Pig.

197

LA ARCADIA,
COMEDIA FAMOSA
DE LOPE DE VEGA CARPIO.
DIRIGIDA

AL DOCTOR GREGORIO LOPEZ MADERA,

DEL CONSEJO SUPREMO DE S. M.

e haber llegado V im por tan justos ,ifiritOs al:lugar que :tiene

en el Supremo Consejo -, le dan el parabien entr infinito nfimero .de
aficionados sus virtudes y letras, todos los naturales de su patria,.que
tanto ha honrado con los singulares frutos de. sus .estudios ,. y 4 los que
escriben el arte de la Poesa de las comedias ,.pueden asimismo darse
le, de,que Vm. haya sucedido en la.proteccion y amparo de las que
para sedo de los pobres, y honesto entretenimiento de esta Corte , se
representan en ella, y en las demas ciudades de Esparia. De estas he
escrito muchas , que con ingenio particular me dediqu este gnero
. de letras desde mis tiernos arios , aunque para dar satisfaccion de otras
mayores en diversos libros llam las Musas mas sublime estil;
puesto que en la antigedad rio fuera necesario, pues ni el Heroyco
era Lrico , ni el Epigramatario Trgico. As los describe Crinito , y
dieron 4. los Cmicos notables honras Italia y Grecia, tanto que nunca parece que acaban de alabar graves autores las fbulas y comedias
de Sexto Turpilio , mayormente la Lyndia , donde celebran aquellos
Senarios , de que hoy se hiciera tan poco advertimiento en los te a .
tros de Esparia. De las que he escrito, si bien inferiores A las de tantos ingenios, que las escriben con suma felicidad y elegancia, he dado
4 luz algunas para .remediar, si pudiese , que las impriman , como lo
han hecho , tan desfiguradas de sus principios , que tales agravios no
se.han recibido en el mundo do autor vivo, ni tales testimonios levan-

ta-

19S
tado entencrmiento muerto porque mas parecen suelos que versos,
y mas locuras que sentencias: de las que he dado 4 luz es esta la quinta parte , y en &den 4 las denla s la dcimatercia. Debiase su direccion justamente Vm., como primitivo don del nuevo cargo, que ya
estos campos son suyos ; y pues en algunas, se. trata tanta variedad de
letras humanas y divinas, z quin mejor que al Prncipe de todas,, como son evidente exemplo? Las animadversiones al derecho , las excelencias del Bautista, los, santos de Granada y las grandezas de Espa.
Ea, que escribirlas, otra pluma , la de Vm& fuera la mayor suya. Es'pero entre, otras cosas que quien ha escrito 4 impreso (si bien en tan
distintas y altas. materias) , Se doler, de los que escriben, y que ahora tendr remedio lo. que tantas. veces se. ha intentado, desterrando de
los teatros; unos, hombres, que viven, se sustentan 'y visten de hurtar
los .autores Ias, comedias,, diciendo,, que las toman de memoria de solo frias, y que este no es hurto respecta de que el representante
las vende al pueblo ,, y que se puede valer de. su memoria que es
lo mismo que decir ,, que un: ladron no lo es, porque se, vale de su.
entendimiento, dando: trazas ,, haciendo llaves rompiendo. rejas , fingiendo personas cartas firmas, y diferentes, hbitos. Esto,, no , solo es en dao, de los. autores por quien andan perdidos y empellados ; pero lo que. es. mas: de, sentir, de los ingenios que las escriben,
porque yo he, hecho diligencia. para saber de uno. de estos.,, llamado
el de la gran. memoria,, si era verdad que la tenia,, y he hallado,
leyendo sus traslados que para un verso mio hay infinitos suyos,
llenos de locuras., disparates ignorancias,, bastantes quitar la honra y opinion al mayor ingenio en nuestra nacion y las, extrangeras,
-donde ya se leen con tanto gusto ; pues si aquel antiguo poeta quebr al ollero los vasos. con el bculo,, porque cantaba mal sus versos , qu harn los que ven contrahacer los suyos de oro en barro?
La memoria llam Aristteles. Habitus phantasmatiS,, y en, otra parte Figurationis, en oradores y jurisperitos famosa joya, adquirida y
aumentada con la cultura, como Ciceronlo. dixo ; pero si el filsofo
siente que Illagis memoria -oigent , qui obtuso , hebetique ingenio sunt,
claro est que no pudiendo este adquirir de oir representar una come;

r99
media toda, ha de suplir sus defectos con sus versos ; y que siendo
de tan corto ingenio, ha de ser disparates lo aadido , porque no
es posible que en tanta copia de figuras y diversidad de acciones pueda percibir A la letra mas de lo que permite la brevedad del tiempo en que las oye, y que desde all al que las escribe ha de pasar
distancia : y as llam S. Agustin la memoria Infida eustos, y en su
ciudad de Dios dixo Quis enim dubitet multo esse melius habere bonam menten, quam memoriam quanzturnlibet ingentem? En sus Tusa"lanas la llam Tulio Rerum sz:gnatarum in mente Testigium; pero no
para las mismas palabras, dicciones y versos donde seria tan notable defecto faltar una slaba, quanto mas una cadencia. Al Ilustrsimo Arzobispo de Toledo Don Bernardo de Roxas -o un sermon entre los dos coros, y se le envi el dia siguiente escrito en verso, como anda impreso en mis Rimas Sacras. Esto es posible porque no se
obliga la 'memoria las mismas palabras, sino las mismas sentencias, y es mas fuerza del ingenio que suya ; pero percibir rigorosamente una fbula toda de solo oirla las veces que se representa, fuera cosa rara, mas no la habetnos visto t confieso que es una excelente
potencia, que, Non modo philosophiam , sed omnis vita usum , omnesque
artes una maxime continet , y as la estimo, pero con invencion y mentira la desalabo. Hombres ha habido de gran memoria. Plinio y Geno
escriben de Mitridates que sabia las lenguas de veinte y dos naciones
sujetas su imperio : dos mil nombres recitaba Sneca y esto mismo
hacia el Ilustrsimo seor Don Iigo de Mendoza, catedrtico en la
universidad de Alcal, guando yo estudiaba en ella : Scipion sabia los
nombres de sus soldados ; y en las divinas letras supo Esdras de me.
mona toda la ley y doctrina de los Hebreos : Porcio Romano escriba,
y lo mismo estudiaba sin volverlo leer ; pero estos son hombres raros , y excepciones de la regla general de Aristteles , como es exemplo el insigne jurisconsulto Don Francisco de la Cueva y Silva ; pero estos que en un acto de comedia ponen innumerables desatinos,
qu memoria tienen? Vm. pues pondr remedio, por buen principio
de su proteccion este abuso, y recibir en su amparo la primera comedia de este libro , que puesto que es de pastores de Ja Arcadia,
A 2 no
-

200

no carece de la imitacion antig u a, si bien el uso de Espatia no admite las rsticas buclicas de Teocrito, antiguamente imitadas del famoso poeta Lope de Rueda. Esto entre tanto que se le dirigen ma.
yores obras, y se celebra su clarsimo nombre , digno de eternos mrmoles, aunque ningunos lo sern mas que sus mismos escritos , donde
Ja envidia est suspensa, y ella misma alaba lo que admira, que es la
mayor victoria.

Capellan de Vm.

Lope de Vega Carpio.

LA

2,01

LA ARCADIA,
COMEDIA PASTORAL
DE LOPE DF VEGA CARPIO_

PERSON A S
,

It Bato.

Belisarda,
Anfriso,
Silvio.
,Ersasto

xX

ecnrao so.
Cardenio.
x Lidio, Viren y Pagares.

La diosa,Venus y Cupido,

..,C

A.narda.

ACTO PRIMEROS

Sale Bel/sarda Pastora,

Ermosas luces del cielo,
que influis en los mortales
ya los bienes , ya los malos,.
ya las mudanzas del suelo;
supuestp. que vuestro zelo,
es seguir- vuestro camino,.
qu inclinacion , qu destino
es este, con que mi amor
ya conduciendo mi honor
al! ltimo desatino ?.
A qu mas puede llegar
la fuerza de un pensamiento
que no tener sentimiento
de morir ; y porfiar ?
La razon no halla lugar,
porque amor, amor no fuera,.
guando 'a la razon le diera,
puesto que amar altamente
.ya es raz,on.;. mas fcilmente
Ro ama bien quien. mal espera,
,

Qu esperanza queda en mi
quando un tirano me dan,
y dividindome van
del primero bien que vi?
de Anfriso dicen que fui,
estos prados , y estas fuentes,
cuyas flores y corrientes
son los testigos mayores
de mis presentes favores,
y de mis penas ausentes.
Ay sitio ameno y florido,
quales horas tuve en vos !
an grande amor de los dos
se ha de trocar en olvido ?
un bien seis aos querido,
padre ingrato, dear puedo ?
casarme yo ?
.

Dice dentro Anard. y sale ti su tiempo.

Anar. No hayas miedo.
Be/is. Oh que bien me responc116!
Anar.

202

La Arcadia, comedia famosa

qua ndo graniza, rezelo

Anar. No hayas miedo, porque yo
que no es en mi amor espanto,
Sale.
Daphne en rigor excedo.
que del calor y del llanto
Be/is. Eres t la que dixiste
se engendren almas de hielo.
no hayas miedo ? Anar. A una zelosa
Azar. Psame de tu desdicha;
dixe ; Belisarda hermosa,
pero al fin, es cierta cosa
el nb hayas miedo que oiste.
que no fueras tan hermosa
Bells. Qu estado de amor tan triste!
si tuvieras mejor dicha.
.Anar. Pidime, que si me hablase
En una palabra dicha
B

e/is.
su pastor, no le escuchase,
toda
mi desdicha, Anarda,

respond,
no
hayas
miedo.
y
es , que la muerte me aguarda
Bells. Si hacerte mi Apolo puedo,
en los brazos de Salicio.
tu voz por respuesta pase.
A72:11% Bien dan tus ojos indicio
Ay Anarda , el padre mio
de tu dolor, Belisarda;
ha resuelto de casarme
mas mira qu puede hacer
con Salicio , y yo quejarme
en tu servicio una amiga.
sal al prado de este rio ;
Be/is. Porque yo no se lo diga,
y como en amar porfio
que s que no he de poder,
Anfriso , casarme yo,
si le ves, hazme placer
dixe , y tu voz respondi
de decirle que me casan.
A este tiempo , no hayas miedo,
Anar. El valle sus cabras pasan,
de que ya con menos quedo
yo le dir tu suceso.
tomando d mi intento el no.
Anar. Pues no hayas miedo que sea, Bells. Dile como estoy sin seso,
Vase.
y que sus ojos me abrasan.
que fuera de que es injusto
Anar. Haced fiestas pensamientos,
casarte contra tu gusto,
haced nuevas alegras
ya el cielo tu bien desea ;
vanas esperanzas mias;
pues en tus miedos emplea
baxad , no andeis por los vientos,
mi voz para darte aviso.
rboles, que siempre atentos
i Sabe estas nuevas Anfriso ?
estuvisteis mis penas;
Be/is. Ya las debe de saber,
aguas puras y serenas,
que en el alma desde ayer
,
donde mirndome estoy,
rtampo
de mis sucesos le aviso.
id las nuevas que os doy,
Anar. No entiendo. Bells. Amor le es-
de nueva esperanza llenas.
del alma en el mismo centro,
A Belisarda ha casado
y as quanto pasa dentro
su padre, por cuyo efeto
lo v tambien como yo:
saldr de mi amor secreto
guando mi padre me habl,
en pblico mi cuidado:
Anfriso oyndolo estaba,
dc mi alma ha sido amado
que . los ojos se asomaba
Anfriso sin esperanza ;
para oir lo que decia,
pero en aquesta mudanza
por donde tambien salla
confio
que ha de ser mio,
guando yo veces lloraba,
que en las del tiempo conflo,
Porque en tan fuerte ocasion
que el tiempo todo lo alcanza.
mis lgrimas de improviso
Quando este mi amor naci,
eran pedazos de .Anfriso,
aquestos sauces nacian ;
que lloraba el corazon;
guando ramas altas criv,
que si en el verano son
verdes esperanzas yo.
hielos las aguas del cielo,

Be-

.De Lope
Belisarda las Perdi,
yo las hall, ya son mas,
justas son mis alegras,
oh lo que los tiempos saben!
pues no, hay cosa que no acaben,
las mudanzas de los dias.
Salen Anfrso y Silvio.
Anf. Seguro estoy., Silvio amigo,,
de que me pidas albricias.
Si/v. Ni t i drmelas, codicias
ni yo. las, nuevas te digo,
para que albricias me, des.
de que tu dueo se casa.
Anf. Anarda el arroyo pasa.
Harnle cristal sus pies..
Anar. En el color alterado,,
Anfriso , he visto que ya,

de mi cuidado seri
escusado tu cuidado.
Belisarda me. pidi
de casarse consolada,
que te &se la embaxada,,
psame de serlo yo
que i los amigos procuro,
escusar qualquiera pena.
,Anf: Que est de infinitas llena:
tal nueva,, Anarda , te juro;
pero no digas: que has sido
quien la pena me ha escusado,.
porque: mayor me la has dado)
con lo que viene aadido.
Solo de Silvio entend
ser Belisarda casada,.
mas que. estaba consolada ,
solo lo; entienda de t.
Cmo sabes que. lo. est?'
Anar. Porque en las. demostraciones;
se, miran. los, corazones
que- no se penetra all..
Es como espejo la cara
adonde: el alma se mira:
la pena , el amor , la ira
en su cristal se declara;
y si ella en ella tuviera
dolor de: perderte , Anfriso,
el espejo diera aviso,.
y en la cara se le -viera.
Al2,f. Por dicha como no piensa
)

Vega Carpio.

203

obedecer A su injusto
padre, no muestra disgusto
de la suya, y de mi ofensa,
que tantos aos de amor
no se desprecian ans.
Yo, digo lo que entend:
perdona , Anfriso , mi error.
Pero guando consolada,
6 por consolar est-,
t eres hombre, que yo s
que se te d poco 6 nada:
fcilmente os consolais,
fuera de que eres pastor
digno de. tenerte amor.
Anf. Y vosotras guando amals?
Anar. Qundo?..Anf. Si. An. Quieres
la verdad?. Anf.. Eso deseo, [saber
que ninguna 6, pocas veo
firmes,, Anarda , en querer.
Anar. Dexaado las que se precian
de invenciones,, y de extremos,
nunca de veras queremos
sino 'guando nos desprecian.
Anf De esa suerte, nunca he sido
de Belisarda estimado?
Azar. Lo que he dicho no he sacado
de experiencia que he tenido,
que aunque os confieso que quiero,
por este cielo pastores,
que no sabe mis amores
la causa por quien yo muero.
etinf. Pues de qu saben que adquieren
amor siendo despreciadas ?
Azar. Porque viven descuidadas
en sabiendo que las quieren.
Si/v. Anarda de ti me espanto,
cmo quieres sin decillo,
porque querer,. y encubrillo
no es amor,. y si es,. no tanto..
Amor es- fuego , y el fuego,
aunque le encubran, presumo
que ha de decir por e l humo,
aqu estoy, y verse luego.
Anar. 4 Qu sabes t , Silvio amigo,
si mi dueo est empleado
en otro mayor cuidado,
por quien callar me obligo ?
Que era trmino grosero,
Y
,

