Aldelo Manual Espanol

Pgina 1
Pgina 2
Copyright 1997 - 2013 Aldelo, LP Todos los derechos reservados.
Pgina 3
PUBLICADO POR
Aldelo, LP
4641 Spyres Way, Suite 4
Modesto, CA 95356
Copyright 1997-2013 por Aldelo, LP
Todos los derechos reservados. Ninguna parte del contenido de este libro puede ser reproducida o transmitida
en cualquier
forma o por cualquier medio sin el consentimiento expreso y por escrito del editor.
Impreso y encuadernado en los Estados Unidos de Amrica.
Este manual est disponible a travs de distribuidores en todo el mundo y Aldelo. Para ms informacin sobre
otras lenguas que el manual puede ser traducido a, por favor comunquese Aldelo o visite nuestro sitio Web
en www.aldelo.com. Enve sus comentarios sobre este manual a support@aldelo.com.
Aldelo
es la marca registrada de Aldelo, LP. Otros productos o nombres de compaas mencionados

en el presente documento pueden ser marcas comerciales de sus respectivos propietarios.
Los ejemplos de empresas, organizaciones, productos, logotipos, personas, lugares y eventos descritos aqu
son ficticios. Ninguna asociacin con ninguna compaa, organizacin, producto, logotipo, persona, lugar o
evento se pretende ni se debe inferir.
Pgina 4
IV
Pgina 5
Tabla de contenidos
V
PARTE 1 INTRODUCCIN ---------------------------------------------- -------------------------------- 1
C
APTULO
1 POS H
Ardware
-------------------------------------------------- --------------------------------- 3
Equipo servidor ------------------------------------------------ ------------------------------------------- 3
Qu define el servidor? -------------------------------------------------- ---------------------------------------- 3
/ Requerimientos mnimos recomendados ---------------------------------------------- --------------------------- 3
Software en el servidor ---------------------------------------------- ------------------------------------------------ 4
Equipo cliente ------------------------------------------------ ------------------------------------------- 4
Qu define el equipo cliente --------------------------------------------- ---------------------------------- 5
/ Requerimientos mnimos recomendados ---------------------------------------------- --------------------------- 5
Software en el equipo cliente --------------------------------------------- ------------------------------------ 5
Tocar Screens---------------------------------------------------------------------------------------------- 5
All-In-One Terminales -------------------------------------------- -------------------------------------------------- - 5
Tocar Monitors------------------------------------------------------------------------------------------------------ 5
Printers------------------------------------------------------------------------------------------------------ 6
Interfaces ------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 6
Serial--------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 6
Parallel------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 6
Ethernet------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 7
USB ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 8
Roles impresora ------------------------------------------------ ----------------------------------------------- 8
Recepcin ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 8
Kitchen---------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 8
Bar--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 9
Etiqueta ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 9
Informe ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 9
Dispositivos MSR ------------------------------------------------ ----------------------------------------------- 9
Interfaz del teclado ------------------------------------------------ -------------------------------------------------- 9
Interfaz USB -------------------------------------------------------------------------------------------------------- 9
Serial Interface------------------------------------------------------------------------------------------------------10
Cliente exhibiciones de Postes ----------------------------------------------- ---------------------------------- 10
Conjunto de comandos ------------------------------------------------------------------------------------------------------10
Serial -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------10
Los cajones de efectivo ------------------------------------------------ --------------------------------------------- 10
Impresora Driven -------------------------------------------------------------------------------------------------------10
Serial -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------11
Dispositivos MICR ------------------------------------------------ --------------------------------------------- 11
Interfaz del teclado ------------------------------------------------ ------------------------------------------------- 11
Interfaz USB -------------------------------------------------------------------------------------------------------11
Los lectores de cdigo de barras ------------------------------------------------ -----------------------------------------11
Interfaz del teclado ------------------------------------------------ ------------------------------------------------- 11
Interfaz USB -------------------------------------------------------------------------------------------------------11
Peso Scales----------------------------------------------------------------------------------------------12
Cambiadores de monedas ------------------------------------------------ -------------------------------------------- 12
Llamador ID---------------------------------------------------------------------------------------------------12
C
APTULO
2N
R ED
H
Ardware
-------------------------------------------------- ------------------------- 13
Red Fsica ------------------------------------------------ ----------------------------------------- 13
Cabling---------------------------------------------------------------------------------------------------------------13
Hardware ------------------------------------------------------------------------------------------------------------13
Tarjetas NIC -----------------------------------------------------------------------------------------------------------14
Pgina 6
Tabla de contenidos
VI
Hubs------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 14
Interruptores ------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 14
Routers--------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 14
Puntos de acceso inalmbrico ----------------------------------------------- --------------------------------------------15
Cmo armar su red ----------------------------------------------- -------------------------------- 15
Puesta en marcha del Network----------------------------------------------------------------------------------------------15
C
APTULO
3N
R ED
S
OFTWARE
-------------------------------------------------- -------------------------- 17
Configuracin de Windows para redes ---------------------------------------------- ------------------- 17
Windows 7 Professional------------------------------------------------------------------------------------------- 17
Prueba de la red ----------------------------------------------- ------------------------------------- 18
C
APTULO
4 POS H
Ardware
S
ETUP
-------------------------------------------------- ----------------------- 19
Configuracin del Terminal ---------------------------------------------- ----------------------------------- 19
Configuracin de las Impresoras de POS --------------------------------------------- ------------------------------- 19
Windows 7 Professional------------------------------------------------------------------------------------------- 19
Cmo compartir impresoras en Windows 7 Professional -------------------------------------------- ------------------- 20
Prueba de las impresoras POS ---------------------------------------------- ---------------------------------- 20
Instalacin del Cajn --------------------------------------------- ------------------------------- 21
Impresora Driven------------------------------------------------------------------------------------------------------- 21
Serial ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 21
Configuracin del Pole Display Cliente -------------------------------------------- -------------------- 21
Configuracin del dispositivo MICR --------------------------------------------- ------------------------------- 22
Teclado Interface------------------------------------------------------------------------------------------------- 22
USB Interface------------------------------------------------------------------------------------------------------- 22
Configuracin del dispositivo MSR --------------------------------------------- -------------------------------- 22
Teclado Interface------------------------------------------------------------------------------------------------- 22
Serial Interface------------------------------------------------------------------------------------------------------ 22
USB Interface------------------------------------------------------------------------------------------------------- 22
Configuracin del Lector de cdigo de barras --------------------------------------------- ---------------------------23
Configuracin de la escala del peso --------------------------------------------- ------------------------------- 23
Installation----------------------------------------------------------------------------------------------------------- 23
Registro Settings---------------------------------------------------------------------------------------------------- 23
Bscula decimales ----------------------------------------------- ------------------------------------------ 24
Bscula Display Max Len --------------------------------------------- ---------------------------------- 24
Bscula Hardware intervalo de actualizacin --------------------------------------------- ----------------------- 24
Bscula integrada ----------------------------------------------- ----------------------------------------- 24
Bscula intervalo de consulta ---------------------------------------------- ------------------------------------ 24
Peso de la unidad de escala Nombre ---------------------------------------------- ----------------------------------------25
Peso Tamao [1-5] Artculos ------------------------------------------ ---------------------------------------------- 25
Peso Tamao [1-5] tara ------------------------------------------ ----------------------------------------------- 26
Instalacin del cambiador de monedas --------------------------------------------- ------------------------------ 26
Configuracin del identificador de llamadas ---------------------------------------------- -------------------------------------- 26
Modem--------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 26
Varias lneas de dispositivos de identificacin de llamadas -------------------------------------------- ----------------------------------------- 26
PARTE 2 SOFTWARE DE INSTALACIN Y CONFIGURACIN ------------------------------ 29
C
APTULO
5S
OFTWARE
S
ETUP
-------------------------------------------------- ------------------------------- 31
Instalacin Aldelo
POS ------------------------------------------------- --------------------------------- 31

Ajuste de Windows ------------------------------------------------ --------------------------------------- 31
Resolucin de pantalla adecuada ----------------------------------------------- -----------------------------------------31
16 Bit Paleta de colores o mejor -------------------------------------------- ----------------------------------------- 32
Pgina 7
Tabla de contenidos
VII
Pequeno Tipo 96 DPI--------------------------------------------------------------------------------------------------32
Configuracin de la barra de tareas de Windows para Auto Hide ------------------------------------------- ------------------------ 33
Mltiples idiomas ------------------------------------------------ --------------------------------------- 34
Idiomas compatibles y capacidades multilinges especiales -------------------------------------------- ----- 34
Configuracin de idioma en Windows 7 Professional -------------------------------------------- --------------------34
Cdigos ALT espaolas ----------------------------------------------- ------------------------------------------------- 35
Adicin de una nueva fuente para Windows 7 Professional ------------------------------------------ --------------------- 35
Registro y Activacin Aldelo
POS ------------------------------------------------- --------------- 35

Internet Registration------------------------------------------------------------------------------------------------37
Activacin del software ------------------------------------------------ ------------------------------------------------ 37
Compartir la carpeta de base de datos ---------------------------------------------- ------------------------------ 37
Compartir en Windows 7 Professional --------------------------------------------- --------------------------------- 37
Seleccin de una base de datos ----------------------------------------------- -------------------------------------- 38
Creacin de una base de datos ----------------------------------------------- ------------------------------------------------ 39
Conexin a una base de datos sobre la red ------------------------------------------- ------------------------- 40
Informacin de entrada de datos ----------------------------------------------- ----------------------------------- 40
Configuracin general ----------------------------------------------------------------------------------------------------41
Cdigos Postales -----------------------------------------------------------------------------------------------------41
Entrega Streets--------------------------------------------------------------------------------------------------41
Bandejas de Efectivo -------------------------------------------------------------------------------------------------------42
Surcharges--------------------------------------------------------------------------------------------------------42
Banco Ficheros tarjeta ----------------------------------------------- -------------------------------------------------- 44
Cheque Razones ----------------------------------------------- ---------------------------------------------- 44
Cheque Sanciones ----------------------------------------------- --------------------------------------------- 44
Tipos de impresora personalizada ----------------------------------------------- ------------------------------------------- 45
Cmo convertir los cdigos de control --------------------------------------------- ------------------------------------45
Cdigo Conversin Grfico ----------------------------------------------- --------------------------------------------- 46
Tabla Setup----------------------------------------------------------------------------------------------------------48
Cene en la tabla Grupos ---------------------------------------------- --------------------------------------------- 48
Tabla Group Editor----------------------------------------------------------------------------------------------48
Cenar en el Editor de Tablas ---------------------------------------------- ---------------------------------------------- 50
Empleado Setup-----------------------------------------------------------------------------------------------------51
Profesiones ---------------------------------------------------------------------------------------------------------51
Empleados> Otros ----------------------------------------------- -------------------------------------------- 52
Empleados> Payroll--------------------------------------------------------------------------------------------53
Empleados> Driver---------------------------------------------------------------------------------------------54
Empleados> Notas ----------------------------------------------- ---------------------------------------------- 54

Empleado Schedules--------------------------------------------------------------------------------------------55
Men Setup----------------------------------------------------------------------------------------------------------56
Categoras del men ------------------------------------------------ ------------------------------------------------ 56
Configuracin pizza Generador> Tamaos --------------------------------------------- -------------------------------------- 56
Configuracin pizza Generador> Costras --------------------------------------------- ------------------------------------ 56
Configuracin pizza Generador> Costras> Aadir ------------------------------------------- ------------------------------ 56
Configuracin pizza Generador> Ingredientes --------------------------------------------- --------------------------------- 57
Configuracin pizza Generador> Ingredientes> Aadir ------------------------------------------- -------------------------- 57
Configuracin pizza Generador> Pizzas --------------------------------------------- ------------------------------------58
Configuracin pizza Generador> Pizzas> Aadir ------------------------------------------- ------------------------------- 58
Configuracin Plantilla Modificador Constructor ---------------------------------------------- ------------------------------ 59
Configuracin Modificador Template Builder> Editar Categora ------------------------------------------- ------------- 60
Modificador Constructor Editor ----------------------------------------------- ----------------------------------------- 61
Grupos de mens ----------------------------------------------------------------------------------------------------62
Pgina 8
Tabla de contenidos
VIII
Editor de mens de grupo ----------------------------------------------- ---------------------------------------------- 63
Men Programacin Grupo ----------------------------------------------- ------------------------------------------- 64
Men Grupo Editor de programaciones ---------------------------------------------- ----------------------------------65
Elementos del men ------------------------------------------------------------------------------------------------------ 65
Editor del Men ----------------------------------------------- ------------------------------------------------ 66
Editor del Men> Page 1 -------------------------------------------- ---------------------------------------- 67
Editor del Men> Pgina 2 -------------------------------------------- ---------------------------------------- 68
Editor del Men> Pgina 2 (Continuacin) ----------------------------------------- ---------------------------- 69
Elemento del men Auto precios ---------------------------------------------- ------------------------------------------70
Elemento de men Editor Precio ---------------------------------------------- ------------------------------------------ 71
Modificadores Men ------------------------------------------------ ------------------------------------------------- 71
Editor Modificador forzado ----------------------------------------------- ------------------------------------------ 73
Editor Modificador forzado ----------------------------------------------- ------------------------------------------ 74
Inventario Setup----------------------------------------------------------------------------------------------------- 75
Inventario Groups------------------------------------------------------------------------------------------------ 75
Inventario Locations--------------------------------------------------------------------------------------------- 75
Los vendedores Inventario ------------------------------------------------ ---------------------------------------------- 75
Inventario Items-------------------------------------------------------------------------------------------------- 76
Artculos de inventario (continuacin) --------------------------------------------- ------------------------------------77
Editor de mens Receta ----------------------------------------------- --------------------------------------------- 78
Editor de mens Receta (cont.) ------------------------------------------- ----------------------------------------- 79
Editor de mens Receta (cont.) ------------------------------------------- ----------------------------------------- 80
Editor de mens de recetas (modificadores) -------------------------------------------- ---------------------------------81
Selector Receta Modificador ----------------------------------------------- --------------------------------------- 82

UOM Inventario ------------------------------------------------ ------------------------------------------------- 83
PARTE 3 FUNCIONAMIENTO DEL SOFTWARE ---------------------------------------------- ---------------------- 85
C
APTULO
6O
Pening
P
ROCEDIMIENTOS
-------------------------------------------------- ------------------------ 87
Tiempo Cards------------------------------------------------------------------------------------------------ 87
Forzado de la velocidad In--------------------------------------------------------------------------------------------------------- 87
Ver la programacin ----------------------------------------------- -------------------------------------------- 88
Ganancias Report----------------------------------------------------------------------------------------------------- 88
Registrar la Pager ----------------------------------------------- -------------------------------------------------- --- 88
A partir de su Banco ----------------------------------------------- ---------------------------------------- 89
A partir del Personal Bank------------------------------------------------------------------------------------------------89
Cajero In------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 90
C
APTULO
7H
OSTESS
P
ROCEDIMIENTOS
-------------------------------------------------- ------------------------- 93
Reservas ------------------------------------------------- --------------------------------------------- 93
Creacin de un Reservation--------------------------------------------------------------------------------------------- 93
Cambiar una reserva ----------------------------------------------- -------------------------------------------- 94
Control de entrada de una Reserva ---------------------------------------------- -----------------------------------------94
Lista de espera ------------------------------------------------ ----------------------------------------------- 94
Agregar un cliente de la lista de espera ------------------------------------------- ---------------------------------- 95
La hora de llegada del cliente ---------------------------------------------- ---------------------------------------------- 95
Asignacin de una tabla ----------------------------------------------- ----------------------------------------- 95
C
APTULO
8D
INE
Yo
N
O
RDERS
-------------------------------------------------- -------------------------------- 97
Orden de entrada ------------------------------------------------ ----------------------------------------------- 97
Aadiendo Items-------------------------------------------------------------------------------------------------------- 99
Anulacin Items------------------------------------------------------------------------------------------------------- 99
Reordenamiento Items-------------------------------------------------------------------------------------------------100
Tenencia Items------------------------------------------------------------------------------------------------------100
Pgina 9
Tabla de contenidos
IX
Al soltar el Hold ----------------------------------------------- ------------------------------------------------ 103

Una divisin Order------------------------------------------------------------------------------------------------- 103
Combina rdenes ------------------------------------------------ -------------------------------------------------- 103
Solicitud de un medio ----------------------------------------------- -------------------------------------------------- - 104
Artculo Details-------------------------------------------------------------------------------------------------------- 104
El ordenar cantidades ----------------------------------------------- ------------------------------------ 104
Aplicar Descuentos ------------------------------------------------ ---------------------------------------------- 104
La aplicacin de Surcharges--------------------------------------------------------------------------------------------- 105
La aplicacin de Credits-------------------------------------------------------------------------------------------------- 105
Cambio del tipo de pedido ---------------------------------------------- ------------------------------------------ 106
La adicin de un nombre de cliente a una Orden ------------------------------------------- ----------------------------106
Asignacin de un buscapersonas a un cliente -------------------------------------------- ---------------------------------- 106
Cambiar el nmero de huspedes en el check ------------------------------------------ --------------------- 106
Cambio del nmero de la tabla del Cheque ------------------------------------------- ------------------------- 107
Recordemos otro cheque en la misma mesa ------------------------------------------- ------------------------- 107
Cambio de los nmeros de asientos en orden de entrada -------------------------------------------- -------------------------- 107
Botn Misc ------------------------------------------------ ---------------------------------------------- 108
Evolucin de precio ------------------------------------------------------------------------------------------------------ 108
Asignar Seats------------------------------------------------------------------------------------------------------- 108
Limpiar Comprar -------------------------------------------------------------------------------------------------------- 109
No Sale------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 109
Cambio Server----------------------------------------------------------------------------------------------------- 109
Gratificacin ------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 109
Cust. Lookup------------------------------------------------------------------------------------------------------ 109
Retirada Order------------------------------------------------------------------------------------------------------- 110
Crear Labels------------------------------------------------------------------------------------------------------ 110
Pantalla al por menor -----------------------------------------------------------------------------------------------------110
Impuesto Exempt-------------------------------------------------------------------------------------------------------- 111
No Cocina / Bar-------------------------------------------------------------------------------------------------- 111
Pantallas de bloqueo -----------------------------------------------------------------------------------------------------111
Re-imprimir etiquetas pizza --------------------------------------------- ----------------------------------------------- 111
Para Secundaria Idioma / A Idioma principal ------------------------------------------- ------------------- 111
Sistema Modificador ------------------------------------------------ ----------------------------------------- 111
Modificadores ---------------------------------------------------------------------------------------------------------- 112
Manual Modifiers------------------------------------------------------------------------------------------------- 113
Modificadores forzadas ------------------------------------------------ ------------------------------------------------- 113
Modificador Template Builder ----------------------------------------------- --------------------------------------- 113
Sistema Generador de pizza ----------------------------------------------- ------------------------------------ 114
C
APTULO
9B
Arkansas
T
AB
O
RDERS
-------------------------------------------------- ----------------------------- 117
Entrada de pedidos para Bar Tab --------------------------------------------- ---------------------------------- 117
Crear un nuevo Tab Bar --------------------------------------------- ---------------------------------------------- 117
Configuracin de barra de pestaas Eficiencia --------------------------------------------- ------------------------------------ 118
C
APTULO
10 T
AKE
O
Utah
O
RDERS
-------------------------------------------------- -------------------------- 119
Orden de entrada para llevar --------------------------------------------- --------------------------------- 119
Creacin de una nueva Orden para Llevar -------------------------------------------- -----------------------------------120
C
APTULO
11 D
RIVE
T
HRU
O
RDERS
-------------------------------------------------- ----------------------- 121
Entrada de pedidos de Drive Thru --------------------------------------------- ------------------------------- 121
Creacin de una nueva Drive Thru Orden -------------------------------------------- ---------------------------------121
Marcar un Drive Thru Orden como completa ------------------------------------------- ------------------------- 122
C
APTULO
12 D
Elivery
O
RDERS
-------------------------------------------------- -------------------------- 123
Orden de entrada para Entrega ---------------------------------------------- --------------------------------- 123
Pgina 10
Tabla de contenidos
X
Creacin de una orden de entrega ---------------------------------------------- -----------------------------------------124
C
APTULO
13 D
Elivery
P
ROCEDIMIENTOS
-------------------------------------------------- -------------------- 125
Asignacin de una Orden de Entrega ---------------------------------------------- ------------------------------ 125
Utilizando los procedimientos de asignacin por defecto de entrega -------------------------------------------- ------------ 125
Procedimientos de asignacin de pantalla de Despacho Conductor --------------------------------------------- ---------------- 125
Usando llegar Entrega y Planificacin de rutas -------------------------------------------- --------- 126
Configuracin de integracin MapPoint ----------------------------------------------- -------------------------------------- 126
Usando MapPoint Integracin ----------------------------------------------- -------------------------------------- 126
Viendo el estado de entrega del pedido ---------------------------------------------- -------------------------- 126

Uso de la pantalla de estado de entrega --------------------------------------------- ---------------------------------- 127
C
APTULO
14 Q
Ua
S
ERVICIO
-------------------------------------------------- ------------------------------- 129
Uso de la pantalla Quick Service --------------------------------------------- -------------------------- 129
C
APTULO
15 R
SERVICIO ECALL
P
ROCEDIMIENTOS
-------------------------------------------------- ----------------------- 131
Operaciones de recuperacin ------------------------------------------------ --------------------------------------- 131
Transferencia por lotes ----------------------------------------------------------------------------------------------------131
C
APTULO
16 V
OID
P
ROCEDIMIENTOS
-------------------------------------------------- -------------------------- 133
Vaco Operations-----------------------------------------------------------------------------------------133
C
APTULO
17 C
ASHIER
O
PERACIONES
-------------------------------------------------- ----------------------- 135
No Venta ---------------------------------------------------------------------------------------------------135
Pagar Out---------------------------------------------------------------------------------------------------135
General Payout-----------------------------------------------------------------------------------------------------135
Salario Advance-----------------------------------------------------------------------------------------------------135
Gerente de Reintegro ----------------------------------------------- ------------------------------------------------- 136
La emisin de reembolsos ------------------------------------------------ ------------------------------------------ 136
C
APTULO
18 G
IFT
C
ARD
P
ROCEDIMIENTOS
-------------------------------------------------- ------------------- 137
Emisin de Tarjetas de regalo ----------------------------------------------- ---------------------------------------- 137
Recarga de Tarjetas de regalo ----------------------------------------------- ---------------------------------- 138
Comprobacin de Saldos ------------------------------------------------ -------------------------------------- 138
C
APTULO
19 O
RDER
S
ETTLEMENT
P
ROCEDIMIENTOS
-------------------------------------------------- ------- 139
Cajero Settle Operaciones ----------------------------------------------- ------------------------------- 139
Instalarse en la pantalla principal POS -------------------------------------------- -----------------------------------139
Cash--------------------------------------------------------------------------------------------------------------139
Comprobar ------------------------------------------------------------------------------------------------------------140
Crdito Card------------------------------------------------------------------------------------------------------140
Tarjeta de dbito / ATM ---------------------------------------------- ------------------------------------------------- 141
Regalo Certificate--------------------------------------------------------------------------------------------------141
Cuenta Casa ------------------------------------------------ ------------------------------------------------- 141
Complimentary-------------------------------------------------------------------------------------------------142
Instalarse en la pantalla de entrada de pedidos -------------------------------------------- ---------------------------------- 142
El uso de asentamiento del personal del Banco ---------------------------------------------- -------------------------------- 142
Cmo utilizar el controlador de asentamiento Money Drop --------------------------------------------- --------------------- 143
C
APTULO
20 C
PERDER
P
ROCEDIMIENTOS
-------------------------------------------------- ---------------------- 145
Cerrando el Cajn ---------------------------------------------- -------------------------------- 145
Quick Sign Out ----------------------------------------------------------------------------------------------------145
Cierre de su personal del Banco ---------------------------------------------- ------------------------------------------146
Forzado de la velocidad de salida ------------------------------------------------ -------------------------------------------- 146
Ejecucin de un informe de cierre ---------------------------------------------- -------------------------------- 147
C
APTULO
21 M
ANAGER
O
PERACIONES
-------------------------------------------------- --------------------- 149
Tiempo Cards-----------------------------------------------------------------------------------------------149
Pgina 11
Tabla de contenidos
XI
Tarjetas de edicin de Tiempo ----------------------------------------------- ----------------------------------------------- 149
Las rdenes ------------------------------------------------- -------------------------------------------------- - 149
Volviendo o Re-Apertura de una Orden ------------------------------------------- --------------------------------- 149
Los cajones de efectivo ------------------------------------------------ ------------------------------------------- 150
Volviendo o Re-Apertura de un Cajn ------------------------------------------ --------------------------- 150
Centro de Operaciones de ------------------------------------------------ -------------------------------------- 150
Recibe Seccin Pagos ----------------------------------------------- --------------------------------------- 150

Preste En Cargos Casa ---------------------------------------------- ------------------------------------------ 150
Preste cheques sin fondos ----------------------------------------------- ------------------------------------------------ 151
Entregas Pago Automtico Todo Abiertas --------------------------------------------- ---------------------------------151
Seccin de Impuestos Centro ----------------------------------------------- ------------------------------------------ 152
Cierre Report------------------------------------------------------------------------------------------------- 152
Z Reportar -------------------------------------------------------------------------------------------------------- 152
Banco Report---------------------------------------------------------------------------------------------------- 152
Informe Registre ------------------------------------------------ ------------------------------------------------ 153
Banco Deposit--------------------------------------------------------------------------------------------------- 153
Regalo Lista de certificados ----------------------------------------------- -------------------------------------------- 153
Cust. Lista de crdito ------------------------------------------------ ----------------------------------------------- 153
Orden de lista Pmt ----------------------------------------------- -------------------------------------------------- 153
Mala Check List ----------------------------------------------- ------------------------------------------------- 153
Resumen Recibo diario ----------------------------------------------- --------------------------------------- 153
Reabrir Cajero ---------------------------------------------- ------------------------------------------------ 154
Reabrir fuerte ---------------------------------------------- ------------------------------------------------ 154
Siguiente da Transfer--------------------------------------------------------------------------------------------- 154
Romper Reportar omitida ----------------------------------------------- ------------------------------------------- 154
Cerrar lotes EDC ----------------------------------------------- ----------------------------------------------- 154
Diners frecuentes Seccin ----------------------------------------------- ------------------------------------------ 154
Nueva Freq. Diner ------------------------------------------------- ---------------------------------------------- 154
Seguimiento del pedido ------------------------------------------------ -------------------------------------------------- 155
Redencin ------------------------------------------------- -------------------------------------------------- - 155
Freq. Diner Cta. Lista ------------------------------------------------- ---------------------------------------- 155
En Casa Seccin Charge ---------------------------------------------- ------------------------------------------ 155
Mantener en cuentas House ---------------------------------------------- ---------------------------------- 155
Cree En declaraciones Casa ---------------------------------------------- ------------------------------------ 156
En Casa Lista de cuentas ---------------------------------------------- ------------------------------------------ 156
Cliente Files------------------------------------------------------------------------------------------------- 156
Inventario de Actividades Seccin ----------------------------------------------- ------------------------------------- 156
Phy. Cuente Hoja ------------------------------------------------ ---------------------------------------------- 157
Phy. Inv. Count------------------------------------------------------------------------------------------------ 157
Inv. Prep. Pronstico ------------------------------------------------- ------------------------------------------- 157
Uso Inventario Hora ----------------------------------------------- --------------------------------------- 157
Inventario Items------------------------------------------------------------------------------------------------ 158
Men Recipe--------------------------------------------------------------------------------------------------- 158
Cantidad Count Down Configuracin ---------------------------------------------- ---------------------------------------- 158
Lista de Compras ------------------------------------------------ -------------------------------------------------- 158
Nueva OC (Orden de Compra) -------------------------------------------- --------------------------------------- 159
Revise PO ----------------------------------------------------------------------------------------------------- 159
Recibir Items-------------------------------------------------------------------------------------------------- 159
Otras herramientas de Seccin ----------------------------------------------- ----------------------------------------------160
Registro ID de llamada ----------------------------------------------- -------------------------------------------------- 160
Identificador de llamadas Switch---------------------------------------------------------------------------------------------- 160
Calculator------------------------------------------------------------------------------------------------------- 160
Pgina 12
Tabla de contenidos
XII
Para Entrenamiento Mode----------------------------------------------------------------------------------------------160
Asignar Table----------------------------------------------------------------------------------------------------161
Aadir Efectivo Para Banco ---------------------------------------------- ----------------------------------------------161
Incidentes Cliente ------------------------------------------------ -------------------------------------------- 161
Conductor Summary------------------------------------------------------------------------------------------------161
Emp. Todava trabajando ------------------------------------------------ -------------------------------------------- 161
Editar Trabajo Schedule-----------------------------------------------------------------------------------------------162
Orden Abierta Report---------------------------------------------------------------------------------------------162
Medios de comunicacin Open----------------------------------------------------------------------------------------------------162
Medios de comunicacin Clear----------------------------------------------------------------------------------------------------162
Medios de comunicacin Options-------------------------------------------------------------------------------------------------162
Medios de comunicacin Close----------------------------------------------------------------------------------------------------162
Medios Exit ------------------------------------------------------------------------------------------------------162
Elemento del men Ventas por categora --------------------------------------------- ---------------------------------163
Ventas por informe del Men --------------------------------------------- ------------------------------------- 163
Ventas por categora Informe ---------------------------------------------- --------------------------------------- 163
La gratuidad del servidor de informes ----------------------------------------------- ---------------------------------------- 163
C
APTULO
22 M
ANTENIMIENTO
La
CTIVIDADES
-------------------------------------------------- ----------------- 165
Actividades Generales ------------------------------------------------ --------------------------------------- 165
Pagar a los empleados (nmina) --------------------------------------------- -------------------------------------------165
Nuevo Local E-Mail-------------------------------------------------------------------------------------------------166
Revise E-Mail Local --------------------------------------------- ------------------------------------------------ 166
Vdeo Centro de Control de Vigilancia ---------------------------------------------- ------------------------------- 166
Ajustes de la cmara ------------------------------------------------ ------------------------------------------------ 166
Inhabilitar Camera-------------------------------------------------------------------------------------------------167
Mantenimiento ----------------------------------------------------------------------------------------------------167
Snapshot---------------------------------------------------------------------------------------------------------167
Close-------------------------------------------------------------------------------------------------------------167
Video Review Vigilancia Browser ---------------------------------------------- ----------------------------- 167
Crear men Etiquetas del artculo ---------------------------------------------- ------------------------------------------167
Mantener Pay Outs-------------------------------------------------------------------------------------------------168
Mantener Outs Cash Manager ---------------------------------------------- -------------------------------------- 168
Global Menu Item Precio Cambiar --------------------------------------------- ----------------------------------- 168
Menu Item Export Sales ---------------------------------------------- -------------------------------------------- 169
Actividades Cliente ------------------------------------------------ ------------------------------------- 169
Mantener registros de clientes ----------------------------------------------- -------------------------------------- 169
Crear etiquetas de direccin del cliente ---------------------------------------------- ---------------------------------170
Mantener En Cuentas de crdito Casa --------------------------------------------- ------------------------------ 170
Cree En declaraciones Casa Charge --------------------------------------------- ------------------------------- 171
Mantener cuentas cena frecuente ---------------------------------------------- ------------------------------- 171

Mantener Tracking Diner frecuente ---------------------------------------------- -------------------------------- 171
Mantener Crditos cliente ----------------------------------------------- --------------------------------------- 172
Mantener Certificados de regalo ----------------------------------------------- ----------------------------------------172
Nueva cheque ---------------------------------------------------------------------------------------------------172
Seguimiento de cheques sin fondos ---------------------------------------------- -------------------------------------------- 172
Inventario de Actividades ------------------------------------------------ ------------------------------------- 173
Nueva Orden de Compra ----------------------------------------------- ----------------------------------------------- 173
Revise Orden de Compra ----------------------------------------------- --------------------------------------------173
Crear PO De Shopping List --------------------------------------------- ------------------------------------- 173
Crear etiquetas de artculos Inventario ---------------------------------------------- -------------------------------------173
Recibir artculos de inventario ----------------------------------------------- ------------------------------------------174
Conteo de Inventario Fsico ----------------------------------------------- ----------------------------------------- 174
Pgina 13
Tabla de contenidos
XIII
Actividades de mantenimiento ------------------------------------------------ --------------------------------- 174
Monitorear las conexiones de clientes ----------------------------------------------- -------------------------------------174
Eliminar todos los registros de acceso denegado --------------------------------------------- -------------------------------- 174
Eliminar todos los registros de identificacin de llamadas --------------------------------------------- --------------------------------------- 175
Eliminar todos los nombres de clientes De Pedidos -------------------------------------------- ---------------------175
Retire toda la informacin Certificado Redimidos Tarjeta de regalo MSR ------------------------------------------ 175
Retire anteriores retiros Gerente --------------------------------------------- -------------------------------- 175
Retire reservas, antes ----------------------------------------------- -------------------------------------- 175
Borrar datos maestros ----------------------------------------------- ------------------------------------------------ 175
Actualizar acumulativa Gran Total ---------------------------------------------- --------------------------------- 176
Terceros Aadir Ins ---------------------------------------------- --------------------------------------- 176
New----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 176
Calculator---------------------------------------------------------------------------------------------------------- 177
Bloc ------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 177
C
APTULO
23 D
ATABASE
M
ANTENIMIENTO
-------------------------------------------------- ----------------- 179
Base de Datos y Archivos de soporte ---------------------------------------------- ------------------------------- 179
adResSettings.dat------------------------------------------------------------------------------------------------- 179
adResISV.dat------------------------------------------------------------------------------------------------------ 179
adResHostess.dat ----------------------------------------------- -------------------------------------------------- 179
adRes.lang --------------------------------------------------------------------------------------------------------- 179
Database Engine Used ----------------------------------------------- ---------------------------------- 179
Base de Datos de los lmites recomendados ----------------------------------------------- ------------------------ 180
Compactar base de datos ------------------------------------------------ -------------------------------------- 180
Utilidad Jet Compact ----------------------------------------------- -------------------------------------- 180

Database Backup ------------------------------------------------ --------------------------------------- 180
C
APTULO
24 I
MPORT
/E
Xport
D
ATA
-------------------------------------------------- --------------------- 183
Exportar datos ------------------------------------------------ ---------------------------------------------- 183
Importacin de datos ------------------------------------------------ ---------------------------------------------- 183
Base de datos de importacin Nuevo recurso ---------------------------------------------- ------------------------ 183
Informes de Exportacin ------------------------------------------------ ------------------------------------------ 184
C
APTULO
25 R
NFORMES
-------------------------------------------------- -------------------------------------- 185
Generacin de informes ------------------------------------------------ ------------------------------------- 185
Informes de muestra ------------------------------------------------ ------------------------------------------ 185
PARTE 4 ANEXO ----------------------------------------------- ----------------------------------------- 269
La
PNDICE
AS
TORE
S
ONFIGURACIN
-------------------------------------------------- ----------------------------- 271
General---------------------------------------------------------------------------------------------------------- 273
Impuestos> Impuestos 1 ---------------------------------------------- -------------------------------------------------- 275
Impuestos> Otras opciones ---------------------------------------------- ------------------------------------------ 276
Servicios> Cene En ---------------------------------------------- ----------------------------------------------- 277
Servicios> Dine In> Configuracin Anfitriona / localizacin> Otros --------------------------------------- ---------278
Servicios> Dine In> Configuracin Anfitriona / localizacin> Reservas --------------------------------------- ---279
Servicios> Dine In> Configuracin Anfitriona / localizacin> Lista de Espera ------------------------------------------- 279
Servicios> Dine In> Configuracin de Alertas Anfitriona / localizacin> Administrador ------------------------------------- - 280
Servicios> Dine In> Configuracin Anfitriona / localizacin> Buscapersonas -------------------------------------------------- 281
Servicios> Comida para Llevar ---------------------------------------------- -------------------------------------------282
Servicios> Drive Thru ---------------------------------------------- ------------------------------------------ 283
Servicios> Entrega ----------------------------------------------- -------------------------------------------- 283
Pgina 14
Tabla de contenidos

XIV
Ingresos> Pagos ----------------------------------------------- ------------------------------------------- 285
Ingresos> Pagos> Configurar EDC Parmetros de integracin> Nivel tienda --------------------------- 286
Ingresos> Pagos> Configurar> Parmetros de integracin de la EDC para esta estacin -------------------------287
Ingresos> Gratificacin ----------------------------------------------- --------------------------------------------- 288
Ingresos> Cashier---------------------------------------------------------------------------------------------289
Ingresos> Otras opciones ---------------------------------------------- --------------------------------------- 290
Recibos> Comprobar Invitado ---------------------------------------------- ----------------------------------------- 291
Recibos> Cocina / Bar --------------------------------------------- ----------------------------------------- 292
Recibos> Otras opciones ---------------------------------------------- --------------------------------------- 293
Imprimir> Comprobar Invitado ---------------------------------------------- --------------------------------------------294
Imprimir> Cocina / Bar --------------------------------------------- ---------------------------------------------- 295
Imprimir> Multilingual--------------------------------------------------------------------------------------------296
Imprimir> Recibo Packager ---------------------------------------------- ---------------------------------------- 297
Imprimir> Recibo del Cliente ---------------------------------------------- --------------------------------------- 297
Imprimir> Otras opciones ---------------------------------------------- -------------------------------------------- 298
Staff / CRM-----------------------------------------------------------------------------------------------------298
Productos> Modificadores ----------------------------------------------- ------------------------------------------- 301
Productos> Pizza------------------------------------------------------------------------------------------------302
Productos> Inventario ----------------------------------------------- ------------------------------------------- 302
Productos> Otras opciones ---------------------------------------------- --------------------------------------- 303
Entrada de pedidos -----------------------------------------------------------------------------------------------------303
Other-------------------------------------------------------------------------------------------------------------304
La
PNDICE
BS
EGURIDAD
S
ONFIGURACIN
-------------------------------------------------- ------------------------- 309
Configuracin de seguridad ------------------------------------------------ ----------------------------------------------311
La
PNDICE
CS
TACIN
S
ONFIGURACIN
-------------------------------------------------- --------------------------- 319
Ajustes de la Estacin> Otros ---------------------------------------------- -------------------------------------- 321
Ajustes de la Estacin> Cajero ---------------------------------------------- --------------------------------------- 322
Ajustes de la Estacin> Servicio rpido --------------------------------------------- -------------------------------- 323
Ajustes de la Estacin> Otras opciones --------------------------------------------- -------------------------------- 324
Ajustes de la Estacin> Impresoras> Impresora de recibos ------------------------------------------- -------------------- 325
Ajustes de la Estacin> Impresora> Impresora Packager ------------------------------------------- ------------------326
Ajustes de la Estacin> Impresora> Cocina / Bar> Cocina ---------------------------------------- ------------- 326
Ajustes de la Estacin> Impresora> Cocina / Bar> Bar ---------------------------------------- ------------------- 326
Ajustes de la Estacin> Impresoras> Impresora de etiquetas ------------------------------------------- ---------------------- 327
Ajustes de la Estacin> Impresora> Informe Impresora ------------------------------------------- --------------------327
Ajustes de la Estacin> Impresora> Otros -------------------------------------------- ------------------------------- 327

Ajustes de la Estacin> Opciones del puerto --------------------------------------------- -------------------------------- 328
La
PNDICE
DA
AVANZADA
S
ONFIGURACIN
-------------------------------------------------- ----------------------- 329
Configuracin avanzada ------------------------------------------------ --------------------------------------------- 331
Pgina 15
Introduccin
XV
Introduccin
El Aldelo
Solucin de software POS cubre las operaciones de su restaurante con una amplia gama de caractersticas.
Ya sea que usted est buscando para automatizar el ingreso de pedidos y los procedimientos de la caja
registradora, prevenir
errores de los empleados, evitar la escasez de cajones de efectivo, mejorar el seguimiento del inventario,
comenzar a ofrecer en
cuentas de crdito casa, comenzar a ofrecer un programa de cliente frecuente, o para iniciar el seguimiento de
las ventas de los clientes
historia, ha elegido la solucin adecuada para el trabajo!
El Aldelo
Solucin de software de la posicin es asequible y rico en caractersticas. Adems de la capacidad como un

servicio completo,
punto destacado restaurante del sistema de venta, con las siguientes caractersticas tambin se incluyen sin
costo adicional
costo:
Mdulo de gestin de inventario con Auto Agotamiento por Capability Ventas
Certificado de Regalo de ventas, seguimiento, y Mdulo Redemption
Cliente Bono de crdito, seguimiento, y Mdulo Redemption
En Cuenta de cobro Casa y Mdulo de Creacin Estado de Cuenta
Mdulo Diner frecuente con Recompensa Creacin personalizada automtico
Microsoft
MapPoint 2010 Integracin Mapping Software

Hasta 8 lneas de Monitoreo de identificacin de llamadas
Reserva con todas las funciones y el mdulo de Lista de Espera
El personal y el Cliente Paging
Video Vigilancia Snapshot Feature
Localization Manager con Soporte Multilinge
Pantalla de servicio rpido para operaciones de comida rpida
Caracterstica de soporte remoto para la resolucin rpida de problemas
Estos mdulos normalmente costar cientos o incluso miles de dlares ms con nuestra
paquetes de la competencia. Sin embargo, en Aldelo, creemos en proveer un paquete completo en una
precio asequible, lo que le permite con la tecnologa para impulsar su negocio de los restaurantes a los nuevos
niveles!
El Aldelo
Solucin de software de la posicin es extremadamente fcil de usar y muy sencillo de aprender. Sin
embargo,
seguimos pensando que un manual completo que cubre todas las caractersticas en el software es
necesario. Para
aprovechar al mximo nuestro sistema de software, le recomendamos que se tome el tiempo para leer
este manual en su totalidad antes de sumergirse en nuestra solucin de software.
Pgina 16
Introduccin
XVI
La Estructura del Manual
Este manual se divide en partes y captulos con el fin de ayudarle a centrarse mejor en los temas clave.
Usted no est obligado a tener conocimiento previo de todos los puntos de venta de software restaurante de
utilizar este
manual. Estamos asumiendo que se estn aventurando en el mundo de las soluciones de punto de venta
automatizadas para la
primera vez. Este manual intenta ensearte todo lo que necesitas saber sobre el uso del
Aldelo
Solucin de software POS.

