Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
El Vive para Siempre
El Vive para Siempre
Siete Conferencias
Sobre la
Separacin de Srila Prabhupada.
Satsvarupa dasa Gosvami.
Traducido del ingls al
espaol por Partha dasa.
Contenido
Prlogo V
Prefacio XI
Srila Prabhupada 1
Conferencias
Uno 14
Dos 21
Tres 30
Cuatro 39
Cinco 48
Seis 57
Siete 66
A Su Divina Gracia A.C. Bhaktivedanta Svami Prabhupada Mi
Maestro Espiritual.
El fundador Acarya de la Sociedad Internacional para la
Conciencia de Krsna.
En la Segunda Ceremonia anual del da de su Desaparicin.
El vive para siempre por sus divinas instrucciones y el
seguidor vive con l.
PROLOGO
Pienso que cada devoto de ISKCON siempre recordar en dnde
estuvo y qu estaba haciendo en el momento preciso en que supo
de la partida de Srila Prabhupada. En nuestro templo en
Nairobi apenas estbamos por comenzar el Mangala-arati cuando
sucedi una llamada desde Los Angeles de parte de Srila
Ramesvara Maharaja. Probablemente fue tan difcil para l
contarme la noticia como fue para m aceptarla. Siempre
habamos pensado que Srila Prabhupada nunca morira. Por
supuesto, de que Srila Prabhupada haba estado muy enfermo por
algunos meses, no como una persona ordinaria, que enceguecida
por la afeccin material piensa que nunca morir; as, por
apego a Srila Prabhupada, yo estaba imaginando que l nunca nos
iba a abandonar, que iba a recuperar su salud muy pronto y que
luego todo continuara para siempre sin ningn disturbio.
Estuve tan conmovido, que yo mismo trat de mantenerme unido.
Despus que lo acepte, alguien tena que dar la clase de la
maana del Bhagavata. Estbamos leyendo en el primer canto, la
historia de como Narada Muni: "Solo con su permiso tom los
remanentes de su comida, y por hacerlo as todos mis pecados
fueron erradicados de una vez. De sta manera estando ocupado,
y gritar".
Yo le
dije: "Bueno, estamos pidindole a la gente para que inviertan
en los sesenta volmenes del Srimad - Bhagavata, pero ellos
solo pueden decir: "No quiero hacer tal inversin en un futuro
a la largo plazo, ya que se nos viene una guerra nuclear
encima".
"Entonces por qu estn yendo a la universidad? Por qu no
dejan de comer? Ellos quieren decir de que se debe detener la
educacin, y no debera haber alguna esperanza; y detener
todo?.
"Yo dije: Si alguien piensa de esa manera - ese es el destino".
Srila Prabhupada expres su preocupacin por las gentes que se
han puesto en tal consciencia. Entonces el repiti de que yo
debera asegurarle a la gente de que no habr tal guerra si
ellos se vuelven conscientes de Krsna. "En efecto, debido a
nuestro movimiento para la consciencia de Krsna, no habr
guerra nuclear. Pero, si la hay el alma no puede ser matada,
as que no estemos temerosos de que la bomba matar al alma 2.
An cuando ,sin embargo,la situacin del mundo est del mal en
peor debido a la influencia de la era de kali, debemos saber de
que Srila Prabhupada tena completa f en el proceso de la
consciencia de Krsna. Si lo seguimos, ciertamente recibiremos
las bendiciones de Krsna, y el curso de la colisin del mundo
ser cambiado.
Este libro est
destinado para todas las personas intelectuales. No nicamente
para los discpulos y seguidores de Srila Prabhupada, sino para
todo el que quiera escuchar la ciencia de la vida espiritual.
