8

PROVA BIMESTRAL Espanhol

ano

2o bimestre

Escola:
Nome:
Turma:

no:

1. Subjuntivo o indicativo?. Escolha o verbo mais adequado para completar as frases.

a) Necesito que ests / ests presente en todo momento.
b) Vayamos / Vamos a correr al parque esta tarde?
c) Qu lastima! Hoy no puedo / pueda ir contigo.
d) Feliz cumpleaos! Espero que seas / eres feliz en este, tu da.
e) Si acabis / acabis todo a tiempo, talvez cenis / cenis temprano.
2. Sublinhe as palavras ou frases que esto relacionadas ao mundo do trabalho.
empleo cargo chico elegancia sueldo pasante civil ventana plaza franco huelga informe
jubilacin indemnizacin gramtica licencia idioma siesta estrena encender carroza pensin
3. Complete as frases com os seguintes verbos no gerndio:
cenar viajar correr trabajar preparar llover
a) Ya ests

? Pero es muy temprano!

b)

por el mundo, aprend cosas asombrosas.

c) Los bomberos estn

d) He venido
e) Te dije! Ya est

intensamente para contener el fuego.

porque est por comenzar a llover.
y ni siquiera nos estamos

4. Escreva 3 medios de comunicacin impresos e 3 medios de comunicacin audiovisuales.

Medios de comunicacin impresos

5. Para cada frase escolha a alternativa adequada.

I. Se acercan las vacaciones y an no pensamos en nada
a) tenemos que
b) debemos que
c) tengo que
d) tengo de

Medios de comunicacin audiovisuales

sentarnos a planear algo.

8o ano 2o bimestre
II. Prometo que el ao que viene,
a) estoy a parar
b) voy parar
c) debo de parar
d) voy a parar
III.
a) Hay de
b) Tenemos de
c) Hay que
d) Vamos

de fumar.

pelear hasta el final, expres el capitn del equipo.

IV. A esta hora

a) tienen de estar
b) vamos a estar
c) deben estar
d) vamos estar

todos dormidos.

6. Complete o quadro com os verbos (irregulares) no Presente de Subjuntivo.

Tener
Yo

Decir

Traducir

tenga

digas

l / Ella / Usted

diga

Nosotros / Nosotras
Vosotros / Vosotras

Oferecer

ofrezca
ofrezcamos

tengis

Ellos / Ellas / Ustedes

traduzcis
traduzcan

7. Escolha a alternativa para completar cada frase adequadamente.

a) Otra vez ests mintiendo / mentindo?
b) Estoy decindo / diciendo la verdad.
c) No sabemos qu le pasa, est reindo / riendo hace diez minutos sin parar.
d) Continua dormindo / durmiendo as, y te levantare a las patadas.
e) Parece que est viniendo / viendo una lluvia fuerte.

8o ano 2o bimestre
8. Leia e complete com verbos a seguir, conjugados no Presente de Indicativo, Presente de Subjuntivo ou Gerndio.
cargar creer espera poder ser llegar
ltimo momento!
(a) su punto ms tenso, la polica

La situacin est
cuerpos ms, quizs

(b) haber encontrado tres

(c) mujeres de edad avanzada.

Se

(d) encontrar los cadveres, gracias a la colaboracin de un testigo que pasaba por el lugar y habra

visto a una persona, en actitud sospechosa,

Es necesario que la polica

(e) grandes bultos embolsados.

(f) al sospechoso antes del fin de semana, ya que el movimiento del feriado

(g) resultar poco conveniente para la investigacin.

9. Indique as frases corretas e reescreva as incorretas.
a) Espero, algn da, tener mi propio coche.
b) Es necesario que eres consciente de tus actos.
c) Estoy un poco apurada ahora, pero cuando termine con esto voy ayudarte.
d) No le est iendo muy bien, debe esforzarse ms.
10. Leia o seguinte texto e responda s perguntas.
El argentino que se hizo querer de todos
Doce aos despus vi a Julio Cortzar enfrentado a una muchedumbre en un parque de Managua, sin ms
armas que su voz hermosa y un cuento suyo de los ms difciles: La noche de Mantequilla Npoles. Es la
historia de un boxeador en desgracia contada por l mismo en lunfardo, el dialecto de los bajos fondos de
Buenos Aires, cuya comprensin nos estara vetada por completo al resto de los mortales si no la hubiramos
vislumbrado a travs de tanto tango malevo; ...
Gabriel Garca Mrquez. El Pas,Opinin. 22 feb. 1984. www.sololiteratura.com/ggm/gargaboelargentino.htm

a) Cul es la lengua de Julio Cortzar?

b) A qu se dedica Julio Cortzar?

c) Gracias a qu podemos entender el lunfardo?

8o ano 2o bimestre

Gabarito

1.
a) ests
b) Vamos
c) puedo
d) seas
e) acabis / cenis
2. As palavras so:
empleo / cargo / sueldo / licencia / pasante / franco / huelga / informe / jubilacin / pensin / indemnizacin
3.
a) cenado
d) corriendo
b) viajando
e) lloviendo / preparando
c) trabajando
4.
Medios de comunicacin impresos

Medios de comunicacin audiovisuales

Peridicos / Diarios

Televisin

Revistas

Internet

Libros

Radio

Carteles publicitarios

Telfono

Cartas / Correo

Cine

5.

I. a) tenemos que
II. d) voy a parar
III. c) Hay que
IV. c) deben estar
6.

Tener

Decir

Oferecer

Traducir

Yo

tenga

diga

ofrezca

traduzca

tengas

digas

ofrezcas

traduzcas

l / Ella / Usted

tenga

diga

ofrezca

traduzca

Nosotros / Nosotras

tengamos

digamos

ofrezcamos

traduzcamos

Vosotros / Vosotras

tengis

digis

ofrezcis

traduzcis

Ellos / Ellas / Ustedes

tengan

digan

ofrezcan

traduzcan

7.
a) mintiendo
b) diciendo
c) riendo
8.
a) llegando
b) cree

d) durmiendo
e) viniendo

c) sean
d) espera

e) cargando
f ) encuentre

g) puede

9.
a) Espero, algn da, tener mi propio coche. (correcta)
b) Es necesario que eres consciente de tus actos (incorrecta)
Es necesario que seas consciente de tus actos (correcta)
c) Estoy un poco apurada ahora, pero cuando termine con esto voy ayudarte. (incorrecta)
Estoy un poco apurada ahora, pero cuando termine con esto voy a ayudarte. (correcta)
d) No le est iendo muy bien, debe esforzarse ms. (incorrecta)
No le est yendo muy bien, debe esforzarse ms. (correcta)
10. Respostas sugeridas:
a) La lengua de Julio Cortzar es el espaol.
b) Realiza cuentos, es escritor.
c) Gracias a los tangos.