INDICE

1.0 Introduccin...3
2.0 Investigacin.4
2.1 Objetivos...4
2.1.1

Objetivos generales.4

2.1.2

Objetivos especficos..4

3.0 Metodologa..5

Facultad de Ingeniera

4.0 Alcances....6
5.0
Cronograma...7
Escuela
de Ingeniera en Construccin
6.0 Marco Terico ...8
6.1

Confort trmico en la vivienda...8

6.1.2 Calefaccin y Refrigeracin.10
6.1.2 Necesidades de Climatizar..10
6.1.3 Ahorro energtico..11

Evaluacin
tcnica
y econmica aplicando
6.1.4 Eficiencia
Energtica....11
pasivodeen
vivienda unifamiliar.
7.0estndar
Mecanismos de transferencia
calor...13

7.1.0 Conduccin.13
7.1.2 Conveccin.13

Por

7.1.3 Radiacin14

JUAN NOVOA
7.2 Aislacin trmica....14
7.3 La envolvente trmica...14
7.3.1 Transmitancia trmica.....15
7.4 Estndar pasivo..17
7.4.1 Criterios del Estndar Pasivo.......17

Profesor Gua: CLAUDIO CARRASCO

7.4.2 Estndar pasivo en Chile..18

7.4.3 Lugares de aplicacin del Estndar Pasivo en Chile19
8.0 Desarrollo de la investigacin...20
8.0.1 Planificacin de la investigacin..21
8.1 Estudio del caso.22
8.1.1 Criterio socioeconmico de la vivienda modelo.23
Noviembre, 2014

8.1.2 Antecedentes de la vivienda.24

8.1.3 Distribucin de espacios de la vivienda..25

8.1.4 Construccin y materiales de la envolvente25

8.2 Presentacin de software CCTE 2.0 .. 26
9.0 Bibliografa..27

1.0 Introduccin.

Uno de los propsitos histricos fundamentales de la construccin, particularmente de las viviendas,

es proveer de adecuadas, estables y permanentes condiciones de habitabilidad a sus ocupantes, con
prioridad en el confort higrotrmico, requerimiento bsico e imprescindible para la actividad humana
(Bustamante, 2009).

Hoy es necesario no slo alcanzar los parmetros de confort requeridos, sino lograrlo con el menor
uso de energa no renovable posible, aprovechando la energa solar en sus diversas fases y/o utilizando
energa renovable si es necesario (V. Zevallos, 2010).

Es por esto que en los ltimos aos nace un inters por edificios de bajo consumo de energa. As
el MINVU ha creado polticas que exigen el cumplimiento de parmetros trmicos a nivel de edificacin
que generan ahorros en los consumos energticos. Esto se ve reflejado en La Reglamentacin Trmica
(RT) contenida en la OGUC que establece lmites mximos de cumplimiento de transmitancias trmicas,
segn zonas geogrficas, para los elementos de la envolvente de una edificacin, y de este modo se
busca disminuir las demandas y consumos de combustible y electricidad por conceptos de calefaccin
y refrigeracin.

La aplicacin de las exigencias de la RT, mejora significativamente la calidad de vida de los

habitantes que ocupan viviendas y edificios, y contribuye a que se disminuya el presupuesto familiar por
concepto de calefaccin.

En la medida que los estndares de la Reglamentacin Trmica mejoren cada vez ms, los
resultados sern mucho ms beneficiosos, desde el punto de vista energtico, econmico y de calidad
de vida.

En el siguiente estudio se considerar una vivienda unifamiliar de la regin de Valparaso para luego
realizar su reacondicionamiento trmico, empleando caractersticas del estndar pasivo.

Es preciso mencionar las ventajas de aplicar el estndar pasivo en la vivienda unifamiliar

seleccionada, enfocndose en el aislamiento de la envolvente. Este estndar se ha utilizado en pases
europeos de los cuales se ha obtenido resultados que han elevado el confort y la disminucin del
consumo energtico, por conceptos de calefaccin.

2.0

OBJETIVOS

2.0.1

Objetivo general.

Evaluar tcnica y econmicamente la aplicacin del estndar pasivo en una vivienda unifamiliar.

2.0.2

I.

Objetivos especficos.