Le recomendamos encarecidamente que instale Aldelo
POS en un equipo y probar los procedimientos definidos

en el manual.
Para ayudarle a leer este manual ms rpido, hemos introducido algunas convenciones estndar para ayudarle
a
distinguir las acciones, nombres y otros temas de contenido normal. Los siguientes son los
convenciones utilizadas en el manual:
Elemento
Significado
"Comillas"
Cualquier referencia a un nombre de botn aparece en "comillas" (por ejemplo, clic
el botn "Enter".).
Ruta de Ubicacin
La notacin abreviada se utiliza para navegar a travs del software
toma la siguiente forma: Nombre> Nombre> Nombre , donde Nombre
puede ser un botn, elemento de men, pestaas, etc Por ejemplo Back Office>
Ajustes de configuracin> General> Efectivo Bandejas representa indicaciones de cmo llegar
la ventana utiliza para definir las bandejas en efectivo.
Pgina 17
1
Parte 1
Primeros pasos
Pgina 18
2
Pgina 19
POS Hardware
3
Captulo 1
POS Hardware
Felicitaciones por la compra de su nuevo sistema POS! Usted ha dado otro paso hacia
convertirse en un restaurante de xito emprendedor. En este captulo, le presentamos los diferentes
tipos de hardware que pueden estar presentes en su restaurante. Tambin se discuten los pros y los contras de
cada uno
tipo de hardware para ayudar a minimizar los errores al realizar la configuracin del sistema.
Equipo Servidor
En un entorno de punto de venta, un ordenador es responsable de mantener la base de datos de software. Este
computadora es generalmente ms rpido que los otros equipos de la red. En situaciones en las que slo hay
una computadora en la red POS, ese equipo acta como servidor. Servidores vienen en muchas formas
y tamaos. No son necesariamente los ordenadores con software de nivel empresarial y hardware. La mayor
parte de
el tiempo, el servidor no es ms que la ubicacin central para la informacin de la base de datos se almacena y
funciones de gestin.
Qu define el servidor?
En Aldelo
POS, el servidor almacena la base de que todos los dems terminales se conectan a la hora de realizar
transacciones. No requiere ningn sistema operativo o hardware especial para ser considerado el
equipo servidor. Una vez que se crea una base de datos en la computadora y otros terminales que se conectan
a
base de datos, el ordenador se considera que el servidor de base de datos. Al llamar Aldelo para el apoyo
tcnico,
nuestro personal le preguntar qu ordenador es el servidor de base de datos cuando se trata de cuestiones
relacionadas con la base de datos.
El servidor tambin es responsable de mantener la sincronizacin de hora entre las estaciones cliente y
el servidor. Si uno de los equipos cliente tiene un tiempo diferente a la hora del servidor, el servidor
cambia la hora del cliente para que coincida. Esta es una funcin importante, ya que todos los informes se
basan en la
sello de fecha / hora de cada transaccin.
Nota: Tiempo de sincronizacin requiere que la configuracin de TCP en el Back Office que instalarse
adecuadamente.
/ Requerimientos mnimos recomendados
Los requisitos para los programas informticos y sistemas operativos cambian tan rpido como nuevo
hardware y
software es liberado. La mayor parte del tiempo, los requisitos mnimos de software estn determinados por la
sistema operativo. Obviamente, no podemos correr Aldelo
POS en cualquier sistema con menos de la

requisitos mnimos previstos para el sistema operativo ya que el sistema operativo necesita AL MENOS
esta cantidad mnima de recursos del sistema. Esto se considera una lnea de base para determinar
Pgina 20
POS Hardware
4
requisitos de velocidad de su sistema. Estos requisitos mnimos son para darle una
comprensin de lo que se requiere para que el sistema funcione. No estn pensados como una directriz para
la compra de un sistema. Los requisitos mnimos para Aldelo
POS se puede encontrar en la Aldelo

sitio web en www.aldelo.com .
Al comprar un sistema, utilice las recomendaciones de hardware para encontrar el hardware adecuado para su
sistema. Estas especificaciones son las recomendaciones de Aldelo para el sistema para llevar a cabo la
normas necesarias en el entorno para el que fueron diseados. Cualquier cosa menos que la
recomendacin y el cliente puede experimentar un rendimiento que es ms lento de lo esperado. La
requisitos del sistema recomendados para Aldelo
POS tambin se puede encontrar en www.aldelo.com .

Consejo tcnico: Al ejecutar varias aplicaciones a la vez, controlar su uso de memoria RAM.
Si utiliza Windows 7 Professional, hay dos cosas a tener en virtud de la
Administrador de tareas> Pestaa Rendimiento : Memoria fsica (MB) Total y
Commit (MB). Si su Commit (MB) es siempre mayor que su fsico
Memoria (MB) Monto total, instale ms memoria RAM. Para acceder al Administrador de tareas,
pulse CTRL + ALT + SUPR en el teclado y luego haga clic en "Iniciar tarea
Botn Administrador ".
Software en el servidor
En cualquier entorno de red, el equipo servidor se encarga de muchas tareas diferentes. Hasta ahora, la
equipo servidor en nuestra red de POS es responsable de mantener la base de datos y permitir que otros
sistemas para conectarse a l. Junto con estas tareas, el servidor tambin se puede utilizar para ejecutar
programas que
complementar Aldelo
POS. Estos programas incluyen, pero no se limitan a: Aldelo
Base de datos
Manager, Aldelo
Tarjeta Regalo Server, Aldelo
Polling Server, Aldelo
Localization Manager,
Aldelo
POS inalmbrico, Aldelo
Servidor de huellas dactilares, Aldelo
Kitchen Display Server, Aldelo
Integrador Financiero, Aldelo
EDC (captura de datos electrnicos), y otras aplicaciones de terceros.

Cada uno de estos programas tiene sus propios requisitos del sistema. El requisito del sistema ms comn es
una conexin a Internet en el servidor. Esto es necesario para muchos de los programas mencionados
anteriormente.
Consejo tcnico: solucin de problemas es ms fcil si todos los sistemas de red estn conectados a la
Internet. Esto permite a los tcnicos de Aldelo se conecten al sistema del cliente
de forma remota mientras habla por telfono con ellos. Tambin acorta dramticamente duracin de la
llamada.
Equipo cliente
Hemos hablado acerca del equipo responsable del mantenimiento de la base de datos y la realizacin de otros
tareas relacionadas con el sistema POS. En esta seccin cubrimos los equipos que se encargan de
el envo de las transacciones en el equipo servidor. Estos sistemas suelen ser visibles para el pblico y obtener
la mayora del uso. Puesto que no estn procesando las transacciones de otros sistemas, el hardware no
necesita ser tan robusto como el de el equipo servidor. Adems, las impresoras de recibos se encuentran por lo
general
conectado a los equipos cliente, ya que se colocan donde estn siendo atendidos los clientes.
Pgina 21
POS Hardware
5
Qu define el equipo cliente
Cualquier equipo de la red en la que la base de datos no reside se define como un equipo cliente.
Este sistema slo es responsable del envo de las transacciones en el equipo servidor para ser procesado. Si
este sistema se elimina de la red, todava se producen las operaciones normales desde la base de datos reside
en
el equipo servidor.
/ Requerimientos mnimos recomendados
Los requisitos para el servidor son ms altos que los requisitos para el equipo cliente. Desde el
cliente no realiza la mayor cantidad de procesamiento que el servidor, el hardware no tiene por qu ser tan
rpido.
Los requisitos mnimos siguen siendo los mismos, pero los requisitos recomendados cambian ligeramente.
Como antes, las recomendaciones son directrices en la compra de un sistema. Utilice estos
recomendaciones en lugar de los requisitos mnimos. Si el restaurante est muy concurrido, el
hardware recomendado puede ser insuficiente. Como siempre, consulte con su distribuidor o llame a la Aldelo
Departamento de Ventas con cualquier pregunta que pueda tener en la compra de su hardware.
Software en el equipo cliente
La configuracin ms comn para los sistemas cliente es ejecutar Aldelo
POS exclusivamente. El ms
el software que se ejecuta en el sistema, el ms lento el tiempo de respuesta puede ser cuando se utiliza el
sistema.
Cuando un restaurante se llena, esto no es aceptable. Dell, HP y otros proveedores pueden instalar el software
que no se utiliza y puede ralentizar el sistema. Ir a travs del sistema y retire cualquier
de software. Software que afecta el rendimiento aparece en la esquina inferior derecha de la de Windows
Desktop. Estos programas utilizan pequeas porciones de la memoria del sistema y el procesador de tiempo
para correr
continuamente. Si usted ve uno que no usa, desinstalarlo.
Pantallas tctiles
All-In-One Terminales
Terminales Todo-en-uno contienen todo lo necesario en un entorno de POS, y estn diseados para hacer
instalacin fcil. Estas unidades vienen de serie con muchos ms puertos que un PC estndar. Hay
muchas ventajas a estas unidades, incluyendo un diseo ms compacto, ms puertos para los dispositivos, una
funcin de
accesorios como MSR y visores de cliente y un fabricante a ponerse en contacto con el servicio tcnico.
Normalmente usted tendra un fabricante para el sistema, uno para la pantalla tctil, una para el MSR,
y uno para la pantalla del cliente. Eso es potencialmente 4 fabricantes para llamar si hay un hardware
problema. Con un terminal todo-en-uno, usted hace una llamada de telfono para todas las cuestiones
relacionadas con la terminal.
Toque Monitores
Monitores tctiles son igual que los monitores normales, excepto que son touch habilitado. Ellos apoyan la
resoluciones de pantalla de POS tpicas que se encuentran en el mercado. Ellos requieren un cable VGA para
conectarse a
Pgina 22
POS Hardware
6
el ordenador, as como un cable serie o USB conectado al puerto correspondiente del ordenador.
La conexin serial o USB es responsable de las funciones tctiles de la pantalla.
Impresoras
Impresoras juegan un papel vital en el entorno de POS. Los restaurantes y los clientes confan en las
impresoras para imprimir
recibos, informes, etiquetas y otras formas de transacciones en papel. Las impresoras son necesarios en un
punto de venta
instalacin. Puesto que hay muchos tipos diferentes de impresoras, esta seccin abarca los distintos usos
y tipos de impresoras que se encuentran en muchas instalaciones de punto de venta.
Interfaces
En la actualidad, existen cuatro interfaces principales de impresoras de punto de venta: Serial, Paralelo,
Ethernet y USB. Todo
son apoyados por Aldelo
POS. Cada uno tiene sus ventajas y desventajas. Estos se tratan en el

siguiente seccin. La mayora de las impresoras vienen con interfaces incorporadas, pero otros vienen con
ranuras para
cabida a cambiar de interfaz, si es necesario. Estos son muy tiles si cambian sus necesidades de negocio y
se quiere evitar tener que comprar una nueva impresora.
Serial
Esta es la interfaz ms comn que se encuentra en las impresoras de punto de venta restaurante, ya que son
muy baratos.
Impresoras de serie tambin han sido por ms tiempo que cualquier otro tipo de interfaz y deben seguir
encontrar su camino en las instalaciones durante muchos aos por venir.
Impresoras de serie tienen una distancia mxima de 50 metros. Algunas impresoras seriales pueden ir an ms
lejos, pero
requiere un puerto serie especial en el equipo que enva la seal ms lejos sin errores. Ellos son
utilizado con frecuencia en aplicaciones de cocina donde los cables se pueden ejecutar desde el frente del
restaurante para
la zona de la cocina.
La desventaja de las impresoras de serie es el de configuracin. Los conductores deben estar instalados, pero
tambin hay segundo paso.
Ya que las impresoras de serie se basan en el puerto COM de la computadora, la configuracin del puerto
deben estar configuradas correctamente
para que la impresora funcione. Si la impresora de serie viene con un manual, los ajustes deben
enumerarse. Si el
impresora no viene con un manual, el manual generalmente se puede descargar desde la impresora
la pgina web del fabricante. Estas opciones incluyen la velocidad de transmisin, bits de datos, paridad, bits
de parada y flujo
de control. Los dos errores ms comunes en la configuracin es la velocidad de transmisin y el control de
flujo. La
la impresora tiene que ser abierto o una impresin de prueba interna realizada, por lo general, mantenga
pulsada la "Feed"
botn mientras enciende la impresora para encontrar la configuracin actual. Cada impresora es diferente, as
que cheque
el manual para encontrar la manera de hacer una impresin de prueba.
Paralelo
La impresora paralelo cuesta aproximadamente lo mismo que una impresora serie, no puede ir tan lejos, pero
tiene menos
configuracin. La impresora paralelo es el segundo tipo de interfaz ms se instala y se utiliza sobre todo en la
recepcin
escribir aplicaciones en las que la impresora no est lejos de la computadora a la que est conectado.
Pgina 23
POS Hardware
7
La principal ventaja de la impresora paralelo es la facilidad de instalacin. Con las impresoras en paralelo,
slo es necesario
instalar los controladores proporcionados por el fabricante para conseguir la impresora en

funcionamiento. Una vez instalado,
usted debera ser capaz de imprimir una pgina de prueba de Windows para comprobar que la impresora
funciona correctamente.
La desventaja de una impresora en paralelo es la distancia. La interfaz en paralelo slo puede admitir un cable
hasta 25 pies de distancia de la computadora. Ya que cuenta con distancia limitada y es ms fcil de instalar,
el paralelo
impresora se utiliza por lo general para la recepcin, el bar y la etiqueta aplicaciones en las que la distancia no
es un factor.
Dispositivos especiales pueden ampliar la gama posible entre la impresora y el ordenador. El Alto
Velocidad Paralelo Line Extender desde ATEN-EE.UU. se conecta a la impresora y el ordenador paralelo
puertos. Utiliza un cable directo de telfono para conectar los dispositivos entre s, y puede alcanzar distancias
hasta 1.000 pies. Dado que el dispositivo es relativamente barato, es una buena manera de superar la
problema de la distancia.
Otra manera de extender la distancia es utilizar un servidor de impresin. Servidores de impresin utilizan
TCP / IP para
comunicaciones y por lo tanto no estn sujetos a la limitacin de 25 pies. Servidores de impresin vienen en
muchos
diferentes tipos; a partir de modelos de puerto nico a los modelos con tres o ms puertos. Un ejemplo de un
solo
servidor de impresin puerto es el Netgear PS101. Esto permite que su impresora paralela para ampliar su
distancia de hasta
300 pies de distancia del centro de la red o switch. Desde que se conectan a la red, los servidores de la
impresin
se debe configurar con una direccin IP, as como cualquier otra configuracin utilizados en la red.
Ethernet
Las impresoras de Ethernet se estn volviendo ms y ms popular en instalaciones de punto de venta, ya que
pueden ir ms lejos
de serie y no son dependientes de que el ordenador est en funcionamiento. Requieren ms de configuracin
que
paralelas y aproximadamente la misma cantidad como en serie. Configuracin de una impresora Ethernet se
parece mucho a ajuste
el equipo para comunicarse en la red. Ambos utilizan una direccin IP, mscara de subred y el dispositivo
nombrar. La utilidad que se utiliza para configurar estas opciones vara de un fabricante a otro, pero
todos ellos tienen formas de configurar la impresora para comunicarse en la red.
Hay dos ventajas principales para las impresoras de Ethernet. La primera es la distancia. Las impresoras de
Ethernet pueden ser
instalada de hasta 300 pies de distancia del hub o switch al que estn conectados. Esta distancia es
suficiente para cubrir las necesidades de casi cualquier aplicacin el restaurante puede necesitar. Utilizan la
normalidad
los cables de red. Es mucho ms fcil de ejecutar estos cables a travs de paredes y techos debido a su menor
tipo de conector. Ellos usan un conector RJ-45 normal, que se ajusta a travs de cualquier orificio de nquel de
tamao.
La segunda ventaja es que no se basa en el equipo para seguir operando con normalidad. Desde
impresoras en serie y en paralelo se conectan a la computadora, si el equipo nunca falla, las impresoras
tambin fallan.
Las impresoras de Ethernet se conectan directamente a la red y no se ven afectados por problemas
relacionados con la informtica.
El inconveniente de las impresoras de Ethernet es el costo. Ellos son ms caros que en serie o en paralelo
impresoras ya que la tecnologa es relativamente nueva. A medida que la tecnologa madure, los costos deben
venir
y eventualmente competir con de serie y paralelo. Hasta entonces, estas impresoras son considerados
artculos de lujo y se pasan a menudo en favor de los modelos de serie y paralelo ms baratos.
Pgina 24
POS Hardware

8
USB
USB significa Universal Serial Bus. Se est convirtiendo en el estndar de facto para la conexin de cualquier
perifricos a un ordenador. Ya que son muy fciles de instalar, estas impresoras son cada vez ms
popular para los clientes que no quieren la molestia de la configuracin o cableado complejo. Con USB, el
controladores estn instalados y que la impresora est conectada a ningn puerto USB en la computadora. El
USB
interfaz est diseado para ser conectado o desconectado mientras el ordenador est en funcionamiento ("hot
intercambio ").
La ventaja de las impresoras USB es que casi todos los ordenadores hoy en da tienen varios puertos
USB. USB
puertos se pueden encontrar en los mini-ordenadores que ahorran espacio valioso en un entorno de
restaurante. Ellos
Son fciles de instalar y los cables son muy pequeas, lo que permite instalaciones muy limpias.
Las desventajas de USB son el costo y la distancia. El coste de una impresora USB es ligeramente ms de un
impresora en serie o en paralelo, pero no tanto como una impresora de Ethernet. La desventaja de USB es la
distancia
que la impresora puede ser desde el ordenador. La distancia mxima es de slo 14 metros. Esto limita
el uso de las impresoras USB a los roles que requieren o permiten que la impresora est cerca de su
computadora host.
Funciones de la impresora
Recepcin
Una de las razones ms importantes de poseer un sistema POS es generar legible, sin errores
recibos. Se cometen errores cuando las cosas se escriben a mano. Recibos generados por ordenador e impreso
ayudar a eliminar estos errores. Hay varios tipos diferentes de impresoras como discutido
previamente. Dentro de cada uno de los diferentes tipos de interfaz, todava hay ms opciones para elegir
en la compra de una impresora. Para las impresoras de recibos, por lo general es una buena idea usar una
transferencia trmica
impresora debido a su velocidad. Recibos rpidos son necesarios cuando los clientes estn esperando para
pagar sus cuentas.
La otra opcin, de matriz de puntos, es mucho ms lenta y ms ruidoso, y, a menudo pasado por alto en favor
de la
ms rpido y ms tranquilo trmica.
Cocina
Junto con sin errores recibos de los clientes, tambin es necesario entradas gratuitas de errores a la cocina a
preparar la
la mayor parte de su inversin POS. Para lograr esto, se utiliza una impresora de cocina. Con una impresora
de cocina,
entradas se generan de una manera consistente y fiable, permitiendo que los cocineros se concentren en lo que
que mejor saben hacer. Desde la cocina es caliente y susceptibles a la grasa, el aceite, y el vapor, entradas
trmicas son
no se recomienda. Cuando un recibo trmica se somete a altas temperaturas, se vuelve completamente
negro. La
opcin de recibos trmicos es recibos de papel normales impresas por una impresora de matriz de
puntos. Estos no son
fcilmente afectado por el calor y son mucho ms duraderas en un ambiente de la cocina.
Pgina 25
POS Hardware
9
Bar
Puesto que por lo general no son demasiados alimentos calientes en un bar, las impresoras trmicas funcionan
bien. Una trmica es tambin
una buena opcin si usted tiene un bar muy ocupado y velocidad billete es importante. Impresoras matriciales
tambin se puede utilizar en los bares. Por lo general son menos costosas que las impresoras trmicas y
funcionan igual de
as. Una de las ventajas de una impresora de matriz de puntos para los camareros es el hecho de que puedan
escuchar el billete
de impresin. A veces esto es una ventaja cuando un camarero est trabajando el turno solo y tiene que asistir
a
a los clientes, as como una estacin de bebida servidor.
Etiqueta
Impresoras de etiquetas se utilizan a menudo en restaurantes de pizza y lugares donde llevar o entrega es
comn.
Estas impresoras crear etiquetas para los alimentos pesados, las direcciones de envo, etiquetas de cdigo de
barras, y
correo directo para clientes. Actualmente, Aldelo
POS es compatible con dos etiquetas tamaos:. "X 1.5" 1 "x 3" y 4 Check
www.aldelo.com para obtener una lista de las impresoras de etiquetas que han sido probados para trabajar con
Aldelo
POS.
Informe
La mayora de los informes en Aldelo
POS se puede imprimir en una impresora de informes. Una impresora de informes en el software puede
ser cualquier impresora de escritorio que se imprime en 8,5 "x 11". Estas pueden ser las impresoras de
inyeccin de tinta,
impresoras lser o impresoras de matriz de puntos. Se recomiendan las impresoras de inyeccin lser ya que
el precio del jet del laser
impresoras se ha convertido en competitivo con impresoras de inyeccin de tinta. Chorros de lser son mucho
ms rpidos y no requieren
cartuchos de tinta caros y sucios. Ellos requieren de tner, pero la cantidad de tiempo entre
reemplazos es por lo general mucho ms tiempo que con los cartuchos de tinta.
Dispositivos MSR
MSR (Magnetic Stripe Reader) dispositivos permiten a sus empleados para introducir informacin en el punto
de venta
sistema rpidamente mediante el uso de una tarjeta de plstico con una banda magntica en la parte
posterior. Estos dispositivos pueden leer
uno, dos, o tres pistas de datos programados en la banda magntica de la tarjeta. Aldelo
POS slo
apoya a los lectores que leen dos pistas de datos. El lector debe ser programado para decirle cuntos
seguimiento debe leer y donde al final de cada pista es. Una configuracin comn es la pista se parte
con un signo de porcentaje (%) y termina con un signo de interrogacin (?) . Track doble va se inicia con
una semide colon (;) y termina con un signo de interrogacin (?) . MSR dispositivos estn conectados al sistema por
una variedad
de tipos de interfaz.
Interfaz del teclado
La interfaz de teclado utiliza el puerto del teclado de su ordenador. El cable utilizado para este dispositivo
tiene
un divisor en l de modo que tambin se puede conectar el teclado a la computadora. Si no va a
tiene un teclado conectado al sistema, es importante que se conecta un terminador del teclado en
el final de la divisor para simular la presencia de un teclado en el sistema.
Interfaz USB
Pgina 26
POS Hardware

10
La interfaz USB se est convirtiendo en un popular interfaz por la misma razn que todos los dispositivos
USB son
cada vez ms popular; facilidad de instalacin y la disponibilidad de los puertos. Muchos sistemas de hoy en
da vienen con dos
o ms puertos USB, que en teora se puede ampliar para permitir un mximo de 127 dispositivos conectados a
a travs de los hubs USB y "conexin en cadena". deben instalar los controladores de dispositivo MSR USB
antes de conectar el dispositivo.
Interfaz serie
El ltimo tipo de interfaz del lector MSR es de serie. Como cualquier dispositivo serie, hay ajustes que deben
estar
control antes de que el dispositivo puede funcionar correctamente. El puerto COM correcto debe ser
seleccionado o la
dispositivo no funcionar en Aldelo
POS. Una vez ms, los controladores de dispositivos deben ser instalados (si hay
hay) antes de instalar el dispositivo. Los dispositivos serie requieren que el sistema se reinicie por lo que el
operativo
sistema tiene la oportunidad de detectar que el dispositivo ha sido instalado.
Consejo tcnico: Una buena manera de probar este dispositivo es abrir el Bloc de notas y pase un
Tarjeta de MSR a travs del dispositivo. Si usted ve los contenidos de la tarjeta aparecen en la
pantalla, el dispositivo funciona correctamente.
Pole Cliente Muestra
Conjunto de comandos
El conjunto de comandos actual apoyado por Aldelo
POS es la UTC, o el ltimo sistema de comando. Es

el nico conjunto de comandos con el apoyo de Aldelo
POS en este momento. Al realizar el pedido de un poste al cliente

pantalla, asegrese de solicitar que se incluya la documentacin relativa a los cdigos de control.
Serial
Este es el tipo ms comn en uso hoy en da. Algunos fabricantes de diseo de la pantalla del cliente a cliente
trabajar slo en ciertos puertos COM. Lea atentamente la documentacin antes de intentar instalar cualquier
pantalla del cliente del cliente. Por lo general hay que instalar ningn driver con las exhibiciones de poste del
cliente, pero de nuevo,
Siempre consulte la documentacin antes de proceder.
Los cajones de efectivo
Impresora Driven
Una impresora impulsado cajn de dinero recibe comandos de la impresora en los momentos especificados, lo
que permite la
cajn de dinero para abrir. Muchas empresas hacen diferentes impresoras y cajones de dinero, por lo que es
importante
compruebe que las dos piezas de hardware pueden trabajar juntos. La mayora de los fabricantes tienen la
documentacin
en lo cajones de efectivo e impresoras son compatibles. En caso de duda, pngase en contacto con el
fabricante para
informacin sobre las combinaciones de hardware especficos y requisitos de cables.
Pgina 27
POS Hardware
11
Serial
El cajn de la caja de serie se conecta al puerto COM del ordenador y acta como un dispositivo serie normal.
Compruebe la configuracin del puerto en contra de la documentacin para asegurarse de que son
correctos. Hay de control
cdigos que se deben establecer al configurar el cajn de dinero en Aldelo
POS, por lo que tiene el manual o gua

que enumera estos cdigos de control disponibles para referencia.
Dispositivos MICR
Una de caracteres de tinta magntica (MICR) del dispositivo se utiliza para entrar rpidamente en la cuenta de
cheques
nmero y el nmero de ruta del banco del cheque de un cliente. Es til si va a utilizar el
Aldelo
Funcin de Seguimiento del cheque sin POS. En lugar de tener que teclear el enrutamiento de su cliente
nmero y nmero de cuenta del cheque, slo se deslizan el cheque por el lector.
Estos dispositivos funcionan como el lector MSR. El lector MICR viene con un cable divisor para
permitir la conexin de un teclado de la computadora junto con el dispositivo MICR. Al igual que con el
MSR
Lector, si usted no quiere un teclado conectado al ordenador, instale un terminador de teclado en
el extremo del cable divisor para simular la presencia de un teclado en el sistema.
Interfaz USB
Algunos dispositivos MICR que utilizan una obra interfaz USB con Aldelo
POS. Consulte con su hardware

proveedor para obtener instrucciones de configuracin.
Consejo tcnico: Una buena manera de probar este dispositivo es abrir el Bloc de notas y ejecutar una
comprobacin
a travs del lector. Si usted ve la informacin de cuenta aparece en la pantalla,
entonces el dispositivo funciona correctamente.
Los lectores de cdigo de barras
Un lector de cdigo de barras lee la informacin codificada en los distintos tipos de cdigos de barras que se
utilizan actualmente y
las entradas en el sistema. El tipo ms comn de lector de cdigo de barras es el tipo de arma.
Una vez ms, este dispositivo se conecta directamente a un cable divisor para permitir un teclado que se
conecta a la misma
tiempo. Si usted no tiene un teclado, conecte un terminador de teclado para el cable separador.
Interfaz USB
Pgina 28
POS Hardware
12
Instale los controladores para el lector de cdigo de barras, si es necesario, y conectarlo a cualquier puerto
USB disponible.
Consejo tcnico: Una buena manera de probar este dispositivo es abrir el Bloc de notas y escanear una
Cdigo de barras en cualquier elemento que encuentre. Si usted ve la informacin de cdigo de barras aparece
en la
pantalla, el dispositivo funciona correctamente.
Balanzas Peso
Las nicas escalas de peso admitidas actualmente por Aldelo
POS son el Avery Berkel NCI 6720 y el

Avery Berkel NCI 6712 modelos. Estas escalas tienen interfaces seriales. La escala de 6720 muestra el
peso en libras y la escala de 6712 muestra el peso en onzas. Escalas de peso se encuentran principalmente
en deli, producir carne, y las operaciones de comestibles.
Coin Cambiadores
Si usted dirige una pequea tienda al por menor en su restaurante o utilice Aldelo
POS para ejecutar una tienda al por menor, usted puede

Necesitamos una manera de hacer el cambio de forma rpida para su cliente. Cambiadores de monedas son
muy eficientes en
dispensacin de cambio correcto de forma rpida y precisa. Estos dispositivos son fciles de operar y
confiable.
Slo tienes que conectar la unidad segn el manual de instrucciones del fabricante.
Identificador de llamadas
Dispositivos de identificacin de llamadas leen la informacin de la compaa telefnica y la envan a un
programa de software para
mostrar al usuario. Aldelo
POS puede mostrar esta informacin. El nmero de telfono que llama y

nombrar, segn lo dispuesto por la compaa telefnica, visualizacin en el software. Tenga en cuenta que si
la persona que llama
Nmero de telfono de ID no est siendo prestado por la compaa telefnica, y luego el nmero de telfono
muestra en Aldelo
POS como una cadena de ceros.

Dispositivos de identificacin de llamadas estn disponibles en dos, cuatro y ocho modelos de puerto. Una
vez instalado, el identificador de llamadas
informacin est disponible para todos los terminales de punto de venta en la red. Si utiliza una sola lnea de
identificacin de llamadas
mdem, slo esa estacin a la que est conectado tendr la informacin de identificacin de llamadas, como
Aldelo
POS
no es compatible con el envo de la informacin a los otros terminales usando sola lnea de dispositivos de
identificacin de llamadas.
Si funciona el Caller ID en HyperTerminal, que debera funcionar en Aldelo
POS. HyperTerminal viene con

Windows y se puede utilizar para solucionar problemas de su mdem. Si el mdem no funciona,
hay maneras de obtener la informacin Aldelo necesita agregar el mdem a la lista de apoyado
mdems. Por favor, pngase en contacto con soporte tcnico de Aldelo para ms informacin.
Pgina 29
Network Hardware
13
Captulo 2
Network Hardware
Red fsica
Con la necesidad de ms de un terminal viene la necesidad de configurar una red. En esta seccin se describe
diferentes dispositivos de red y cmo se relacionan con la instalacin de puntos de venta exitosa.
Cableado
Una de las piezas ms subestimado de la red es el cableado fsico. Si no se hace correctamente,
toda la red se vuelve inutilizable.
Aldelo recomienda hacerse el cableado instalado por un profesional. Esto es especialmente importante si
hay paredes u otros obstculos con los que lidiar. Aparatos de aire acondicionado y las luces fluorescentes son
los culpables ms comunes que pueden interferir con la seal y producir cortes en la red.
Si usted prefiere hacer el cableado a ti mismo, lo mejor es referirse a los EIA / TIA 568
especificaciones. Estos
En algunos lugares se puede encontrar mediante la bsqueda en Google de "EIA TIA 568." cobran por el
documento completo, pero
informacin gratuita suficiente puede ser obtenida de diversos sitios de Internet para hacer el trabajo.
El estndar actual para los cables de red es CAT5e o superior. Esto le permite crecer a Gigabit
Ethernet si decide actualizar en el futuro. Utilice este cable junto con conectores RJ-45
para cablear su restaurante.
Con el fin de tener suficientes lugares para conectar sus dispositivos, imaginar dnde quiere sus terminales y
donde es posible que desee terminales en el futuro. Esto le da una buena idea de donde tiene que
instalar los tendidos de cable. Deja puntos extras para conectar dispositivos, ya que nunca se sabe lo que los
dispositivos que
puede necesitar en el futuro. La prctica comn es usar un receptculo de dos enchufe que permite dos
conexiones
a una toma de pared. Esto le da ms flexibilidad en el futuro.
Tambin es necesario averiguar dnde desea que todos los cables para terminar en el otro extremo. Si este es
en
un back office o un armario, asegrese de que est limpia y bien ventilada para la operacin del concentrador
/ conmutador / enrutador.
Hardware
Al instalar la red, conecte los cables de la red de los dispositivos individuales entre el centro
ubicacin, de modo que todo lo que se puede comunicar. Este trabajo se lleva a cabo mediante el uso de
varios
diferentes tipos de dispositivos. Estas son las tarjetas NIC, concentradores, conmutadores y routers. Los
routers pueden ser usados, pero
son ms comunes en las redes ms grandes que requieren una configuracin ms compleja.
Pgina 30
Network Hardware
14
Tarjetas NIC
La tarjeta de interfaz de red (NIC) toma la informacin que se le pasa por las otras partes de la computadora
y la traduce a un formato que la red puede utilizar. Este formato se utiliza para pasar a otros nodos en
la red. El tipo ms comn de la tarjeta NIC es del tipo 10/100, lo que significa que puede
comunique con una red de 10 Mbps (megabits por segundo) o una red de 100Mbps. Algunos
sistemas recientemente han comenzado a enviar con tarjetas 10/100/1000 tipo que le permiten transferir datos
hasta 1000 Mbps o 1 Gbps, suponiendo que el resto de su red lo permite. Para la mayora de aplicaciones,
10/100 es aceptable.
Hubs
Un hub es el dispositivo ms simple en una red. Su finalidad es transmitir informacin a otros sistemas en los
la red. No realiza ningn tipo de procesamiento de datos o el enrutamiento inteligente de datos. Si
informacin se recibe en un puerto del concentrador, que se enva a cada otro puerto de una manera escopeta
en el dispositivo, con la esperanza de que los datos se pone en el lugar adecuado. Estos dispositivos tienen
luces en los que
indicar si el concentrador es capaz de comunicarse con el dispositivo en el otro extremo. Las luces parpadean
cuando
de datos est presente.
Al igual que con las tarjetas NIC, concentradores vienen en diferentes velocidades. El tipo ms comn de hoy
(10/100) es
capaz de conmutar entre 10 Mbps y 100 Mbps dependiendo de la velocidad de la tarjeta NIC en el otro
fin. Tambin tienen funciones dplex Half / Full. Se recomienda dplex completo para aumentar la velocidad.
Los concentradores son generalmente aceptables para las redes que no pasan mucha informacin.
Interruptores
Un interruptor es el primo inteligente de un hub. Realiza el mismo trabajo que un concentrador, pero de una
manera que
elimina las colisiones. Las colisiones se producen cuando dos dispositivos intentan comunicarse al mismo
tiempo en la
red. Desde hubs no evitan las colisiones, esto se convierte en un problema cuando se tiene una red ocupada
con varios sistemas.
Hubs no tienen ninguna informacin sobre quin est dnde en la red, mientras que los interruptores
mantienen una tabla de
quin envi qu en la red. Esto permite que el interruptor para enviar los datos slo entre los puertos que
se estn comunicando. Combinado con la comunicacin Full Duplex, se eliminan las colisiones. Al igual que
con
el eje, hay luces que indican el estado de cada puerto del dispositivo. Consulte el producto de
manual para una explicacin del funcionamiento de las luces.
Desde interruptores tienen un precio muy competitivo con hubs, switches realmente son las mejores opciones
para
la creacin de redes simple.
Routers
Un router se utiliza para comunicarse con redes independientes que no comparten la misma subred. Este
tema puede llegar a estar muy avanzado y est ms all del alcance de este manual.
Pgina 31
Network Hardware
15
La aplicacin ms comn para un router bsico est en una conexin DSL o por cable de conexin a
Internet. La
dispositivo tiene simple, construido en funciones de enrutamiento para conectar con el resto del
mundo. Algunos de
Otras aplicaciones de Aldelo requieren el conocimiento de estos dispositivos. Esto se trata en cada aplicacin
de
respectivo manual.
Puntos de acceso inalmbrico
Si utiliza la edicin inalmbrica de Aldelo
Software de la posicin, necesita puntos de acceso inalmbricos para permitir

el PDA para conectarse a la red.
Los principales protocolos inalmbricos en uso hoy en da son 802.11b, 802.11g, 802.11n. Usted debe
asegurarse de
que su todas sus piezas de equipos inalmbricos son compatibles (que se ejecuta el mismo protocolo) para que
que pueden comunicarse entre s. La mejor solucin es comprar dispositivos que admiten los tres
protocolos. Estos dispositivos estn ampliamente disponibles y son relativamente baratos. Pueden ser
encontrados en
minoristas de hardware de computadora o en tiendas como Wal-Mart, Staples, etc
Montaje de la Red
Una vez que haya instalado el cableado y comprar todos los componentes de hardware, puede empezar
conectndolos a construir su red. En esta seccin se asume que ya ha instalado Windows 7
Profesional en sus terminales con la configuracin predeterminada.
Puesto que ya haba planeado en el que desea que sus terminales, basta con colocar los terminales y conecte
a las tomas de pared que ha instalado con cables de conexin. Tiradas cortas de cable Cat 5e se utilizan para
conectar
dispositivos a pared jotas o hubs / switches / routers. Tambin pueden ser construidos para las longitudes de
encargo por un cable
instalador.
Una vez que los terminales estn conectados a la red, conectar los otros extremos de las conexiones a la
hub / switch / router. Coloque el concentrador / conmutador / enrutador en una oficina u otro lugar seguro
para que los cables
No se puede desconectar accidentalmente por empleados o por medio de las operaciones normales del
restaurante.
El mantenimiento de un medio ambiente limpio alrededor del hub / switch / router ayuda a evitar que el polvo
o los escombros
causando problemas con el dispositivo. Adems, trate de mantener la cantidad de movimiento del dispositivo
a un
mnimo. Muchas veces la gente pone el dispositivo en una zona de alto trfico, como en un escritorio o una
estantera, donde otros objetos van y vienen, moviendo el dispositivo alrededor. Esto podra daar
la conexin del cable al dispositivo. Es una buena prctica para montar el equipo con tornillos para evitar
movimiento.
Inicio de la Red
Cuando todos los dispositivos estn conectados a la red, convertir todo en para comenzar la prueba. La
mayora de los dispositivos
tienen luces para indicar que el dispositivo est conectado y funciona correctamente. Una vez que los sistemas
estn
corriendo y Windows est completamente arrancado, configurar los sistemas de participacin en la misma
red.
Pgina 32
Network Hardware
16
Pgina 33
Software de red
17
Captulo 3
Software de red
Configuracin de Windows para Networking
Este manual cubre la instalacin en Windows 7 Professional. Aldelo recomienda que el operativo
sistema de los terminales de punto de venta puede actualizar, si es necesario, para Windows 7 Professional.
Windows 7 Professional
Windows 7 viene en cuatro versiones: Windows 7 Home Premium, Windows 7 Professional, Windows
7 Enterprise y Windows 7 Ultimate. En un entorno empresarial, Windows 7 Professional es
recomendada. Hay muchas caractersticas de Windows 7 Professional que hacen que la creacin de una red
y configurar los ajustes de red mucho ms fcil. Windows 7 Home Premium carece de algunas de las
herramientas
necesario hacer una instalacin limpia de Aldelo
POS.
Para cambiar el nombre del grupo:
1. En el escritorio, haga clic en el botn "Inicio".
2. Navegue hasta el icono de "Mi PC" y haga clic derecho en l.
3. Busque y haga clic en la opcin "Propiedades" en la parte inferior de la lista.
4. En la parte izquierda de la ventana siguiente, haga clic en "Configuracin avanzada del sistema". Este
muestra la ventana Propiedades del sistema.
5. Haga clic en la ficha "Nombre de equipo". Esto muestra la pgina en la que la configuracin de red
puede ser cambiado.
6. Haga clic en el botn "Cambiar". Aqu puede cambiar el nombre de equipo y grupo de trabajo
nombrar. Si es necesario, haga clic en el "Grupo de trabajo:" botn de radio para activar el campo de grupo de
trabajo.
7. Cambie el nombre del grupo de trabajo para el nombre que quieras. Haga clic en el botn "OK" cuando
haya terminado.
8. Cuando el sistema le indique que reinicie el ordenador, acepte y permita que el sistema sea
reiniciado.
Para cambiar el nombre del equipo:
1. Siga los pasos anteriores, pero cambiar el campo "Nombre de equipo" en los pasos 6 y 7.
Para cambiar la direccin IP en Windows 7 Professional:
1. Haga clic en el botn "Inicio" en el escritorio del equipo.

