Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
en Salud
y Plan de Atención Básica
¿Qué los acerca? ¿Qué los separa?
1
DURANA, Inés. Estrategias de enseñanza aprendizaje en la APS. Washington: OPS/OMS. 1984. p. 12
2
SIGERIST citado por Tenis Milton. Qué es la Promoción de la Salud. OPS Washington. Julio 1991. p.
3.
persona tiene el deber de procurar el cuidado integral de su salud y la de su
comunidad”.3
Promoción de la Salud
3
COLOMBIA,LEYES, DECRETOS, ETC. Constitución Poiltica de Colombia. Santafé de Bogotá:
lmpreAndes S.A. 1994. p 22, 23.
4
COLOMBIA, LEYES, DECRETOS, ETC. Ley 100 de Seguridad Social Integral. Libro II, capítulo III,
artículo 165. Santafé de Bogotá. 1993.
5
GARCÍA OSPINA. Consuelo. El ayer y el hoy de la promoción de la salud. EN: Hacia la Promoción de
la Salud. Vol. 2. No. 2 p. 57.
El discurso de la Promoción de la Salud se remonta a mediados del siglo XX
(1945), y allí se empiezan a considerar los ritos de la vida, de la muerte y de la
salud, a pesar de que desde su origen el hombre ha realizado acciones para
mejorar su calidad de vida.
En 1820 en Escocia, William P. Alison, profesor de jurisprudencia médica en la
Universidad de Edimburgo. describió la estrecha relación entre pobreza y
enfermedad, confirmada posteriormente con las epidemias de Fiebre
Recurrente en 1827 y 1828 y del Cólera en 1831 y 1832.6
6
IBIDEM p. 57.
7
IBIDEM p. 57
8
SIGERIST. Qué es la Promoción de la Salud Op cit p. 3
9
IBIDEMp.3
10
OPS. Conferencia Internacional de Yakarta sobre Promoción de la Salud: Nuevos actores
para una nueva era. Yakarta, Indonesia. 1997. P. 2
11
OMS/OPS. Promoción de la salud: Una antología. Washington: Publicación Científica No.
557. 1996. p. 8
El Departamento de Salud de los Estados Unidos en 1979, a través del informe
“Gente Sana” sobre la Promoción de la Salud y la Prevención de la
enfermedad’12, muestra a la Promoción como una estrategia orientada a la
adopción de modos de vida sanos y, al mismo tiempo, tendiente a la protección
frente a las amenazas ambientales para la salud (riesgos); esta concepción
acerca de la Promoción causó una confusión que aún persiste y se presta para
que muchos den diferentes interpretaciones a la misma, puesto que
efectivamente la primera parte del concepto, corresponde a la Promoción, mas
la segunda se refiere a las acciones que le competen a la prevención.
12
IBIDEM p. 312.
13
IBIDEM p. 367 – 372
14
IBIDEM p. 373
15
EMPODERAMIENTO: En la nueva edición del diccionario de la Real Academia Española
aparece “empoderar” igual a “apoderar” y una de las acepciones de apoderar es “hacerse
poderoso o fuerte”. El significado del término en inglés: “empowerment” implica la creación de
condiciones que posibiliten que las personas se hagan cargo de sus problemas y gestionen las
soluciones.
16
LÓPEZ, M. Luz María. Formulación, Evaluación y Gestión de Proyectos. Manizales:
Universidad de Caldas. julio de 1997, p. 44.
salud e información. y perfeccione las aptitudes indispensables para afrontar
las diferentes etapas de la vida.
• La creación de ambientes favorables: Los lazos que unen al individuo con su
medio, constituyen la base de un acercamiento socioecológico a la salud. Es
fundamental la protección mutua entre las comunidades (lo social) y el medio
natural.
17
OMS/OPS Promoción de la Salud: Una Antología. op cit p. 370
18
OMS/OPS Orientaciones estratégicas y prioridades prograrnáticas para el cuatrenio 1991—
1994. Resolución XIII de XXIII Conferencia Sanitaria Panarnericana OPS/CSP. 23/14, 1990.
19
OPS. Conferencia Internacional de Promoción de la Salud de Santafé de Bogotá. 1992.
20
20 OPS. Conferencia Internacional de Yakarta, Op clt. p.2—3.
La Promoción de la Salud propicia el cambio en los paradigmas en salud, a tal
punto que Nola J. Pender, enfermera de la Universidad de Michigan, creadora
de una teoría en enfermería, identifica a la Promoción de la Salud como “el
objetivo del siglo XXI, del mismo modo que la Prevención de la enfermedad lo
fue del siglo XX”21.
Prevención de la Enfermedad
21
Pender, NOLA J.. “Teoría de Promoción de la Salud. Ni Teorías y Modelos de Enfermería.
1994. p. 5/2.
22
FRANCO, Saúl. Proceso vital humano - Proceso Salud enfermedad: Una nueva perspectiva.
EN: Memorias de Etica, Universidad y Salud. Santafé de Bogotá: 1994 pgs. 67 - 68.
23
COLOMBIA, LEYES, DECRETOS, ETC. Ley 60 de distribución de recursos. Ministerio de
Salud. Santafé de Bogotá. 1993.
enfermedad, las cuales a su vez se relacionan con las situaciones políticas,
económicas y sociales de cada momento histórico.