De acuerdo al Srimad - Bhagavatam a menos que un ser humano
este ansioso a inquirir acerca de la verdad absoluta y a hacer
servicio devocional a la Suprema Personalidad de Dios, entonces
l no es mejor que un animal. El lector de estas conferencias
deber aproximarse a Su Divina Gracia Srila Prabhupada
directamente, al leer sus
traducciones y comentarios de la
literatura vdica: El Bhagavad-gita Tal como es, El Srimad
Bhagavatam, El Caitanya- caritamrta, El Nctar de la Devocin y
muchos otros libros (todos publicados por el Fondo Editorial
Bhaktivedanta) y adems deber comprender el reino de la eterna
bienaventuranza de la Consciencia de Krsna.
Reconozco y agradezco grandemente el entusiasmo de Yogesvara
dasa, mi hermano espiritual, quien primero me anim para
imprimir este pequeo libro. Tambi)p101010
10 10
ms atencin. As, ahora estamos sintiendo la separacin, pero
no hay nada que no sea de lamentarse. Srila Prabhupada siempre
nos anim para que tomaremos todo de una manera llena de
esperanza, entusiasta y de empuje, dependiendo de Krsna.
PROLOGO
Pienso que cada devoto de ISKCON siempre recordar en dnde
estuvo y qu estaba haciendo en el momento preciso en que supo
de la partida de Srila Prabhupada. En nuestro templo en Nairobi
apenas estabamos por comenzar el Mangala - arati cuando sucedi
una llamada desde Los Angeles de parte de Srila Ramesvara
Maharaja. Probablemente fu tan difcil para l contarme la
noticia como fue para m aceptarla. Siempre habamos pensado de
que Srila Prabhupada nunca morira. Por supuesto, de que Srila
Prabhupada haba estado muy enfermo por algunos meses, no como
una persona ordinaria, que enceguecida por la afeccin material
piensa que nunca morir; as, por apego a Srila Prabhpada, yo
estaba imaginando de que l nunca nos iba a abandonar, de que
iba a recuperar su salud muy pronto y de que luego todo
continuara para siempre sin ningn disturbio.
Estuve tan conmovido, que yo mismo trat de mantenerme unido.
Despus que lo acepte, alguien tena que dar la clase de la
maana del Bhagavata. Estabamos leyendo en el primer canto, la
historia de como Narada Muni: "Solo cuando su permiso tome los
remanentes de su comida, y por hacerlo as todos mis pecados
fuern erradicados de una vez. De sta manera estando ocupado,
llegu a estar purificado en mi corazn y en ese momento la
misma naturaleza de los trascendentalistas se volvi atractiva
para m". Narada haba sido un muchacho ordinario de una famila
sudra, pero por asociarse con devotos puros, por escucharlos
cantar y hablar, y por comer los remanentes de sus platos, se
purific completamente de todos sus pecados y se convirti a la
vida espiritual. Simplemente por asociarse con estos devotos
puros, se torno cualificado para entrar al servicio devocional
puro.
As que le el significado de este verso y a medida
que estaba leyendo llegue ala palabra "bhaktivedantas". Muchas
veces se referan a estos devotos puros como "bhaktivedantas".
Y cuando llegu a est palabra, no pude continuar leyendo el
significado en voz alta. Yo sollozaba Por qu ste verso hoy?
pense acerca de como esta historia de todos nosotros, de como
empezo ste movimiento para la Conciencia de Krsna; y de haber
recordado esto de sta manera era muy penoso. Tambin ramos
los hijos de sudras, jvenes americanos ordinarios quienes
habamos estado en contacto con un bhaktivedenta de una manera
u otra.Cuando encontr por primera vez a Su Divina Gracia A.C.
Baktivedanta Swami Prabhupada, el estaba viviendo de una manera
desamparada, humilde, pero totalmente dedicado y nos permita
asociarnos ntimamente con l. Vivamos con l, le servamos y
algunas veces lo cuidbamos; y por esa asociacin llegamos a
estar concientes de Krsna. Ahora l se ha ido de repente una
personalidad tan grande, en verdad una gran personalidad. De
sta manera es una gran fortuna el podamos producir este
volumen presente para entender la desaparicin de Su Divina
Gracia Om Visnupada Paramahamsa Parivrajakacarya Astottara sata Sri Srimad A.C. Bhaktivedanta Swami Maharaja Prabhupada.