Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Blanqeamient Dental
Blanqeamient Dental
Blanqueamiento Dental
rgano de la Asociacin Universitaria
Valenciana de Blanqueamiento Dental
Director Cientfico:
Dr. Jos Amengual Lorenzo
Comit Cientfico:
Leopoldo Forner Navarro
Jos Amengual Lorenzo
Colaboran en este nmero:
Pere Riutord Sbert
Leopoldo Forner Navarro
Jos Amengual Lorenzo
Guillermo Cabanes Gumbau
M Carmen Llena Puy
Redactor Jefe:
Joan Estap i Llop
Editor:
Asociacin Universitaria
Valenciana de Blanqueamiento
Dental
www.infomed.es/auvbd
Distribucin:
Ediciones Especializadas
Europeas S.L.
Impresin:
MC-4 Printing Speed, S.L.
Depsito Legal:
B- 19357-2009
ISSN:
Revista impresa: 2013-4312
Revista digital: 2013-4649
Anunciantes en este nmero:
Vita
Dentsply
Laboratorios Normon
Laboratorios Kin
Ediciones Europeas Especializadas
Butler Sunstar
Quick White
SDI
Ivoclar Vivadent
Sumario
Volumen 1 Nmero 1 2002/2004
E
ED
DIITTO
OR
RIIA
ALL
Jos Amengual Lorenzo
33
E
EN
NTTR
RE
EV
VIIS
STTA
A
Pere Riutord Sbert
55--1100
A
AR
RTTC
CU
ULLO
OS
S
Etiologa de las discoloraciones dentales 1
111--1155
Leopoldo Forner Navarro, Jos Amengual Lorenzo
Fuentes lumnicas para la fotoactivacin en Odontologa
Guilermo Cabanes Gumbau
1177--2255
LLO
OS
SC
CA
AS
SO
OS
SC
CLLN
NIIC
CO
OS
SD
DE
E LLA
AA
AU
UV
VB
BD
D
Blanqueamiento vital en la consulta 4
455
C
CO
OM
ME
EN
NTTA
AR
RIIO
OS
SD
DE
ED
DE
E LLA
AA
AU
UV
VB
BD
D
Blanqueamiento dental vital combinado 4
477
R
RE
EV
VIIS
SII
N
NB
BIIB
BLLIIO
OG
GR
R
FFIIC
CA
A
Blanqueamiento dental vital combinado
4499--5500
W
WE
EB
BD
DE
E LLA
AA
AU
UV
VB
BD
D
www.infomed.es/auvbd
Editorial
Inauguramos hoy esta nueva revista, que va a estar dedicada al campo del blanqueamiento
dental. Cuando se empieza una nueva actividad siempre se hace con ilusin, con ganas de
poner lo mejor de tu parte y con dedicacin, y ello porque haba un deseo y una voluntad
previa que, por fin, se ha conseguido llevar a buen puerto.
Pretendemos que esta publicacin sea, en primer lugar, el rgano de expresin de nuestro
grupo, la AUVBD, la Asociacin Universitaria Valenciana de Blanqueamiento Dental. La
hemos formado una serie de personas vinculadas a la Universidad de Valencia que desde
hace aos venimos trabajando en la teraputica de las discoloraciones dentales, tanto
desde el mbito universitario como desde la prctica clnica privada. Pero, tambin
queremos que sea un punto de inters y de encuentro para todos aquellos profesionales
apasionados por el tema o que quieran conocerlo mejor.
Para ello se ha realizado esta publicacin que, presumiblemente, ir evolucionando y
mejorando con la experiencia que da el rodaje con el tiempo.
El blanqueamiento dental supone una alternativa ms en el campo del tratamiento
conservador de los dientes con anomalas en su color y, por lo tanto, en su esttica. El
inters de nuestros pacientes y el de nuestros colegas por esta teraputica especfica, la
avalancha de nuevos productos y la publicidad sobre estas tcnicas, entre otras
consideraciones, han conducido a un acercamiento mayor hacia el blanqueamiento dental.
Los procedimientos blanqueadores, o mejor dicho sus agentes activos, no son siempre
inocuos, son tambin capaces de producir iatrogenia; es, pues, ms que conveniente
conocer a fondo los materiales y las tcnicas que se pueden usar, de acuerdo con las
indicaciones establecidas.
