Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
16 Historias Mitológicas de Ifá by POWERNINE
16 Historias Mitológicas de Ifá by POWERNINE
FAMA principal
(CHIEF/MS F. Aina Mosunmola Adewale-Somadhi)
el tyanifa Awo de Ayetoro, Ogun State, el lyalaje de Nigeria Awo de
Nuevo Coro de la Estrella [de Ifa], Oyo, Nigeria,
ISBN: EL 0-9644247-2-X
Las ilustraciones por Awo Fakunie Oyesanya
Imprimido en los Estados Unidos de Amrica
LA DEDICACIN
A la memoria del valiente que ha puesto sus vidas espirituales y
fsicas en la lnea para el acause, beneficioso a humanidad en que ellos
creyeron tan fuertemente.
(1) a la memoria de:
Oluwo Olorunfunmi Qsiga, pionero de mdem el templo de Ifa
mundial.
Oluwo Adeyemi Adesilu, oftjoOmnmila del fundador Ato, Lagos,
Nigeria.
Araba ' el ojo de Fagbemi Alabi (mi dios-padre), Oluwo Ifa tarde,
Ogun State, Nigeria.
Awo Stephen Edobor, un amigo fraternal.
Esclavos de African que transportaron la religin de Yoruba al
diaspora.
(2) y ha:
Los cubanos de The, los haitianos, los brasileos, Trinidadians,
Tobagoans y otros que conservan la religin en el diaspora.
All Babalawos y Olorisas en Yorubaland (Nigeria, Africa Oriental)
quin ha continuado nutriendo la religin y lo ha guardado vivo.
Oba Oseijeman Adefunmi yo, el fundador de Pueblo de Qyotunji,
Carolina del Sur, E.E.U.U.,
LOS VOLMENES
Iba
El prlogo
El reconocimiento la Mesa de Ifa
Eni (1) Ogbe Oturupon (Ogbe T'omopon)
Qrunmila: el Problema con la Muerte, Enfermedad, Cazador y Esu Qdara 1
Eji (2) Ogbe Otura (Ogbe Alara)
Bueno En Con Ebo y Perseverancia, Jegbe Reached el Cenit 8
Eta (3) Ogbe Ose
Obatala Wears la Corona 17 Emplumada
Erin (4) Idin Ogbe (Idin-Gbe)
El Entrenamiento bueno, Honestidad y Habilidad de Interpretar los
Mensajes de Ifa Codificado Correctamente Ahorraron la vida de Babalawo
Ehoro
Arun (5) Idin Ogbe (Idin-Amileke)
Qsun Heals Con ' Agbo (el t Herbario), ' y la Mancha Curativa en
Osogbo se Llama Idi Oru; Orunmila Caused Un Eclipse 28
Efa (6) Irosun Ogbe (el trosun-Agbe)
Babalawo Opo Immortalized
Eje (7) el irosun Ofun (Irosun-Afin)
La Promesa Espiritual incumplida se Puso Mortal
Ejo (8) Owonrin Ogbe (Qwonrin-Sogbe)
Un Favor Casi Caus Ijimere Su Vida
Esan (9) Qbara Ofun
IBA
Ajifowo b'aje sese
Awo won n'ile Alado
A d'Ifa fun Alado Ewi
Qmo Arara Ojo
O WO gbedu kuuru m'odo
Awo won 1'ode Qwo
D'Ifa fun won 1'ode Owo
Qmo Arara gejegeje
Alagogo ide ni i s'apa tirikoko tirikoko
Awo ile Qrunmila
D'Ifa fun Qrunmila
Baba nloj'oye Osiigi n'Ife
Won ni awon araye won o nijeki iwa a re o gun
Owo o mi wa b'ewe eriogun mi
Iwa mi ka sai gun rere 1'ese Qpe
Ase.
El a-estela-y-sentir-el-presencia-de-dinero (el nombre de un Babalawo)
Babalawo en Oba Alado (Dificultad de Ewi) el palacio Divined para Qba
Alado (la Dificultad de Ewi) el Nio de Arara Ojo
El O wo gbedu kuuru modo (el nombre de un Babalawo) Su Babalawo en el
pueblo de Qwo
Divined para Qlowo (Qba de Qwo)
El nio de mayor Arara
Dueo-de-calidad-agogo-ostentacin-l-majestuosamente
Babalawo en el compuesto de Qrunmila
Divined para Qrunmila
Baba [Qrunmila] sera instalado como el Osiigi en Ife
l [Qrunmila] se advirti que las personas en la tierra habra
unte su carcter bueno que yo poseo la hierba del
eriogun
(con el s de eriogun) Mi carcter bueno brillar por el ofQpe de las
bendiciones
[por las bendiciones de Qrunmila] Ase.
PREFACIO
EL RECONOCIMIENTO
Ifa dice, "D las gracias Dan gracias, d gracias" Divined para Orunmila
Baba [Orunmila] dio gracias por ' el favor' de ayer (las bendiciones pasadas)
Para que l pudiera recibir ms Orunmila que yo doy a mis gracias que
Cuando uno es que bendito debe dar gracias Orunmila yo doy mis gracias
(yo agradezco).
Yo agradezco mi Ori que me haya mostrado las maneras de Ifa. Yo
agradezco Qrunmila que me haya escogido como uno de sus verdaderos
discpulos. Yo agradezco mis pies que haya continuado llevndome a los
caminos correctos de Ifa. Yo agradezco a todos mis maestros cuyo la
cooperacin en mi demanda para la sabidura de Ifa y aceptacin de mi
gnero, ha continuado avivndome. Claro, yo agradezco Odumare (Dios)
para mi ser entero de vida.
Mi sincero gracias a Ms Kakwasi Somadhi que revis Principios de la
Religin de Yoruba (Orisa Worhsip), y a ' Fadunmade(Willa McClain) quin
revis Diecisis Historias Mitolgicas de Si un (Itan Ifa Meridinlogun) por
encontrar tiempo en sus horarios firmes para estos proyectos. Mayo Ifa
bendicen los dos de usted abundantemente. Ase.
Anteriormente todos, un grande "gracias" a los numerosos lectores
que llamaron y escribieron para expresar sus opiniones sobre mi primer
libro. Los principios de la Religin de Yoruba (Orisa Worship). Su opinin
franca abanica el ' el catalyst' creativo en mis huecos internos. Yo espero
que usted encuentre este segundo libro. Diecisis Historias Mitolgicas de
Ifa (el Artculo Ifa Merindinlogun), tan informativo como los Principios de la
Religin de Yoruba (Orisa Worhsip). Sus comentarios siempre se darn la
bienvenida.
Los Irunmole puedan bendecirnos todos. Ase.
*Idin Aisun contiene un muy poderoso sagrado ^ historia que no puede
contarse en este libro. Para la santidad de este Odu, se invierte siempre
siempre que salga, o durante una adivinacin, o a Igbo'du (durante la
iniciacin de Ifd), el Odu inverso - el Olosun-fragor (Irosun'din) - es the' uno
de que todos los mensajes se dan.
* * Odu Ifd poderoso que no debe llamarse por sus nombres pero
por sus seudnimos -qu es QwQnrin Qjos^for Qwonrin Ikd; ObdrdNldfor Obdrd Ikd; Oturupon-Ldwi para Oturupon Iwon, andlru
Ekiinfor Iretq Ose.
Adems, deben tomarse ciertas precauciones el diately del imme, por el
divining de Babald-wo, siempre que IruEkil salga durante la adivinacin.
ENI (1)
Orunmila: el Problema con la Muerte, Enfermedad, Cazador, & Esu
Odara
Con el ebo y su sabidura, Qrunmila apart la catstrofe en su casa.
Ogbe Oturupon (Ogbe Tomopon)
Pueda estar all paces
Paz del mayo contina reinando
Para proteger a sus nios, la abeja de miel ata su peine para obligar a
refugiarse en un rbol el tronco
Pueda estar all paces
Paz del mayo contina reinando
Para proteger a sus nios, el humo va al tico
Pueda estar all paces
Paz del mayo contina reinando
El Ikan tori omo re ikan mp'le
Para proteger a sus nios, la hormiga construye un hormiguero
el itaamijele
Pueda estar all paces
Paz del mayo contina reinando
Divined para Ikujeje (el Sutil-muerte) quin era la esposa de Muerte
Divined para Kukujeejee (la Liso-enfermedad) quin era Illness'
la esposa
Divined para Atamajuubara (Inaccesible-vendedor)
quin era la esposa de Cazador
Divined para Koseefowpkan-rara (el Intocable) quin
era la esposa de Esu Odara
Divined para Elewa (la Belleza) quin era el esposa Erandii de Qrunmila, el
divined para Qrunmila,
Le pidieron hacer los ebo para su esposa, Elewa,
No permita ninguna visita de muerte Elewa
Barapetu (Orunmila' s alias)
No permita ninguna visita de muerte Elewa Barapetu
(el seudnimo de Qrunmila).
Ita a mi jele
Irele mi jele
Oyin tori omo re, oyin re koko igi
Ita a mi jele
Irele mi jele
Odide firi flri firi tori omo re o r'aja
Ita a mi jele
Irele mi jele
Ikan tori omo re ikan mo'le
Ita a mi jele
Irele mi jele
A d'ifa fun Ikujeje obinrin Iku
A d'ifa fun Kukujeejee obinrin Arun
EJI (2)
Bueno en con el ebo y persevearance, Jegbe alcanz el cenit.
ETA (3)
Qbatala. los usos emplumaron la corona
Ogbe Ose
La penalidad de Awo no es para siempre
La pobreza de Awo acabar en la riqueza
No importa cunto tiempo, Awo's la pobreza se volver una historia
La reminiscencia de la pobreza de Awo traer las sonrisas adelante
Divined para Qbatala
Cuando l compr a un cojo como su primer esclavo
El esclavo que yo compr es un esclavo bueno
El esclavo que yo compr me hecho rico
El esclavo que yo compr es un esclavo bueno.
Oju ti npon Awo apon ku ko
Osi ti nta Awo osi atala ni
Bi o ba pe titi a o foro awo pitan
A o foro Awo s'erin rin
D'Ifa fun Qbatala Oseeremagbo
Ni'jo ti o lo fi aro se akora eru
Eru ti mo ra, eru ire ni
Eru ti mo ra 1o la mi
Eru ti mo ra, eru ire ni.
Itan:
Cuando Orisa-Nla (Qbatala) quiso comprar a un esclavo l fue a
Qrunmila por la gua espiritual. Orunmila le dijo a Orisa-NIa que pagara el
muy primero esclavo que cogi su imaginacin porque se fue el que lo
ganara.
