Pg.

Tabla A: Valores medios de resistencia para diferentes materiales para la construccin de estructuras y elementos de mquinas.
RESISTENCIA (N/mm2)
Material
B

fF
F
tF

HB

tracc.-comp.
Pul
Alt

flexin
f Pul
f Alt

torsin
t Pul
t Alt

220

160

280

170

130

240

170

320

190

270

190

380

320

220

340

100

2,1105

8104

140

110

2,1105

8104

220

150

130

2,1105

8104

400

250

180

150

2,1105

8104

240

400

210

190

160

2,1105

8104

380

260

540

320

220

180

2,1105

8104

450

320

620

370

260

200

2,1105

8104

1550

280

210

350

250

160

140

2,1105

8104

hasta
1720

350

250

450

300

190

160

2,1105

8104

hasta
2060

390

290

530

350

210

170

2,1105

8104

Propiedades y ejemplos de aplicacin

1. Aceros de construccin segn DIN 17 100

St 34

St 37

St 42

St 50

St 52

St 60

St70

340
a
420
370
a
450
420
a
500
500
a
600
520
a
620
600
a
720

300
220
130
340
240
140
380
270
150
450
320
180
450
340
180
540
380
180

950
a
1200
1050
a
1250
1200
a
1400
1400
a
1700
1450
a
1750
1700
a
1950

700
a
850

620
450
260

1950
a
2400

Piezas de construccin no muy importantes sometidas a cargas bajas

Acero de comn uso en estructuras y elementos de mquinas

sometidos a cargas medianas. Fcilmente maquinable y soldable.
(AISI/SAE: A570 Gr.36) 1)
Piezas sometidas a cargas medianas como clavijas, manivelas,
palancas. Fcilmente maquinable, soldable, cementable.
Ejes, rboles, pernos y esprragos con cargas medianas. Maquinables,
soldables bajo ciertas condiciones, apenas endurecibles, utilizables
para piezas sometidas a deslizamiento. (AISI/SAE: A570 Gr.50)
Acero de calidad para la construccin de estructuras. Fcilmente
soldable.
Piezas bastante cargadas. Para piezas resistentes al desgaste,
pasadores, chavetas, cuas, engranajes, piones y tornillos sin fin.
Endurecible y bonificable. Soldable bajo ciertas condiciones.
Maquinado caro.
Piezas sometidas a cargas considerables. Para piezas resistentes al
desgaste. Ejm.: Herramientas, matrices, rodillos de laminacin, levas
y piezas motrices. Fcilmente endurecibles y bonificables. Arranque
de viruta difcil y no soldables.

2. Aceros bonificables segn DIN 17 200

C22
C35
Ck35
C45
Ck45
1)

500
a
600
600
a
720
650
a
800

410
300
170
450
330
190
530
390
210

Entre parntesis los equivalentes segn normas americanas AISI (American Iron
and Steel Institute) y SAE (Society of Automotive Engineers)

Elementos de construccin pequeos resistentes al desgaste.

(AISI/SAE: 1020)
Acero para tornillos segn DIN 1050. Tambin utilizado como acero
para la construccin de estructuras.
(AISI/SAE: 1035)
Ejes y rboles con cargas altas y resistentes al desgaste, pernos,
gorrones o pasadores de eje.
(AISI/SAE: 1045)
Fuente: Reitor - Hohmann, Grundlagen des Konstruierens, Girardet Verlag, 1977

Pg. 2

(continuacin)

RESISTENCIA (N/mm2)
fF

Material
B

tracc.-comp.
Pul
Alt

flexin
f Pul
f Alt

torsin
t Pul
t Alt

hasta
2430

450

340

600

400

260

hasta
2170

450

320

600

350

hasta
2170

450

320

600

hasta
2170

550

360

hasta
2170

550

hasta
2170

F
tF
(Continuacin de aceros bonificables segn DIN 17 200)
C60
Ck60
24CrMo4
30Mn5
40Mn4
37MnSi5
37MnSi3
41Cr4
34Cr4
42CrMo4

34CrNiMo6

50CrMo4

30CrNiMo8

750
a
900
650
a
800
800
a
950
900
a
1050
950
a
1100
1000
a
1200
1000
a
1200
1100
a
1300
1250
a
1450

HB

600
450
260
600
450
260
630
450
260
770
550
320
800
550
320
1000
700
400
1100
800
460
1100
800
470
1260
900
500

200

2,1105

8104

260

200

2,1105

8104

350

260

200

2,1105

8104

680

400

320

230

2,1105

8104

Piezas bajo cargas variables altas, p.e. husillos gua, ejes cigeales y
muones de eje de alta calidad.
(AISI/SAE: 1330 y 1039 respectivamente)
Muy adecuado para piezas cargadas principalmente a flexin, p.e.
bielas de motores y bielas en general.