Seleccionar vivienda unifamiliar y describir su envolvente.

II.

Calcular la demanda energtica de la vivienda en estudio.

III.

Modelar a travs de un software los materiales privilegiando la aislacin del envolvente,

alcanzando los criterios del estndar pasivo en la vivienda unifamiliar.

IV.

Evaluar la viabilidad econmica entre la vivienda unifamiliar aplicando el estndar pasivo y

la vivienda unifamiliar en estudio.

3.0 Metodologa.

El anlisis ser abordado estudiando en primera instancia el comportamiento trmico de la

vivienda seleccionada a travs de los mtodos de clculo sugeridos por la Nch 853 para el clculo de
transmitancias trmicas y de un software que arrojara los valores de demanda energtica en calefaccin
y refrigeracin medidos en Kwh/ m2 ao, este software es el programa oficial que emplea el Ministerio
de Vivienda y Urbanismo, llamado CCTE 2.0 para la certificacin trmica de las viviendas, con esta
herramienta se analizara la edificacin, considerando materiales empleados, soluciones constructivas y
distribucin de la vivienda con respecto a la orientacin solar.

Manteniendo la arquitectura, dimensiones, ubicacin y orientacin de la vivienda, se recomendara un

reacondicionamiento trmico, sugiriendo el aumento de su aislacin trmica en la envolvente.

Luego se planteara un cambio en los materiales empleados en la envolvente de la vivienda original con
el fin de aumentar su resistencia trmica, se aplicara las caractersticas del estndar pasivo,
considerando aumento de aislacin, propiedades trmicas de los materiales y espesores.

Se realizara finalmente un anlisis comparativo entre los casos presentados considerando 2 factores,
demanda energtica de la viviendas y costos asociados, para esto emplearemos un mtodo de clculo
del gasto energtico, en este ltimo aspecto se destacara la ventaja de la inversin, el ahorro energtico,
y por ende, econmico asociado a vivir en una vivienda con estndar pasivo.

4.0 ALCANCES.

Esta investigacin se desarrollar en una vivienda unifamiliar del sector de Placilla de la regin
de Valparaso.

Se tomar en cuenta la aislacin del envolvente de la vivienda.

El clculo del consumo ser realizado con el software de simulacin del MINVU, CCTE 2.0.

La investigacin ser realizada bajo los criterios del estndar pasivo.

5.0 Cronograma.

6.0 Marco Terico.

6.1

Confort trmico en la vivienda .

Curso

Modulo
Item
Agosto Septiembre Octubre Noviembre
Formulacion de la idea
asumido distintos significados. El trmino fue sinnimo de consolar por su raz latina confortare. En el
Introduccion
siglo XVII est vinculado con lo privado, lo domestico; en el siglo XVIII se relaciona con el ocio y la
Modulo 1 Objetivos
comodidad; en el siglo XIX este concepto se conecta con la ventilacin, la luz, el calor y con todos los
Alcances
temas higienistas y recin en el siglo XX se empieza a trabajar para lograr la eficiencia del confort y
Metodologia
comodidad.
Taller de grado
A continuacin se presentan distintas definiciones:
Marco teorico
Segn La American Society of Heating, Refrigerating and Air Conditioning Engineers (ASHRAE) define
Modulo 2 Estructura tesis
al Confort Trmico como el estado mental que expresa satisfaccin con las condiciones ambientales
Bibliografia
del entorno.
Desarrollo
investigacion E1
Es la sensacin satisfactoria del estado fisiolgico en donde se realiza el menor desgaste fsico- o
Modulo 3
esfuerzo placentero- para realizar las actividades. La sensacin de confort trmico solo puede ser
Bibliografia
El concepto de confort ha ido variando a lo largo de la historia, de manera que en distintos periodos ha

alcanzada cuando el cuerpo relacionndose con el medio ambiente cede la cantidad de calor excedente
sin un esfuerzo termorregulador consciente.
El confort trmico de un individuo se alcanza cuando las condiciones del medio permiten que el sistema
termorregulador este en mnima tensin.