Llegando al mercado, Qbatala echaba una mirada alrededor para el
tipo de esclavo l quiso y decidi conformarse con el que pareca saludable
y limpio. Actuando en el consejo de Orunmila, Qbatala negoci el precio
inicial del comerciante y compr al esclavo. Desconocido a Qbatala, el
esclavo que l simplemente haba comprado estaba lisiado. l descubri
que cuando l le dijo al esclavo, '' la Posicin a y nos permiti ir." La
contestacin l se lo sorprendi como el esclavo dicho, "Usted tendr que
llevarme." Qbatala le pregunt al esclavo por qu l tuvo que ser llevado. El
esclavo le dijo a Qbatala que l tuvo que ser llevado porque l no pudiera
caminar. ste era un noticias desagradables a Qbatala porque l haba
comprado al esclavo para ayudarlo y no la otra ronda de la manera. Qbatala
estaba enfadado y estaba a punto de pedir de regreso su dinero cuando l
record el orden de Ifa para comprar el muy primero esclavo que l imagin.
Debido a su respeto para la sabidura de Orunmila, Qbatala acept su nuevo
destino. Como exigido por el esclavo, Qbatala lo llev casa.
Durante mucho tiempo en su casa, Qbatala fue el un cuidado de la
toma del esclavo como opuesto al esclavo que lo sirve. l hizo
prcticamente todo para el esclavo. Esta situacin dur un tiempo largo
ti
ti
ti
ti
mo
mo
mo
mo
ra
ra
ra
ra
esclavo
esclavo
esclavo
esclavo
eru ire ni o
eru ire ni
1o la mi
eru ire ni
que
que
que
que
yo
yo
yo
yo
compr
compr
compr
compr
es un esclavo bueno
es un esclavo bueno
me hecho rico
es un esclavo bueno.
ERIN (4)
El traning bueno, honestidad, y habilidad a interprete
codificado correctamente los mensajes de Ifa ahorraron la vida
de Babalawo Ehoro.
Idin Ogbe (Idin-Gbe)
La saliva hace un sonido ligero en el contacto con la tierra
La mucosidad hace un movimiento girando cuando rie en la tierra
Divined para Aja (el perro)
Divined mismo para Akuko (el gallo)
Ellos estaban en una misin espiritual a la casa de Oniresambe
Babalawo Orere-tanun-tanun (la claro-ancho-calle)
Hecho Ifa (el trabajo espiritual) para Ehoro (el conejo)
El da que l fue a revelar a la familia de Oniresambe Ogun
Quin le mostr el Ogun oculto de su familia a Oniresambe?
Ehoro le mostr Ogun a la familia de Oniresambe a l.
Ito bale, o ro pe
Kelebe bale warm-warm
D'Ifa fun Aja
A bu fun Akuko
Won nsawo lo s'ile Oniresambe
Awon Orere-tanun-tanun
Se'fa fun Ehoro
Ni'jo ti o lo ree fi ogun han Oniresambe
Nje ta 1o fin ogun han Oniresambe
Ehoro 1o fin ogun han Oniresambe.
Itan:
La historia de este verso de Idin-Gbe involucra a cuatro personas
principalmente - un rey y tres Babalawos.
Ifa dice un Ogun real se haba enterrado en el palacio un siglo ante
Qba Oniresambe ascendi el trono. Ifa le nos dicen a s lleve ms all ese
esfuerzos del prior para encontrar el Ogun por el Oba que precedi Qba
Oniresambe en el trono demostrado infructuoso.
Como el rey reinando, Oniresambe era mismo haga trampas el cerned
sobre guardar su Ogun familiar vivo. Por consiguiente l investig las todo
posibles manchas dentro del palacio dnde l pens el Ogun se haba
enterrado, pero sus bsquedas eran infructuosas. Qba Oniresambe avis a
todos los superiores en su familia as como los superiores en el pueblo, pero
nadie supo donde el Ogun se enterrado. A largo en ltimo lugar, Qba
Oniresambe decidi consultar Ifa para la ayuda.
El primer Babalawo para que Qba Oniresambe envi era Babalawo Aja
(el perro - personific). Cuando Aja lleg al palacio, Oba Oniresambe hizo los
aniyan a Ifa (susurr su preocupacin a Ifa). Despus del ijuba necesario (la
reverencia), Aja consult Ifa. Idin-Gbe sali. Aja descifr mensajes de Ifa y
Qba Oniresambe muchas cosas, pero l omiti un punto vital. l no dijo
nada sobre los esfuerzos de Qba Oniresambe encontrar el Ogun perdido de
su familia que era la preocupacin principal del Qba en el consultating Ifa.
Qba Oniresambe le dijo a Aja que l (Aja) no hizo el ja'fa (no golpee la razn
principal para su consultacin). A la sorpresa de Aja, Qba Oniresambe pidi
que l se ponga en la crcel.
Doblado en encontrar el Ogun a toda costa, Qba Oniresambe envi
para otro Babalawo cuyo nombre era Akukp (el gallo - personific). Cuando
Akuko lleg al palacio, Qba Oniresambe hizo los aniyan a Ifa. Akuko consult
Ifa para Qba Oniresambe. Idin Ogbe revel. Guste Aja, Akuko no hizo el ja'fa.
Despus de que l haba terminado sus mensajes narrativos, Qba
Oniresambe le pregunt lo que Ifa haba recomendado para el ebo.
Entretanto, Akuko y Aja eran enemigos, por consiguiente, Akukp vio la
demanda de Qba Oniresambe para el ebo como una gran oportunidad para
l librarse de su enemigo, Aja. Akuko respondi que ese Aja era la cosa
requerida para el ebo. En lugar de enviar para Aja como el requisito para el
ebo, Qba Oniresambe pidi ese Akuko se cierre con llave a.
Intrpido por los fracasos de Aja y Akukoto le dice cmo o qu hacer
para encontrar su Ogun familiar, Qba Oniresambe envi para otro Babalawo.
El nombre del tercer Babalawo para que Oba Oniresambe envi era Ehoro
(el conejo - personific).
Antes de que Ehoro dejara para el palacio de Qba Oniresambe, l fue
a su propio Babalawo por la adivinacin. Ehoro consult Ifa primero porque
l supo instintivamente que una gran tarea lo esper en el palacio de Qba
Oniresambe. Yendo por la adivinacin antes de ir al palacio para contestar la
llamada real era la manera de Ehoro de refuerzo espiritual. El nombre del
Babalawo que Ehoro avis era Orere-tanun-tanun (la grande-ancho-calle).
Babalawo el divined de Orere-tanun-tanun para Ehoro, hecho el ebo
necesario, as como realiz el trabajo espiritual requerido para l. Al final del
trabajo espiritual, Orere-tanun-tanun le dijo a Ehoro que Qba Oniresambe
estaba buscando su Ogun familiar que se haba enterrado profundamente
durante mucho tiempo. l tambin le dijo a Ehoro que la mancha dnde el
Ogun fue enterrado sera 16 pasos de dondequiera que Qba Oniresambe
estaba de pie o se sentaba cuando Ehoro lleg al palacio.
Ehoro dej para el palacio de Oba Oniresambe. Cuando l lleg all,
Qba Oniresambe hizo los aniyan a Ifa. Ehoro consult Ifa. Idin-Gbe sali.
Ehoro le dijo a Qba Oniresambe que l (Qba Oniresambe) estaba buscando
algo muy importante a la familia real. Los esfuerzos del pasado de ese Qba
Oniresambe por encontrar la cosa haban sido infructuosos. Ehoro le dijo a
Qba Oniresambe que que la cosa se encontrara un ebo una vez era hecho.
Adems, l le dijo a Qba Oniresambe que lo para que l estaba pareciendo
estaba lejos y bajo tierra 16 pasos de dnde l (Qba Oniresambe) estaba en
ese momento. Oba Oniresambe le pregunt lo que se necesit para el ebo a
Ehoro. Ehoro dijo que los requisitos del ebo eran Aja y Akuko.
Era un hecho que Qba Oniresambe estaba buscando su Ogun familiar.
Tambin era verdad que, hasta ese tiempo, nadie haba venido cerca de
saber lo que sus razones reales para Ifa llamado a consulta eran. Por
consiguiente, cuando Ehoro golpe ese punto, Qba Oniresambe era muy
impresionado y convenci que de verdad Ehoro era un Babalawo bueno. Con
una confianza implcita en Ifa que sus Ogun familiares se encontraran por
fin, Oba Oniresambe rpidamente hecho el ebo. Se sacrificaron Aja y Akuko
inmediatamente a Ogun y Esu. Ehoro dijo suspirando una respiracin
profunda de alivio. El sentido de Ehoro de alivio era doble. Primero, l era
relevado y feliz que l descifr los mensajes de Ifa con precisin a Oba
Oniresambe. Secondly, l era relevado que a largo en ltimo lugar, l no
tendra que ya temer para su vida a las manos de Aja y Akuko que haban
sido una gran amenaza a su vida.
Despus de que el ebo era hecho, Qba Oniresambe contaba 16 pasos,
marcado la mancha, mensajeros del palacio entonces convocados para
empezar excavando. Como predicho por Ifa, ellos encontraron el Ogun
despus de un par de semanas de excavar. Este descubrimiento caus una
celebracin en el palacio. En el medio de esta excitacin, las personas
empezaron a agradecer Odumare (Dios) y Qrunmila. Ellos cantaron la
alabanza de Ehoro diciendo:
Tani fi Ogun han Oba Oniresambe?
Ehoro lo fi Ogun han Oba Oniresambe
Ehoro
Quin le mostr el Ogun oculto de su familia a Oba Oniresambe?
Ehoro le mostr su Ogun familiar a Oba Oniresambe
Era Ehoro.
Ase:
Idin-Gbe dice al cliente o alguien cerca del cliente est buscando un
tesoro familiar. Ifa revela que el cliente haba avisado dos otros Babalawo
para la adivinacin antes de llamar en el Babalawo presente. Adems, Ifa
dice que la cosa para que el cliente est pareciendo es particularmente un
Orisa familiar eso de Ogun o una cosa antigua. Tambin podra ser que el
cliente est buscando la informacin sobre Orisa Ogun. En otra vena, podra
estar que el cliente est buscando la informacin sobre la prdida de valiosa
propiedad familiar o tesoro.
Ifa advierte el Babalawo que da esta adivinacin para hacer los ebo
para su propia seguridad porque dos otros Babalawo que el cliente haba
consultado a prior a conseguir a l estaba en el problema, probablemente
en la crcel, a causa de sus mensajes espirituales inexactos al cliente.
ARUN (5)
Osun sana con ' el agbo (el t herbario) ' y la mancha curativa en
Osogbo se llama Idi Oru. Orunmila caus un eclipse.
Idin Irete (Idin-Amileke)
(1)
La ropa interior delante (la figura de discurso)
El cordn detrs de (la figura de discurso)
Divined para Okokoro que era el marido de Osun
Qu l har, qu l puede hacer?
