NIC 18

Ingresos de Actividades
Ordinarias

Lcda. Nelly Galeazzi

Julio 2010
 NIC 18 – Ingresos de Actividades Ordinarias

Contenido
• Ficha Técnica
• Objetivo
• Alcance
• Definiciones
• Medición de Ingresos Ordinarios
• Identificación de la Transacción
 NIC 18 – Ingresos de Actividades Ordinarias

Contenido
• Venta de Bienes
• Prestación de Servicios
• Intereses, Regalías y Dividendos
• Información a Revelar
 NIC 18 – Ingresos de Actividades Ordinarias

Ficha Técnica
• Dic/93: Emisión de la NIC 18 Ingresos de
Actividades Ordinarias, reemplazando
Reconocimiento de los Ingresos Ordinarios (1982)
• Dic/98: Modificación del párrafo 11 haciendo referencia
a la NIC 39 (Instrumentos Financieros Reconocimiento
y Valoración).
• May/99: Modificación del párrafo 36 para reflejar los
efectos de NIC 10 (Hechos Posteriores a la fecha de
Balance)
• Ene/01: Modificación de párrafo 6 para reflejar los
efectos de la NIC 41, Agricultura
 NIC 18 – Ingresos de Actividades Ordinarias

Objetivo
• Establecer el tratamiento contable de los
Ingresos de Actividades Ordinarias que
surgen de ciertos tipos de transacciones,
identificando las circunstancias en la que
se cumplen los criterios para su
reconocimiento.
 NIC 18 – Ingresos de Actividades Ordinarias

Alcance
• Esta norma debe ser aplicada al contabilizar ingresos
procedentes de :
▫ Ventas de Productos
▫ Prestación
 Bienes Producidos o adquiridos para la venta
de Servicios
▫ Uso de activos
 Ejecución por acorde
de tareas parte con
de terceros que produzcan
un contrato
intereses, regalías y dividendos
 Intereses
 Regalías
 Dividendos
 NIC 18 – Ingresos de Actividades Ordinarias

Alcance
• Excepciones del Alcance
▫ Contratos de Arrendamientos Financieros (NIC 17)
▫ Dividendos productos de inversiones financieras llevadas
por el método de Participación (NIC 28)
▫ Contratos de Seguro (NIIF 4)
▫ Cambios en valor razonable de activos y pasivos
financieros o productos derivados de su venta (NIC 39)
▫ Cambio en el valor de otros activos corrientes
▫ Reconocimiento inicial y cambios en el valor razonable
de los activos biológicos y productos agrícolas
relacionados con la actividad agrícola (NIC 41)
▫ Extracción de minerales en yacimiento
 NIC 18 – Ingresos de Actividades Ordinarias

Definiciones
Ingreso Ordinario:
Entrada bruta de beneficios económicos, durante
el ejercicio, surgidos en el curso de las
actividades ordinarias de una empresa, que dé
lugar a un aumento en el patrimonio neto y que
no esté relacionado con las aportaciones de los
propietarios de ese patrimonio
 NIC 18 – Ingresos de Actividades Ordinarias

Definiciones
Ingreso Ordinario:
• Comprende solo las entradas brutas de beneficios
económicos recibidos y por recibir, por cuenta propia
de la empresa.
• Excluye las cantidades recibidas por:
▫ Comisiones por cuentas de terceros
▫ Impuestos sobre las ventas
▫ Impuestos sobre productos y servicios
▫ Impuestos al valor agregado
NO constituyen entradas de beneficios económicos para la
empresa y no producen aumentos en el patrimonio neto.
 NIC 18 – Ingresos de Actividades Ordinarias

Definiciones
Valor Razonable:
Es el importe por el cual puede ser intercambiado
un activo, o cancelado un pasivo, entre un
comprador y un vendedor interesados y
debidamente informados, que realizan una
transacción libre.
 NIC 18 – Ingresos de Actividades Ordinarias

Medición de los Ingresos

• Se debe medir al Valor Razonable de la
contrapartida a recibir, tomando en cuenta
cualquier descuento, bonificación o rebaja
comercial que la empresa pueda otorgar.
• Si se difiere la entrada de efectivo, el valor
razonable a recibir es menor que la cantidad
nominal del efectivo a recibir y es apropiado
hacer el descuento

Ejemplo
 NIC 18 – Ingresos de Actividades Ordinarias

Medición de los Ingresos

• El intercambio de bienes y servicios de naturaleza
SIMILAR, NO genera ingresos ordinarios.