Segn Serra y Coch (1995), el confort por ser una sensacin propia del inconsciente podemos o no
conocerla hasta que algunas circunstancias nos obligan a fijarnos en esa sensacin de bienestar.
Para la Organizacin Mundial de la Salud, (Roset, 2001), el confort es un estado de bienestar fsico,
mental y social.
Y el Reglamento de Instalaciones Trmicas (RITCH) dice que el confort trmico se define por aquellas
caractersticas que condicionan los intercambios del cuerpo humano con el ambiente, en funcin de la
actividad de la persona y del aislamiento trmico de su vestimenta, y que afectan a la sensacin de
bienestar de los ocupantes. Estas caractersticas son la temperatura del aire, la temperatura radiante
media del recinto, la velocidad media del aire en la zona ocupada y, por ltimo, la presin parcial del
vapor de agua o humedad relativa.

98

Los principales factores que condicionan la sensacin trmica de las personas son los siguientes:

a) Temperatura del aire

b) Humedad relativa
c) Velocidad del aire en la zona de permanencia
d) Temperatura media de las superficies que rodean el local

La comodidad trmica se basa en que exista un equilibrio entre las ganancias y prdidas trmicas del
cuerpo.
El movimiento del aire sobre el cuerpo humano incrementa la evaporacin del sudor, mecanismo que
elimina calor. Un movimiento de aire alto al interior de la vivienda aumenta esa disipacin, dando en
verano una sensacin de frescura y aumentando en invierno las prdidas de calor.
Respecto a la humedad relativa del aire, porcentaje de humedad que tiene el aire respecto al mximo
que admitira. La humedad incide en la capacidad de transpiracin que tiene el organismo, mecanismo
por el cual se elimina el calor. Bajas humedades provocan sequedad en el ambiente y afecta la
hidratacin de la piel de las personas, en cambio para altas humedades no se permite la liberacin de
la sudoracin de las personas.
Otro factor importante, es el calor recibido por radiacin y que acumulan los elementos circundantes de
la vivienda, principalmente los muros.
Se puede estar confortable con una temperatura de aire muy baja si la temperatura de radiacin es alta
por ejemplo.
Todos los factores mencionados influyen en el grado de comodidad que pueden alcanzar las personas
al interior de las viviendas.

6.1.2 Calefaccin y Refrigeracin.

Es por medio de los sistemas de calefaccin y refrigeracin que se busca proporcionar las condiciones
de confort a las personas que ocupan un ambiente.
Las tcnicas utilizadas actualmente para conseguir dicho confort requieren de un alto consumo de
energa y, entre otras afecciones, elevadas emisiones de CO2, de ah la necesidad de actuar en este
terreno.
Por lo tanto conseguir el bienestar trmico con el menor consumo energtico en lo que respecta a la
calefaccin y refrigeracin, es lo que motiva la bsqueda de un sistema de climatizacin innovador el

10

cual sea capaz de suplir las necesidades de calefaccin y refrigeracin con el menor consumo de
energa posible.

6.1.2 Necesidades de Climatizar.

Si un local no dispone de climatizacin, su temperatura se acercar a la del ambiente exterior.

En la mayora de los casos estar a mayor temperatura que el ambiente, debido a la radiacin solar
sobre techo, paredes y ventanas, o por el calor desprendido por sus ocupantes e instalaciones interiores.
En el momento que queremos que su temperatura se mantenga en un valor distinto al del exterior, y a
voluntad de sus ocupantes, hay que extraer o agregar caloras del local al exterior.
Recordar que el calor fluye del cuerpo ms caliente al ms fro, y por ello, al crear una diferencia de
temperatura entre el local y el exterior, se inicia una transferencia de calor por las paredes, suelos,
ventanas, y aire de ventilacin, que tiende de nuevo a igualar su temperatura con el exterior.
En verano para enfriar el local con un climatizador, hay que extraer caloras, y la transmisin de calor
por las paredes es hacia el interior. En invierno hay que introducir caloras, y las prdidas de calor son
hacia el exterior.