Divined para Orunmila
Baba (Qrunmila) era tomar Osun de Okokoro (el marido de Osun).
(2)
400 bushcow, 800 cuernos,
40 musulmanes, 80 zapatos,
100 Sacerdotes de Sango, 200 seere (las charlas para Sango)
Divined para Lubelube (Qrunmila) quin era un nativo
de Osogbo
Quin era ser un invitado en el compuesto de Alare Ountoto
Alare Ountoto que sirve la carne de elefante como l estuviera cortando un
ame (la referencia a su riqueza)
l quin cocina un pedazo corto y grueso grande de la carne del elefante.
(1)
Ibanteniwaju
Okunl'ehin
DIfa fun Okokoro tii s'oko Osun
Emi ni y6 se, emi ni yo da
DIfa fun Orunmila
Baba nio ree gba Osun 1'owo Okokoro.
Irinwo efon, egberin iwo
(2)
Oji imole, orin i bata
Orun Onisango, igba seere
DIfa fun Lubelube ti i s'omo Ode Osogbo
Ti o lo re e wo si ile Alare Ountoto
Alare Ountoto, omo a b'erin bi eni nbu'su
Omo a bukan gedegbe te koko.
Itan:
En el tiempo antiguo encendido del joumeys del misionero de
Qrunmila a Osogbo en Yorubaland, l se encontr Qsun. Qrunmila se
encontr Qsun a travs de Alare Ountoto que era el Baale (la cabeza del
pago) antes de que se volviera conocido como Osogbo. Ifa dice que Alare
Ountoto invitaba Orunmila para la adivinacin y trabajos del espiritual. En
ese momento, Alare Ountoto consult Ifa a travs de Orunmila para paz,
general siendo bien, y tranquilidad del pago. El divined de Orunmila y por el
scribed el ebo necesario para Alare Ountoto. Alare Ountoto mantuvo los
elementos rituales el ebo. El ebo era debidamente hecho. Como esperado,
el fested de mani de oraciones de Orunmila, y las cosas cambiaron para el
bueno para Osogbo.
Orunmila todava estaba en la casa de Alare Ountoto cuando Osun
oy hablar de l y fue a visitar. Llegando all, Osun consult Ifa. Orunmila le
dijo a Qsun que su problema era el childlessness, y que la posesin de su
marido y ama para los numerosos encantos y hechizos era la causa de su
childlessness. Orunmila le dijo a Qsun que para que ella tenga los nios, ella
debe dejar a su marido, Qkokoro. Entretanto, Qkokoro era un botnico muy
poderoso en el pago y arregla a Ifa, Qkokoro tena muchos encantos
potentes y hechizos.
Porque Qsun estaba desesperado para los nios, ella fue preparada
tomar cualquier riesgo, aun cuando involucr el timo en su marido. Osun
tom una determinacin para estafar en su marido. Sin embargo, mientras
ella estaba pensando sobre los mensajes de Ifa, ella estaba al mismo
tiempo llena de admiracin para Orunmila. Ella decidi proponer la amistad
a l. Ella le dijo a Orunmila que le gust l y quera que l fuera su amante.
Orunmila estaba de acuerdo en ser su amante. Las cosas empezaron
rodando. Algunos meses en su aventura amorosa Qsun se puso
embarazada, no el marido del forher, Qkokpro, pero para Orunmila.
El embarazo de Qsun era el mismo desquiciando para Qkokoro. Antes
de entonces, Qkokoro haba recibido informacin y muchas puntas sobre el
asunto que sigue entre Orunmila y Qsun, su esposa. Como resultado del
embarazo, l decidi desafiar Qrunmila para luchar. Qkokoro estaba seguro
de los poderes de sus encantos y hechizos, y l figuredthat que hieren
Orunmila no seran un problema porque todos que l necesit hacer eran
lanzar los hechizos fuertes en Qrunmila. Durante este tiempo de las
amenazas de Qkokoro, Orunmila haba dejado Osogbo para un otro lugar de
acuerdo con su trabajo misionero.
Cuando Alare Ountoto quiso otro Ifa divina tion, l envi para
Orunmila. Sin embargo, antes de que Orunmila dejara para Osogbo, l haba
odo hablar de las parcelas malas de Qkokoro contra l. Tpico de Orunmila,
l estaba fresco. Cuando l consigui a Osogbo, l aloj como de costumbre
al compuesto de Alare Ountoto. Las noticias de su llegada en Osogbo
extendieron rpidamente. Como un residente, Qkokoro oy las noticias, y l
fue en busca de Orunmila. l encontr Qrunmila. l desafi Orunmila para
luchar, pero se encontr una pared de la piedra. El hecho que Qrunmila ni
siquiera no mostr que l era ms all consciente de su presencia lo
EFA (6)
Babalawo Opo inmortaliz.
Irosun Ogbe (Irosun-Agbe)
El nombre de una salvia
El nombre de una salvia
El nombre de una salvia
El nombre de una salvia
Ifa entr a mi casa de una manera hbil
Los mensajes de Ifa entraron a m de una manera clandestina
Divined para el opo
Cuando l estaba siguiendo Ifa el trabajo misionero al palacio de Oniwata
Qu opo est en la referencia?
Es el opo (el polo) ese Oniwata' a que la seora de s pag el homenaje
Qu a su vez les permiti a todas las esposas que tuvieran los nios
(Las esposas yermas de Oniwata empezaron teniendo los nios cuando
ellos oraron al mismo opo).
Saa eesu
Saara gede
Gbagba to o roko
Iroko gbagba to
He e mi o gba Ifa ni dida
Ona eburu ni Ifa a mi gba
Teku teku mpjale
A d'ifa fun opo
Ti i s'awo lo s'ile Oniwata
opo wa ni mbe
opo ti ale Fori kan ni 'Wata
Ti gbogbo aya fi mbi beerebe.
Itan:
Ifa dice todos Qba (el rey) las reinas de Oniwata, aproximadamente
20 de ellos, tenan problema que tiene los nios. Como uno esperara, esto
molest al rey grandemente, pero cada tiempo l consult Ifa, Ifa siempre
aconsej paciencia con la conviccin que l tendra muchos nios. Debido a
su fe y creencia en Ifa, Qba Oniwata esper pacientemente por el milagro de
Ifa para pasar. l guard sus consultaciones con Ifa constante y hecho todo
el ebos que se prescribi.
En el futuro, era tiempo por las oraciones de Qba Oniwata manifestar,
sin embargo, que l no supo esto en el momento. Estaba por entonces el
giro de Babalawo Opo a divino para el Qba. Los opo de Babalawo
consultaron Ifa, e Irosun Ogbe era el vealed del re. Uno de las revelaciones
de Ifa era el hecho que Oba Oniwata tena una seora. Con ese hecho, Ifa
recomend que trabajo de Ifa especial que hara a la seora se puesto
embarazada se haga. El Babalawo le dijo a Oba Oniwata que una vez la
seora se volvi embarazada, todas sus reinas empezaran teniendo los
El eesu de Saa
El gede de Saara
Gbagba al roko de o
El gbagba de Iroko a
Ile el mi de e el gba de o el Ifa ni dida
El Ona eburu ni Ifa un gba del mi
El Teku teku mojale
Un D'Ifa diversin opo
Ti el i s'awo lo s'ile Oniwata
El Opo wa ni mbe
el opo ti cerveza inglesa f'ori kan ni ' Wata
El Ti gbogbo aya fi mbi beerebe.
La nota:
El pueblo dnde esta casualidad pasada est conocido como
Opomulero, y este verso de Odu que Ifa Irosun Ogbe nos dice que el nombre
se deriva de la casualidad descrita anteriormente. El significado lleno de
Opomulero (Opo-mu-ile-ro) es "Pilar-apoyo-el-casa-fuertemente." De hecho,
"Opomulero" medios "los Nios son el pilar de la casa de uno."
Irosun Agbe es el Odu guiando para Opomulero
el pueblo.
EJE (7)
proverbio de Yoruba dice, "el Oju pon agan, o toro abiku. '' Literalmente,
dice, ' ' UNA mujer yerma desesperada ora [a Dios] que ella no molesta
teniendo un nio que se morir el nacimiento poco despus" - con tal de
que ella experimente la maternidad. Cosas as era la condicin de
Olurounbi. Olurounbi fue antes del ir6k6 y pidi ser bendecido con un nio
apasionadamente. Ella prometi que ella devolvera al nio al iroko como
ofrecer una vez ella (Olurounbi) la maternidad experimentada. Desde que
era obvio que Olurounbi no quiso esperar por ella destin tiempo, los
alcoholes dentro del iroko sancionaron la demanda de Olurounbi, y su
promete ofrecer al nio atrs al iroko se archiv lejos.
Olurounbi se puso embarazada y nueve meses dieron el nacimiento
despus a una muchacha del beb saludable, fuerte, bonita. Ella nombr a
la muchacha Aponbiepo. Aponbiepo es un nombre dado a las muchachas
negras con la piel ms ligera. En s mismo, el name' ' Aponbiepo'' quiere
decir, "negro y brillante. '' Olurounbi estaba contento para su bulto de
alegra. El beb, Aponbiepo, creci a un adolescente. Durante este periodo,
sin embargo, Olurounbi convenientemente para consigui su promete
ofrecer a su nio, Aponbiepo, al iroko.
Varios tiempos mientras Aponbiepo estaba creciendo, los iroko
exigieron que fuera tiempo por Olurounbi cumplir su promesa. Al Olurounbi
cumplimiento ofherpromise una cosa difcil se haba vuelto entonces para
ella hacer como ella no era ningn ms pensamiento de slo la experiencia
de maternidad, pero guardando a su nio vivo.
Cuando Aponbiepo tena 20 aos aproximadamente, los iroko
decidieron visitar Olurounbi y tomar Aponbiepo de ella. el iroko (personific)
el juego fuera para la casa de Olurounbi. Cuando l lleg all, l le dijo a
Olurounbi, "yo estoy aqu para tomar a su nio, Aponbiepo. '' Olurounbi se
dio cuenta del peligro instante y clam para la ayuda. Simultneamente,
ella agarr Aponbiepo por la mano y grit a ella correr. Los dos de ellos
empezaron corriendo con el iroko en la persecucin caliente. Ellos corrieron
de la casa para alojar buscando la liberacin. Olurounbi, Aponbiepo, e iroko
estaban en esta persecucin del escondite cuando ellos llegaron a la casa
de Orunmila.