360

690

400

320

230

2,1105

8104

Ruedas dentadas cilndricas y cnicas sometidas a cargas altas.

(AISI/SAE: 5140 y 5132 respectivamente)

700

400

770

450

400

260

2,1105

8104

Muy adecuado para piezas grandes forjadas.

(AISI/SAE: 4140)

hasta
2350

780

450

880

500

460

290

2,1105

8104

hasta
2350

790

450

850

500

470

290

2,1105

8104

hasta
2480

850

500

960

550

500

320

2,1105

8104

Propiedades y ejemplos de aplicacin

Acero tenaz-duro para tornillos sin fin y ruedas dentadas.

(AISI/SAE: 1060)
Material para tornillos y tuercas sometidas a temperaturas altas.

Para piezas con alta tenacidad para mecanismos de accionamiento o

propulsin bajo cargas altas.
(AISI/SAE: 4340)
Como materiales de gran resistencia, dureza superficial, y resistencia
al desgaste para gusanos de transporte y rotores de turbinas, p.e.
(AISI/SAE: 4150)

3. Aceros cementables (aleados y no aleados) segn DIN 17 210

C10
Ck10
C15
Ck15
15Cr3

420
a
520
500
a
620
600
a
850

350
250
150
420
300
180
400

hasta
1300

250

190

350

220

150

130

2,1105

8104

hasta
1400

300

230

420

250

180

150

2,1105

8104

hasta
1870

400

270

520

300

230

170

2,1105

8104

Elementos de mquinas sometidos a cargas bajas.

(AISI/SAE: 1010)
Pernos y clavijas o pasadores de mediana resistencia as como
palancas y ruedas grandes.
(AISI/SAE: 1015)
Muy utilizados para rboles de mecanismos propulsores, rboles de
levas y bulones de mbolo.
(AISI/SAE: 5015)

Pg. 3
(continuacin)

RESISTENCIA (N/mm2)
fF

Material

tracc.-comp.
flexin
HB
Pul
F
Alt
f Pul
f Alt
tF
(Continuacin de aceros cementables, aleados y no aleados, segn DIN 17 210)
B

16MnCr5

20MnCr5

18CrNi8

41Cr4

800
a
1100
1000
a
1300
1200
a
1450
1500
a
1800

840
600
350
1000
700
410
1100
800
460
1400
1300
700

torsin
t Pul
t Alt

hasta
2070

600

360

670

400

350

230

2,1105

8104

hasta
2170

700

450

850

500

410

300

2,1105

8104

hasta
2350

800

540

1040

600

460

350

2,1105

8104

hasta
2170

1300

760

1800

850

750

500

2,1105

8104

Propiedades y ejemplos de aplicacin

Aceros de cementacin templables para rboles y ruedas de

transmisin y contramarcha, ruedas de plato y engranajes de dientes
helicoidales. (AISI/SAE: 5115)
Para elementos de transmisin bajo cargas altas como ruedas
propulsoras, ruedas de cajas de cambio y para ejes intermedios.
(AISI/SAE: 5120)
Para altas exigencias en cuanto a la dureza como para coronas
dentadas y partes de mecanismos de transmisin resistentes a la
corrosin.
Altsima resistencia mecnica y alta resistencia al desgaste como para
ruedas de carros de gras, tornillos sin fin, etc.

4. Hierros fundidos grises segn DIN 1691

GG-15

GG-20

GG-25

GG-30

GG-35

110
a
150
150
a
200
190
a
250
230
a
300
280
a
350

240 1)
300
650 2)
300 1)
360
800 2)
360-4201)
950
420-4801)
1100
450-4801)
1200

1400
a
2000
1600
a
2200
1800
a
2400
2000
a
2600
2100
a
2800

65

40

110

70

90

70

80

50

140

90

110

80

100

60

175

110

130

90

110

70

200

130

150

100

130

80

230

150

180

120

5,5104
a
9,5104
8104
a
1,05105
9,5104
a
1,2105
1,1105
a
1,3105
1,2105
a
1,5105

Para cajas de cojinetes y cajas de transmisin con cargas bajas.

3,5104

4104

Volantes de mano, placas de base y poleas de transmisin sometidas a

cargas bajas.
Para piezas de mquinas herramientas sometidas a cargas medias.