2. Busque y haga clic en el icono "Panel de control" en el men.
3. Haga clic en "Network and Sharing Center".
4. En el lado derecho de la pantalla, haga clic en "Conexin de rea local". Esto muestra el Local
rea ventana Estado de conexin.
5. Haga clic en el botn "Propiedades". Esto muestra las propiedades de conexin de rea local
ventana.
Pgina 34
Software de red
18
6. Resalta el "Protocolo de Internet versin 4 (TCP/IPv4)" artculo. El botn de propiedades
pasan a estar activos.
7. Haga clic en el botn "Propiedades". Esto muestra el Protocolo de Internet versin 4 (TCP/IPv4)
Ventana Propiedades.
8. Haga clic en la opcin "Usar la siguiente direccin IP:" botn de radio. Esto activa los campos siguientes
el entorno, lo que le permite editarlos.
9. En el campo Direccin IP, escriba la direccin IP que desea utilizar para este sistema, por ejemplo,
127.168.0.1.
10. Pulse la tecla "Tab" del teclado y el campo "Mscara de subred" rellena automticamente
con la mscara de subred adecuada. Este valor suele ser correcta.
11. Haga clic en el botn "OK" cuando haya terminado.
Prueba de la red
Ahora que ha configurado la red, usted est listo para poner a prueba para ver si la red est operativa.
Para ello, se utiliza el comando ping en MS-DOS. Haga clic en "Start " botn, y vaya a
Todos los programas> Accesorios . En el men Accesorios, seleccione el men "Smbolo del sistema"
artculo. Cuando aparezca la pantalla de MS-DOS, escriba "wxyz PING", donde wxyz es la direccin IP de
otro equipo que especific anteriormente en la configuracin. Por ejemplo, si desea probar el servidor
equipo de una de las otras estaciones de punto de venta, el uso "ping 192.168.0.1" y luego pulse la tecla
Retorno de
el teclado para ejecutar el comando. Esperar y ver si hay algunas respuestas. Adems, echa un vistazo a la
La prdida de paquetes de informacin. Este valor debe ser cero para indicar que la red est correctamente
configurado. Si los resultados de ping devuelven errores, compruebe el cableado y la configuracin. Si el
problema
persiste, consultar con un tcnico de redes cualificado de revisar su problema.
Si bien la configuracin de la red y los procedimientos de configuracin son bastante simples, un equipo con
experiencia
tcnico puede ser capaz de ayudarle a configurar la red ms rpido. Por lo tanto, si usted tiene alguna duda en
cuanto a la
la instalacin de la red, entonces puede ser beneficioso tener un tcnico cualificado que o ayudar
completar el trabajo para usted.
Adems, la red de Windows la informacin de ayuda de instalacin debe estar referenciada durante su
configuracin de red, en caso de tener alguna pregunta. Windows 7 Professional tambin cuenta con una Red
Asistente para la instalacin que podra ser til para ayudar con la parte de configuracin de red.
Pgina 35
Configuracin de hardware POS
19
Captulo 4
Configuracin del terminal
Con todo-en-Uno terminales, la instalacin debe ser muy sencillo. Fabricantes de terminales
suele instalar todo para usted antes de enviar el producto. Esto incluye la pantalla tctil
conductores, MSR, controladores de pantalla de cliente, etc Si usted necesita ayuda con la instalacin de
controladores para
la terminal, el fabricante debe ser capaz de ayudar con la instalacin.
Si utiliza una pantalla tctil independiente del ordenador, es necesario instalar los controladores de pantalla
tctil. Para
instrucciones sobre cmo hacer esto, consulte la documentacin del fabricante de la pantalla tctil.
Configuracin de las impresoras de punto de venta
Antes de imprimir recibos de Aldelo
POS, debe configurar las impresoras en Windows

Carpeta de impresoras. Al igual que con la mayora de otros programas basados en Windows, Aldelo
POS comunica con el

Carrete de Windows de la impresora para la gestin de los trabajos de impresin. Esto permite que un trabajo
de impresin a ser redirigido a
otra impresora disponible si la impresora seleccionada no tiene papel o no puede imprimir por cualquier
razn. Cundo
esto ocurre, recibir un mensaje que indica que la impresora seleccionada no est disponible, lo que le permite
para imprimir en una impresora diferente.
Usted debe configurar cada una de las impresoras que desea acceder desde este puesto de PC actual. Este
incluye un recurso de impresora de red o una impresora conectada localmente. Siga los pasos de abajo para
agregar su
impresora a la carpeta Impresoras de Windows.
Windows 7 Professional
1. Haga clic en el botn "Inicio" en el escritorio del equipo.
2. Busque y haga clic en "Panel de control".
3. Busque y haga clic en "Dispositivos e impresoras". Esto muestra la ventana donde todos
las impresoras instaladas y otros dispositivos estn listados.
4. Haga clic en "Agregar impresora" en la parte superior de la ventana. Aparecer el Asistente para agregar
impresoras.
5. Siga el asistente para instalar la impresora. Impresoras locales estn conectados fsicamente a la estacin.
Las impresoras de red son las impresoras conectadas a la red a travs de un equipo que est en la
red. Haga que el controlador correcto del fabricante disponible en caso de que el asistente
le pide para ello.
6. Cerca de la finalizacin del asistente, se le solicitar que imprima una pgina de prueba. Asegrese de
impresin
la pgina de prueba para asegurarse de que ha instalado correctamente la impresora.
Pgina 36
20
Consejo tcnico: Si usted no puede obtener los controladores del fabricante de la impresora,
puede utilizar los controladores de impresora de texto genrico en Windows como un temporal
reemplazo, pero se recomienda que se instalen los controladores adecuados tan pronto como sea
posible. La funcionalidad de la computadora debe ser el mismo, aunque hay
hay garanta de que la impresora funcionar como lo hara con el controlador adecuado
instalado.
Cmo compartir impresoras en Windows 7 Professional
1. Haga clic en el botn "Inicio" en el escritorio de Windows.
2. Busque y haga clic en "Panel de control".
3. Busque y haga clic en "Dispositivos e impresoras". Esto muestra la ventana donde todos
las impresoras instaladas y otros dispositivos estn listados.
4. Haga clic derecho sobre la impresora que desea compartir. Aparecer un men de opciones.
5. Haga clic en "Propiedades de la impresora" en el medio del men. Esto muestra las propiedades de la
impresora seleccionada.
6. Haga clic en la ficha "Compartir". Esto muestra la pgina en la que puede cambiar el reparto de
configuracin, as como instalar controladores adicionales para otros sistemas operativos que utilizan esta
impresora
travs de la red.
7. Seleccione la opcin "Compartir esta impresora". Esto permite que el campo "Nombre del recurso
compartido" en el que
puede introducir un nombre de identificacin de la impresora.
8. Cambie el nombre del recurso compartido que algo significativo, como "Kitchen1" o "Bar1."
9. Haga clic en el botn "Aplicar".
10. Haga clic en el botn "OK".
Prueba de las impresoras de punto de venta
Una vez que haya instalado todas sus impresoras en Windows 7 Professional, prueba para asegurarse de que
todos los
los ordenadores pueden imprimir a todas las impresoras conectadas a la red. Recuerde que cada sistema en el
red debe tener todas las impresoras instaladas en su carpeta Impresoras. Por ejemplo, si tiene tres
sistemas, cada uno con una impresora conectada, asegrese de que esas tres impresoras aparecen en cada uno
de los tres
Impresoras carpetas sistemas '; uno para la impresora local conectado directamente a la mquina y dos que se
instalado como impresoras de red.
Para probar las impresoras en todas las estaciones:
1. En Windows 7 Professional, vaya a la carpeta Impresoras.
2. Haga clic derecho sobre la impresora que desea probar. Aparecer un men con un conjunto de opciones.
3. Haga clic en "Propiedades de la impresora" en el medio del men. Esto muestra las propiedades de la
impresora seleccionada.
4. Seleccione la pestaa "General".
5. Haga clic en el botn "Imprimir pgina de prueba". Esto enva un trabajo de impresin a la impresora con
la que se
Actualmente estn trabajando.
6. Repita los pasos 2-5 para cada impresora. Asegrese de que cada una de las pginas de prueba se imprime
correctamente.
Si no puede imprimir una pgina de prueba, pngase en contacto con el fabricante de la impresora para
obtener asistencia.
Pgina 37
21
Instalacin del Cajn
Impresora Driven
La mayora de los cajones de efectivo se conectan a la impresora mediante un cable de cuatro hilos se asemeja
a un cable de telfono. Hacer
Asegrese de tener el cable correcto para el cajn y que el cajn es compatible con la impresora que
conectarse a l. Llame al fabricante de la caja si no est seguro. Si el cable es
permanentemente conectado a la caja, conecte el otro extremo del cable al puerto de cajn de dinero
de la impresora. El puerto de cajn de dinero se identifica fcilmente por la forma del puerto.
Una vez que tenga el cajn conectado a la impresora, debe haber instrucciones sobre cmo abrir el
cajn de dinero a travs de un comando de DOS. Si usted no tiene estas instrucciones, comunquese con el
fabricante.
Serial
Si usted tiene una caja de serie, la configuracin es similar a la de otros dispositivos en serie. El cajn de la
caja
tiene un cable de alimentacin y un cable serial para conectar al ordenador. Asegrese de apagar el sistema
antes de instalar cualquier dispositivo serie.
1. Conecte el cable serial a la caja y al ordenador.
2. Conecte el cable de alimentacin a la caja.
3. Encienda el ordenador.
4. Una vez que el sistema est en funcionamiento, debe ser capaz de abrir una ventana de comandos de DOS y
Comandos de edicin para abrir el cajn. Consulte la documentacin del fabricante para
instrucciones.
Configuracin del Pole Display Cliente
Instalacin de exhibiciones de poste del cliente es similar a la instalacin de cajones de efectivo de serie. Un
cable de alimentacin y un
cable serial conectar la pantalla del cliente del cliente al equipo. Una vez conectado, hacer algunas pruebas
a travs de DOS para asegurar que el dispositivo est funcionando correctamente. Una opcin para tener en
cuenta es el comando
puesto en uso. El conjunto de comandos por defecto para Aldelo
POS es el conjunto de comandos UTC.

Si la pantalla de poste del cliente no admite este conjunto de comandos, asegrese de que usted tiene toda la
comandos para el comando SET que la pantalla del cliente del cliente soporta. Con esta informacin, es
posible configurar Aldelo
POS para utilizar un conjunto de comandos alternativo.

Consejo tcnico: Algunas pantallas de poste del cliente slo le permiten instalarlas en
puertos COM motores (algunos puertos COM estn alimentados y algunos estn sin alimentacin).
Consulte con el fabricante para ver si esto puede aplicarse a su caa de cliente
pantalla.
Pgina 38
22
Configuracin del dispositivo de MICR
Para instalar el MICR (Magnetic Ink Character Recognition) dispositivo de la interfaz de teclado, el
Dispositivo MICR viene con un divisor en "Y", que le permite conectar el dispositivo de teclado y MICR
al puerto de teclado al mismo tiempo. Si usted no desea instalar un teclado en la estacin, que
puede que tenga que instalar un terminador de teclado. Este dispositivo se conecta a una interfaz de teclado y
simula la presencia de un teclado. Ciertos dispositivos MICR que no tienen un teclado o un
terminador teclado instalado no funcionan. Por favor, pngase en contacto con su proveedor de hardware
adicional
informacin acerca de la configuracin de hardware.
Interfaz USB
Algunos dispositivos MICR que utilizan una obra interfaz USB con Aldelo

Configuracin del dispositivo MSR
Para instalar un dispositivo de interfaz de teclado MSR (Lector de banda magntica), siga los mismos pasos
que
se describe en la configuracin del dispositivo MICR, arriba. Conecte el divisor a la computadora o terminal,
conectar el dispositivo MSR al divisor y conecte un teclado o un terminador del teclado al
divisor (si es necesario). Para probarlo, el Bloc de notas abierto en Windows y pasar una tarjeta por el MSR
dispositivo. Si usted ve los datos escritos en el Bloc de notas, el dispositivo funciona correctamente.
Interfaz serie
Para instalar un dispositivo de interfaz serie MSR, siga los mismos pasos generales como con cualquier otra
serie
dispositivo.
1. Apague el sistema.
2. Conecte el cable serie del dispositivo MSR a un puerto COM en la computadora o terminal.
3. Asegrese de que el cable de alimentacin del dispositivo est enchufado
4. Inicie el equipo o terminal.

Para probar el dispositivo, instale los controladores que se incluyen con el dispositivo MSR. Consulte al
fabricante para
instrucciones sobre cmo probar el dispositivo en Windows.
Interfaz USB
Algunos dispositivos MSR que utilizan una obra interfaz USB con Aldelo

Pgina 39
23
Configuracin del Lector de cdigo de barras
En la actualidad, el escner de cdigo de barras de interfaz de teclado se apoya en Aldelo
POS. Para instalar este

dispositivo, siga las mismas instrucciones que las de muchos otros dispositivos de interfaz de teclado. Instale
un
cable del divisor y conecte el escner de cdigo de barras, as como el teclado o el teclado terminador
al divisor.
Configuracin de la escala del peso
Instalacin
Para instalar la bscula serie peso interfaz, siga los mismos pasos generales como con cualquier otra serie
dispositivo.
1. Apague el sistema.
2. Conecte el cable serie de la escala de peso a un puerto COM en la computadora o terminal.
3. Asegrese de que el cable de alimentacin de la escala est enchufado
4. Inicie el equipo o terminal.
5. Abrir Aldelo
POS y navegar a Back Office> Ajustes de la Estacin> Opciones del puerto .

6. Seleccione la escala de peso de puerto COM (el nmero de puerto al que est conectada la escala) y
el tipo de la escala del peso de las correspondientes listas desplegables.
7. Las configuraciones en el botn Opciones avanzadas junto a la lista desplegable de la escala del peso de
puerto COM
no debera necesitar ajustes a menos que la bscula no funcionara correctamente. Si usted encuentra que estos
ajustes necesitan ajuste, pngase en contacto con el fabricante de escala para obtener informacin sobre cmo
estos ajustes.
En los Estados Unidos de Amrica, la escala debe ser instalado por un tcnico certificado por el National
Consejo de Pesas y Medidas (NCWM) y entonces tiene que pasar un examen de certificacin por parte de los
locales
pesos y medidas autoridad antes de la escala puede ser utilizado. En lugares fuera de los Estados
Unidos, es responsabilidad del usuario del software para cumplir con cualquier ley nacional, regional,
o se utiliza de pesos y medidas locales leyes antes de la escala. Las balanzas certificadas para esta integracin
son el modelo de Avery Berkel NCI 6720 y el modelo de Avery Berkel NCI 6712.
Una vez que la integracin a gran escala se ha configurado, la introduccin manual del peso de un elemento
en Aldelo
POS
ya no es posible. Todos los artculos pesados se deben introducir mediante el uso de la escala exclusivamente.
En los Estados Unidos, El terminal de entrada de pedidos debe tener una pantalla de cara al cliente que
muestra el
peso y el nombre del elemento pesado. La indicacin de peso debe ser exclusiva de la tara
peso para el envasado. La escala de s mismo debe tener dos pantallas; uno que enfrenta el cliente y
uno que se enfrenta el operador. Cada una de estas pantallas debe mostrar el peso en forma decimal (por
ejemplo,
"12,36"). Las unidades en que se mide el peso no estn obligados a mostrar.
Configuracin del Registro
Hay varias configuraciones de registro relativos a la escala de peso. La pantalla de configuracin del registro
puede
puede llegar en Aldelo
POS navegando a Back Office Configuracin> Estacin> Otros

Pgina 40
24
Opciones> Ajustes extra . Haga doble clic en el ajuste o resalte la configuracin y luego haga clic en el
Botn "Editar" en la parte inferior de la pantalla para cambiar cualquiera de estos valores del registro.
Bscula decimales
Introduzca el nmero de decimales que desea capturar de la escala de peso. Este es el mismo que
la capacidad de la escala. Por ejemplo, si su escala lee en libras y puede mostrar dos decimales
lugares (por ejemplo, 1,57 libras), entrar el "2" para este ajuste. Si su escala puede mostrar hasta tres
decimales
lugares (por ejemplo, 1,574 libras), introduzca "3." Por favor, tenga en cuenta que introducir un valor mayor
que la capacidad de
su escala no hace que el valor en Aldelo
POS ms preciso: el lmite de la precisin no puede

superior a la de la escala. Por el contrario, introducir un valor que es menor que la capacidad de la escala
hace que los valores que se han redondeado al decimal ms cercano a la izquierda. Esto podra ser ilegal en
algunos
jurisdicciones, como cuando el valor se redondea hacia arriba, el cliente est pagando por una pequea
cantidad de producto
no recibidos. Para esta configuracin, escriba siempre el mismo nmero que la capacidad decimal del peso
escala.
Bscula Display Max Len
Este ajuste es el que introduce el valor de la capacidad de visualizacin de escala. El valor predeterminado es
de cinco aos, es decir,
de que hay un mximo de dos dgitos para toda la parte del nmero, dos dgitos para el
parte decimal del nmero, y un punto decimal (por ejemplo, 25.20 o 10.00) Si el artculo pesado
supera esta capacidad, el sistema devuelve un error y que el artculo no est ordenada. Compruebe el
documentacin de la escala de peso y entrar en su longitud mxima de visualizacin en este campo.
Bscula Hardware intervalo de actualizacin
Introduzca el nmero de milisegundos que desea permitir que transcurra entre las veces que el peso
escala actualiza su lectura del peso actual. Por ejemplo, si escribe '25 'en este contexto, a continuacin, cada
25
milisegundos, la escala actualiza su lectura actual. El estndar de la industria para este ajuste es '25 '.
Bscula integrada
Establecer el valor de la clave de la configuracin del registro integrado Bscula en "YES". Esto activa el
peso
integracin a gran escala. Si la clave del Registro Integrado Bscula no est habilitado y el peso de la escala
Nombre de la unidad (ver ms abajo) no est establecido, entonces la integracin escala de peso no funciona .
Intervalo de consulta Bscula
Introduzca el nmero de milisegundos que desea permitir que transcurra entre las veces que Aldelo
POS consulta la escala de peso por su lectura del peso actual. Por ejemplo, si escribe '75 'en esta
configuracin, y luego cada 75 milisegundos, el software comprueba la escala de peso para su lectura
actual. La
estndar de la industria para este ajuste es '75 '.

Pgina 41
25
Peso de la unidad de escala Nombre
En esta configuracin, escriba la abreviatura de las unidades de peso que utiliza la escala de peso (libras,
onzas, o kg).
La entrada de la abreviatura debe estar en letras minsculas. Esta informacin se hace un seguimiento para
cada
elemento pesado que se ordena.
Peso Tamao [1-5] Artculos
Hasta cinco pesos de tara diferentes pueden ser introducidos en la configuracin del registro. Para cada uno de
tara diferente
peso debe introducir los elementos de men que utilizan ese peso concreto de tara en el Peso Tamao [1-5]
Configuracin de elementos.
Por ejemplo, si ejecuta una tienda de delicatessen y que vende carnes y quesos de la libra, que se mire el
producto
y lo coloca en una hoja de papel de cera antes de ponerlo en la balanza. El peso de una hoja de cera
papel puede ser 0,03 libras, que usted configure previamente como Peso Tamao 1 Tara en su registro
ajustes. Para todos y cada artculo que usted vende de esta forma, introduzca su nmero de ID del Men en el
Peso Tamao [1-5] Artculos configuracin del Registro para que el peso de tara particular. El nmero de
identificacin del Men de
cada elemento se puede encontrar navegando a Back Office> Configuracin> Configuracin de Men>
Opciones de men .
Seleccione un grupo de mens de la lista en el lado izquierdo de la pantalla y, a continuacin, seleccione el
men pesado
elemento de la cuadrcula de la derecha. El ID de men Elemento aparece en la parte superior del Editor del
Men
pantalla.
Introduzca el ID de elemento de men para cada uno, separando cada nmero de artculo por una coma. Por
ejemplo, si todos los
su carne y queso artculos que se venden en la manera anterior se numeran 11 - 15, a continuacin, entrar en
"11, 12, 13, 14, 15" (sin incluir las comillas) en el respectivo Peso Tamao [1-5] Artculos
configuracin del Registro.
Si tambin vende ensalada de papas en recipientes de plstico con tapas, repita el proceso anterior, pero esta
vez
introducir el peso del contenedor y la tapa en el Peso Tamao [1-5] ajuste de tara. En el correspondiente
Peso Tamao [1-5] Elementos de ajuste, introducir todos los nmeros de identificacin del Men de los
artculos que se venden en ese
mismo contenedor.
La informacin de tara para cada elemento que se vende por peso debe ser accesible para el operador en todo
veces. Esto puede ser configurado mediante la navegacin a Back Office> Configuracin> Configuracin
de Men> Elementos de men y
seleccionar una opcin de men que se vende por peso desde la ventana de Opciones de men. Esto revela el
Men
Editor de elementos. A continuacin, seleccione la ficha Pgina 2 y, de una forma a mano alzada, agregue la
informacin de tara al
campo grande "Menu Item Descripcin". Repita el procedimiento para cada elemento que se vende por peso.
Cuando haya terminado, haga clic en "Guardar" y los botones de la pantalla del Editor de Men "Done", y
luego la salida
la pantalla de men.
Ahora cada vez que el operador est en la ventana de entrada de pedidos, la informacin de tara para
cualquier artculo que sea
vendido por peso es accesible haciendo clic en el botn "Detalles" en la parte inferior de la pantalla, y luego
seleccionando el elemento de men de la pantalla de entrada de pedidos. El campo grande "Menu Item
Descripcin" que
muestra contiene la informacin de tara que se ha introducido con anterioridad.
Pgina 42
26
Peso Tamao [1-5] Tare
Puede introducir hasta cinco valores diferentes para pesos de tara en Aldelo
POS. Peso tara es el peso

del material de envasado del producto pesado. La mayora de las jurisdicciones requieren que el peso de este
envases se deducir del peso del producto antes de que el clculo del precio, con lo que
asegurando que el cliente slo est pagando por el peso del producto, no el embalaje adicional.
En esta configuracin, ingrese el peso de los envases para el elemento pesado. Por ejemplo, si ejecuta una
tienda de delicatessen
y usted vende carnes y quesos de la libra, ingrese el peso de una hoja de papel encerado sobre
que se coloca el elemento antes de ponerlo en la balanza. Si tambin pone el producto en una bolsa antes de
colocndolo en la escala, incluya el peso de una bolsa. El valor de este parmetro debe ser el total
peso de todo el material de embalaje en el que el producto es envuelto antes de pesarlo. Este valor es
deducido del valor enviado al Aldelo
POS de la escala. Este valor se debe introducir en el mismo

unidades que te venden el producto. Por ejemplo, si usted vende por libras, ingrese el peso, en
libra, del material de embalaje (por ejemplo, 0,03 libras de material de embalaje). Si la balanza enva un valor
de 1,57 libras a Aldelo
POS, el cliente slo se cobra por 1.54. Si

a veces vender grandes cantidades de producto en varios contenedores, debe configurar un peso de tara para
cada una de estas opciones.
Instalacin del cambiador de monedas
Actualmente, la versin USB del cambiador de monedas es compatible. Si est utilizando Aldelo
POS, el enchufe slo

el monedero de cambio en cualquier puerto USB disponible en el equipo o terminal. Tambin hay un poder
enchufe que se debe adjuntar al cambiador de moneda.
Configuracin del identificador de llamadas
Mdem
Muchos mdems han integrado las funciones de identificacin de llamadas. Consulte las instrucciones del
fabricante sobre cmo
para instalar el mdem. Los mdems internos requieren de una tarjeta que se instala dentro de la computadora
y
mdems externos requieren un puerto serie libre. Mdems USB no se han probado con Aldelo
POS
y no debe ser utilizado a menos que puedan asignarse a un puerto COM del ordenador y trabajar en
Modo HyperTerminal.
Multi Lnea de identificacin de llamadas de dispositivos
Si necesita ms de una lnea para las llamadas entrantes, instale una caja de identificacin de llamadas de
varias lneas. Aldelo
POS
compatible con muchos modelos. Siga las siguientes instrucciones para instalar estos dispositivos.
1. Apague el ordenador o terminal.
2. Conecte el cable serie al dispositivo de identificacin de llamadas y para cualquier puerto COM en el
equipo.
3. Conecte el cable de alimentacin al dispositivo y encienda el dispositivo.
Pgina 43
27
4. Conecte las lneas de telfono que desea supervisar. Etiquetar las lneas de referencia.
5. Encienda el ordenador.
Pgina 44
28
Pgina 45
29
Parte 2
Instalacin de software y
Configuracin
Pgina 46
30
Pgina 47
Configuracin del software
31
Captulo 5
Instalacin Aldelo
POS
Una vez que tenga su red y la configuracin de hardware, instalar el Aldelo
Software de la posicin. Asegrese de que

tener el CD a mano y son capaces de instalar con una unidad de CD-ROM en cada sistema; o puede
transferir los archivos desde el CD en una unidad USB para llevar con usted a cada sistema en el caso de que
el
sistemas no tienen una unidad de CD-ROM.
1. Si est utilizando el mtodo de CD de instalacin, inserte el CD en la unidad de CD-ROM. Si
es necesario, seleccione la opcin "Ejecutar default.htm" cuando se lo pida el sistema. La
pantalla de instalacin se inicia automticamente.
2. Bajo el Aldelo Para Restaurantes suite de seccin de Productos, seleccione "Haga clic aqu para instalar"
y siga las instrucciones que aparecen en pantalla.
3. Cuando aparezca la pantalla del acuerdo de licencia, lea el acuerdo de licencia de usuario final
(EULA) cuidadosamente. Al aceptar los trminos del acuerdo, se crea un acuerdo legal
entre usted y Aldelo. Si est de acuerdo con los trminos, haga clic en la opcin "Acepto los trminos en el
acuerdo de licencia "botn de opcin y haga clic en el botn" Siguiente "para continuar (si no lo hace
aceptar los trminos del acuerdo, no se puede instalar el software).
4. Tras la pantalla Contrato de licencia, la pantalla de informacin del cliente pantallas. Entrar
su nombre de usuario y nombre de la organizacin en los campos correspondientes. y luego haga clic en
"Siguiente"
botn para continuar.
5. Cuando aparezca la pantalla Tipo de instalacin, seleccione la opcin "tpico" tipo de instalacin y haga
clic en el
Botn "Siguiente" para continuar.
6. Siga las instrucciones de la pantalla a travs de la finalizacin de la instalacin.
7. Felicitaciones! Ha instalado con xito Aldelo
POS.
Ajuste de Windows
Resolucin adecuada de la pantalla
Para operar Aldelo
Software de la posicin de manera eficiente, se recomienda encarecidamente que cambie su

Configuracin de pantalla de Windows a las sugerencias mencionadas a continuacin. Puede seguir utilizando
Aldelo
POS con
una configuracin de pantalla diferente, pero el uso de los ajustes sugeridos a continuacin para obtener los
mejores resultados.
A fin de que todos los componentes de pantalla en Aldelo
POS para encajar correctamente, debe cambiar la pantalla

resolucin de 800 x 600 pxeles. Para ello:
1. Haga clic con el ratn en cualquier lugar del escritorio (donde no hay un icono) y luego, con
el botn izquierdo del ratn, seleccione "Resolucin de pantalla."
Pgina 48
32
2. Haga clic en la flecha en la parte derecha de la lista desplegable del campo "Resolucin" y el cambio
la Resolucin de pantalla 800 x 600 pxeles.
16 Bit Color Palette o Mejor
Aunque no es necesario, le recomendamos que ajuste la profundidad de color de 16 bits o superior para un
mejor
mostrar grficos en su computadora. Para ello:
1. Haga clic con el ratn en cualquier lugar del escritorio (donde no hay un icono) y luego, con
el botn izquierdo del ratn, seleccione "Resolucin de pantalla."
2. Haga clic en "Configuracin avanzada".
3. Seleccione la ficha "Monitor".
4. Haga clic en la flecha en la parte derecha de la lista desplegable del campo de colores y cambiar el
profundidad de color de 16 bits o superior.
Fuente pequea 96 DPI
Tambin debe cambiar el tamao de fuente de la computadora al tamao normal 96 ppp (puntos por
pulgada). Para ello:
1. Haga clic derecho en cualquier parte del escritorio y seleccione "Resolucin de pantalla".
2. Haga clic en "Hacer el texto y otros elementos ms grandes o ms pequeas."
3. En la parte izquierda de la pantalla, haga clic en "Establecer tamao de texto personalizado (PPP)."
4. Con el puntero del ratn, coloque el cursor sobre el centro del mando de la regla y mantenga presionada la
el botn izquierdo del ratn. Arrastre el gobernante hacia la izquierda o hacia la derecha hasta que el texto
debajo de l indica que la
configuracin mostrar 96 pxeles por pulgada.
5. Haga clic en el botn "OK".

Pgina 49
33
Configuracin de la barra de tareas de Windows para Ocultar automticamente
Para una mejor visualizacin, configure su Windows barra de tareas para Ocultar automticamente. Esto evita
que los usuarios inicien
otros programas durante el uso de Aldelo
POS. Al hacer esto, la barra de tareas es oculto cada vez que el cursor
no est en la barra de tareas. Tenga en cuenta que si el usuario tiene acceso a un ratn, que an puede abrir
Ventanas. Para ello:
1. Haga clic derecho en la barra de tareas de Windows, a continuacin, seleccione "Propiedades".
2. Seleccione la casilla de verificacin "Ocultar automticamente la barra de tareas".
Pgina 50
34
Mltiples idiomas
Idiomas compatibles y capacidades multilinges especiales
Al utilizar Microsoft Windows 7 Professional, Aldelo
POS tiene caractersticas multilinges que pueden ser

configurado con facilidad.
Aldelo
Software de la posicin actualmente soporta los idiomas espaol, y chino ingls para la pantalla
las interfaces, tanto en las secciones de POS y Back Office. Sin embargo, todava se puede traducir el
software
usted mismo. Aldelo suministra una utilidad para ayudarle a traducir el software a cualquier idioma que
deseo. Esta es la utilidad de Localization Manager. Se instala con Aldelo
POS. El uso de este

utilidad se discute ms adelante en este manual.
Adems de soportar mltiples idiomas, Aldelo
POS puede especificar men primaria y secundaria

elemento y modificadores nombres. Usted puede utilizar el equivalente Ingls del men o nombre del
modificador en el
campo del idioma primario, y otro idioma equivalente en el campo idioma secundario.
Un ajuste en las opciones del sistema (que se explica en los siguientes captulos) permite la salida de la
recepcin de invitados y la pantalla
para mostrar los nombres de los idiomas principales, mientras que la impresin de recibo de la cocina recibe
la secundaria
idioma (por ejemplo espaol). El personal de cocina y los camareros que hablan distintos idiomas ya no es un
barrera, ya que el software de la posicin permite que el personal de esperar para entrar en el orden en un solo
idioma, mientras que el
personal de la cocina recibe la orden en otro idioma (por supuesto, debe programar el men de primera para
que funcione).
Otra caracterstica del sistema multilinge, "Follow-Me", se muestra la interfaz de pantalla en su
idioma preferido, tal como se especifica en la configuracin de los empleados (que se explica en los
siguientes captulos). El toda
cambios en el lenguaje de interfaz de pantalla para dar cabida a sus preferencias.
Adems, "Follow-Me" le permite definir su men y nombre del modificador opciones de visualizacin para
que
el empleado puede ver tanto los elementos de men y modificadores en primaria o secundaria
idioma. De esta manera, cuando usted tiene Ingls como el campo idioma principal de los elementos del men
y
otro idioma como el campo de idioma secundario, un empleado que ha especificado para ver el men
artculos en el idioma secundario ve todos los elementos de men o modificadores que aparecen en la
secundaria
idioma. Recuerde, si usted utiliza un idioma que no sea ingls, espaol o chino, se debe usar
la utilidad de Director de localizacin para traducir el software. El campo del idioma secundario mencionado
anterior se puede utilizar con cualquier lenguaje, pero cualquier otra parte del software ser en Ingls,
Espaol,
o chino. Tecnologa "Follow-Me" permite a los empleados de diferentes etnias a trabajar juntos
y utilizar el sistema con el idioma de su eleccin. Si utiliza Windows 7 Professional, usted tiene
soporte nativo de China y sin la necesidad de software de traduccin. Para obtener ayuda para configurar esto,
por favor
consulte el sistema de ayuda de Windows.
Configuracin de idioma en Windows 7 Professional
Algunos lenguajes requieren que los smbolos o caracteres de idiomas pueden introducir en el software.
Windows 7 Professional cuenta con soporte nativo para los idiomas de Asia cuando se necesitan
smbolos. Estos
configuraciones pueden requerir el cambio para ver el software en el idioma de su eleccin.
Pgina 51
35
Cdigos ALT espaolas
Para introducir caracteres espaoles, utilice los cdigos proporcionados por Windows. Slo tiene que
mantener pulsada la tecla ALT
en el teclado, escriba el nmero de la lista y, a continuacin, suelte la tecla ALT.
Maysculas
ALT 0193
ALT 0201
ALT 0205
ALT 0211
ALT 0218
ALT 0209
ALT 0220
Minsculas
ALT 0225
ALT 0233
ALT 0237
ALT 0243
ALT 0250
ALT 0241
ALT 0252
Puntuacion

ALT 0191
ALT 0161
ALT 0171 (Izquierda

Cita de ngulo)
ALT 0187 (Derecho

Cita de ngulo)
ALT +0128
Adicin de una nueva fuente para Windows 7 Professional
Para escribir en un idioma diferente a la indicada en Windows, o si tiene problemas para mostrar
su idioma, trate de instalar una fuente que admita su idioma. Buscar en la Internet para una fuente que
mejor se adapte a sus necesidades. Hay cientos de diferentes tipos de letra para elegir. Una vez que encuentre
una
fuente aceptable, instalarlo en Windows bajo "Fuentes" en el Panel de control de Windows.
Registro y Activacin Aldelo
POS
La primera vez que inicie el software, que est en modo demo. Si la demo expira, el producto
ventana de registro le pide que introduzca su registro del producto y la clave de validacin. Para inscribirse
su software y recibir su clave de validacin, por favor regstrese en lnea o pngase en contacto Aldelo
llamando
1 (209) 338-5481. Tambin puede solicitar la inscripcin a travs de correo electrnico
a support@Aldelo.com . Si enva
en un e-mail, por favor asegrese de proporcionar su nmero de serie, nombre del restaurante, la calle
direccin, telfono, ciudad, estado, cdigo postal y el nombre del dueo del restaurante.
Por favor, asegrese de que esta informacin es fiable al 100%. El registro del producto es bastante simple
y
rpida. Slo tienes que seguir las siguientes instrucciones para el registro rpido y fcil.
Pgina 52
36
En la Aldelo
Ventana de registro POS producto, introduzca su nmero de serie, nombre del restaurante, la calle
direccin y nmero de telfono exactamente como usted quiere que imprime en el recibo de invitados. Estos
campos son
maysculas y minsculas, as que asegrese de toda la informacin es correcta (la direccin de la calle debe
ser slo
la direccin; ninguna ciudad o cdigo postal deben introducirse en este campo). Asegrese de ingresar el
nmero de serie
incluyendo los guiones. Introduccin de la informacin correcta durante el registro evita problemas
posteriores.
1. Busque el nmero de licencia dinmico. El Soporte Tcnico Aldelo verifica que
coincide con el nmero de licencia dinmico que tenemos constancia.
2. Si su nmero de licencia dinmico coincide con la que tenemos constancia, el tcnico lee
que la clave de validacin . Introduzca este nmero.
3. Haga clic en el botn "Registrar".
Si el registro se realiza correctamente, aparece un mensaje que indica que s. Si no es as, compruebe que la
licencia dinmica
nmeros coinciden y la informacin del restaurante se introduce exactamente como el que se registr con
Aldelo.
Si an no has logrado, pngase en contacto Aldelo para obtener ms ayuda.
Repita estos pasos para cada uno de los equipos que ejecuten Aldelo
POS. Utilice el mismo registro

clave de la informacin y la validacin de todas las licencias.
Si alguna vez tiene que cambiar el nmero de telfono de su restaurante o un nombre, usted debe ponerse en
contacto de manera Aldelo
que su inscripcin puede ser actualizada para reflejar el cambio. Si su propiedad o cambios restaurante
direccin, debe ponerse en contacto con Aldelo. Un Acuerdo de transferencia de licencias / registro El
cambio debe ser
Pgina 53
37
completada y una cuota puede ser debido. El original debe ser enviada a Aldelo para hacer el cambio
legal, y para que la licencia se puede volver a registrarse bajo la nueva informacin.
Registro de Internet
Si usted tiene acceso al Internet, usted puede registrar su software en cuestin de segundos. Haga clic en el
"Registro
a travs del botn de Internet "para iniciar el proceso. Es necesario el nmero de serie de la parte posterior de
la caja del CD
para completar este proceso. Asegrese de llenar la informacin que desea imprimir en el recibo. Haga
No utilice los nmeros de telfono celular, direcciones o nombres temporales, direcciones o telfono
nmeros.
Activacin del software
Una vez registrado, usted tiene 10 das para activar cada estacin de la red. Esto se aade la proteccin
para asegurar que su copia de Aldelo
POS es genuino. Esto lo protege de la piratera y de la gente

tratando de vender la Aldelo
Producto POS sin licencia.