Porque Orunmila ya supo lo que el problema de Olurounbi con el iroko
era, l intervino. El pleaded de Orunmila con el iroko en el nombre de
Olurounbi y el iroko ofrecido una cabra grande en cambio de para la vida de
Aponbiepo. los troko aceptaron la oferta de Orunmila e izquierda, pero no
sin una reprimenda fuerte a Olurounbi. Orunmila salv la situacin mala y
Olurounbi advertido y otros que podran ser tentados para hacer cosas as
prometen en el futuro, para no hacer para que. Como un recordatorio, Ifa
dice:
Igbongbon ada ni ko see fi kan igi akika 1'oju
DIfa fun Olurounbi omo Saloro ni Ijesa
Eyi ti yo fi enu ara re fi omo re fore fun Iroko ogbo oko Oluwere
Elewurej 'ejee ewure beleje
Alaguntan j'ejee aguntan bolojo
Olurounbi j'ejee omo re Apon-bi-epo
Tani npa Olurounbi
Jain-jainiroki
Jain-jain
El lado afilado de un machete es peligroso hacer balancear en el aire
alrededor del pecho
Divined para Olurounbi, un ciudadano de Ijesa
Quin prometi ofrecer a su nico nio a sagrado Ir6k6 en la granja de
Oluwere
Aqullos que tenan las cabras prometieron ofrecer las cabras
Aqullos que tenan la oveja prometieron ofrecer la oveja
Olurounbi le prometi hija bonita elegante
Quin est despus de Olurounbi?
Es el gran iroko
Es el gran iroJko.
Ase:
Ifa advierte que quienquiera el irosun Afin viene fuera para o cualquiera
por que es el bom el Impar, debe evitar la fabricacin una promesa que ser
difcil cumplir.
Ifa dice que a la persona le falta algo muy importante a la vida del
his/her. Por otro lado, Ifa dice hay una mujer desesperado para los nios. l
advierte a la mujer para no hacer los adifficultpromise.
Tambin, Ifa dice que la persona haba hecho una promesa probablemente
a una persona poderosa o entidad. Ifa recomienda que tal promete se
cumpla inmediatamente. Por otra parte, la persona estar en el problema
serio.
Ifa recomienda que el ebo se haga a Esu, Ifa, y las brujas para conservar
la vida de un nio hembra, o la vida de una hembra adulta que sin la duda,
es una nica madre de ofher de nio.
EJO (8)
Esu supo que Ekun' s agarran en el tai1 de ijimere soltara un pedazo una
vez l movi sus manos para agitarlos, por consiguiente, l hizo un signo
confidencial al ijimere conseguir listo para correr a la oportunidad ms
ligera. En la contestacin a la demanda de Esu, Ekun empez a agitar sus
manos. l los agit la primera vez, y cuando l los agit el segundo tiempo,
los ijimere giraron su cola libre de Ekun' el sobaco de s y corrieron para
estimada vida. A ese momento, tambin, Esu desapareci tan
misteriosamente como l haba aparecido.
Ekun fue enfurecido cuando l comprendi que Esu lo haba engaado
al ijimere libre. Por consiguiente, l se fue en la persecucin dura de ijimere.
los ijimere guardaron el funcionamiento, pero cuando l pareca atrs y vio
que Ekun estaba cerrando en en l, l gir en un rbol y subi a la misma
cima de l. Ekun supo que l nunca conseguira a Ijimere encima del rbol
porque l no pudiera subir. Por consiguiente, l decidi esperar por el ijimere
al pie del rbol que espera que los ijimere bajaran cuando l tuvo hambre y
cansado. Pero Ekun calcul mal como ijimere permanecido durante mucho
tiempo encima del rbol. Ekun se neg a rendirse, y el problema se volvi
un juego del escondite con Ekun que espera por el ijimere al pie del rbol.
En esta fase, el ijimere estaba cansado y hambriento como Ekun
haba calculado, pero en lugar de bajar, l decidi buscar la ayuda. l
recogi su fuerza combando y cant un mensaje doloroso a todos sus nios
que les dicen que l estaba en una vida la situacin amenazante. l les dijo
que vinieran con las armas todo disponibles, y que ellos deben tener
cuidado con el peligro al pie del rbol en que l estaba escondiendo.
Aproximadamente en la contestacin a esta llamada para la unidad familiar,
150 a 200 monos bien armados respondieron y direccin del followedthe del
canto. Sobre un bloque fuera de dnde l y Ekun eran, los ijimere les dijeron
a sus nios que tomaran el cuatela porque el peligro estaba en el pie del
rbol que l era adelante. Cuando Ekun comprendi qu est pasando, era
demasiado tarde porque todos los monos lo haban visto y haban
bloqueado su ruta del escape. Ellos descendieron pesadamente en l con
sus varias armas que los clubes incluido, piedras, y dientes. Ellos no dejaron
de pegar Ekun hasta que ellos estuvieran satisfechos que l estaba muerto.
Aunque el ijimere era ningn ms en cualquier peligro claro de Ekun, l no
podra bajar del rbol solo porque l era exhausto. Por consiguiente, l pidi
que l se alce y llev casa, mientras diciendo, "el E gbe mi o, pe de pekun
de peere - llveme, pe de pekun de peere!" el ijimere se llev casa.
La nota:
Desde entonces, se volvi un imperativo para esos bom por OwonrinSogbe propiciar el egungun en una base regular, y para tener su propio
culto del egungun. De hecho, el ritual/festival del egungun anual es un
imperativo para el bom de la persona por Owonrin-Sogbe.
Ase:
Ifa dice que que quienquiera es el bom por Owonrin-Sogbe nunca
deba en la ayuda de vida de his/her alguien fuera de un hoyo profundo. Da
la misma advertencia a quienquiera que el Odu viene fuera para durante la
ESAN (9)
encima del pblico. El rey se volvi hacia los tres Babalawos y pidi su
propia explicacin espiritual.
El Babalawos dio sus reverencias a la Olodu-yegua (Dios) y el
Irunmole, dio el saludo real usual al rey, entonces reconoci la presencia de
todos all. Despus del iba, ellos sacaron su opele y consultaron Ifa.
ObaraOfun revel. Ellos le dijeron al rey que su y la experiencia del prncipe
que maana estaba advirtiendo signos de sentencia inminente. Ellos le
dijeron al rey que los clarividentes tenan razn sobre los volmenes de la
primera calabaza en siendo dos pjaros muertos, los adan y korodi, y el
volumen de la segunda calabaza en siendo una serpiente muerta, pero que
ellos estaban equivocados dicindole al rey que no haba ninguna
explicacin espiritual para las ocurrencias extraas. El Babalawos le dijo al
rey que la vida del prncipe estaba en el grave peligro, y ese ebo tuvieron
que ser hechos guardar fuera de una muerte inminente. Ellos prescribieron
el ebo necesario y recomendaron que el ebo se haga inmediatamente, y que
si el ebo no se hiciera dentro de siete das del da que el prncipe haba
matado la serpiente y el rey haba cortado los dos pjaros muertos, el
prncipe se morira. Despus de estos mensajes de Ifa, el Babalawos tom
sus asientos. Ambos grupos de videntes haban hablado, y era tiempo por el
Qba responder.
El Qba le cont la historia al pblico sobre los dos pjaros muertos y
tambin les dijo el encuentro de prncipe del ofthe con una serpiente,
casualidades que pasaron esa misma maana. l concluy con el hecho que
los pjaros estaban en la primera calabaza y la serpiente en la segunda
calabaza. Lleve ms all ms, l le dijo al pblico que ambos grupos de
videntes eran correctos sobre los volmenes de las dos calabazas. l no dijo
nada sobre las ocurrencias de ofthe de interpretacin de Ifa, no incluso el
ebo. Se habido dicho que que ellos tenan razn, los clarividentes fueron
salvajes con la jubilacin. Ellos le dijeron al rey que no haba nada ms
profundo que el hecho que las ocurrencias eran la coincidencia no ms. Ellos
ridiculizaron el Babalawos dicindole al pblico que que el Babalawos quiso
algo meramente fuera el ofthe reparta para ellos prescribiendo el ebo. Ellos
igualan dicho que su habilidad identifique el ofthe de los volmenes dos
calabazas eran un testimonio de sus habilidades espirituales superiores.
Despus del hullabaloo de los clarividentes, las opiniones eran dividido
entre aqullos cobrados con la responsabilidad para ver el ebo prescrito de
ese Ifa era hecho. Algunos apretaron que los ebo deben hacerse mientras la
mayora, aqullos que creyeron a los clarividentes, razon que el ebo no era
necesario. Como resultado, aqullos cuyo el deber era mantener los
elementos rituales el Babalawos para hacer los ebo no hizo nada. La
advertencia de Ifa se trat con la levedad. Fuera de simpata para el
prncipe cuya vida estaba en el peligro, el tres pleaded de Babalawos con el
rey para considerar Ifa est advirtiendo, pero l no oira su suplicando. Este
dilogo entre el Oba y el Babalawos les dio la oportunidad a los clarividentes
al insulto extenso el Babalawos. Ellos gritaron el Babalawos abajo e incluso
hizo pensar en otra reunin fijada durante siete das, despus de ese da
est encontrndose, para demostrar que haba nada esotrico sobre esos
dos pjaros y la serpiente. La reunin se aplaz hasta el prximo sptimo
da.
Todo fue lisamente en el palacio hasta la sexta noche. Alrededor de 1
de la maana de esa noche, el prncipe tom de repente mal y se muri
antes de descanso del da que habra sido el sptimo da predicho por Ifa.
Haba confusin, susto, y pandemnium en el palacio que sigue la
muerte del prncipe. El rey convoc el valor y le dijo a su familia afligiendo
que pusiera su pesar bajo el mando porque ese da ya era el da arreglado
para otra reunin entre los clarividentes y los Babalawos. l pidi esa
comida se prepare durante ese da est encontrndose. Adems, l instruy
que las uas del prncipe se corten y cocinaron con la comida puesta al lado
para los videntes - las hormigas del clairvoy y los Babalawos.
Antes de que el Babalawos dejara para el palacio que da, ellos
consultaron Ifa para la gua en el evento del da. Ifa les dijo no comer o
beber en el palacio.
En el momento designado, los clarividentes estuvieron el primero en
llegar al palacio. Ellos estaban contentos y hablaron agitadamente. Cuando
el tres Babalawos lleg al palacio, el palacio estaba lleno de las personas. El
rey envi la palabra a la asamblea que l aparecera pronto a ellos, pero que
antes de su apariencia ellos deben comer, deben beber, y deben ser alegre.
Entretanto, los servidores de comida haban sido para no mezclar la comida
significada para los clarividentes y los Babalawos con el resto de los platos,
y nadie ms, de otra manera que los videntes, era comer esa comida.