6.1.3 Ahorro energtico.

Las ventajas del ahorro energtico pueden verse reflejadas en mltiples aspectos, en el bien estar en
la salud de sus habitantes, as como tambin econmicamente disminuyendo gastos de energa, los
cuales pueden ser completamente prevenibles a la hora de disear una vivienda, o en su defecto
realizando las modificaciones necesarias a travs de soluciones constructivas cada vez ms al alcance
de la industria (M. Tirh, 2009).
Con esto podemos lograr que una vivienda pueda disminuir sus consumos de energas no renovables,
hacindola ms sostenibles en el tiempo, adems de las ventajas econmicas que significan para una
familia de bajos recursos este tipo de ahorro, junto con uno de los aspectos fundamentales, los cuales
tienen que ver respecto a la salud de sus habitantes, reduciendo el uso de combustibles dentro del
hogar y sus efectos sobre el medio ambiente (Y. Montolla, 2009)

11

6.1.4 Eficiencia Energtica.

Esta definicin es absolutamente aplicable al mbito de la eficiencia trmica y nos damos cuenta de lo
importante que es implementar una poltica habitacional con respecto a este tema, ya que se traduce
en menores costos de produccin de energa (por ende menor costo a los usuarios en calefaccin),
menor produccin de energas y a su vez menor combustin de energas no renovables, lo que se
traduce en un uso ms sostenible de las energas producidas (Ritz, 2010).

Bsicamente lo que debemos entender como La Eficiencia Energtica, es el consumo inteligente de

la energa, es decir los habitantes de este planeta deben cambiar su modo y estilo de vida como objetivo
prioritario para la sociedad actual y como paso esencial en el desarrollo de un modelo energtico
sostenible, que reduzca emisiones al medio ambiente y contribuya a garantizar el abastecimiento
energtico (Aedenat et al. 1998).

Ser ms eficiente no significa renunciar a nuestro grado de bienestar y calidad de vida, simplemente se
trata de adoptar una serie de hbitos responsables, medidas e inversiones a nivel tecnolgico y de
gestin que puedan minimizar esos consumos.

La energa se obtiene a partir de las fuentes que las producen y las cantidades disponibles de dichas
fuentes es lo que se denomina Recursos Energticos. El carcter limitado o ilimitado de dichas fuentes
nos permite diferenciarlas y valorarlas en trminos de sostenibilidad partiendo de la evidencia de que la
atmsfera est alcanzando su lmite medioambiental y de que el consumo energtico sigue creciendo,
con zonas del planeta en pleno desarrollo demandando su equiparacin energtica con el mundo
desarrollado.
Las fuentes de energa son finitas, y por lo tanto, su correcta utilizacin se presenta como una necesidad
del presente para que podamos disfrutar de ellas en un futuro.

Pero practicar un consumo ms responsable e inteligente de la energa que consumimos es tarea de

todos. Si bien es cierto que la accin de una sola persona apenas se nota, la repercusin global s es
importante cuando son varias las personas que utilizan los recursos de manera eficiente.
Para ello se debe investigar en forma exhaustiva el grado de eficiencia energtica, ya sea una planta
industrial, un hotel, un edificio de oficinas, un edificio municipal, etc.

Y se debe estudiar los equipos consumidores de energa, la envolvente trmica y los hbitos de
consumo. De esos resultados obtenidos, se tomarn las acciones idneas para optimizar el consumo
en funcin de su potencial de ahorro, la facilidad de implementacin y el costo de ejecucin.

12

7.1
Conduccin.
Actualmente
ya nacieron los especialistas en estas materias, inclusive Universidades que dictan cursos
certificados, tambin institutos que ya estn integrndose con esto y ya se han creado una profesin
tcnica
El
caloryesempresas
transferido
queentre
entregan
dos sistemas
un servicio
a travs
dondedel
estudian
contacto
sudirecto
proyecto
de ysus
le entregan
partculas,lostendiendo
resultados
a
segn lalaubicacin
igualar
temperatura
geogrfica
entre losydiferentes
los montoscuerpos
a invertir,
quees
sedecir
encuentren
a mayor
enahorro
contacto.
energtico es mayor la
inversin.(Achee, 2012).

7.1.2 Conveccin.

7.0 transferencia
Mecanismos de calor
transferencia
de calor.
La
se produce
por intermedio de un fluido (aire o agua) capaz de transportar el
calor entre zonas con diferentes temperaturas. Esto ocurre ya que, los fluidos al calentarse, aumentan
de volumen y en consecuencia disminuyen su densidad, y de esta forma ascienden desplazando al
Situacin en que el ambiente interior se encuentra ms caliente que el exterior.
fluido que se encuentra en la parte superior a menor temperatura.
. La transferencia de calor puede ocurrir a travs de los siguientes fenmenos:
7.1.3 Radiacin.