Para activar cada estacin, siga los pasos a continuacin. Estos pasos se supone que est en el Back Office y
ya han registrado el software.
1. Haga clic en "Ayuda" en la barra de men.
2. Haga clic en "Activacin del software."
3. Siga las instrucciones proporcionadas por el representante de soporte Aldelo o haga clic en "Activar
Se recomienda travs de Internet. "Activacin a travs de Internet. El proceso es rpido y
conveniente.
4. Repita los pasos 1-3 para cada estacin de la red.
Si no puede activar a travs de Internet, por favor llame a nuestro Departamento de Soporte Tcnico para
activar cada
estacin.
Nota: El nmero de serie y nmero de licencia pueden encontrarse debajo de Back Office> Acerca de.
Compartir la carpeta de base de datos
A fin de que todas las estaciones se conecten a la base de datos, tiene que compartir la carpeta en la base de
datos es
situado.
Compartir en Windows 7 Professional
Para compartir una carpeta en Windows 7 Professional, siga los pasos a continuacin. Estos pasos se supone
que est
el administrador de la mquina.
1. En el escritorio, abra el Centro de redes y recursos compartidos, haga clic en el botn "Inicio",
haciendo clic en "Panel de control", haciendo clic en "Redes e Internet", y luego haciendo clic en "Red y
Recursos compartidos ".
2. En la parte izquierda de la pantalla, haga clic en "Cambiar la configuracin de uso compartido avanzado."
3. Haga clic en el botn de flecha para expandir la casa o la opcin de trabajo.
Pgina 54
38
4. Si la deteccin de redes est desactivada, seleccione el botn de opcin "Activar la deteccin de redes" y
luego
haga clic en el botn "Guardar cambios" en la parte inferior de la pantalla. Si se le pide para una
contrasea de administrador o una confirmacin, escriba la contrasea o proporcione la confirmacin.
5. Si el uso compartido de archivos e impresoras est desactivado, seleccione el botn de opcin "Activar
compartir archivos e impresoras"
y luego haga clic en el botn "Guardar cambios" en la parte inferior de la pantalla. Si se le pide
una contrasea de administrador o una confirmacin, escriba la contrasea o proporcione la
de confirmacin.
6. Si el uso compartido de la carpeta pblica est desactivado, seleccione la opcin "Activar el uso
compartido para que cualquier persona con acceso a la red
puede leer y escribir archivos en las carpetas pblicas "botn de opcin y haga clic en el botn" Guardar
botn de cambios "en la parte inferior de la pantalla. Si se le pide a un administrador
contrasea o una confirmacin, escriba la contrasea o proporcione la confirmacin.
7. A continuacin, abra Explorador de Windows y navegue hasta el directorio "C: \ ProgramData \ Aldelo \
Aldelo para
Restaurantes \ directorio de bases de datos ". Dentro de este directorio, haga clic en la carpeta en vivo y
a continuacin, seleccione Propiedades en el men que aparece.
8. En la ventana Propiedades de Live, seleccione la ficha Compartir.
9. Haga clic en el botn "Uso compartido avanzado ..." para mostrar la ventana Uso compartido avanzado.
10. Seleccione la casilla de verificacin Compartir esta carpeta.
11. Haga clic en el botn "Permisos".
12. Seleccione el grupo o nombre de usuario para el que desea configurar la comparticin y seleccione el
"Permitir" casilla de verificacin a la derecha de el permiso Control total.
13. Haga clic en "Aplicar".
14. Haga clic en "Aceptar".
15. Vuelva a la ventana Propiedades de Live y haga clic en la ficha Seguridad. Esto muestra la carpeta
permisos de seguridad. Son distintos de los permisos de recurso compartido, y tambin hay que definir. En
la lista Nombres de grupo o usuario, seleccione "Todos".
16. Haga clic en el botn "Editar".
17. Para el grupo "Todos", establezca los permisos en Permitir a "Control total".
18. Haga clic en "Aplicar" y "Aceptar".
Seleccin de una base de datos
Despus de que el proceso de registro, vaya a la Oficina Virtual y en el men Archivo, seleccione "Datos
Fuente ... "Aparecen tres opciones. La primera es comenzar con el Database demo . Seleccione esta opcin
si
que le gustara empezar a utilizar la base de datos de demostracin pre-programado. Es una buena idea para
comprobar
esta casilla si usted todava no est familiarizado con la configuracin o el uso de Aldelo
POS. No utilizar la demo

base de datos para construir su men. Esta base de datos es slo para fines de demostracin y se quita cuando
desinstalar el software.
La segunda opcin consiste en crear una nueva base de datos en blanco . Seleccione esta opcin si desea
empezar
crear su propia base de datos, especficos para su restaurante. Al seleccionar esta opcin, usted es
se le pide que introduzca el nombre de su restaurante. Esto tambin se utiliza como el nombre de la carpeta y
archivo de base de datos mantiene en el equipo. Recuerde lo que se utiliza para el nombre, ya que puede ser
necesario en
. el futuro para solucionar problemas No construir su base de datos en la parte superior de la base de datos de
demostracin; si
que haces y desinstala la aplicacin, se elimina la base de datos.
Pgina 55
39
La ltima opcin es la que seleccionaremos My Own Database . Seleccione esta opcin si ya ha creado un
base de datos y desea enlazar con l.
Otra opcin en esta pantalla se conecte siempre a esta base . Haga clic en esta casilla si la base de datos
desea seleccionar es la base de datos que desea utilizar cada vez que inicie Aldelo
POS. Marque esta casilla

a menos que usted est usando una base de datos de forma temporal.
Si el software no puede encontrar la base de datos definida en el registro, se le pregunta si desea borrar la
registro de modo que usted puede seleccionar la base de datos manualmente.
Para editar manualmente la ubicacin de base de datos en el registro, siga las siguientes instrucciones.
1. Haga clic en el botn "Inicio" en el escritorio de Windows. En el Buscar programas y archivos de texto,
escriba "regedit" y presione la tecla "Enter" en su teclado.
2. Esto visualiza la pantalla del Editor del Registro. Vaya a HKEY_CURRENT_USER>
Software> VB y VBA Program Settings> Aldelo Para Restaurantes> Versin 3 .
3. En la lista del lado derecho de la pantalla, busque la clave del Registro denominada "Data Source", y
haga doble clic sobre el nombre.
4. En la ventana Editar cadena, cambie la ruta a la ubicacin real del archivo de base de datos y
haga clic en el botn "OK".
5. Repita los pasos 4 y 5 para la clave de registro denominada "Data Source forzado."
Creacin de una base de datos
Al iniciar el software por primera vez, es posible que desee jugar con la base de datos de demostracin. Una
vez
usted tiene una buena idea de cmo utilizar el software, empezar a crear su propia base de datos. No utilice la
base de datos de demostracin como punto de partida. Si desea utilizar los elementos de la base de datos de
demostracin, exportarlos y
importarlos a su nueva base de datos. bases de datos de demostracin se eliminan cuando el software es
no instalado o reinstalado.
Para crear una nueva base de datos, siga los siguientes pasos. Estos pasos se supone que est en la base de
datos
pantalla de seleccin. Esta pantalla tiene tres opciones: Comience con la Base de Datos Demo, crear una
nueva
Base de datos en blanco, y voy a seleccionar mi propia base de datos.
1. Seleccione "Crear una nueva base de datos en blanco", y luego haga clic en el botn grande en el lado
derecho de
la pantalla con la marca de verificacin verde en ella.
2. En el cuadro de texto de la ventana siguiente, introduzca su nombre de restaurante como el nombre de su
nueva base de datos.
una. Escriba slo el nombre de base de datos. Por favor, no introduzca la extensin mdb..
3. Haga clic en el botn "OK" y entrar en el resto de la informacin solicitada.
4. Una vez completado, ver la configuracin del almacn y los Ajustes de la Estacin. No coloque nada.
Haga clic en "Done" para saltar ms all de estas pginas.
5. En el Back Office, haga clic en el men Configuracin.
6. Busque y haga clic en "Configuracin de los empleados."
7. Busque y haga clic en "Archivos de empleado ..."
Pgina 56
40
8. Crear un archivo de empleado por usted mismo y asegrese de llenar y recordar su acceso
cdigo. Dse un nivel de seguridad de cinco aos para asegurar que usted puede navegar a lo largo del
sistema sin restricciones.
Esta base de datos se crea en el directorio: C: \ ProgramData \ Aldelo \ Aldelo para restaurantes \
Bases de datos en vivo \ \ [nombre de base de datos como nombre de la carpeta] \ [nombre de la base de
datos]. Mdb.
Conexin a una base de datos sobre la red
Cuando la base de datos est listo para otras mquinas para conectarse a ella, asegrese de que usted ya ha
configurado
los permisos de uso compartido discutieron antes. Esto cubre la conexin a la base de datos sobre la red
en Windows 7 Professional.
Para conectarse a una base de datos en otro equipo, siga los siguientes pasos. Estos pasos se supone que tiene
completado el uso compartido de carpetas con xito y han puesto a prueba para asegurarse de que tiene acceso
a la
base de datos.
1. En una mquina cliente, vaya a la Oficina Virtual de Aldelo
POS.
2. Haga clic en "Fuente de datos". Esto muestra la advertencia sobre el cambio de las fuentes de datos.
3. Haga clic en el botn "S" despus de leer la advertencia. La pantalla de seleccin de base de datos
exhibiciones.
4. Haga clic en "I Will Seleccione My Own base de datos."
5. Haga clic en "Conectar siempre a esta base."
6. Haga clic en el botn grande en el lado derecho de la pantalla con la marca de verificacin verde en l para
mostrar el cuadro de dilogo Abrir archivo.
7. En la columna izquierda, haga clic en la pequea flecha a la izquierda del nodo "Red" del
rbol de directorios para mostrar los nombres de los equipos que estn en la red.
8. Haga clic en el nombre del equipo en el que se almacena la base de datos.
9. Haga doble clic en la carpeta "Bases de datos". Esto muestra una lista de carpetas en esta carpeta
compartida
(Se asume que ha seguido la convencin de nomenclatura recomendadas en el uso compartido de carpetas
seccin de este manual).
10. Haga doble clic en la carpeta "Live".
11. Haga doble clic en la carpeta que tiene el nombre de base de datos como el nombre de la carpeta.
12. Haga doble clic en el archivo con el nombre de la base de datos.
Esto inicia el proceso de creacin de este sistema sobre la base de datos. Se le pide a la Estacin
Pantalla Configuracin. Haga clic en "Done" para saltarse esto y volver a ella ms tarde. Asegrese de que el
base de datos seleccionada es correcta y que toda la informacin que se muestra es correcto.
Entrada de datos de informacin
Esta seccin cubre la entrada de datos y debe ser completado antes de utilizar el software por primera vez.
Estos datos consisten en informacin nica a su restaurante como sus grupos de tablas, elementos de men,
informacin de los empleados, etc La forma ms fcil de completar esta seccin es para seguir adelante en el
software y rellene cada campo despus de leer la explicacin. Si usted necesita encontrar una pantalla en el
software, mientras que usted est siguiendo a lo largo de, indicaciones para llegar a la pantalla que se ha
explicado se proporcionan en el
Pgina 57
41
formato de pantalla 1> Pantalla 2> Pantalla 3> Pantalla 4 . Despus de completar el ingreso de la
informacin en esta seccin, realice los Ajustes de almacenamiento, Configuracin de seguridad y Ajustes de
la Estacin
(Accesible con el tema del men de configuracin), y tambin la configuracin avanzada que se encuentran
en el Apndice de
este manual.
Configuracin general
Cdigos Postales
Descripcin: El objetivo de esta pantalla es entrar y mantener todos los cdigos postales que sus
servicios de restauracin.
Ubicacin de la pantalla: Back Office> Configuracin> General> Cdigos Postales
Ciudad:
Entrar en la ciudad asociada con este cdigo postal.
Estado:
Introduzca el estado asociado con el cdigo postal.
Cdigo Postal:
Introduzca el cdigo postal asociado con la ciudad y el estado ingresado.
Portes:
Introduzca los gastos de entrega que se aplicarn cuando se utiliza el cdigo postal.
Entrega
Compensacin:
Introduzca la compensacin controlador para la entrega a este cdigo postal.
Calles de entrega
Descripcin: El objetivo de esta pantalla es entrar y mantener las calles para que su restaurante
entrega (o no entrega).
Pantalla Ubicacin: Back Office> Configuracin> Configuracin general> Entrega Calles
Nombre de la calle:
Introduzca el nombre de la calle.
Direccin De:
Introduzca la primera direccin en esta calle a la que se ofrece la entrega.
Direccin A:
Introduzca la ltima direccin en esta calle a la que se ofrece la entrega.
Cdigo Mapa:
Introduzca un cdigo de mapa de la calle que va a definir (el cdigo es creado por el usuario).
El cdigo define un mapa de ubicacin del mapa. Por ejemplo, los mapas de calle suelen tener
cdigos en los que definen las coordenadas verticales y horizontales en el mapa,
tales como B3 o D2. Introduce estos cdigos en el software para cada calle, por lo que
cuando el usuario llama a una direccin, aparece el cdigo de mapa, permitiendo que l o ella
para encontrarlo rpidamente en el mapa.
Gastos por suministro: Ingrese el cargo por las entregas realizadas a esta calle.
Pgina 58
42
Entrega
Compensacin:
Introduzca la compensacin controlador para las entregas realizadas a esta calle.
Cdigo Postal:
Introduzca el cdigo postal para esta calle.
No Reparto a domicilio:
Seleccione esta opcin si no desea ofrecer la entrega a esta calle.
Bandejas de Efectivo
Descripcin: El objetivo de esta pantalla es la de crear y mantener las bandejas de efectivo (cajones) para su
restaurante.
Pantalla Ubicacin: Back Office> Configuracin> Configuracin general> Bandejas de Efectivo
Bandeja Cash ID:
El nmero de identificacin asignado a esta bandeja de efectivo por el software.

Bandeja de caja
Nombre:
Este campo le permite nombrar a sus bandejas de efectivo (por ejemplo, como AM Pub en
la barra de trabajar en el turno de la maana). Este nombre no aparece cuando se selecciona
la bandeja de dinero en efectivo en la pantalla principal POS.
Ocultar Efectivo
Bandeja:
Esta opcin oculta la bandeja de dinero en efectivo de los usuarios en la pantalla principal POS.
Recargos
Descripcin: El objetivo de esta pantalla es la de crear y mantener los recargos aplicables en su
restaurante.
Pantalla Ubicacin: Back Office> Configuracin> Configuracin general> sobrecargos
Recargo ID:
El nmero de identificacin del software asigna el recargo.
Recargo por nombre:
Asigne un nombre a este suplemento. Esto puede ser cualquier nombre que desee.
Recargo Monto:
Introduzca el importe del recargo. Este nmero puede ser un monto en dlares
o porcentaje.
Monto en base a:
Seleccione un tipo de este recargo. El tipo puede ser la moneda (un dlar
cantidad) o porcentaje.
Renuncia Min. Compruebe:
Indique el monto en dlares billete mnimo requerido para renunciar a la
suplemento.
Recargo Descripcin: Escriba una descripcin para el recargo.
Ocultar recargo:
Esta opcin oculta el recargo cuando ya no est en uso.
Pgina 59
43
Descripcin: El objetivo de esta pantalla es la de crear y mantener los descuentos utilizados en su
restaurante.
Pantalla Ubicacin: Back Office> Configuracin> Configuracin general> Descuentos
Descuento ID:
El ID del software asigna este descuento.
Nombre de descuento:
Asigne un nombre a este descuento. Esto puede ser cualquier nombre que desee.
Descuento
Monto:
Introduzca el importe del descuento (una cantidad en dlares o porcentaje).
Monto en base a:
Seleccione la base sobre la que se utiliza este descuento. Esto puede ser Porcentaje, Moneda,
o importe mximo cargada. Monto Mximo Acusado slo funciona con
elementos de men individuales, no todo el pedido.
Expire Descuento
Fecha:
Este campo le permite especificar una fecha de expiracin de este descuento.
Ticket Min Para
Descuento:
Especificar la cantidad mnima boleto antes de un descuento se puede dar.
Descuentos para grupos
Definicin:
Esta funcin se utiliza para descontar los elementos de men agrupados. Para habilitar esta
presentar debe haber creado este descuento mediante el Importe Mximo
Acusado base monto. Por ejemplo, si usted tiene una hamburguesa, papas fritas y una
Coca-Cola, se puede descontar el grupo en su conjunto. Para hacer esto usted debe primero
asignar un men de Grupo N para cada elemento en su men (esto es en la pgina dos
del editor de elementos de men). Asigne un 1 a todos hamburguesas, un 2 a todos los papas, y un 3
para todas sus bebidas. Ahora regresa al descuento que se configur y encontrar el
tres puntos bajo este campo. Haga clic en los puntos suspensivos para abrir tres
teclados consecutivos. En el primero, definir el nmero de grupo del elemento en esta
Descuentos para grupos. El siguiente es el nmero de elementos que se admiten cuando
la aplicacin de este descuento. La ltima es la cantidad mxima que el descuento
permite en este artculo antes de aadir cargos adicionales. Repita esto para cada
elemento de men para el que se utilice este descuento.
Ocultar Descuento:
Esta opcin oculta este descuento si ya no est en uso.
Excluir Bar
Bebidas:
Esta opcin evita rebajas elementos del men marcados como bebidas del bar.
Descuento
Cdigo de barras:
Introduzca un nmero de cdigo de barras para este descuento. Si ya se ha creado la
Cdigo de barras para el descuento, simplemente coloque el cursor en este campo y explorar el
cdigo de barras.
Elemento de men Para
Descuento:
Esta opcin le permite definir qu elemento de men se aplica el descuento a
cuando el descuento se escanea utilizando la funcin de cdigo de barras. Por ejemplo, si usted
tiene 9 artculos en un billete y escanear el descuento para el queso de pizza, que
Pgina 60
44
bsquedas de la pizza de queso en el billete y descuentos cada instancia de ese
artculo. Esto ahorra tiempo cuando se tiene promociones especiales en determinados artculos.
Banco de ficheros de tarjeta
Descripcin: Este cuadro de dilogo le permite crear y mantener una lista de archivos de tarjetas bancarias
que usted puede
asociarse con los cheques sin fondos que reciba durante la operacin de su restaurante.
Pantalla Ubicacin: Back Office> Configuracin> Configuracin general> Banco de ficheros de tarjeta
Nombre del banco:
Introduzca el nombre del banco.
Nmero de telfono:
Introduzca el nmero de telfono del banco.
Verifique Fondos por telfono:
Esta opcin est reservada para uso futuro.
Ocultar Tarjeta Banco del archivo:
Esta opcin oculta el archivo de tarjeta bancaria cuando ya no est en uso.
Cheque sin Razones
Descripcin: Este cuadro de dilogo le permite crear y mantener una lista de razones de cheque sin fondos
para
asociacin con los cheques sin fondos que reciba durante la operacin de su restaurante.
Pantalla Ubicacin: Back Office> Configuracin> Configuracin general> cheque sin Razones
Cheque Motivo:
Introduzca la razn de que el cheque recibido del cliente era malo.
Ocultar Motivo:
Esta opcin oculta esta razn cheque sin fondos cuando ya no est en uso.
Cheque Sanciones
Descripcin: Esta ventana de dilogo le permite crear y mantener una lista de malos cheques sanciones
que puede asociarse con los cheques sin fondos que reciba durante la operacin de su restaurante.
Pantalla Ubicacin: Back Office> Configuracin> Configuracin general> cheque Sanciones
Cheque de penaltis:
Introduzca un nombre para la pena de cheque sin fondos.
Pena Monto:
Introduzca el importe cobrado por esta pena.
Ocultar Penalidad:
Esta opcin oculta la pena cuando ya no est en uso.
Pgina 61
45
Tipos de impresora personalizada
Descripcin: Esta funcin le permite definir sus propios tipos de impresora personalizados si no son
apoyado en el software. Esto le da la capacidad de soportar cualquier impresora de recibos POS, como
Mientras usted puede encontrar los cdigos de control de escape para l. Consulte el manual del usuario de la
impresora para la
Escapar de los cdigos de control y los convierten en el mtodo de codificacin de Aldelo (ver abajo).
Pantalla Ubicacin: Back Office> Configuracin> Configuracin general> Tipo de impresora
personalizada
Sobre la base de esta impresora:
Elija el tipo de impresora en la que se basa esta impresora personalizado.
Tipo de impresora Nombre:
Introduzca un nombre para esta impresora. Este nombre puede ser cualquier cosa que desee.
Negrita Cdigo fuente:
Introduzca el cdigo de la impresora para negrita.
Non-Bold Fuente Cdigo:
Introduzca el cdigo de la impresora para el tipo de letra que no est en negrita.
Large Cdigo fuente:
Introduzca el cdigo de la impresora para la fuente grande.
Pequeo Cdigo de letra:
Introduzca el cdigo de la impresora para la pequea fuente.
Red Cdigo fuente:
Introduzca el cdigo de la impresora para la fuente del rojo.
No Cdigo Rojo de letra:
Introduzca el cdigo de la impresora para la fuente que no es de color rojo.
Cdigo del Cajn:
Introduzca el cdigo de la impresora para abrir la impresora Driven Cajn
(Si es compatible).
Cdigo Avance de lnea:
Introduzca el cdigo de la impresora para la lnea de alimentacin.
Cdigo Corte automtico:
Introduzca el cdigo de la impresora para el corte automtico del papel cuando la
impresora finalice la impresin (si es compatible).
Cdigo Buzzer:
Introduzca el cdigo de la impresora para el zumbido que se activa cuando la impresora
se termina la impresin (si es compatible).
Pequeas columnas de la fuente:
Introduzca el nmero mximo de caracteres pequeos de fuentes que pueden imprimir por
line.
Grandes columnas de la fuente:
Introduzca el nmero mximo de caracteres de fuente grandes que pueden imprimir por
line.
Cmo convertir los cdigos de control
Los campos en los tipos de impresora personalizados estn codificados en un mtodo diferente al de los
cdigos reales que encuentras
en el manual del usuario de su impresora. Convierte tus cdigos de control al mtodo del software de
codificacin.
A continuacin se muestra una explicacin de cmo convertir estos cdigos.
Los campos en los tipos de impresoras personalizados estn codificados en valores decimales. Si su cdigo de
control de la impresora para
salto de lnea es LF , que es de 10 en el valor decimal, formato a tres dgitos, y luego lo preceden con un
carcter mayscula C. Por ejemplo, LF es en realidad entr en el avance de lnea de campo como C010 . La
mismo se aplica a los cdigos de control de impresora que tienen varias combinaciones de palabras, como
el ESC p . Simplemente
averiguar el cdigo convertido para ESC , despus de averiguar el cdigo convertido para los p , y ponerlos
juntos en el campo apropiado. Esto convierte a C027C112 .
Pgina 62
46
Cdigo Grfico de Conversin
A continuacin se muestra un grfico que hace que la conversin de los cdigos ms fcil.
Carcter
DECIMAL HEXADECIMAL
Carcter
DECIMAL HEXADECIMAL
NUL
0
000
!
21
033
SOH
1
001
"
22
034
STX
2
002
#
23
035
ETX
3
003
$
24
036
EOT
4
004
%
25
037
ENQ
5
005
Y
26
038
ACK
6
006
'
27
039
BEL
7
007
(
28
040
BS
8
008
)
29
041
HT
9
009
*
2A
042
LF
0A
010
+
2B
043
Vermont
0B
011
,
2C
044
FF
0C
012
2D
045
CR
0D
013
.
2E
046
SO
0E
014
/
2F
047
SI
0F
015
0
30
048
DLE
10
016
1
31
049
DC1
11
017
2
32
050
DC2
12
018
3
33
051
DC3
13
019
4
34
052
DC4
14
020
5
35
053
NAK
15
021
6
36
054
SYN
16
022
7
37
055
ETB
17
023
8
38
056
CAN
18
024
9
39
057
EM
19
025
:
3A
058
SUB
1A
026
;
3B
059
ESC
1B
027
<
3C
060
FS
1C
028
=
3D
061
GS
1D
029
>
3E
062
RS
1E
030
?
3F
063
EE.UU.
1F
031
@
40
064
SP
20
032
Pgina 63

47
(Continuacin)
Carcter
DECIMAL HEXADECIMAL
Carcter
DECIMAL HEXADECIMAL
La
41
065
un
61
097
B
42
066
b
62
098
C
43
067
c
63
099
D
44
068
d
64
100
E
45
069
e
65
101
F
46
070
F
66
102
T
47
071
g
67
103
H
48
072
h
68
104
Yo
49
073
yo
69
105
J
4A
074
j
6A
106
K
4B
075
k
6B
107
L
4C
076
l
6C
108
M
4D
077
m
6D
109
N
4E
078
n
6E
110
O
4F
079
o
6F
111
P
50
080
p
70
112
Q
51
081
q
71
113
R
52
082
r
72
114
S
53
083
s
73
115
T
54
084
t
74
116
U
55
085
u
75
117
V
56
086
v
76
118
W
57
087
w
77
119
X
58
088
x
78
120
Y
59
089
y
79
121
Z
5A
090
z
7A
122
[
5B
091
{
7B
123
\
5C
092
|
7C
124
]
5D
093
}
7D
125
^
5E
094
7E
126
_
5F
095
del
7F
127
`
60
096
Pgina 64
48
Configuracin de tabla
Cene en la tabla Grupos
Descripcin: El objetivo de esta pantalla es la de crear y mantener las secciones o grupos de tablas de
su restaurante. Se pueden aadir hasta 10 grupos. Si no se agrega un grupo, no se presenta en el
pantalla de seleccin de mesa. Este paso debe completarse antes de las tablas se pueden crear.
Pantalla Ubicacin: Back Office> Configuracin> Configuracin de tabla> Ir a cenar en la tabla
Grupos
Cuadro N de grupo [1-10]:
En este campo, escriba un nombre para este grupo de la tabla.
Aadir:
Agrega un grupo mesa si uno no se haya especificado para esta
nmero.
Edit:
Edita un grupo de tabla que ya se ha creado.
Eliminar:
Elimina un grupo de tablas que ya ha sido creado. No se puede eliminar
un grupo de tablas que tiene mesas asignadas a la misma. Asignar estas tablas para
otro grupo antes de eliminar el grupo de la tabla de destino.
Tabla Grupo Editor
Descripcin: El objetivo de esta pantalla es editar un grupo de tablas que ya ha creado.
Pantalla Ubicacin: Back Office> Configuracin> Configuracin de tabla> Ir a cenar en la tabla
Grupos> Editar
Tabla Group
Nombre:
Este campo especifica el nombre del grupo de la tabla.

Grupo 1 Nombre:
Este campo especifica el nombre del primer grupo de compartimiento de punta, por ejemplo
"Anfitriona".
Grupo 1 por ciento:
Este campo especifica el porcentaje de consejos compartidos con este grupo.
Grupo 2 Nombre:
Este campo especifica el nombre del segundo grupo de compartimiento de punta, por ejemplo
"Persona autobs."
Grupo 2 por ciento:
Este campo especifica el porcentaje de consejos compartidos con este grupo.
Consejo tcnico: Para ver los campos de la tabla del Grupo compartir Consejo, active la opcin
en Back Office> Configuracin Store> Otro Tab> Habilitar Tabla Group Tip
Compartiendo .
Pgina 65
49
Cenar en las Tablas
Descripcin: El objetivo de esta pantalla es la de crear, editar, asignar y organizar mesas en cada uno de los
grupos de tablas definidas.
Pantalla Ubicacin: Back Office> Configuracin> Configuracin de tabla> Cene En las Tablas
Asigne la tabla:
Esta lista desplegable especifica el empleado a quien desea asignar
tablas. Si no hay tablas se asignan a este empleado, no hay mesas verdes o rojas
aparecer en la pantalla. Verde significa la tabla se le asigna a esta persona; rojo
significa la tabla se asigna a otra persona y no est disponible para
asignacin.
Cuadro Grupos:
Esta lista desplegable especifica el grupo de la tabla actual que est trabajando pulg
La lista se genera a partir de los grupos de la tabla ya definidos.
Asigne la tabla
[Nombre], [Ttulo del trabajo]:
Este botn asigna tablas que han sido seleccionados. Las tablas deben ser seleccionados
antes de hacer clic en este botn.
Borrar la tabla:
Este botn borra todas las asignaciones de la tabla.
Tabla con cuadrcula
Botones:
Estos botones representan las tablas que se pueden crear o tablas que han sido
creado. Las tablas que han sido creados tienen un nombre asociado con ellos.
Nuevas tablas estn en blanco.
Consejo tcnico: Para mover mesas alrededor rpidamente, haga clic derecho, arrastrar y soltar la tabla
en una nueva posicin.
Pgina 66
50
Cenar en el Editor de Tablas
Descripcin: El objetivo de esta pantalla es crear y editar las propiedades especficas de una tabla.
Pantalla Ubicacin: Back Office> Configuracin> Configuracin de tabla> Cene En las Tablas>
(Seleccione la tabla de
Grid)
Cenar en el Nombre de la tabla:

Este campo especifica el nombre de la tabla.
Plazas Total (12 MAX
Asientos Visual):
Este campo especifica el nmero de personas que pueden sentarse en esta mesa.
Las reservas no se pueden hacer por ms gente que este nmero
especifica.
Uso medio Tabla
Minutos:
Este campo especifica el nmero promedio de minutos una mesa es generalmente
ocupada. Esto se utiliza al crear reservas.
Foto:
Este campo especifica el icono de la tabla.
Seccin de fumar:
Esta casilla de verificacin indica que est permitido fumar en esta mesa.
Cerca de Windows:
Esta casilla de verificacin indica que esta tabla es cerca de una ventana.
Cabina de asientos:
Esta casilla de verificacin indica que este cuadro es un stand.
Asientos privados:
Esta casilla de verificacin indica que esta tabla se encuentra en una zona privada.
Hibachi tabla:
Esta casilla de verificacin indica que esta tabla es un hibachi de estilo japons
tabla.
Hibachi Estilo de tabla:
Esta lista desplegable especifica qu direccin se enfrenta a la mesa hibachi.
Hibachi Left, Top,
En pocas palabras, Asientos lateral derecho:
Esta lista desplegable especifica cuntas personas pueden sentarse a cada lado del
esta mesa hibachi.
Hibachi pueden salvar a:
Este campo especifica qu tabla (s) se puede conectar a esta hibachi
tabla.
Asientos Puente Hibachi:
Esta lista desplegable especifica cuntos asientos se crean como resultado de la
cerrar esta mesa hibachi.
Pgina 67
51
Configuracin del Empleado
Profesiones
Descripcin: Esta pantalla permite definir los ttulos de trabajo de su restaurante. Asegrese de crear la
mayor cantidad de trabajo
ttulos como sea necesario, ya que se les est asignando a sus empleados.
Ttulos Back Office> Configuracin> Configuracin de empleados> Empleo: Pantalla Ubicacin
Ttulo del trabajo:
Introduzca un nombre de Trabajo ttulo, por ejemplo, "Administrador".
Defecto
Nivel de seguridad:
El sistema asigna este nivel de seguridad por defecto cuando se crea un nuevo empleado
con este puesto de trabajo. Esto se puede cambiar ms adelante en el expediente del empleado, si es necesario.
Defecto de pago
En base a:
El sistema asigna este sistema de pago por defecto cuando se crea un nuevo empleado con
este puesto de trabajo. Esto se puede cambiar ms adelante en el expediente del empleado, si es necesario.
Defecto de pago
Cambio:
El sistema asigna este tipo de pago por defecto cuando se crea un nuevo empleado con
este puesto de trabajo. Esto se puede cambiar ms adelante en el expediente del empleado, si es necesario.
Defecto
Recibe consejos:
Esta opcin asigna consejos a este puesto de trabajo por defecto. Esto se puede cambiar ms adelante en
el expediente del empleado, si es necesario.
Ocultar Ttulo del trabajo: Esta opcin oculta este puesto de trabajo cuando ya no est en uso.
Pgina 68
52
Empleados> Otros
Descripcin: Esta pestaa le permite introducir informacin general acerca de un empleado.
Pantalla Ubicacin: Back Office> Configuracin> Configuracin de empleados> Empleado Archivos>
Otros
Nombre:
Introduzca el primer nombre de su empleado.
Inicial Media:
Introduzca la inicial del segundo nombre de su empleado.
Apellido:
Introduzca el apellido del empleado.
Tax Account No:
Introduzca el nmero de identificacin del empleado para fines fiscales.
Cdigo de rea + Nmero de telfono:
Ingrese el cdigo de rea y nmero de telfono de su empleado.
Direccin postal:
Introduzca la direccin de correo de su empleado (direccin nica).
Cdigo Postal:
Ingrese el cdigo postal de correo de su empleado.
Ttulo del trabajo:
Seleccione un puesto de trabajo de este empleado. Si no ha creado los ttulos de trabajo
previamente, haga clic en el icono a la derecha del men desplegable.
Cdigo de acceso:
Introduzca el cdigo de acceso a este empleado utiliza para identificarse a s mismo para
el sistema. Esto no puede ser cambiado si el empleado tiene un personal abierto
banco. Si utiliza tarjetas MSR para acceder al sistema, los empleados no deben tener
el acceso a este nmero.
Nivel de seguridad:
Asignar un nivel de seguridad para este empleado. Una configuracin tpica es:
1: cocineros, porteros, Lavavajillas (aquellos que no utilizan el sistema a menudo).
2: Hosts / Azafatas (utilizar el sistema, pero no entrar en las rdenes o negociar
cambio de moneda).
3: Camareros (tomar rdenes y dinero intercambio con los clientes).
4: Gerentes, Tercera Personal de restaurante, y los cajeros.
5: Los propietarios y gerentes generales.
Tarjeta MSR:
Deslizar una tarjeta de MSR y tener la tarjeta asociada a este empleado. A
utilizar tarjetas magnticas, coloque el cursor en el campo de tarjeta MSR y deslizar la
tarjeta a travs del lector de tarjetas. Esto hace que el cdigo de exploracin para el empleado.
Idioma preferido:
Seleccione el idioma de este empleado prefiere cuando se trabaja con el sistema.
Orden Sec entrada.
Lang:
Esta opcin le permite habilitar un idioma secundario. Cuando est habilitado,
el usuario ve el idioma secundario en el elemento de men de secundaria editor
mbito de los idiomas, y cualquier otro campo del idioma secundario en el software.
Empleado es conductor:
Seleccione esta casilla si este empleado es un controlador para las rdenes de entrega.
El personal del Banco uso personal
Cajn:
Esta configuracin permite que este empleado para utilizar una caja en lugar de la
operaciones estndar para el personal del Banco. Esta funcin se basa en otros dos
caractersticas para trabajar. La configuracin del registro "El personal de caja registradora Uso del puerto
serie"
debe ser habilitado y el Cajn instalado en el puerto serie correcto.
Cuando este empleado comienza su / su banco personal, l / ella se le pide que seleccione el uso
una caja o utilizar personal del Banco. Seleccione "Cajn" para utilizar el local de
serie impulsada caja.
Holiday escala de salarios:
Esta lista desplegable especifica la tasa pagada al empleado cuando l / ella
trabaja un da de fiesta.
Horarios de trabajo:
Este botn permite el acceso rpido a la pantalla de horarios de los empleados.
Pgina 69
53
Empleados> Nmina
Descripcin: Esta pestaa le permite configurar una serie de opciones relacionadas con la nmina, as como
otros
las funciones del software.
Pantalla Ubicacin: Back Office> Configuracin> Configuracin de empleados> Archivos de
empleados> Nmina
Fecha de contratacin:
Introduzca la fecha de contratacin de los empleados en el formato DD / MM / AAAA.
Fecha de Terminacin:
Introduzca el empleado fecha se dio por terminada o ser puesto en el empleo (si
aplicable).
Pague en base a:
Elija el sistema de pago para este empleado. Si decide asalariado, la
el horario del empleado es no aplica automticamente.
Pague Tarifa:
Ingrese la tasa de remuneracin del empleado recibe, basado en el sistema de pago.
Consejos recibidos:
Esta opcin permite que la ventana emergente para pedirle al empleado la cantidad
l / ella ganaba en propinas al reloj hacia fuera. Esta informacin se registra en el
La gratuidad del servidor de informes.
Utilice Personal Banco:
Esta opcin permite a este empleado a utilizar personal del Banco como los medios de
tomar y liquidar rdenes. Si est habilitado, este empleado paga SIEMPRE
su banco personal, cuando la solucin de sus rdenes. Utilice esta opcin si su
empleados llevan dinero recaudado de los clientes hasta el final de su
turnos.
Utilice Hostess Caractersticas:
Esta opcin permite a este empleado para asignar mesas, asigne pestaas, realice
reservas, aadir clientes a una lista de espera, y el uso de caractersticas de paginacin. Lo
Tambin permite que el botn de "anfitriona" en la pantalla de seleccin de la tabla.
No programe
Forzada:
Esta opcin desactiva el smbolo de cdigo de acceso del administrador cuando
registran su entrada y el empleado no est en la agenda.
Es un servidor:
Esta opcin incluye este empleado como un servidor en la seccin de informes y
en las listas que la anfitriona utiliza para asignar tablas.
No puede finalizar
Cajero de salida:
Esta opcin no permite al empleado de la finalizacin de un cajero fuera
operacin. Desactiva el botn "Done" en el recuento de dinero del cajero
pantalla.
Permitir Crear / Replay
Mensajes de correo electrnico:
Esta opcin permite a este empleado a participar en el uso de la interna
Aldelo
POS sistema de correo electrnico.

No permitir Crear / Editar
Cenar en rdenes:
Esta opcin no permite al empleado de la creacin o edicin Dine In
Las rdenes.
Las rdenes Tab Bar:
Esta opcin no permite al empleado de crear o editar Bar Tab
Las rdenes.
Tomar rdenes:
Esta opcin no permite al empleado de la creacin o edicin de Take Out
Las rdenes.
Conduzca a travs de rdenes:
Esta opcin no permite al empleado de creacin o edicin de Drive Thru
Las rdenes.
Las rdenes de entrega:
Esta opcin no permite al empleado de la creacin o edicin de entrega
Las rdenes.
Ocultar Empleado:
Esta opcin oculta el empleado del sistema.
Pgina 70
54
Empleados> Controlador
Descripcin: Esta pestaa le permite introducir informacin sobre el empleado que se refiere a su
capacidad de hacer entregas.
Pantalla Ubicacin: Back Office> Configuracin> Configuracin de empleados> Archivos Empleado>
Controlador
Licencia de conducir
Nmero:
Introduzca el nmero de licencia de conducir del empleado.
Licencia de conducir
Expira:
Introduzca la fecha en la que expira la licencia de conducir del empleado.
Seguro de coche
Carrier:
Introduzca el nombre de la compaa de seguros de coche del empleado.
Pliza de seguros
N :
Introduzca el nmero de la pliza de la compaa de seguros ha proporcionado al conductor para
cobertura.
Pliza de seguros
Expira:
Introduzca la fecha en la que expira la pliza de seguro de coche del empleado.
Pliza de seguros
Notas:
Introduzca cualquier nota que usted puede desear para grabar esta pliza de seguro. Por debajo de este
opcin es un icono de marca de tiempo que entra en la fecha y la hora de la nota se registr.
Botn del reloj:
Este botn sellos de tiempo de una entrada en el campo Notas.
Empleados> Notas
Descripcin: Esta ficha permite al administrador para ingresar informacin miscelnea adicional que no es
ya rastreado por Aldelo
POS. Introduzca esta informacin en una forma a mano alzada.

Pantalla Ubicacin: Back Office> Configuracin> Configuracin de empleados> Archivos Empleado>
Controlador
Empleado Notas:
Introduzca las notas acerca de este empleado que es posible que desee mantener en el expediente.
Botn del reloj:
Este botn sellos de tiempo de una entrada en el campo Notas.
Botn de la impresora:
Imprime el contenido del campo Empleado Notas a la impresora de informes.
El icono de marca de tiempo entra en la fecha y hora de la nota ha sido registrada.
Pgina 71
55
Horarios de los empleados
Descripcin: Esta pantalla le permite crear horarios de trabajo de los empleados. Usted puede crear
programaciones
por tantas semanas como necesarias.
Horarios Back Office> Configuracin> Configuracin de empleados> Empleados: Pantalla Ubicacin
Esto filtra empleados
por puesto de trabajo.
Esta es la lista actual
de los empleados.
Usted puede agregar o
editar semanas aqu.
Esto borra la actualidad
semana de trabajo seleccionado.
Esto demuestra
oculto
empleados.
Esta un copias
ya creada
Lista de la presente
empleado
horario.
Esto incluye
hoy, en la
siguiente "Agregar"
operacin
realizado.
Esto edita el
Actualmente
seleccionado
el tiempo del horario
para este da.
Esto muestra el nmero total de
horas de cada tipo al crear
el horario. Este se actualiza a medida
pronto como las horas se ajustan, a
dar una representacin en vivo de la
el horario de los empleados.
Pgina 72
56
Men de configuracin
Categoras del men
Descripcin: categoras de men se utilizan para los propsitos nicos informes. No tienen nada que ver con
la pantalla de visualizacin del men en la pantalla de entrada de pedidos. Asigne a cada elemento de men a
un men especfico
categora, que se muestra cuando se crea un informe de ventas para averiguar cunto de cada men
categora se ha vendido. Por ejemplo, si pones toda tu cerveza y el vino en una categora llamada
Bebidas, entonces A Ventas por categora informe muestra el resumen total de la categora de bebidas
informacin de ventas.
Pantalla Ubicacin: Back Office> Configuracin> Configuracin de Men> Categoras del men
Menu Categora:
Escriba un nombre para esta categora.
Hide Menu Categora:
Esta opcin oculta esta categora de men cuando ya no est en uso.
Configuracin pizza Generador> Tamaos
Descripcin: Esta pantalla le permite definir el tamao de la pizza que ofrece su restaurante.
Pantalla Ubicacin: Back Office> Configuracin> Configuracin de Men> Configuracin de pizza
Generador> Tamaos
Tallas:
Esta opcin comprueba automticamente los tamaos seleccionados al crear
coberturas y pizzas en las coberturas y las pantallas de pizza.
Nombre de salida:
Este campo define el nombre de la cocina ve cuando se imprime chit. Si este
campo se deja en blanco, el nombre de tamao normal de la pizza se utiliza.
Idioma secundario: Este campo define el nombre del idioma secundario del tamao de la pizza.
Configuracin pizza Generador> Costras
Descripcin: Esta pantalla le permite definir las bases de pizza que usted ofrece. Puede aadir y
Edite costras desde esta pantalla. Haga clic en "Aadir" o "Editar", o haga doble clic en el elemento que desea
editar.
Pantalla Ubicacin: Back Office> Configuracin> Configuracin de Men> Configuracin>
Constructor pizza costras
Agregar: Este botn permite agregar un nuevo tipo de corteza.
Configuracin pizza Generador> Costras> Aadir
Descripcin: Esta pantalla le permite introducir la informacin de un nuevo tipo de corteza.