Cuando era tiempo para servir la comida, los clarividentes y los Babalawos
se sirvi el ingly de acuerdo. El Babalawos rechaz la comida que dice que
ellos estaban llenos, pero los servidores insistieron que deba gustarles por lo
menos la comida. Cuando presiona de "Por favor el sabor el food'' era
demasiado, ellos dijeron los servidores de comida que su Ifa les haba dicho
que no comieran. Defraudado, los servidores fueron dentro y le dijeron al
rey. El rey envi la palabra atrs al Babalawos que ellos deben comer. El
Babalawos insisti que ellos no fueran contra la instruccin de Ifa y
enviaran su disculpa no reservada al rey. Los clarividentes comieron por
otro lado a su satisfaccin e incluso felicit la cocina buena.
Al final del festejar, el rey sali. l enfrent el Babalawos, mientras
fingiendo el enojo, l pregunt por qu ellos se negaron a comer. El
Babalawos contest que ellos estaban en la instruccin de Ifa no comer o
beber, y que ellos nunca iran contra los rdenes de Ifa. En esta fase, los
clarividentes empezaron mofndose del Babalawos con un comentario que
ellos (el Babalawos) estaba avergonzado de comer debido a su prediccin
inexacta. Ellos siguieron ms all refrn, ' ' Babalawo, hoy el sptimo da
es, su prediccin sobre el prncipe se ha hecho realidad? Nosotros podemos
decir que el prncipe est vivo...." El Babalawos no dijo nada aunque ellos
estaban enfadados, sus entrenamientos de "frialdad" prevalecieron. Los
clarividentes tomaron la non-contestacin de Babalawos' como la admisin
de fracaso. Por consiguiente, ellos lanzaron ms insultos en el Babalawos.
Los clarividentes estaban en este espritu alto cuando el Oba surgi. Una
mirada al Qba' la cara de s alert a todos que algo estaba equivocado. Ellos
no tenan que preguntarse demasiado largo cuando el Qba se los dirigi.
Con un ladened de la voz con el dolor, l anunci que el prncipe pas esa
EWA (10)
Ogunda Owonrin
(Ogunderin-en)
Una calle ancha trfico-libre
El divined del diviner de elefante para el elefante
El elefante estaba emprendiendo la guerra en el pueblo del odo
Hecho Ifa (espiritual) el trabajo para los ciudadanos de pueblo del odo
[el pueblo del odo] donde el elefante emprendi las guerras incesantes
El elefante se captura hoy, granizo Onidodo (el rey del odo)
Nosotros estamos contentos, nosotros estamos contentos. El elefante est
en el pueblo del odo.
Orere da kaun-kaun
Babalawo erin d'ifa fun erin
Erin ngb'ogunja ilu odo
Se Ifa fun won in ilu odo
Ibi ti erin ngb'ogunja won
Owo te erin ni oni o Onidodo
Kutupa kutupa erin nidodo.
Itan:
En el tiempo antiguo segn Ifa, haba constantemente un pueblo
aterrorizado por un elefante poderoso, que el pueblo era 6do. Cazadores en
el odo hicieron todo dentro de su poder matar el elefante, pero ellos eran
infructuosos. Como resultado de su futileza, los cazadores decidieron
consultar Ifa en qu hacer, en un nivel espiritual, al pueblo del odo libre y
sus ciudadanos del reino del elefante de terror.
Ifa instruy a las personas del odo, a travs de los cazadores, para
hacer los ebo. Algunas de las cosas necesitados para el ebo eran oti y tabas
(el licor y tabaco). Un trabajo de Ifa especial se hizo en el licor y el tabaco
despus de que se puso en el camino principal como que llev al pueblo
instruidos por Ifa. Este ebo estaba hecho en el momento que las personas
del odo supieron que el elefante estaba a punto de golpear de nuevo. La
prctica en este momento antiguo era que quienquiera hizo que un ebo
guardara el reloj en el ebo asegurarse que consigui a quienquiera que se
signific para. Pasando por esta prctica religiosa antigua, los cazadores y
algunos hombres valientes de 6do pueblo fueron designados para guardar el
reloj encima del ebo.
El elefante estaba listo para golpear de nuevo, y como de costumbre
l dej para el pueblo del odo. Aproximadamente tres millas en el pueblo, el
Elefante not un tonel grande que se sienta visiblemente en el medio
camino. Dentro de este tonel era licor y el muchos tabaco. El elefante movi
cerca del tonel para el examen. l olfate el tonel y descubri que que le
gust el aroma que l percibi. El elefante se estableci al tonel. l bebi
tanto del volumen preparado del tonel que l se entorpeci. En su estado
tonto, l perdi todos sus sentidos y se cay en un sueo profundo. Las
MOKANLAA (11)
MEJILAA
(12)
Osun y Orunmila
Ika Oturupon
(A)
Para aclarar la tierra rpidamente
Divined para Ajinife que era el hijo de Qlofin
(Ajinife quiere decir "l-ese-dormir-con-uno-sin el one's-consentimiento")
Para caminar casi desnudo como una hacha
Divined para Sadoyanyan, un ciudadano hembra de pueblo de Owu
Para prevenir al ser el amor hecho a sin mi consentimiento
Yo ech el cerrojo a mis puertas con el ide claveteado (Ide es latn y es un
la sagrada herramienta de Osun)
Para prevenir al ser el amor hecho a sin mi consentimiento
Yo ech el cerrojo a mis puertas con el ide claveteado grande
[A pesar de esas precauciones] yo todava era el amor hecho a
La persona que hizo el amor anoche a m sin mi consentimiento
El espritu guardin de vagina del mayo mata a la persona
La muerte, la muerte, la muerte, el espritu del guardin de vagina.
(B)
Para aclarar la tierra rpidamente
Divined para Ajinife que era el hijo de Qlofin
(Ajinife quiere decir "l-ese-dormir-con-uno-sin-uno el consentimiento")
Para caminar casi desnudo como una hacha
Divined para Sadoyanyan, un ciudadano hembra de pueblo de Owu Tori para
prevenir al ser el amor hecho a sin su consentimiento
Usted ech el cerrojo a sus puertas con el ide claveteado
Para prevenir al ser el amor hecho a sin su consentimiento
Usted ech el cerrojo a sus puertas con el ide claveteado grande
[A pesar de esas precauciones] usted todava era el amor hecho a
La persona que me maldijo anoche
Los sawerepepe del mayo matan a la persona (el sawerepepe es una hierba
notada para su potencia y la manifestacin inmediata de su trabajo cuando
propiamente prepar)
La muerte, la muerte, la muerte, el sawerepepe.
(A)
Ka sangbo sansan bi aladaa
D'tfa fun ajinife omo Qlofin
Ka rin hooho bi eledun
DIfa fun Sadoyanyan omobinrin Ode 6wu
determinada para frustrarlo siempre que l viniera. Para lograr su ective del
obj, Qsun ech el cerrojo a todas las diecisis puertas que llevaron a su
ibusun con los metales claveteados. Satisfecho que las puertas fueron
echadas el cerrojo a firmemente desde dentro, Osun se retir a ella la cama
barro-construida convencional en que se extendi un eni bonitos bien
tejidos (la estera). Osun no podra dormir porque sus pensamientos y deseo
todava eran para Orunmila.
Los pensamientos de Orunmila eran por otro lado para Osun. Por
consiguiente, esa noche Orunmila se dirigi hacia la casa de Osun. l el
metEsu en su manera. Esu salud que Orunmilaand inquiri donde Orunmila
iba. Orunmila le dijo a Esu que l era el goingto la casa de Osun. Esu
pregunt si Qrunmila necesitara la ayuda. Qrunmila dijo, "No," y agradeci
Esu su buena gana ayudar. Esu sigui su manera.
Cuando Orunmila lleg a la casa de Osun, l prob la puerta delantera y
comprendi que la puerta era firmemente desde dentro asegurado. l abri
la puerta por un poco de poder mstico. Trasero que abri la puerta fue otro
uno que tambin era desde dentro asegurado. Orunmila supo entonces que
l tena que tratar con quince ms puertas para conseguir a Qsun. Ahorrar
tiempo del havingto abren las puertas individualmente, Orunmila apunt su
osooro del opa (Ifa el personal mstico) a la segunda puerta y orden que
todo el trasero de las puertas que uno abre en seguida. Los ase
manifestaron y todas las quince puertas abrieron al instante. Corrija all en
la cama era Osun que pretende estar dormido. Sin perder tiempo, Orunmila
hizo el amor a Osun e izquierda, mientras cerrando las puertas
msticamente detrs de l cuando l los atraves. Osun tena un sueo
cumplido bueno que nocturno.
Cuando Osun se despert la maana siguiente, ella ized real que su retiro
haba sido invadido. Era fcil para Osun asumir que su invitado nocturno
gratuito era Orunmila. En ese momento, Orunmila vivi enfrente de la casa
de Osun. La proximidad de las casas era tal que ellos pudieran ornos
cuando ellos hablaron. Basado en este hecho, Osun fue a su porche
delantero y empez a maldecir a la cima otra voz, y ella grit muy
ruidosamente para que su oyente intencional, Orunmila, pudiera or. La
maldicin de Osun dijo:
Para aclarar la tierra rpidamente
Divined para Ajinife que era el hijo de Qlofin
(Ajinife quiere decir "l-ese-dormir-con-uno-sin el one's-consentimiento")
Para caminar casi desnudo como una hacha
Divined para Sadoyanyan, un ciudadano hembra de pueblo de Owu
Para prevenir al ser el amor hecho a sin mi consentimiento
Yo ech el cerrojo a mis puertas con el ide claveteado (Ide es latn y es un
la sagrada herramienta de Osun)
Para prevenir al ser el amor hecho a sin mi consentimiento
Yo ech el cerrojo a mis puertas con el ide claveteado grande
[A pesar de esas precauciones] yo todava era el amor hecho a
La persona que hizo el amor anoche a m sin mi consentimiento
El espritu guardin de vagina del mayo mata a la persona
La muerte, la muerte, la muerte, el espritu del guardin de vagina.
Las ltimas dos lneas de Yoruba son las maldiciones malas en la cultura
de Yoruba y religin. En la religin de Yoruba, las madres tienen el respeto
especial para sus habilidades de traer a los nios adelante. Basado en este
respeto, para una mujer maldecir alguien con el espritu guardin de vagina
es gusta enviar una bomba letal a un marcado enemigo. Nadie, hombre o
mujer, aprecian al ser maldito con el espritu del guardin de vagina.
La maldicin de Osun a quienquiera hecho el amor a ella sin su
consentimiento no sorprendi Orunmila porque l ya supo que Osun haran
eso. Por consiguiente, Orunmila tom la maldicin de Osun como uno de sus
trucos conseguir que l responder. Para jugar el juego de acuerdo con esta
comprensin mutua, Orunmila respondi a la llamada de Osun. En el
momento que Osun estaba lanzando el hechizo de su porche delantero,
Orunmila estaba dentro de su casa y l oy a cada declaracin por Osun.
