Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Contenido
Contenido
1. INTRODUCCIN:
La expresin conflicto de leyes, no debe interpretarse
literalmente, porque es inexacta. En efecto Niboyet hizo
notar que emanando cada una de las legislaciones de una
autoridad soberana, es imposible que surja un conflicto
entre
ellas.
No
puede
imponerse
ni
la
ley
nacional
extranjera
consecuencia,
en
es
el
territorio
imposible
que
nacional.
exista
conflicto
En
de
sntesis,
el
conflicto
de
leyes
es
un
mtodo
privada
internacional,
escogiendo
entre
las
tendencia
derecho
doctrinal
muy
internacional
fuerte
aspira
sostiene
que
reglamentar
el
las
privadas
con
jurdicamente
relevantes.
Vale
elementos
decir
que
extranjeros
en
nuestra
del
foro
reglas
de
derecho
pblico
el
derecho
tradicional.
privado,
Este
aparece
al
menos
poco
bajo
en
las
su
aspecto
materias
de
Miaja2,
las
normas
de
conflicto
estatales
o,
por
el
contrario,
en
todos
los
casos
Vallindas
denomina
principio
de
la
tesis
unilateralista
ha
sido
sostenida
en
LOUSSOUAM, Yvon y Pierre BOUREL. Droit Internacional Priv. Paris. Precis Dalloz, 1993, pp.
105 y ss.
2
MIAJA DE LA MUELA, Adolfo. Op. Cit., Tomo I. pp. 346 y347
al
cual
pertenece,
habra
un
abuso
la
ley
aplicacin
sostienen
del
foro
para
de
las
leyes
que
su
delimitar
el
campo
extranjeras.
sistema
simplifica
de
Tambin
numerosos
la
armona
internacional
de
las
soluciones3.
Loussouam y Bourel4 distinguen diversas formas de
unilateralismo;
la
primera,
que
califican
de
juez
simplemente
es
competente,
la
aplica;
no
hay
si
no
problema:
es
as,
se
los
unilateralistas
aplicable
es
designada
diferente.
Su
posicin
la
por
ley
extranjera
procedimiento
ser
ilustrada
puede
un
en
unilateralidad
puesto
que
compuesto
es
su
falta
ningn
sistema
nicamente
por
de
positividad,
conflictual
reglas
existe
unilaterales;
Miaja5
la
regla
unilateral
posee
un
campo
extranjeras.
Desde
otro
punto
de
vista,
en
constituidas
en
el
extranjero,
al
eludir
el
Loussouam
Bourel
conflictos de jurisdicciones
a
los
Estados
inmunidad
de
no
el
de
los
reconocidos
jurisdiccin
dominio
los
beneficios
de
de
ejecucin,
VERHOEVEN, Joe: relations Internacionales en droit Internacional Priv. Tomo 192 (1985-III) pp. 9232.
justifica
ejecutadas
en
que
sean
Francia
reconocidas
las
decisiones
leyes
que
pertenecen
un
mismo
orden
en
el
conflicto
internacional
como
en
el
mismo,
pues
naturaleza
sino
no
slo
que
participan
utilizan
la
de
misma
la
misma
tcnica
Interlocales;
Se
producen
en
los
Estados
legal)
Estados
adoptan
federales;
unitarios,
pero
como
Estados
jurdicamente
modalidades:
polticamente
en
una
relativa
particular;
Estados
legislativamente
mantienen
provisionalmente
una
pluralidad jurdica.
Entre los conflictos interlocales ms frecuentes
y tambin ms importantes, estn los conflictos
7
AGUILAR NAVARRO, Mariano. Op. Cit., Vol. I, Tomo II, pp. 33 y ss.
Interpersonales;
Tiene
una
raz
tnica,
en
las
situaciones
coloniales
una
sociales
etnias,
pertenecientes
confesiones
jurdicamente
por
razas
distintos
diferentes
estn
regidos
derechos.
La
estn
obligados
en
ciertos
casos
ste
sistema
en
los
juicios
en
que
lo
internacional
nico
es
exigible
la
por
existencia
el
derecho
de
reglas
ante
todo
convencionalmente
las
haya
obligaciones
asumido.
Esto
que
significa
interese
que
motivan
las
soluciones
de
los
de
acuerdo
con
las
diferentes
materias
reglamentar
las
relaciones
privadas
respetar
las
exigencias
del
leyes
que
supone
una
cierta
tolerancia
la
del
polticos
carcter
en
la
excepcional
solucin
de
de
los
los
intereses
conflictos
de
objetiva
de
las
relaciones
del
derecho:
La relacin de derecho puede localizarse en funcin
de sus elementos bsicos: Sujetos, objetos o fuente
jurdica.
a)
que
realiza
en
funcin
del
objeto
es
necesario
en
primer
lugar
territorio
puede
en
ejercerse.
el
La
cual
la
coercin
fuerza
y
pblica
la
coaccin
por
terceros
podrn
nacionalidad
ser
de
conocida
ignorar
las
por
el
todos.
domicilio
partes,
incluso
Los
o
el
la
lugar
localizacin
centralizacin
del
objeto
efectiva
representa
de
los
as
la
diversos
Por
su
parte,
el
Estado
que
busca
ley
las
relaciones
jurdicas
que
conciernen
los
bienes
situados
en
su
territorio.
b)
derecho.-
Un
segundo
elemento
de
la
localizacin
anterior,
ofrece
una
materialmente
como
el
objeto
del
las
derivadas
obligaciones
de
vinculacin
un
extracontractuales
ilcito
espacial
civil,
es
el
un
lugar
punto
de
donde
se
lo
que
respecta
las
obligaciones
estn
necesariamente
determinado,
adicionalmente
lo
la
ligadas
cual
habra
dificultad
de
un
que
lugar
aadir
disociar
la
demuestra
la
interno,
por
lo
contrato
determina
experiencia
que
la
la
ley
del
derecho
localizacin
del
aplicable
las
contractual
los
intereses
de
las
de
localizar
un
acuerdo
de
voluntades
segn
sus
propias
conveniencias,
que
conocen
Localizacin
fundada
en
el
sujeto
de
la
el
sujeto
refiere
a
el
personas
la
relacin
relaciones
comprendidas
abarca:
de
en
estado
el
el
y
derecho
de
derecho
se
extramatrimoniales
estatuto
personal
que
capacidad
civil
las
de
familia;
de
incluso
factor
preponderante
en
sta
nocin
de
una
persona
desplazamiento
accidental.
no
temporal,
Su
se
modifican
que
estatuto
es
un
personal
por
un
fenmeno
puede