Generador>
Costras> Aadir
Corteza de la pizza:
Introduzca el nombre de corteza.
Secundario
Idioma:
Introduzca el nombre del idioma secundario de esta corteza.
Corteza Precio:
Introduzca cualquier cargo adicional por este corteza (este campo puede dejarse
blanco).
Edit: Seleccione una corteza de la lista y luego haga clic en el botn "Editar" para mostrar los modificadores
de men
pantalla con este elemento seleccionado. Usted puede editar la corteza de aqu.
Pgina 73
57
Configuracin pizza Generador> Ingredientes
Descripcin: Esta pantalla permite definir los ingredientes de la pizza que ofrece su restaurante. Clic
"Aadir" o "Editar", o haga doble clic en el elemento que desea editar.
Generador> Ingredientes
Agregar: Este botn permite agregar un nuevo relleno.
Configuracin pizza Generador> Ingredientes> Aadir
Descripcin: Esta pantalla le permite introducir la informacin que se utilizar para un nuevo relleno.
Generador>
Encabezando> Aadir
Pizza Topping:
Introduzca el nombre del topping.
Secundario
Idioma:
Introduzca el nombre del idioma secundario del topping.
Tallas:
Esta opcin crea automticamente toppings de los tamaos seleccionados
al hacer clic en "Aceptar".
Encabezando Precio:
Introduzca el precio del relleno para el tamao seleccionado.
Edit: Seleccione un topping de la lista y luego haga clic en el botn "Editar" para mostrar los modificadores
de men
pantalla con este elemento seleccionado. Usted puede editar el relleno de aqu.
Pgina 74
58
Configuracin pizza Generador> Pizzas
Descripcin: Esta pantalla muestra las pizzas que ofrece su restaurante. Haga clic en "Aadir" o "Editar", o
haga doble clic en el elemento que desea editar.
Pantalla Ubicacin: Back Office> Configuracin> Configuracin de Men> Configuracin>
Constructor pizza Pizzas
Aadir:
Este botn agrega un nuevo elemento de men de pizza.
Configuracin pizza Generador> Pizzas> Aadir

Descripcin: Esta pantalla le permite introducir la informacin de un nuevo tipo de pizza.
Generador>
Pizzas> Aadir
Pizzas Nombre:
Introduzca el nombre de la pizza.
Secundario
Idioma:
Introduzca el nombre del idioma secundario de esta pizza.
Men
Categora:
En la lista desplegable, seleccione el men de categoras a las que
estas pizzas pertenece.
Men Grupo:
En la lista desplegable, seleccione el grupo de mens para que stos
pizzas pertenecen.
Tallas:
Esta opcin crea automticamente pizzas de los tamaos seleccionados
al hacer clic en "Aceptar".
Nombre de salida:
Este campo define el nombre de la cocina ve cuando se imprime chit.
Si este campo se deja en blanco, se utiliza el nombre de tamao normal de pizza.
Secundario
Idioma:
Este campo define el nombre del idioma secundario para esta pizza.
Pizza Precio:
Introduzca el precio de la pizza para este tamao.
Edit:
Seleccione una pizza de la lista y luego haga clic en el botn "Editar" para mostrar el elemento de men
Pantalla Editor de este artculo seleccionado. Usted puede editar la pizza de aqu.
Men
Artculos:
Este botn muestra el Editor del Men de modo que usted puede editar cualquier elemento de men en el
sistema. Se trata de un acceso directo a esta pantalla.
Pgina 75
59
Configuracin Plantilla Modificador Constructor
Descripcin: Esta pantalla se utiliza para crear plantillas de modificadores de asignar a los elementos del
men. Ilimitado
las plantillas se pueden crear con las categoras habituales y modificadores para cada plantilla.
Pantalla Ubicacin: Back Office> Configuracin> Configuracin de Men> Configuracin
Modificador Constructor
Este es el nombre de la
plantilla. Usted puede
crear tantos
plantillas, segn sea necesario.
Esto crea una nueva
plantilla y permite una
nombrar a introducir.
Esto ahorra el nuevo
plantilla una vez que
introducir un nombre.
Esto crea una nueva

plantilla basada en la
seleccionado actualmente
plantilla.
Estas categoras
organizar su
modificadores en grupos.
Haga clic en este botn para
editar la categora.
Este es un modificador en
la actualmente seleccionada
categora.
Esto borra el
plantilla.
Pgina 76
60
Configuracin Modificador Template Builder> Editar categora
Descripcin: Esta pantalla se utiliza para crear plantillas de modificadores de asignar a los elementos del
men. Ilimitado
las plantillas se pueden crear con las categoras habituales y modificadores para cada plantilla.
Modificador Constructor> Plantilla
Nombre
Icono del botn
Especifica el nombre de la categora.
Esto especifica el modificador de tipo por defecto cuando
se selecciona esta categora.
Esto especifica el nmero mnimo de
selecciones que se deben hacer de esta
categora antes de permitir que el usuario seleccione
otra categora.
Especifica el nmero mximo de
modificadores que el cliente puede seleccionar entre
esta categora.
Pgina 77
61
Modificador Constructor Editor
Descripcin: Esta pantalla le permite editar el modificador que ha seleccionado en la plantilla durante la
edicin
la plantilla.
Modificador Template Builder>
Plantilla> modificador
Plantilla
Nombre:
Este es el nombre de la plantilla a la que est asignado actualmente este modificador.
Tipo Nombre:
Esta es la categora a la que se le asigna en la actualidad este modificador.
Modificador
Nombre:
Este campo especifica el nombre del modificador.
Adicional
Costo:
Este campo especifica el costo adicional del modificador de base. El modificador de base es
el modificador normal sin No, Aadir, Extra, Luz, etc
Excluidos
Desde Constructor:
Esta opcin define si este modificador se incluye en la plantilla o no. Si
Se muestra la versin no es as, slo el No, Aadir, Extra, etc del modificador. Esta opcin es
utilizado cuando el modificador de base no tiene sentido incluir en la plantilla.
Seleccionado Como
Por defecto:
Esta opcin selecciona automticamente este modificador cuando la categora a la que es
asignado se selecciona.
No, Aadir,
Extra Light,
etc:
Estas opciones especifican que se muestran tipos de modificador de la base cuando el
plantilla se muestra en la pantalla de entrada de pedidos.
Adicional
Costo:
Estos campos especifican el costo adicional del tipo correspondiente. Este adicional
costo anula el costo adicional del modificador de base.
Ocultar:
Seleccione este botn para ocultar este modificador.
Eliminar:
Seleccione este botn para eliminar este modificador.
Editar icono:
Este botn edita la receta modificador correspondiente.
Seleccione Oculto
Entrada:
Esta lista desplegable selecciona un modificador oculto y rellena los detalles de esa
modificador. La lista desplegable slo se muestra si tiene modificadores ocultos.
Pgina 78
62
Grupos de mens
Descripcin: Esta pantalla le permite organizar sus grupos de mens.
Grupos Back Office> Configuracin> Configuracin de Men> Men: Pantalla Ubicacin
Estos son los grupos de mens disponibles en su
restaurante. Haga clic en un grupo de men para editarlo.
Esto muestra el horario para el men
grupos.
Pgina 79
63
Editor de mens de grupo
Descripcin: Esta pantalla le permite editar grupos de mens.
Pantalla Ubicacin: Back Office> Configuracin> Configuracin de Men> Grupos Men> [Cualquier
grupo Menu]
Nombre del grupo:
Escriba un nombre para este grupo de mens.
Sec. Idioma:
Introduzca el nombre del idioma secundario para este grupo de mens.
Foto:
Seleccione la imagen que desea utilizar con este grupo de mens.
Mostrar Leyenda:
Cuando est activada, esta opcin muestra el nombre del grupo.
No est disponible para Dine
En pedidos:
Esta opcin determina si este grupo de men est disponible para Dine In
rdenes.
No est disponible para Bar
Las rdenes Tab:
Esta opcin determina si este grupo de men est disponible para Bar Tab
rdenes.
No est disponible para Take
rdenes:
Esta opcin determina si este grupo de men est disponible para Llevar
rdenes.
No est disponible para la unidad
Thru rdenes:
Esta opcin determina si este grupo de men est disponible para Drive Thru
rdenes.
No est disponible para
Las rdenes de entrega:
Esta opcin determina si este grupo de men se encuentra disponible para la entrega
rdenes.
Grupo predeterminado Para Dine
En pedidos:
Esta opcin determina si este grupo de men es el grupo predeterminado cuando
teniendo Dine In rdenes.
Grupo predeterminado para Bar
Las rdenes Tab:
teniendo Bar Tab rdenes.
Grupo predeterminado para Otros
Pedidos:
tomar para llevar, Drive Thru, y las rdenes de entrega.
Pgina 80
64
Men Programacin Grupo
Descripcin: Esta pantalla se utiliza para crear calendarios de grupo del men. Los grupos se muestran en el
orden
pantalla de entrada de acuerdo con el calendario definido. Si hay un horario definido para el da, el grupo de
mens
muestra en la pantalla de entrada de pedidos de forma predeterminada.
Pantalla Ubicacin: Back Office> Configuracin> Configuracin de Men> Grupos de mens> Men
Schedule Grupo
Esta es la lista actual de
grupos.
Esto aade un anexo del presente
da de la semana.
Esto elimina la actualidad
programacin seleccionada para este da.
Esta muestra oculto
grupos de mens.
Esta lista desplegable
copias de un calendario a
el calendario actualmente
se est trabajando.
Esto incluye este da
en el prximo "Agregar"
operacin que
realizar.
Esto edita el
el tiempo del horario para esta
da.
Pgina 81
65
Men Grupo Editor de programaciones
Descripcin: Esta pantalla le permite editar el programa para este grupo de mens.
Pantalla Ubicacin: Back Office> Configuracin> Configuracin de Men> Grupos de mens> Men
Group
Calendario> [Agregar o Editar para cualquier da mientras est seleccionado el grupo]
Disponibilidad De Tiempo:
Introduzca la hora de inicio cuando este grupo de men se muestra en la pantalla de entrada de pedidos.
Aprovechar al tiempo:
Introduzca la hora de finalizacin cuando este grupo de mens ya no est disponible.
Elementos del men
Descripcin: Esta pantalla le permite editar los elementos de men que estn disponibles en su restaurante.
Pantalla Ubicacin: Back Office> Configuracin> Configuracin de Men> Opciones de men
Especifica el grupo que desea ver.
Los elementos de men que pueden ser
editado.
Botn rpido a la
Pantalla de grupos de mens.
Botn rpido a la
Configuracin pizza Constructor
pantalla.
Botn rpido a la
Modificadores forzadas
pantalla del editor.
Botn rpido a la
Elemento del men Auto precios
pantalla.
Botn rpido a la
Editor de mens Receta
pantalla.
Pgina 82

66
Editor del Men
Descripcin: Esta pantalla le permite editar el elemento de men seleccionado en la pgina de opciones de
men.
Pantalla Ubicacin: Back Office> Configuracin> Configuracin de Men> Opciones de men>
[Cualquier grupo Menu]>
[Cualquier elemento de men]
Men N Referencia:
Este campo contiene el nmero de la base de datos se ha asignado al elemento de men.
Elemento tiene la misma
Atributo como:
Esto copia los atributos de otro elemento de men. Esto ahorra tiempo cuando se
tener varios elementos que tienen las mismas propiedades.
Elemento del men completo
Nombre:
Escriba el nombre completo de este elemento de men. El nmero mximo de caracteres en
este campo es 22.
Secundario
Nombre de Idioma:
Escriba un nombre para este elemento de men en el idioma secundario, que es la
equivalente del elemento de men Nombre Completo (arriba).
Menu Categora:
Seleccione la categora a la que se asigna este elemento de men para los informes.
Utilice el icono a la derecha de la lista desplegable para crear o editar una categora de men
mientras que en esta pantalla.
Botn de imagen
Nombre:
Seleccione la imagen que desea utilizar con este elemento del men. Estos deben ser los archivos con
la extensin de archivo. bmp y debe ser no ms de 42 x 42 pxeles con una
ttulo y 51 x 103 sin un ttulo. Estos valores pueden variar, as que prueba la
imaginar antes de utilizarlo en el men de su final.
Mostrar Leyenda:
Seleccione esta casilla de verificacin para mostrar el texto en el botn en la pantalla de entrada de pedidos
cuando se utiliza una imagen.
Grande Imagen
Nombre:
Seleccione una imagen para usar cuando se utiliza el botn "Detalles" en la entrada de pedidos
pantalla.
Este es un Top
Nivel de objeto:
Esta opcin le permite hacer este tema un elemento de nivel superior. Entonces usted puede
crear subnivel Artculos por debajo de este artculo de nivel superior. Por ejemplo, si su
restaurante ofrece varios tipos de refrescos, crear un elemento de men de nivel superior llamada
"Soda". Bajo esta cuestin del nivel superior, a crear las diferentes marcas de cada
de los refrescos que usted ofrece. Un nivel superior del Men tambin puede ser referido como el
segundo nivel de la estructura del men.
Ir al grupo:
Este campo le permite seleccionar el grupo de mens desea que este men de nivel superior
Artculo a saltar cuando se pulsa el botn en la pantalla de entrada de pedidos. Es
muy til si se desea un botn en la pantalla de entrada de pedidos que le llevar a
otro grupo de mens sin dar marcha atrs. Piense en esto como la creacin de un
Hipervnculo en la pantalla de entrada de pedidos.
Seleccionar color:
Esta opcin le permite seleccionar el color de este botn.
Pgina 83
67
Editor del Men> Page 1
men.
[Cualquier Men]> Page 1
Predeterminado Elemento
Precio:
Introduzca un precio predeterminado para el elemento de men. Para hacer este artculo abre caro, introduzca
1234.56. Aparece un cuadro de dilogo, que le permite introducir el precio de este men
elemento cuando se ordena. Esto es til para artculos pedidos con poca frecuencia.
Cenar en el artculo
Precio - Entrega
Precio del artculo:
Introduzca precios de los tipos de rdenes individuales. El precio es el precio definido
a cargo del cliente. Si se utiliza Precios Auto, el Price Auto anula la
precio utiliza aqu.
Enviar a la impresora
En:
Este men desplegable le permite seleccionar la impresora que desea enviar este material a
cuando el Settle y flujos de licitacin, o los botones Done se presionan en orden de entrada.
Mostrar modificador
Tipo:
Este men desplegable le permite seleccionar el tipo de modificador por defecto que es
se muestra cuando se selecciona el botn modificador en la pantalla de entrada de pedidos.
Cdigo de barras:
Introduzca el cdigo de barras asignado a este elemento del men. Esto puede ser de entrada alfanumrico
o usted puede colocar el cursor en este campo y escanear el cdigo de barras para entrar en l.
Elemento del men es
Disponible:
Esta opcin hace que el botn de opcin de men seleccionable en la pantalla de entrada de pedidos.
Si no se controla, el botn es an visible, pero no se activa cuando se presiona.
Mostrar pizza
Constructor de la pantalla:
Esta opcin determina si la pizza Builder pantalla muestra cuando este producto est
seleccionado en el orden de entrada. Cuando se activa esta opcin, aparecer un cuadro de dilogo
pidindole que seleccione un tamao.
Imprimir pizza
Label:
Esta opcin permite la impresin de una etiqueta de la pizza para conectar a la caja de pizza cuando
este elemento de men se ordena.
Impuesto 1-3 Will
Aplicar:
Esta opcin se aplica impuesto 1, 2 y / o 3 del presente artculo.
Impuesto Local Off
Gratis:
Seleccione esta opcin si no se requiere el impuesto que se aplicar a los artculos que se compran
y la eliminacin de los locales (es decir, para llevar).
Instruccin del men se
Est Descuento:
Esta opcin le permite especificar si este artculo puede ser descontado.
Se trata de un bar
Beba artculo:
Esta opcin indica que este elemento es un Bar Drink artculo.
Artculo de la orden por
Peso:
Seleccione esta opcin para vender este elemento de men en peso. Cuando se utiliza esta opcin, un
Aparecer el cuadro de dilogo que le permite especificar un peso cuando el artculo se pide.
Si se utiliza una balanza, el peso aparece en el cuadro de dilogo.
Cocina Ordenar
Nmero:
Introduzca un nmero a utilizar para determinar el orden de clasificacin de los elementos de men del
chit cocina. Por ejemplo, todos los aperitivos tienen el nmero 1, todas las ensaladas tienen
el nmero 2, etc Utilice esto con los artculos Ordenar Cocina automticamente en
Opcin Recibo Cocina en Configuracin tienda> Imprimir> Cocina / Bar .
Pgina 84
68
Sub Detalles Nivel de objeto:
Artculo Nombre corto: Si este artculo es un artculo Sub Nivel, puede especificar un nombre corto artculo.
Este nombre se muestra en la pantalla de entrada de pedidos y puede ser el mismo como otro elemento
nombre corto. Artculos subnivel se crean cuando se crea un elemento de men por debajo de un nivel
superior
Item.
Sec Lang: Este campo le permite introducir el equivalente idioma secundario del Men
Nombre corto.
Editor del Men> Pgina 2
men.
[Cualquier Men]> Pgina 2
Descripcin del men:
Escriba una descripcin detallada de este elemento de men.
Imprimir artculo Para adicional
Impresoras:
Elija impresoras adicionales para enviar este elemento de men para cuando el
artculo se imprime en la cocina o en el bar.
Pizza especial Cargos Topping: Esta opcin le permite elegir si se debe cobrar por la primera
un nmero especfico de ingredientes. Por ejemplo, para no cobrar por la
primeros 4 ingredientes, escriba "4" en el campo de texto y seleccione "No
Charge ".
Artculo de entrega de la carga:
Ingrese la cantidad a cobrar si este artculo se orden para la entrega.
Comp Artculo de entrega:
Introduccin de la compensacin del conductor cuando la entrega de este material.
Grupo de descuento #:
Este campo permite al usuario asignar un elemento de men a una especfica
Descuentos para grupos. Por ejemplo, todas las hamburguesas se asignan a
grupo # 1, todos los papas se asignan al grupo # 2, todas las bebidas no alcohlicas son
asignado al grupo # 3, etc
Precio mximo:
Esto establece un precio mximo para el elemento de men. El precio puede
aumentar hasta el mximo al agregar modificadores costo adicional para

el elemento.
Min.. Beneficio Receta%:
Especifica el porcentaje mnimo de beneficios para hacer en este
artculo.
Lote Max Cantidad (Wings o Bagels
Bucket):
Introduzca la cantidad mxima de elementos secundarios que conforman el
elemento principal.
Lote de Nios (Wings o Bagels
Opcin Seleccin):
Marque esta casilla si se trata de un elemento secundario de un elemento primario.
Pgina 85
69
Editor del Men> Pgina 2 (Continuacin)
Dilogo Mostrar Cantidad de entrada en la tabla
Pantalla de Servicio:
Verifique que aparezca la pantalla de dilogo de entrada de cantidad cuando un nio
elemento est seleccionado en la pantalla de entrada del men. Esto permite que el
usuario elegir cuntos de este artculo nio utilice en la construccin de la
elemento principal.
Cantidad de entrada mxima por artculo:
Introduzca la cantidad mxima que se puede ordenar por cada pedido.
Tag Along Elemento del men:
Introduzca el ID de elemento de men de la etiqueta a lo largo de elemento de men que es
ordenado junto con el elemento de men seleccionado.
Beba Aplicacin Calificador:
Califica el elemento de men como una bebida cuando mediante la opcin Forzar bebida por
Caracterstica de Visitante.
Utilice Modificador Template Builder: Elija el Creador de plantillas modificador (creada previamente en el
Configuracin Plantilla Modificador Builder) que se utilizar para este elemento de men. Este
debe ser seleccionado para que el Creador de plantillas modificador
caracterstica . Para crear o editar una, haga clic en el icono a la derecha de la
men desplegable.
Tipo Elemento del men:
Esta lista desplegable especifica si esta opcin del men es la comida preparada,
un refresco, o los pasteles de la panadera. Esto slo se aplica a Canad y es
rara vez se utiliza. Consulte Ajustes de almacenamiento> Otros para ms detalles sobre
esta caracterstica.
Pgina 86
70
Elemento del men Auto precios
Descripcin: El objetivo de este cuadro de dilogo es el que podr especificar precio automtico del elemento
de men
ajuste basa en el da de la semana y la hora del da.
Pantalla Ubicacin: Back Office> Configuracin> Configuracin de Men> Auto Menu Item Precios
Esto filtra el men
los productos estn por grupo.
Esto muestra el men
tems
disponible.
Esto agrega un nuevo precio
programar para este da.
Esto borra el
lista de precios.
Esta muestra oculto
elementos del men.
Este desplegable
copias de un calendario a
el calendario actualmente
se est trabajando.
Esto incluye este da
en el prximo "Agregar"
operacin que
realizar.
Esto edita el
programacin de esta
da.
Pgina 87
71
Elemento de men Editor Precio
men.
Pantalla Ubicacin: Back Office> Configuracin> Configuracin de Men> Elementos del men Auto
precios> Agregar o Editar
Precio Hora de inicio:
Este campo especifica la hora del da en que esta lista de precios comienza.
Tiempo Precio Final:
Este campo especifica la hora del da en que esta lista de precios termina.
Precio Nota:
Este campo especifica las notas sobre esta lista de precios.
Precio del artculo:
Este campo especifica el precio a cobrar por este concepto durante el tiempo programado.
Los modificadores de men
Descripcin: Esta pantalla le permite especificar los modificadores de men. Los modificadores son ajustes a
la
elemento del men principal, y por lo tanto no se pueden configurar para rastrear el agotamiento de
inventarios por eventos de ventas.
Modificadores de Back Office> Configuracin> Configuracin de Men> Men: Pantalla Ubicacin
Campo de bsqueda:
Este campo busca automticamente al entrar en un nombre de modificador.
Men Modificador de lista:
Esta es la lista de modificadores actuales.
Men modificador:
Este campo le permite introducir un nombre para este modificador.
Idioma secundario:
Introduzca el equivalente idioma secundario del nombre en el men
Campo modificador (arriba).
Costo adicional:
Introduzca el coste adicional cuando se selecciona este modificador.
Foto:
Seleccione una imagen para su uso con este botn modificador (42 x 42 pxeles).
Mostrar botn de ttulo: seleccione esta opcin para mostrar el ttulo en un botn que utiliza una imagen.
Ocultar modificador:
Esta opcin le permite ocultar el modificador cuando ya no est en uso.
Corteza de la pizza:
Esta opcin le permite especificar si este modificador es una masa de pizza.
Pizza Topping:
Esta opcin le permite especificar si este modificador es un ingrediente en la pizza.
Cuando se selecciona, el modificador aparece en la pantalla de pizza Constructor. Cundo
selecciona un Pizza Topping, se le pedir que asigne a un tamao de pizza.
Para omitir la asignacin del modificador a un tamao especfico, haga clic en "Cancelar".
Bar Mixer:
Esta opcin especifica que este modificador es un mezclador de bar.
Bar Bebe:
Esta opcin especifica que este modificador es una bebida del bar.
Seleccione modificador
Receta:
Se trata de un botn de acceso directo a la pantalla de seleccin de recetas Modificador donde
selecciona la que se asigna la receta para este modificador. Esto automticamente
selecciona actualmente el modificador est editando cuando entras en esta pantalla.
Pgina 88
72
Tech Tip: Utilice estas convenciones de nombres para agregar estos modificadores a un tipo especfico.
1) El Agregar grupo modificador: '+', 'Aadir', 'Con' (es decir, + sal, agregue el queso, con
Pepper)
2) El extra grupo modificador: Extra ',' Ms ',' Heavy '(es decir, Extra Limn,
Ms Salsa, Heavy Chili)
3) La n grupo modificador: "-", (es decir, - Chicken, No Beef)
4) La luz grupo modificador: 'Luz', 'Lite', 'Little', 'Fcil' (es decir, la salsa de la Luz,
Poco pimienta, sal Fcil)
5) El cambio de grupo modificador: 'Cambio', 'Comercio', 'interruptor', 'Subs', 'A',
'->'
6) La mitad del grupo modificador: '===' (es decir, 1 ===
er
La mitad ===)
Pgina 89
73
Forzado Editor modificador
Descripcin: El propsito de esta pantalla es para permitir el mantenimiento de los vnculos modificadoras
forzados. Forzado
Los modificadores se utilizan para impulsar sus servidores cuando piden un elemento que tiene opciones que
deben estar
seleccionado. Por ejemplo, es habitual seleccionar el estilo de preparacin de la carne y los platos laterales
con un
cena de bistec.
Pantalla Ubicacin: Back Office> Configuracin> Configuracin de Men> Modificadores forzadas
Esto filtra el
elementos del men de
grupo.
Esta es la lista de
elementos de men
disponibles en la actualidad.
Esto muestra la lista actual de
modificadores para esta emergente nivel.
Esto edita la lista de
modificadores que se muestran en
este popup nivel.
Esto muestra la
men oculto
artculos.
Esta una lista desplegable de copias
modificador existente para el modificador
configuracin que se est trabajando actualmente.
Esto incluye esto en la
siguiente "Aadir" operacin
que se realiza.
Esto borra la lista
de modificadores para
este popup nivel.
Pgina 90
74
Forzado Editor modificador
Descripcin: Esta pantalla permite la edicin de los modificadores forzadas popup para este nivel.
Pantalla Ubicacin: Back Office> Configuracin> Configuracin de Men> Modificadores Forzadas>
[Cualquier Men]>
Editar
Esto filtra los modificadores de men
a medida que escribe el nombre de la
modificador que desea editar.
Esta es la lista de men
modificadores de la actualidad
disponible.
Esto muestra la lista actual de los modificadores
para este nivel emergente.
Esta lista desplegable filtra la
modificadores por tipo.
Este botn te lleva
para el modificador de men
pantalla en la que puede
crear un nuevo modificador.
Esto es un botn de acceso directo para el Modificador
Pantalla de seleccin de recetas donde se selecciona
qu receta asignar a este modificador.
Pgina 91
75
Configuracin de Inventario
Grupos Inventario
Descripcin: Esta pantalla le permite mantener su lista de grupos de inventario para agrupar su
artculos de inventario en un orden lgico. Se asignan los artculos del inventario para los grupos de
inventario para que
puede revisar sus artculos de inventario de una manera mejor y ms comprensible.
Pantalla Ubicacin: Back Office> Configuracin> Configuracin de Inventario> Grupos Inventario
Nombre del grupo de inventario:
Escriba un nombre para este grupo de inventario.
Ocultar grupo de inventario:
Seleccione esta casilla de verificacin para ocultar el grupo de inventario si ya no est en
utilizar.
Sitios Inventario
Descripcin: Esta pantalla le permite mantener su lista de ubicaciones de inventario para agrupar su
artculos de inventario en zonas lgicas.
Pantalla Ubicacin: Back Office> Configuracin> Configuracin de Inventario> Sitios Inventario
Inventario Lugar Nombre: Introduzca un nombre para esta ubicacin inventario.
Orden:
Este campo le permite asignar un nmero de orden de clasificacin. Esto determina
el orden en que los lugares de almacenamiento se muestran en una lista. Dejando
grandes diferencias en la secuencia de numeracin permite de nuevos temas que se
insertada en el futuro sin la necesidad de cambiar la numeracin de todo.
Ocultar Zona:
Seleccione esta casilla de verificacin para ocultar esta ubicacin inventario si ya no es
en uso.
Los vendedores del inventario
Descripcin : : Esta pantalla le permite mantener a su lista de vendedores de inventario. Vendedores
Inventario
estn vinculados a los artculos del inventario para mostrar el proveedor preferido para cada artculo en
particular.
Pantalla Ubicacin: Back Office> Configuracin> Configuracin de Inventario> Vendedores
Inventario
Inventario Fabricante Nombre:
Escriba un nombre para este vendedor Inventario.
Ocultar Vendor Inventario:
Seleccione esta casilla de verificacin para ocultar este proveedor inventario si ya no est en
utilizar.
Pgina 92
76
Artculos de inventario
Descripcin : Esta pantalla le permite mantener a su lista de artculos de inventario que utiliza el restaurante.
Los artculos definidos en esta ventana de dilogo se utilizan en la definicin de men receta. El siguiente es
un
explicacin de cada uno de los campos de la pantalla de este importante detalle.
Pantalla Ubicacin: Back Office> Configuracin> Configuracin de Inventario> Artculos de
Inventario
Inventario Nombre del artculo:
Este campo especifica el nombre del objeto del inventario.
Artculo Idioma secundario:
Este campo especifica el nombre del idioma secundario del inventario
artculo.
Tamao del paquete Descripcin:
Introduzca el tamao del paquete total de palabras descriptivas para este inventario
artculo. Por ejemplo, si usted tiene un artculo de inventario llamado "CocaCola, "el tamao del envase puede ser" 24/12 oz latas. "El tamao del paquete
Descripcin se utiliza con fines descriptivos y no se utiliza en la

clculo de las cantidades de inventario.
Tamao del paquete de cdigo de barras:
Introduzca el cdigo de barras cantidad del paquete de tamao, ya sea de la UPC de la caja o
de sus propios datos de cdigos de barras. Coloque el cursor en este campo y utilizar
el escner para escanear el cdigo de barras en el campo.
Cada cdigo de barras del artculo:
Introduzca un cdigo de barras para cada partida individual en el tamao del envase. Para
ejemplo, cada lata de Coca-Cola en un caso tambin tiene un cdigo de barras que es
necesaria para calcular los totales de inventario.
Total de artculos por tamao del paquete:
Si ha especificado el cdigo de barras Cada artculo, especifique el total de elementos
por paquete de tamao en este campo. Usted est diciendo al equipo cuntas
artculos embalados individualmente no son por la descripcin de cada paquete de tamao.
Por ejemplo, en el caso de 24 latas, el total de productos que por tamao del paquete
debe ser "24", ya que hay 24 latas en un caso.
Unidades Receta / Tamao del paquete:
Este campo le permite especificar la cantidad de cada uno de los-tamao del envase
cantidad se obtiene de la receta del men. Por ejemplo, si el paquetela cantidad del tamao es un caso de la carne de vaca que pesa 60 libras. y su llamada recetas
por 8 onzas, introduzca "120" para significar que hay 120 unidades de recetas
por paquete de tamao (60 libras x 16 onzas por libra 8 onzas por
porcin = 120 unidades de la receta por el tamao del envase).
Grupo de inventario:
Esta lista desplegable le permite seleccionar el grupo del artculo del inventario.
Inventario Localizacin:
Esta lista desplegable le permite seleccionar el objeto del inventario
ubicacin.
Proveedor de inventario:
Esta lista desplegable le permite seleccionar el objeto del inventario
vendedor.
Orden:
Introduzca un nmero arbitrario por el cual los artculos del inventario sern
ordenados en orden numrico ascendente. Dejando las amplias diferencias en el
secuencia de numeracin permite de nuevos temas que se van a insertar en el
futuro sin la necesidad de cambiar la numeracin de todo.
Pgina 93
77
Artculos de inventario (Continuacin)
Tamao del paquete Re-Order
Punto
Introduzca el nmero de unidades Paquete Tamao momento en el que cuando el inventario
nivel de dicho elemento sea igual o por debajo de ese nmero, el sistema automticamente
coloca el elemento en la lista de la compra para el nuevo pedido.
Tamao del paquete
Nivel de reposicin:
Introduzca el nmero de unidades Paquete Tamao para reordenar automticamente cuando el
nivel de inventario alcanza o cae por debajo del tamao del paquete de valor Re-Order Point.
Inventario
Descripcin:
Escriba una descripcin para este artculo del inventario. Esto puede ser cualquier cosa que desee.
Este campo es opcional.
Tamao del paquete Cantidad
En las manos:
Este campo normalmente se rellena automticamente cuando se utiliza el inventario
caractersticas de Aldelo
POS y de introducir la informacin procedente de una compra

orden.
Tamao del envase coste por
Cantidad:
Este campo normalmente se rellena automticamente cuando se utiliza el inventario
caractersticas de Aldelo
POS y de introducir la informacin procedente de una compra

orden.
Total Pack Tamao
Valor:
Este campo muestra el valor monetario del artculo de inventario en la mano por
multiplicando el tamao del paquete de valor Cantidad En La Mano (arriba) por el tamao del paquete
Cost Per Cantidad Valor (arriba). Este campo se calcula automticamente y no es
editable por el usuario.
Ocultar Inventario artculo: Seleccione esta casilla de verificacin para ocultar este objeto inventario si ya
no est en uso.
Consejo tcnico: El campo ms importante prestar atencin es a las unidades de la receta por paquetecampo de tamao. Las unidades de la receta por paquete de tamao se utiliza para calcular el nmero de
unidades de este
artculo de inventario produce cuando se utiliza en la creacin de elementos de men. Por ejemplo, si
usted tiene un paquete de queso y hay 24 rebanadas de queso en el paquete,
hay 24 unidades de recetas en este paquete, ya que se utiliza el queso por la rebanada. Si
usted compra los paquetes de queso en los casos y hay 12 paquetes de queso en el
caso, entre 288 unidades de recetas por paquete grande. Por cosas como lquidos o carne molida
que tienen ms de un mtodo de medida, seleccione el menos comn
denominador al momento de retirar la forma de calcular las unidades de la receta. Por ejemplo, si usted
recibir su carne molida en 10 casos libras y es necesario introducir las unidades de recetas por
paquete grande, pensar en cmo se mida la carne molida al cocinar la
alimentos. La mayora de los restaurantes usan onzas al pesar la carne molida, por lo que convertir 10 libras.
a 160 oz y escriba ese nmero en las unidades de la receta por campo de paquete grande. Utilice similares
conversiones para lquidos: si recibe licor en botellas de 750 ml, pero sirves
oz, cuntas onzas hay en la botella? (25.35) Este es el nmero que introduzca
en las Unidades de campo Tamao Receta / paquete.
Pgina 94
78
Editor de mens Receta
Descripcin: El objetivo de este cuadro de dilogo es para que pueda configurar su receta elemento de men
para que
su uso de un inventario estimado puede ser revisada en funcin de las actividades de ventas.
Pantalla Ubicacin: Back Office> Configuracin> Configuracin de Inventario> Editor de mens
Receta
Esta lista desplegable
filtra los elementos de men
por grupo.
Estos son los
elementos de men
Actualmente
disponible.
Este campo especifica el

artculo de inventario que desee
para agregar a esta receta.
nmero de unidades de este
objeto del inventario para aadir a
esta receta.
Esta es la receta para
la actualmente seleccionada
elemento del men.
Este es el
informacin acerca
el coste de la receta
el elemento de men.
Este botn guarda esta
receta de la actualidad
elemento de men seleccionado.
Este botn actualiza el
Venta al por menor actual para que coincida
el menor mnimo.
Pgina 95
79
Editor de mens Receta (cont.)
Descripcin: El objetivo de este cuadro de dilogo es para que pueda configurar su receta elemento de men
para que
su uso de un inventario estimado puede ser revisada en funcin de las actividades de ventas.
Receta
Este botn agrega el artculo de inventario y las unidades utilizadas para la receta.
Este botn te lleva a la pantalla de Global Reemplace artculos de inventario.
Pgina 96
80
Editor de mens Receta (cont.)
Descripcin: El propsito de esta pantalla es para reemplazar sus artculos de inventario de recetas que ya no
utilizar con los nuevos elementos que estn actualmente en uso. Sustitucin del artculo aqu lo reemplaza en
todas partes se utiliza en
Aldelo
POS.
Receta> Global
Vuelva a colocar artculos de inventario
Este es el objeto del inventario que desea buscar.
Este es el objeto del inventario que se utiliza para reemplazar el objeto del inventario anterior.
Pgina 97
81
Editor de mens de recetas (modificadores)