Comencemos esta apasionante andadura que intentaremos sea los ms fructfera posible,
dentro de nuestras posibilidades y limitaciones, para todos aquellos interesados en el mundo
del blanqueamiento dental.
- CURRCULUM GENERAL:
- Doctor en Medicina y Ciruga U.B.
- Especialista en Estomatologa U.B.
- Diploma de Posgrado en Endodoncia U.B.
- Especialista Universitario en Implantologa Oral U.I.B.
- Profesor Asociado de Odontologa 1989-1999 U.B.
- Profesor Asociado de Fisiologia 1997-2000 U.I.B.
- Director de la Especialidad Universitaria en Implantologa Oral U.I.B.
- Profesor de Estudios de tercer ciclo:
Mster en Endodoncia
Mster en Operatoria Dental
Mster en Valoracin del Dao Corporal
Mster en Rendimiento Deportivo
Mster en Experimentacin Animal
Mster en Nutricin
Mster en Salud Infantil
Especialista Universitario en Implantologa Oral
- Presidente de la Sociedad Balear de Odontoestomatologa A.C.M.C. I B. 1990-1994
- Presidente del Colegio de Odontlogos y Estomatlogos de Baleares desde 1995
- Director y coordinador de cursos sobre la especialidad
- Dictante de cursos sobre la especialidad
- Autor de Comunicaciones libres en Congresos Nacionales e Internacionales
- Autor de publicaciones nacionales e Internacionales sobre la especialidad
- Presidente del Congreso Nacional de la S.E.O.C. 1999
- Dictante sobre Blanqueamiento Dental en el Forum Dental Dental Mediterrneo 1999
- Tesorero del Congreso Mundial de Experimentacin Animal 2000
- Autor de una patente mundial sobre Blanqueamiento Dental
- Dictante sobre Blanqueamiento Dental en el Congreso Nacional de Odontologa Esttica
2000
- Dictante sobre Blanqueamiento Dental en el Forum Dental Mediterrneo 2001
- Dictante sobre Blanqueamiento Dental en el Congreso de Dermofarmacia 2001
- En preparacin varias publicaciones Nacionales e Internacionales sobre Blanqueamiento
Dental
- CUESTIONARIO:
que conseguir decolorar las tinciones dentarias sea primordial de cara a las expectativas del paciente. De nada sirve realizar
una ciruga de remodelacin gingival si no
conseguimos unos dientes blancos, de
igual forma es intil someter a un paciente
a una ciruga esttica de la cara con unos
dientes teidos. Por lo tanto, no slo juega
un papel importante el blanqueamiento
dental el el campo de la Odontologa, sino
en cualquier tcnica biomdica que
persiga unos resultados estticos del
paciente: Ciruga Esttica, Ciruga Plstica, Medicina Esttica, Dermofarmacia,
etc.
Es un tratamiento eficaz?
Es un tratamiento seguro?
10
Resumen:
Las causas de las distintas discoloraciones dentales se pueden agrupar en 4 grupos
siguiendo una clasificacin estructural de las mismas: las que se originan en la placa
dental, las que afectan al esmalte, las que asientan en la dentina y las que afectan al
esmalte y a la dentina conjuntamente. Las discoloraciones estrictamente dentarias, las
de los tres ltimos grupos, pueden subdividirse a su vez en dos cada una de ellas: las
pre- y las posteruptivas. La etiologa de las discoloraciones que afecta al diente
cuando ste se est desarrollando es muy variada e incluye desde situaciones muy
poco prevalentes hasta otras que se ven con ms frecuencia, como las
discoloraciones por tetraciclinas, las cuales afectan tanto al esmalte como a la dentina.
Unas de las discoloraciones que se ven con ms frecuencia son aqullas que se
adquieren de forma posteruptiva y que afectan a la dentina, como las que aparecen
tras necrosis, hemorragias o calcificaciones pulpares o, tambin, las propias del
envejecimiento.