Cuando Osun termin la echada el hechizo y fue dentro de su casa,
Orunmila respondi diciendo:
Para aclarar la tierra rpidamente
Divined para Ajinife que era el hijo de Qlofin
(Ajinife quiere decir "l-ese-dormir-con-uno-sin-uno el consentimiento")
Para caminar casi desnudo como una hacha
Divined para Sadoyanyan, un ciudadano hembra de pueblo de Owu Tori para
prevenir al ser el amor hecho a sin su consentimiento
Usted ech el cerrojo a sus puertas con el ide claveteado
Para prevenir al ser el amor hecho a sin su consentimiento
Usted ech el cerrojo a sus puertas con el ide claveteado grande
[A pesar de esas precauciones] usted todava era el amor hecho a
La persona que me maldijo anoche
Los sawerepepe del mayo matan a la persona (el sawerepepe es una hierba
notada para su potencia y la manifestacin inmediata de su trabajo cuando
propiamente prepar)
La muerte, la muerte, la muerte, el sawerepepe.
Cuando Orunmila termin enviando su contador-hechizo, l se sentaba en
su porche delantero que espera por la contestacin de Osun. Como
esperado, Osun consigui fuera y le pregunt a Orunmila, ' ' usted me
quiere el muerto? '' Orunmila respondi que l no quiso el muerto de Osun,
pero que l slo respondi a una maldicin que se envi a l ms temprano.
En esta fase, Osun pregunt, "Orunmila, usted era el invitado gratuito que
invadi mi retiro anoche?" En lugar de una respuesta directa, Qrunmila
pregunt por qu el hechizo que l simplemente haba lanzado era de
cualquier preocupacin de Osun. Esta piel y busca el juego sigui durante
algn tiempo al final de que ellos proclamaron su amor por nosotros y eran
los quently del subse se cas.
METALAA
(13)
Ose Ogunda (Ose Omolu)
Ose trata a todos igualmente
La pobreza es ningn respecter de estado
El machete no respeta a su tallista (el fabricante)
Una hambre mala traer el peor exterior de un invitado (el hambre le har
alborotarse la casa de su organizador para la comida)
Divined para Olofin (un rey), quin cambi su corona adornada con cuentas
para la comida
Quienquiera para que este Ifa Impar sale debe hacer los ebo prescritos.
Ose o mo Olu
Osi o m'awo
Agada o m'oju eni yo o ro'hun
Ebi ojo kan pa on-io alejo
Oju re to'le, oju re to'ko
DIfa fun Olofin a t'esuru ori j'efo
Eni gb'ebo nibe k'o ru'bo.
Itan:
Ifa nos dice que en el momento de esta historia, Qba Olofin estaba en
una dificultad mala. Las cosas eran difciles para l. Olpfin consult Ifa para
una solucin espiritual a su problema. Su Babalawo le dijo que Ifa
recomend el ebo a Esu, Orunmila, y su Ori (el destino). Olofin desatendi
los rdenes de Ifa. l no hizo los ebo. Aunque l tena un hardhip financieros
serios, mientras consiguiendo el requisito del ebo no era mucho de un
problema como un Oba. Olofin apenas lo encontr innecesario hacer los
ebo. Por consiguiente, l el nated del procasti.
El ebo que Ifa le dijo a Olofin que hiciera era ayudar encudrelo [Olofin]
con su destino bueno, y tambin para ahuyentar fuerzas negativas que
estaban trabajando contra l en el momento. El fracaso de Olofin para hacer
los ebo requeridos habilitados las fuerzas negativas que trabajan contra l
aumentar su asalto.
Unos das despus de su consultacin con Ifa, Olofin tom un paseo. De
repente delante de l era dos guinea gallinas. La vista de la guinea que las
gallinas le recordaron a Olofin del ebo l era hacer. Por consiguiente, l
decidi coger los pjaros. Sus primero y segundos movimientos para coger
los pjaros fallaron. Los esfuerzos extensos tambin fallaron. Cuando los
pjaros dejaron fuera los moving/flying de su alcance, Olofin los sigui.
Tpico de Esu, l tom la escena misteriosamente. Esu apunt su ase a
Olofin, y Qlofin perdi conocimiento consciente de sus ambientes; l apenas
sigui corriendo despus de que los pjaros calman el tyring para cogerlos.
De algn modo, Qlofin se encontr en un lugar extrao, un lugar que estaba
lejos de su palacio y de sus asuntos. Cerca de donde l estaba de pie era
una aldea. Habiendo estado en el bosque durante das, Qlofin tuvo mucha
hambre y desde que hambre no puede componerse, l parti para buscar la
comida. l no tena que ir lejos porque haba un vendedor de comida
MERINLAA
(14)
La adquisicin de ase
Ose Otura
El receptculo de comida de calabaza teido de negro sobre el lugar de
fuego
Un ingresos de la persona sucios de la granja que parece ms cochino
Divined para Olusole
Cuando l estaba desesperado para los nios
Cuando l empez teniendo los nios, l tena la cobra
l tena la pitn real
l tena la rana
l tena la boa de la boa
l tena el guntere
l tena gusano de tierra que era el ms joven de todos los nios.
Eko sigui Ifa la jornada misionera a un pas lejano
Cuando l [Eko] devolvi casa, su padre haba fallecido.
l pregunt, "Dnde el padre es?"
Ellos le dijeron que su padre haba fallecido
l fue a su Babalawo para consultar Ifa
El Babalawo le dijo que hiciera los ebo para reforzar la posibilidad de l que
ve a su padre
Eko hizo los ebo
El Babalawo le dio un pedazo de cada uno de todo el ritual a Eko
los elementos [consagr el ones] y le dijo que propiciara el suyo
el padre con ellos
Que el propiciacin l debe perseguir en busca de suyo
el padre.
Ila pregunt, '' el nio de Mi bienhechor dnde usted va? ''
Eko dijo que l estaba buscando a su padre
Ila le dio veinte bolsas de dinero a Eko (aproximadamente $200).
Cuando Eko procedi ms all en su jornada, l se encontr el ikan (el huevo
del jardn)
Ikan pregunt, "el nio de Mi bienhechor dnde usted va?"
Eko dijo que l estaba buscando a su padre
Ikan le dio treinta bolsas de dinero a Eko (equivalente de aproximadamente
$300).
Cuando Eko procedi ms all adelante hola el oumey del sj, l se encontr
Olobeehgan el Olobeehgan ni omo oloore oun, "el ni de Nibo el nlo de o?"
Olobeehgan pregunt, ' ' el nio de Mi bienhechor dnde usted va?"
Eko dijo que l estaba buscando a su padre
Olobeehgan le dio 1,403 bolsas de dinero a Eko (el dinero suficiente
entonces).
Cuando Eko guard la ida, el camino desapareci de repente
En la intuicin Eko guard la ida, pero su tercer pie-paso lo aterriz en el
cielo.
Ellos [las personas en el cielo] dijo ellos percibieron un olor malo un olor humano
El padre de Eko dijo que el olor no era uno malo, que el olor era eso de su
hijo.
l le pregunt a Eko por qu l vino, mientras buscndolo en el cielo
l dijo que le dijeron cuando l volvi casa de su jornada que l (su padre)
haba ido al cielo.
Eko dijo la Cobra (su hermano) haba heredado el veneno (se puso
venenoso)
Que la pitn real haba heredado el sisteo fuerte
Esa rana hered salpullido-como el cuerpo
Ese agunsooro (el gunteere) hered las mordeduras mortales
l fue dicindole ms all a su padre que sus hermanos amenazaron
tragarlo si l fuera ellos casi.
Su padre dijo, "Abra su boca"
El padre de Eko puso su nico ase restante en Eko
l le orden a Eko que lo siguiera.
l le mostr todas las cosas que Eko ofreci como el ebo en la tierra a Eko
l dijo cuando Eko consigui a la tierra
l debe decirles a las personas que
La cobra debe matarse con su corte de cabeza fuera de
Ellos deben matar la pitn real con su estmago acuchillado
Y guntere de muerte apaleando su cola con un bastn largo
Ellos deben matar la rana y deben enterrar su cara en el barro.
l dijo cuando Eko consigui a la tierra
Si su manera se obstruyera en la vida por un ro grande
Que una vez Eko excav un agujero en un lado del ro, se encontrara en el
otro lado
Que si su manera se obstruyera en la vida por un rbol grande
Que una vez Eko excav un agujero en un lado del rbol, se encontrara en
el otro lado
Que si su manera se impidiera en la vida por una colina que no podra subir,
Que una vez Eko excav un agujero en un lado de la colina, se encontrara
en el otro lado
l pidi que Eko cerrara sus ojos
Eko cerr sus ojos
Su padre lo taladr en las nalgas
Eko se vio en la misma mancha en la tierra de dnde l
misteriosamente encuntrelo en el cielo en el primer lugar.
La primera persona que Eko se encontr en esta casa de la jornada era de
nuevo
el ila
Ila dijo, "Oh el nio de mi bienhechor, cmo ha sido con
usted desde los ltimos tres meses cuando yo lo vi, lo hizo
vea a su padre?"
Eko contest, "S, yo vi a mi padre"
Ila pregunt, "Qu su padre dio a le?"
Eko dijo que su padre le dio ase
ningn camino visible. Eko tom un paso, entonces otro uno, y cuando l
hizo el tercer uno, l se encontr en el cielo. Las personas en el cielo
percibieron el olor de Eko y estaban enfadado. Ellos comentaron que sta
era una abominacin. El padre de Eko, Olusole, dijo que el olor humano era
eso de su hijo, Eko. l les pidi que excusaran Eko para la intrusin.
Despus de eso l se volvi a Eko y pregunt por qu l vino al cielo. Eko
narr su experiencia con sus hermanos a su padre. l le dijo ese hermano
Oka grande (la cobra) hered el veneno que el hermano grande Antes de
que (el tor de constric de boa) hered su sisteo peculiar que hermano Opolo
grande (la rana) inheritedrash-como, unsmoothskin, los andthatAgunsooro
heredaron las mordeduras venenosas. Adems, l le dijo a su padre que sus
hermanos amenazaron tragar (la muerte) l debe l alguna vez pregunta
las preguntas por la distribucin de la propiedad l (el padre) dej atrs.
Cuando l haba terminado su narracin, su padre le pidi que abriera
su boca. Eko abri su boca. Su padre vomit su nico ase restante en su
boca. Entonces, l tom Eko a la mancha dnde el ebos que l (Eko) hecho
en la tierra se guard y le dijo, '' stas son las ofrendas que usted hizo a m
en la tierra antes de que usted consiguiera aqu, yo los recib, gracias."
