Capitulo 9

Cuando hacia sus maletas para viajar de satn atiene a

avin a fines de junio de 1844 un episodio desagradable
episodio obligo a flora a cambiar sus planes. Un diario
progresista de LION, le censar L a acuso de ser una
agente secreta del gobierno enviada a recorrer el sur de
Francia con la misin de castrar a los obreros
predicndoles el pacifismo y de informar a la monarqua
sobre las actividades del movimiento revolucionario.
El comit de la unin obrera de Lyon le pidi ir
personalmente a refutar a esos embustes, flora, sublevada
de la infamia lo hizo de inmediato .En medio de su desazn
fue emocionante volver a Eleonora blanca, a la que sinti
temblar en sus brazos, el rostro baado por las lgrimas.
En el albergue, ley y relevo delirantes acusaciones. La
sorpresa y la clera no le permitieron dormir pese al agua
de azahar que Eleonora la obligo a beber a sorbitos ,
cuando estaba ya acostada a la maana siguiente fue a
instalarse en la puerta de LE CENSEUR , exigiendo ver al
director , Monsieur ruties , a quien flora haba conocido de
paso en su estancia anterior en LYON la hizo esperar cerca
de dos horas en la calle. Cuando la recibi, muy prudente
o muy cobarde estaba rodeado de siete redactores, que
permanecieron en el atestado durante toda la entrevista
apoyando a su patrn de manera sebil que flora sinti
causas.
Seor Ruties, en vez de responder a sus protestas de
donde ha salido la monstruosa mentira de que soy una
espa ? Donde est la supuesta prueba encontrada en mis
papeles por ese comisario bardos, si yo tengo la lista,
firmada por el, de todo lloque me fue decomisado y luego
devuelto por la polica y en ella no figura nada de eso ??
Como sea su diario calumniar de ese modo a quien dedica
toda su energa a luchar por los obreros ?se limitaba una y
otra vez diciendo yo no calumnio. Yo conato sus ideas,
porque el pacifismo desarma a los obreros y retrasa la
revolucin, seora las dos hora de absurda discusin un

dilogo de sordos-, florita como el ms deprimente episodio

de toda su gira por el interior de Francia, acaso por envidia,
debido al xito que tuviste en LYON ideas revolucionaras,
en la dos hora flora no consigui que ruties le dijera de
donde haba salido la especie que LE CENSEUR DIFUNDIO
harta parti de un portazo
Captulo 10
Cuando a fines de mayo de 1896, apusura le dijo que
estaba encinta Kike no dio importancia a la noticia y su
vaina tampoco a la manera maor, tomaba su preez sin
alegra ni amargura con tranquilo fatalismo. Haba sido una
psima poca para el por el rebrote de las llagas, los
dolores al tobillo y las penuritas econmicas luego de
gastar hasta el ltimo centavo de la herencia del to casi.
Pero el embarazo de apusura coincidi con un cambio de
suerte. Al mismo tiempo porque las llagas de su pierna una
vez mas comenzabas a cerrarse, le llego un envi de mil
quinientos francos Daniel de monfreind haba vendido
unas telas y una escultura
Por fin, al ex soldado francs, Pierre reversos, que luego de
dejar el uniforme se haba instalado en una finquita de
frutales en los alrededores de punaauia y vena a veces a
fumarse una pipa y a tomarse un trago con l, Paul le
aseguro medio en broma medio serie, desde que supieron
que iba a ser padre de un tahitiano, los agrior han decidido
protegerme. A partir de ahora, con ayuda de los dioses de
esta tierra, las cosas irn bien. Las fiestas provocados de
nuevo las iras del prroco catlico y del pasto protestante
de punaauia, pero Paul no les hacia el menor caso. Estaba
de buen humor animoso vea como le creca la barriga de
vaina la chiquilla no tuvo vmitos ni mareos en los primeros
meses .Por el contrario Apusura continuo su rgimen de
vida, como si ni siquiera advirtiese que germinaba un ser en
sus entraas .A partir de septiembre, cuando comenz
abultarse su vientre
Adquiri una suerte de placidez hablaba despacio
respirando hondo.