Palabras clave:
Blanqueamiento dental, etiologa discoloraciones
11
Leopoldo Forner Navarro, Jos Amengual Lorenzo, M Carmen Llena Puy. Etiologa de las discoloraciones
dentales. Rev Blanq Dent. 2002;E1:11-15
12
- Preeruptivas
En primer lugar, cabe citar las anomalas
en el desarrollo de la dentina: la dentinognesis imperfecta y la displasia dentinal.
Otro gran grupo de patologa responsable
del cambio de color de la dentina es el de
la hiperbilirrubinemia, la cual reconoce
diversas causas: la eritroblastosis fetal, la
incompatibilidad de grupo sanguneo, las
anomalas congnitas del desarrollo de las
vas biliares (hipoplasia o agenesia), la
hepatitis neonatal, y otras enfermedades
asociadas 4 como el distrs respiratorio
neonatal,
las hemorragias internas
importantes, el hipotiroidismo congnito, la
tirosinenia y el dficit de a-1-antitripsina.
En tercer lugar hay que citar enfermedades hemticas como las anemias ferropnica y drepanoctica, la talasemia, o la
porfiria eritropoytica congnita (cuando
se trata de discoloraciones de la denticin
perma-nente). Por ltimo, se encuentran
tambin como causas preeruptivas de las
13
Leopoldo Forner Navarro, Jos Amengual Lorenzo, M Carmen Llena Puy. Etiologa de las discoloraciones
dentales. Rev Blanq Dent. 2002;E1:11-15
gusto esttico del portador. La administracin de frmacos es la gran causa de alteraciones cromticas preruptivas tanto del
esmalte como de la dentina, concretamente la toma de tetraciclinas a dosis
mayores de 21 mgr/Kg de peso/da desde
la vigsimo novena semana del embarazo
hasta los 7 aos de edad. Tambin produce discolor-ciones en el esmalte y en la
dentina un frmaco antituberculoso, el
cido para-aminosaliclico. Otras causas
de este grupo de discoloraciones son: la
odontodisplasia regional y, en el caso de
dientes temporales, la porfiria eritropoytica congnita.
Alteraciones
del
color
producidas por la placa
- Posteruptivas
De forma fisiolgica ocurren estas
discoloraciones en el proceso de envejecimiento del diente; tanto el esmalte como
la dentina van contribuyendo a un cambio
gradual en el color del diente y en su
transparencia. Otras dos situaciones
14
dental
BIBLIOGRAFA:
1. Real Academia Espaola. Diccionario de la
lengua espaola. Edicin electrnica. 21 ed.
Barcelona: Espasa Calpe S.A.; 1992
2. lvarez P, Fernndez FJ, Ferrer EB, Forner
L. Aportacin al estudio de las discoloraciones
dentarias. Av Odontoesto-matl 1996; 12: 43342
3. Pindborg JJ. Discolorations. In: Pathology of
the dental hard tissues. Copenhagen:
Munksgaard; 1970. p. 211-24
4. Neville BW, Damm DD, Allen CM, Bouquot
JE. Environmental discoloration of the teeth.
In: Oral & Maxillofacial Pathology. Philadelphia: W.B. Saunders Company; 1995. p. 53-7
15
11
Resumen:
Ante el aumento en la demanda de Odontologa esttica y conservadora, la industria ha
incrementado sus esfuerzos en el desarrollo y aplicacin de nuevas fuentes de luz cada vez ms
rpidas y eficaces para la fotoactivacin de materiales clnicos y compuestos blanqueadores.
Los Odontlogos, que hasta hace muy pocos aos slo utilizbamos y conocamos un nico tipo de
lmparas de polimerizacin, nos vemos ahora obligados a navegar entre mltiples opciones
tecnolgicas a la hora de elegir una fuente lumnica adecuada.
Es por tanto imprescindible conocer los tipos y caractersticas bsicas de las diferentes tecnologas de
fotoactivacin para poder decidir cual se adapta mejor a nuestras necesidades.