Como 10 muestra el esquema anterior, la Prevención tiene que ver con las
teorías de causalidad de la enfermedad en cualquier modelo médico; ella ha
sido definida como: "La aplicación de medidas técnicas que incluye aspectos
médicos y de otras disciplinas que tienen como finalidad impedir la aparición de
la enfermedad (prevención primaria) curarla (prevención secundaria) y
devolverle las capacidades perdidas (prevención terciaria)". 25
26
VÉLEZA. Alba Lucía. Conceptos Básicos del Proceso Salud-Enfermedad. Monografías
universitarias # 9. Manizales: Universidad de Caldas 1990. p. 173.
27
KROEGER, A. et al. Atención Primaria de Salud: Principios y Métodos. México: p. 84
CARACTERIZACIÓN Y DIFERENCIACIÓN DE PROMOCIÓN DE LA
SALUD Y PREVENCIÓN DE LA ENFERMEDAD
PROMOCION DE LA PREVENCION
SALUD
28
OPS. Conferencia Internacional de Yakarta. Op clt. p. 2.
29
OMS. Carta de Ottawa para la Promoción de la Salud, Ottawa, Canadá. Nov., 1986 pgs. 2.
30
OMSJOPS. Orientaciones estratégicas... op clt. p. 25.
31
VÉLEZ, Alba Lucía. Conceptos Básicos del Proceso Salud-Enfermería Op cit. p. 173.
determinaron sus
componentes y
herramientas.
32
LÓPEZ, Luz Maria. Op cit. p. 44.
33
IBIDEM p. 44
ccdidas, cedidas.
- Mínimo 1(YYo del total
del contrato IJPC- unidad
de pago por capitación).
34
KROEGER, Axel. Atención Primaria en Salud. Op clt p.7.
Como puede verse en este plan de servicios se encuentran acciones puntuales
con enfoque de Promoción de la Salud, todavía sin los alcances conceptuales y
prácticos que en 1986 definió la carta de Ottawa sobre la Promoción de la
Salud; sin embargo, desde Alma Ata, “la comunidad y los individuos dejan de
ser objetos de atención para convertirse en sujetos activos que conocen,
participan y toman decisiones sobre su propia salud y asumen
responsabilidades específicas ante ella”;35 este es un principio común, tanto
para la Promoción de la Salud como para la APS y la Prevención de la
Enfermedad, al igual que lo son la intersectorialidad y la participación
comunitaria, sin embargo, en la Promoción se ha implementado el
empoderamiento como paso previo y permanente a los procesos de
participación comunitaria integral.
Los otros cinco planes que completan el Plan de Beneficios son: Plan
Obligatorio de Salud (POS), Plan Obligatorio de Salud del Régimen Subsidiado
(POSS), Plan de Atención Complementaria en Salud (PACS), Atención en
Accidentes de Trabajo y Enfermedad Profesional (ATEP), Atención en
Accidentes de Tránsito y Eventos Catastróficos (ATEC).
35
IBIDEM p. 34.
36
MINISTERIO DE SALUD. Promoción de la Salud y Prevención de la Enfermedad en el sistema
general de Seguridad Social, Santafé de Bogotá: 1996 p. 18.
externalidades, tales como: la información pública, la educación y el fomento de
la salud, el control de consumo de tabaco, alcohol y sustancias psicoactivas. la
complementación y planificación familiar, la desparasitación escolar, el control
de vectores y las campañas nacionales de prevención, detección precoz y
control de enfermedades transmisibles y de enfermedades tropicales.”37
37
MINISTERIO DE SALUD. Resolución 04288. Plan de atención básica del SGSSS. Santafé de Bogotá.
1996.
38
MINISTERIO DE SALUD, Acuerdo 117 del Consejo Nacional de Seguridad Social en Salud. Santafé
de Bogotá. 1998.
etapas de su desarrollo,
con espíritu de auto-
responsabilidad y
autodeterminación”.39
Estrategia de ámbito
internacional.
ANTECEDENTES La Conferencia El articulo 48 de la
Internacional sobre APS Constitución Nacional
celebrada en Alma Ata establece la necesidad
en 1978 como respuesta de
a las inquietudes crear un sistema de
planteadas en reuniones Seguridad Social
nacionales e Integral.
internacionales de
salud.41 Con la Ley 100 se
La APS “formó parte del origina el Sistema
SNS de Colombia, como Nacional de Seguridad
función central y en la Social en Salud, se crea
comunidad como núcleo el Plan de Beneficios
principal de desarrollo organizado en 6
social y económico subconjuntos de
global”. atención en salud, entre
los que se encuentra el
Plan de Atención Básica
PAB.
OBJETIVOS Meta: “Salud para todos Ofrecer servicios
en el año 2000” organizados con
- Ampliar coberturas de actividades,
los servicios de salud, procedimientos en
con énfasis en los intervenciones
sectores pobres o colectivas e individuales
excluidos. que tengan altas
- Acceso de población a externalidades positivas
servicios, y algunos servicios de
- Disponibilidad relativa saneamiento básico y de
de recursos, vigilancia de factores de
- Sistema técnico y riesgo del ambiente para
administrativo que la salud humana.
responda a las
necesidades de la
población.
39
KROEGEL A. Atención Primaria en Salud. Op cit. p.7.
40
MINISTERIO DE SALUD, Decreto 1938 del 5 de agosto 1994 ‘del Plan de Beneficios” Titulo 1
capítulo 1 artículo 2.
41
DURANA, Inés. Estrategias de Enseñanza aprendizaje en la APS. Op clt • 1.
epidemiológicos y
geográficos).
42
MINISTERIO DE SALUD, Reaolueión 03997 de Octubre de 1996. Santafé de Bogotá.
-Participación
comunitaria prescrita.
43
COLOMBIA... Ley 60. Opcit.