El intercambio de calor ocurre en forma de ondas electromagnticas o partculas subatmicas a travs

de un material o incluso en ausencia del mismo.
Por lo tanto, si se logra disminuir la transferencia de calor se podr hacer uso de la energa de manera
ms eficiente, ya que para mantener calefaccionado o refrigerado un recinto se necesitar de una menor
cantidad de energa.

7.2 Aislacin trmica.

Segn el MINVU, en el Manual de Aplicacin de la Reglamentacin Trmica (2007) es la capacidad de

oposicin al paso de calor de un material o conjunto de materiales, y que en construccin se refiere
esencialmente
al intercambio
de energa
el ambiente interior y el exterior.
Imagen
1: Transferencias
decalrica
calor deentre
una vivienda
Para la determinacin del estado, en cuanto a la aislacin trmica de las viviendas, es necesario el
clculo del consumo energtico necesario para mantener un adecuado acondicionamiento trmico de
los recintos. Para esto existen software informticos, los cuales toman en consideracin distintas
variables que inciden directamente con las ganancias o prdidas de calor por elementos constructivos
a travs de una simulacin energtica, la cual arroja clculos aproximados de lo que la vivienda
necesitar en trminos de energa primaria para satisfacer un adecuada sensacin trmica.

13
14

7.3 Estndar
7.5
La envolvente
pasivo.
trmica.

La estndar
El
envolvente
pasivo
de lanace
vivienda
en la est
dcada
constituida
de los 80por
y ya
complejos
en nuestros
de techumbre,
das es un concepto
muros, pisos
que se
ventilados
extiende y
ventanas, los acuales
ampliamente
nivel separan
mundial.el espacio interior del espacio exterior.
Este estndar busca maximizar las ganancias de calor y reducir las prdidas en invierno, y en verano
Estos complejos
producir
el efectodecontrario,
techumbre,
es decir,
murosmaximizar
y pisos ventilados
las prdidas
debern
y minimizar
cumplir las
conganancias
la transmitancia
para la trmica
vivienda.
total
El
diseo
(U) especificada
pasivo varapara
de acuerdo
la zona atrmica
la ubicacin,
que corresponda
localizacin,
a laclimas,
comuna
pero
o localidad,
mantiene en
un la
objetivo
cual secomn
yemplaza
universal
la vivienda.
y este es reducir lo mximo posible el consumo de energa combustible fsil para calefaccin,
refrigeracin, ventilacin e iluminacin.
Las lo
zonas
trmicas
del pas
estn sealadas
en la seccin
Planos
de Zonificacin
Trmica
en son:
las
Por
tanto,
los factores
principales
a considerar
al momento
de construir
una vivienda
pasiva
pginas 13 a 27 del manual de aplicacin de reglamentacin trmica pero para efectos de esta
Aislamiento
investigacin
se utilizara
la V regin, zona 2.
adecuado.

Reduccin de puentes trmicos.

7.3.1
Transmitancia
trmica.
Ventanas con
buen comportamiento trmico.

Grandes superficies vidriadas apuntando al ecuador, hacia el norte en nuestro caso.

En trminos
prcticos
es el flujo
calor que
pasa pordeunidad
de superficie
del elemento y por grado de
Buena
orientacin
paradeobtener
beneficios
la energa
solar.
diferencia
de temperatura
entre los dos ambientes separados por dicho elemento. Esto se expresa en
Alta
estanqueidad.
W/m2K.
determina experimentalmente segn la norma NCh 851 o bien por clculo como se seala
Se
Recomendacin de uso de electrodomsticos de bajo consumo.
en la norma NCh853. A continuacin se detallan las alternativas de obtencin del valor de transmitancia
trmica, segn el Manual de Calificacin Energtica para viviendas en Chile, dependiendo del elemento
a7.5.1
acreditar
en este
Criterios
del estudio.
Estndar Pasivo.
El manual de acondicionamiento trmico (2007) nos pide que los valores de la transmitancia trmica en
El estndar pasivo se refleja en valores numricos, que sern los que buscamos alcanzar el estudio:
la envolvente de una vivienda no sobrepasen los valores de la siguiente tabla:

Criterio de calefaccin: La demanda energtica para calefaccin no deber exceder los 15

kWh/m2 de superficie habitable al ao.