• El intercambio de bienes y servicios de naturaleza

NO SIMILAR, SI genera ingresos ordinarios
 NIC 18 – Ingresos de Actividades Ordinarias

Identificación de la Transacción
• El criterio usado para el reconocimiento de
ingresos ordinarios se aplicará por separado a
cada transacción.
• No obstante, existen circunstancias donde es
necesario aplicar el criterio de reconocimiento
individualmente a los componentes
identificables de una transacción, con el fin de
reflejar la sustancia de la operación.
 NIC 18 – Ingresos de Actividades Ordinarias

Venta de Bienes
• Los ingresos ordinarios que surgen de la venta de bienes
deben ser reconocidos cuando han sido satisfechos los
siguientes criterios:
▫ El vendedor transfiere al comprador los riesgos y
recompensas significativas del bien vendido
▫ El vendedor
 En no de
la mayoría mantiene
los casosparticipación o control sobre
implica la transferencia de la
el titularidad
bien vendidodel bien vendido
 Cuando el vendedor tenga una participación
insignificativa en el bien, se reconoce el Ingreso
Ordinario (por ejemplo: Reserva de Dominio, con el propósito
de garantizar el pago de lo adeudado)
 NIC 18 – Ingresos de Actividades Ordinarias

Venta de Bienes
 Si se cumple cualquiera de las siguientes premisas,
entonces NO SE RECONOCE EL INGRESO:
 Asume obligaciones de funcionamiento insatisfactorias no
cubiertos por la garantía
 Cuando la recepción de los ingresos dependa de la obtención
de ingresos por actividades ordinarias del comprador
 Cuando los bienes son vendidos con instalación y forma
parte significativa del contrato y no se ha terminado de
instalar
 Cuando el comprador tiene derecho a rescindir la operación
y se tiene incertidumbre de la probabilidad de devolución
 NIC 18 – Ingresos de Actividades Ordinarias

Venta de Bienes
• Los ingresos ordinarios que surgen de la venta de bienes
deben ser reconocidos cuando han sido satisfechos los
siguientes criterios: (Cont.)
▫ El monto de los ingresos ordinario puede ser medido
fiablemente
▫ Los
 Escostos incurridos
probable o a ser incurridos
que los beneficios económicoscon relación
asociados a
con
la la
transacción
transacciónpueden
de ventaser medidos
fluyan fiablemente
al vendedor
 Correlación de gastos (los ingresos y los gastos relacionados
se reconocerán simultáneamente)
 NIC 18 – Ingresos de Actividades Ordinarias

Venta de Bienes (Apéndice de la Norma)

• El Apéndice no forma parte de la NIC 18 pero son

ejemplos particulares de transacciones de Venta.
▫ Ventas en la cuales la entrega se pospone a voluntad
del comprador, pero adquiere la titularidad
▫ Ventas sujetas a condición
 Instalación e Inspección
 Aprobación cuando el comprador ha negociado
derecho limitado de devolución
 Ventas en Consignación
 Ventas cobrada a la entrega
 NIC 18 – Ingresos de Actividades Ordinarias

Venta de Bienes (Apéndice de la Norma)

• El Apéndice no forma parte de la NIC 18 pero son

ejemplos particulares de transacciones de Venta.
▫ Ventas con custodia
▫ Ordenes cuyos pagos se reciben con anterioridad a la
entrega de los bienes
▫ Contratos de venta y recompra
▫ Ventas a intermediarios
▫ Suscripciones a publicaciones
▫ Ventas a plazo
▫ Venta de bienes inmuebles
 NIC 18 – Ingresos de Actividades Ordinarias

Venta de Bienes (Apéndice de la Norma)

• El Apéndice no forma parte de la NIC 18 pero son

ejemplos particulares de transacciones de Venta.
▫ Ventas Honorarios por Instalaciones
▫ Honorarios de Servicios incluidos en precio de
productos
▫ Comisiones de publicidad
▫ Comisiones de agente de seguro
▫ Comisiones por servicios financieros
 Parte integrante del rendimiento
 Comisiones acumuladas
 NIC 18 – Ingresos de Actividades Ordinarias