o4

La Arcadia, comedia famosa

y ocasion para perderme,

. que no pudiendo quererme,
le dixese que le quiero.
Si/v. Tienes, Anarda, razon;
mas quiero un consejo darte,
"bar. Es mudar en otra parte
esta mi loca aficion ?
Si/v. Parcete Mal? Anar.. Muy mal;
mas quiero mis pensamientos,
que quantos merecimientos
tiene el mejor mayoral.
Si/v. Quinto va que te adivino
quien amas? Anar. Ya s yo
que en Arcadia os ense
varios hechizos Clarino;.
pero yo os dir su nombre. (modo?
Si/v. Su nombre ? An. S. Si/v. De qu
Anar. Siete letras tiene en todo.
Si/v. Siete letras ? An. No te asombre.
Si/v. Seis , Anarda ; tiene el mio;
qu desdichado soy yo I
en una que me falt
sali mi suerte en 'vaco.
Anar; En siete partes estan
estas letras repartidas,
-una tiene amor. Anf. No pidas
mas seas , que hartas te dan.
Anar.. Otra la noche. Si/v. No son
enigmas sin causa alguna.
Anar.. La tercera la fortuna,
y la quarta la razon
la injuria tiene la quinta
sabidura la sexta,
la sptima el oro; en esta
cesa esta cifra sucinta.
Y aunque en enigmas la fundo,
no ha un hora que no pudiera
decirla , ni me atreviera
por los tesoros del mundo. Vase.
Anf. Entiendes esto ? Si/v. Yo no t
consultemos Clarino,
Benalcio , al sabio Afelpo.
Anf. Lo que puedo entender yo
con alguna diligencia,
nunca nadie lo pregunto;
y si todo el nombre junto
no tiene mas alta ciencia,
que sacarle de esas partes,
-

vers como en las primeras

letras consiste. Si/v. Aunque fueras
un Apolo en estas artes,
no adivinaras mejor.
Ani Quin en el principio est ?
Si/v, Amor. AV. Su letra ser
A, que en A comienza amor.
Si/v. Luego la noche. AV. Una N
tiene la noche enemiga
del sol. Si/v. La fortuna amiga
viene tras ella. Anf. Esa tiene
una F. Si/v. No por firme,
que de mudable y ligera,
por falsa, fingida y fiera
la letra se le confirme.
Luego viene la razon.
Anf. Una R di adelante.
Si/v. La injuria. Anf. Una I, bastante
para qualquiera traicion.
Si/v. Luego la sabidura.
Anf. Esa letra tienen pocos,
mas vuelvenla B mil locos.
Si/v. Cmo B? Anf. Bachillera.
Y de eso sin duda nace
el engao que se v,
pues se quedan en la B,
que es quanto sabe quien pace.
Si/v. Luego el oro. Anf. El oro es letra
que quien la alcanza tener
le basta para saber,
porque todo lo penetra.
En fin es O, y es la O
en que todo el mundo fundo,
quien le tiene manda el mundo,
y quien no le tiene, no.
Si/v. Pues en efecto, qu quiso
decir ? Anf. Ya las junto. Si/v. Di.
Anf. A. N. F. R. I.
S. y O. dicen Anfriso.
Si/v. Por Apolo que es verdad,
y que se declara Anarda,
como ve que Belisarda
se casa. Anf. .17 116 libertad,
aunque disfrazada as,
que no . eS Belisarda acaso
pastora de A cada paso
para olvidarse de m.
Ni yo , Silvio , tan grosero *
que!

De Lope
que as la puedo olvidar;
ella me sabr pagar
lo que yo la estimo y quiero;
que no hayas miedo que pueda
casarla el padre cruel.
Si/v. El viene, y viene con el
el novio. Anf. Ya no me queda

Salen Ersasto , viejo , y Salicio.

color , ni habla. Sal. Para m
no hay dote de mas valor
que su hermosura. Erg. El amor,
Salicio, lo dice as;
mas los hombres, en efeto
y llegados casar,
siempre os quereis aumentar.
Sal. Ergasto, si eres discreto
por que en interes te pones
con quien ama? E. Porque es bien
aumentar la hacienda en quien
se aumentan obligaciones.
An f. Ellos su concierto tratan.
lo los puedo oir , ni ver,
.

Veg a Carpio.

205
que aunque s' que no la de ser
con que lo traten me matan.
Etha , Silvio, por aqu.
Si/v. A Belisarda me atengo.
Anf. Es muger , y temor tengo'
de la brevedad de un si.
Si/v. Pues eso que contradice ?
Anf. Que es tan breve el responder,
que lo dice una muc;cr
sin saber lo que se
Ay Dios, si tan largo fuera
que mas la lengua tardara
pues mas se considerara
mientras mas letras tuviera!
Si/v. Necio temor ste engaii6.
Anf. Necio temor, cmo as?
Shy. Porque si es tan breve un si,
eso mismo tiene un no.
Anf. Ay Silvio , como ests ciego!
que el no no es importunado ;
el s, s, que el s es rogado,
y todo lo vence el ruego.
,

Ya; Se Anfriso , y Silvto.

Erg. Tendrs, Salici*?amigo,

como heredero de mis breves das

que desde aqu te obligo,
sobre estas siempre verdes praderas
esta hermosa cabaa
ClUe parece UR pedazo_ de montaa s
grande , y labrada tecla
de valientes sabinas , y altos pinos,
que el sitio la acomoda
contra los cierzos frgidos, vecinos
de aquella eterna nieve
que en estas cumbres el Deciembre
Famosas chimenas
que pueden albergar cien labradores
con encendidas teas
en poyos de madera, y de labores,
que acaso en las ciudades
sillas pudieran ser de ittlagestades
Tiene buenas calderas,
en cadenas de hierro sostenidas .
grandes, lilleVaS , y enteras;
trebedes bien forjadas , y fornidas,
con un respaldar luego
de duro bronce , que defiende el fuego.
El basar bien colado
-

La Arcadia comedia famosa

2 06

parece una curiosa librera

de algun rico Letrado ,
con tal rden, con&erto y polica:
vers el plato , el jarro
donde el oro , el cristal envidia al barro.
Dos camas hay famosas
de cedro incorruptible , y para ellas
sbanas tan dichosas
que jamas el cuidado durmi6 en ellas
con ricas almohadas
de Belisarda , en su niez labradas.
Los colchones de pluma
son propios de pastor, porque,
si para tanta suma
la tien,cn las ciudades por oficio,
y tantos atropella
ciu6 mayor dicha que dormir sobre ella?
Sillas y mesas tienes
con arcas de cipreses olorosos,
y otros iguales bienes,
como carros, y arados provechosos,
y trillos ya cercanos
donde triunfan los Cesares villano k
Lo que es de mis ganados,
ya has visto los corderos, las ovejas.
nevar los verdes prados
con vellones de cndidas guedejas,
y ver los toros sueles
dorar los montes Con sus roxas pieles.
Sal. Cesa, por Dios, Ergasto ,
de pintarme tu hacienda , que parece
- que yo A entender no basto
lo que la prenda que me das merece t
all para las feas
camas puedes pintar , y chimeneas.
La hermosa Belisarda
es la mayor hacienda que td tienes t
esta riqueza aguarda
mi amor, que no tus bienes , que estos bienes
son mayores tesoros
que en prados cabras , y en montaas toros.
Vamos , si te parece,
como es costumbre, de la Arcadia al templo
de Venus, en que ofrece
la paz.de los casados justo exemplo
y alli quede jurada
la boda entre nosotros concertada.
-

De Lope de Tre,0,a Carpio. 207

-

Sale Bato 'billano, que se ponga. Car. Di, una albarda.

Bat. Q u mandas? Ers.Que Bat. Gallarda las fiestas hoy,
Bato?
Erg.
que van al templo jurar
luego
. Belisarda le digas ,
el concierto, como es uso
que juntando sus amigas
Vase.
y mas bizarra.,, A mi ruego,
de. la Arcadia, Car. La que l puso
al templo deYenus vaya
puede la novia prestar
[cierto.
jurar nuestro concierto.
y puede prestar paciencia,
Bat. Luego es ya cierto -? Erg. Ya es
que quien casa coa pastora
Bat. Pues aquesta noche haya
que A otro desea y adora,
luminarias de tal modo
no tiene mucha prudencia
que parezca la cabaa
porque viene A ser en fin,
Troya, ardiendo en la montafla,
para quien la treta sabe
robles , peas', nieve , todo.
como quien aguarda llave
O que ha de haber que comer !
para entrar en un jardin.
[amigo!
Sale Cardelli
Ahora bien , puesto que soy
Car. Qu hay, Bato ? Bat. O, Rustico,
el mas rustico
Car. Qu tienes? Bat. Ya no lo digo,
de Arcadia , no ser en vano
con reventar de placer.
turbar estas bodas hoy
Car. De comer fuera mejor.
que me ha enternecido Anfriso ,
Bat. Casado se ha Belisarda.
y le tengo obliga cion ,
Car. Qu es lo que dices? aguarda,
pues diera pasto un !con
- es con Aafriso ? Bat. El amor
un dia en balde Narciso
no tuvo la f poder,
si l con su honda , y cayado
esta vez ya es de Salicio.
nole-aVentra de all;
Car. De Salicio ? Bat, A tu servicio.
agradecido nac
Car. Y deso tienes placer ?
Anfriso estoy obligado.
No era Anfriso mejor-dueo ?
Arcadia entre estos pellejos
Bat. D'aloa. Dios, que es muy erguido,
me tiene por hombre astuto ,
muy entonado, y sabido :
hoy quiero coger el fruto
Salicio es manso, es risueo
de mis sutiles consejos.
es fAcil. Car. Para casado
Yo s por donde podr
. manso es linda condicion.
detras del altar meterme ;
Bat. Siendo t el mas soearron
y pues que la diosa duerme,
pastor que guard ganado
yo por la diosa hablar
por qu te llaman Cardenio
que si lo que yo dixere
el rustico ? Car. Yo , qu dices ?
creen que dice la diosa,
Bat. Que ese nombre contradices
ser Belisarda hermosa
con sutil, y agudo ingenio.
para quien yo se la diere.
Car. Pues si t dices que es manso
Sale Flora.
el novio, el que no vid,
[so, Flor. O, Rustico! CarfElermesa Flora.,
que culpa le tengo yo.
vas al templo ?- Flor. Al templo voy.
Bat. Manso es flIcil. Car. Manso, 6 gan,
A f que pudieras hoy Car.
l se ha pescado la moza
jurar t Con tu seora.
que estaba para el mejor
Flor. Con quien? Car. Aqu cerca ecti.
pastor de Arcadia. Bat, El pastor
Flor. Quin , Card culo? Car. Yo le veo.
que hoy la Merece , y la goza,
Flor. A donde saber deseo.
es el mejor , y yo voy
Car. A donde, una vuelta da.
decirle Belisarda
Flor.
B 2
,

La Arcadia, comedia.filmosa

2 08

Flor. Ya la he dado , y no la vi.

Car. Pues d otra.Flor.Ya la doy. [soy.
Car. No me ve ? Flor. Si. Car. Pues yo
Flor. Linda bestia. Car. Bestia? Flor. S.
Car. Y es malo para marido ?
,F/0. ;. Y en qu una bestia has hallado
buena?Car. En que ha de andar cargay en que ha de ser muy sufrido. [do,
Pero quedese con Dios, [Ea,
pues no me quiere. Flor. A Dios.Car.
que no me quiere? Flor. No sea
pesado. Car. Peso por dos,
En efecto, que es verdad
que no me- quiere? Flor: En efeto
que no le quiero, y prometo
no le tener voluntad.
Car.Y lo promete? Flor Tambien. [me.
Ca.Pues voime.FLD6nde?Ca. A morirFlor. Murase. Car. Sin despedirme?
Flor. El socarran. Car. Hago bien.
Flor. No s quien puede sufrir
una bestia tan pesada.
Car. En fin no se le da nada
de qua me vaya A morir ?
flor. No lo ve? Car. Pues , vive Dios,
que he de vivir , y comer
aunque os pese. Flor. Eso es querer?
malos aos. Car. Para vos.
Salen Belisarda, y Baso. [da,
Bel. Qu dices? Bat. Que esto me many que no te lo dixera,
saber tu sentimiento.
Bel. Yo A jurar con tanta priesa
yo al templo de Venus .? yo
con Salieio ? Bt. Ya te espera
con tus amigas Ergasto.
Bel. Flora , sabes estas nuevas?
Flor. Ya, seora, las sabia ;
pero por no darte pena
no te las quise decir.
23cl. Antes yo mil veces muera
que d la mano Salicio.
.

Salen Anfriso , y Silvio.

.
Sil. No es mala-palabra aquella.
De qu sirve , Belisarda
que agora que ya te esperan
para jurar el concierto
que tus mudanzas concierta,

digas que antes morir.

Ay, ingrata, como dexas
los aos de mis suspiros ,
y los siglos de mis penas
poruna palabra sola,
y esa por ventura necia
que oiste un hombre estranger
de tu gusto , y desta tierra.
Mal hayan mis confianzas,
si ya puede ser que tengan
mayor mal , pues que te casas,
y te burlas de m , y debas.
Quantas veces me dixiste
esta Montaa sol3erbia
pondr primero sus pinos
entre las mismas estrellas
y ellas servirn de flores
por las faldas de esas sierras,
donde los pastores hagan
ramilletes de planetas.
Primero vers trepar
contra su curso la sierra,
de unas pizarras en otras
'las fuentes que baxan debas.
Primero vers las almas
que el Acheronte navegan
volver A los cuerpos frios
_que en las sepulturas dexan.
Y vers que los pintados
tigres juntos se apacientan
con los corderos humildes 5,
y las paridas ovejas
que te olvide , Anfriso mio,
ni que otros amores puedan
mudar de mis pensamientos
esta inviolable firmeza.
Testigos hay , dulce ingrata
.destas fingidas promesas
aqu hay flores que lo saben
rboles , fuentes , y peas.
No es verdad, rboles ? dicen
que s, las altas cabezas
baxan ; fuentes , no lo divo?
murmurando lo confiesan.
Peas , esto no es verdad?
enternecidas lo muestran;
todos saran contra ti ,.
que hoy te casas, y hoy lo niegas.
1 ues
-

De Lope de Vega Carp7 0.

209:
con aquesta negra cinta
una ponzoa tan fiera,
que en obedeciendo ft Ergast
que es bien prestar obediencia
A un padre A quien debo tanto
pienso matarme con ella.
Mi bien , mi bien , en tu pecho
cupo tal crueldad ?. no tengas
tan poca piedadde ti ,
que no quiero yo que mueras
para que el alma me mates,
que esa vida hermosa, y tierna
es el alma de la mia.
Belisarda , mas ofensa
hars A Anfriso en matarte.
'Bel. Pues t Silvia me aconsejas
que no me mate?-t eres
su amigo , traicion es esta.
Alf. Ay .Belisarda , en dos males
tan 14des tu vida venza
el menor , que es el perderte;
pues es mejor que te pierda,
que no que pierdas la vida.
Anfriso , tarde me ruegas.
Anf. Dexa el veneno, por Dios,
no eclipses las luces bellas
armas de amor donde estan
dos nias haciendo flechas.
Vive t , goce galicio
tu hermosura, porque sea
Anfriso el muerto. Bel, Desva
que si t ft m me quisieras
mas que de otro hombre gozada
estimaras verme muerta.
No tienes, Anfriso , amor
que estan las historias llenas
de mil que han muerto A quien aman.
porque otros no lo posean.
Arif. Dexa , mi bien , la ponzoa
dmela m, que si es prueba
de tu valor , esta basta.
.73e/. Anfriso , dexame , dexa
que me quite cien mil vidas. Tras e
Flor. Ella se va , A Dios te queda.
Bat. Anfriso, ft Dios , que nos vamos
morir. Anf. No te hago fuerza
Belisarda , por matarme
luego que tu muerte vea,
.

Pues presto pienso vengarme.