Criterio de refrigeracin: La demanda energtica para calefaccin no deber exceder los 15

kWh/m2 de superficie habitable al ao.

Criterio de energa primaria: El consumo de los servicios que demanden energa, incluyendo
calefaccin, agua caliente, electrodomsticos y alumbrado no debe exceder los 120 kWh/m2 de
superficie habitable al ao.

Muros de la envolvente con valor U lo ms cercano a los 0,15 W/ (m2K).

Tabla 2. Valores Mximos para la Transmitancia Trmica.

15
16

Ventanas con valor U igual o menor a 0,80 W/ (m2K).

7.5.2 Estndar pasivo en Chile.

El inters en eficiencia energtica y en edificaciones sustentables aument en Chile durante los ltimos
aos. Muchas Universidades ofrecen estudios de postgrado en la temtica e integrar la sustentabilidad
tambin en el pregrado. Se aument, junto con este desarrollo, el inters en el estndar pasivo y ya
existen algunos ejemplos construidos en Chile que cumplen con este estndar y sus criterios formulados
para Europa central. A los congresos internacionales Passivhaustagung en Europa central asistieron,
durante los ltimos aos, frecuentemente interesados de Chile, para informarse sobre el tema y ya se
presentaron dos artculos sobre el desarrollo del estndar en Chile (Hatt et al., 2012; Huenchuir, 2011).

Hoy en da, la tendencia es incorporar sistemas pasivos y complementarlos con sistemas activos.
Esta complementariedad, se logra de mejor forma, a travs de un diseo integrado de la envolvente y
de los sistemas de climatizacin (Miotto, Garca et al. 2011).

17

7.5.3
8.
DESARROLLO
Lugares de aplicacin
DE LA INVESTIGACIN
del Estndar Pasivo en Chile.

El estndar
se ha podido aplicar en las ciudades de Santiago, Concepcin y Puerto
8.0.1 Planificacin
de pasivo
la investigacin.
Montt, de las cuales se ha obtenido gran existo ya que se ha podido lograr un ahorro energtico
significativo (HATT, 2012).
Para llevar a cabo la investigacin son necesarios las siguientes etapas las cuales darn un
se compara
demanda
energtica
Viviendas
con el
pasivo con los casos
resumen al Ac
trabajo
a realizarlapara
obtener
el estadode
delas
demanda
trmica
deEstndar
la vivienda.
de referencia que cumplen con los requisitos de la reglamentacin trmica RT vigente en Chile. Los
resultadosEl
muestran
que las
pasivas tienen
demanda
energtica
claramente
ms
bajaplanos
que y
primer paso,
escasas
la recoleccin
de losuna
datos
de la vivienda
en estudio,
tales
como
las casas, segn latcnicas.
norma actual.
especificaciones
As se podr describir la materialidad ocupada en la envolvente de la vivienda

Etapa de clculos de consumo energtico de la vivienda con software entregado por el MINVU,
el cual es el CCTE 2.0.

Etapa de seleccin de nuevas soluciones para alcanzar los criterios entregados por el estndar
pasivo y as modelar con software CCTE 2.0.

Etapa de anlisis de resultados obtenidos para establecer que materiales son ms viables
econmicamente para alcanzar el estndar pasivo.

Imagen 3: Diferencia en la demanda energtica en calefaccin y refrigeracin entre los casos de

estudio que lograron el estndar pasivo y sus casos de referencia segn reglamentacin trmica.

18
19

8.1 Estudio del caso.

En esta seccin se describir la vivienda que se escogi para el estudio, se enfocar el anlisis
en las soluciones y materiales considerando su influencia en la conducta trmica de la edificacin.

8.1.1 Criterio socioeconmico de la vivienda modelo.

Se escogi una vivienda cuyo acceso corresponde al 45 % de la poblacin, perteneciente al

sector C2 y C3, cuyo valor no excede las 2000 UF, como se obversa en la distribucin socioeconmica
del grfico.