Todas las lmparas de fotoactivacin existentes actualmente en el mercado, pueden ser clasificadas,
en funcin del tipo de fuente lumnica que posean, en cuatro grupos:
1.- LMPARAS HALGENAS: CONVENCIONALES O DE ALTA DENSIDAD DE POTENCIA
2.- LMPARAS DE PLASMA (DE ARCO, XENON O PAC)
3.- LMPARAS LSER
4.- LMPARAS DE DIODOS
Palabras clave:
Lmparas de fotoactivacin, halgenas, plasma, lser, diodos
17
As pues, ante esta nueva demanda, la industria ha incrementado sus esfuerzos para el
desarrollo y aplicacin en Odontologa de
nuevas fuentes de luz cada vez ms rpidas y
eficaces.
18
LMPARAS HALGENAS
19
sido
20
LMPARAS LSER
De entre todos los sistemas lser con
aplicacin teraputicoquirrgica en Odontologa (He-Ne, CO2, Argn, Diodos, Ne:YAG,
Er:YAG...) slo existen dos tipos que a su vez
puedan ser utilizados para la fotoactivacin de
composites y/o agentes blanqueadores 10-13:
LSER DE ARGN
Es un lser con medio activo de tipo gaseoso
(gas Argn). Segn modelos, emite una luz
LSER DE DIODOS
Es un lser con medio activo de tipo slido
(diodo semiconductor de Arseniuro de Galio y
Aluminio). Constituye una de las formas ms
recientes de produccin de lser aplicadas en
medicina.
21
LMPARAS DE DIODOS
Constituyen el tipo de lmparas de
fotopolimerizacin de tecnologa ms reciente
(Fig. 9). Utilizan como fuente de iluminacin
los V-LED (visible-light emitting diodes). Este
tipo de fuente luminosa es una de las ms
comnmente utilizadas en la industria de la
22
Los V-LED, son lmparas de tipo luminiscente basadas en la utilizacin de determinados materiales semiconductores que poseen la propiedad de polarizarse al ser atravesados por la corriente elctrica emitiendo
energa ptica en forma de luz visible
(fenmeno de electroluminiscencia).
El color de la luz emitida (longitud de onda)
depende del tipo de semicon-ductor utilizado
en la confeccin del V-LED 18.
En las lmparas de fotopolimerizacin se
utilizan simultneamente varios V-LED (7 a 21)
de semiconductor SiC o InGaN, ordenados en
crculos concntricos que emiten una luz azul
de 450-480 nm, con pico en los 470 nm y
Figura 12: Color original de la luz sin filtrar emitida por bombilla halgena, de plasma y LEDs
23
BIBLIOGRAFA:
1. Albers Harry F. Efectos secundarios de la luz de
polimerizacin. En: Albers Harry F. Odontologa
esttica. 1Edicin. Barcelona: Labor SA;
1988.p.72-6
2. Roth F. Lmparas de fotopolimeriza-cin. En:
Roth F. Los composites. Barcelona: Masson SA;
1994.p. 11-5
3. Pires Jos Antonio F, Cvitko Elizabeth, Denehy
Gerald E, Swift Jr. Edward J. Efectos de la distancia
de la punta de fotopolimerizacin sobre la
intensidad de la luz y la microdureza de las resinas
compuestas. Quintessence Ed. Esp 1995; 8: 154-9
4. Mectron. Bluelight
http://www.mectron.com/ibluelgh.htm
5. Suol Periu L, Cid Poza A, Gaseni Gine M.
Sistemas de polimerizacin mediante radiaciones
ionizantes de gas xnon. Luz plasma. Quintessence
Ed. Esp 1999; 12: 317-20
6. Castillo Gutirrez F, Zafra Anta Jose Antonio.
Estudio comparativo in vitro de la filtracin entre
composite y dentina al polimerizar con luz
halgena Vs con luz de plasma. RCOE 2001; 6:
141-6
24
http://cms.3m.com/cms/US/en/221/ireFiFT/view.jhtml
21. DentalSystems. CoolBlue
http://www.dentalsystmes.com/CoolBlue
22. Mectron. Starlight
www.mectron.com
23. Akeda Dental. Lux o Max
http://www.akeda.dk/LUXoMAX_P1.htm
25
26
1.- Mdico Adjunto del Servicio Valenciano de Salud. Profesor Asociado. Unidad Docente de
Patologa y Teraputica Dentales. Departamento de Estomatologa. Facultad de Medicina y
Odontologa. Universitat de Valncia. Estudi General.