Despus de eso, l dijo a Eko, "Cuando usted vuelve a la tierra, les dice a
las personas que maten Oka (la cobra) cortando su cabeza; para matar
Antes de que (la boa de la boa) acuchillando su estmago; para matar
Guntere con un palo largo; y para matar Opolo (la rana) enterrando su cara
descendente en el barro." l sigui diciendo ms all que siempre que Eko
est alrededor de un ro, desde que era obvio que l no pudiera nadar, que
l debe excavar poniendo su boca en cualquier mancha en el lado que l
era, y l se encontrara, por un poco de influencia misteriosa, en el otro lado
del ro. Que si un rbol grande impidiera la manera de Eko, Eko debe hacer
la misma cosa y que l se encontrara al otro lado del rbol. Que si una
colina fuera la obstruccin, que l debe poner su boca en cualquier mancha
alrededor de la colina, y que l se encontrara en el otro lado de la colina.
Despus de esta bendicin, Olusole taladr Eko en las nalgas. Eko se
encontr en la misma mancha de dnde l se transport misteriosamente al
cielo en el primer lugar. Cuando los pies de Eko tocaron la suciedad, l supo
que l estaba en la tierra, y l empez el trazado su camino a casa. La
primera persona que l se encontr en esta casa de jornada de retorno era
Ila. Ila dijo, ' ' Oh el nio de mi bienhechor, ha sido tres meses desde la
ltima vez yo lo vi, usted vio a su padre?" Eko contest que l haba estado
con su padre. Ila le pregunt, "Qu su padre dio a le?" Eko vio la pregunta
de Ila como una oportunidad de probar su poder recientemente adquirido el ase que su padre le dio. Por consiguiente, l pregunt, ' ' Ila, lo que es su
problema principal? '' Ila contest que su problema principal era tener los
nios. Eko dese que Ila deba tener veinte nios y que cada uno de estos
veinte nios tambin debe tener treinta y veinte nios. La oracin de Eko
manifest, e Ila tena tantos los nios. Cuando l el ued del contin en la
jornada, l se encontr Ikan. l le hizo la misma pregunta que l le hizo a Ila
a Ikan. Ikan tambin le dijo que su problema principal era el childlessness.
Eko bendijo Ikan y dese que Ikan deba tener treinta nios y que cada nio
debe tener cincuenta y veinte nios. El deseo vino a pasar. Ikan tena tantos
MARUNDINLOGUN
(15)
Osun luch para la igualdad
Qse Otura
Konkoro, un diviner en el palacio de Qba (el rey) Ewi
La oda de Orunmokukuawo Ijesa (alguna llamada l Orunmudedekanle)
Qrunmokuku, un diviner en Ijesaland,
El cangrejo hace msica, el peepeepe, del iye,
[el iyeosun] la calabaza
Divined para los 200 Irunmole en la mano derecha estn al lado de [de
Dios]
Divined mismo para los 200 en el lado de la mano izquierdo [de Dios]
Ellos construyeron un camino a la sagrada ranura de Qpa
Ellos construyeron un camino a la sagrada ranura de Qpa
Ellos no quisieron contar con Qsun
Ellos invocaron el espritu de Eegun, Eegun no contest
Ellos invocaron el espritu de Oro, Oro no contest
Ellos construyeron un camino bueno a l Ife, pero nadie
lo paseado
Ellos prepararon el iyan, el iyan estaba lleno de trozos
(Nada que ellos hicieron sali del derecho)
Ellos prepararon el amala, el amala era demasiado suave comer (Todos
sus esfuerzos fueron frustrados)
Divined para Osun (la diosa), dueo del peine de madera bonito
Quin usar su poder de la brujera para frustrar los esfuerzos de
el Irunmole
Ellos [el Irunmole] tom su caso a Dios
Ellos se quejaron de sus problemas a Dios
Ellos le dijeron que que ellos eran incapaces de hacer la tarea que l envi
ellos para hacer en la tierra
Dios les pregunta, "eso que sobre la nica mujer entre usted?"
l les pregunt si ellos le pagaran cualquier respeto
Ellos [el Irunmole] dijo ellos no contaron con ella
Dios les aconsej remontarse e incluir Osun en sus deliberaciones
Ellos regresaron a la tierra
Y le dio la reverencia merecedora a Osun
Ellos invocaron el espritu de Eegun, Eegun contest
Ellos invocaron el espritu de Oro, Oro contest
Las personas caminaron el camino que ellos construyeron a Ile Ife
El iyan que ellos prepararon era bueno
(Sus esfuerzos se premiaron con el xito)
El amala ellos prepararon se vuelto fuera bueno (las Cosas empezaron a
estar en el orden)
Nosotros damos nuestra reverencia a Osun
La madre inadvertida en la vida el presente a cada recoleccin
Nosotros damos nuestra reverencia a Osun.
Itan:
Ifa nos dice que por los das pasado cuando era posible al
transbordador entre el Cielo y Tierra, Olodumare envi 400 Irunmole
masculinos y 1 (uno) Irunmple hembra, Osun, a la tierra para prepararlo
para la habitacin humana. La jornada de estos 401 Irunmples a la tierra
tuvo el xito. Cuando ellos consiguieron al ikole s (la tierra), el Irunmples
masculino lo tom en ellos realizar la tarea que Olodumare envi a todos
ellos hacer. Ellos excluyeron Osun. Ellos nunca pidieron su opinin en sus
deliberaciones, ni ellos aceptaron su pide participar en lo que ellos estaban
haciendo. Durante algn tiempo, todo sigui fcilmente para estos
Irunmples masculinos. Todo lo que ellos hicieron tuvo el xito. Entonces
amaneci en Osun que ella necesit cambiar la situacin. Convencido que
que ella tena un punto bueno para demostrar su caso, Osun tom su queja
a Olodumare. Cuando ella consigui al orun del ikole (el cielo), ella le dijo a
Olodumare que sus colegas masculinos la omitieron de sus deliberaciones y
decisiones, y que ella se senta que como ella no fuera que la parte del
grupo envi preparar el ikole s (la tierra) para la habitacin. Cuando Osun
termin su narracin, Olodumare le dio un poder especial, ase que ella
podra acostumbrar a lograr cualquier cosa que ella dese.
Armado con ella el poder recientemente adquirido, adicional, Osun
regres al ikole s. Ella se senta segura dentro de ella. Ella tambin fue
determinada para exigir su respeto debido del Irunmples masculino. Como
de costumbre, los Irunmples contin ued masculinos para hacer su Dios
enviaron la tarea sin tener en cuenta Osun. Desconocido a ellos, ellos eran
en para una sorpresa grande. El denly de Sud, todo alrededor de ellos se
puso catico. Nada que ellos hicieron trabajado ya fuera. Nada trabaj el
derecho porque Qsun estaba en el trabajo con su poder insuperable
confidencial. Osun se ocup frustrando los esfuerzos del Irunmples
masculino como ellos estaba trabajando para construir la tierra. Las
cosechas el Irunmples plant no rendido nada; los caminos antes de que
ellos haban construido con xito de repente fueron malos, y sus esfuerzos
por reconstruir los caminos eran en vano. Realmente todo fue estropeado
por el Irunmples masculino. Pronto amaneci en ellos que la dificultad que
ellos estaban experimentando requerido una solucin urgente. Por
consiguiente, ellos se resolvieron regresar a Olodumare y decirle su nueva
experiencia.
Ellos dejaron para el orun del ikole (el cielo) sin Osun contundente
sobre l, ellos no la invitaron, ni ellos no le dijeron sobre sus problemas.
Cuando ellos consiguieron al prun del ikple, ellos le contaron la historia a
Olodumare de cmo las cosas empezaron la ida de repente malo para ellos.
Ellos tambin le dijeron que sus esfuerzos por controlar la situacin mala
fallada. Por consiguiente, ellos le dijeron a Olodumare que la tarea era una
imposible para ellos. Al final de su narracin, segn Ifa, Olodumare les
pregunt a los 400 Irunmples masculinos, "eso que sobre la nica mujer
entre usted? Usted la incluy en su erations del delib? Usted pidi sus
opiniones en la vida? Usted busc su consejo? Usted la respet como un
igual?" El Irunmpl?s masculino contest, "No, nosotros no hicimos nada de
eso." Olodumare les dijo que regresaran al ikole s (la tierra) y le pide el
perdn a Osun para la haber desacatado. La yegua de Olodu les dijo que
persiguieran atrs a sus tareas eso.
Cuando el Irunmoles volvi al ikole s (la tierra), ellos fueron a Osun y
se disculparon para sus hechos pasados y los herto preguntados
perdnelos. Como pedido por Olodumare, ellos regresaron a sus tareas y
continuado de dnde ellos salieron. Milagrosamente, las cosas empezaron a
trabajar maravillosamente bien. Ellos invocaron el espritu de Eegun, Eegun
contest. Ellos invocaron el espritu de Oro, Oro contest. Ellos oraron, y sus
oraciones manifestaron.
Sorprendido y feliz que ellos pudieron corregir sus errores inadvertidos, ellos
cantaron en el refrn del unsono:
Nosotros damos nuestra reverencia a Qsun
La Madre inadvertida alguna vez presenta en absoluto recolecciones y
reuniones
Nosotros damos nuestra reverencia a Osun.
MERINDINLOGUN
(16)
Ase:
Ifa dice quienquiera para que Ofun-Nogbe sale tiene mucho que hacer
con las armas, la persona es cazador o un soldado. La persona se
encontrara al esposo de el/ella de una manera misteriosa. El matrimonio
sera uno feliz, excepto la persona necesita trabajar y orar para prevenir la
separacion.
La persona debe evitar cualquier clase de argumento, no importa
cmo ligero o serio. Esto es necesario para que la persona no comprometa
el asesinato. De nuevo, la persona debe tener los indealing del cuidado con
su hermano en materias que involucran a su propio wife/wives o la esposa
del hermano. En otra vena, dos hermanos tenan ya un argumento serio, o
tendr uno, a causa de la esposa de uno de ellos.
Por otro lado, Ifa dice que la persona no debe acechar a mucho en
alguien negocio o secretos para evitar a ser matado.
El tab: La persona debe evitar el licor para la vida.
Ebo:
Ogun necesita ser aplacado aqu, y esto est adems de otro ebo que
podra recomendarse por el Babalawo.
METADINLOGUN
(17)
Worship).
Iwure a Obatala
de Oyeku Qbara
Alanrere ni i rin tekun-tekun
Okunrun gidigba ni i rin taraare taraare
Emi lo se'rfmi ni i ba eekaree wa
DIfa fun Oluworo awobi
Eyi ti yo lo ree toro omo 1'odo
Orisa Orisa mo te'wp ko o k6 iwa ire fun mi.
Alanrere camina lastimosamente
Los paseos enfermizos con el dolor obvio
"Qu usted hizo para m" trae la charla suelta adelante
Divined para Oluworo (sacerdote) quin cura los hechizos
Quin fue a pedirle un nio a Orisa-Mla (y bendiciones)
Orisa, yo estiro mis manos, por favor bendgame con toda la ira
Haga Obatala a su deseo y a desafo para hacerle manifestar. Ser una idea
buena para darle una ofrenda a Obatala. Mayo Orisa-nla contestan sus
oraciones. Ase.
