FECHA:

MR INGENIEROS LTDA

P02-012-SIG-PE-P-050-V01

PROCEDIMIENTO DE EXCAVACIN MANUAL

U-250

Pgina: 1 de 5

26 de Febrero de 2013

CONTRATO: MA-0014283

TABLA DE CONTENIDO

TABLA DE CONTENIDO

1.

OBJETIVO

2.

ALCANCE

3.

DOCUMENTOS DE REFERENCIA

4.

PERSONAL RESPONSABLE

5.

SALUD OCUPACIONAL Y SEGURIDAD INDUSTRIAL

5.1 ELEMENTOS DE PROTECCIN PERSONAL

6.

ASPECTOS AMBIENTALES

7.

PROCEDIMIENTO DE EJECUCIN

8.

EQUIPOS Y HERRAMIENTAS

9.

REGISTROS

10. CONTROL DE MODIFICACIONES

1.

MR INGENIEROS LTDA

P02-012-SIG-PE-P-050-V01

PROCEDIMIENTO DE EXCAVACIN MANUAL

U-250

Pgina: 2 de 5

OBJETIVO
Establecer el procedimiento para las excavaciones manuales contempladas en las obras para el Cuarto de
Control de la U-250

2.

ALCANCE
Este procedimiento define los pasos a seguir para ejecutar las excavaciones manuales que hacen parte del
Contrato No.MA-0014283. "PRESURIZACION DE LOS CUARTOS DE CONTROL DE LA GRB DE
ECOPETROL S.A., INGENIERIA DE DETALLE, COMPRAS, MONTAJE Y PUESTA EN MARCHA DE LOS
SISTEMAS ASOCIADOS".

3.

DOCUMENTOS DE REFERENCIA

4.

Descripcin de partidas civiles

ECP-DRI-M-001_Manual_Permisos_de_Trabajo
ECP-DHS-I-024 Instructivo Anlisis de Riesgos.

PERSONAL RESPONSABLE
El personal responsable para el normal desarrollo y cumplimiento de estos procedimientos es el siguiente:

5.

Director de Proyecto
Ingeniero Residente
Inspector civil
Oficiales, albailes, obreros
Topgrafo
Inspector de HSE
Inspector QA/QC
Personal de Gestora Tcnica
Personal de Ecopetrol S.A.

SALUD OCUPACIONAL Y SEGURIDAD INDUSTRIAL

Para la ejecucin de los trabajos de forma segura se debe tener en cuenta lo siguiente:

Divulgacin del anlisis de riesgos respectivo al personal involucrado donde se traten los temas de
seguridad industrial correspondientes a la actividad a realizar.
Antes de comenzar la actividad se debe inspeccionar el rea de trabajo, tomando en cuenta los controles
respectivos que garanticen un ambiente de trabajo seguro, realizar prueba de gases txicos y/o voltiles,
demarcar correctamente el rea, entre otros.
Realizar la inspeccin preoperacional de los equipos y herramientas para verificar la existencia de los
equipos adecuados para la actividad a realizar y que se encuentren en buen estado.

MR INGENIEROS LTDA

P02-012-SIG-PE-P-050-V01

PROCEDIMIENTO DE EXCAVACIN MANUAL

U-250

Pgina: 3 de 5

Dotar a los trabajadores de los elementos de proteccin individual adecuados para las actividades a
realizar.
Colocar seales preventivas y reglamentarias que alerten a los trabajadores sobre los riesgos de la
actividad a realizar, as como las posibles rutas de evacuacin.
Cumplir la disposicin de los residuos slidos segn plan logstico definido para el contrato.
Al final de la actividad, retirar los equipos que ya no se requieran y dejar el rea de trabajo en completo
orden y aseo.

5.1 ELEMENTOS DE PROTECCIN PERSONAL

6.

ASPECTOS AMBIENTALES

7.