Naci la hija de Paul pasaron meses y discutan donde iban

a bautizarla hasta que a la nia le empez al falta la
respiracin y amor otoarse la nia de Paul muri apusura
no lloro ese da ni otros da sigui con su rutina mientras
Paul le daba un carga de conciencia enterraron a la nia en
el cementerio de Punaauia

Captulo 11
Hay ciudades que una detesta sin conocerlas, pens flora
apenas bajo del ocupe que la trajo de avin. Divisaba con
disgusta las casas de Marsella Por qu odiabas esta ciudad
que no habas visto aun florita? Despus, se dira que la
detesto porque era prospera habas demasiados ricos y
gente acomodada en este pequea babilonia de
aventureros y emigrantes avidez. El exceso de comercio y
riquezas haban impuesto en sus habitantes un espritu
fenicio y un individualismo feroz. Que contagiaba incluso a
los pobres y explotados entre que los tampoco encontr la
menor disposicin a la solidaridad y si mas bien, una
indiferencia ptrea hacia las ideas de la unidad de la obra y
la fraternidad universal que fue a inculcarles. Maldita
ciudad donde las gentes solo pensaban en el lucro el
dinero era el veneno de la sociedad lo corrompa todo y
volva al ser humano una bestia codiciosa y rapaz .
En el hotel Montmorency resulto espanto y con pulgas que
le hisieron recordar su llegada a peru en setiembre de
1833 por el puerto de Islay, crey morir con la picaduras de
estas limeas que se cebaron en ella sin misericordia. Al
da siguiente escapa a una posada del centro de Marsella,
regentada por una familia espaola, le dieron un cuarto
sencillo, amplio y no objetaron que recibiera all a grupos de
obreros. El poeta albail charles ponc , autor del himno a

la unin obrera , con quien flora contaba para que la guiase

en su reuniones con los trabajadores se haba marchado
dejndole una notita : se hallaba exhausto y sus nervios y
msculos necesitaban reposo que se poda esperar de los
poetas aunque fuera obreros Eran otros monstruos del
egosmo ciegos y sordos a la muerte del prjimo .
Para colmo desde el primer da en Marsella sus males
recrudecieron. En especial la colitis. A penas coma
cualquier cosa, la hinchazn del estmago y los retortijones
la doblaban en dos. Resuelta a no dejarse derrotar, sigui
con sus visitas y reuniones, optando, eso, si por no probar
bocado. Al segn da en Marsella luego de una reunin con
un grupo de zapateros, panaderos y sastres, organizada por
dos peluqueros fouiesristas alas que, por recomendacin de
Vctor consideran, haba escrito desde pars tuvo un
incidente en el puerto, donde presencio un episodio que le
resolvi la sangre .All pudo ver con sus propios ojos como
funcionaba esclavos blancos del que justamente acaban
de informarle en la reunin de los peluqueros. Los
descargadores tenan una patente que les daba a ellos
solos el derecho a trabajar en las bodegas de los barcos,
cargando o descargando mercancas y de prestar ayuda
alas pasajeros con sus equipajes .lo que saco a flora de sus
casillas fue advertir que uno de los estibadores ceda una
enorme maleta casi un bal- a una genovesa alta y fuerte,
pero con un embarazo avanzado rugiendo, en la cara
congestionada por el esfuerzo y chorreando sudor, hacia la
diligencia de los pasajeros
CAPITULO 12
Llego a Papeete muy temprano, antes de que arreciara el
calor .el barco-orero de san francisco, anunciado la vspera,
ya haba entrado en la laguna y atracado. Espero, tomado
una cerveza en un bar del puerto, que aparecieron los
empleados del correo. Los vio pasar el Qua du comerse, en
un coche tirado por un caballo cansino y el mas viejo de los
carteros, concejal o fontanal, siempre te equivocas, lo
saludo con una inclinacin de cabeza. Tranquilo sin hablar
con nadie, paladeando la cerveza en la que haba invertido