Bel. Que desatinado llegas
A ofender una muger,.
que tanta lealtad profesa. En que has visto mi mudanza?
cle'qu sabes que me llevan
gustos de un nuevo pastor
lo que Ergasto confiesa?
Pues no se ve claramente?'
dime t , si t quisieras
quin pudiera , Belisarda
hacer A tu gusto fuerza?
A la f, pastora mia:
mia dixe , ah necia lengua,.
vos sola habeis. ignorado
que ya es Belisarda agena..
A la f, pues que Salicio
(5 tosco , gallardo sea,
para marido te agrada
que basta que el nombre tenga..
Plega Dios que muchos aflot
le goces, y le aborrezcas
aunque aborrecer le har,
que pocos te lo parezcan.
Mira quien quieres que d'
ests amorosas prendas','
que. amor guando muda casi.
todas las alhajas, lleva.
Papeles hay, y retratos
cintas hay; tosas son estas
que amando tienen valor
de inestimable riqueza
y olvidando son lo mismo'
que los ceros en la cuenta
que los nmeros de amor
aaden sumas inmensas:
Quieres que las traiga Silvio ?
Bel. Con qu sinrazon te quejas,.
Anfriso, de mis desdichas
por ensalzar tus firmezas.
Ffraxe yo con ocasiones
este pastor A la aldea?
hicele jamas Dyer?
Pero como soy tan necia
que te doy satisfieiones?
las que son en mi amor ciertas
es que llevo en este poino,
asido de aquestas perlas
-

Li

2 I O

Arcadia, comedia famosa

Ay Silvio , qu puedo hacer?

qu lastimosa tragedia
ver Arcadia de los dos !
[ella.
Silo. Pues qu hars? .Anf. Morir con
.Si/v. No se que consejo darte
en causa de tanta pena.
.Anf. Si ella mucre , no hay consejo.
Si/v. Podr ser que la detengan
las canas del viejo padre.
Anf. Silvio, Belisarda lleva
veneno , y acero yo,
aunque esCusade pudiera
que basta el dolor de ver
muerta la mayor belleza.
Ay dulce amor, castigo de la tierra,
aade esta victoria tus 'banderas.
-

VanSe 3 salen por una puerta BelisArdamny triste, An.arda,y Flora baylando, y por o/7-a Erg asta, Salicio ()limpio
padrino, Fro :doso , y B
y los' muscos cantando
esta letra.
211 usi. Los dos bellos novios
-

para en uno sean

y por muchos aos
este templo vengan .
Las verdes guirnaldas
al altar ofrezcan
de la diosa Venus,
que este amor concierta.
Scales propicia:
sus palomas bellas,
exemplo les pongan
de paz , y firmeza ;
que paz en casados,
no luy cosa en la tierra
que de mas descanso,
ni contento sea.
Salen finfrsO , y Si/vio
y dicen ri parte.
Silo. Llega, que quieren abrir.
Con qu profunda tristeza
viene La rara belleza
que ha de matarme , y morir!
Quin es aquel estraw2 ) el'o?
'tui vida que es (tjalan.
,A
dan
ES
e. Este
el nombre y lugar primero
.

las Montaas de Cilcne ;

es 'de Salicio vecino,
y vendr ser su padrino,
Anf. Buen talle y presencia tiene.
Ohm. Bien puedes, si eres servido
abrir el templo. Sal. Ya est
abierto , en que 5c ven ya
la bella diosa , y Cupido.
-

Abren un templo donde Ira de estar la

diosa Venas , (.'ubi.-rto el rostro,
y i sus pies Cupido con su
arco, y /lecha.
Erg, Ea , pastores de Arcadia,
las guirnaldas , y los ramos
hoy la diosa ofrezcamos,
que A la Minerva , y Paladia
gan el laurel que la di
Pris en el monte Ida.
.0hinz. No vi, Frondoso, en mi vida
tanta belleza. Fron. Ni yo;
mas como viene tan triste?
0/nz No se debe de casar
con su gusto. Erg. Si en jurar
nuestro concierto consiste
lo fe des te matrimonio
pone en el arco la mano
Salicio. Anf. Ay, cielo inhumano s
cit Mas claro testimonio
de que se quiere matar
Belisarda : ya desata *
la cinta , ay Dios ya me mata.
Si/v. Calla. Anf. No puedo callar.
Erg. Pon la mano de esa suerte
Belisarda , al .arco. Anf. Ya
con una jurando est,
y con otra se da .muerte.
Erg. Venus bella , Belisarda ,
y Salicio.
.

Responde el Rust ico por de-

!ras de la diosa.
Car. Oid , pastores.
Olin. La diosa de los amores
Er,. No jures , aguarda.
Car. Para (pil quieres casarte
Salicio? porque qualquiera
que con Belisarda case
Jpiter divino ordena
que A tres dios, desde cl dia

que

De Lope de Vega Carpio.

21

que est casado con ella

que aun no es remedio la muerte
muera por justo castigo
para el Mal que padecemos.
Si/v. ;Pues no te alegras de ver
de la locura , y soberbia
que contra la diosa Venus
que est libre Belisarda?
tuvo su madre Laurencia
,Anf. Quien tanto pesar aguarda
haciendose mas hermosa. cmo ha de tener placer?
Oxal que se casara
Erg. Hay desdicha como a:iuesta
Ohm. Par en tragedia la fiesta.
Salicio_pdrque muriera, Erg. Cerrad el templo la diosa.
511v. ;Quin ha de haber que la quiera
Ergasto , nuestro concierto
con una pension tan cara?
no es bien que pase adelante
Anf. Ay, Silvio, yo la querr.
no porque el morir me espante
Si/v. Para tres. dios? Anf. Amor
siendo por tal causa muerto;
. Me esfuerza porque en rigor,
pero porque no se enojen
A mas peligros mas f.
Shy. As pudiera ser ella
los dioses. Erg. Ni era razon
porque con la, indignacion
Elena , (.5,la Reyna Dido.
rayos puede- ser que arrojen..
iinf. Ay, Silvio, los cielos pido
Belisarda desdichada,'
que muera Anfriso por ella.
n
quewse
basta ser hija mia
Anfriso.
En fin, piensas
ya de hm.
tu loca porfia
O
queda mi intencion vengada.
casarte con Belisarda?
Ahora te casars
Salic. La muerte amor acobarda ,
tu gusto. Bel. Padre mio,
con ser sus fuerzas inmensas.
yo te agradezco el venir,
si obedece m i . albedrib
las que por leyes le das
limpio , A ser mi padrino ;
pero vivir imagino
qu me pones culpa mi.
de las soberbias.;Tenas
que mas me importa el vivir.
Eis. Hija , sintiendo tus pena'
En mi cabaa te espero
habla tu dolor en mi.
mi huesped quiero que seas.
Adcinde hallars esposo
Vase.
para tres dies de vida ?
Ohm. Frondoso , hoy quiero que veas
Bel. A la deidad ofendida.
si es amor tirano fiero.
de Jpiter poderoso
De envidia me desliada
mover mi desventura.
de ver el bien que esperaba
primero que en paz reposes
. Salicio , guando miraba
que no son hombres los dioses:
la hermosura que tenia
en quien la venganza dura.
la divina Belisarda.
Y guando. los sacrificios
Fron. Que nunca la viste? Ohm. No,
no los, muevan-, ninfas tiene
'si bien no ignoraba yo
Diana. Erg. De que ya viene.
que era en estrena gallarda.
mi muerte me dais indicios. Vase.
Be tenido A buen suceso
que no Se casen los dos. [Dios
Bel. Ven, Anarda ,. por aqu.
Alzar. Mucho tu desdicha siento.
Fron. Pues qu pretendes? Ohm. Por
Bel. Deshecho este casamiento,,
que puede quitarme el seso.
no hay desdicha para mi..
No dudes que la pidiera
Vans," las Pastoras.
Ergasto , it no estar ayrado
Silv. Pues, Anfi.iso, .qu tenemos?
el cielo. Fran. Menos cuidado
dnf. No s, Silvio, estoy de suerte,
esa pretension me diera
51

La Arcadia, comedia famosa

pues que ninguno me ha visto,
si me enamorara a mi;

2 1 I

'

dexar el templo de Venus.

pues no hay mejor pretender,
Que bravo miedo he tenido,
que para no ser muger.
asi por ver que su templo
Ohm. Pues podr servirla ? Fran. S.,
con este engao ofendia ,
que ella no se ha de, casar,
y el religioso respeto,
ni ser ninfa de Diana,
aunque lo dice. Ohm. Mailana i como por ver que podan
conocer mi atrevimiento,
la comienzo conquistar.
y por diosa Venus macho,
Y o. soy; como ni bien sabes ,
que tambien suele tenerlos,
el mas rico mayoral
mondarme sobre la espalda
de Arcadia, y en sangre igual
quatro varas de cerezo.
A los mas nobles y graves.
O religion de los hombres,
Apenas el Alba hermosa
quanto puedes ,, pues has hecho
baxa las gradas del cielo,
que esta mi voz jumentil
corriendo la noche el Velo ,
pase por tiple del cielo!
fugitiva, y vergonzosa, -
Ahora bien, con este engao
guando mis blancos ganados,
toda la Arcadia he revuelto,
esquadron que un rio se bebe,
pues no hay decir que yo he sido,
forman montaas de nieve
sino tenerlo en silencio:
sobre esos humedos Prados.
porque si saben que fu
Las chozas de mis pastores
Venus falsa, por lo menos
a-la noche dan cien fuegos,
el novio a. quien engae
que alumbran sus ojos ciegos
me ha de poner como nuevo.
en las tinieblas mayores.
' , Sale Bato..
F.ltame- tierra en que siembre,
Este es Bato : qu hay, buen Bato ?
porque la coyunda atados
Bat. Pardiez, Rustico , no pienso
salen veinte y cinco arados
'que hay hombre mas desdichado.
de mi casa en el Noviembre.
Fieras por mis manos muertas , Car. Dime por Dio s tu suceso,
bsete acaso ,perdido
que por esos montes nacen,
algun becerro? algun puerco?,
con diversas armas hacen
hate hecho algun desden
arquitectura A mis puertas.
tu Flora? Bat. Eso si, Cardenio
Mis abejas , que prefiero
revuelve puercos y Floras.
las de.A_vido conforman,
doscientos panales forman Car. Tanto mas estimo, y precio
un puerco de diez arrobas,
todos de flor de romero,
recen pelado y abierto
Frutas cien huertas me dan ,
y pescados claros nos; con aquel unto mas blanco
que la nieve desos cerros,
y aunque estos bienes son mios ,
que la muger mas hermosa
de Belisarda sern.
con afeytes y embelecos,
Pond rlo todo a sus pies
quanto va de cuerdo i loco;
Fran. Pues ti saldrs vencedor,
mas dime el caso te ruego.
porque son los pies de amor
Bat. Que no sabes como habl6
las manos del interes. -
'la diosa de aqueste templo ?
Vanse, y sale el Rustico por
Car. Q06 diosa? Bat. La diosa Viernes.
debaxo del altar.
Car. Ya no ha quedado pastor, Car. La diosa? Bat. Tenlo por cierto.
.

y seguramente puedo, Car. Por donde hab16? Bat. Por detras.

car.

I)e Lope de Veva Carpio.

de su cabaa un momento.
Car. Por detras, bravo elemento .

2I3

Bat, Qu'indo la mir la boca

los labios no se movieron.
Car. Y ella tiene buena voz?
Bat. Como aqu se queda al yelo
debe de estar resfriada,
porque habl6 como un becerro.
Gar. 9'16 divo? Bat. Que moriria,
en despues del casamiento
de Belisarda , Salicio.
Gar. Y cas6se? Bat. No es tan necio;
todos van desesperados,
y estado de suerte el viejo,
que le ha de costar la vida.
Car. Pardios , Bato , que- yo tiemblo
las cosas que hay en Arcadia:
todos son encantamentos,
todos son dioses, y diosas,
faunos, drias semideos ,
stiros mediocabritos
circes , gainalos , polifemos
centauros , y semicapros.
Bat S, que el dios Pan, 6 el dios Queso
dicen que de una cabaa
arrebat como un viento
una moza de quince aos.
Car. y volvi6la? Bat. No muy luego;
pero A nueve meses justos
dicen, que yo no lo creo,
que parid un gazapo. Car. Zape t
sin duda el padre es conejo
no se puede aqu vivir.
Bat. Sabe Dios lo que deseo
irme otro monte. Car. A la fe,
que no estar el mar en medio,
que yo me pasara Italia,
que andan por estos enebros
unos medio ninfos trasgos
que en viendo un pastor durmiendo,
le vuelven en cabra, en mona,
en lechuza , 6 en jumento z
no has oido que -en Tcsalia
era jumento Apuleyo ?
13(it. Pardiez , si mi 1110. transforman,
la mitad Se tienen hecho.
Pues malaosi cs hermosa
la mug,er de algo') vaquero 9
manadas no se quitan

Bat. No me caso yo en Arcadia.

Car. Bato , no te lo aconsejo.
Bat. Temblando de miedo estoy.
Car. Conmigo no tengas miedo,
que yo s bravos conjuros.
Bat. Solo que me vuelvan temo
jumento , quo es animal
cuitado , y .de poco precio,
ya si yo fuera caballo.
Car. Para rocin eras bueno.
Bat. Pudiera llevar tres
desde la cola al pescuezo.
Car. Ahora bien', qu me dars,
y en este bolsillo nuevo
te dar ciertas palabras
que me did el sabio Fileno
que con solo que las traigas
6 dentro, fuera del pecho
aunque stiros y gazrnios
te den con mano de hierro,
no sentirs golpe alguno:
Bat. Ay, mi querido Gardenia,
dmele, que aquesta noche
te ofrezco un par de corderos,
cuyas pieles te parezcan
descortezados almendros.
Car. Toma, que yo fio de ti.
Bat. Quiero ponermele al cuello,
Car. Bien haces; mas ser . bien
probar la gracia primero.
Bat. Tienes t con que me dar ?
Car. El cinto. Bat. Pues,prueba; quedo!
basta, basta. Car. Sientes algo: r_to
Bat. No me des mas, que me has muercar. Es como es nueva la gracia ;
guando traigas los corderos
volvcrmos A probar.
Bat. sien dices, probarla tengo.
Vase.
Cae, Labradores de la Arcadia,
guardaos de mi quo Os prometo
que he de hacer, pues me .teneis
por hombre de rudo ingenio ,
que tiemblen selvas y montes
de Mis famosos enredos.
Yanse.

AC-

La Arcadia, comedia famosa

2T4

ACTO SEGUNDO.
Salen Anarda y limpio.
Anar. TJAr, generoso limpio ,
tan nuevo oficio por ti.
Ohm. Sino pareciera en mi
este amor honesto y limpio,
por no se poder casar
la divina Belisarda ,
dile, que quien ama aguarda
y que yo quiero aguardar.
Que me contento de ser
admitido en las estrellas
de sus ojos , pues en ellas
quiero esperar, quiero arder.
Les dioses se aplacarn,
no lo dudeis. An3r. Ya te aviso
que adora Anfriso , y que Anfriso
es generoso y galan,
Ohm. Anarda , las novedades
son propias en las mugeres ,
cmo penes, pues lo eres,
en su amor dificultades ?
Dile t de parte mia
todo lo que te he contado,
que como Anfriso fu amado
ser olvidado podria.
No son sus pechos diamantes
ni tan cortos suelen ser,
que no les puedan caber
las almas de dos amantes.
Partes concurren en mi
de nobleza y de riqueza,
que igualan con su belleza.
Anar. Vete, que ella viene aqu.
Olinz. Los dioses te den,, Anarda,
buena dicha en mi suceso.
Anar. Por An friso pierdo el seso,.
como este por Belisarda.
Tin s que no ha de querer
limpio , pero es el mod
para que se pierda todo,
y yo le venga tener.
Sosegando mis sentidos,
que son en estos desvelos,
.

los nos vueltos de celos

ganancia de aborrecidos.
Yo har tales invenciones
si est limpio de por medio
que tengan algun remedio
estas mis locas pasiones.
Este papel que me die,
ha de ser el fundamento
de todo mi pensamiento.
Sale Belisarda.
Belis. Desde ljos te vi yo
hablar con limpio, Anarda
y por eso no llegu.
,Anar. En dao de Olimpio fu,
que tus favores aguarda
y me ha dado este papel,
contandome en este prado
pensamientos que ha soado
para volverte laurel.
Por cierto que l es galan
y por estremo discreto;
mas cansars e en efeto ,
que tus deseos te dan
mas justamente cuidados
por Anfriso , -en quien el cielo
cubri un angel con el velo
de un cuerpo tan bien formado.
De suerte me ha persuadido
que en fin el papel tom,
y de tu amistad en f
respuesta le he prometido.
No fu poco atrevimiento ;
pero soy de parecer
que te importa responder
y templar su pensamiento.
Que como as col tesmente
le despidas , cesar
desa locura en que est,
que es el primero acidente ;
que con este desengao
pondr los ojos en mi
6 en otra. Bells. Agrdate 5. ti ?
.Anar. Alguna esperanza engao.
Belis. Pues si el responderle yo

im-

De Lope de Ves-a Carpio. r5

importa tu pensamiento,
har tanto atrevimiento
mas sino te importa, no,
An3r. Pues yo te vengo A pedir
esta merced, Belisarda:
bien creers. Belis, Espera aguarda,
Vase.
que ya le voy escribir.
Anar. O que bien se va trazando
dar estos celos Anfriso.
Sale Cardenio CP71 un pao.
Car. Yo voy con aqueste aviso
toda la Arcadia engaando;
no puede la sutileza
de un hombre llegar mas.
Anar. O ,Rustico , dnde vas?
Car. O, peregrina belleza
la fe que vienes hoy
para guardarte de Apolo,
Azar. Que llevas? Car. Un pao soto,
en que coger flores voy.
Anar. Mientes, Car. Encubrirte t
ninguna cosa es traicion ,
mudas para el rostro son,
Anar. Mudas para el rostro? Can S,
que me las ha encomendado
cierta pastora. Anar. Qu desto [to
se te entiende? Cal. Quien se ha pues.
mis mudas ha celebrado.
Parecen nieve fingida
en el luciente color,
Flazme una muda , pastor ,
que Dios alargue tu vida
pero ha de ser do mudanza
de un pensamiento muy necio.
Car. No tienen mis mudas precio
la que 5, ponerseia alcanza
queda hermosa por mil arios.
Anar. Ay, Cardenio , sealo yo
por ti. Car. La que me enseri
aplie6 medios estrarios
y estos son cosa forzosa,
Anar, Di lo que te he de enviar
que no es justo reparar
en nada , por ser hermosa.
Entran raiees de
al non d ras , aco ytcs huevos?
Car Mis remedios son m is nuevos,
BO causan tantos martirios,
.