Figura: Valor de vivienda por estratificacin socioeconmica

Fuente: cdt.cl

20

8.1.2 Antecedentes de la vivienda.

Se trata de una vivienda unifamiliar de dos plantas con una superficie de 83 m 2, tres dormitorios
y tres baos.
Esta se encuentra ubicada en las Carabelas 535 villa Fundadores, Placilla, quinta regin.

Figura: Vivienda modelo

Fuente: imagen propia.

21

8.1.3 Distribucin de espacios de la vivienda.

La vivienda se encuentra pareada a otra edificacin por el muro Este.

El permetro de la vivienda es de 26,48 m, con la fachada norte de 5,0 m y una profundidad o largo de
8,24 m.
Se observa la distribucin espacial de la vivienda unifamiliar pareada, destinada a una familia
de no ms de 6 habitantes.
La orientacin de la vivienda es noroeste.

Figura: Planta primer piso vivienda modelo.

Fuente: Plano de la vivienda.

22

8.1.4 Construccin y material de la envolvente.

Figura: Planta segundo piso vivienda modelo.
El mtodo constructivo empleado en la vivienda es de albailera confinada, para ambas
plantas.
Las excavaciones fueron revestidas con lmina de polietileno. En las fundaciones se utiliz
hormign H5 con 20% de boln desplazado y fueron impermeabilizadas con Igol.
Los sobrecimientos se ejecutaron en Hormign H20.
Antes de homigonar el radier, se revisti la superficie ripiada con polietileno negro.
Los muros perimetrales estn construidos de ladrillo prensado con dimensiones nominales de
29 x14 x7.1 cm, se emple como revestimiento estuco simple, la terminacin interior del muro es de
ladrillo a la vista.
El muro medianero es de albailera armada 15,3 cm, se emple ladrillo prensado.
La losa tiene un espesor de 11 cm. De hormign armado, con enlucido de yeso para el cielo de 5 mm.
de espesor.
Los tabiques interiores son de volcometal de 8 cm. De espesor, con volcanita de 1,5 cm. de
espesor en ambas caras, se emple como aislante lana de vidrio Aislanglass de 5 cm. de espesor.
La estructura de techumbre se realiz en madera de pino estructural, para el encintado las
dimensiones empleadas fueron listones de x 2 pulg., la aislacin de Aislanglas de 82 mm. de espesor
y densidad 12,5 (kg/m3).
En el cielo se emple una plancha tipo volcanita de 10 mm de espesor con borde biselado. Las
costaneras son de pino 2x2 pulg.
La estructura de techumbre cuenta con un tabique divisorio entre unidades que funciona como
aislante acstico y trmico, de espesor 120 mm., ste est formado por 2 planchas de volcanita de 15
mm de espesor en cada cara y lana de vidrio Aislanglass de 60 mm de espesor.
El alero fue construido en pino estructural y ste tiene un ancho de 50 cm. En la cubierta se
Fuente: Plano de la vivienda.
emple teja veneciana de hormign de 2 cm. de espesor.
Las ventanas ocupan aproximadamente un 23% de la superficie de los muros perimetrales,
estn compuestas de perfiles de aluminio y vidrio simple de 3 mm de espesor.
Se puede apreciar que la planta del primer piso cuenta con 1 bao bajo la escalera sin
Las puertas que se emplearon en el proyecto son de HDF (fibra de madera de alta densidad),
ventilacin natural, pero se contempl un extractor de ventilacin forzada.
de 4,5 cm. de espesor.
La cocina posee una puerta por el sector sur que dirige al patio, el living-comedor recibe
En el pavimento empleado en el primer piso fue de palmetas de cermica y en la planta del
excelente iluminacin natural debido a su orientacin, en el primer piso adems, se dispone de una sala
segundo piso se emple alfombra de alto trnsito de 5 mm de espesor.
multiuso, que eventualmente podra funcionar como un cuarto dormitorio. La fachada norte posee
amplias superficies vidriadas.
En el caso de la planta del segundo piso se encuentra 3 dormitorios, uno de ellos en suite y
walking closet, los 2 baos cuentan con ventilacin natural, dos dormitorios se encuentran en orientacin
sur y uno hacia el norte (suite).