Descripcin: El objetivo de esta pantalla es dejar de configurar el men de recetas modificador de modo que
su uso de un inventario estimado puede ser revisada en funcin de las actividades de ventas. Para llegar a este
pantalla debe abrir el men desplegable de la lista en la esquina superior izquierda de la pantalla y
seleccione Modifier "
Recetas. "
Receta
artculo de inventario utilizado en este
receta modificador.
Este campo especifica el nmero
de unidades de artculos de inventario utilizados en
esta receta modificador.
Esto agrega el artculo de inventario
y las unidades utilizadas para el
receta modificador.
Este botn cambia el
nombre del modificador
receta.
Esto le lleva
a la Mundial
Reemplazar
pantalla.
Este botn crea una nueva receta modificador. Un nuevo
la receta debe ser creado para cada modificador que tiene.
Para evitar conflictos con otras opciones del men en el
sistema, debe crear nombres como
"Mod: Aceite / Vinagre."
Pgina 98
82
Selector Receta modificador
Descripcin : El objetivo de esta pantalla es para asignar una receta para un modificador.
Pantalla Ubicacin: Back Office> Configuracin> Configuracin de Inventario> Selector Receta
modificador
Este campo busca la
modificador a medida que escribe.
Estos son los modificadores
Este campo busca la
receta modificador a medida que escribe.
Esta ventana contiene todas las recetas modificadoras
Esto edita la receta seleccionada en la
ventana debajo del botn.
Pgina 99
83
UOM Inventario
Descripcin: El objetivo de esta pantalla es mantener un registro de todas las unidades de medida que utiliza
en su
inventario.
Pantalla Ubicacin: Back Office> Configuracin> Configuracin de Inventario> UOM Inventario
UOM Nombre: Introduzca el nombre de Unidad de Medida.
Unidades Receta: Este campo especifica las unidades reales en esta unidad de medida. Por ejemplo, hay
16 oz (Receta Unidades) de una libra (UOM Nombre).
Ocultar UOM:
Seleccione esta casilla de verificacin para ocultar esta UOM si ya no est en uso.
Consejo tcnico: Los valores en esta pantalla no se utilizan en ningn clculo. Ellos son
creado slo para fines de referencia.
Pgina 100
84
Pgina 101
85
Parte 3
El funcionamiento del Software
Pgina 102
86
Pgina 103
Procedimientos de apertura
87
Captulo 6
Nota : Los procedimientos descritos en la Parte 3 de este manual se asume que el ajuste ha sido completado
segn sea necesario para su restaurante. Consulte el Captulo 5 - Configuracin del software, en la
pgina 31 de este manual para
detalles.
Tarjetas de Tiempo
Antes de comenzar su da, es posible que desee comprobar un par de cosas acerca de su empleo. Usted puede
tambin desee reloj, inicie su banco personal, y tal vez tienen un localizador asignado. En esta seccin
cubre muchas de las cosas que haces cuando llegas por primera vez a la obra.
Registrador
Lo primero que debe hacer antes de cualquier otra cosa es un reloj pulg Si usted es un empleado asalariado, es
posible que
capaz de reloj en cualquier momento que desee. Si usted es un empleado por hora, es posible que no se le
permita
reloj hasta la hora programada. Para desactivar este comportamiento y permitir a los empleados a reloj en
en cualquier momento, vaya a Back Office> Configuracin> Configuracin de empleados> Archivos de
empleados> Nmina Tab y
a continuacin, seleccione el horario no forzada opcin.
Usted tambin tiene la opcin de permitir a sus empleados un perodo de gracia antes de que su reloj
programado en
tiempo. Esta caracterstica se encuentra navegando a Back Office> Configuracin de Estaciones> Otras
opciones Tab
> Configuracin extra> Time Card Clock In Grace Minutos . Resalte la lnea y haga clic en "Editar"
botn para cambiar el valor de la configuracin. Esto permite a los empleados a un reloj en la primera, antes
de su
hora de inicio programada. Se aade este tiempo a efectos de nmina. Si usted no desea pagar a los empleados
por minuto de gracia, puede redondear el tiempo al cuarto de hora ms cercano. Esta funcin se
denomina Tiempo
Tarjeta reloj redondeo Minutos y tambin se encuentra en la seccin Configuracin adicional.
Para el reloj, siga los pasos a continuacin.
1. Haga clic en el botn "Time Card" en la pantalla principal punto de venta e introduzca el cdigo de acceso
(que
ya debera haber creado un archivo de los empleados de cada uno de sus empleados).
2. Haga clic en el botn "Clock In". Al hacer clic en este botn, relojes listo en forma simultnea
muestra el reloj en el tiempo.
una. Si dispone de varios puestos de trabajo, el sistema le pregunta qu trabajo se est trabajando. Hay
dos requisitos para que los mltiples puestos de trabajo.
i. El empleado debe tener dos archivos independientes de los empleados con la exacta
misma informacin, excepto el ttulo del trabajo y la tasa de pago.
ii. La opcin llamada Empleado con mltiples Seleccin de Trabajo debe ser revisado.
Esta opcin se puede encontrar en la Oficina de regreso por debajo de los Ajustes de almacenamiento>
Staff / Tab CRM.
Pgina 104
88
Consejo tcnico: Esta pantalla se cierra despus de que el reloj pulg Haga clic en el botn de "Stay" antes
clic en el botn "Clock In" de permanecer en esta pantalla hasta que haya terminado con
todo lo que tiene que hacer.
Ver la programacin
Mientras que en la pantalla de tiempo de la tarjeta, es posible que desee ver lo que su horario se parece a un
particular,
semana. Para ver la programacin, siga los pasos a continuacin. Estos pasos se supone que ya est en el
Pantalla de tiempo de la tarjeta.
1. Haga clic en el botn "Ver Lista". Esto muestra el selector de fechas en el que puede introducir
la semana que le gustara ver.
2. Introduzca cualquier fecha que est dentro de la semana que le gustara ver. Esto muestra el informe
que muestra la hora programada para la semana de trabajo.
3. O se puede imprimir el informe en la impresora de recibos o haga clic en "Aceptar" para salir de la pantalla.
La informacin sobre el calendario incluye el nombre del empleado, cargo, fecha en que se gener, el
horas de los empleados regulares, incluyendo descansos, horas regulares, horas extraordinarias y horas de
tiempo de matrimonio, y
el total de horas trabajadas.
Resultados Financieros
Mientras que en la pantalla de tiempo de la tarjeta, es posible que tambin desee ver lo mucho que han ganado
hasta este
apunte para el perodo de pago actual. Para ver sus ganancias actuales, siga los pasos a continuacin. Estos
pasos
suponga que ya se encuentra en la pantalla de tiempo de la tarjeta.
1. Haga clic en el botn "Obtener Informe". Esto muestra el informe con la informacin para el
perodo de pago actual.
2. O se puede imprimir el informe en la impresora de recibos o haga clic en "Aceptar" para salir de la pantalla.
La informacin sobre este informe incluye el nombre del empleado, el tipo de salario, cargo, rango de fechas
del
informe, la lista de reloj de entrada y salida, horas totales trabajadas para cada da, los salarios totales
ganados, consejos totales
reportados, anticipos totales de salarios, horas trabajadas y los salarios netos de reaseguro.
Registrar la Pager
Si su restaurante utiliza Personal Localizador, un localizador puede ser asignado a usted. Dos tipos de
buscapersonas pueden ser
utilizado; numrico y alfanumrico. Si usted es un empleado regular, ya sea tipo de buscapersonas puede ser
utilizado.
Sin embargo, si usted es un gerente, usted necesita un localizador alfanumrico que admite texto, para que
pueda
recibir las actualizaciones de la informacin de ventas. El localizador asignado al gerente tiene un nmero
especial. Este
nmero se especifica en la opcin Alert Manager Nmero de localizador. Esta opcin se encuentra en la
parte posterior
Oficina en virtud de las tiendas Configuracin> ficha Otros .
Tambin existe la seguridad que se puede configurar para permitir que slo los empleados autorizados para
asignar localizadores. Este
configuracin se denomina personal Paging Registrarse Pager nivel de seguridad. Se encuentra en Ajustes
de almacenamiento>
Tab Servicios> Hostess / Configuracin Paging> ficha General .
Pgina 105
89
Para tener un localizador asignado a usted, siga los siguientes pasos. Estos pasos se supone que ya est en el
Pantalla de tiempo de la tarjeta.
1. Haga clic en el botn "Pager". Esto visualiza la pantalla personal de paginacin. Aqu se asigna como
pagers
as como enviar las pginas con el gerente o los dems empleados.
2. Haga clic en "Registrarse Pager." Esto muestra un teclado en la que puede introducir el nmero de
localizador.
3. Introduzca el nmero del localizador que desea utilizar. Esto enva una pgina de prueba para verificar que
el
pager est operativo.
A partir de su Banco
A partir del personal del Banco
Hay dos opciones en Aldelo
POS para la gestin de las operaciones de liquidacin: Cajn y Personal

Bank. El personal del Banco se usa cuando los empleados se encargan de su propio dinero y una gaveta de
efectivo no es
que se les asigna. A menudo se considera como su propia caja de efectivo personal sin la fsica
de hardware. Bolsas de dinero a menudo se utilizan para llevar el dinero en efectivo y el cambio. La nica
limitacin
empleados presentarse al utilizar personal del Banco es que pueden no ser tambin un cajero. Slo una opcin
se puede utilizar en cualquier momento.
Para habilitar la banca personal, dos opciones requeridas deben ser verificados.
1. Compruebe el Active Personal Banca casilla ubicada en la Oficina de regreso por debajo de tienda
Configuracin> Pestaa Ingresos> Cajero Tab .
2. Uso personal del Banco debe ser habilitado para que todos los empleados de usarlo. Este se encuentra en
la parte posterior
Oficina en virtud Configuracin> Configuracin de empleados> Archivos de empleados> [Cualquier
Empleado]> Nmina
Tab .
Una vez que personal del Banco est habilitado para un empleado, un botn de "Inicio del personal del
Banco" en el tiempo de la tarjeta
pantalla. Para iniciar bancaria personal, siga los pasos a continuacin. Estos pasos se supone banca personal
ha sido
habilitado, el empleado est en la pantalla de tiempo de la tarjeta, y ya ha registrado pulg
1. Haga clic en "Inicio del personal del Banco." Esto muestra un teclado donde se introduce la cantidad
inicial.
2. El importe de partida o bien puede ser proporcionada por el restaurante o proporcionada por el empleado.
Una vez que ingrese la cantidad, el sistema le pide que proporcion la cantidad inicial.
Tambin puede hacer que personal del Banco se inicia automticamente cuando el reloj pulg Esta opcin se
llama Auto
Inicio del personal del Banco Cuando Clock In y se pueden encontrar en el Back Office, vaya
hasta Guarde
Configuracin> Pestaa Ingresos> Cajero Tab . Esta funcin siempre empieza el banco personal con un
sobresalto
suma de $ 0,00.
Tech Tip: Tambin puede utilizar la configuracin del registro "El personal de caja registradora serie usuario
Puerto "para que el personal del Banco de un empleado para utilizar el local de serie de caja registradora. Este
funciona bien para permitir que dos cajones de dinero en un sistema.
Pgina 106
90
Cajero En
La principal forma de liquidar las operaciones en un restaurante es usar una caja registradora. La mayora de
los restaurantes tienen en
menos un cajn de dinero, si no es un cajn de dinero por cada estacin. Antes de tomar los pagos de
clientes, debe indicar al sistema que una bandeja de efectivo est disponible para recibir el dinero. Muchas de
las funciones son
exclusivo de cajones de dinero y no estn disponibles al personal del Banco. Estos son Vale de compra, pago
fuera,
Reembolso y Settle. El personal del Banco todava puede liquidar las rdenes aunque no a travs del botn
"Resolver" en el
Pantalla POS principal.
Para habilitar cajeros, al menos una bandeja de efectivo debe ser creado. Siga los pasos a continuacin para
crear un efectivo
bandeja. Estos pasos se supone que est en el Back Office.
1. Haga clic en el men Configuracin. Este se encuentra en la parte superior izquierda de la pantalla.
2. Busque y haga clic en Configuracin general.
3. Busque y haga clic en Efectivo bandejas.
4. Introduzca un nombre para la bandeja de caja. Este nombre puede ser cualquier cosa que desee. El nombre
es slo
utilizados para fines de referencia y no aparece al realizar cajero en cajero o
Out.
5. Haga clic en el botn "Guardar".
Para Cajero en, siga los pasos a continuacin. Estos pasos se supone que usted ha registrado pulg
1. Haga clic en el botn "Banco In" en la pantalla principal POS. Este muestra un teclado. Ingrese su
cdigo de acceso.
una. Este paso se puede fijar de manera que slo los empleados autorizados pueden cajero pulg Esto
la seguridad se llama Cajero Ingresar / Cajero Salir y puede ser encontrado en el
Back Office bajo Configuracin de seguridad .
2. Haga clic en la bandeja del efectivo que se desea asignar a ti mismo. Esto muestra el Conde Dinero
pantalla donde se introduce el importe de partida de la bandeja de caja.
una. Doce denominaciones estn disponibles. Estas denominaciones se pueden cambiar en el
Back Office bajo Ajustes de almacenamiento> Ficha Ingresos> Otras opciones Tab . La
caracterstica se llama Denominaciones Custom Moneda. Esta funcin se utiliza principalmente
por los clientes en pases distintos de los Estados Unidos.
3. Introduzca la cantidad total de billetes y monedas que empiezas. Asegrese de que esta informacin es
corregir o la bandeja de efectivo mostrar una discrepancia al final del turno.
4. Haga clic en "Finalizar". El software le pide que indique si ha terminado con su dinero
contar.
5. Cuando se le pregunt si ha terminado con el conteo de dinero, haga clic en "Yes" o "No"
Pgina 107
91
Pantalla de Conteo de Dinero
Estos son los
denominaciones
disponible.
Estos son los controles
recibido.
Estos son los de crdito
cargos de la tarjeta
recibido.
Se trata de una serie construida en
almohadilla de manera que un teclado es
no se requiere.
Estos botones funcionan
la misma que la pestaa
botn en la
teclado y el movimiento
de un campo a la
siguiente.
Esto cierra la caja
bandeja y asume la
dinero en la bandeja de caja
es correcta.
Esta es una manera rpida
para introducir la cantidad
contado sin
introducir cada
denominacin
por separado.
Esto ahorra cheques y
cargos que tiene
ya representaron
y no quieren
contar al final de la
cambiar.
Pgina 108
92
Pgina 109
Procedimientos Hostess
93
Captulo 7
Reservas
Si el restaurante acepta reservas, Aldelo

POS puede ayudar a lograr la tarea. Es
por lo general a cargo de la anfitriona, pero que puede ser manejado por cualquier empleado con acceso a la
anfitriona
caractersticas.
Las caractersticas de alterne funcionan cuando el uso Anfitriona Caractersticas opcin est activada. Se
encuentra en
Back Office> Configuracin> Configuracin de empleados> Archivos de empleados> Nmina
Tab . Una vez habilitado, tres
botones aparecen en la pantalla de la tabla de seleccin: "Hostess", "Asignar Tabla" y "Asignar Tab".
Para acceder al sistema de reservas, haga clic en el botn "anfitriona" en la pantalla de la tabla de seleccin.
Siga los siguientes pasos para acceder al sistema de reservas.
1. Haga clic en el botn "Dine In" en la pantalla principal POS. Se le pedir su cdigo de acceso.
2. Ingrese su cdigo de acceso.
3. Haga clic en el botn "anfitriona".
4. La pestaa predeterminada es la ficha Reservas.
una. La ficha Reservas se puede desactivar (si no se utiliza en su restaurante) por
activando la opcin Desactivar Reserva Feature. Esta opcin se encuentra en tienda
Configuracin> ficha Servicios> Cene En Tab> Configuracin Anfitriona / localizacin>
Tab Reservas .
Creacin de una Reserva
Para crear una nueva reserva, siga los pasos a continuacin. Esto supone que usted est en la pantalla de
Hostess.
1. Mientras que en la ficha Reservas, haga clic en "Nuevo". Esto muestra la nueva pantalla de reserva
donde se introduce la informacin de reserva.
2. Si ya tiene la informacin del cliente almacenada en su base de datos, pregunte por el cliente
nmero de telfono. Si el cliente no est en la base de datos, escriba el nombre manualmente en el "Party
Nombre ". Si se encuentra el cliente, el campo "Parte" se rellena automticamente.
3. Haga clic en el botn "Adultos" y escriba el nmero de adultos en la fiesta de invitados. Repita este
para los "nios", "Sillas de Comer" y "botones de Sillas de ruedas".
4. Haga clic en el tipo de desconexin se solicita. Estos son los botones de abajo el tipo de cliente
botones.
5. Haga clic en el botn "Enter Tiempo reserva de habitaciones y la tabla ...". Esto muestra el Select
Tiempo de reserva de habitaciones y pantalla Table.
6. Haga clic en el botn de la fecha en la parte superior de la pantalla para visualizar la pantalla de selector de
fecha.
7. Elija la fecha de reserva.
Pgina 110
94
8. Seleccione la hora de la reserva en uno de las dos columnas de tiempo. La columna izquierda es AM
y la columna de la derecha es PM. Ajuste el tiempo de cada cuarto de hora con los botones debajo de la
listas de horas.
9. Seleccione la tabla que desea reservar. Si la tabla no est disponible, o bien es de color amarillo, verde,
o azul. Si est disponible, la mesa es de color gris o parpadeando.
Cambiar una reserva
Una vez que haya creado una reserva, puede que tenga que cambiar para dar cabida a un cliente
peticin. La informacin consignada en la reserva se puede cambiar, y el procedimiento para hacerlo es
exactamente la
misma que para la creacin de la reserva.
Para cambiar una reserva, siga los siguientes pasos. Estos pasos se supone que est en las Reservas
Tab.
1. Haga clic en y poner de relieve la reserva que desea editar.
2. Haga clic en "Editar". Esto muestra la pantalla en la que puede cambiar cualquiera de la informacin
introducido previamente.
3. Una vez que haya cambiado la informacin, haga clic en "Hecho". Esto actualiza la reserva.
Si una reserva se debe cambiar despus de que haya sido marcado como registramos, sali, no presentarse o
Cancelado, haga doble clic en l y seleccione la opcin "Make Active". Para mostrar las reservas que
se han marcado con los diversos estados, haga clic en los botones de filtro en la parte inferior de la lista en
la ficha Reservas.
Otras opciones en la ficha Reservas incluyen:
Selector de fecha para cambiar el da que se est viendo.
Un botn de "Hoy" para cambiar rpidamente para el da en curso.
Una opcin de impresin para imprimir la lista de reserva que se est viendo.
Flechas de navegacin para desplazarse hacia arriba y abajo en la lista cuando no hay ningn teclado est
presente.
Control de entrada de una Reserva
Cuando los clientes llegan por sus reservas, debe comprobar pulg Simplemente selecciona la
reservacin y haga clic en el botn "Check In". Si el cliente llega un poco temprano y debe esperar hasta que
su mesa est lista, puede asignarles un buscapersonas para notificarle cuando la mesa est lista.
Lista de espera
Para realizar un seguimiento de clientes esperando para ofrecerte, utilizar la funcin de lista de espera. Esta
caracterstica se incluye
en las caractersticas de la presentadora, junto con las reservas y paginacin. La lista de espera funciona de
manera similar a la
ventana reservas.
Para desactivar la funcin de lista de espera, active la opcin llamada Lista de Espera Disable Feature. Este
opcin se encuentra en la Oficina de regreso por debajo de Ajustes de almacenamiento> Servicios Tab>
cenar en Tab> Hostess /
Configuracin Paging> Lista de Espera Tab .
Pgina 111
95
Aadir un Cliente a la Lista de Espera
Para crear una entrada de la lista de espera, siga los pasos a continuacin. Estos pasos se supone que est en la
Anfitriona
pantalla.
1. Desde la ficha Lista de espera, haga clic en el botn "Nuevo". Esto muestra la nueva lista de espera
pantalla de entrada donde se introduce la informacin del cliente.
2. Si ya tiene la informacin del cliente almacenada en su base de datos, pregunte por el cliente
nmero de telfono. Si el cliente no est en la base de datos, escriba el nombre en el campo de la fiesta
manualmente. Si se encuentra el cliente, el campo de la fiesta rellena automticamente.
3. Haga clic en el botn "adultos" para introducir el nmero de adultos en la fiesta. Repita esto para el
"Nios", "Sillas de Comer" y "botones de Sillas de ruedas".
4. Seleccione el tipo de asientos que el cliente solicite. Estos son los botones debajo de los "Adultos"
"Los nios", etc botones.
5. Asignar un buscapersonas, si el sistema de paginacin est en uso. Una pgina de prueba se enva al
buscapersonas para asegurar que
que est funcionando correctamente.
6. Haga clic en el botn "Listo" cuando haya terminado.
Entrada del Cliente
Cuando una tabla coincide con las especificaciones del cliente, el sistema recomienda la tabla. Esto muestra
en el campo transcurrido de la pantalla de la Lista de Espera. La tabla muestra recomendadas junto al

transcurrido
tiempo. Una vez que una tabla se ha identificado como listo, el cliente puede ser notificada al resaltar el
entrada en la lista de espera y haciendo clic en "Paging".
Otras opciones en la ficha Lista de Espera incluyen:
Selector de fecha para cambiar el da que se est viendo.
Un botn de "Hoy" para cambiar rpidamente para el da en curso.
Una opcin de impresin para imprimir la lista de espera que se est viendo.
Flechas de navegacin para desplazarse hacia arriba y abajo en la lista cuando no hay ningn teclado est
presente.
Asignacin de una tabla
La anfitriona tiene la opcin de asignar una tabla a un empleado de forma manual. Estas funciones no estn
disponible a menos que el empleado tiene acceso a las funciones de la presentadora. Cuando una azafata le
asigna una tabla, el
empleado que se le asigne la tabla debe ser clasificado como un servidor. Esta configuracin se llama es un
servidor
y se encuentra en el Back Office bajo Configuracin> Configuracin de empleados> Archivos de
empleados> Nmina Tab .
Para asignar una tabla a un servidor, siga los pasos a continuacin. Estos pasos se supone que est en la Tabla
de Seleccin
Nmero de pantalla como la anfitriona.
1. Haga clic en el botn "Assign Table". Esto visualiza la pantalla con una lista de los empleados que
tienen una opcin de servidor registrado en su archivo de los empleados y son sincronizados actualmente pulg
2. Resalte el empleado que desea asignar a la tabla y haga clic en el botn "Seleccionar".
3. Haga clic en el nmero de la tabla que desea asignar al empleado.
4. Introduzca el nmero de invitados. Esto asigna la mesa para el empleado.
Pgina 112
96
Pgina 113
Cenar en rdenes
97
Captulo 8
Cenar en rdenes
Entrada de pedidos
Cenar en rdenes son rdenes asociadas a una mesa. Si usted desea llamarlo algo distinto Dine In,
usted puede cambiar esto usando la funcin llamada Alias. Esto se puede encontrar en la Oficina Volver
bajo Tienda Configuracin> ficha Servicios> cenar en Tab .
Para crear un nuevo orden, siga los pasos a continuacin.
1. Haga clic en el botn "Dine In" en la pantalla principal POS. Se le pedir para su acceso
cdigo.
una. Para saltar que se le pida su cdigo de acceso, active la opcin denominada Auto
reconocer cajero de esta estacin como el empleado por defecto sin necesidad de registrarse. Este
opcin se encuentra en la Oficina de regreso por debajo de Ajustes de la Estacin> Cajero Tab .
2. Ingrese su cdigo de acceso. Esto visualiza la pantalla de seleccin de la tabla.
una. Para saltar la pantalla de seleccin de la mesa e ir directamente a la pantalla de entrada de pedidos, utilice
la opcin llamada Skip Tabla de seleccin. Esta opcin se encuentra en el Back Office
bajo Ajustes de almacenamiento> Servicios Tab> cenar en Tab .

3. Haga clic en el grupo de la tabla que desea ver. Esto muestra todas las tablas para este grupo.
una. Si slo desea los empleados para ver las tablas que se les asignen, utilice la tabla
funcin de asignacin. Esto es diferente de la funcin de anfitriona ya que estos son
asignaciones de la tabla permanentes. Esta pantalla se encuentra debajo de Back Office> Configuracin>
Tabla Configuracin> Cene En las Tablas .
4. Haga clic en la tabla que desea trabajar. Este muestra un teclado preguntando cuntos invitados
estn en la fiesta.
una. Si ya hay un billete en esta tabla, una pantalla muestra el billete abierto (s). Clic
en el billete que desea trabajar.
5. Introduzca el nmero de huspedes y haga clic en "Enter". Esto visualiza la pantalla de entrada de pedidos.
una. El nmero predeterminado de los huspedes se tira desde el total de asientos al momento de crear
la mesa. Este campo se encuentra en la Oficina de regreso por debajo de Configuracin Configuracin de
tabla>>
Cenar en las Tablas> [Cualquier Tabla] .
b. Si no desea introducir el nmero de invitados, desactive la opcin llamada Track
Conde Invitado Por Dine In rdenes . Esta opcin se puede encontrar en la Oficina Virtual
bajo Ajustes de almacenamiento> Servicios Tab.
Una vez en la pantalla de entrada de pedidos, usted tiene muchas funciones para elegir. La pantalla de entrada
de pedidos es
dispuestos para proporcionar las operaciones ms rpidas posibles. Todos los botones comnmente utilizados
se encuentran en este
pantalla para un fcil acceso. Grupos de mens se encuentran en el lado izquierdo y los elementos de men de
la derecha. Como
hacer clic en cada grupo de men, las opciones del men cambian a lo que es en el grupo seleccionado.
Los botones de accin se encuentran por debajo de los elementos de men y se utilizan para realizar diversas
tareas con la
Pgina 114
Cenar en rdenes
98
orden. Informacin sobre la liquidacin del pedido se encuentra en la esquina inferior derecha de la pantalla y
se utiliza para
enviar el pedido a la cocina.
Entrada por Pantalla Orden
Estos son el Men
Grupos.
Estos son los elementos de men. Estos son medidas
botones para el cambio
diversas propiedades de los
la orden.
Aqu usted puede cambiar
el asiento est
Actualmente el pedido
artculos para.
Estos son medidas
botones que realizan
varias acciones en
la orden.
Este es el pago
informacin.
Estos son el pago
opciones. Utilice
Tender Efectivo o Settle.
Este es el en pantalla
boleto. Esto muestra todo

actividad boleto.
Pgina 115
Cenar en rdenes
99
Agregar elementos
Una vez en la pantalla de entrada de pedidos y desea agregar elementos a la compra de entradas, simplemente
haga clic en el grupo de mens
donde se encuentra el elemento y luego en el elemento que desea ordenar. El elemento se agrega a la compra
de entradas.
Para agregar un elemento a la compra de entradas, siga los pasos a continuacin. Estos pasos se supone que
est en el orden de entrada
pantalla.
1. Haga clic en el grupo de men donde se encuentra el artculo. Esto muestra todas las opciones de men
para esta
grupo.
2. Haga clic en el elemento del men que desea aadir a la compra de entradas.
una. Si el elemento de men ha forzado modificadores o un Template Builder Modificador asignado a
ello, estos pop-up despus de que el elemento de men que se hace clic.
3. Haga clic en "Done" para enviar los artculos para la cocina.
una. Si no desea enviar los artculos para la cocina de inmediato, se puede desactivar la
enviar funcin temporalmente. La prxima vez que recupere el orden que el elemento se enva a menos
se demora de nuevo. Este botn se llama "No Cocina / Bar" y se encuentra en la
Solicite pantalla La inclusin en el botn "Misc".
4. (Opcional) Si desea liquidar la orden de inmediato, utilice las funciones de liquidacin de hacerlo.
una. El botn "Cash Tender" asume que el cliente est pagando con dinero en efectivo y pantallas
una pantalla que le permite introducir el importe entregado.
b. El botn de "Settle" se utiliza para todas las formas de pago y debe ser utilizada cuando
el dinero no es la forma de pago.
5. (Opcional) Para guardar este billete y empezar otro boleto para esta tabla, utilice el botn "Cadena".
Este botn enva la orden actual a la cocina y se inicia un nuevo orden para esta tabla. Este
es til si los clientes han decidido que quieren controles independientes entre s.
Anulacin Artculos
Al introducir los elementos, puede cometer un error y que tenga que borrar el artculo. Esto se puede hacer
utilizando
el botn de "Vaco". Este botn se encuentra en la pantalla de entrada de pedidos por debajo de los elementos
de men. Hay
seguridad en esta funcin y slo puede ser utilizada por empleados autorizados. Hay una excepcin
a esta regla: si el pedido no ha sido enviado a la cocina, es posible anular el artculo sin
autorizacin. La seguridad para esta funcin se llama Seguridad: Orden Vaco o Productos y puede ser
que se encuentra en la Oficina de regreso por debajo de Configuracin de seguridad. Ajuste el nivel de
seguridad requerido para acceder a este
cuentan para adaptarse a las necesidades de su negocio.
Para anular un elemento, siga los pasos a continuacin. Estos pasos se supone que tiene un elemento de men
ordenado y est
en la pantalla de entrada de pedidos.
1. Haga clic en el botn de "Vaco" en la pantalla de entrada de pedidos.
2. Resalte el elemento que desea anular.
una. Cuando el artculo se ha enviado a la cocina, un asterisco [ * ] aparece junto al
nombre del artculo.
b. Tambin puede reducir el nmero de elementos, si hay ms de uno en la misma lnea.
Utilice el botn "Reducir" para hacer esto.
c. Para anular la totalidad de la lnea, utilice el botn "Lnea Vaco".
3. Haga clic en el botn "".
Pgina 116
Cenar en rdenes
100
Artculos reordenamiento
Despus de enviar los artculos a la cocina o en el bar, el cliente lo desea, puede pedir ms de lo
mismo artculo. Si este artculo tuvo muchos cambios en l, puede ser embarazoso si tienes que pedir a la
cliente para sus preferencias de nuevo.
Para pedir el mismo artculo con los mismos modificadores, siga los pasos a continuacin. Estos pasos se
supone que est
en la pantalla de entrada de pedidos y se han ordenado los elementos.
1. Haga clic en el botn "Re-Order". Esto muestra una lista de elementos que se han ordenado
previamente para esta entrada.
2. Seleccione el elemento que el cliente desea volver a ordenar.
una. Reordenar tantos elementos como sea necesario y haga clic en "." Esto es muy til para cosas como
cerveza, que por lo general viene en las rondas.
3. Cuando haya terminado, haga clic en el botn "Listo" en la pantalla de entrada de pedidos.
Sosteniendo Artculos
Si necesita retrasar el envo de la comida a la cocina, utilice la funcin de retencin. Hay dos formas de
mantener en la pantalla de entrada de pedidos: El artculo sostiene y mantiene Orden. Si mantiene toda la
orden, todo el
elementos de men estn en el mismo temporizador. Si mantiene los elementos individuales, todos ellos
pueden tener diferentes bodega
veces.
Para mantener un elemento, siga los pasos a continuacin. Estos pasos se supone que est en la pantalla de
entrada de pedidos.
1. Haga clic en el elemento que desea ordenar.
2. Haga clic en el botn "Hold". Esto visualiza la pantalla que muestra todos los elementos de la actual
boleto. Los artculos que han sido enviados a la cocina estn marcados con un asterisco [*].
3. Resalte el elemento (s) que se desea conservar. Usted puede tener elementos que han sido enviados a la
cocina, as como los elementos que todava no se han enviado a la cocina.
una. Si se desea conservar la totalidad del pedido, haga clic en el botn "Seleccionar todo".
4. Haga clic en el mtodo que desea utilizar. Hay tres opciones:
una. Sostenga hasta que sea notificado mantiene el orden o artculos hasta que se elimine la condicin de
espera.
b. Tiempo de espera le permite seleccionar el tiempo que desea que el estado de retencin que se activa.
i. La pantalla Hold Time tiene muchas opciones que le permiten ajustar el tiempo
exactamente cunto tiempo desea que el estado de retencin que se activa.
c. Futuro Fecha Hold le permite mantener un orden o artculos que son de ser preparado en una
fecha futura.
5. Haga clic en el botn "Done".
6. Haga clic en el botn "Listo" en la pantalla de entrada de pedidos para guardar los tiempos de espera a la
orden.
una. Esto imprime una ficha en la cocina con los elementos y el estado "Hold".
i. Si usted no quiere un boleto para imprimir en la cocina, utilice la funcin llamada
Activar Retraso Feature Enviar Orden. Esto se encuentra en el Back Office
bajo Ajustes de almacenamiento> Ficha Imprimir> Cocina / Bar Tab .
Pgina 117
Cenar en rdenes
101
Mantenga la pantalla
Estos son los elementos
puede mantener.
Utilice este botn para
mantener durante un determinado
cantidad de tiempo.
mantenga hasta que se elimine
el estado de espera.
eliminar el tiempo de espera
sobre los elementos seleccionados.
Utilice este botn para seleccionar todos los elementos
o haga clic de nuevo para cancelar la seleccin de todos los elementos.
Utilice este botn para sostener hasta una fecha futura.
Este botn muestra el botn de "Fecha" en
la pantalla de tiempo de retencin.
Pgina 118
Cenar en rdenes
102
Mantenga la pantalla Tiempo
Estos son los botones de acceso rpido para
el nmero de minutos.
Estos botones permiten al usuario
para ajustar la hora manualmente.
Esto muestra la retencin especificado
liberar tiempo.
Este botn cancela el
operacin y vuelve a la
pantalla anterior.
Este botn acepta la bodega
el tiempo y la aplica a la orden
o elemento.
Este botn tiene el
Orden hasta que se elimine
el mantener de forma manual.
Pgina 119
Cenar en rdenes
103
Al soltar el Hold
Una vez que un artculo o pedido est en espera, hay dos formas en que el estado se puede quitar. La primera
es si el
tiempo de retencin en el elemento o fin expira. Una vez que termine la cuenta atrs, el artculo o el orden se
enva a la cocina
con un comando de incendios. La segunda manera es si el artculo o la orden tiene el estado de retencin
eliminado manualmente.
Para quitar el estado de suspensin de la orden de forma manual, siga los pasos a continuacin. Estos pasos
asumen
se encuentran en la pantalla de entrada de pedidos con artculos de men en espera.
1. Haga clic en el botn "Hold" en la pantalla de entrada de pedidos.
2. Resalte el elemento (s) que desea eliminar el estado de retencin de.
3. Haga clic en el botn "Borrar Hold Time". Esto establece el Hold campo hasta la hora de la hora actual.
una. Una vez que haga clic en "Hecho", la orden se enva a la cocina con un fuego >>> <<<
comando enumera todos los artculos que se han publicado.
La divisin de una Orden
A veces los clientes quieren dividir sus entradas. Esto podra ocurrir en cualquier momento durante el
La visita de los clientes. Ellos pueden decirle antes de ordenar, en cuyo caso el botn de "Cadena" debe ser
utilizado en orden de entrada para crear varias rdenes. Si los huspedes mencionan que les gustara dividir el
comprobar despus de los artculos que ya se han ordenado, an puede dividir los artculos en los controles
independientes por
utilizando el botn "Split" en la pantalla de entrada de pedidos.
Para dividir elementos en controles independientes, siga los pasos a continuacin. Estos pasos se supone que
tiene los elementos
ordenado en el billete y se encuentran en la pantalla de entrada de pedidos.
1. Haga clic en el botn "Split" en la pantalla de entrada de pedidos.
2. Introduzca el nmero de controles adicionales para crear haciendo clic en el botn "Agregar". Este es el
nmero de controles que desea crear, adems de la comprobacin de que ya tiene abierto. Para
ejemplo, si desea crear dos controles adicionales, haga clic en el botn "Aadir" dos veces.
3. Seleccione los elementos a eliminar del cheque original haciendo clic sobre ellos. Mltiples artculos
pueden ser seleccionados.
4. Pulse sobre uno de los cheques en blanco. Los artculos se retiran del cheque original y
aadido a la cheque en blanco.
una. Si comete un error, haga clic en el botn "Cancelar" y volver a empezar.
5. (Opcional) Haga clic en el botn "reducida" e introduzca el nmero de invitados para esta comprobacin.
6. Repita los pasos 3-5 hasta que haya asignado los elementos para dividir desde el mostrador principal. La
los elementos restantes se dejan en el cheque original.
7. Haga clic en el botn "Finalizar". Esto muestra la ventana que le permite seleccionar las comprobaciones a
impresin.
8. Resalte los controles para imprimir y haga clic en "Imprimir Seleccionado", "Imprimir todo" o "Imprimir
Ninguno".
Combina rdenes
A veces los clientes pueden querer recoger una ficha para un amigo o cambiar de opinin en tener
controles independientes. Cuando esto sucede, utilice la funcin Combinar en la pantalla de entrada de
pedidos.
Pgina 120
Cenar en rdenes
104
Para combinar los controles, siga los pasos a continuacin. Estos pasos se supone que tiene varios pedidos
creados
y se encuentran en la pantalla de entrada de pedidos.
1. Haga clic en "Combinar" en la pantalla de entrada de pedidos.
2. Seleccione el orden en que desea combinar con la orden original que est abierta en la entrada de pedidos
pantalla. El orden de muestra, lo que le permite revisarla antes de aceptarla.
3. Haga clic en "Aceptar". El orden se combina con el orden actual.
4. Si tiene otro fin de combinar, repita los pasos dos y tres.
5. Haga clic en el botn "" cuando termine la combinacin de todos los pedidos.
Solicitud de un medio
Un cliente slo podra pedir una orden de la mitad de un elemento de men. Esto puede ser para un nio o
porque
no quieren el plato lleno. Para ello, haga clic en el botn "Medio" en la pantalla de entrada de pedidos antes
de
hacer clic en el elemento del men. La mitad de el artculo se pide y el precio para el tema se reduce a la
mitad
as.
Detalles del artculo
Antes de pedir un artculo, el cliente lo desea, puede ver lo que el tema se parece, o una descripcin de
los ingredientes de los puntos y lo que viene con l. Haga esto haciendo clic en el botn "Detalles" antes de
haga clic en el elemento del men. Aparecer una pantalla que muestra una imagen de la opcin de men y
una
Descripcin. Tambin hay opciones para imprimir de la descripcin y de aadir el artculo al cliente de
orden. El botn "Agregar" lugares de la orden.
El ordenar cantidades
El cliente podra pedir varios de una opcin concreta. En lugar de hacer clic en el elemento de men
botn tantas veces como sea necesario, haga clic en el botn "Cantidad" y especificar el nmero de elementos
que
pedir a la vez. Esto aade una lnea al ticket que indica el artculo junto con el nmero especificado.
Aplicar Descuentos
Los descuentos son una gran parte de una operacin de restaurante. Especiales estn sucediendo en varias
ocasiones, los clientes
puede tener un cupn, los administradores pueden dar descuentos a los clientes frecuentes, y los empleados
pueden
tienen un precio especial en la comida del restaurante. Todos estos escenarios estn cubiertos por descuentos.
Los descuentos pueden ser aplicados a la totalidad de la orden o de los elementos de men individuales de la
orden. Slo
un tipo de descuento puede ser aplicado a un pedido, sin embargo, un descuento por pronto pago adicional
tambin puede ser
aplicado a un pedido ya descontado. Los productos que slo pueden ser descontados de una vez y no pueden
tener mltiples
descuentos aplicados. No obstante, puede tener cinco elementos en un cheque y descuento de dos de ellos, as
como descontar la totalidad del pedido. Esto se aplica el descuento para el resto de partidas que no han tenido
un descuento elemento aplicado a ellos.
Pgina 121
Cenar en rdenes
105
Descontar un elemento de men, siga los pasos a continuacin. Estos pasos se supone que usted ha pedido
artculos y
se encuentran en la pantalla de entrada de pedidos.
1. Haga clic en el botn "Descuentos" en la pantalla de entrada de pedidos. Aparecer una pantalla que
le permite elegir el tipo de descuento a utilizar. Hay tres opciones: "Descuento
Orden "," Discount Item "y" Descuento por pronto pago. "
una. "Orden Discount" se aplica el descuento seleccionada a todos los objetos en el orden que no lo hacen
ya tienen descuentos que se les aplican.
b. "Discount Item" se aplica el descuento seleccionado en el tem del men seleccionado. Usted
no se puede aplicar ms de un descuento a un elemento de men.
c. "Cash Descuento" le permite especificar la cantidad de descuento manualmente. Usted puede
tener un descuento por pronto pago y un descuento del pedido en el mismo cheque.
2. Haga clic en el tipo de descuento que desee. Si elige "Orden Descuento", se le lleva directamente
a la pantalla de descuentos. Si elige "Discount Item", se debe seleccionar el elemento que desea
aplicar el descuento a. Si elige "Descuento por pronto pago", deber especificar la cantidad de la
descuento.
La aplicacin de recargos
Los recargos a veces se deben aplicar por diversas razones y pueden ser para cualquier cosa que usted
considere
necesario. Los recargos pueden ser un porcentaje o monto en dlares, y pueden no aplicarse si un cheque es a
travs de una
cierta cantidad. Los recargos pueden aplicar automticamente a los tipos de rdenes especficas. Si los
impuestos se aplican a
recargos, seleccione el Impuesto Aplicar sobre Recargo casilla ubicada en la Oficina de regreso por debajo
de tienda
Pestaa Configuracin> Impuestos> [Cualquier Tab IVA] .