4,5104
Pistones y cilindros sometidos a cargas altas.
5104
Fundicin gris de alta calidad para cajas de motores y de turbinas.
6104

5. Hierros fundidos maleables (blancos y negros) segn DIN 1692

GTW-35

2)

700 1)
1000 2)

280
220
130
Resistencia mxima a la flexin f B

GTW-40
1)

350

400

Resistencia mxima a la compresin c B

1250
a
2200
1250
a
2200

180

100

250

140

130

100

1,7105

6,8104

Hierro fundido maleable blanco normal para pequeas piezas como

palancas, llaves y cadenas. Soldable.

200

140

330

200

180

120

1,7105

6,8104

Hierro fundido maleable blanco de alta calidad para horquilas de

embrague y para horquillas de uniones de tipo cardn. Soldable.

Pg. 4
(continuacin)

RESISTENCIA (N/mm2)
fF

Material

tracc.-comp.
Pul
Alt

flexin
f Pul
f Alt

torsin
t Pul
t Alt

hasta
1500

150

80

220

120

190

1600
a
2000

220

160

370

220

200

110

300

230

130

260

HB
F
tF
(Continuacin de hierros fundidos maleables, blancos y negros, segn DIN 1692)
GTS-35

350

GTS-45

450

280
200
170
360
300
220

Propiedades y ejemplos de aplicacin

100

1,75105

6,8104

Hierro fundido maleable negro para piezas grandes como zapatas de

freno, piezas de unin para tuberas, bastidores, etc. Soldable.

210

130

1,8105

6,8104

190

170

100

1,65105

6,35104

360

210

200

120

1,7105

6,35104

150

430

250

250

150

1,75105

6,75104

Buena maquinabilidad, buena resistencia al desgaste y buena

disposicin para endurecimiento superficial como por ejemplo para
ejes cigeales. (AISI/SAE: 65-45-12)

320

180

510

300

290

170

1,8105

7,15104

(AISI/SAE: 80-55-06)

380

210

600

350

340

200

1,85105

7,15104

Grandes solicitaciones a la resistencia al desgaste y a la dureza

superficial como p.e. rodillos de laminacin y ejes cigeales.
(AISI/SAE: 100-70-03)

hasta
1100

180

130

260

160

110

95

2,15105

8,3104

Acero fundido utilizado para piezas fundidas que trabajan bajo

grandes exigencias en cuanto a sus caractersticas de resistencia
mecnica y que no pueden ser alcanzadas por los hierros fundidos.

hasta
1300

220

150

300

190

130

110

2,15105

8,3104

hasta
1500

250

180

350

220

150

130

2,15105

8,3104

hasta
1740

360

210

500

260

210

140

2,15105

8,3104

Para piezas grandes como soportes, bastidores y tambores. Soldable.

6. Hierros fundidos nodulares grafticos segn DIN 1693

GGG-38

GGG-42

GGG-50

GGG-60

GGG-70

380
a
420
420
a
500
500
a
600
600
a
700
700
a
900

300
250
200
400
280
230
500
350
300
600
420
350
690
500
400

1400
a
1800
1500
a
2000
1700
a
2400
2100
a
3000
2300
a
3200

Muy buena maquinabilididad. Muy utilizado en cajas de

acoplamientos y cajas de transmisiones.
(AISI/SAE: 60-48-18)
Como en el caso anterior pero adems para elemento de unin de
mediana resistencia.

7. Aceros fundidos segn DIN 1681

GS-38

380

GS-45

450

GS-52

520

GS-60

600

260
180
110
300
220
130
350
250
150
500
360
210

Las piezas de este material son soldables y fundibles. Para coronas

dentadas, volantes, ruedas y piones, montantes de rodillos de
laminacin. Piezas con recocido de estabilizacin.

Pg. 5
(Continuacin)

RESISTENCIA (N/mm2)
Material
B

HB

tracc.-comp.
Pul
Alt

flexin
f Pul

torsin

f Alt

t Pul

t Alt

Propiedades y ejemplos de aplicacin

8. Aceros para resortes segn DIN 17221 y DIN 17222 (bonificados)

55Si7

50CrV4

65SiCr5

1300
a
1500
1350
a
1700
1500
a
1700

1100

hasta
2350

700

430

1000

560

480

350

2,1105

8104

Para resortes helicoidales y muelles de hoja sometidos a cargas

medias.

1200

hasta
2350

750

470

1100

620

530

390

2,1105

8104

Para resortes helicoidales a torsin y resortes de plato sometidos a

cargas altas.

1350

hasta
2400

800

490

1150

640

550

400

2,1105

8104

Para muelles de barra de torsin y resortes helicoidales a flexin de

altas resistencia mecnica y constante de rigidez.

hasta
1150

9,2104

3104

hasta
950

9,5104

3104

Para coronas helicoidales de gran dureza y muy alta resistencia al

desgaste sin cargas de impacto. Para soportes de husillos de
mquinas-herramienta y cojinetes de deslizamiento.
Material standard para ruedas de tornillo sin fin de alta velocidad y
altsima carga.