2.- Co-Director del Diploma en Tcnicas de Blanqueamiento Dental. Universitat de Valncia.
Estudi General.
3.- Profesor Titular. Unidad Docente de Patologa y Teraputica Dentales. Departamento de
Estomatologa. Facultad de Medicina y Odontologa. Universitat de Valncia. Estudi General.
Resumen:
En esta serie de revisiones, analizaremos los efectos sobre los tejidos orales de los agentes
blanqueadores, as como sus efectos sistmicos potenciales.
Comenzaremos sta serie de revisiones abordando el problema de la sensibilidad dentinaria
que, en ocasiones, se asocia con los tratamientos blanqueadores y/o con las soluciones que
los productos blanqueadores presentan para el tratamiento de las discoloraciones dentarias.
Palabras clave:
Sensibilidad dentinaria, blanqueamiento dental
27
M Carmen Llena Puy, Jos Amengual Lorenzo, Leopoldo Forner Navarro. Seguridad biolgica de los
agentes blanqueadores dentales (I). Rev Blanq Dent. 2004;E1:27-30
SENSIBILIDAD DENTINARIA:
El inconveniente que ms frecuentemente
se plantea en el blanqueamiento de
dientes vitales es la hiperestesia
dentinaria, tanto en el tratamiento domiciliario como en el realizado en la consulta
dental; de tal forma que, aunque en muy
pocas ocasiones, puede llegar a ser
motivo de suspensin del tratamiento
blanqueador.
Segn la teora de Brnnstrm, esta hiperestesia vendra provocada por diferentes
estmulos de carcter externo (como los
osmticos; los de naturaleza qumica; los
de tipo mecnico; y los trmicos) 1,2, que
originaran un aumento de la presin de
fluidos en los tbulos dentinarios, provocando la hiperestimulacin de las terminaciones sensitivas pulpares, lo que se traduce en dolor 2,3.
Dicha hiperestesia se produce especialmente en las primeras fases del tratamiento, debido, por un lado, a que en
ocasiones la unin esmalte-cemento no es
perfecta y quedan reas de dentina
expuesta a nivel del cuello dentario 4,7
(fig.1); y por otro, al efecto de "grabado
cido" que produce el perxido de hidrgeno sobre el esmalte que aumenta su
permeabilidad y permite la difusin del
perxido de hidrgeno a su travs gracias
a su bajo peso molecular 8-10. ste efecto
es totalmente reversible; tras la utilizacin
controlada en la consulta dental durante
ms de 100 aos de perxido de hidrgeno y de carbamida a diferentes concentraciones en el tratamiento de las discoloraciones dentarias, no se han descrito casos de necrosis pulpar atribuibles a dichos
agentes blanquea-dores 11-14.
28
BIBLIOGRAFA:
Incorporan desensibilizantes:
1. FKD (Laboratorios Kin): Perxido de
Hidrgeno al 3,5 % + nitrato potsico al
5%
2. Illumin Home (Dentsply DeTrey):
Perxido de Carbamida al 10 y al 15 % +
fluoruro sdico al 0,22%
3. Opalescence F (Ultradent): Proxido de
Carbamida al 15 y al 20 % + fluoruro
sdico
4. Opalescence PF (Ultradent): Perxido
de Carbamida al 15 y al 20 % + fluoruro
sdico + nitrato potsico
5. Pola Day (Southern Dental Industries
Limited): Perxido de hidrgeno al 3 y al
7,5 % + fluoruro sdioc + nitrato potsico
6. Pola Night (Southern Dental Industries
Limited): Perxido de Carbamida al 10, 16
y 22 % + fluoruro sdico + nitrato potsico
7. Pola Office (Southern Dental Industries
Limited): perxido de hidrgeno al 35 %
incorpora tambin nitrato potsico, es el
nico para aplicacin en clnica que lo
incorpora hoy por hoy
8. Rembrandt XTRA Comfort (Den-Mat):
Perxido de Carbamida 10 % +
desensibiliante
Alcalinizan el pH:
1. Star Brite (Spectrun Dental Inc.):
Perxido de Hidrgeno al 35%
2. Contrast p.m. (Spectrun Dental Inc.):
Perxido de Carbamida al 10 y 15 %
3. Contrast p.m. plus (Spectrun Dental
Inc.): Perxido de Carbamida al 10, 15 y
20%
29
M Carmen Llena Puy, Jos Amengual Lorenzo, Leopoldo Forner Navarro. Seguridad biolgica de los
agentes blanqueadores dentales (I). Rev Blanq Dent. 2004;E1:27-30
30
31
M Carmen Llena Puy, Jos Amengual Lorenzo, Leopoldo Forner Navarro. Seguridad biolgica de los
agentes blanqueadores dentales (II). Rev Blanq Dent. 2003;E1:32-34
Resumen:
En este artculo, analizaremos los efectos sobre los tejidos orales y de los agentes
blanqueadores, as como sus efectos sistmicos potenciales.