Para aadir un recargo a una orden, siga los pasos a continuacin. Estos pasos se supone que est en el Orden
Pantalla de entrada.
1. Haga clic en el botn "Recargo".
2. Seleccione el recargo a aadir a la cuenta. Slo puede aplicar una sobretasa a una orden.
Aplicando Crditos
Hay dos maneras de generar un crdito en Aldelo
POS: El crdito se puede ganar mediante la participacin

en el programa de cliente frecuente o el crdito puede ser emitido de forma manual.
Para solicitar un crdito, siga los pasos de abajo. Estos pasos suponen un crdito ha sido creado para el
cliente y se encuentra en la pantalla de entrada de pedidos.
1. Haga clic en el botn de "crdito" en la pantalla de entrada de pedidos.
2. Elija el mtodo de bsqueda para el cliente. Hay cinco mtodos de bsqueda.
una. "Telfono" - Este mtodo se utiliza para buscar el nmero de telfono del cliente.
b. "Cdigo de Cuenta" - Este mtodo se utiliza para buscar el cdigo de cuenta, lo cual es
definido en la informacin de la cuenta del cliente.
c. "Tarjeta de MSR" - Este mtodo se utiliza para buscar por una tarjeta de MSR. Estos pueden ser
emitido por el restaurante como una tarjeta de membresa.
Pgina 122
Cenar en rdenes
106
d. "Nombre del cliente" - Este mtodo se utiliza para buscar por el nombre del cliente. Si
bsqueda por nombre del cliente, una lista de nombres de clientes muestra que partido a lo largo de
con los nmeros de telfono para que pueda elegir el ms adecuado.
e. "Direccin de entrega" - Este mtodo busca de direccin del cliente.
3. Proporcionar la informacin necesaria para buscar el cliente. Una vez encontrado, aparece una pantalla de
mostrando todos los crditos asignados actualmente a este cliente.
4. Elija un crdito para aplicar a la orden.
una. Si el crdito no se utiliza en su totalidad, el equilibrio se mantiene para su uso posterior.
b. Haga clic en el botn "".
5. Haga clic en "Done" en la pantalla de entrada de pedidos para aplicar el crdito a pedido del cliente.
Cambio del tipo de pedido
Para cambiar el tipo de orden, siga los pasos a continuacin. Estos pasos se supone que est en el orden de
entrada
pantalla y usted no est utilizando la funcin Quick Service.
1. Haga clic en el botn con el nombre del tipo de objeto actual. Este botn se encuentra por encima de la
elementos de men y para el derecho de los grupos de mens.
2. Elija el nuevo tipo de orden.
3. Introduzca la informacin adecuada sobre el fin de hacer el cambio.
5. Haga clic en "Done" en la pantalla de entrada de pedidos para guardar los cambios en el cheque.
La adicin de un nombre de cliente a una Orden
Para agregar el nombre de un cliente a la cuenta de cliente, siga los pasos a continuacin. Estos pasos se
supone que est en
la pantalla de entrada de pedidos y usted no est utilizando la funcin Quick Service.
1. Haga clic en el botn "Nombre del cliente".
2. En el teclado en pantalla, introduzca el nombre del cliente y haga clic en el botn "".
3. Haga clic en "Done" en la pantalla de entrada de pedidos para guardar el nombre del cliente a la cuenta de
cliente.
Asignacin de un buscapersonas a un cliente
Para asignar un localizador a tu fiesta de invitados, siga los siguientes pasos. Estos pasos se supone que est
en el
Pantalla de entrada de pedidos y usted no est utilizando la funcin Quick Service.
1. Haga clic en el botn "Pager".
2. En el teclado en pantalla, introduzca el nmero del localizador que est asignando a la fiesta de invitados
y haga clic en el botn "". Dar el localizador a la fiesta de invitados.
3. Haga clic en "Done" en la pantalla de entrada de pedidos al terminar de introducir la orden de la fiesta de
invitados.
Cambio del nmero de huspedes sobre el chequeo
Utilice el botn de "huspedes" para cambiar el nmero de huspedes en el cheque. El botn se encuentra por
encima
los elementos de men en la pantalla de entrada de pedidos.
Pgina 123
Cenar en rdenes
107
Para cambiar el nmero de huspedes en una tabla, siga estos pasos. Estos pasos se supone que est en el
1. Haga clic en el botn "huspedes" en la pantalla de entrada de pedidos.
2. Introduzca el nmero de huspedes mediante el teclado que aparece y luego haga clic en el botn "".
3. Haga clic en "Done" en la pantalla de entrada de pedidos para guardar el nuevo nmero de personas para el
cheque.
Cambio del nmero de la tabla del Cheque
A veces los clientes pueden pedir que nos cambiaran a una mesa diferente. Esto se puede hacer usando la
"Tabla"
botn en la pantalla de entrada de pedidos. El botn est ubicado por encima de los elementos de men en la
entrada de pedidos
pantalla.
Para cambiar el nmero de la tabla del cheque, siga los siguientes pasos. Estos pasos se supone que est en el
1. Haga clic en el botn "Tabla" en la pantalla de entrada de pedidos.
2. Seleccione la tabla que desea mover este control a.
3. Si se le solicita, introduzca el nmero de invitados en la fiesta de invitados.
4. Haga clic en "Done" en la pantalla de entrada de pedidos para guardar los cambios en el cheque.
Recordemos otro cheque en la misma mesa
Si est trabajando con varios controles en la misma mesa y la necesidad de cambiar entre ellos
rpidamente, utilice el botn "Cheques" en la pantalla de entrada de pedidos.
Para cambiar el cheque que est trabajando para esta tabla, siga los pasos a continuacin. Estos pasos se
supone
usted est en la pantalla de entrada de pedidos y usted no est utilizando la funcin Quick Service.
1. Haga clic en el botn de "cheques" de la pantalla de entrada de pedidos para ver la pantalla Selector Check
donde se pueden ver sus cheques y elija el que desee.
2. Resalte el registro de entrada que desea utilizar y haga clic en "Editar".
3. (Opcional) Para simplemente ver los cheques sin seleccionar uno de ellos, haga clic en el botn "".
Cambio de los nmeros de asientos en orden de entrada
Usted puede asignar los asientos a los artculos pedidos usando los iconos de seguridad, as como el campo de
indicador de asiento.
Asignacin de asientos a la orden ayuda a que el servidor recuerde qu elemento va a la que anfitrin y
tambin
tiene algunas caractersticas ms avanzadas, como la agrupacin de los elementos de la cuenta de cliente por
el nmero de asiento para
facilitar la visualizacin. Varias caractersticas se asocian con la funcin de asientos.
1. Mostrar Asiento Asignacin Recordatorio de Hecho Para Dine En Pedidos.
2. Fuerza Asiento Asignacin recordatorio en Done
3. Smbolo del nmero de asiento en el inicio

4. Prompt Nmero de asientos en cada artculo.
5. Manejo inteligente del asiento
6. Mostrar total por puesto
7. Ocultar Asiento # Desde Impreso Check
Pgina 124
Cenar en rdenes
108
Para crear un nmero de asiento para una cuenta de cliente, siga los pasos a continuacin. Estos pasos se
supone que est en el
1. Haga clic en el icono de asiento con un signo ms al lado de ella para aumentar el nmero de asiento est
trabajando.
2. Haga clic en el icono de asiento con un signo menos junto a ella para disminuir el nmero de asiento est
trabajando.
3. Haga clic en el nmero de asiento para mostrar la disposicin de la tabla visual para que pueda elegir qu
asiento usted
quiere trabajar con sin tener que utilizar los botones ms o menos. El campo de nmero de asiento es
el botn en blanco directamente entre los dos iconos de seguridad, por encima de la cuenta de cliente en la
pantalla.
Botn Misc
En la pantalla de entrada de pedidos, el botn "Misc" se utiliza para llegar a opciones que no son de uso
general en
Orden de entrada. Estas funciones incluyen:
Evolucin de precio
Asignar Asientos
Limpiar Comprar
No Venta
Cambiar servidor
Gratificacin
Cust. Operaciones de bsqueda
Recall Orden
Crear etiquetas
Pantalla al por menor
Exentas de Impuestos
No Cocina / Bar
Pantallas de bloqueo
Re-imprimir etiquetas pizza
Para idioma secundario

Evolucin de precio
Slo los empleados con niveles suficientemente altos de seguridad pueden cambiar los precios de los
artculos. Para utilizar el
funcin, haga clic en el botn "Change Price". Un teclado aparece y le pide que introduzca un gerente de
cdigo de acceso. Introduzca un cdigo de acceso con un nivel de seguridad suficientemente alto para mostrar
el cambio de precio
ventana. Seleccione la opcin para mostrar el cuadro de dilogo Introducir Precio unitario Nuevo. Introduzca
el nuevo precio y la
haga clic en el botn "".
Asignar Asientos
Esta funcin slo est disponible en Dine In tipo de rdenes. Asigna artculos orden a ciertos asientos.
Haga clic en el botn "Asignar Asientos". Aparecer la ventana Asignar Asientos y muestra los elementos de
men.
Haga clic en el elemento que desea asignar a un asiento para ver la ventana de asignacin de asientos. Aqu
usted puede
elegir el asiento que desea asignar a ese elemento. Una vez que haya seleccionado el asiento, que son
Pgina 125
Cenar en rdenes
109
Volver a la ventana Asignar Asientos en el que puede elegir otro elemento para asignar a un asiento, o usted
puede hacer clic en el botn "" para salir de la funcin de asignacin de asiento y volver a la ventana de
entrada de pedidos.
Limpiar Comprar
Esta caracterstica permite al usuario borrar todos los elementos de men previamente ordenados, siempre y
cuando el artculo tiene
an no se han enviado a la cocina. Haga clic en el botn "Limpiar Comprar". Aparecer una ventana de
confirmacin,
lo que le permite comprobar la accin.
No Venta
Esta funcin abre el cajn de dinero para un empleado con un nivel suficientemente alto de acceso de
seguridad.
El nivel de acceso de seguridad necesarios para el uso de esta funcin se puede ajustar en el Back Office
bajo Configuracin de seguridad> Seguridad: Acceso No Venta Requerir Gerente .
Cambiar servidor
Esta caracterstica le permite cambiar el servidor asignado a un pedido. Haga clic en el botn "Cambiar
Server"
en la ventana Misc. Aparece el Introducir cdigo de acceso nuevo servidor teclado. Haga que el servidor que
est
hacerse cargo de esta orden de entrar en su cdigo de acceso. Haga clic en el botn "" para completar el
cambio.
Gratificacin
Esta caracterstica permite al usuario aadir una propina a la orden. Haga clic en el botn "gratuidad" para
mostrar
la pantalla propina. Seleccione el "Porcentaje", "Cantidad", o "" tipo gratuidad diferencia, segn sea
necesario.
1. Si selecciona "Por ciento" como el tipo de propina, aparece el teclado por ciento de propina Intro.
Introduzca el porcentaje de propina y haga clic en el botn "" para aplicar la gratuidad a la orden.
2. Si selecciona "Cantidad" como tipo de gratificacin, el teclado para ingresar efectivo Gratificacin Monto
aparece. Entre la cantidad de propina y haga clic en el botn "" para aplicar la gratuidad a la
orden.
3. Si selecciona "diferencia" como el tipo de gratificacin, aparece el teclado total Tendered. Entrar
la cantidad total que usted desea pagar por el orden, incluyendo la propina, y luego haga clic en el
Botn "". Esto hace que la cantidad de propina la diferencia entre el importe total pagado
y el importe total del billete.
Cust. Operaciones de bsqueda
Esta caracterstica permite que usted busque para los clientes por telfono, Cdigo de cuenta, tarjeta de MSR,
el Cliente
Nombre o Direccin de entrega. Esto vincula el orden que se est creando en la cuenta del cliente. Clic
en el "Cust. Botn de bsqueda "en la ventana Misc para que aparezca la ventana Tipo de bsqueda del
cliente.
En esta ventana, hay cinco botones: "Telfono", "Cdigo de Cuenta", "tarjeta de MSR", "Nombre del cliente"
y "Direccin de entrega".
Para utilizar el mtodo de bsqueda de telfono, escriba el nmero de telfono del cliente y haga clic en el
botn "" en la
teclado.
Pgina 126
Cenar en rdenes
110
Para utilizar el mtodo de bsqueda de cdigo de cuenta, haga clic en el botn "Cdigo de Cuenta",
introduzca el cdigo de cuenta en
el teclado en pantalla y haga clic en el botn "".
Para utilizar el mtodo de bsqueda de tarjetas MSR, haga clic en el botn de la tarjeta de MSR y pasar la
tarjeta magntica
a travs del dispositivo MSR para mostrar la cuenta especificada para esta tarjeta. Alternativamente, usted
puede entrar en
la informacin de la tarjeta manualmente en el teclado de la tarjeta magntica Swipe y luego haga clic en el
botn "".
Para utilizar el mtodo de bsqueda de nombre de cliente, haga clic en el botn "Nombre del cliente",
introduzca el nombre del
el cliente en el teclado en pantalla y, a continuacin, haga clic en el botn "". Despus de haber completado
esto, el sistema muestra una ventana con una lista de todos los nombres que coincidan con la cadena de
bsqueda
entrado. Seleccione la cuenta del cliente para que aparezca la pantalla de informacin de la opinin del
cliente. Si el
la informacin del cliente es correcta, haga clic en el botn "Done".
Para utilizar el mtodo de bsqueda de direccin de entrega, haga clic en el botn "Direccin de entrega",
entrar en la calle
direccin del cliente y haga clic en el botn "".
Cada vez que se escribe un nmero de telfono y no hay registro de cliente se encuentra con ese nmero, debe
crear el fichero de clientes antes de que pueda continuar.
Recall Orden
Esta funcin es la misma que cuando se utiliza el botn Recall en la pantalla principal POS. Se muestra el
Recordemos pantalla Orden, lo que le permite recuperar un pedido.
Crear etiquetas
Esta caracterstica le permite crear etiquetas para los elementos del men que son ordenados por peso. Haga
clic en "Crear
Botn para mostrar el Generador ponderado del Men Etiqueta etiquetas ". Esta pantalla le permite
seleccione el elemento de men y especificar la unidad de medida, junto con la fecha de vencimiento. Use el
sobreteclado de la pantalla, si es necesario, para introducir esta informacin. Una vez que haya rellenado los
campos, introduzca la
peso total del elemento de men. Esto calcula el precio de la orden y lo muestra en la pantalla.
Pantalla al por menor
Esta caracterstica le permite ordenar los elementos mediante el escaneo de sus cdigos de barras. Haga clic
en el botn "Pantalla al por menor"
y escanear el cdigo de barras para pedir el artculo. Si el artculo tiene ningn modificador forzados, el
sistema le permite
para seleccionarlos. Para anular un elemento, haga clic en el botn de "Vaco" y anular o reducir el elemento
(s), como de costumbre. Para
ms informacin sobre los puntos de vaciado, consulte la seccin titulada "Elementos Anulacin" en la
pgina 99 o f este
manual.
Usted tambin puede agregar modificadores de men, el orden en peso, o por orden de la cantidad haciendo
clic en el apropiado
botones. Cuando est listo para salir de la pantalla al por menor, haga clic en el botn de "pantalla tctil" para
volver a
la pantalla de entrada de pedidos.
Pgina 127
Cenar en rdenes
111
Esta caracterstica le permite exentar el orden actual de los impuestos. Haga clic en el botn "exentos de
impuestos" para
que aparezca la pantalla de confirmacin. Haga clic en el botn "S" para que el impuesto de la orden
exenta. Para eliminar un
exencin de impuestos a partir de un pedido, haga clic en el botn "exentos de impuestos" de nuevo. El
sistema le preguntar si desea
eliminar la exencin de impuestos. Haz clic en "S" para eliminar la exencin de impuestos.
No Cocina / Bar
Esta caracterstica le permite especificar si desea que este fin envi a la cocina / bar. Para utilizar esta funcin
simplemente haga clic en el botn "No Cocina / Bar" y luego haga clic en "S" o "No" Esta funcin es
slo se activa durante este perodo de sesiones de la orden. Para suprimir u obligar a la impresin de la orden
a la
cocina / bar la prxima vez que recupere esta orden, deber realizar esta accin nuevamente.
Pantallas de bloqueo
Esta caracterstica permite a un empleado con un nivel suficientemente alto de acceso de seguridad para
bloquear o deshabilitar todos
de las caractersticas de la ventana Misc. Haga clic en el botn "pantallas de bloqueo". Un teclado aparece y
solicita al usuario que introduzca su cdigo de acceso. Introduzca el cdigo de acceso y haga clic en el botn
"". Si el
cdigo de acceso introducida es suficientemente alta, las pantallas de bloqueo y no se pueden utilizar hasta
que el bloqueo es
eliminado. Siga el mismo procedimiento para eliminar el bloqueo.
Re-imprimir etiquetas pizza
Esta caracterstica permite que el usuario vuelve a imprimir las etiquetas que normalmente estn conectados a
las cajas en las que
pizzas se empaquetan. Esta funcin se utiliza normalmente slo para los pedidos de comida para llevar y
entrega, pero puede ser
utilizado con cualquier tipo de orden.
Para Secundaria Idioma / A Idioma principal
Esta funcin cambia el texto del elemento de men en la pantalla al idioma secundario. Haga clic en el botn
para
cambiar el idioma del texto. Haga clic en el botn de nuevo para invertir el cambio y volver a mostrar el
texto en
la pantalla en el idioma primario.
Sistema modificador
Elementos de men en un restaurante puede tener muchas opciones, tales como guarniciones y las
instrucciones de preparacin.
Estas opciones se deben enviar a la cocina y se presentaron a los cocineros y los servidores de un significativo
manera. Esto ayuda a prevenir errores. Hay varias maneras de trabajar con los modificadores en Aldelo
POS:
Los modificadores manuales, modificadores forzosos y las plantillas del constructor Modificador.
Pgina 128
Cenar en rdenes
112
Modificadores
Haga clic en el botn de "modificadores" en la parte inferior de la pantalla de entrada para mostrar la pantalla
de modificadores.
Esta pantalla se utiliza para cambiar manualmente los modificadores que estn asociados con un elemento de
men. Es
por lo general se utiliza cuando un error se ha hecho durante la asignacin inicial de los modificadores
utilizando Forzada
Modificadores o el Creador de plantillas modificador. Esto tambin puede ser utilizado para aadir un
modificador que no es
Actualmente en el sistema. Utilice el botn "Dividir Cantidad" para dividir una cantidad de elementos de
men en partes ms pequeas
cantidades. Por ejemplo, si usted tiene diez tacos y desea modificar slo tres de ellos, es posible que
destacar los diez tacos y haga clic en el botn "Dividir Cantidad" para indicar al sistema que usted desea
dividir
tres fuera del grupo principal. Cuando haya terminado, el cheque ahora muestra siete tacos y, debajo, tres
tacos.
Para utilizar la pantalla de modificadores, siga los siguientes pasos. Estos pasos se supone que usted ha pedido
un elemento en
1. Haga clic en el botn de "modificadores" en la pantalla de entrada de pedidos. Esto muestra el modificador
pantalla en la que podr manipular modificadores para cada elemento del men.
2. Seleccione la opcin de men que desea trabajar desde la esquina superior derecha de la pantalla. Utilice el
las teclas de flecha para desplazarse por los elementos del men.
una. Los modificadores asignados actualmente a la opcin de men se muestran en el espacio por encima
la ventana de opciones de men.
3. Seleccione el tipo de modificacin que desea trabajar. Estos son los botones de abajo del men
artculos ventana. Hay ocho tipos de modificadores.
una. No
b. Luz
c. Extra
d. Aadir
e. Intercambio
f.
Mitad
g. Toppings
h. Bar Mezcla
i. Tambin hay un 9
Botn "Todos" que muestra todos los modificadores a la vez.

ii. Si no quieres ver todos los tipos de modificadores, puede desactivar la
"Medio", "Ingredientes", "Bar de mezcla" y "Todos" los botones en el Back Office
bajo Configuracin Tienda> Productos Tab> Modificadores Tab .
4. Seleccione la primera letra del modificador con los botones situados a la izquierda de los modificadores. El
botn
ignora los nombres de tipo modificador y muestra modificadoras que comienzan con la letra seleccionada.
5. Seleccione los modificadores que aadir a esta opcin de men. Modificadores ya seleccionados en la
pantalla verde
y puede estar sin seleccionar si se desea (siempre y cuando el artculo no se ha enviado a la cocina).
una. Para cambiar el precio del modificador antes de aadir a la opcin de men, haga clic en el
Botn "Cambiar Modificador Precio" antes de hacer clic en el modificador.
b. Para duplicar o triplicar un modificador, utilice el botn "3x" "2x" o antes de hacer clic en el
modificador.
c. Utilice el botn "Nota" para aadir una nota a la opcin de men.
6. Cuando haya seleccionado todos los modificadores, haga clic en el botn "Finalizar".
Pgina 129
Cenar en rdenes
113
Modificadores Manual
En la pantalla de modificadores, tambin puede crear nuevos modificadores sobre la marcha. Utilice la opcin
"Entrada manual"
botn para lograr esto.
Para crear un nuevo modificador, mientras que en la pantalla de modificadores, siga los pasos a
continuacin. Estos pasos se supone
artculos se han pedido, pero an no se han enviado a la cocina.
1. Haga clic en el botn "Entrada manual".
2. Resalte el elemento de men para el que desea crear un modificador.
3. Escriba el nombre del modificador en el campo Nombre Modificador.
4. (Opcional) Escriba el nombre del idioma secundario del modificador en el Sec. Campo Idioma.
5. (Opcional) Rellene el coste adicional de este modificador en el campo Costo adicional.
6. Haga clic en el botn "Agregar".
Si usted quiere que sus empleados tengan una lista limitada de modificadores para elegir y proporcionar una
ruta de acceso a
seguir a la hora de seleccionar los modificadores, utilice el sistema Modificador Forzada de Aldelo
POS.
Para utilizar el sistema Modificador forzoso, primero debe configurar los modificadores forzados en el Back
Office
bajo Configuracin> Configuracin de Men> Modificadores forzado .
Para utilizar modificadores forzado, siga los siguientes pasos. Estos pasos se supone que ya ha creado
modificadores obligado para los elementos de men que est pedido y aparecen en la pantalla de entrada de
pedidos.
1. Seleccionar una opcin de men que ha obligado a los modificadores creadas para ello. Esto muestra el
primer nivel
emergente de modificadores forzados.
2. Seleccionar un modificador desde el primer nivel. Esto muestra el segundo nivel de modificadores
forzados.
3. Repita hasta que no haya ms niveles, o cuando se alcanza el sptimo nivel.
una. Usted puede desactivar el botn "Finalizar" en la ventana emergente Modificador Nivel forzado con el
caracterstica llamada botn Finalizar Deshabilitar en Modificadores forzosos. Esta funcin es
que se encuentra en la Oficina de regreso por debajo de Configuracin Tienda> Productos> Modificadores
Tab Tab .
Modificador Template Builder
Para lograr la mxima flexibilidad y facilidad de uso, plantillas constructor modificadoras son el camino a
seguir para la mayora
restaurantes. Plantillas constructor Modificador de cumplir la obra de modificadores forzosos, as como crear
un
de manera flexible de presentacin de los modificadores para el usuario. Las plantillas tambin cortados en la
cantidad de trabajo
necesario durante la instalacin porque una plantilla se puede asignar a ms de un elemento de men. Para
utilizar el
Forzado sistema de modificadores, primero debe configurar los modificadores forzados en el Back Office
bajo Configuracin>
Men Configuracin> Configuracin Modificador Constructor .
Para utilizar una plantilla constructor modificador, siga los pasos a continuacin. Estos pasos se supone que
ha creado un
Creador de plantillas para los elementos de men que est pedido y aparecen en la pantalla de entrada de
pedidos.
1. Haga clic en el elemento de men que tiene una plantilla constructor modificador asignado. Esto muestra el
pantalla de plantilla constructor modificador.
Pgina 130
Cenar en rdenes
114
2. Haga clic en el grupo al que desea trabajar con este elemento del men. Los grupos de trabajo estn a la
derecha
lado de la pantalla. Slo los grupos definidos para la plantilla asignada a este elemento del men son
se muestra.
3. Seleccione el tipo de modificacin que desea trabajar. Estos son los botones de color negro por encima de
la
modificadores de reales, en la esquina superior izquierda de la pantalla.
una. Para seleccionar un cierto tipo de forma predeterminada, configurarlo en el Creador de plantillas
modificador
Pantalla de configuracin cuando se edita cada categora. Utilice la lista desplegable Accin predeterminada
para elegir el tipo de modificador por defecto. Un tipo predeterminado es designado por un botn verde.
4. Seleccione el modificador que desee agregar a este elemento del men.
una. Para limitar los usuarios que seleccionen slo a X modificadores, configurar esto en la plantilla
constructor
categora.
b. Para obligar a los usuarios a seleccionar al menos X modificadores, configurar esto en la plantilla
constructor
categora.
c. Para cambiar el precio de un modificador, haga clic en el botn "Cambiar Modificador Precio"
antes de seleccionar el modificador.
d. Para quitar un modificador ya seleccionado, resalte el modificador y haga clic en la "X"
botn. Tambin puede hacer clic en el botn del modificador de nuevo para anular la seleccin.
Sistema Generador de pizza
Restaurantes de pizza tienen requerimientos especiales cuando se crea un pedido de una pizza. Desde pizzas
son por lo
flexibles en su diseo, Aldelo
POS tambin debe ser flexible en la forma en que se ordenan. Con el

pantalla constructor pizza, la creacin de una pizza personalizada es simple. Coberturas se pueden dividir
entre las mitades,
tercios o cuartos. Las cortezas se pueden seleccionar, as como la forma de cobrar precios desmoche. Muchas
de las funciones
afectar a la pantalla constructor pizza. Estas caractersticas incluyen:
1. Mostrar pizza generador de pantallas
una. Esta caracterstica muestra un elemento de men como un elemento de la pizza en la plantilla constructor
pizza.
2. Cargos Pizza especial Topping
una. Esta caracterstica le permite especificar el nmero de coberturas que se incluyen con una pizza
de forma gratuita antes de los gastos normales pizza topping entren en vigor. Esto tambin puede ser
invertido, de modo que un nmero de coberturas se pagan y el resto son gratuitas.
3. proporcionados pizza Topping Charge

una. Esta caracterstica cargos a mitad de precio en un relleno que se encuentra en la mitad de la pizza, de un
tercio del precio en un relleno que se encuentra en slo una tercera parte de la pizza, etc
4. Medio Topping mitad de precio en los artculos an Cantidad
una. Esta caracterstica cobra mitad de precio para coberturas que se utilizan en una distribuida
uniformemente
la pizza. Si se utiliza terceras partes, el precio normal est cargada.
. 5 pizza Tamao Alias Nombre 1 - 10
una.
Esta caracterstica le permite cambiar el nombre del tamao de la pizza a lo que usted
elegir.
. 6 pizza Tamao Medio Topping Precio 1 - 10
una. Esta caracterstica le permite establecer el precio medio de xitos para cada tamao de pizza.
Para utilizar la pantalla pizza Builder, primero debe configurar la funcin de pizza del constructor en la parte
posterior
Oficina en virtud Configuracin> Configuracin de Men> Configuracin de pizza Constructor .
Pgina 131
Cenar en rdenes
115
Para utilizar la pantalla constructor pizza, siga los siguientes pasos. Estos pasos se supone que ha creado un
pizza con al menos una corteza y un par de ingredientes, y se encuentran en la pantalla de entrada de pedidos.
1. Haga clic en un elemento de men que ha sido configurado como un elemento de la pizza para mostrar el
constructor de pizza
pantalla.
2. Seleccione el tipo de corteza para pizza (estos son los botones negros en la parte superior del constructor de
pizza
pantalla).
3. Haga clic en la parte de la pizza a la que le gustara agregar ingredientes. Estos son los
reas en el lado derecho de la pantalla con la etiqueta pizza entera, mitad, tercera y cuarto. Una vez
que haya hecho clic en la zona, el rea seleccionada se vuelve blanco para indicar que es el momento
porcin activa.
4. Haga clic en las coberturas que desea aadir a esta pizza.
5. Repita los pasos 3 y 4 para cada porcin de la pizza, de ser necesario.
6. (Opcional) Haga clic en el botn "Cargos Normal" para cambiar la forma en que los precios se maneja para
ingredientes en la pizza con mltiples partes.
7. Haga clic en el botn "Listo" cuando haya terminado.
Pgina 132
Cenar en rdenes
116
Pgina 133
Las rdenes Tab Bar
117
Captulo 9
Las rdenes Tab Bar
Entrada de pedidos para Bar Tab
Para utilizar las funciones de la barra de pestaas en Aldelo
POS, debe configurar la estacin como estacin de bar en vez
de una estacin de servidor que se utiliza para el servicio de mesa. Estos ajustes se encuentran en el Back
Office bajo la estacin
Configuracin> Otras Opciones de Tab . Varias caractersticas estn diseadas para hacer este cambio:
1. Habilitar barra de pestaas servicios de esta estacin.
2. (Opcional) Omitir la mesa / barra de pestaas de seleccin para Dine In.
3. (Opcional) Bar Drink elementos no van a cobrar impuestos sobre las ventas (se aplica a la barra rdenes en
esta estacin
solamente).
4. (Opcional) Bar Tab Caption.
Seleccione los Habilitar barra de pestaas servicios de esta estacin de casilla. Esto muestra la pantalla de
la ficha bar,
lo que permite crear rdenes en funcin del nombre de un cliente en lugar de un nmero de mesa. Bar aqu
son
mantenido separado de los pedidos de mesa y se consideran su propia clase de orden, en la mayora de los
casos.
Crear una barra de pestaas Nuevo
Para crear un nuevo pedido para un cliente cuenta del bar, siga los pasos a continuacin.
1. Haga clic en "Dine In" en la pantalla principal POS.
2. Ingrese su cdigo de acceso. En la pantalla Tipo Dine In, seleccione una "Tabla" o "Barra de etiquetas"
orden.
una. Si desea que esta estacin para crear rdenes de la barra de pestaas en exclusiva, a continuacin, en la
parte posterior
Oficina en virtud de Ajustes de la Estacin> Otro Ficha Opciones, seleccione la opcin Skip
Tabla / Bar Tab Seleccin para Dine In.
3. Haga clic en el botn "Barra de etiquetas". Esto visualiza la pantalla donde se puede ver toda tu barra actual
pestaas, as como crear nuevas cuentas de bar.
una. Si desea cambiar el ttulo "Bar Tab" en el botn para algo diferente,
a continuacin, en el Back Office bajo Ajustes de la Estacin> Otras opciones Tab, editar el
Leyenda Tab Bar opcin.
4. Introduzca un nombre para la cuenta del bar (un nmero de tabla, nombre del husped, o tal vez una
descripcin de la
huspedes).
una. Tambin puede utilizar el botn con el icono de una bandera en l para entrar descriptivo
informacin acerca de los clientes cuando sus nombres son desconocidos.
b. Como alternativa, puede hacer clic en el botn "Buscar" (el botn con el icono de un
lupa en ella) para encontrar una barra de pestaas. En el cuadro de texto de gran tamao que muestra, entre
las primeras letras del nombre de la cuenta en el bar y luego haga clic en el botn "". Cada bar
Tableta contiene los introducidos visualizacin de cadenas de bsqueda. Seleccione la pestaa de la barra
deseada
al hacer clic en l.
Pgina 134
Las rdenes Tab Bar
118
5. Haga clic en el botn "Finalizar".
La cuenta de cliente muestra la barra de pestaas Leyenda, as como el nombre del cliente en lugar de la tabla
nmero.
Configuracin de barra de pestaas Eficiencia
Las ofertas Bar necesitan moverse rpidamente mientras que atienden a clientes y la preparacin de bebidas
para otros servidores '
rdenes. El sistema POS es, potencialmente, el eslabn ms dbil en el proceso si no ha configurado
correctamente. Varios
opciones en Aldelo
POS hacen pedir artculos y rdenes de edicin muy rpido. Estos ajustes pueden ser
que se encuentra en la Oficina de regreso por debajo de Ajustes de la Estacin> [Other Ficha Opciones,
Cajero Tab y rpida
Tab Service] .
Estas caractersticas incluyen:
1. reconoce Auto cajero de esta estacin como el empleado por defecto sin necesidad de registrarse.
una. Utilice esta funcin para los camareros que trabajan solos. Tambin puede utilizar esta funcin para
acelerar las operaciones con dos personas que trabajan fuera de la misma caja de efectivo,
sin embargo se pierde la capacidad de rastrear que los empleados son responsables por dinero en efectivo
discrepancias.
2. Cambie Due Time Screen Out segundos.
una. Utilice esta funcin para establecer el nmero de segundos que el cambio de los shows debido
pantalla. Este
elimina la necesidad de hacer clic en el botn "Done" despus de dar al cliente
cambiar.
3. Permanecer en la pantalla de entrada de pedidos Una vez finalizada la Orden.
una. Utilice esta funcin para permanecer en la pantalla de entrada de pedidos. Esto es til si no lo hace
lengetas de la barra de ejecucin a menudo y slo necesitan procesar rpidamente las transacciones de los
clientes
acercndose a la barra.
4. Pantalla Bar Tab Usar Quick Service Orden.
una. Esta funcin cambia el aspecto de la pantalla de entrada de pedidos y pone ms opciones
directamente en la pantalla de entrada de pedidos. La pantalla tambin tiene botones de acceso rpido en
efectivo para
tramitar las operaciones en efectivo de forma rpida.
5. Pantalla Quick Service segundos Auto Log Out.
una. Utilice esta funcin para conectarse automticamente a un empleado cuando termin con una orden.
El sistema vuelve a la pantalla de entrada de pedidos de forma automtica utilizando la estada con el fin
pantalla de entrada despus de la orden se termina opcin. Esto permite que el empleado para la prxima
ingresar su cdigo de acceso e iniciar inmediatamente la siguiente orden.
b. Tarjetas MSR se recomiendan con esta caracterstica por lo que el empleado puede pasar una tarjeta
en lugar de introducir un nmero.
c. Esta caracterstica no se puede utilizar con el automvil reconocen cajero de esta estacin como la
empleado por defecto sin necesidad de registrarse opcin.
Pgina 135
Tomar rdenes
119
Captulo 10
Tomar rdenes
Entrada de pedidos para llevar
El restaurante puede ofrecer comida para llevar o "ir." Por estas rdenes, un nmero de telfono del cliente
est asociado con el registro del cliente por lo que el orden puede ser rastreado en caso de no presentarse, o
para realizar un seguimiento
historial de pedidos del cliente.
Existen varios valores en el Back Office pueden afectar la forma para llevar rdenes comportan. Estos ajustes
incluir:
1. requieren el telfono # Para Llevar.
una. Esta funcin requiere un nmero de telfono que introducir antes de una orden se puede colocar.
Se puede encontrar en la Oficina Virtual bajo Ajustes de almacenamiento> Servicios Tab> Tomar
Tab .
i. Requerir al sistema para comprobar el formato del nmero de telfono, utilice el
Hacer cumplir exacta funcin de nmero de telfono dgitos. Esto obliga al
empleado para introducir un nmero de telfono que coincide con la pantalla del telfono
Formato en Ajustes de almacenamiento> Otros .
2. Llevar / entrega Mostrar Tipo de bsqueda.
una. Esta caracterstica muestra opciones adicionales para levantar la informacin de los clientes cuando
la creacin de un nuevo orden para llevar. Se puede encontrar en la Oficina de regreso por debajo de tienda
Configuracin> Personal / CRM Tab . Estas opciones adicionales incluyen:
i. Nmero de telfono
ii. Nmero de Cuenta
iii. Tarjeta de MSR
iv. Nombre del cliente
3. No preguntar usuario que introduzca el nmero de telfono del cliente para llevar a cabo en esta
estacin
una. Esta funcin desactiva el aviso para buscar un cliente. Un nmero de telfono no es
requerida. El usuario es llevado directamente a la pantalla de entrada de pedidos. Esta caracterstica puede ser
que se encuentra en la Oficina de regreso por debajo de Ajustes de la Estacin> Otras opciones Tab .
4. Nuevo cliente para Llevar en espera
una. Esta caracterstica hace el pedido en espera hasta que la bodega se retira manualmente para
clientes no en el sistema. Se puede encontrar en la Oficina de regreso por debajo de tienda
Configuracin> ficha Servicios> Comida para Llevar Tab .
Pgina 136
Tomar rdenes
120
Creacin de una nueva Orden para Llevar
Para crear una nueva para llevar orden, siga los siguientes pasos.
1. Haga clic en el botn "salir" en la pantalla principal POS. Esta muestra ya sea un teclado o
la pantalla Bsqueda Tipo Select, dependiendo de si el Take Out / Entrega Mostrar Bsqueda
Tipo de funcin est activada.
2. Introduzca el nmero de telfono o elegir el tipo de bsqueda y escriba la informacin para el cliente.
Esto visualiza la pantalla de informacin del cliente.
3. Introduzca la informacin de los clientes en esta pantalla.
una. Si este cliente ya est en el sistema, la informacin es poblado
automticamente. Si el cliente tiene pedidos anteriores, que son capaces de ver los
rdenes haciendo clic en el botn "Historial de pedidos".
Pgina 137
Conduzca a travs de rdenes
121
Captulo 11
Entrada de pedidos de Drive Thru
Si el restaurante tiene una unidad a travs de la ventana, utilice la unidad a travs de caractersticas de Aldelo
POS. Hay
muchas funciones nicas para la unidad a travs de los establecimientos, especialmente en relacin con el
tiempo y el orden
manipulacin. Varios ajustes afectan a la forma en coche a travs de las rdenes se comportan. Estos ajustes
se pueden encontrar en
la Oficina y de espalda incluyen:
1. Desactive Drive Thru Timing Feature
una. Esta configuracin deshabilita por completo la unidad a travs de las funciones en Aldelo
POS. Se puede
pueden encontrar en la Oficina Virtual bajo Ajustes de almacenamiento> Servicios Tab> Drive Thru
Tab . Esta funcin se utiliza comnmente para permitir que el "Drive Thru" para ser utilizado
para otro tipo de orden. En este caso, cambie el nombre de alias del Drive Thru
tipo de orden.
2. Drive Thru Zazzle O Drive Thru Estaciones.
una. Esta configuracin permite que slo las estaciones marcadas como unidad a travs de las estaciones de
editar o liquidar
conducir a travs de rdenes. Se puede encontrar en la Oficina Virtual bajo Ajustes de almacenamiento>
Tab Servicios> Comida para Llevar Tab . Si la estacin no es un coche a travs de la estacin, el usuario es
se le pide que vaya a una unidad a travs de la estacin para realizar la transaccin.
b. Para que una estacin de un coche a travs de la estacin, use el ajuste Marcar esta estacin como un
conducir a travs de la estacin (vase ms adelante).
3. Marque esta estacin como una unidad a travs de la estacin.
una. Esta opcin designa esta estacin que se utilizar para coche a travs de rdenes. Puede ser
que se encuentra en la Oficina de regreso por debajo de Ajustes de la Estacin> Otras opciones .
Creacin de una nueva Drive Thru Orden
Para crear una nueva unidad a travs de la orden, siga los siguientes pasos.
1. Haga clic en el botn en la pantalla principal punto de venta de "Drive Thru".
2. Ingrese su cdigo de acceso. Esto muestra el Drive Thru pantalla de temporizacin.
una. Esta pantalla slo aparece si hay un coche a travs de pedido ha sido resuelta, pero que no estn
marcados como
completar, lo que significa que la orden an no se ha dado al cliente en el
conducir a travs de la ventana. Una vez marcado como completa, el orden no se presenta en el
Conduzca a travs de la pantalla de sincronizacin.
3. Haga clic en el botn "Nuevo Orden". Esto le llevar a la pantalla de entrada de pedidos.
Pgina 138
122
Marcar un Drive Thru Orden como completa
Una vez instalados, el orden aparece en el Drive Thru pantalla de temporizacin. Marque el orden como
completo
despus de que el cliente haya recibido y ahuyentado. Simplemente selecciona el orden en el Drive Thru
Timing de la pantalla y haga clic en el botn "Marcar como completada".
Pgina 139
Las rdenes de entrega
123
Captulo 12
Entrada de pedidos de entrega
Si su restaurante hace las entregas, utilice las funciones de entrega de Aldelo
POS. Estas caractersticas