sus ltimos centavos, espero que los dos empleados se

perdieran de vista bajo los flamboyanes y las acacias de la
ru de rival. Hizo tiempo calculando lo que le tomara
disponer en anaqueles y buzones los paquetes y cartas
esparcidos por el suelo del pequeo local. No le dola el
tobillo, no senta el escozor en las pantorrillas que lo tuvo
desvelando, sudando de frio, toda la noche .Eta vez tendra
ms suerte que con el ultimo barco el mes pasado, KOKE.
Se dirigi a la oficina de correos despacio, sin apurar al
pony que tiraba cochecito. Senta en la cabeza el lamido de
un sol que en los minutos y horas siguientes si ira
enardecido hasta alcanzar entre dos y tres de la tarde, el
extremo intolerable. La ru e Rival estaba semidesierta,
aunque haba algunas personas en los jardines y balcones
de sus grandes casas de madera .Entre la verdura de los
altos mangos diviso la torre de la catedral, a lo lejos. El
correo estaba abierto. Eras el primer usuario de la maana,
Kike. Los dos carteros se afanaban por ordenar cartas y
paquetes, ya filiados por orden alfabtico en mostrador de
recibo no hay nada ms para usted lo saludo con gesto
contrito.
Regreso a punaauia sin prisa al ritmo de caballo que tiraba
de su pequeo coche. A medio pagar, maldiciendo a los
galeristas paristas de los que no tena noticias hada med
ao por los. El prximo barco que vena por la ruta de
Sdney, no llegara antes de un mes .Eso no era lo pero
Kike. Estaba acostumbrado a vivir debiendo a medio mundo
sin por ello perder la confianza en ti mismo ni he amor a la
vida. Pero una sensacin de vado, de acabamiento, se haba
apoderado de ti hacia tres o cuatro das, cuando supiste
que aquel cuadro enorme.
CAPITULO 13
La primero impresin de flora sobre toaron ,donde llego al
amanecer del 29 de julio de 18444 no pudo ser peor una
ciudad de delincuentes y militares , aqu nada poder
hacer ,le inspiraba el pesimismo que toaron viviera del
arsenal naval donde trabajaban cinco mil obreros de la
ciudad , mezclados con los presos que cumplan condenas

de trabajos forzados . Por otra parte desde Marsella la

colitis y las neuralgias no le daba tregua
Quienes la recibieron en toaron era unos burgueses
sansimonianos , muy modernos cuando hablaban de
tcnica progresos cientfico de organizar la produccin de
bienes industriales , pero aterrados de que los exabruptos
de flora les trajeran problemas con la autoridad .quien los
diriga un capitn con aires de petimetre llamado Joseph
corree , la fatigaba dndole consejos de prudencia y
moderacin , si se trata de ser prudente y moderada no
habr echo esta gira , para eso estn ustedes dijo flora , yo
eh venido hacer una revolucin y tendr que decir algunas
verdades que remedio . Si las autoridades y tendr que
decir algunas verdades que remedio. Si las autoridades se
enojan, mejoraran mis credenciales ante los obreros.
CAPITULO 14
Cuando Paul convoco en el ayuntamiento de patente , para
el 23 de setiembre de 1900, un mitin del partido catlico
contra la invasin de los chinos muchas personas ,entre
ella su amigo y vecino de punaauia , el ex soldado pierden
levergos y hasta pauura , su mujer concluyeron que en el
pintor excntrico y escandaloso se haba acabado de
loquear , el propio Paul en sus periodos de racionalidad y su
lucidez reconoca la enfermedad y los remedios le haban
daado la mente y que no era capaz ya , muchas veces de
controlar sus actos que decida por instinto o palpito , como
los niitos o los viejos gagas . Cierto ya no era el de antes,
Kike. Haca meses, acaso aos, desde que pintaste no
habas terminado ni un solo cuadro. Cuando no estabas
derribado todo tu tiempo a ese periodiquito mensual ,
humorstico y panfletario ,rgano de los colonos de partido
catlico de Franois cardella , en el que atacabas con
ferocidad al gobernador Gustavo gallet , alas colonos
protestantes acaudllanos por tu antiguo amigo Auguste
goupil y alas comentarios chinos , contra los que te
encarnizaban acusndolos de ser la avanzadilla de una
invasin brbara , peor que la de Atila para reemplazar
el dominio francs de la polinesia por la peste amarilla ,