Continuaremos sta revisin abordando en esta ocasin la toxicidad local y sistmica de los
perxidos, y su potencial capacidad mutagnica.
Palabras clave:
Sensibilidad dentinaria, blanqueamiento dental
32
33
M Carmen Llena Puy, Jos Amengual Lorenzo, Leopoldo Forner Navarro. Seguridad biolgica de los
agentes blanqueadores dentales (II). Rev Blanq Dent. 2003;E1:32-34
BIBLIOGRAFA:
1. Ottoboni MA. The dose makes the poison.
Vincent: Berkeley. 1989. 1-222
2. Haywood VB, Haymann HO. Nightguard
Vital Bleaching. Quintessence Int. 1989; 23:
471-88
3. ECETOC Joint Assessment of Commodi-ty
Chemicals. N 22: Hydrogen peroxide.
European Centre for Ecotoxicology and
Toxicology of Chemicals. Chipping Sodbury.
1993
4. Ly I. Biological properties of peroxidecontaining tooth whiteners. Food Chem Toxicol
1996; 34: 887-904
5. Ly I. Tooth bleaching using peroxidecontaining agents: current status of safety
issues. Compend Contin Educ Dent 1998; 19:
783-94
6.- Woolverton CJ, Haywood VB, Haymann
HO. A toxicologie screen of two carbamide
peroxide tooth whiteners. J Dent Res 1991; 70:
558-63
7. Yarborough D. The safety and efficacy of
tooth bleaching: a review of the literature 19881990. Compend Contin Educ Dent. 1991; 12:
191-6
8. Dahl JE, Becher R. Acute toxicity of
carbamide peroxide and a commercially
34
Resumen:
Siguiendo con la serie iniciada hace unos meses sobre seguridad biolgica de los agentes
blanqueadores dentales, revisaremos en este captulo los efectos de dichos productos sobre
las propiedades fsicas de las estructuras duras dentales y de los materiales estticos de
restauracin. La mayora de los estudios disponibles en la literatura, analizan dicho efecto
con los productos de aplicacin domiciliaria ( concentraciones de PC al 10 % y de hidrgeno
del 7%) y podemos resumir que su efecto sobre las estructuras duras del diente, en cuanto a
cambios morfolgicos y de microdureza se refiere, resultan poco significativas en
condiciones de uso clnico habitual, as mismo, sus efectos sobre las propiedades fsicas de
los materiales de restauracin estticos, tampoco son significativas.
Palabras clave:
Microdureza del esmalte y de la dentina, cambios morfolgicos del esmalte y de la dentina,
blanqueamiento dental, cambios sobre los materiales estticos dentales.
35
M Carmen Llena Puy, Jos Amengual Lorenzo, Leopoldo Forner Navarro. Seguridad biolgica de los
agentes blanqueadores dentales (I). Rev Blanq Dent. 2004;E1:35-37
36
BIBLIOGRAFA:
1. Llena Puy MC. Forner Navarro L:
Ferrandez A. Faus Llacer V. Effet de deux
agents pour blanchiment sur la surface de
l'email.etude "in vitro". Bull Group Int Rech Sci
Stomatol et Odontol 1992 ; 35 : 117-20
2. Leonard RH, Eagle jc, Garland GE,
Matthews Kp, Rudd AL, Phillips C. Nightguard
vital bleaching and its effect on enamel surface
37
M Carmen Llena Puy, Jos Amengual Lorenzo, Leopoldo Forner Navarro. Seguridad biolgica de los
agentes blanqueadores dentales (I). Rev Blanq Dent. 2004;E1:35-37
38
Resumen:
Con sta revisin, se cierra la serie de artculos dedicados durante el ao 2003 a evaluar la
seguridad biolgica de los agentes blanqueadores ms utilizados actualmente, los
perxidos. Si bien, en nuestra opinin, pueden considerarse tratamientos seguros, tambin
hemos de aadir que siempre que sean utilizados con las condiciones de proteccin tisular
adecuadas, a las concentraciones idneas para cada tcnica, con la seleccin adecuada del
paciente y bajo supervisin profesional.
