Está en la página 1de 1

Guaman Poma de Ayala informa a Felipe III que trabajaba en un proyecto:

una historia general que contena que contena todo lo que pudo aprender y
saber sobre el gobierno de los andes.
La crnica tena 2 propsitos para presentar al rey :
a) Relacin de la sociedad andina antigua desde el comienzo de los
tiempos hasta el reinado de los incas
b) Informarle de la profunda crisis en que haba sumido la colonizacin
espaola a la sociedad andina.
El manuscrito de la Cornica se ha mantenido en la Biblioteca Real de Dinamarca
En 1980, una transcripcin crtica del libro, basado en la autopsia del manuscrito ms que
en el facsmil de 1936, fue publicado por John Murra y Rolena Adorno en donde segn
Adorno sus nuevas investigaciones la han llevado a corregir a su maesro Murra lo que
llamo sociologa de la informacin errada

Su vida:
.- Guaman Poma nacio despus del incanato y dijo tener 80 aos cuando
acabo su obra; y segn Pablo Macera afirma que es decendiente de
mitmaqkuna o familia con privilegios.
.- Es considerado en la actualidad uno de los primeros intelectuales
indgenas.
.- Guaman Poma no se consideraba un indio ladino y su postura frente al
mestizaje fue radical: sera la ruina de la sociedad andina. La informacin
que el cronista daba a conocer en tanto etnologa, costumbres y tradiciones
era importante, un gran aporte. Sin embargo, su fidelidad histrica frente a
la conquista lo llev a informar con ambigedad, sostiene Adorno
La Crnica es muy notable en muchos aspectos. En primer lugar, despliega una fusin
brillante de la escritura y dibujos de lneas finas (392 pginas del libro consisten de dibujos
a pgina completa). En segundo lugar, el manuscrito expresa la opinin de un noble
provincial sobre la conquista, mientras que la mayora de otros puntos de vista indgenas
de la poca colonial proceden de la nobleza del Cusco, la antigua capital de los Incas. En
tercer lugar, el autor utiliza con frecuencia palabras y frases quechuas dentro de este
trabajo mayoritariamente espaol, lo que proporcion a los expertos material para
aprender ms sobre el idioma quechua. Guamn Poma propuso una nueva direccin para
el gobierno del Per: Un buen gobierno que se basara en las estructuras sociales y
econmicas Incas, la tecnologa europea, y la teologa cristiana, adaptada a las
necesidades prcticas de los pueblos andinos

También podría gustarte