Casco de seguridad
Botas con puntera de acero
Guantes de vaqueta
Mascarilla para material particulado
Mascarilla para vapores (si aplica en el rea a intervenir)
Protectores auditivos
Arns
Lnea de vida
Botas de caucho

Todo el personal debe portar proteccin auditiva que permita mitigar el impacto ocasionado por la
generacin de ruido.
Todos los residuos obtenidos durante la ejecucin de esta actividad debern llevarse al sitio definido para
disposicin de escombros.
Al finalizar la actividad retirar los equipos que ya no se requieran y dejar el rea de trabajo en completo
orden y aseo.
Cumplir con la normatividad ambiental respecto al transporte y disposicin de escombros.

PROCEDIMIENTO DE EJECUCIN

7.1

GENERALES

En toda rea aledaa a la excavacin, se deben instalar barricadas, delimitar el rea con cinta de peligro,
seales, avisos e iluminacin, con el fin de proteger a los trabajadores.

Si durante la excavacin se detecta un elemento enterrado (ducto, tubo, etc.) se debe suspender la
excavacin y dar aviso al supervisor de la actividad.

El material extrado de la excavacin se ubicar a una distancia de 1mt del borde de la zanja cuando no
haya personal dentro de la zanja, en caso contrario se ubicar a 1,5mt del borde de la misma.

Debe haber inspeccin permanente del estado de las paredes de las excavaciones por parte del
supervisor de la actividad.

MR INGENIEROS LTDA

P02-012-SIG-PE-P-050-V01

PROCEDIMIENTO DE EXCAVACIN MANUAL

U-250

Pgina: 4 de 5

Para el acceso del personal a la excavacin, se deben instalar escaleras de madera segn estndares
establecidos.

Cuando el terreno lo permita y segn la profundidad de la excavacin se instalarn escalinatas de acceso

hacia las excavaciones y lneas de vida, para su rpida evacuacin.

Se debe contar con equipos de bombeo adecuados para retirar el agua de las excavaciones.

En toda excavacin que supere los 1,5mt de profundidad se aplicarn las siguientes medidas de
proteccin:
Perfilado de taludes con base en el tipo de suelos y de acuerdo a las inclinaciones que indique el
supervisor.
Instalacin de entibados de madera o estructura de acero de acuerdo a la criticidad de la situacin.
Controles para evitar el ingreso de agua, a travs de drenajes, filtros o el bombeo mecnico.

7.2 DESCRIPCIN DEL PROCEDMIENTO.

Tramitar el permiso de trabajo con anterioridad.

Difundir este procedimiento y el ATS del mismo con el personal encargado de ejecutar la labor.

Realizar la inspeccin preoperacional de la herramienta que se va a utilizar.

Mediante la Localizacin y replanteo, identificar y demarcar las zonas donde se van a realizar las
excavaciones.

Realizar la excavacin manual con ayuda de palas, picos, barretones y barra; se remueve el material del
sitio y se transporta en carretillas hasta el sitio de descargue de escombros.

Una vez realizada la actividad el sitio de la obra deber quedar aseado.

7.3 RETIRO Y DISPOSICIN DE SOBRANTES

Se ejecutar el cargue, transporte, descargue y extendida de los materiales sobrantes de las excavaciones,
autorizados por la Gestora Tcnica del Contrato, a los sitios designados y preparados para tal fin.

8.

EQUIPOS Y HERRAMIENTAS

Palas
Picas
Carretillas
Barras

MR INGENIEROS LTDA

P02-012-SIG-PE-P-050-V01

PROCEDIMIENTO DE EXCAVACIN MANUAL

U-250

Pgina: 5 de 5

Barretones
Segn se requiera y se permita, pueden contemplarse los siguientes recursos para el retiro del material
sobrante de la excavacin:

9.

Volqueta
Camin gra
Camioneta
Mini Cargador

REGISTROS
Formato de Liberacin demolicin y excavacin P02-012-SIG-PE-F-003-V01

10. CONTROL DE MODIFICACIONES

REVISIN
No.
1

ASPECTO REVISADO
Emisin inicial

FECHA
26/FEB/13

ELABORADO POR:

REVISADO POR:

APROBADO POR:

____________________
YAMILE PALACIOS
QA/QC

_____________________
NICOLAS VERA
Ingeniero Residente

_________________________
GESTORA TCNICA DEL
CONTRATO