Yo no me meto en liinones
en solimancs , ni en hieles
ni en otras mudas crueles,
untos, sebos, nixabones.
Enviarne seis gallinas,
que las pechugas quitadas,
con dos yerbas destiladas
que conozco peregrinas ;
y para quitar el sebo
dos cabritos, que yo har
que adonde tu mano est
se afrente el rostro de Febo.
Tu cara ser en blancura
tal , que har la nieve pez
y advierte bien , que es la tez
gran parte de la hermosura.
Quando dicen ; bella viene
hoy Anarda , estas razones
DO son, porque las facciones
diferentes de ayer tiene
sino porque trae mejor
la tez, que hace el rostro claro
y limpio. Anar, Ay, Cardenio caro,
paga mi aficion y amor
en hacerme aquesta muda.
Car. nvia las aves luego.
Vase,
.Anar, Yo voy.
Car. Que es ingenio ciego
el de la muger , no hay duda.
Si dicen la mas cuerda,
que ha de parecer mejor ,
dar. en el mayor error
harnla que el seso pierda ;
pues si por astrologa
dicen que la harn saber
si el otro la ha de querer,
6 ausente vendr tal dia;
6 con quien se ha de casar,
aCb6SQ : no hay discreta
que no sea necia, y es treta
que muchos suelen usar,
Yo he dado en esto de hacer
mudas , y tambien SQ toma
que no hay perdiz que no coma;
mas hice una muda ayer
para Clorida , en que habla,
por decilio en dos palabras
polvos de estiercol de cabras 2
tiraC

La Arcadia, comedia famosa

2,1_6

trtago, adelfa , y lexa,

con que se le ha de poner
la cara como un pandero;
'pero de otro enredo espero
lindamente enriquecer.
En esta jaula met
estos pixaros Dorlos
que por sus nuevos estilos
Arcadia los llama ansi.
Su naturaleza estrafia
es nuestra lengua aprender ;
yo para opinion tener
en toda aquesta montaa,
que digan, enserilos ,
Cardenio es sabio ,,que oida
esta voz , ser: tenida
por milagro de los cielos.
Todos vendrn A saber.
- sus dudas, y me han de dar
.

Salen Anfriso , y Silvio.

Taanto tengan. Anf. Qu pesar
tan grande en tanto placer
Si/v. Mira, Anfriso , que te aviso
como amigo, que este intento
te lleva tu perdinaiento.
Car. Estos son Silvio y Anfriso,
Mis piXaros enseados
por los montes soltar quiero:
cubran con vuelo ligero
los sotos , valles , y prados.
Cardenio es sabio , dirn
qu han de hacer los pastores !
!

Vase.
Anf. Si remedios para amores
Silvio , en las yerbas no estan p
aunque los busque Medea
en el monte de la Luna,
si olvidar no es ciencia alguna,
ni hay libros en que se lea ,
cmo puedo yoolvidar ?
Silv. Pues qu pretendes hacer,
si no ha de ser tu muger ?
Anf. La diosa quiero aplacar,
visitar quiero su templo
baando en sangre sus aras,
pues con historias tan claras
nos ha dado Grecia exemplo.

Sale Anarda.
Anar. Aqu mi enemigo est:
, Amriso Anf. O, Serrana bella!
mas que la amorosa estrella
que con el sol viene y va.
Anar. Si yo contigo viniera
nuevo ingrato Narciso,
fueras tl mi sol, Anfriso ,
y entonces tu estrella fuera.
PerO cmo os va de nombre?
habeislo entendido? Si/v. S,
y que me quieras M
estimo, aunque Arcadia asombre.
Altar. Yo t, Silvio ? Si/v. As lo siento.
Anar. Cmo, si tu nombre tiene
seis letras', que no conviene
con seis A mi pensamiento,
que en siete letras est ?
SI/v. S, mas viniendo A querer Silvio, se ha de entender,
con que se le aade el A.
Aq. Bien dice, que siete son.
Si/v. Amor , principio de todo,
cli6 el A. Anar. Querrs dese modo
negar mi clara aficion.
Si de la letra segunda
la noche no empieza en S,
Silvio, claro error es ese.
Si/v. Muy bien la cifra se funda.
Dos eses la noche tiene
sola y secreta, y tambien
la ese del sueo. Anf. Bien.
Aar. Si en tercero lugar viene
la fortuna, dnde est
la ese en Silvio , que es I
tras la ele ? Si/v. Escucha. Andr.
Si/v. A la fortuna se di
del nombre el ser inzonstante
mira si tiene la I.
Amar.
la razon es aqu
con la ele semejante ?
Si/v. S, que la razon es alma
de la ley, la ley es ele.
Anar. La V. que falta? Shy. No suele,
la injuria llevar la palma
menos que con la venganza,
venganza comienza en V.
Anar. Harto bien te vengas t
.

de

De ...Lope de Ves a Carpio,'

217
Todo
esto,
Silvio,
es
enfado,
Anf.
de mi necia confinza.
y tiempo al ayre perdido.
Shy. En dos que faltan est
Ven por aqu. Si/v. Queda flies.
la sabidura , el oro,
Azar. Hay mayor descortesia ?
siete son. Anar. La junta ignoro.
pero yo s que algun dia

Pues
juntas
dicen
el
A,
Si/v.
me vengar de los dos. [An. Ahora
la ese, la I, y la ele,
la V, la I, y la O, Anf. T de mi? Anar. S. Anf. Cmo ?
te dar limpio que hacer.
Silvio. ../Inf. Y l las junt6
Anf. Puede hacer mas de querer
con el ingenio que suele.
neciamente mi pastora?
Anal -. Silvio , bien s que:;.i'el ingrato
[no
ella no puede dexarte
Anar
pastor a. quien he querilw
por el? Anf.No.Ana. Qu necio y vano se da por entendido,
amor ! Anf. El exemplo es llano. [te.
y que entre los dos fu trato.
Ana. De qu suerte? Anf. Escucha parNo importa, que del yo credo
Si te precias de gallarda
vengada , en que no ha de ser
y no la dexo por ti,
la que 61. quiere su muger,,
,-cOmo ha de dexarme m
y que ser Su muger puedO.
por Olimpio , Belisarda?
Por la agudeza te doy
Que si yo de t querido
estas castauelas mias,
no la olvido , clro est
que de oro y seda estos clias
que ella por l no pondr
guarnec. Si/v. Pagado estoy,
tanto amor en tanto olvido,
aunque no soy el querido ,
Vanse Anfriso , y .1ilvio.
con el premio que inc has dado.
-

Queda Ana rda.

Anar. Acaben hoy mis locas esperanzas
de darme con intiles intentos
plumas para las alas de los vientos
que alguna vez son cuerdas las mudanzas.
No quiero yo tan necias confianzas,
que entretengan mis locos pensamientos a
que para castigar atrevimientos
da licencia el amor las venganzas.
Parcense los celos al infierno, .,
en que castigan con eternos daos
al mismo que es su Rey, y su gobierno:
hijos sois de mi amor no sois estraos
celos, porque teneis en fuego
eterno
'
la verde primavera de mis arios.
,
Sale Belisarda. ,
'
'
' Belis. 'Quieres otra cosa, Anarda?
Beles. Ilnigome de haberte hallado,
.Anar. Solo que el cielo te guarde.
.-
que solo por t escribiera
Be/is. Irs al prado esta tarde ?
,este papel. Anar. No pudiera, Anar. Si fueres, all me aguarda.
Belisarcla , haber llegado Be/is. A la fuente del Laurel
mas feliz ocasion.
me hallars. Anar. Ir por ti:
Beles. T misma se le has de dar,
Vase.
Anar. Un pronto desengaar
ay ! mi papel dice as
es muerte de una aficion,
que abierto vieDe el papel.

Ca r-

La Arcadia, comedia famosa

2 8

Carta.
No hay que esperar, Olimpio de mi vida
otro gusto mayor que aborrecerte ,
mi alma es imposible ya quererte,
la firme voluntad 'est rendida.
Estoy del grande amor reconocida.,
de Anfriso no hay que hablar hasta la muerte
primero la ver que se concierte
estrario amor, que quiero, y soy querida!
Necio ser, si intenta persuadirme,
que en Conocer el bien no soy tan ruda
quien quiere de sus lazos dividirme;
yo quiero Anfriso, no mi amor se muda
en ti no hay que esperar de f tan firme :
esto confieso, en lo demas soy muda.
mi desdicha, pues se atreve
Bravamente le desprecia ;
una bestia mi. dolor.
pero el ingenio ha de ser
Bat. Este es bolsillo' ? 6, traidor !
sutil como de muger,,
tempestad de palos llueve
que amando, ninguna hay necia,
des pues que al cuello le puse.

Con estas mismas razones
que es 01h ripio aborrecido, Erg. Ahora bien, en tanto agravio
quiero buscar algun sabio,
le tengo de hacer querido,
q

ue
con
la diosa me escuse.
Sale Bato con unas alforjas al cuello,
Sabes
t quien tenga ciencia
dan
.Ergasto
y
vino,
y una bota de
de adivinar ? Bat. S, seor,
dole de palos.
Cardenio. Erg. Y es un pastor
Ere. Pues DI conmigo te pones?
rustico por excelencia.

seor.,
basta
ya.
Bat. Basta,
Mirad con quien me aconsejo.
, lo que yo mando [do,
Erg.
Vase.
se ha de hacer. ,flat. No dices quanContra
palos
sabe hacer
Bat.
que cn cso el descuido est.
,
que
desde
ayer

Quiero,
como
que
es
acaso
Amar.
aunque m'e' dan no me quejo,
buscar Anfriso; este dia,
mas tal tenga la salud.
celos, hall mi porfia
Sale Carefenio.
mis
esperanzas
pas.

Car. Qu hay, mi buen amigo Bato?

Este papel ha de ser
,Bat. Que tu amistad, y tu trato
mi remedio, 6 mi venganza.
causan mucha inquietud.
Vase, me
Vete con Dios, que rne han dado
Bat. Siempre tu enojo me alcanza
mil palos. Car. Haute dolido? [sido
siempre yo vengo A tener ,
.Ba.
Que me han muerto. Ca. Pues no ha
para que me desgobiernes,
sin causa. Bat. Qu lo ha causado?
la culpa de tus cuidados ;
Car. No s como te lo diga,
si responde en los sagrados
que estoy de temor perdido.
laureles la diosa Viernes
-que el novio se ha morir, Bar. De temor? Car. 11)us no me ves
el rostro todo amarillo?
porque Laurencia pec,
Bat. Las barbas tienes medrosas,
qu culpa le tengo yo?
que nunca te las he visto
Er . De aqu se puede inferir
-

tail

De Lope de Vega Carpio.

219

Hablaron desto en el prado,

tan amarillas. Car. Ay, Bato,
y A la fe Salido quiso
tristes de los que nacimos
proballo por medio yerno.
en Arcadia. Bat. Hay algun trasgo?
. Car. Bravo olor-Bat. Es ambar fino.
alg,un fauno? hay' algun ximio?
Car. Yo llevo mejor presente.
-
Car. No me prometiste, dar
dos corderos? Bat. O que lindo, .Bat. Que llevas ? Car. Llvole Silvio
este pao de la sabia
dos cabritos no te di?
Prestiquitolia. Bat. Es de hechizos ?
Car. Y quin te di los cabritos?
Car. Si en los ojos se le pone
Bat. Yo los hurt del ganado.
un hombre , mira edificios
Car. Apenas puse el cuchillo
llenos de balcones de oro,
para degollar el uno ,
diamantes , perlas, jacintos;
guando estas palabras dixo :
rboles, que en vez de frutas
No me mates, que no soy
llevan jamones cocidos, cabrito , porque soy hijo
de la pastora Macania 7 bellas perdices asadas,
y empanados palominos;
y del stiro Cantinios ;
'son las hojas de las parras
soltele , Bato, y al punto
ojaldres-, y los racimos
se fue al campo dando gritos.
buuelos; la flor , almiyar,
Pues si t nios me das ,
y los sarmientos , prestios:
qu ha de servirte el bolsillo?
vense unas fuentes de leche
cmo no te han de doler
los palos? Bat. Cosa me has dicho Con bizcochos, y de vino
otras, y por mrgenes tienen
que me ha de matar de miedo ;
mil tazas de oro, y de vidrio:
-aunque me le den cocido,
vense frescas alamedas,
no he de comer en mi vida
, y mil ninfas en los sitios
cabrito-, ni 'corderillo.
,
mas ocultos. Bat. Tente, espera,
Est de suerte el Arcadia
que -me tienes sin sentido :
con estas ninfas y ninfos,
- [cio.
y eso que dices se puede
satiros , faunos:, y trasgos ,
Lindo
viBat.
Pues
no.
comer?
Car.
zinoprosopios, esfincOs ,
Car. Y mas, que no te har mal
que no saben los pastores
aunque ests comiendo isn siglo.
qual es cabrito, 6 qual nio:
Bat. Por el de tu padre y madre,
ay del pastor que en Arcadia
6 Cardenio , te suplico
es desde nio cabrito !
que me le dexes poner.
rs',0
.
Triste de m si mataras
ese disfrazado hijo Car. Voy de prisa. Bat.Espera. Car. D' ique me est Silsio esperando.
de la pastora Macania ,
Bat. Pues ponedmelo un poquito.
y del stiro Cantinios!
Car. No dudes que te rnatra ,
Car. Ahora bien, por darte gusto
[ta.
mas donde vas? Bat. Este vino por los ojos te le cio.
Bat.No aprietes tanto. Car. Esto imporllevo al que habia de ser
Bat. Ya me parece que miro
yerno de Ergasto. car. A Salido?
mil Fuentes de vino , y leche.
pues bota de vino A un hombre
Car. No lo beber Salicio.
tan poderoso , y tan rico?
Bat. Qu3ndo. naci Belisarda
Quitale la bota , y vase , y queda vendados los ojos Bato, y salen Anse cogi, y Ergasto dixo,
que hasta el dia de su boda
friso , Y Silvio.
no be tocase,. este vino.
Anf. Pues si lo dicen las aves,
)

220

La Arcadia, comedia famosa

qu mayor milagro quieres?

