Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
01 - Segre - Tema-Motivo
01 - Segre - Tema-Motivo
3- Los temas son elementos de reutilizacin. Es justa la insistencia sobre la repetitividad: no tanto en cada
uno de los textos, como en el conjunto de los textos de una cultura. Es la tradicin la que revela sus
huellas en la concurrencia de los clichs de texto a texto. El clich puede repetirse mecnicamente, puede
hacerse estimulador de desarrollos conceptuales, puede ser renovado. Lo que importa es el conjunto de
las relaciones funcionales entre los elementos de un clich, relaciones que mantienen su cohesin incluso
en su paso de un texto a otro.
Motivo (en ingls figure) es constatado por vez primera en italiano en su significado musical frase musical
que se reproduce con modificaciones en un fragmento y le da su carcter. El motivo, que puede estar
compuesto incluso solo de cuatro o cinco notas, es la minima unidad musicalmente significativa:
subdividiendo obras musicales en sus partes constitutivas [] las unidades son los motivos, y toda
subdivisin inferior a ellos dara unas notas inexpresivas, sin sentido, como cada una de las letras de una
palabra. Entre tema y motivo parece subsistir, por tanto, una relacion de complejo a simple, de articulado
a unitario; el tema es siempre mas extenso que un motivo, el cual es demasiado breve para tener por si
solo una estructura formalmente desarrollada. Pero la relacion es tambien de idea a ncleo, de organismo
a celula, dado que tema, asunto y Leitmotiv son ya no ncleos, como los motivos, sino organismos
complejos y diferenciados, de los cuales el motivo es el primer germen, o celula. Finalmente, el motivo
tiende a repetirse dentro del mismo texto.
(1) El motivo como unidad significativa minima del texto (o, mejor, del tema)
La palabra motivo designa una pequea unidad tematica, que no llega a comprender la totalidad
de un plot o de una fabula, pero que representa ya un elemento de contenido y de situacin.
Habitualmente, en los generos literarios, el contenido esta formado por mas de un motivo. En definitiva,
los motivos seran a los temas lo que las palabras a las frases. Puesto que los temas son combinaciones
de motivos, su numero sera mucho mas elevado. [APUNTES: el mas habitual. Pequeas capsulas que
constituyen una situacin de contenido]
(2) El motivo como elemento germinal
Habitualmente el termino motivo resulta de una mayor vaguedad, mas apropiada quizas al segundo valor,
el del germen desarrollado en la obra. [APUNTES: Esta es la forma de motivo mas compleja, ya que no
est siempre presente: lo tcito (pelculas que empiezan con la escena ya empezada)] Los motivos
seran, por lo tanto, elementos caractersticos de los personajes, de la accion, o de circunstancias de la
accion, con tal de que sean capaces de caracterizar un texto.
(3) El motivo como elemento recurrente
La tercera definicin del motivo es la que se refiere al uso habitual en musica del leitmotiv: revaloriza la
funcion que tiene la repeticin de afirmaciones, consideraciones, desripciones, alusiones, etc, en la
textura verbal. Es un sutil modo de orientar influyendo en ella la atencin del lector/oyente, semejante a la
tecnica cinematografica de la imagen recurrente en su utilizacin mas trivial de persuasin oculta. Esta
acepcin de motivo es la menos sealada y estudiada. [APUNTES: el motivo aparece tal cual; algo que
vuelve de la misma forma, igual.]