Palabras clave:
Resorcin cervical, blanqueamiento dental.
39
M Carmen Llena Puy, Jos Amengual Lorenzo, Leopoldo Forner Navarro. Seguridad biolgica de los
agentes blanqueadores dentales (IV). Rev Blanq Dent. 2004;E1:39-42
40
BIBLIOGRAFA:
1. Harrington GW, Natkin E. External
resorption associated with bleaching of
pulpless teeth. J Endodon 1979; 5: 344-8
2. Mc lsaac AM, Hoen MC. Intracoronal
bleaching: concerns and considerationa. J Can
Dent Assoc 1994; 60: 57-64
3. Stashenko P, Jandinskii JJ, Fujyoshi P,
Rynar J, Socransky SS. Tissue levels of boone
resorption cytokines in periodontal diseases. J
Periodontol 1991; 62: 504-9
4. Madison S, Walton R. Cervical root
resorption
following
bleaching
of
endodontically treated teeth. J Endodon 1990;
16: 570-4
5. Rotstein I, Lehar Z, Gedalia I. Effect of
bleaching agents on inorganic components of
human dentin and cementum. J Endodon
1992; 18: 290-3
6. Akamine A, Anan H, Hamachi T, Maeda K,
Hashiguchi I, Aono M. A histochemical study of
bone remodeling during experimental qpical
periodontitis in rats. J Endodon 1994; 20: 4748
41
M Carmen Llena Puy, Jos Amengual Lorenzo, Leopoldo Forner Navarro. Seguridad biolgica de los
agentes blanqueadores dentales (IV). Rev Blanq Dent. 2004;E1:39-42
42
43
44
- Sexo:
Hombre
- Edad:
39 aos
- Diagnstico:
Discoloracin por ingesta de tetraciclinas
en la infancia de carcter moderado/severo con bandas
- Color inicial:
C4 con banda ms oscura en el 1/3 medio
(Shade Eye Ex -Shofu Dental Corp.-)
- Tratamiento:
Blanqueamiento fotoactivado con lmpara
halgena de alta densidad de potencia de
arco completo
- Producto blanqueador:
Quick White In office -Quick White- (perxido de hidrgeno al 35%)
Proteccin tisular
45
44
El blanqueamiento dental combinado, en este caso vital, se emplea con el fin de intentar
acortar el periodo de tratamiento domiciliario, abaratar los costes que genera el tratamiento
blanqueador en la consulta y conseguir un mejor resultado final en un menor tiempo.
Se compone de dos fases:
- Fase en la consulta:
En la que el dentista realiza una sesin inicial en el gabinete odontolgico mediante la
tcnica de activacin qumica, la tcnica con matriz en la consulta o la tcnica fotoactivada,
indistintamente, con perxidos de hidrgeno o de carbamida de alta concentracin
- Fase en domicilio:
El tratamiento lo completa el propio paciente en su domicilio, bajo la supervisin y control
peridico por parte del dentista, mediante la tcnica domiciliaria con frulas y perxido de
hidrgeno y/o de carbamida en diferentes concentraciones, durante tres a cuatro semanas y
cepillado dental con pastas blanqueadoras adecuadas mientras dure el periodo de
tratamiento.
La casa SDI comercializa una serie de productos blanqueadores que permiten poner en
prctica esta modalidad de blanqueamiento dental.
47
48
Revisin bibliogrfica
Luk K, Tam L, Hubert M
Effect of light energy on peroxide tooth bleaching
J Am Dent Assoc 2004; 135: 194-201
50