guando el prado mereci
Si/v. Bien es que remedio esperes,
que t le honrases as ?
pues en sus voces suaves
0/im. En l honrado viviera,

dicen que es Cardenio sabio,

si de Ergasto mereciera .
Bat. Yo no veo cosa alguna.
la hermosa prenda que vi.
Muero, Bato, amigo mio ,
Anf. Sospecho que la fortuna
, quiere deshacer mi agravio.
por Belisarda tu dueo ;
ya pierdo el gusto , y el sueo,
Bat. Cardenio , F6mo no veo
. donde estn las empanadas?
ya del placer me desvio
ya de mi patria olvidado,
Llega ef abrazarse con ellos,
Anf.Quita, bestia. Bat. Y las tortadas,
corno el cautivo en la agena ,
que probar una deseo ?
canto al son de la cadena.
.A.7.f. Ests en ti? Bat. No es Card.enio? Bat. Ya , limpio , estoy informado
de tu amor ; mas no es posible
Si/v. juegas por dicha? Bat. Quin es?
casarte para tres das
Anfr. Anfriso soy, no me ves?
Ba. Y Gardenia? Anf.E1 grande ingenio
de vida. 0/im. A las ansias mias
no tiene- el mundo imposible.
de Cardenio ando buscando ,
Entretanto que se aplaca
haste visto , Bato? Bat. Aqu
me did este pao, que as Venus, conquistar deseo
su amor. Bat. Que te querr creo
habla de andar mirando
si por dicha los pies saca
mil edificios de oro ,
del laberinto de Anfriso.
mas nada he visto , y se fue.
Anf. Vele buscar. Bat. No podr, Olim. Quieresme hacer un placer?
,
Bar. Servicio. 0/im. Amor no ha de set
que voy Montemedoro
: [hay, en los regalos remiso.
a. llevar aqueste vino.
Alexandro gan el mundo
Ay.. Slly. Que hay? Bat, Que no le
con dar,, no con pelear;
y bien, puedo decir ay,
estas perlas le has de dar,
pues ha de haber palo fino,
que amor en el dar le fundo. .
Estos eran los jamones?
Bat. Pues podrmeatrever? 01im. S,
anil palos me han de costar.
, porque guando no las quiera, [ra.
Salen Olimpio , y Frondoso.
qu hay perdido? Bat. Aqu me espeDigo
que
los
oigo
hablar,
0/inz.
Ohm. Antes iremos tras, ti,
y decir tales razOnes.
para mirar desdeiejos
Fran. Que los Dorilos cantando
con que semblante y ccilor
dicen (que es sabio Cardenio ,
: las toma. Bat. Vamos, seor,
siendo el mas rustico ingenio.
que no son malos consejos
Olim. A Cardenio regalando
pues Jpiter goz en oro
pienso hacer que ablande el pecho
la bella Danae , que el dar
de Belisarda. Fron; Si har.,
las piedras suele ablandar.
[cho.
pues las aves dicen ya
que es sabio. 0/im. Mi amor lo ha he- Olinz. Darele ; Bato , un tesoro.
Darle firmes diamantes
Anf. Retrate, Silvio, aqu ,
y menos firmes que yo
.
que deste limpio celoso
telas que Persia texio
quiero ver si el , 6 Frondoso
de mil lustrosos ca m biante
hablan a Bato. Si/v. Es ans.
Darele el roxo coral,
Olins. Que hay, Bato? .Anf. Dixelo yo?
verde en el agua, y darle
Bat. O valiente mayoral,
sangre del pez que dar suele
digno de fama inmortal,
vi)

De Lope -de V'g Carpio.

221

Si un artfice se llama ,
:vida al color natural.
escogen al estrangero ;
Darle con mis trofeos
el propio siempre es postrero
ncares de varia hechura
la envidia eclipsa su fama.
y darle una alma pura
Ay Dios, t vers querido
llena de castos deseos..
Vanse.
Olimpio de Belisarda.
Anf. Ay, Silvio , todo , 6 lo mas
Sale Ana rda.
de lo que dixo entend; Si/v. Esta es _Anarda.
Aqu
estan.
Anar:
perlas le di6, fuego A m.
Anar.. Hoy me vengo de su olvido.
Sitv. Sin razon airado 'ests ,
Anf. Dnde tan sola? Azar. A buscar
si bien con causa celoso,
limpio. Anf. Aqu estaba ahorti.
que es Olim.pio muy galan;
Anar. Tengo de cierta pastora
mas las cosas que se dan
este papel que le dar.
un tercero cauteloso,
Anf. Con risa, y burla, 6 qu bien
no siempre son con el gusto
darsme A entender , .Anarda ,
del dueo para quien son.
que eS papel de Belisarda.
Anf. Disculpa t la traicion
..elnar. Y ,que ella es tuya tambien.
mas no culpes el disgusto.
Anf. Ests en ti ? Ariar. No conocesT
Desde que casarse quiso
esta letra ? Anf. Suya es
Belisarda , andan revueltos
Anarda , no se le de- s,
los valles , los celos sueltos.
as tu hermosura goces.
Shy. Seis arios de amor, Anfriso
Ay de m, Silvio, quat ciertos
quieres t que un eurangero
han salido mis temores !
acabe ans ? Anf. Porqu no ?
Si/v. Papel A ()limpio de amores
lo estrangero temo yo,
y t en aquestos conciertos?
y que lo prefiera espero.
Por Apolo. Anf. Podr ver
Si un estrangero compone
- lo que escribe ? Azar. Como sea
un libro es mas estimado;
que yo le tenga, y le lea.
la tela, el oro, el brocado
AV. Si , s, comienza A leer.
con mayor gusto se pone.
Lee Anarda, partiendo les versos, con qur le d otro sentida.,
No hay que esperar , limpio de mi vida
otro gusto mayor, que aborrecerte
mi alma es'imposible yi quererte
la firme voluntad est rendida.
Estoy del grande amor reconocida,
de Anfriso no hay que hablar hasta la muerte,
primero la ver que se concierte.
Estrario amor , que quiero , v soy querida,
necio ser si intenta persuadi'rme,
(que en conocer el bien no soy tan ruda).
quien quiere dc sus brazos dividirme?
yo quiero, An Friso no , mi amor se muda,..
en t no ,hay que esperar de f tan firme,
esto confieso , en lo demas 'soy muda.
Anf. Y muda plegue Dios eternamente
que de la lengua que escribi mudanza , 1
que muda mi esperanza , y quien no siente
que es el mudarse la wayor venganza,
.

2 2 2,

La Arcadia, comedia famosa

dNamele leer. Azar. Si eres prudente
dexarte el papel en confianza,

Lee para si el papel,

que me le has de volver. Anf. Prudente he sido,
pues no .me he muerto mientraS le has leido.
Es posible que escribe , hermosa Anarda,
este papel a ()limpio , que ayer vino
este monte, la ingrata Beliserda ?
. castigue amor su injusto desatino.
Anar 'Haceisla tan divina , y tan gallarda
que como el sol , su resplandor divino
quiere que gocen todos , y que A. todos
se comunique por estraos modos;
aconsjale Silvio , que la olvide,
que t vers que ella le quiere luego.
Si/v. Si A la razon esa venganza mide
t , Anarda , de su yelo sers fuego.
.'Anf. Ello , Anarda, es verdad, deseos pide
esta traicion , que me le des te ruego,
que por el alto Jpiter te juro
de no dersele, pena de perjuro,.
Anar. Pues con esa palabra tuyo sea
mas qu dos cosas son las que deeias?
Anf. Volverme loco , y abrasar la aldea
o que remedies t las ansias mias.
Anar, Si es porque Bdisarda hablar te vea
conmigo tiernamente algunos dies,
por el amor , Anfriso , que te. tengo,
_ contra mi honor en el concierto vengo.
Anf. No sino porque yo quiero quererte,
que bien mereces t que yo te quiera
y el tiempo , amor, y el trato , harn de suerte
que te adore , y que oll4ide aquella fiera.
Anar. Yo quiero, aunque es tralcion, obedecerte,
que puesto que una amiga no pudiera
sedo nadie de Mi como yo propia.
Anf. Amando, .A.parda , no hay disculpa impropia.

Ha de venir baxando Belisarda por Bolis. Si es acaso pensamiento ,

ilusion que el alma vee?
un 112011te.
Son cosas ciertas', 6 enredos?
Anan Belisarda no 'es aquella?
pasos libres, estad quedos

Anf. Para m no hay Belisarda,
que en la noche del temor ,
que solo hay Anarde bella,
suele mil veces amor
B.Nis. Juntos Anfriso y Anarda ?
hacer persones los miedos.
Si/v. Habla a lo tierno con ella,
Hablando de amor estan
que ya os ha visto. Anf. No s,
qu lo dudo, pues favores-'
mi Anarda , corno podr
el uno al otro se dan;
decirte mi sentimiento.

De Lope

Treg,7 Carpio. .

22

Paro porque d en los Ojos

cintas trucan de colores
este amor , este sufrir
saliendo al rostro me van,
debe de llamarse enojos..
[za
Este es Anfriso ? s , l es ,
Mas los ojos que tal ven
que es hombre. Anf. Verde esperAnOJOS no , que enojos son
quiero , Anarda , que me des,
ti
nombre es bien qua les den.
no pajizo , que es mudanza.
Azar, Mudanza ?Anf. Pues no lo ves? Anf. Entin t me' quieres bien?
Anar. Pregntalo al corazon.
un rbol que verde hizo
Ya parecen estas veras.
Anf.
Abril , y Octubre deshizo,
.Anar. Ay Dios, si me las dixeras
no muda el verde , que alcanza
con gusto. Anf El tiempo lo har.
en pajizo? Pues mudanza
Si/v. Muerta Belisarda est
se ha de llamar lo pajizo.
qu mayor venganza esperas ?
mude
No
hayas
miedo
que
me
Anar.
Anf. Mayor sera vernos ir,
todo "el mundo deste intento..
sigueme , Anarda. Aojar. Qu puedo
Shy. Con qu sentimiento acude.
hacer
mejor que seguir
Anf. Pague ans rni sentimiento. [Sude.
Vanse,
Sil. Llore. An. Rabie. 617.Ticmble. An.
mi sol? Belis. Ofendida quedo,
Belis. Esto han llegado mis ojos
110 es mayor mal el morir.
ver ? qu hay mas que decir ?
Qu bien un sabio , celos, os pintaba
en la forma de un hombre que corria
sobre llamas de. fuego , en quien ponia
los pies , como quien fuego al fin, pisaba !
Y que luego que. un campo se acercaba
todo de nieve rigurosa y fria,
las llamas de aquel fuego sacudia
y entre la blanca nieve descansaba]
Ans me siento yo, para que pruebe
este rigor, castigo de los cielos,
con forzoso dolor , con paso breve ;
yo voy pasando el fuego de los celos,
16 si llegase al campo de la nieve,
templando tanto amor en tantos yelos!

Sale Carden/o.
Car. Famosamente sucede.
Los paxarillos Dorlos
cantan con dulces estilos
lo que ya mi ciencia puede.
Cardenio es sabio, repiten
con s'Os piquilios 'de amores,
con que todos los pastores
Para buscarme compiten.
Porque viendo que las aves
cantan mi sabidura
buscan de noche , y de dia
mi cabaa los mas graves.
Belisarda estaba aqu ?
-

guarden tu vida los cielos.

Be/is. Rustico, quien matan celos
no vive. Car. Celos t ?
Be/is. Celos , y ciueles celos,
que de la mayor amiga
es con lo que mas castiga
la indignacion de los cielos.
Car. Son por ventura de Anarda ?
Bel. Qui.611 te lo ha dicho? Car. No sabes
que van cantando las aves
que soy sabio , Belisarda ?
Bells. A3 si lo fueras de suerte
que de ese mal me curaras !
Car. Si ya en curarte reparas
.,

D2

oye.

22

la Arcadia, c o'f'n e di a famosa

oye. Befi,-. Aun no podr !a muerte.

Car. Riete de eso. Be/is. Ay de m !
Car. Quiere otro pastor , vers
que tan presto olvidaras.
Bells. Podr? Car. Siendo muE.,er ,
Be/is. Y qu tal se me ofrecia.
Car.
? Be/is. Todo lo sabes.
Car. No ves que cantan las aves
la estreinada ciencia mia ?
Bells. Haz de manera que olvide.
Car, Que me dars? Bel. Veinte ovejas,
que con sus blancas guedejas
la nieve estos campos mide.
Car. Pues-vete, y dexame aqu
hacer un crculo. Bells. Ay cielos,
por lo Menos de sus celos
me libra. Car. Ha de m.
Bells. No quiero yo aborrecer.
Ctr. Pues 4116 Bells. Solo no sentir.
Car. Tu hars AnC,-iso morir.
Voy murta. Car. Dexarne hacer.
,

Vase Beliarda , y sale Bato.

Bat:- Aguardaba A que se fuese
mi ama. Car. Bato , qu ha habido?
Bat. Ladron vinoso , hoy ha sido
tu muerte. Car. Qu engao es ese?
Sabes t que hablas conmigo ?

Bat. Daca el vino , socarron

tu pao es este. Car. Q uistion
es ba-xeza con amigo.
Si la bota me llev,
fue porque quien ha bebido,
no, ve con el pao. Bat. Ha sido
engao. Car. Engao esto fu ,
yo s que bebido hablas.
Bat Probado no mas por Dios.
Car. Quantos tragos? Bat. Uno, 6 dos.
Car. Con eso , Bato , no vias,
ama ro estaba de ver.
Bat. QUe siempre me has de engaar?
Car. Guarda el Fauno. Ba.Hazme ternque por Dios que eche correr. blar,
Mas pues eres hombre sabio
te perdono lo del vino
y pues eres adivino,
dime , si merced, 6 agravio
puedo recibir en dar
estas pei las mi ama.
.

Car. Prlas, A ver. B,It. Son de fama,

pero no me has de engaar.

Car. ,: Oue ya te haces alcahuete

y mas de perlas? Bit. Pues bien
qu tienen perlas? Car. Si A quien
-

suea perlas, le promete

Bato , lgrimas el sueo ,
,quin las lleva para ser
tercero de otra muger
qu ha de esperar de su dueo?
i Q qu palos han de darte!
Bat. Ay ,Rustico , de temor
no las he dado. Car. Mi amor
siempre me obliga A ayudarte.
Dcalas , que quiero hacer
un conjuro de tal modo,
que lo pongan en paz todo.
Bat. No las pensars volver ?
Car. Sino las volviere , digo
que me deguelles. Bat . Pues eso
no lo dudes. Car. Tu suceso
ha sido topar conmigo.
Bat. Mira, Rustico , que son
de limpio Car. Valgame el cielo!
Bar. Siempre vivo con recelo
de tu mala condicion.
Car. Que me quites dos mil vidas ,
sino las volviere tales.
Bat. Har las perlas corales.
Car. Una ? Bat. En tu sangre teidas.
Pero di , pues sabes tanto
cmo no me das remedio
para que me quiera Flora?
Flora, que me tiene muerto.
Dicen todos los zagales,
que eres tan sabio , Cardenio,
que hasta las aves lo dicen.
Car. Soy monstro Bato, en el suelo.Y porque claro lo creas,
que goces A Flora quiero
esta misma noche. Bar. Ay Dios
si fuese tanto tu ingenio.
T no ves que ya anochece?
Car. El asnochece estoy viendo
pero no importa , que yo
har luego Con mi ingenio
oue te transformes en lobo.
En lobo? e. ar. Con ciertos verses.
Irs
'

 de
De Lope
Irs pues A tu cabaa,

Fega Carpio,

225

vi con Anarda riendo

Anfriso, y Silvio , no se,
y los pastores huyendo
Frondoso , que sienta desto ;
si se desmayare Flora
si la quiere , qu mas dicha
.harto te he dicho. Bat. .Pues quedo,
que amar un hombre sin celos
que nimo no ha de faltarme.
que aunque son salsa de amor
Car. Aunque de erizados pelos
yo sabr comer sin ellos ;
te veas cubrir el rostro
pero arrmate , Frondoso
no te d pena , que luego
esos pung,entes enebros,
lavandote en una fuente
que siento gente. Fron. Es verdad
quedars como primero.
aunque con pies soolientos
3 2t. Y be de tener cola? Car. Si.
baxa la noche A estos predos
B 71% Eso de la cola terno.
desde esos montes soberbios.
Car. Jqo fuera mucho peor
Ponese d un lado del tablado, salen
que te transformara en ciervo?
_Anfriso , y Silvio.
pero sino quieres cola
linf. Ahora que Behsarda ,
yo te har mona; mas quiero
Silvio, no sabe que tengo
que sepas que est la honra
esta memoria en su olvido
en la cola, y que por eso
ni este cuidado en sus celos,
estiman tanto un caballo:
vengo A dorar su cabaa.
y que mirando el asiento
Si/v. Lstima te tengo. Anf. Creo
de una mona , no hay pastor
que Anarda crece mi amor,
tan sabia, discreto , 3:cuerdo ,
como suele el agua al fuego,
que no se cayga de risa.
qu'ando para que arda mas
Bat. No era menester tu ingenio,
mojan el sonoro brezo.
si yo quisiera ser mona
Amada pastora mia
que con ponerme A los viejos
de tu sinrazon me quejo,
hiciera gestos tres dias.
tus desdenes me fatigan
Vase , y sale limpio, y Frondoso .
tus sinrazones me han muerto.
Olim. Hablarla , Frondoso, intento
Las paredes de tu choz'a
esta noche, si me ayudan
ya de diamantes las veo
las estrellas , y el silencio
y entre ellas , y mi esperanza
que puesto que mi papel
un mar de, quejas, y celos;
no ha respondido , estoy cierto
hoy Me qtierias , ingrata
de que ha tornado las perlas.
y hoy me aborreces, qu es esto?
Fron. Si amor te ayuda, yo creo
(Min. El que se queja es Anfriso
que no ha de ser imposible
qu har ? Fron. Vivir contento
el temido casamiento.
de que se queje. 0/iii. Mi amor
Cardenio me ha dicho A. mi
me da mas Facil remedio.
que ha de estudiar tu remedio.
Fron. Como? 011 171. En quitarle l vida.
07/in. Hoy te envio dos novillos,
.447/f. Gente , Silvio, ocupa el puesto.
que fueran signo del cielo,
Silo. Este es limpio sin duda.
haber Gminis de toros,
,Anf. Terno ak.;un triste suceso
corno le bay de nios tiernos:.
si habla con l I?disarda.
escrito de manchas blancas
paS Salen
Cardenio ,
tiene el uno el lonao negro
tOVCS con hondas , y c(i /,:fdos.
y el otro se baa en oro,
Car. Id todos con ?'1'31 1 silencio.
tostado A partes , y crespo.
Sal. Pues adonde \ L:Le
Hoy cerca da estos laureles
an
,