Iwure a Sango
(1)
Ka lo la a se ara iwaju
Nso la a se ero eyin
Gbangban kan ko si, a feni ba bi'ra re
DIfa fun Olukosola'lu
Olubambi, omo a figba ota se'gun
A fi eji ogolo s'ete
Ojo to rit'orun bo wa'ye
O de'le aye tan, o mbe laaarin edidi
O mbe laaarin ota
O nfojoojumQ ko'minu ogun
Qba Olube mo gbuye le 1'orun
Arira mo gbuye le 1'orun mojo are
Ta 1o pe'ri re to o
Emi o ma ma pe'ri Alado
Ta 1o pe'ri re to o
Emi o pe'ri Alado
Ta 1o pe ori Oba to
Emi o p'ori Oba, Alado.
"Vamos" es el saludo a las personas antes de uno
"Guarde la ida" es el saludo a aqullos detrs de uno
No hay ninguna causa para el miedo excepto si uno es paranoico
Divined para el la'lu de Olukoso (el seudnimo de Sango)
Olubambi (el seudnimo de Sango), gran luchador que conquista con 200
piedras
Y caus ' el rain' pesado para romper la trama mala.
Cuando l estaba viniendo a la tierra del cielo
Una vez en la tierra, l se encontr en la llovizna de adversarios
l se rode por los enemigos
l estaba angustiado sobre las guerras inminentes
Sango en el cielo, yo puse mi confianza en usted
Arira (el seudnimo de Sango) mi destino est en sus manos
Quin llam Sango [el unreverently]?
' ' No yo," yo no llam el nombre de Alado (Sango) el unreverently
Quin lo llam el unreverently Sango?
Yo no llam su unreverently del nombre Alado
Quin llam Qba (el seudnimo de Sango) el unreverently?
Yo no llam el unreverently de Qba.
Iwure a Sango
(2)
Konkonkon ni'ra adan
Oode ni i gbe abe aja to'nun
Aso rila ni risin eegun wo'gbo
To ba sin eegun wo'gbo tan
A ma a fo'hun bi oro bi Qro
Ejo elebi ko se e gbe Falare
Ejo alare ko se e gbe felebi
DIfa fun Ewegbemi Awalawulu
MEJIDINLOGUN
(18)
Para el Profesional
1. La brujera de Ifa es? No.
2. Es que Ifa suponen el trabajo? No.
3. Ifa es basado en la clarividencia? No.
Cul es Ifa?
Ifa es ' ' los -palabra Esotricos de Olodumare (Dios) '' el manifiesto a
los seres humanos a travs de Qrunmila, Dios de sabidura / el Testigo a la
creacin.
En un nivel prctico, Ifa es la habilidad de un Babalawo de dar las
respuestas concisas y correctas al enquiries de un cliente y/o trepidaciones
durante la adivinacin.
Para interpretar los mensajes de Ifa correctamente, el divining
Babalawo debe ser bueno en las reas siguientes:
(un) l debe saber de la memoria los smbolos de los 256 Odu Ifa.
(b) l debe saber usar el tbo Ifa y debe seguir el ibo' el directives de s.
(c) l debe comprometer a la memoria, por lo menos, dos versos de cada
captulo de los 256 captulos de Odu Ifa.
Los smbolos de los 256 Odu Ifa:
La habilidad de identificar los smbolos de los 256 Odu Ifa
correctamente, sin la ayuda de alguien o referencia a cualquier libro, es una
tarea rudimentaria en el estudio de Ifa. En esta fase de un Babalawo
probable est entrenando en Yorubaland, el estudiante no se permite usar
un Qpele vivo, el estudiante usa el karangba del opele. El karangba de
Qpele es principalmente para el practise, por consiguiente, que nunca se
usa para una lectura viva. De hecho, el karangba del opele es tan vano
cuando viene a la adivinacin que un proverbio de Yoruba lo compara a un
mentiroso patolgico. El proverbio dice, "0 karangba'' de opele de pa'rpju He/she queda ms peor que el karangba de Qpele.
Una de las razones por qu un divining Opele (uno puso al lado para
la adivinacin) nunca se usa para la prctica es porque se ha cobrado por
las lecturas vivas. Desde que el propsito es para un estudiante Babalawo
para dominar los smbolos de los 256 Odu Ifa, tirando un Opele fortificado
pueden deletrear la sentencia para el tal estudiante desde que cada tiro del
Opele traer los mensajes adelante - bueno o malo.
Ibo Ifa:
Un practising Babalawo debe saber lo que cada Ibo Ifa representa.
Esto es importante porque Ifa Ibo es los grandes recursos durante la
adivinacin. Debido a las inmensas salvias del mes contenidas en un Odu
Ifa, Ibo Ifa esotricamente los auxilios el Babalawo para alfiler-apuntar la
preocupacin ms importante de un cliente en el momento de la
consultacin del cliente con Ifa. Por ejemplo, FAMA Principal viene a usted
para la adivinacin y Odu Ifa Qwonrin-Sogbe sale. La primera cosa que
usted debe hacer como un Babalawo es saber qu aspecto de direcciones
de Owonrin-Sogbe la preocupacin de FAMA Principal. Para saber que usted
usar el ibo Ifa. Pero antes de que usted pueda hacer que, usted necesita
saber lo que cada Ibo Ifa es y lo que representa. A mi conocimiento,
aproximadamente ocho objetos constituyen los ibo Ifa. Ellos
es:
El eyo de Owo (el cowrie descascara)
El osan de Omo (la semilla)
Okuta (la piedra)
El olokun de Pepere (la cscara del mar)
el esuru del ileke (Esuru adornan con cuentas),
Egungun (el hueso),
El awo de Efp (la mercancas terriza rota)
El apa de Eso (Apa sembran)
La primera pregunta para preguntar despus de un Opele i s tirada
para la adivinacin y un Odu Ifa ha revelado es, ' ' el ayewo de tabi de Ira" ' good' o ' [va para] la investigacin extensa. ' Para esta pregunta, el eyo del
owo representa la ira mientras cualquiera del otro Ibo Ifa puede usarse a ' el
investigate' lo que Ifa vio o preve. Para la facilidad de referencia, la
importancia de cada Ibo Ifa es como sigue:
El eyo del 0wo (el cowrie descascara) representa toda la ira - la riqueza,
riquezas, xito y prosperidad
El osdn de Qmo (la semilla): las preguntas en los nios y procreacin Okuta
(la piedra): las preguntas en la longevidad
El olokun de Pepere (la cscara del mar): las preguntas en comerciar
El esuru de Ileke (Esuru adornan con cuentas): las preguntas en el
chieftaincy, otorgue, honor
Egungun (el hueso): la pregunta en el iku (la muerte)
El awo de Efo (la mercancas terriza rota): la pregunta en las prdidas.
Continuando en su lectura para Jefe FAMA, usted acostumbrar el eyo
del owo a saber lo que Qwonrin-Sogbe tiene para ella exactamente. Para
hacer que, usted dir al eyo del owo, ' ' el ayewo'' de tabi de Ira. Ifa dice, "la
Ira. '' El prximo paso es saber qu tipo de ira. Use el eyo del owo de nuevo
para preguntarle a Ifa si es el aje de ira (la ira de dinero). Ifa dice, "aje de
Ira." La prxima pregunta ser, "el Aje tutu tabi nina'' (el dinero para
subsistencia o dinero que van en seguida). Ifa dice, "tutu de Aje." Las
preguntas pueden seguir. Permtanos hablar sobre el otro lado de Ibo Ifa.
Suponga lbo que Ifa sale del ayewo, aliado de la conversacin llamado" O
para que ' el bo," durante la adivinacin para un cliente, usted debe
acostumbrar el egungun a preguntar si es el iku. Una frase de la muestra
para preguntarle a Ifa si el problema es tan malo como la muerte es, "Ifa,
usted es qu ven tan malo como la muerte?" Si sale del iku, pregunta si es '
el paaro' del iku (el renacimiento) o ' el iku lati owo araye' (la muerte
hombre-inducido). Permtanos decir ibo que Ifa dice, "Ningn" a la pregunta
El glosario
Soledad de Aaro
Abaja Yoruba las marcas tribales
Adan Bat
El Pjaro de Agbe - Touraco Musophagidae Azul
Agbo el t Herbario - para la bebida y bao
El seudnimo de Agbonniregun Orunmila
Agogo el instrumento musical de Ifa (el gong)
El tico de Aja
El Perro de Aja
La Akala Buitre familia
El conserje de Akapo Ifa Ifa (Babalawo)
Akuko Cock, el gallo,
Persona de Alabaja que lleva las marcas del abaja en la cara
Alabaja 1'orun Persona que lleva las marcas del abaja en el cuello
Alado (Un-la-odo) el seudnimo de tango que significa "hendedor
de Odo"
Aluko UN tipo de pjaro
Alupayida Herb. Uno de su caracterstica es la habilidad de hacer las
cosas trabaje en un tum-alrededor de-sistema
El seudnimo de Arira Sango
Arun 5
Awalawulu Grande, muy grande
Awalawulu Sango' seudnimo de s que describe su podero Awo el
trmino General para los creyentes de religin de Yoruba (Orisa se
rinden culto a)
Awo
La piel
Awo
La piel
Baale
La cabeza de un pago o un pueblo
Barapetu El seudnimo de Orunmila
D'Ifa
Consulte Ifa
Edu
El seudnimo de Orunmila. Significa ' Negro y shiny' Efa
6 Egberin
800 Efpn
El bfalo Egungun o Antepasados de
Eegun Egungun o Mascarada de Eegun Eje 7 Eji La lluvia Eji 2 Ejo 8
Ekun
El leopardo
El^wa
Un nombre que significa "Beauty''
Emi
' Yo, ' yo
Em
1
Erin
El elefante
Erin
4
Esan
9
Eso
La fruta
Eta
3
Ewa
10
Ewegbemi Hierba-beneficio-yo
Ewegbemi El seudnimo de Sango
El ojo
El pjaro
Eyeosin
El pjaro domstico
Iba
La reverencia
Ooyo
La verdura limosa de Yoruba
Ope
El seudnimo de Orunmila
Orin
La cancin
Orisa
los dioses, las deidades,
Orun
El cielo
Orun
100
0 s'obo ([Ifa]
as el ibo) UNA declaracin interactiva que dice,
"Ifa tira el ibo"
Owo
El dinero Owo
D Owuro Maana Oyin
La
miel
Seere
La charla para Sango
Yoruba
La tribu, las personas, el idioma, la cultura, la religin,.