23
24

8.2 Presentacin del software CCTE 2.0

El Ministerio de Vivienda y Urbanismo present hace algn tiempo el software CCTE 2.0 como
herramienta para la Certificacin del Comportamiento Trmico de los edificios en Chile.
Este software entrega resultados sobre la demanda de energa para calefaccin y refrigeracin de un
edificio determinado, y compara dichas demandas con las que tendra el mismo edificio, pero en
condiciones tales, que los elementos de la envolvente cumplieran los valores mximos admisibles de
transmitancia trmica y superficie vidriada exigidos para la zona donde est ubicado.
Esta herramienta cuenta en su base de datos con la informacin horaria completa para 107 climas
distintos del pas.

Ahora describiremos de forma simplificada los pasos para emplear el programa:

Creacin y descripcin general del proyecto.

Se escoge un emplazamiento especifico, y el programa asociar dicha localidad a la zona trmica que
corresponda, en esta rea adems se describe el edificio en trminos geomtricos y constructivos.

Base de datos de materiales y soluciones constructivas.

La primera base de datos, de materiales, contiene los valores tabulados de los productos empleados en
edificacin, aislantes trmicos, transmitancias, resistencias de cmaras de aire, etc.
La segunda base de datos, de composicin de cerramientos, incluye envolventes predefinidas en el
Listado Oficial de Soluciones Constructivas para acondicionamiento trmico del MINVU.

Modelamiento 3D del proyecto.

En esta parte se ingresa y genera la geometra del proyecto en el espacio de trabajo, se crea la planta,
luego los espacios y recintos de la vivienda, se especifican y definen los muros, ventanas y losas.

Verificacin del cumplimiento de la Reglamentacin Trmica (RT).

Una vez que se ingres el proyecto, y utilizando el comando de clculo, se mostrar la verificacin del
proceso de la RT y se concluir si el proyecto cumple o no con las exigencias de la reglamentacin.
Se enfatiza que si alguno de los elementos no cumple los valores lmites de la RT el programa no
concluir el clculo, en este caso el CCTE despliega una ventana que detalla el incumplimiento de las
exigencias de la Reglamentacin trmica.

25

Clculo de la demanda y consumo del proyecto y del edificio de referencia.

El programa realiza el clculo de la demanda y consumo energtico del proyecto y del referencial y
presenta de forma grfica la comparacin entre la demanda de calefaccin y refrigeracin del proyecto
ingresado con el de referencia en porcentaje y en diagrama de barras.

Informe de cumplimiento de la Reglamentacin Trmica.

Finalizado el proceso de clculo y obtenidos los resultados, el software entrega un informe de la

verificacin del cumplimiento de la normativa en formato PDF.

26

9.0 Bibliografa.

Reacondicionamiento trmico de viviendas en uso, MINVU (2009)

Corporacin de desarrollo tecnolgico, CDT (2010).

Nch 853 Of 91. Acondicionamiento trmico - Envolvente trmica de Edificios Clculo de resistencias y transmitancias trmicas.

MINVU. (2007).Manual de Acondicionamiento Trmico.

Carrier International Limited. Manual de aire acondicionado. New York. Marcombo. (2009).

Manual tcnico aislacin trmica exterior. (CDT), (2008-2010).

Procesos y Tcnicas de Construccin - Hernan de Solminihac 5 edicin.

Bustamante, W., Rozas, Y., CepedaA, R., Encinas, F. And Martinez, P. 2009. Gua de Diseo
para la Eficiencia Energtica en la Vivienda Social. In MINISTERIO DE VIVIENDA Y
URBANISMO DIVISIN TCNICA DE ESTUDIO Y FOMENTO HABITACIONAL (MINVU) Y
PROGRAMA PAS DE EFICIENCIA ENERGTICA (CNE). Santiago de Chile, 2009.
Tesis Doctoral Passivhaus en el centro sur de chile, 2012 UBB.

Documentos Tcnicos de instalaciones, en la edificacin DTIE, 2001.

Transferencia de Calor y Masa 3 edicin, Cegel.

27