226
.La Arcadia,
Car. ITa olido ciertos corderos

comedia famosa

es discreta ? es amorosa ?
en la cabaa de Flora ,
Bat. Desesprasme , Gardenia
,
[anos?
y piensa cebarse en ellos.
con tus malicias de suerte ,
Sal. No hayas miedo que l se vaya,
que estoy. Car. Pues bien, que tener
Ohm. Tras un lobo vienen estos , :
hate dado licantropia?
la fuente te retira.
Bat. Torna all tus arrapiezos,
Vanse Frondoso , y limpio , que aun temo si mas los traigo
otro mas triste suceso.
Anf. Glimpio nos dexa el puesto,
mis celos se van tras l.
Car. Yo apostar que has tenido
-
l'avise Anfriso ,y Silvio.
la culpa. Bat. Cmo? Car. Di luego,
Sal. Famosas hondas tenernos,
c6mo entraste en la cabaa ?
si (l aiene , Rustico , l muere.
Eat. Pseme desde los fresnos
Car. El quedaba entre unos texos ,
A gatas, y dixe , buf.
yo voy ..i. hacerle salir.
Car. No lo dixe yo; en qu pueblo,
..
A este tiempo dicen dentro , guarda el
en qu valle , selva , 6 monte
lobo, y sale Bato vestido de lobo, y dan
has oido , pastor necio
lbs pastores tras del e palos,' con ion-
que los lobos digan bur?
das: salen por una puerta, .
Bat. Como yo era lobo nuevo ,
y entran por otra,
y no hay en toda la Arcadia
Lid. Pastores, paso , teneos ,
vocabulario lobesco
' que parece que habla el lobo.
era muela que buscase
tos.
Vir. C6mo que habla? Lid. Estad aten
de mi capricho , Cardenio,
Vir. Si desde el :tiempo de Isopo ,
este buf, que me ha costado
que hablaban con los corderos,
buEir por montes, y cerros ?
se qued este lobo aqu ?
ar. Todo lo echaste A perder
Bat. Pastores, oidme os ruego.
mas no me espanto, pues veo
Vir. 1-luye, Lidio, que habla el lobo , que los mas de los pastores
Lid. Echa por aqu, Vireno.
tambien se pierden por eso
Bat. No me 'liareis , que soy Bato,
vers que 9uieren hablar
Vil-. Otra vez ;huye, Riselo.
la lengua que no aprendieron,
Bat. Bueno he quedado la fe,
y por an , dicen buf,
.
todo mordido de perros ,
presumidos de hablar griego ;
y de las hondas y palos ,
yo te ensear la lengua
roto en mil partes el cuerpo;
lobuna, y maana quiero
oh mal hubiese el pastor
que vuelvas A yer Flora.
que se cree de hechiceros
Bat. Malos aos, yo no pienso
soberbios , con ciencia humana
verme mas en tal peligro.
en los divinos secretos!
Car. Jpiter , Mer curio, y Febo
pero yo tuve la culpa
no se transformaron? Bat. S
en querer ser hombre enxerto
en toros, cisnes, y ciervs,
Sale Cardclii0.
pero en lobos? Car Ahora bien,
en lobo, Car. Qu hay, Bato amigo, ven A curarte. Bat. Recelo,..
gozaste A Flora ? Bar. No puedo
mrame , Ca.rdenio, bien
mirarte de pesadumbre.
que llevo roto el pellejo.
Car. Dixote muchos requiebros?

AC .

De Lope de Vega Carpio.

427

ACTO TERCERO.'
Salen _Ergasto y Salido.
Ice la diosa aijada sacrificios,
Salido amigo, que A parar bastaran
del alto cielo los dorados quicios ;
y con saber que eternamente paran
las ruedas en que viven sus Planetas
pienso que detenidos me escucharan.
,Y como son las vctimas perfetas
para los dioses lgrimas, mis canas
en esta edad A tanto mal sujetas
regalaron sus aras soberanas,
y respondi6 despues_ de tantos dias ,
que eran mis ruegos, y esperanzas vanas.
Y en tanto que por fin de mis porfias
de Arcadia algun pastor no le ofreciese
su sangre, en vez de las ofensas mias
y las aras del templo enroxeciese
no poda casarse Belisarda,
sin que su esposo, ay msero, muriese.
Sal. Pues desa suerte vanamente aguarda
que se mueva A piedad el amor mio.
Erg. Todo me da temor y me acobarda.
Ya de todo remedio desconfio ,
pues no ha de haber pastor que morir quiera.
Sal.Y fuera, Ergasto , loco clesvario.
Si la diosa por dicha respondiera ,
que un esclavo estranger se matara
Grecia por el dinero nos Ie diera ;
mas morir por su gusto sobre el Ara
pastor de Arcadia , por tu yerno , Ergasto,
en los mayores imposibles para.
El labrador mas vil que lleva al pasto
dos pobres cabras, no dar su vida
por todo el mundo. _Erg. En vano el tiempo gasto.
Ya tengo &Usar& prevenida
para ser cazadora de Diana
y sus sagrados bosques ofrecida.
Apenas al balcon de la maana
el sol asomar su rubia frente ,
tirando sobre azul lineas de grana ,
guando calce su planta diligente,

Erg,

argentado coturno de listones

ceido en torno 7 y el carcax pendiente:

-

con

La Arcadia , comedia famos3

con las hebillas de oro , y los tachones ,
tahal de tigre llevar en el cuello,
con flechas para fieros corazones.
No matar con las del rostro bello
al mozo libre ya, que la requiebre,
opreso con la red de su cabello.
Tmido cuervo, y pavorosa liebre
matar. 'gelisarda con Diana
donde ese monte los arroyos quiebre. En vez de nietos que ini barba anciana
con tierna mano, y lengua balbuciente
regalran la noche , y la maana,
y colgados del cuello, tiernamente
me llamran abuelo , en esas puertas
cuelgue el oso feroz , y el leon valiente.
Sus linteles , y jambas encubiertas
est6n de los clavados jabales
las colmilludas bocas siempre abiertas.
Sal. Conozco que es razon que desconfies
del remedio que pide tu desgracia:
Vase.

el cielo te consuele. Erg. Aunque porfies

Salicio , como el msico de Tracia,
no sacars mi Euridice llorando,
pues no tienen los ruegos eficacia.

Sale _S.,lisarda.
Bells. ; Qud estaba aqueste brbaro tratando
contigo agora? qu6 pretende, y quiere?
Erg. Estaba vuestro amor desconcertando.
Si Venus respondi6 , que sino muere
Un pastor de la Arcadia por tu esposo
cru6 ser justo que Salicio espere?
Ad(.5nde habr pastor tan valeroso ,
6 tan desesperado que se dexe
quitar la vida ? BIis. Jpiter piadoso
remedio en tantos males te aconseje.
Erg. Ya he tomado consejo, Belisarda
y aunque tus ojos de mi vista aleje,
la Trina diosa entre su casta guarda
albergar tu vida, ponte luego
ele cazadora en hbito gallarda.
Dexa las armas del muchacho ciego,
y toma el arco de Diana hermosa
trocando en casto amor lascivo fuego.
'Velo de plata, y de color celosa,
con mil lazadas encarnad as,viste ,
p or quien A medio Abril DarCZCAS rosa.
Y con el gizasol, y el amatiste

De Lope de Vega Carpio 0

2.29

cubre de laberintos el trenzado,

si ya no es que el cabello lo resiste, .
que mejor los vientos dilatado,
el mar revolver con ondas de oro:
t vivirs las selvas sin cuidado
Vase.
y yo en tu ausencia con eterno lloro.
Mas ay cielo ! no es aquel ?
Bells. Creced, creced, ansias mias ,
huir del. Anf. Detente, fiera,
y acabadme de matar,
Circe de aquesta ribera ,
pues ya no pueden durar
mas que Medea cruel,
con tanta pena mis dias:
toma ,exemplo del laurel,
dieron fi n mis alegrias ,
que fu de Apolo castigo.
que ser mias les bast
Bells. Qu me quieres , enemigo?
pues nunca el amor me (li;
piensas que yo soy Anarda?
contento para tenelle,
Bien conozco, Belisarda
Anf.
que solo para perdelle
que estoy hablando contigo.
pudiera tenerle yo.
Be/is. Pues qu me quieres mi ?
A Dios mi antigua cabaa
no tienes tu gusto all?
donde vi la luz primera;
Anf. Mi gusto contigo est,
Dios hermosa ribera
que no est en ella , ni en mi: .
del Enmanto Ve os baria I,
psame de hablar ansi;
Dios nevada montaa.
pero
ya no puedo mas,
Dios,

Dios
flores,
Prados
que los celos que me das
testigos de mis dolores,
ine traen de los cabellos
que de Venus la porfia
dar A. tus ojos bellos
estrarias selvas me envia
venganzas que viendo esti.s.
donde no tratan de amores.
Bells. tos que me das, enenaig
Y t, mi querido Anfriso ,
me dices que yo te doy
tan querido como ingrato,
sabes por dicha quien soy ?
y como ingrato retrato
conoces que hablas conmigo ?
de la beldad de Narciso,
Anf. Silvia , seora , es testigo
qudate Dios, pues que quiso
que no te quise ofender
tu crueldad, que en tus engaos
t s, con querer querer
parasen de amor seis aos,
Orimpio , mas tu mudanza
no en m, que vivos estan
solo por disculpa alcanza
que los aos no podrn,
que en fi n naciste muGer.
pues no pueden desengaos.
Salen Anfriso y Silvio , y ponense es- Be/is. Por mug,er culparme quieres,
merece el nombre mil palmas
paldas de Belisarda.
bien sabes t que las almas
Si/v. Digo que su voz o.
ni son hombres , ni mug eres ;
Anf. Y decis bien, ella es.
si al, ser de muger refieres
.Belis. Amor, que mis males ves,
las mudanzas del querer
por qu te vengas de m?
y el alma da al cuerpo ser
quieres que muera ans ? Anf. Si.
decir es yerro notable
Bells. Ay cielo I quin respondi
si es muzer, ser mudable,
lo que dive yo ? Anf. Yo.
no siendo el alma muger.
Belis. El eco engaarme quiso,
Anf. A tanta bachillera
que como AnCriso es Narciso ,
tambien dir yo mejor,
en Eco me transform.
que
E
-

230
ia ArCtiola , Coinerlia faMOSa
.
que pega el vaso al licor
fui milagro , Belisarda ,
el sabor que antes tenia.
que hablase yo con Anarda?
Y si de tenerle un ella Bells, Anfriso , engaado vives.
le suceden estos daos, Anf. Pues disculpas apercibes ?
alma que est tantos aos
es tuya esta letra ? Be/is. Si.
en un cuerpo de muger,,
Ailf.Pues oye. Bel. Dexame A mi
tomar tiene de su ser
que le lea..Anf. Si yo veo
el sabor de hacer engaos.
lo que lees. Bells. Ansi leo.
Si 6..01impio quieres, y escribes, Anf. Pues comienza. Bel. Dice ami.
Lee. No hay, que esperar, Olimpio, de mi vida
otro gusto mayor que aborrecerte
mi alma, es imposible ya quererte ,
la firme voluntad est rendida.
Anf. Espera. Be/is. Qu he de esperar? Anf. Cosa que me haya engaado
Anf. Como esto no se divida,
quien este papel me di.
dice , limpio de mi vida. Si/v. Ya llevo pensado yo,
Bells. Eso es queriendo engaar.
que los dos nos han burlado.
Lee. Estoy del grande amor reconocida
de Anfriso, no hay que hablar hasta la muerte,
primero la ver que se concierte,
estrafio amor, que quiero, y soy querida.
Si/v. Anfriso , el papel despido,
los dos nos engao,
que antes es en tu favor ,
todo el papel dividido.
y A ()limpio muestra rigor.
Bravo ingenio de muger !
Anf. Como las partes divide
Anf. Corrido estoy. Si/v.. Y to ests
tiene contrario sentido.
. con causa. Anf. Di lo demas.
Si/v. Quien primero le ley
Siiv. Acbale de leer.
lee. Necio ser si intenta perseguirme,
( que en conocer el bien no soy tan ruda )
quien quiere de sus brazos dividirme
Yo quiero Anfriso , no mi amor se muda
en ti, no hay que esperar de f tan firme,
' esto confieso, en lo denlas soy muda. '
Anf. Este papel no decia
al fuego antiguo:encubierto !a
yo quiero , y aqu par
' con el temor que tenias,
la razon. Si/v..Y Anfriso no
que si conmigo casabas
adelante proseguia.
, .. la muertecaminabas
Be/is. El no, Anfriso , va en la parte
por jornada.de tres dias.
que,prosigue ,.y dice ansi :.
Mas como .al fuego escondido
No mi .amor se muda en .t.L
adonde lo'estaba yo ,,
Anf. Que pueda de amor el arte
el Mismo tiempo quit6
mudar el sentido todo!
las cenizas del olvido
.&/I s. Quien te ha dado ese papel ?
vienes con tal fingimiento
Anf. Anarda , Tquanto hay en l
A que hagamos amistad
me lo leyd de otro modo,
mas quien no trata verdad,
Bals. Ay, .Anfriso -, lo que, es cierto
no merece acogimiento.
es , que pens tu mudanza '
Vulvete Anarda , mi vida
en Anarda hallar 'templanza
que pues t tienes creido ,
que
.