Venta de Bienes (Apéndice de la Norma)

• El Apéndice no forma parte de la NIC 18 pero son

ejemplos particulares de transacciones de Venta.
▫ Honorarios de admisión
▫ Honorarios por enseñanza
▫ Iniciación, Ingreso y Cuota de pertenencia
▫ Honorarios y comisiones por franquicia
 Suministro de equipos y otros activos
 Suministro de servicios
 Honorarios periódicos por franquicia
 Operaciones en comisión
▫ Honorarios por desarrollos informáticos adaptables
 NIC 18 – Ingresos de Actividades Ordinarias

Prestación de Servicios
• Para los ingresos ordinarios que surgen de la prestación
de servicios, deben ser reconocidos en referencia al
grado de terminación de la transacción a la fecha del
balance general . El resultado de una transacción puede
ser estimado con fiabilidad cuando:
▫ la cantidad de ingresos ordinarios puede ser medida
confiablemente
 Cuando ocurren las siguientes premisas
 Derechos exigibles de cada una de las partes
 Contrapartida del intercambio
 Formas y términos de pago
 NIC 18 – Ingresos de Actividades Ordinarias

Prestación de Servicios
• … El resultado de una transacción puede ser estimado
con fiabilidad cuando:
▫ la cantidad de ingresos ordinarios puede ser medida
confiablemente
▫ es probable que los beneficios económicos fluirán para
el vendedor;
▫ El
 Sigrado
surgede terminaciónluego
incertidumbre a la fecha del balance
de reconocido general
el ingreso se
puede ser medida
reconoce confiablemente;
como gasto el saldo
▫ los costos incurridos,
 Inspección del trabajooejecutado
a ser incurridos, con relación a
la transacción,
 Proporción puedenVs
ejecutado ser medidostotal
porcentaje confiablemente.
 Proporción de Costos Incurridos Vs Costo Total Estimado
 NIC 18 – Ingresos de Actividades Ordinarias

Prestación de Servicios
• Cuando no se satisfacen los criterios anteriores,
los ingresos ordinarios que surgen de la
prestación de servicios deben ser reconocidos
solamente en la extensión en que los gastos
reconocidos que sean recuperables (“enfoque de
recuperación de costos”)
 NIC 18 – Ingresos de Actividades Ordinarias

Intereses, Regalías y Dividendos

• El reconocimiento de los ingresos derivados de
uso de Activos depende de:
▫ La probabilidad cierta de recibir los beneficios
asociados con la transacción
▫ El importe de los ingresos pueda ser medido
fiablemente
 NIC 18 – Ingresos de Actividades Ordinarias

Intereses, Regalías y Dividendos

• Las bases para el reconocimiento de los ingresos
son:
▫ Intereses: en la proporción de tiempo que tenga
en cuenta el rendimiento efectivo; como se
establece en la NIC 39 Instrumentos Financieros
▫ Regalías: sobre una base de causación de acuerdo
con la sustancia del acuerdo relevante; y
▫ Dividendos: cuando se establezca el derecho del
accionista a recibir el pago.
 NIC 18 – Ingresos de Actividades Ordinarias

Información a Revelar
• Las políticas contables adoptadas para el reconocimiento de los ingresos
ordinarios, incluyendo los métodos utilizados para determinar el
porcentaje de terminación de las operaciones de prestación de servicios;
• La cuantía de cada categoría significativa de ingresos ordinarios,
reconocida durante el periodo, con indicación expresa de los ingresos
procedentes de:
▫ Venta de bienes;
▫ prestación de servicios;
▫ intereses;
▫ regalías;
▫ dividendos; y
• El importe de los ingresos ordinarios producidos por intercambios de
bienes o servicios incluidos en cada una de las categorías anteriores de
ingresos.
 NIC 18 – Ingresos de Actividades Ordinarias

Fecha de Vigencia
• Estados Financieros que cubran periodos que
comiencen a partir de 01 de Enero de 1995
 NIC 18 – Ingresos de Actividades Ordinarias