ni Pierre ni sus amigos entendan como haba terminado pul

sirviendo de esa manera estridente , para no decir abyecta
, los intereses del farmacutico
y propietario d la
plantacin caera atimaono,los otros colonos el partido
catlico cuya nica razn para odiar al gobernador galletera
que este quera limitar su prepotencia y sus abusos y
obligados a actuar segn la leyes y no como seores
feudales ,era absurdo porque hasta unos meses y durante
todos su aos Tahit ,Paul haba sido un apestado para esos
colonos a los que ahora servia y
que entonces los
despreciaban por bohemio , por sus opiniones anrquicas
.intimidar con esos nativos que poblaban sus cuadros ?
Como entender que en LES GUEPES, esos maores cuyas
costumbres
y antiguas
creencias tanto alaba antes
lamentando que estuvieran siendo sustituidas por las
occidentales fueran ahora acusados.
CAPITULO 15
El sofocante cuartito del hotel du Gard de Nimes que ola a
viejo ya orines de gato paso seis das y seis noches de
espanto .los peores de toda su gira flora tuvo casi a diario
una angustiosa pesadilla. Desde los pulpitos los curas de la
ciudad amotinaban contra ella a esa masa fanatizada que
atestaban las iglesias la que Sal buscada por las calles de
Nimes para la linchada .templado, se esconda en
vestbulos y zaguanes en rincones oscuros, desde su
precario refugio senta y divisaba a la muchedumbre
desenfrenada en pos de la impa revolucionaria para vengar
a cristo rey.
Cuando la descubran y se abalanzaba sobre ella con la cara
desfigurada por el odio se despertaba empapada de sudor
y paralizada de miedo
Desde el primer da animes todo le sali mal .el hotel era
sucio y la comida malsima y flora que nunca haba dado
importancia a estos alimentos, ahora te descubras soando
con una buena mesa casera, sopa casera huevos frescos y
mantequilla recin batida. Los ciclos y la diarrea se
tornaban mas insoportables agravado por esa sensacin
que todo sera intil porque en esta gigantesca sacrista

no encontraras un solo obrero inteligente que sirviera de

piedra militar a la unin obrera.
Encontr uno en verdad pero no era de Nimes, sino
naturalmente de LYON. el nico ,entre los cuarenta mil
obreros de este emporio de tejidos de chales de seda , lana
y algodn que en las cuatro reuniones que consigui
organizar con la ayuda remolona del par de mdicos que le
haban recomendado como filntropos modernos y furierista
los doctores pleindoux de castelnaud no le pareci
totalmente atontado por las doctrinas estupefacientes de
los curas que los obreros nimenses se tragaban sin el
menor empacho .El da que en una reunin escucho decir
aun mecnico los ricos son necesarios , pues gracias a
ellos hay pobres en el mundo , que nos iremos al cielo , en
tanto que ellos no le vino primero una carcajada despus
de un vaido que los pulpito hubieran convencidos a los
obreros de que era bueno ser explotados porque hace
entraran al paraso la desmoralizo de tal modo que estuvo
mucho rato muda , sin nimos ni siquiera para indignarse .

CAPITULO 16
La croix du sud solt el ancla frente a atona en la isla de
chiva y Paul, desde el puente de la nave diviso en el
pequeo puerto al grupito de gentes que los esperaban.
Un gendarme de uniforme blanco misioneros de largos
hbitos y sombreros de pajas, una nube de nios indgenas
semidesnudos, sinti gran felicidad. Porque al fin se haca
realidad su sueo de llegar a la islas marquesas
Nada ms desembarcar en el intimo lugar que era atona un
asentamiento de una mil personas rodeado de colinas
boscosas y dos montaas abruptas coreadas de verdura
conoci en el mismo embarcadero nada menos que aun
prncipe eso era animita y decidi renunciar a su carrera
en la administracin colonial francesa para dedicarse a la

agitacin poltica la lucha anticolonista y al parecer incluso

al terrorismo .Eso fue al menos lo que sentencio el tribunal
e Saign que lo juzgo por subversivo y lo conden a prisin
perpetua en la isla del diablo , en la remota de guayaba .de
all regreso de Vietnam donde est haciendo una carrera
magnifica carrera en la burocracia
Impresionado por l cultura, la inteligencia y las maneras
refinadas de y dong. El gobernador le salvo la vida lo
nombro enfermero en el puesto sanitario de atona. De esto
hada tres aos. El anamita tomaba su arte con filosofa
oriental saba que no volvera a salir de aqu, salvo para
ser conducido al infierno de la Guayana.
CAPITULO 17
Flora se haba prometido que su estancia en Montpellier,
adonde llego el 17 de agosto de 1844 luego de Nimes, sea
absoluto descanso. necesitaba recuperarse .estaba agotaba
,la disentera le duraba ya dos meses y cada noche senta
en el pecho, acompaada de fuertes punzadas la bala junto
a su corazn .pero el destino decidi otra cosa . Flora llego
a un hotel el hotelero titubeaba .flora se senta
conmovida, cuando advirti que el galante caballero insista
en tomar una sola habitacin para los dos me cree usted
una puta le encaro, al tiempo que le descargaba una
sonora bofetada. El infeliz quedo alelado frotndose en la
cara ella sali a las calles de Montpellier, cargada de
maletas, a buscar un refugio. Solo lo encontr a medioda
el hotel du mide un hotelito en construccin en el que
resulto la inquilina. Los siete en la ciudad vivi escoltada
por la bulla y el trajine albailes y trabajadores que,
colgados de los andamios rehacan y ampliaban el local
estaba tan cansada que pese al agobio del ruido, renuncio a
buscar otro albergue.
CAPITULO 18
Haban bebido, comido la esplendidas tortilla babosa del
dueo de casa y discutido sobre los problemas que, a juicio
de BEN VARNEY y KY DONG le traeran al Paul sus desafos a
la autoridad con sus exhortaciones a los marquesados a no