23 i
De Lope de Vega Carpio.
,
baxeza , vamos que est
que por Olimpo te olvido ,
esperandonos Anarda.
quiero ver como te olvida :
No vuelve? Silv. No , me parece.
que hombre de quien td creiste
que me obligaba su talle, An]'. Ni la cabeza? .5i/v.Tampoco.
.Anf. Pues haz cuenta que estoy loco
bueno ser para amalle :
y mi humildad lo merece.
celos mis ojos me diste;
Dice que si voy vella
dxame que te d celos,
ver A limpio. Si/v. Hase vengado ,
sufre como yo sufr,
no parece enlodo el prado.
que tambien me han hecho A mi
Anf. Solia ser, Silvio, estrella ,
con alma, Anfriso , los cielos.
y ya la desdicha mia
Lo que te aviso, mi bien ,
en corneta la volvi
es, que mi puerta no veas,
que apenas rastro dex6
porque si verme deseas,
del resplandor que tenia.
vers A limpio tambien.
Que por venganzas , y enojos
Y como obligan enojos
dixese tal disparate
A hacer algun disparate,
no quiero yo que te mate,
no quiero yo que te mlte 9
no , por vida de tus ojos l
no , por vida de tus ojos.
Muerto soy si ella me ha muerto,
An]'. Belisarda , espera, aguarda,
mal puede, limpio, matarme.
ah, mi bien, oye. Belis. Qu quieres ?
Si/v. Terribles sois las mugeres ,
Sale Bato.
Bat. Hoy acabo de curarme ;
Oye A Anfriso , Belisarda.
apenas andar acierto,
Bel. Qu quieres, Silvio?Si/v.Es posible
pedradas, y mordeduras
que tomes esta venganza ?
An]'. Mi luz, mi amor, mi esperanza ,
Me han puesto; pero aqu estan
Anfriso , y su sombra. AV. Hoy dan
ese es castigo terrible.
fin A mi amor mis locuras.
Oye la disculpa mia ,
Bato , has visto Belisarcla?
mtame si te ofend ,
est en su cabaa ? Bat. No ,
y no te vayas ans ,
que ahora al prado bax6
que es matarme con sangra :
[s:
mas que la aurora gallarda.
plega a Dios s A Anarda quiero..
Bells. Ya no podeis ser creidos ,
Anf. Qu hay de limpio? Bat. Yo qu
que anoche me 11,un6
que andais trocando sentidos, s
Belisarda, y me pidi6
y que me engarieis espero.
una luz. _All Luz, para qu ?
Jurars, y entenders,
Bat. Tus papeles pienso que eran
guando mudes pensamiento,
ciertas" cosas que quem
de otra suerte el juramento.
Anf. . Si yo hablare Anarcla mas.
y auntun retrato vi yo.
Bells. No te canses en cantar , An]'. Ya mis engaos qu esperan!
Bat. Arded, pardiez, les deciap
pxaro en jaula enemiga ,
guando los ojos quemaba;
que estoy mirando la liga
arded , pues en vos estaba
en que me quieres cazar.
alma tan elada y fria.
Aves con menos cordura
Pero ans A medio quemar
engaa con tal reclamo,
mas de una vez los bes6 ,
que yo me voy otro ramo
y aun presumo que llor,
adonde te oiga segura.
Vase.
Si/v. Belisarda , Belisarda.
queriendo el fuego apagar.
kinf. Dxala , Silvio, que es ya
No qued cinta, ni joya
E a que.
-

232

La

.4ecadia coni:dia famosa

que no pereciese all,

caballo de Grecia fu.
.472f. Y ella Elena , Anfriso Troya:
Bat. Pues no debi de quedar
con gusto el papel quemando,
que andaba desp ues juntando
lo que estaba por quemar.
Pues una cinta leofiada
medio quemada vi yo,
, que A la mueca la at,
y aun falt para lazada.
Si os quereis bien , en qu andais?.
Anje. A buscarla , Silvio, vamos,
sombra ofrecen estos ramos. Vanse.
Bat. Tarde buscandola vais ,
que mi amo me ha'contadop
que de la diosa Aduana
ha de ser ninfa maana.
Sale Cardenio.
Car. Lindamente se ha trazado.
Puesto detras del altar
Ergasto le respond,
y A mil pastores que all
le fueron A. acompaar,
que si de Arcadia un pastor
por Belisarda mona,
su marido viviria
con que ha crecido el temor.
Todos van A consultarme,
dichoso el que ofrece mas.
Bato le cose con los brazos por detras.
Bat. Ahora no te me irs.
Car. Quin es ? Bat.No hay engaarme,
vengan mis perlas. Car. QueditO
con ellas vengo A buscarte.
Bat. Rustico, engaos aparte,
que aqu no hay vino, 6 cabrito.
Sacalas en un tafetan colorado l y ense-

rio la sarta.
Car. Veslas aqu, mentecato,
y advierte bien que las ves
porque no digas despues
que quiero engaarte, Bato.
No son estas? Bat. Ellas son.
Car. Pues clexame , har un conjuro.
Bat. Aqueso no. Car. Yo te juro
que no hay engao , 6 traicion,
Bat. Soplo. Car. Linda cosa,

Dale otro tafetan colorado, y suarda

el de las perlas.
Ya no te puede venir
mal por ellas ; quiero ir
en busca de Anarda hermosa:
Vase el Rustico.
mas ver. Bat, Gran cosa es
fingirse un hombre valiente ;
es el temor diligente,
alas le puso en los pies.
Si l me muestra algun valor,
las perlas pierdo A la fe,
lindamente las cobr.
Sale ()limpio.
Olim. Dulces engaos de amor,
por qu me dais A entender,
.que puede haber esperanza
donde no ha de haber mudanza
de tan antiguo querer ? _Bato ? Bat. Galan mayoral?
Qu hay de aquella bella' ingrata
que me da vida, y me mata
como deidad celestial ?
Mi vida as se resuelve,
hacha en su mano encendida
que si alta me d la vida,
me mata guando Me vuelve.
Bat. limpio , por darte gusto,
Belisarda le di -las perlas. 0/fin.Tom6las? Bat. S;
pero. con tanto disgusto
que A Ergasto su padre quiso
darlas, y me amenaz,
mas despues me las volvi.
Olint Todos son miedos de Anfriso.
Bat. Dxome que te las diese,
tu atrevimiento culpando ;
sal temblando, y rogando
que A Ergasto no lo di.ese.
Estas son, qudate A. Dios ,
no me vea hablar contigo.
Ohm, Oye. Bat. Temo su castigo,
si ve que hablamos los des.
Vase , y dale el tafetan,
Olim. Hay pastor de menos dicha
en toda Arcadia que yo?
que las perlas me volvi,
para firmar mi desdicha.
En
-

De lope de Vega Carpio.

2 33

cuelgue mi desconfianza,
pues en esta banda alcanzo
lo que. por desdicha pierde ;
y quiero darte la mia,
y
halla
un
tafetan
,
Desenvuelve el
aunque azul, que no son celos,
cQrdel en lusar de las perlas.
sine color de, los cielos,
Qu es esto, Jpiter santo ?
Ay, Silvio, verdad decia.
iinf.
Esto es cordel, que un cordel
Ya la vine A ver, y vi
en vez de perlas me envia
A limpio. ,57/v. Estoy admirado!
Belisarda : ay suerte mia
su verde banda le ha dado.
colgad mi esperanza en l.
AIV. Y l la azul ; qu aguardo aqu?
Cuentan que un desden fu parte, .
Be/is. Agradezca los favores
qu'ando de un balcon se ahorc
limpio; ah que he visto A Anfriso!
ifis , mas no que le did
Padezca
, pues l lo quiso
la misma cuerda Anaxarte.
que A un desleal , dos traidores.
Mas qu me lamento aqu ?
Ohm. De tantos merecimientos ,
ella de la fuente viene. Sale.
seora, como en vos Miro
Bells. As muera, y as pene
algunas veces retiro
quien pudo matarme ansi.
mis cobardes pensamientos;
Sea, 6 no sea mudanza,
mas A vuestra luz. atentos,
l tiene de padecer,
responde vuestra hermosura,
que esto tengo de muger
que amandoos con fe tan pura
que es el desear venganza.
no os tendreis por deservida
Ohm. Conoces, pastora bella,
de ser dueo de una vida
Yo no.
este tafetan ?
que morir por vos procura.
Y este cordel? Bel. Nunca yo 7
Paso las noches y dios
aunque es tan cruel mi, estrella
solo imaginando en vos;
me vi tan desesperada.
y en pensar que os hizo Dios
Ohm. Unas perlas que te di,
para mis melancolias ,
vuelve Belisarda ansi,
no aumentan las ansias mias
siendo t la celebrad
que me desprecieis , pues (planto
de discreta, y de cortes?
me humillais , yo me levanto
Belis. T, perlas, limpio A, mi?
solo me causa disgusto,
Olin. A Bato una sarta di;
que el aborrecer sea justo
pero no es bien que me des
A un hombre que os quiere tanto.
tan infame galardon,
Pero en tan cruel estado,
Bel. Tenme, Olimpio, por mas cterda,
mas estimo de perdido
que en mi vida se me acuerda
ser de vos aborrecido,
haber hecho Sinrazon.
que de todo el mundo amado;
Ohm. Luego Bato me ha engaado?
gusto de ser desdichado
Bells. Son burlas entre pastores,
y me pesar por Dios
y porque de mis rigores
que me quieran esas dos
no ests tan mal informado ,
estrellas de gloria llenas
quiero trocarte el cordel
porque no me falten penas
esta banda. Ohm. El cordel no
que puedan sufrir por vos.
Vayan entrando Anfriso ,y Silvio,
Aborrecido he querido
que quiero guardarle yo
obligaros Con ainaros
para hacer un lazo del
porque mas viene obli.,:aros
en que deste sauce verde,
ama-

E4 fin significan llanto;

pues vive Dios que he de hacerlas
mil pedazos , salid perlas.

La Arcadia, .comedia famosa

234,
quin podr secos ingrato ?.
amaros aborrecid.
Anf. ,Que le ha dado? Si/v. Su retrato.
Y no hayais temor de olvido ,
.Anf. Ojos, qu mirais, qu veis!
que antes que sea -posible
Ohm. Dos quiero por este daros ,
faltar mi amor invencible
y aun son pequeos despojos,
de obligaCion tan forzosa,
que en las nias de esos ojos
dexaris de ser hermosa ,
los retrat con mirares
que es el Mayor imposibledellos quiero trasladares
Belis. Por el gusto que me ha dado
al alma. AV: Celos de dos,
[Dios,
esa humildad, claros quiero
me dais.
Yo me voy. Olitn
de mi rostro un verdadero
pero acompaares quiero.
retrato , harto biell pintado ,
Bel. Seguidme. 0/iin. Si per vos muera,
con este liston leonado.
preguntaldo. Bel. A quien ? 01. A vos.
En mi nombre le traeris.
Vanse los dos de las manos.
Ohm. Si tanta merced me haceis
Anf. Fueronse juntos? Sily . Mira
qu se puede fiar en tal'sugeto.
Ande. S u libertad me admira
de celos, Silvio , es el postrero efeto
volver A un hombre loco
conque el alma y -la 'vida tiene en poco.
Pues no mas alma y vida
.pirdanse vida y alma juntamente
la libertad perdida
, prado, montaa, selva, monte, y fuente
llorad al pastor vuestro
- si os mueve aquel amor antiguo nuestro.
la se mull , pastores
aquel pastor 'que tanto habeis amado:
llorad silvestres llores
selva, montaa, bos4ue , fuente, y prado
Belisarda , os aviso,
que adora limpio, y aborrece i,Anfriso.
Aves que aqu la vistes
ya no espeieis que A ver un muerto vuelva.,
cantad endechas ttistes
bosque, fuente, montaa , prado , y selva,
decilda, que es ingrata.
Si/v. Si ella no vuelve , mi pastor se mata.
Aunque Olimpio me. vea
Vase.
quiero llamarla. Ara". Que con l se embosquo
quien habr que tal crea?
prado , montaa, selva, fuente, y bosque,
murmurad arroyuclos
que Belisarda me mat de celos.
Cardenio , y Bato.
Car. Tengo el libro que digo
- de secretos famosos. Bat , elY no puedo
,

Vef-

De

Lope de Vega Carpio.

35

verle , Rustico amigo?

Car. Que lo digas A nadie tengo miedo,
contiene, cosas graves.
Bat. Tu- ciencia cantan' lasparleras aves.
Anf. Ola, quin va? Bat. Qu es esto?
Anf. De quien sois almas? respondedme , sombras.
Car. No es este Anfriso ? Anf. Presto.
Bat. Cmo, porqu razon sombra me nombras?
Car. Adonde 'vas? qu tienes?
4n.f.-Voy mis males, y perd mis bienes.
.Qu nuevas hay del mundo
t que vienes de all? Bat. Loco se ha vuelto
Anfriso , amor profundo.
Car. Seor, el mundo todo est revuelto
los grandes, y los chicos,
los pobres, y los ricos. Anf. Pues hay ricos ?
Car. Los que tienen dinero.
Anf. Riqueza puede haber adonde hay muerte ? qu nuevas hay, grosero? Car. Seor, que vence al flaco el que es mas fuerte
hasta tragarle vivo,
que est libre el pedir, y el dar cautivo.
Que mueren avarientos
y prdigos heredan sus haciendas :
que hay muy pocos contentos,
y- que los desengaos ponen tiendas
de espejos los aos,
y que ninguno compra desengaos.
Que quanto un hombre adquiere
'le gasta su muger en locas galas
que la ignorancia quiere
entronizarse con prestadas alas ;
y que el ingenio, y ciencia
piden limosna, y pierden la paciencia.
La envidia hace su oficio,
la soberbia desprecia corno' suele,
la virtud huye al vicio,
el vicio la virtud , el tiempo muele ,
y llegan de mil modos
con sus costales A la muerte todos.
Anf. Hay pleytos? Car. QuAndo faltan?
Anf. Lstima tengo A. quien los averigua
no quien los trata. Car. Saltan
de entre los pies , que es su costumbre antigua.
Anf. Hay celos? Car. Qu son celos?
.Anf. Un infierno de amor , color de ciclos.
lar. Que t los tienes creo
segun ests ; mal hace Eclisarda
-

en

236

La Arcadia, comedia famosas

en este ageno empleo.
Bato, temblando estoy. .A;tf. Cardenio , aguarda,
sabes alguna cosa?
Car. Que estima limpio Belisarda hermosa.
Anf. O perro , eso sabias?
morir tienes. car. Aydame aqu, Bato.
Bat. Para qu le decias
que amaba A. Olimpio ? Anf. Pagars, ingrato,
la nueva desta suerte.
Car. Bato, que me deguella. Bat. Tente fuerte ;
sdeltale, Anfriso amigo ,
sdeltale. Anf. Quin lo manda? Bat. Belisarda,
Anf. Adnde est ? Bat. Contigo.
Anf. O , pastora bellsima y gallarda!
Bat. Esto faltaba agora
yo tengo cara, ay triste, de pastora?
Anf. Vuelve esos bellos ojos.
Car. Por este sauce trepar ligero.
Sube el Rustic o en un efrboi.
Anf. Por qu me das enojos,
pues yo te adoro? Bat. Aqu perezco, y muero;
Rustico , dame ayuda,
. no hay un pastor que A, socorrerme acuda?
Ah, Cardenio deciende.
Car. No baxar si el mundo me lo manda.
Bat. Pastor que me pretende.
Anf. ;,Cmo limpio dexo llevar mi banda ?
pues donde est? Bat. All viene:
Vase.
valedme pies. Car. Ciprse. Anf. Banda tiene.
Si es este que subido
est en aqueste sauce? Ola, quin eres?
Car. No lo ves en el nido ?
un paxarote soy. Anf. Baxa si quieres;
piedras harn que baxes.
Car. Espera, espera. Anf. Pxaros he visto s
mas no destos linages.
Car. Soy un urraco , y hombre. Anf. Conquisto
el monte, y la ribera,
la banda me has de dar, Olimpio. Car. Espera.
Ya baxo , pero advierte
que yo no soy Olimpio. Anf. Belisarda
lo dixo. Car. Desta suerte
pienso escaparme. Anf. O, perro ingrato, aguarda.
Car. Estrao desvaro.
AnflAs pienso arrojarte en ese rio.
Car. Ay cielos , que me has muerto !
"In/. Por las ondas del agua va nadando.

Ar-

De Lope de Vqa Carpio.