PRACTICA DE SELECCIÓN SIMPLE

 NIC 18 – Ingresos de Actividades Ordinarias

El objetivo principal de la Norma es:

a) Establecer las políticas contables para el
registro de las transacciones de ingresos
b) Establecer el tratamiento contable de los
ingresos ordinarios que surgen de ciertos tipos
de transacciones y otros eventos
c) Establecer como debe ser presentados las
partidas de ingresos en los Estados Financieros
d) Todas las anteriores
 NIC 18 – Ingresos de Actividades Ordinarias

La utilización de los activos de la empresa por parte de

terceros causa transacciones de ingresos que pueden ser:

a) Transacciones de relacionadas
b) Dividendos que provienen de transacciones de
inversión financiera
c) Contrato de seguro
d) Ninguna de las anteriores
 NIC 18 – Ingresos de Actividades Ordinarias

Son ingresos ordinarios:

a) Entradas brutas de beneficios económicos
recibidos y por recibir, por parte de la empresa
b) Intercambio de bienes y servicios por otros
bienes y servicios de naturaleza similar
c) Los importes recibidos por cuenta del principal
d) Combinación de alternativa, definir cual
 NIC 18 – Ingresos de Actividades Ordinarias

Los Ingresos Ordinarios se valoraran a:

a) Formula de Precio de Venta menos costos de

producción
b) A valor razonable de la contrapartida recibida o
por recibir
c) A un valor promedio determinado por la
administración de la empresa
d) Ninguna de las anteriores
 NIC 18 – Ingresos de Actividades Ordinarias

El intercambio de todo tipo de bienes y servicios por

otros bienes y servicios causa una transacción de
ingresos:

a) Siempre
b) No siempre, depende de la naturaleza del bien
y del servicio
c) En ningún caso
d) Ninguna de las anteriores
 NIC 18 – Ingresos de Actividades Ordinarias

Los ingresos ordinarios deben ser reconocidos según los

siguientes criterios:

a) Cuando es probable obtener beneficio

económico futuros
b) Cuando se retienen los riesgos de la propiedad
de los bienes
c) Cuando el importe de los ingresos ordinarios
puede ser valorado con fiabilidad
d) Combinación de alternativa, definir cual
 NIC 18 – Ingresos de Actividades Ordinarias

Si se conserva únicamente la titularidad legal de bienes y

se transfiere los riesgos y ventajas derivados de la
propiedad se causa:

a) Transacción de venta, se causa ingresos

ordinarios
b) No se causa transacción de venta y no se
reconoce los ingresos ordinarios
c) Se causa una transacción de venta que se lleva
extra libro sin reconocer ingresos ordinarios.
d) Ninguna de las anteriores
 NIC 18 – Ingresos de Actividades Ordinarias

Cuando se dificulte estimar el resultado final de una transacción

y no se pueda recuperar los costos incurridos en la misma se
debe hacer:

a) Se reconoce el posible ingreso ordinario

causado
b) Se reconocen los costos incurridos en la
transacción en una partida de Balance
c) No se reconocen ingresos ordinarios y se
reconocen los costos incurridos como gastos
del ejercicio
d) Combinación de alternativa, definir cual
 NIC 18 – Ingresos de Actividades Ordinarias

Se cumple con el criterio de reconocimiento como ingresos

ordinarios los ingresos, que se derivan del uso por parte de
terceros los activos de la empresa que producen intereses,
regalías y dividendos, cuando:

a) Se espera beneficios económicos en el periodo

contable del momento
b) Existe beneficios económicos anteriores a la
adquisición
c) Cuando se utilice el método de interés efectivo, las
regalías cuando cumpla con la hipótesis del devengo y
los dividendos cuando exista el derecho de pago al
accionista
d) Combinación de alternativa, definir cual
 NIC 18 – Ingresos de Actividades Ordinarias

Son requerimiento de revelación establecido por la Norma:

a) Políticas de reconocimiento de los ingresos

ordinarios
b) Especificación de los ingresos ordinarios
causados
c) El importe de los ingresos ordinarios
producidos por intercambios de bienes o
servicios
d) Todas las anteriores
Lcda. Nelly Galeazzi
• Información de Contacto
Telf. 0414-711.63.28
E-mail: ngaleazzim@gmail.com

“Si hay algo que pueda considerarse

como clave del éxito, es la habilidad
para escuchar la opinión de vuestro
interlocutor y ver el mundo desde su
punto de vista, además de juzgarlo
desde el propio”
Henry Ford