pagar impuestos. haban redo y fantaseado sobre el

colaron que le dara al obispo Martin saber que Kike
acababa de instalar en su jardn dos escultura de madera
que le aludan a lo que ms poda dolerle a un purpurado :
el monigote con cuernos ,rezando tena la cara de
monseor y se titulaba padre lujuria y la mujer de grandes
tetas y caderas que exhiba con obscenidad ,teresa como la
sirvienta que segn vox populi en autora , era amante del
obispo .haban discutido sobre si el barco misterioso que
cruzo frente a la isla a la distancia en medio de la lluvia y
de la niebla , era uno de esos balleneros americanos
portadores de la mala suerte , que tanto inquietaban a los
nativos de chiva O pues secuestraban gente de la isla para
incorporarla a la fuerza a la tripulacin . Pero rindindose a
los argumentos de frebault y ben varney de que los
balleneros ya no vean porque ya no haba ballenas por
aqu, haban decretado que el barco que divisaron no exista
que era un barco fantasma. La sbita preguntaba del pastor
protestante de atona dejo Paul desconcertado. Conversaban
en el anegado jardn de la casa del placer .Felizmente haba
dejado de llover. Las nubes. Al abrirse hacia una hora el sol
brillo. Haba llovido diluvialmente toda la semana.
CAPITULO 19
A ratos flora comparaba su viaje por el sur de Francia con el
de Virgilio dante en el infierno porque siempre haba en su
itinerario una ciudad ms sucia fea y cobarde que las
anteriores. En la hedionda bezares por ejemplo donde
pernocto en el inigualable hotel de postes en el que ni uno
solo de los mozos ni siquiera el matre hablaba francs solo
el occitano, no consigui permiso para hacer una reunin en
fabrica taller alguno. Patrones y trabajadores le cerraron
todas las puertas por miedo a la autoridades Y los nicos
ocho obreros que aceptaron conversar con ella lo hicieron
tomando tantas precauciones llegaron al hotel de noche,
entraron por la puerta falsa- y tan atemorizados de perder
su trabajo que flora no intento siquiera sugerirles que
formaban un comit de la unin obrera estuvo en geiser

apenas dos das. Los ltimos de agosto cuando tomo el

barco correo hacia carcas son se sinti como si saliera de
la crcel. Para no marearse permaneci cubierta mezclada
con los pasajeros sin derecho a camarote. All propicio una
reyerta que casi termina a golpes entre un espah, soldado
colonial recin venido de Argelia y un joven de la marina
mercante.
Flora lo callo es usted una prueba viviente de que el
ejrcito de Francia sigue embruteciendo a los conscripto
res como en tiempos de napolen
CAPITULO 20
Dijo BEN VARNEY en lo que me sorprende en toda la vida
mirando a Paul como si quisiera descifrarlo como tu mujer
te aguantara con esa locura
Paul lo oa a medias. Estaban tratando de medir los
estragos que causo en atona el huracn .antes desde los
altos del almacn de BEN VARNEY donde platicaban, solo
vea la torrecilla la de madera de la misin protestante.
Muestras entreva todo Paul vernier tambin los dos
hermanos tamarindos que la flaqueaban apena daados
por el temporal .mientras entreva todo aquello Paul
imaginaba el sendero hacia la playa habra quedado
intransitable con todo el fango las piedras y las ramas.
Pasara buen tiempo antes de que lo limpiaran y pudieras
reanudar tus paseos a la hora del crepsculo hasta la baha
de los traidores Kike
le habran preparado aquella
emboscada los pacficos marquesados a los tripulantes de
que el barco ballenero los habra matado y manducado
? que siguiera contigo a pese al descalabro econmico
que significo para tu familia tu capricho de ser pintor
quiero decir insisti el almacenero .desde que haba
escuchado la historia, acosaba apaula sin descanso no
saber ms detalles no me aguanto mucho, solo un par de
aos te resignaste a contestarle qu otra cosa pudiera
haber hecho? la vikinga no tena escapatoria apenas la

tuvo, me dejo. Mejor dicho se las arregl para que yo la

dejara.