23 7

Arroja Anfriso d Cardenio , y salen Belisarda

y Silvio.
Belis.Estrafio desconcierto
Silv. No le ves con los rboles hablando ?
[presto ?
Be/is. Anfriso , qu es aquesto ?
,Anf. Que he muerto limpio, Bells. Tal furor taxi
.471f. Presto te ha parecido,
Belisarda cruel? Be/is. Saben los cielos
que todo fu fingido,
por darte celos, que me' diste celos;
ysi me das amores
amores te dar con mil favores.
Anf. Pues dnde limpio queda ?
Bells. Ya le he dicho que dexe sus engaos.
Anf.No habr cosa que pueda,
dulce enemiga, reparar mis daos:
tarde remedio espero..
[ro.
Be/is. Calla por Dios. Anf. Dxame hablar, pues mue.
Be/is. No basta que yo diga
que todo fu firgido? Si/v. Calla un poco,
pues la razon te obliga.
Anf. Cmo puedo callar de celos loe6 ?
O terribles agravios
mtasme el alma, y cirrasme los labios,
Bells. Advierte, vida naia
que estoy arrepentida de tu pena.
Si/v. Anfriso , ya es porfia
injusta. :Atif. Tengo el alma de amor llena ;
aumentas mis agravios
mtasme el alma, y cirrasme los labios.
Belis Con qu tendrs sosiego?
.Anf. Con que te cases hoy, mi bien, conmigo.
Belis. Y si has de morir luego ?
Si/v. No har, que Silvio es verdadero amigo;
yo morir en las aras
porque os goceis los dos, en qu reparas ?
Pues yo sufrir tenia
que murieses por mi ? Si/v. Quando no quieras
sabr yo aqueste dia
pedir el sacrificio. Anf. Hablas de veras ?
Si/v. Exemplo eres de amores,
y yo de amigos, aprended pastores,

Vase.
Anf..Belisarda , mi amigo
va morir por los dos, aqu me aguarda.
Vase.
Be/is. Vaya <Apolo contigo.
Cie-

238

La Are,aia , comedia famosa

Cielos, que tanto mal me hiciese Anarda !

Sale Anarda.
.
Anar. Qu murmuras mi nombre ?
Be/is. Tu nombre, Anarda , toda Arcadia asombre.
Anar. ;Pues de qu puede i culparme ? Car. Otro furioso tenemos?
Bells. De la traicion que me has hecho ; Anar. Sabeis como Silvio muere ?
mas no se te ha de lucir, Car. El monte se abrasa en celos.
Anar. Sabeis como me han quitado
que ya queda descubierto
la vida ? Bat. Aun este suceso
el engao de la carta :
mejor se puede sufrir,
hoy los dos nos casarmos ,
porque es el peligro menos,
que Silvio quiere morir,
que Anfriso hacerme pastora,
como amigo verdadero,
y poner, loco de celos,
por Anfriso , y van los dos
en contingencia mi honor,
juntos al Templo de Venus;
este s que es buen amigo, pues si sta me hace su dueo
no pienso mostrarme ingrato.
y no t , pues de su pecho
ofrece la propia sangre, Anar. Rustico, qu har, que muero ?
Car. Para amor, bucear , Anarda ,
y t envidiosos enredos ;
algun entretenimiento,
aunque te pese ha de ser
pues no has de mudarle en otro,
Vanse.
siendo tan casto tu pecho.
Anfriso mio. Anar.nay suceso
Anar. Ay que te podr decir,
mas lastimoso, y estrario!
Canijo, ya no hay contento,
triste , qu remedio tengo !
ya elybcer se me acab.
ya la verdad sella sabido,
Car. Mucho estos celosos tiemblo.
mi engao se ha descubierto ;
cmo podr, muerto Silvio, .Anar. Que en su lugar me dex6
suspiros, ansia , y tormento.
estorbar el casamiento ?
pero no ser dificil, Bat. Que bien puedes alegrarte ,
pastora, y entretenerte.
ciando voces A los cielos,
que no consientan fue muera
Anar. Ya ninguna cosa es parte
hasta que la misma muerte
pastor tan noble, y discreto,
desta tristeza me aparte.por solo el gusto de Anfriso.
Tristezas y soledades,
Sale Cardenio arropado, corno que sa.
que me han causado querellas,
le del rio , y Bato con l.
y me han costado verdades,
Bat. Que te arroj ? Car. Por el viento
porque contrarias estrellas
no va pelota veloz
no conforman voluntades,
como l arroj mi cuerpo :
divierten mi pensamiento
tiritando estoy de Frio
de procurar alegra
si no s nadar perezco.
ya me condeno A tormento,
Bat. Que hasta el rio te arroj ?
que donde haberle solia,
Car. Tal cuentan de Hrcules Griego,
Carilla, ya no hay contento.
guando estrell al pobre Licas.
Quien no mereci tener
Azar. Pirdase el honor, pues pierdo
placer de que se alegrar,
la vida : quin v i. ? Pastores, Ldenio
nunca tuvo que perder ,quin sois? Bat.Yo, Bato, Car. Car-
porque no hay mayor pesar,
soy yo pasado por agua,
que haber perdido el placer.
por lo que tengo de huevo,
Tiempo fu que tuve yo
Sabeis
que
se
casa
Anfriso
?
Aliar.
el
,

De Lope de Vega Carpio.

2 "-o
coge el ajo, y prosigulendo
el placer que me ha faltado,
con que el pesar se aument ;
se ensartan unas en otras :
pero como - era prestado,
yo en mirando el cordel lleno
tiro, y coxo tantas grullas
ya el placer se me acab.
quanto es el cordel que tiendo.
Car. b fortuna siempre ha sido
con las Mudanzas mugen
Anar. Notable caza y me agrada.
Car. Es cosa de gran contento
Anar. No lo fue para mi olvido:
tal estoy , que vengo a. ser
ver como se ensartan todas.
sombra de mi bien perdido.
Anar. Sabes otra ? Car. Muchas tengo :
En Anfriso el bien me did ,
quieres una para liebres ?
que me ha trocado en desden
pues toma en lluvioso tiempo
un agraz , y qu'ando sale
y como soy sombra yo,
llevse el sol de mi bien ,
el sol , vete un campo desos
ellas salen que el rayo
y en su lugar me dex.6.
De manera que he quedado
las caliente todo el cuerpo,
y para mirar al sol
por sombra de lo que fui ,
en tan miserable estado
cierran siempre el ojo izquierdo ;'
t con el agraz has de ir
que solo viven en m
y echarselo en el derecho,
memorias del bien pasado.
Sin ser estoy, ya no siento ;
con que es fcil , si las. ciegas
aunque sin sentido estoy,
cogerlas como durmiendo.
Anar.Y la otra caza qul es ? rniendo
del mal tengo sentimiento:
Car. De urracas. An. Di . ver. Car. Ponada soy, que solo soy
suspiros , ansia , y tormento.
un asno que este matado
una mano de mortero
Pero dime pastor sabio
en la cola en este soto,
en que entretenerme puedo,
si ese es remedio de amor ?
baxan A picarle luego ;
el pollino corno siente
Car. En cazar por esos cerros
aquel dolor, revolviendo
aves que en el ayre nadan,
la cola para espantallas ,
y por la tierra , los ciervos;
con la mano de mortero
y para que te entretengas
que tiene asida A la cola
tres cazas decirte quiero,
con que yo por estos valles
mata dos costales llenos.
muchas veces me divierto :
Qu justamente te 'llaman
Rustico. Car.Y dello me precio,:
la primera es para grullas. [prendo
Azar. De qu suerte ? Can A un cordel Anar. Sabes con qu caza amor ?
Car. Pues no, con liga de celos.
un ajo, y chole al ayre :
las grullas por el invierno
Anar.Y qu caza ? Car. Pesadumbres.
pasan siempre unas tras otras ;
Anar. Harta tengo, te prometo.
la primera el ajo asiendo, Car. Son celos de Belisarda ?
como le siente caliente
Anar. Mejor dixeras infiernos.
Anfriso , y ella se casan
por detras le arroja luego;
que Silvio muere por ellos.
la que camina tras ella
.

Salen Ergasto , y Salido.

Sal. Si aquesto consintiere Arcadia , Ergasto,
yo juntar mis deudos. Er. Ests loco ?
Sal. Yo solo digo que estorbarlo basto.
Erg. Silvio quiere tener su vida en poco,
E 2

Sil-

240

La 'Arcadia, comedia famosa

Silvio quiere morir. 6al. Envidia tengo,

que con su dicha envidia me provoco.
Erg. Ya que las bodas trgicas prevengo
de An friso y Belisarda , no deshagas
la concertada paz en que yo vengo.
Sal. Qu bien mi amor y mis deseos pagas!
no soy tu yerno yo ? Erg. Sers , Salicio
mi yerno guando Venus satisfagas.
Anal. Salicio , Si es de amigo, 6 no es oficio
el que hace Silvio, no por eso quede,
que Sro quiero morir en tu servicio.
Si Ergasto Belisarda te concede,
yo morir en las aras de la diosa,
que un verdadero amor la muerte excede.
Salicio, Belisarda fu tu esposa,
si est en hallar quien muera, yo me ofrezco.
Sal. Por qu quieres morir, pastora hermosa ?
44nar. Porque la vida inutil aborrezco.
No me preguntes mas. Sal. No eres , pastora
bella vitinia tt, que yo merezco.
Erg. Anarda ,,qu locura te desdora
aquel claro juicio que has tenido ?
p r qu quieres morir tan necia ahora ?
Anar. La causa yo la s, la muerte pido ;
entindame quien puede, yo me entieudo
yo os doy lo que mas tengo aborrecido.
Ni vida quiero yo , ni la pretendo.
Car. No la creais , pastores , que est loca.
Azar . Si yo quiero morir, en qu os ofendo ?
si presumis que mi razon es poca,
probad estar celosos. Erg. Salen celos
como las calenturas la boca.
25'4z/en Silvio, y Anfriso.
'AV. No lo permitan , ni es razon , los cielos
vuelve , Silvio , en ,tu acuerdo. ,5i/v. Estoy corrido,
Anfriso, de tus ansias, y desvelos;
si morir un pastor decreto ha sido
de la ofendida diosa, morir quiero:
pastores, qu aguardais ? la muerte pido.
Y yo no soy amigo lisonjero
de los que en esta edad solo acompaan
los gustos del amigo verdadero.
Erg. Ya de piadosas lgrimas se baan
mis ojos , qu he de hacer ?
i los amigos
ningun,peligro de la vida estraan ,
que yo vine primero sois testigos
morir Por Salicio. Anf. y qu efeto ?
Anar. A efeto de matar mis enemigos;
,

,,

De Lope de Vega Carpio.

Salido es yerno tuyo , este deyeto
en mi se cumpla, abrid el templo , y muera
quien supo amar tan .desleal sugeto.
Anf. Anarda , si tu intento persevera ,
mira que perders la honra , y vida.
An ir. Esa puede estimar quien bien la quiera,
Anf. Por qu quieres morir ? An ir. Per ofendida.
Anf. Por qu pierdes tu honor ? An. Por desdichada.
.Anf. Pues quin te ha dado causa? An. Quien me olvida.
Anf. La vida pierdes ? Anar. No la estimo en nada.
A; . Pastores, que est loca. Anar. Y lo confieso.
AV. Vive, Anarda , por Dios. An. Morir me agrada,
que no es justo vivir perdido el seso.
Salen Belisarda , y limpio.
los Citas, y Bracamanos ,
Bells. Dxame , que es sin razon,
unos otros se comen; _
Olimpio , aunque me perdones,
si Anfriso y Salido quieren
pedir palabras quien
A Belisarda conformes, .
las divo celosa entonces,
mueran por ella , y no Silvio,
Ohm. Luego celosa de AnfriSo
ni Anarda , porque los dioses
me estabas diciendo amores ?
no querrn esta crueldad
Belis. Pues puede ser olvidado,
si han de tener este nombre.
Olimpio , el Rey de los hombres,?
Erg. Olimpio dice muy bien,
011m.Vive Jpiter, aleve ,
echen suertes, y al que toque
que he de hacer que no le goces.
morir, aplaque la diosa,
S'ea No lo menos que le olvide ,
y el dichoso se despose
que pienso quererle al doble.
con Belisarda. Sal. l'o digo
Ohm. Pastores, yo soy limpio I que lo ateto, y que se tomen f pio,
seor del mas alto monte
las suertes. Anf. Quieres t. , O'lirn
de la pastoral Arcadia;
entrar en ellas ? Ohm. Escoge
por mi mal vine , pastores,
las que quisieres , Anfriso ,
las bodas de Salido ,
que ya mi amor se dispone
Belisarda enamorme,
A morir por lielisarda.
servila , escuch mis ruegos, Bells. No puede ser sin mi &demi
y no despreci mis dones,
executado .ese acuerdo
cultiv mis pensamientos
que vuestro pecho propone,
A. sombra de sus favores;
porque si Anfriso no sale
guando pido la palabra ,
con buena suerte , pastores,
dice que no me conoce,
tengo de morir con l.
perdona, Salido amigo, Anar. Td dices esas razones ?
que estas no fueron traiciones,
.Belis.Yo las digo , Anarda , yo
pues t devaste la empresa.
que no hayas miedo que tornes
Sal, y fu hazaa de hombre noble ;
A los engaos pasados
mas qu puedes t pedir,
ni que cod cartas prOvognes,
guando por Anfrso ponen
leidas con dos sentidos
la vida Silvio , y Anarda
A que te digan amores:
por mi? Ohm. Crueldades inormes
finalmente me resuelvo,
no se han de sufrir, Ergasto,
si duran vuestras pasiones,
pues no es el Arcadia adonde
A executor de Diana
s

242

La Arcadia, comedia fimosa

la caza en ocultos montes :

que volaban por los montes,
no dudeis que tome el arco,
porque me llamasen sabio,
y los fieros pasadores,
siendo el que todos conocen ;
ya contra cobardesciervos p
detras del altar de Venus
ya contra fieros leones ,
fingi.con mis roncas voces
que yo solo quiero Anfriso.
los orculos que veis.
Anf. Qu pecho de duro bronce
Bat. T mereces que te ahorquen:
lstima no se mueve ?
mis manos has venido
Diosa que los ayres rompes,
hoy pagars tantos golpes
cuyo imperio constituyen
como me dieron por t
los humanos corazones ,
serranos, y labradores
dulete de m, pues dicen
guando lobo me fingiste
antiguos habitadores
me dieron mil mordiscones
esta tierra , que soy hijo
los perros de los ganados,
tuyo , y no de pastor pobre,
y de las casas los gozques :
sino del divino Marte,
pagars el vino , y perlas.
- as, gran diosa, coronen
Car. Bato, merezco que un roble
mirtos tus aras , y en ellas
lleve por fruta mi cuello;
quemen para siempre aloes, mas.sdeltame ,,as te goces,
que me des algun remedio.
y darte dos cabritos.
Erg. Paso, la diosa responde.
Bat. fiars los nios que lloren ? [cielos
Abrese un templo por lo alto , y vense Car. No har por Dios. Erg. Pues los
la diosa Venus, y Cupido.
Vanse Bato, y Cardenio.
Dios. Yo no he mandado matar
tanto, Anfriso , te socorren
A nadie , que son traiciones
da la mano A Belisarda
del Rustico , que mil veces
y si ver que se interponen
.detras de mi altar se pone;
mis canas , y autoridad
antes quiero que merezcan
obligare Aturda , adornen
los trabajos , los dolores
su cuello brazos de limpio.
de Anfriso , Ergasto , tu hija.
Azar. Como limpio no se enoje
Cierrase.
(ic mi antiguo pensamiento.
dbf. Versos, y prosas te loen.
Olim. Porque td el rnio perdones
Si/v. O , traidor Rustico , j, t te doy la mano. Ere. Pues alto,
fuiste destas invenciones
celebrense aquesta noche
autor? agrrale , Bato.
las bodas, y en su principio
car. Yo lo confieso, pastores :
d fin la Arcadia de Lope.
.

yo enseaba hablar las aves

FIN.
Ario 1 80 4.
Si

Tallard sta eon in surtido de Comedias antiguas y modernas,

cija s y Saynetes en la Libreria de Gonzalez , calle de
fre dr lai Casa de los Gre122As.

atfe-.