9. Fundiciones aleadas de cobre segn DIN 1705 y DIN 1709

G-SnBz14

G-SnBz12

Rg5

SoMs60

SoMs75

200
a
250
240
a
280
150
a
240
600
a
650

140
a
170
120
a
160
80
a
100

800

hasta
700

35

25

9,5104

3,5104

Elementos de grifera (vlvulas y accesorios), cojinetes sometidos a

cargas medianas.

300

hasta
1600

240

140

10104

4104

Bronce al manganeso para exigencias de buena resistencia mecnica

y adems resistentes a la corrosin.

600

hasta
2200

10,5104

4104

Bronce al manganeso para las ms altas solicitaciones estticas y

dinmicas, buenas caractersticas para deslizamiento.

10. Aluminios y fundiciones aleadas de aluminio segn DIN 1725

AlMg

AlMgSi

AlCuMg

220
a
380
260
a
350

120
a
270
180
a
250

400
a
900
350
a
950

380
a
440

250
a
320

600
a
1200

110

80

100

110

100

65

7104

2,8104

130

90

120

130

110

80

7,1104

2,8104

130

95

170

115

100

75

7,15104

2,8104

Segn el grado de aleacin adecuado para piezas de pequea hasta

muy alta resistencia mecnica sometidos a corrosin, p.e. piezas para
la construccin de barcos y aviones.
Buenas caractersticas de autotemplabilidad o maduracin para piezas
sometidas a cargas altas. Buenas caractersticas para el conformado.
Buena resistencia a la corrosin. Para piezas prensadas y forjadas.
Muy utilizado en construcciones aeronuticas.
Material autotemplable.

Pg. 6
(Continuacin)

RESISTENCIA (N/mm2)
Material
B

HB

tracc.-comp.
Pul
Alt

flexin
f Pul

f Alt

torsin
t Pul

t Alt

Propiedades y ejemplos de aplicacin

(Continuacin de aluminios y aleaciones de fundicin de alumino segn DIN 1725)

AlSiCuNi

G-AlMg

G-AlSi

G-AlSiCu

280

240

140
a
250
150
a
260
200
a
280

80
a
120
80
a
190
130
a
180

900
a
1300
600
a
800
700
a
900
700
a
1300

Cojinetes de deslizamiento sometidos a cargas medianas y de alta

resistencia al desgaste para soportes de ejes en bastidores de
aleaciones ligeras.
Piezas fundidas de alta estabilidad qumica y buena maquinabilidad.

140

100

120

100

90

85

7,25104

3104

100

70

90

70

65

60

7,5104

3104

100

70

90

70

65

60

6,9104

3104

Buenas caractersticas de colabilidad y soldabilidad; piezas fundidas

de buenas permeabilidad para lquidos.

120

80

100

75

70

65

7,4104

3104

Su caracterstica especial es su resistencia al calor. Para culatas de

cilindros.

40

40

80

75

50

35

4,3104

55

55

110

90

65

50

4,3104

11. Aleaciones de fundicin de magnesio segn DIN 1729

G-MgAl
6Zn3
G-MgAl
9Zn1

160
a
200
220
a
250

90
a
110
110
a
130

500
a
650
650
a
850

Adecuadas para piezas fundidas de buena permeabilidad para gases y

lquidos.
Para piezas fundidas de altsima resistencia sometidas a cargas
variables y de impacto. Buena resistencia a temperaturas elevadas.
Adecuadas para bastidores de ejes cigeales.

12. Maderas
Roble

5 1)
90 2)

f B = 90 ; B = 10

1,3104

2)

Haya

7 1)
120 2)

f B = 110 ; B = 10

1,6104

2)

13. Materiales sintticos: su resistencia es bastante diferenciable

1)
2)
3)

Termoplsticos

60 ... 80

Duroplstico

hasta
200 3)

En sentido tranversal a las fibras

En sentido longitudinal a las fibras
Dependientes del sentido de las fibras

90

Resistencia a la fatiga
apenas investigada

1500
a
4000

Los materiales sintticos encontraron hasta hace muy poco tiempo

apenas alguna aplicacin en ingeniera mecnica. Actualmente se
realizan investigaciones para determinar un orden para su aplicacin.

1104

Recopilacin y traduccin: Jorge Rodrguez Hernndez

Area de Diseo , Seccin Mecnica, Pontificia Universidad Catlica del Per, 1996