4

O " "
% L
)
)
M
M
M "
)
 4
R % S
R(
D
$
0
S

%
0
% L
M
T # U
T # U
T # U
T # U

RO S)
(
<
0
@
) #
@ #

)
O

T
' U

M
M
M #
)
0 (
0

# #
@ &
@
"
%
M

M #
M
D
=
@ # #
: &

>
R !
$ !
= S
T0

) &
$ U
TM
O U

M
0 #
% #
) $# )
M N #
> # '
R) S
R) S
TO # U
RO S R% S
T > U
T) U
TM
M
M
D U

T "
) #U
T
O U
T
) # '@ U

O
%
@ "

$
% '
)# #

0 "
TO D
@ U
4
$ &

T " # U
T "
D D
$ "U
TO
% U

% )
@
 "
"

M
% #
( #
#
D
D #
RO
) S
RO
) ' # S
D )
0 #

@ #
)
M #
D K
M 4 '

0
)
0
0
0
0
0 "
4
M
M & '
$
$ )
0 "
O

)
:
M "

$
M #
@
@
@

)
RO " S R@ 'S
O D "
M K
%
"

R)
$
M " #
O S
R)

O
) "
( S

D& K
D&
D& #
#
)
@

< *

$ %'
)
@ '
:
$
R: S #

M !
T 4 U

M #
M
M

TO U
TO " U
TO ' U

@ #
K
M
@ "

; K
K
M
D

0 "

% L 4

O K
 %
4 '

$
0 '#
$
O
8D& U
D&
M #

8D&
D&
D #

+% $ +
# #
#

@ ' $#

# #
%
# &
' #

# " L
#
T@ ' ' U

# L
# "
'
< "

AUGUSTO TAMAYO VARGAS

(1914)

& #
D>OI\ %@ D( ==@ M %@ %% 4\ @ ( ;> @
%

) #
@
'

: # '
'
4
!

# #

T; U8
M
%
#
' '
# ' &

M '

"
'

M # #
M I ' K

M >
#
M %
M @

M @ : O ( N

) >

#
N < K

4# )
4
 @ % ' @
&

= # '

M '

K
"

# #

'
M '
'

M
'
# #

<

#
0I0 @ %@ D@=$
@
% #K

@ K
" K
K

% "
$

@
% #
M #

<

<# $0 %
> ' #
M
$
"
5 7K
"

"
'

#
#
#

#
# "
M #

# K

'
)#

"
"
#
#
"
#
#
M L
#

"

# #
8T> C K = = K @ D U
T>

&
#

" U
M '
M

)#K # " &

'
"

'K
'
M
M
"

) '

'
M '
#

;
&

" #
#

< * & +,

M
D
D
'
M " &

M # " &
M "
D
@ # '

D '
 #

'
% "

) ) #
@ #

0 '

@ #

K K
' "

@ #

<
E F

@ # &-
8

I
;
L

@ #

<
 ESTHER M. ALLISON
(1918)

)#
D "
!

"

)
'

=
! "

0
'
&

< * '&

0 %

$
R ' ' # S

= '
#
$
&

$
'

4
#
$
'
$

"

$
R ' ' # S

< -

#' 5+

'

O "
0
"
' '

@
'
M &
'

M #
#
L #

< .

' #
 D& '

% !
#

0 '
!
#
'

M '
0
O &
#

0 ' &

#
#

0
# #
#
'

# "

#
"

0
0 #
#

0 "
0
M $
# # "

< . !

1 0%+
B '
'
O ' #

@ '
 '

'

D @
' #

< . !

## % #
' "

M
'
#
D
' !
D '
M

M
' D

'

' "

#
M #

!
"
) D&
'
'
'
'
"
M D&
" "
) #

0 "
) # )
#
'
D $ #
D
M
D& L8 T U8

< # !

LUIS ARMANDO
(1933)

B
TW &
U

@ #

'

'
@'
#

@ (

>
0 #
#
K

#
CD
('
@
R "
S

R0
 S

5%
8 7

EB
T)
U

#
% #

T U

<

% 2 %
) "

'

@
'
#
)#
'

'

%
@
<

% *%
)

) "

#
 <

@
"
'

"
'

"

0
% " -
1

< .

$
 ! 8

"

!
-

MANUEL PANTIGOSO
(1936)

<5 #

&

'

'

5 ! ' 7

' &
# '

"

< !

$ %

'

#
 "
&

"
' '

5 7

8 8

#
5 #? 7
'

5
# 7

< !

/ ' #%
& 0 #
(

%
5 #? ? ? 7

'

((

5
"

" 7

'

(((

? '?

# "

' ' !
#

< !

0
'

"

'

"
 ' "

'
'

< !

"
' '
'

'

5 7
'
"

#
"

' '
5 7

"
"

< !
 ' 2

'

"
!

' '
7

' #

"
'

"

< / 0

/ %

"

T
U

5
! '
&
#

R " " ' #

' S

"
 '

< !

5
)

'

'

"
'

EDUARDO ARROYO
(1947)

'

3 0 #
'

'
 '

@ (
4
!

< '

'
)
"

0
$
#
"
'

$
"

'

7 0 %

!
 '

"

' '

% &

;
#
4

#5
$ ! ' & D

:
'

: ' "

: L '
!

$ ' $ IB)
#)NN*
 NOTICIA DEL AUTOR
'
' N&
) 5
" 7

! 8 #
&
#
"
# &

L @

) '
19
& #

& ! 5
@ 7 N& ) #
" "
& " E E

@ # 5+-637 #
' '
L; 8 " 5 -
5 ! ,
"
. /
! I ! !
L

8 1
8 4 0

1
- 0
0

! ' )
;
5 1 ,

@ N& )

0=(OI 4 =W)D *I(

% 1992