automatizar la asignacin de rdenes a los empleados para la entrega y el seguimiento de esas entregas.
Varios ajustes afectan a la forma en rdenes de entrega se comportan. A menos que se indique lo contrario,
las caractersticas que se enumeran a continuacin
se pueden encontrar navegando a Back Office Configuracin> Tienda> Servicios> Entrega Tab Tab .
1. Mostrar Despacho del controlador de pantalla
una. Esta pantalla muestra una lista de los controladores, mientras que otra lista muestra las rdenes que son
listos para su entrega. Por defecto, el empleado tiene que introducir su cdigo de acceso,
haga clic en el botn "Salida" y, a continuacin, seleccione las rdenes que desea entregar. Con
la pantalla de Despacho conductor habilitado, todo esto se encuentra en una sola pantalla.
2. Habilitar controlador Money Drop
una. Esta caracterstica permite a un empleado para resolver todos los pedidos de efectivo en una sola
transaccin. Para utilizar
que, a resolver todas las tarjetas de crdito y cheques por separado antes de realizar la entrega del dinero.
3. Activar Popup Calles
una. Esta caracterstica permite que una pantalla emergente con una lista de calles como un nombre de la calle
es
introducido en el campo de la direccin de entrega. Esta lista se filtra an ms las opciones que ms de
el nombre de la calle se escribe, lo que reduce la lista para que coincida con lo que ya se entr.
4. Total, ejecucin Ronda Para el prximo trimestre
una. Esta funcin redondea el total de la cuenta de cliente a la siguiente 25 , que permite al conductor
llevar menos pequeo cambio.
5. Portes
una. El cliente se cobra esta cantidad para la entrega. La entrega de carga es
asignado en el siguiente orden y utiliza el primer valor que encuentra.
i. Registro del Usuario
ii. Calle
iii. Cdigo Postal
iv. Global Setting en Ajustes de almacenamiento> Servicios> Entrega .
v (Opcional) Gastos de entrega nivel del Men anula todas las anteriores.
6. Entrega Comp
una. Esta cantidad es ganado por el empleado para realizar la entrega. La Entrega
Comp se le asigna en el siguiente orden y utiliza el primer valor que encuentra.
i. Registro del Usuario
ii. Calle
iii. Cdigo Postal
iv. Global Setting en Ajustes de almacenamiento> Servicios> Entrega Tab Tab .
v (Opcional) entrega un borrador nivel del Men anula todas las anteriores.
Pgina 140
124
7. Encadenado Portes / Comp Por Viaje
una. Esta caracterstica cobra los gastos de entrega y la compensacin slo en el primer orden
en una cadena de rdenes (por ejemplo, varios pedidos entregados a la misma direccin).
8. Portes / Comp Por Menu Item
una. Esta caracterstica cobra los gastos de entrega y un borrador basado en el valor definido en el
el nivel del men.
9. Basado Porcentaje de carga de entrega
una. Esta funcin carga el importe en el campo del pago de entrega como porcentaje y no
que como una cantidad en dlares.
10. Basado Porcentaje Comp Entrega
una. Esta funcin carga el importe en el campo borrador entrega como porcentaje y no
que como una cantidad en dlares.
11. Aplicar Impuesto sobre Gastos por suministro
una. Esta caracterstica se aplica el impuesto a la parte del pago de entrega del billete. Este ajuste
se pueden encontrar en el Back Office, vaya hasta Configuraciones Store> Tab Impuestos.
12. MapPoint Activado
una. Esta configuracin permite que las caractersticas de enrutamiento y mapeo avanzadas para la entrega
rdenes. Microsoft MapPoint 2010 o superior debe estar instalado en el modo integrado
en cada estacin se utiliza para las rdenes de entrega, si desea hacer uso de esta caracterstica.
Esta configuracin se puede encontrar en el Back Office, vaya hasta Ajustes de la Estacin>
Otro Tab Opciones> Ajustes extra .
Creacin de una orden de entrega
Para crear una orden de entrega, siga los pasos a continuacin.
1. Haga clic en el botn "Delivery" en la pantalla principal POS.
2. Ingrese su cdigo de acceso. Esto muestra el teclado para introducir el nmero de telfono del cliente
o en la pantalla que le permite elegir el tipo de bsqueda que desea utilizar. Esta opcin depende de la
Llevar / entrega Mostrar Bsqueda Tipo Configuracin de opciones de bajo Configuracin de tienda>
Staff / Tab CRM .
3. Introduzca el nmero de telfono o el clic en un tipo de bsqueda y escriba la informacin correspondiente
para encontrar el cliente. Esto visualiza la pantalla de informacin del cliente.
4. Introduzca la informacin del cliente. Si el cliente est en la base de datos, los campos pueblan
automticamente.
una. Si este cliente tiene pedidos anteriores, es posible visualizar las rdenes y
crear automticamente un nuevo orden basado en su historial de pedidos con un solo botn
haga clic en.
Pgina 141
Procedimientos de Entrega
125
Captulo 13
Asignacin de una Orden de Entrega
Hay dos maneras en Aldelo
POS para asignar una entrega a un conductor. El mtodo por defecto requiere
cada conductor a entrar en su cdigo de acceso para asignar un orden de entrega a s mismo. El otro mtodo
es por
usando la pantalla de envo controlador para mostrar todos los controladores y las rdenes, lo que permite la
asignacin rpida. La
pantalla despacho controlador se utiliza normalmente cuando una estacin est dedicada a la asignacin de
rdenes a los conductores
que van y vienen.
Utilizando los procedimientos de asignacin por defecto de entrega
Para asignar una orden a un conductor utilizando el mtodo por defecto, siga los pasos a continuacin. Estos
pasos se supone
una orden de entrega se ha creado.
1. Haga clic en el botn "Driver" en la pantalla principal POS.
2. Ingrese su cdigo de acceso. Esto visualiza la pantalla de seguimiento de conductor con la corriente
nombres de los empleados en la parte superior.
3. Haga clic en "Salida". Esto visualiza la pantalla de asignacin de salida del controlador Orden.
4. Seleccione la orden (s) que est tomando. Utilice los botones de flecha para desplazarse por la lista
rdenes. Usted
Tambin puede escanear el registro de los huspedes con un escner de cdigo de barras para seleccionar el
orden.
una. Los cdigos de barras se imprimen en la cuenta de cliente slo cuando se utiliza un TM-T88II/III Epson
impresora.
5. Haga clic en el botn "Salida".
Procedimientos de asignacin de pantalla de Despacho Conductor
Para asignar una orden a un conductor utilizando la pantalla de Despacho del controlador, siga los pasos a
continuacin. Estos pasos
suponga que una orden de entrega se ha creado y que la opcin de Despacho Mostrar controlador de pantalla
tiene
ha seleccionado en el Back Office bajo Ajustes de almacenamiento> Servicios Tab> Tab entrega.
1. Haga clic en "Driver" en la pantalla principal POS. Esto visualiza la pantalla de Despacho del controlador.
2. Resalte el nombre del controlador de tomar esta entrega.
una. Slo los empleados que estn sincronizados y designados como los conductores se muestran en esta
pantalla.
3. Seleccione las rdenes que desea asignar a este controlador.
4. Haga clic en el botn "Salida". Esto asigna el orden (s) para el conductor.
una. Si por accidente le asigna una orden al controlador incorrecto, haga clic en la opcin "Mostrar todos"
botn para mostrar los pedidos asignados a otros conductores. A continuacin, puede asignar el orden
para el controlador correcto.
5. (Opcional) Haga clic en el botn "Done" para volver a la pantalla principal POS. Usted puede permanecer
en este
pantalla si esta estacin est dedicada a la asignacin de rdenes a los conductores.
Pgina 142
126
Usando llegar Entrega y Planificacin de Rutas
Si los controladores necesitan direcciones, es posible que desee utilizar la integracin de MapPoint. Esto
reemplaza el
Microsoft Streets and Trips integracin, sino que proporciona compatibilidad con versiones anteriores con
Streets and Trips.
Con el fin de hacer uso de esta integracin, Microsoft MapPoint 2010 o superior debe estar instalado en
el sistema que se utiliza para ver las direcciones de conduccin. Si ms de un sistema se utiliza para este
propsito, una copia de Microsoft MapPoint debe estar instalado en cada una de las estaciones.
Configuracin de integracin MapPoint
Para configurar Microsoft MapPoint Integracin, siga los siguientes pasos.
1. Instale Microsoft MapPoint en todos los sistemas que utilizarn la direccin de conduccin y planificacin
de rutas
funciones.
2. Habilite la funcin llama MapPoint Activado. Para ello, escriba SI en el campo cuando
la edicin de la opcin. Esta opcin se puede encontrar en la Oficina de regreso por debajo de Ajustes de la
Estacin>
Otras opciones> Ajustes extra (las siguientes caractersticas tambin pueden ser encontrados en el mismo
pgina).
3. Introduzca el coste actual del combustible en su rea local. Esta funcin se denomina Costo MapPoint
combustible.
4. Introduzca la direccin de donde salen las entregas. Esta caracterstica se llama MapPoint Inicio
Direccin. El formato debe ser [Direccin], [Ciudad], [Estado] [Cdigo Postal]. Si
informacin se introduce de forma incorrecta, MapPoint no se podr iniciar .
5. Habilite la funcin denominada Puntos Optimizar Way. Esto calcula la ruta ms rpida cuando
la entrega de varios rdenes.
6. Introduzca el nmero de minutos, en promedio, que se necesita para que los artculos estn preparados para
entrega en las MapPoint itinerario salida minutos despus de campo. El sistema utiliza este
informacin, ms el tiempo de ruta calculada, para estimar el tiempo de entrega. El estimado
el plazo de entrega se muestra en las instrucciones de manejo.
Uso de la integracin MapPoint
Para utilizar Integracin MapPoint, siga los pasos a continuacin. Estos pasos se supone que tiene ya
configurada
Integracin MapPoint, han creado una orden de entrega, y se encuentran en la pantalla de Despacho de
controladores.
1. Seleccione el controlador al que desea asignar el orden.
2. Seleccione la orden (s) el conductor est tomando para la entrega.
3. Haga clic en el botn "Ver Mapa". Esto visualiza la pantalla Itinerario. Usted puede imprimir la
direcciones, as como imprimir un mapa desde esta pantalla.
4. Haga clic en "Imprimir" o "Detalle Print". Estos se imprimirn slo en la impresora de escritorio. Estos
voluntad
no imprimir en una impresora de recibos.
Viendo el estado de entrega del pedido
Utilice la pantalla de estado de entrega para mantener un ojo en el progreso de todas las rdenes de
entrega. La pantalla es
se accede desde la pantalla principal de POS y es utilizado por los administradores para llevar un registro de
los conductores.
Pgina 143
127
Uso de la pantalla de estado de entrega
Para utilizar la pantalla de estado de entrega, siga los pasos a continuacin. Estos pasos se supone que ha
creado un
orden de entrega.
1. Haga clic en el botn "Delivery Status" en la pantalla principal POS.
2. Ingrese su cdigo de acceso y haga clic en el botn "".
3. La siguiente informacin se puede ver en esta pantalla: el nmero de pedido, el tiempo de la
Para su creacin, la direccin de entrega, el conductor, la hora de salida, el tiempo que se tard en
preparar el orden, y el tiempo que ha tomado hasta el momento de entregar la orden.
una. Tambin puede ver las direcciones de conduccin para una entrega al utilizar MapPoint
Integracin mediante la seleccin de la orden y haciendo clic en el botn "Ver Mapa".
4. Una vez que la orden se entrega, se elimina de la lista.
Pgina 144
128
Pgina 145
Servicio Rpido
129
Captulo 14
Servicio Rpido
Uso de la pantalla Quick Service
Muchos de los botones de operacin se muestran en la vista en la pantalla Quick Service. Este
elimina los clics en los botones adicionales que se necesitan para llegar a estos botones de la pantalla
normal. La
modificador plantilla constructor tambin se incorpora en esta pantalla. Cuando sea necesario, simplemente se
reemplaza el
botones operativos en lugar de utilizar un elemento emergente, lo que reduce el nmero de clics requeridos
para alcanzar
estas caractersticas.
La pantalla Quick Service tambin tiene una funcin de auto-cierre de sesin que se conecta automticamente
a un usuario de una vez
l / ella ha completado un pedido. Tambin puede hacerlo de forma manual haciendo clic en el "Cambiar
Server"
botn.
Pgina 146
Servicio Rpido
130
Para utilizar la funcin Quick Service, vaya a la Oficina Virtual y vaya a Ajustes de la Estacin> Bsqueda
Rpida
Tab servicio. Elija el tipo de servicio (Dine In, Bar Tab, Comida para llevar, Drive Thru, o entrega)
donde desea utilizar la funcin Quick Service seleccionando las casillas correspondientes. Clic
la opcin "Guardar" y los botones "Hecho" para guardar los cambios.
Pgina 147
Procedimientos de retiro
131
Captulo 15
Operaciones de recuperacin
Hay muchas razones para recordar una orden para que pueda ser editado. Puede que tenga que recordar una
orden
para aadir ms elementos, cambiar el tipo de orden, agregar ms invitados, etc Cada vez que una orden se
debe cambiar,
se utiliza la funcin de recuperacin. A continuacin se presentan varias formas de recordar una orden:
1. Haga clic en el botn "Recall" en la pantalla principal POS.
2. Haga clic en una mesa ocupada cuando en la pantalla de la tabla de seleccin.
3. Haga clic en el botn "Recall" en la pantalla de seleccin de la Orden al elegir un fin de resolver.
4. Haga clic en el botn de "cheques" y seleccione un cheque para editar en el orden de entrada.
5. Haga clic en el botn "Recall Orden" en la pantalla MISC en orden de entrada.
Los mtodos ms comunes de la memoria son el botn "Recall" en la pantalla principal POS y haciendo clic
en una mesa ocupada cuando en la pantalla de la tabla de seleccin. Esta seccin slo cubre el "Recall"
botn en la pantalla principal punto de venta, ya que es la principal manera de recordar una orden.
Para recuperar una orden, siga los pasos a continuacin. Estos pasos se supone que ya ha creado una orden.
1. Haga clic en el botn "Recall" en la pantalla principal POS.
2. Ingrese su cdigo de acceso. Esto visualiza la pantalla Recall Orden.
3. Seleccione el tipo de orden que filtrar desde los botones en la parte inferior de la pantalla. Esto reduce
el nmero de rdenes de muestra al mismo tiempo. Tambin muestra informacin especfica del tipo de
orden.
4. (Opcional) Para ver las rdenes de todos los empleados, haga clic en el botn "Mis pedidos". Esto cambia
la
filtrar fuera, mostrando rdenes creadas por todos los empleados.
5. (Opcional) Para ver las rdenes que an no han sido resueltas, as como aquellos que ya tienen
sido resuelta, haga clic en el botn "Open Orders". Esto cambia el filtro apagado, mostrando tanto
rdenes abiertas y rdenes liquidadas.
6. (Opcional) Analizar el cdigo de barras en la cuenta de cliente.
una. El cdigo de barras slo se imprime en la cuenta de cliente si usted tiene una impresora Epson TM-T88
II / III.
7.
(Opcional) Haga clic en "Imprimir" para crear una copia de la orden en lugar de recordarlo.
8. Haga clic en el fin de recordar. Esto muestra el orden en la pantalla Orden Recordado.
una. Hay cuatro opciones de esta pantalla: Editar Orden, orden de impresin, la orden de acometida, y
Pager.
9. Haga clic en el botn "Editar Orden". Esto muestra el orden en la pantalla de entrada de pedidos.
Transferencia por lotes
Mientras que en la pantalla Recall Seleccin de rdenes, es posible que la transferencia por lotes todas sus
rdenes asignadas a
otro servidor. Esto es til cuando termina un turno y tiene rdenes abiertas todava asignan a usted.
Pgina 148
132
Haga clic en el botn de "Lote de Transferencia", al lado de las rdenes totales Conde informacin. Haga que
el nuevo servidor
ingresar su cdigo de acceso. Todas las rdenes se transfieren al nuevo servidor de forma automtica.
Pgina 149
Procedimientos Void
133
Captulo 16
Procedimientos Void
Hay dos tipos de huecos en Aldelo
POS; Solicitar huecos y de artculos huecos. Este captulo comprende nicamente los
Orden huecos. Para obtener informacin sobre la realizacin de artculos huecos, por favor refirase a la
seccin del Captulo 8 de
este manual titulado "Artculos de la miccin," que se pueden encontrar en la pgina 99.
Operaciones Void
Para anular un pedido, utilizar las funciones de vaco en Aldelo
POS. Slo algunos empleados deben tener acceso

a las caractersticas vacos. Cuando todos los empleados pueden anular un pedido, existe la tentacin de
aprovechar
el sistema y dar comida gratis a los amigos o la familia. Hay muchas maneras de anular un pedido en el
sistema. Esta seccin cubre slo la pantalla principal POS botn "Vaco".
Para anular un pedido, siga los siguientes pasos. Estos pasos se supone que ha creado un orden y tener
el agotamiento de inventarios encendido.
1. Haga clic en el botn de "Vaco" en la pantalla principal POS.
2. Ingrese su cdigo de acceso. Esto muestra la pantalla en la que se selecciona el fin de ser
anulado.
una. Esta pantalla es casi idntica a la pantalla de recordatorio, y se utiliza de la misma manera.
3. Seleccione el orden para ser anulado o introduzca el nmero de orden en el campo de bsqueda rpida.
4. Introduzca el motivo de anulacin de esta orden y, a continuacin, haga clic en el botn "". Se visualizar
una pantalla
preguntndole si desea notificar a la cocina o en el bar de la operacin de cancelacin.
una. Si utiliza las mismas razones en varias ocasiones, crear Razones Void rpidos en la espalda
Oficina en virtud de Ajustes de almacenamiento> Ficha de entrada de pedidos . When Void Rpida
Razones
se han creado, aparecen como botones en la pantalla Razn Vaco. Seleccione un
Razn Vaco rpida haciendo clic en su botn correspondiente.
5. Haz clic en "S" o "No" si utiliza las funciones de control de inventario, la siguiente pantalla le pregunta si
este vaco dio lugar a los residuos o no.
6. Haga clic en "Residuos" o "No Waste" (si utiliza las funciones de control de inventario).
una. "Waste" agota el inventario porque el elemento de men se descart.
b. "No Waste" no , no agota el inventario, porque el artculo fue anulada antes
ningn inventario se utiliz para preparar el elemento de men.
Pgina 150
Procedimientos Void
134
Pgina 151
Operaciones de Caja
135
Captulo 17
Operaciones de Caja
No Venta
La funcin Premium No se abre el cajn. Hay una opcin de seguridad para controlar que los empleados
puede realizar esta accin, as como una funcin que utiliza una cmara web para grabar una imagen de la
persona
No llevar a cabo la venta.
Pagar
El botn "Pay Out" en la pantalla principal POS se utiliza cada vez que un pago se realiza. Los premios
vienen
en varias formas.
Pago Generales
Los pagos generales se utilizan para situaciones tales como el pago para los artculos comprados en una tienda
cuando un
objeto del inventario se agote y se debe reemplazar de inmediato, o cuando un vendedor quiere que le paguen
en efectivo.
Para realizar un pago en general, siga los pasos a continuacin.
1. Haga clic en el botn "Pay Out" en la pantalla principal POS.
3. Seleccione el "General" el tipo de pago.
4. Introduzca el para pagar, la cantidad y descripcin de la informacin.
Anticipo de salarios
A veces, un empleado puede necesitar dinero para una emergencia. Use la opcin de avance de los salarios en
pagos para avanzar el dinero a los empleados antes de su recepcin de sus cheques de pago normales.
Para realizar un avance de los salarios, siga los siguientes pasos.
3. Seleccione la opcin "Anticipo de salarios" tipo de pagos.
4. Seleccione el botn correspondiente para el empleado a quien desea hacer el salario
avanzar.
5. Ingrese la Cantidad y descripcin del avance de los salarios.
Pgina 152
Operaciones de Caja
136
Este avance salarial puede ser deducido a partir del prximo cheque de pago normal del trabajador por la
persona
que prepara la nmina.
Gerente de Reintegro
Esta caracterstica permite al administrador para tomar el dinero de la caja registradora sin
la reduccin de la cantidad de responsabilidad del cajero. Esto se utiliza para tomar dinero de la caja
cajn y colquelo en un lugar seguro en caso de que la caja contiene demasiada
dinero en efectivo.
Para realizar un efectivo gestor de espera, siga los pasos a continuacin.
3. Seleccione la opcin "Administrador de Reintegro" tipo de pagos. Este muestra un teclado que le permite
introducir
el monto a ser retirado de la caja. Imprimir dos recibos con la cantidad y la
espacio para la firma gerente.
4. Haga que el administrador de firmar ambas copias. Coloque uno con el dinero retirado y el otro en el
interior
el cajn.
una. Al contar el cajn de efectivo al final del turno, contar el dinero en efectivo recibido
como parte de la cantidad caja.
La emisin de reembolsos
Al realizar un reembolso por cualquier motivo, utilice la funcin de devolucin de Aldelo
POS.
Para realizar una devolucin, siga los siguientes pasos.
1. Haga clic en el botn "Reembolso" en la pantalla principal POS.
3. (Opcional) Escriba el nmero de orden a los que se aplica este reembolso.
4. Introduzca la cantidad del reembolso y de la razn en sus respectivos campos. Seleccione el reembolso
Mtodo de la lista desplegable.
una. Si ha integrado de procesamiento de tarjetas de crdito est activado, puede emitir un crdito a la
tarjeta de crdito del cliente.
Pgina 153
Procedimientos de tarjetas de regalo
137
Captulo 18
Emisin de tarjetas de regalo
Las tarjetas de regalo son un aspecto muy importante del funcionamiento de un restaurante. Proporcionan un
medio para crear
lealtad de los clientes y una forma de introducir nuevos clientes a su restaurante. Cuando un cliente
adquiere una tarjeta de regalo, usted sabe que pienso volver. Tambin puede indicar que la tarjeta de regalo es
concebido como un regalo a un amigo que el cliente desea exponer a la comida de su restaurante y
ambiente. Tarjetas de regalo son siempre bien recibidos y se consideran una buena manera de hacer
publicidad de su
restaurante a otros.
Muchas funciones pueden realizarse con tarjetas de regalo, incluyendo la emisin, la recarga, mltiple
compras simultneas, y la comprobacin de los saldos.
Para emitir una tarjeta de regalo, siga los pasos a continuacin. Estos pasos se supone que haya iniciado
sesin en como cajera.
1. Haga clic en el botn "certificado de regalo" en la pantalla principal POS.
2. Ingrese su cdigo de acceso. Esto visualiza la pantalla Cupn de regalo.
3. (Opcional - necesario si no se usa Nmero de cuenta): Pase la tarjeta de regalo a travs del MSR
dispositivo mientras el cursor est en el campo de tarjeta MSR.
4. (Opcional - se requiere si no se utiliza la tarjeta de MSR): Introduzca el nmero de cuenta de la tarjeta de
regalo o
certificado. Este es el nmero impreso en la tarjeta de regalo o certificados.
5. (Opcional) Introduzca la fecha de vencimiento de la tarjeta o certificado. Utilice el botn "/" para dividir
la fecha.
6. (Opcional) Rellene la Emitido para y presentado por los campos.
7. Introduzca el valor nominal Importe Total de la tarjeta de regalo.
8. (Opcional) Introduzca un Importe de descuento. Esto se utiliza para cargar el cliente menos que el don
tarjeta de valor nominal. Si se descuenta el importe total, la tarjeta de regalo es gratis.
9. (Opcional) Haga clic en el botn "Aadir" para crear otra tarjeta que va a ser pagado en esta misma
transaccin. Usted puede crear y vender la mayor cantidad de tarjetas de regalo como desee en una sola
transaccin.
Repita los pasos 3-9 para cada tarjeta que desea crear en esta transaccin.
10. Seleccione el tipo de pago de la lista desplegable. Si utiliza la tarjeta de crdito integrado
procesamiento, una tarjeta de crdito puede ser utilizado para pagar por la transaccin.
11. Introduzca el importe recibido.
12. Haga clic en el botn "Finalizar". Las impresiones de recibos certificado de regalo con el nmero de
certificado de regalo
en ella.
Nota: Algunas de las funciones anteriores pueden no corresponder a Mercurio de regalos u otra tarjeta de
regalo
integraciones. Adems, el procedimiento puede variar ligeramente cuando se utilizan tarjetas de regalo
integrados, Aldelo
Regalo
Tarjetas de la tarjeta de servidor, o regalo aceptadas a travs Aldelo
EDC.
Pgina 154
138
Recarga de Tarjetas de regalo
Las tarjetas de regalo pueden ser reutilizados y se utilizan a menudo como una tarjeta de crdito asegurada. Si
el saldo del cliente es
baja, se puede ofrecer para recargar la tarjeta de regalo para agregar ms valor a la misma.
Para recargar una tarjeta de regalo, siga los pasos a continuacin. Estos pasos suponen una tarjeta de regalo se
ha creado y
la tarjeta de regalo o un nmero de cuenta de la tarjeta de regalo disponible.
1. Haga clic en el botn "certificado de regalo" en la pantalla principal POS.
3. Haga clic en el botn "Recargar". Aparecer una pantalla que le pregunta si desea buscar
la tarjeta de regalo por el MSR / nmero de identificacin o el nmero de cuenta de la tarjeta de regalo.
una. Nmero MSR es el nmero de la banda magntica de la tarjeta de MSR.
b. El nmero de identificacin es el "Nmero interno" de la tarjeta de regalo o certificados.
c. El nmero de cuenta es el nmero que el sistema utiliza para su propio seguimiento de si un
no se utiliza el nmero de identificacin interna.
4. Seleccione "S" o "No"
una. "S" bsquedas por tarjeta MSR o ID.
b. "No" bsquedas por nmero de cuenta.
5. Deslice la tarjeta de regalo o introduzca la informacin de la tarjeta de regalo o certificados.
6. Procesar la tarjeta de regalo como una nueva transaccin. El valor adicional se aade a la
tarjeta de regalo existente o el balance certificado.
Comprobacin de Saldos
Si un cliente desea consultar el saldo de su tarjeta de regalo antes de utilizarlo o es slo curiosidad
al saldo restante, es posible utilizar la tarjeta de regalo a travs del dispositivo MSR mientras que en el
principal
Pantalla de POS de Aldelo
POS para mostrar el equilibrio.

Pgina 155
Procedimientos para la Solucin Order
139
Captulo 19
Cajero Settle Operaciones
Cuando haya iniciado sesin en como cajero, puede liquidar las rdenes de su caja. Si usted no es el
cajera, cajera debe resolver sus rdenes para usted. La nica excepcin a esto es si usted est utilizando
personal
Bank. Usted debe tener una caja abierta en una estacin antes de poder liquidar las rdenes. Hay muchos
aspectos a liquidacin de la orden y hay varias maneras en que los pedidos pueden ser liquidados.
Instalarse en la pantalla principal POS
El mtodo ms comnmente utilizado de liquidacin de la orden es a travs de "Settle" de la pantalla principal
POS
botn. Este botn se puede utilizar por el cajero para realizar operaciones de liquidacin en cualquier orden en
el
sistema.
Para resolver un pedido mediante el botn "Resolver" en la pantalla principal punto de venta, siga los
siguientes pasos.
1. Haga clic en el botn "Settle" en la pantalla principal POS.
2. Ingrese su cdigo de acceso. Esto muestra el Select para liquidar pantalla.
una. Esta pantalla es muy similar a la pantalla de recordatorio y realiza muchas de las mismas
funciones.
3. Haga clic en el orden que desea asentarse. Esto visualiza la pantalla Settle Orden.
una. Esta pantalla tiene muchas opciones entre las que elegir:
i. Efectivo
ii. Comprobar
iii. la tarjeta de crdito
iv. Tarjeta de dbito / ATM
v Vivienda Cuenta
vi. Certificado de Regalo
vii. gratuito
viii. Incluso Importe de Split
ix. Dividir
x. Combine
xi. Descuento
xii. Gratificacin
xiii. Imprimir
Efectivo
Para los tipos de pago en efectivo, haga clic en el botn "Cash". Aparecer un cuadro de dilogo que le pide
que introduzca
el importe recibido. En el lado derecho de esta ventana son algunas cantidades tpicas que pueden ser
licitado. Para utilizar una de estas, haga clic en el botn correspondiente a la cantidad entregada. Si lo hace
Pgina 156
140
No ve la cantidad exacta ofrecida, introducirla manualmente. Una vez haya introducido el importe recibido,
haga clic en el botn "" para finalizar el acuerdo.
Comprobar
Si el cliente est pagando con cheque, haga clic en el botn "Check". Esto le llevar a la comprobacin de
escaneo
caracterstica. Introduzca el nmero de ruta del banco. Es posible que ya sea entrar en l desde el teclado de
hardware o
puede utilizar el teclado de la pantalla haciendo clic en el botn con el icono del teclado en l. Esto muestra
el teclado en la que puede introducir el nmero en la pantalla tctil. Si comete un error, haga clic en
el botn con el icono de 'X' en el mismo para borrar el nmero. A continuacin, introduzca el nmero de
cuenta corriente en
la cuenta de campo de nmero de la comprobacin de la misma manera. Alternativamente, puede ejecutar la
comprobacin a travs de una
MICR (reconocimiento de caracteres de tinta magntica) del dispositivo, si tiene uno conectado a su sistema,
a
poblar el Nmero de Ruta del Banco y Cuenta Corriente Nmero campos automticamente. Finalmente,
introducir la informacin de licencia del conductor del cliente. Una vez que toda la informacin que se
ingresa, haga clic en el
Botn "Verificar". Entonces, el sistema le pedir que introduzca el importe recibido. Introduzca la cantidad
ofrecido para completar la transaccin.
Tarjeta de Crdito
Cuando un cliente paga con tarjeta de crdito, hay dos maneras de resolver el pedido. Sin integrada
procesamiento de tarjetas de crdito, la transaccin se procesa fuera de Aldelo
POS en un banco independiente

terminal de hardware. En Aldelo
POS, el usuario slo tiene que seleccionar el tipo de tarjeta de crdito adecuado, entra
la cantidad aprobada la transaccin desde la terminal bancaria (sin incluir propina), y luego se hace clic
el botn "".
Con Aldelo
EDC de procesamiento de tarjetas de crdito integrado, la pantalla Procesamiento de Tarjetas de Crdito,

lo que permite al usuario procesar la tarjeta de crdito directamente a travs de Aldelo
POS. Cuando se utiliza la tarjeta de crdito

integracin, se selecciona el tipo de tarjeta de crdito en la pantalla de Fiduciante y deslizar la tarjeta del
cliente para
procesar el pedido. Cuando la opcin de registro de Settle Paso Dos EDC est activada, se puede ajustar el
tarjeta de crdito de propina con el botn verde junto a la cantidad de pago despus de que la tarjeta ha sido
previamente autorizado. Una vez que haya ajustado la gratuidad, haga clic en "pagar" para finalizar el
pago. Si lo hace
No usar en dos pasos EDC settle, ajuste todas las propinas cuando se cierra el cajn.
Procesamiento de pagos integrado se realiza en el modo en lnea. Cuando la tarjeta de crdito de un cliente es
birlado, Aldelo
EDC enva el pago y la informacin de la transaccin para el procesador de pagos.

Si el procesador de pagos apruebe la transaccin, se devuelve un cdigo de aprobacin. Este cdigo de
aprobacin
garantiza el pago de la transaccin hasta el monto aprobado.
Si la conexin a Internet del comerciante falla, el procesamiento de pagos a travs Aldelo
EDC se puede colocar

en el modo fuera de lnea. En el modo fuera de lnea, todas las transacciones de tarjetas de crdito son
aprobados, independientemente de la cuenta
de estado. El modo sin conexin permite que el comerciante contine aceptar pagos con tarjeta de crdito,
mientras que el
conexin que est inactiva y someterlas a la aprobacin en un momento posterior cuando se restablezca la
conexin.
ADVERTENCIA: Al utilizar el modo fuera de lnea, las transacciones no estn aprobados hasta
procesamiento en lnea se restaura. El comerciante acepta el riesgo de que stos
transacciones se redujo en el procesador en ese momento. Tenga en cuenta que
transacciones procesadas en el modo fuera de lnea que se declinan en lnea
Pgina 157
141
procesamiento se restaura no se almacenan para la re-procesamiento y puede resultar en un
prdida monetaria al comerciante. Para comprender plenamente los riesgos inherentes de
procesamiento fuera de lnea y de las estrategias para ayudar a mitigar estos riesgos, por favor pngase
en contacto con
su procesador de pagos.
Para colocar Aldelo
EDC en el modo fuera de lnea, desde la pantalla principal de Aldelo
POS, vaya a
Operaciones> recibir los pagos. Haga clic en el botn "EDC Actualmente en Modo Live". El botn
cambia de color y el ttulo del botn cambia a "EDC Actualmente en modo sin conexin." Volver a
Aldelo
POS y continuar el procesamiento de sus pedidos de los clientes como de costumbre. Para volver al modo en
lnea,
desde la pantalla principal de Aldelo
POS, vaya a Operaciones> Recibir pagos. Haga clic en el

Botn "EDC Actualmente en modo sin conexin". El botn cambia de color y el subttulo del botn cambia
a "EDC actualmente en modo Live." Tan pronto como se restablezca el modo en lnea, todas las transacciones
mientras procesado Aldelo
EDC estaba en modo desconectado se sometan a su procesador de pagos para

aprobacin. Aparecer la ventana EDC Desconectado recuperacin, mostrando una lista de las transacciones
fuera de lnea
que fueron procesados y su estado de aprobacin o denegacin. Transacciones de este punto en adelante son
procesado en el modo en vivo y son aprobados o disminuido inmediatamente.
Tarjeta de dbito / ATM
Si el cliente desea pagar con una tarjeta de dbito / ATM, utilice esta opcin. Para el procesamiento de dbito
las transacciones con tarjeta, Aldelo
EDC puede estar integrado con Aldelo
POS. En los Estados Unidos, este

integracin slo est soportado por PPI y Mercury Payment Systems. En Canad, esta
integracin slo est soportado por Mercury Payment Systems. Al utilizar Aldelo
EDC
con un procesador integrado, haciendo clic en el botn "Tarjeta de dbito / ATM" en la pantalla Settle Orden
y
deslizar la tarjeta del cliente a travs del dispositivo MSR permite que el dispositivo PINpad donde el cliente
debe ingresar su PIN (nmero de identificacin personal). Cuando se utiliza un procesador que no lo hace
integrarse con Aldelo
EDC, al hacer clic en el botn "Tarjeta de dbito / ATM" le pide al usuario que introduzca el
cantidad procesada en el terminal bancaria. Introduzca la cantidad y haga clic en el botn "".
Certificado de Regalo
Haga clic en el botn "certificado de regalo" para mostrar la pantalla que le pregunta cmo le gustara que
para buscar el
Tarjeta de regalo o certificados. Elija el mtodo de bsqueda e introduzca la informacin requerida. La
saldo restante se muestra en el recibo despus de que el cliente ha pagado con un cheque regalo.
Vivienda Cuenta
Utilice esta opcin para liquidar las rdenes de los clientes que tenemos en Cuentas de crdito de la
Cmara. Estos pueden ser
configuracin y mantenido en el Back Office, seleccione el botn "Cuentas de crdito En Casa".
Para resolver utilizando la cuenta la casa del cliente, siga los pasos a continuacin. Estos pasos se supone que
tiene
creado una cuenta de la casa para este cliente.

1. Haga clic en el botn "Cuenta House".
2. Elija el tipo de bsqueda para encontrar la cuenta del cliente.
3. Dependiendo del tipo de bsqueda elegido, introduzca la informacin del cliente.
4. Revise la informacin del cliente.
5. Seleccione "S" o "No" cuando se le pregunta si desea cargar a la cuenta del cliente.
Pgina 158
142
6. Si se selecciona "S" anterior, anote la cantidad a cobrar a la cuenta.
una. Si menos de la totalidad del importe adeudado se carga a la cuenta de la casa del cliente,
seleccionar un mtodo de pago adicional por el cual el pago del saldo restante.
7. Haga clic en el botn "" para completar la transaccin.
Cortesa
Esto permite al administrador "Comp" la comida y escribir cualquier cantidad de descuento. Esto es til para
gerentes que deseen descontar las comidas. Este botn tambin se puede configurar para requerir un cierto
nivel de seguridad en
acceder a l. Todos los descuentos gratuitos se consideran Descuentos en Efectivo y aparecen en los informes
como tales.
Instalarse en la pantalla de entrada de pedidos
Cuando se utiliza el botn "Resolver" en la pantalla de entrada de pedidos, la orden se enva a la cocina,
mientras que al
al mismo tiempo teniendo el usuario a la pantalla Settle. Esta pantalla es exactamente la misma que la pantalla
Settle
cuando se utiliza el botn "Settle" en la pantalla principal POS.
El uso de asentamiento del personal del Banco
Un empleado utiliza personal del Banco, sus opciones de asentamiento cambian un poco. En la pantalla de
entrada de pedidos,
los botones "arreglar" "Cash Tender" y se reemplazan con un botn de "El personal del Banco". Cuando este
botn est
se hace clic, la pantalla muestra Settle, lo que le permite liquidar la orden a su banco personal. Usted tambin
tiene
la opcin de "pagar al personal del Banco" en la pantalla Orden Recordado.
Para resolver utilizando el mtodo de la pantalla de entrada de pedidos, siga los pasos a continuacin. Estos
pasos se supone que tiene
configuracin de banca personal debidamente, se encuentran en la pantalla de entrada de pedidos, y han
abierto el orden que desea
asentarse.
1. Haga clic en el botn de "El personal del Banco". Esto visualiza la pantalla Settle Orden.
2. Haga clic en el mtodo de pago que desea utilizar.
3. Introduzca la cantidad que el cliente est pagando. La pantalla de cambio debido a menos que el
cantidad introducida era insuficiente para cubrir la totalidad de la cuenta. En este caso, la Orden Settle
pantalla vuelve a aparecer, lo que requiere que el usuario repita los pasos dos y tres, arriba.
una. Cuando se utiliza el seguimiento Diner frecuente, haga clic en el botn "Freq Diner Track" en el
Cambie la pantalla Debido aadir esta compra a la cuenta de cliente frecuente del cliente
equilibrar. Siga las instrucciones en pantalla para hacerlo.
Para resolver utilizando el mtodo Recall Orden, siga los siguientes pasos. Estos pasos se supone que tiene
creado una orden.
1. Haga clic en "Restaurar" en la pantalla principal POS.
2. Ingrese su cdigo de acceso. Esto visualiza la pantalla Recall Orden.
3. Haga clic en el orden en que desea recuperar.
4. Haga clic en el botn "Pagar a personal del Banco".
5. Desde este punto, liquidar la orden como de costumbre.
Pgina 159
143
Cmo utilizar el controlador de asentamiento Money Drop
Si utiliza el controlador de funcin Money Drop, debe conformarse con todas las rdenes que no son rdenes
de efectivo antes de
la seleccin de la caracterstica Money Drop. Desde tarjetas de crdito y cheques no son compatibles con el
dinero
Caiga funcin, stos deben resolverse por separado. Habilite la funcin Money Drop en el Back Office por
navegando a Ajustes de almacenamiento> Servicios Tab> Tab Entrega y seleccionando el controlador de
habilitacin
Casilla Money Drop.
Para utilizar el controlador de funcin Money Drop, siga los pasos a continuacin. Estos pasos se supone que
tiene
pedidos entregados, estn utilizando la pantalla de Despacho Conductor, y tienen rdenes para resolver.
1. Asegrese de que ha establecido todos los pedidos pagados por cheque o tarjeta de crdito.
una. Este paso debe ser completado antes de utilizar la funcin de entrega del dinero.
2. Haga clic en el botn "Driver" en la pantalla principal POS.
3. Resalte su nombre, haga clic en el botn "Money Drop", e introduzca su cdigo de acceso.
4. El Informe Money Drop controlador muestra. Es posible que sea imprimirlo o haga clic en el botn "OK".
5. A continuacin, el cajero aparece la pantalla Login. El empleado del banco cajero o personal que es
recolectar dinero gota del conductor deber ingresar su cdigo de acceso.
6. En la pantalla de conteo de dinero que le sigue, el cajero ingresa el dinero recaudado de la
conductor. Introduzca la cuenta de cada denominacin de la moneda y la moneda obtenida de la
conductor.
7. Cuando haya terminado, haga clic en el botn "Finalizar".
Pgina 160
144
Pgina 161
Procedimientos de cierre
145
Captulo 20
Cerrando el cajn de dinero
Cuando todas las rdenes se resuelven, la caja debe ser contado y se cierra desde el sistema.
Para cerrar una caja, siga los siguientes pasos. Estos pasos se supone que haya cerrado todos los pedidos.
1. Haga clic en el botn "Cajero Out" en la pantalla principal punto de venta, introduzca su acceso
cdigo y haga clic en el botn "".
2. Seleccione la bandeja de caja para cerrar la sesin.
3. (Opcional) Esto visualiza la pantalla Gratificacin Ajuste. Para ajustar una propina,
resaltar el orden que se desee e introduzca la nueva cantidad de propina utilizando el
teclado numrico. Despus se introduce la cantidad, es posible procesar la gratuidad
haciendo clic en el botn "Enter". Seleccione el orden siguiente que requiere una propina
ajuste. Contine de esta manera hasta que todas las propinas que requiere el ajuste
se han abordado. Cuando haya terminado, usted puede mover el Conteo de Dinero
pantalla haciendo clic en el botn "Resolver todos".
4. Aparece la pantalla de conteo de dinero con todos los cargos y cheques
recibido.
5. Verifique todos los cheques y los cargos y comprobar apagado en el Conde de Dinero
pantalla. Escriba todo el dinero que est en el cajn. Esto incluye el Administrador
Reintegro recibos.
6. Haga clic en el botn "Finalizar". Si hay una discrepancia en el cajn, la
Aparece la pantalla Registro de discrepancias y muestra la cantidad de discrepancia.
Introduzca la razn de la discrepancia y haga clic en el botn "". Este
desactiva las caractersticas de la caja registradora para esta estacin.
Consejo tcnico: todas las propinas de tarjetas de crdito deben ser removidos antes de completar el
Cajero Salir proceso. Si deja las puntas de tarjetas de crdito en el cajn, la
cajn ser por el monto de las propinas.
Quick Sign Out
Utilice la funcin Quick Sign Out cuando se necesita para cambiar rpidamente una bandeja efectivo o
trasladarse a otro
estacin. Esta funcin es til para cambiar una bandeja de caja y firmarlo de vuelta en en una estacin en un
administrador de
Pgina 162
146
oficina para el recuento de seguro del dinero. Esta es una manera fcil de volver a poner una bandeja de caja a
otra estacin
por cualquier razn.
1. Haga clic en el botn "Cajero Out" en la pantalla principal punto de venta, introduzca su acceso
cdigo y haga clic en el botn "".
2. Seleccione la bandeja de caja para cerrar la sesin.
3. (Opcional) Haga clic en "Done" para saltar la pantalla de la gratuidad.
4. Haga clic en "Cancelar" en la pantalla de contar el dinero.
5. Seleccione "Quick Sign Out (No Money Conde realiza)."
6. Despus de la bandeja de efectivo ha sido a travs de una seal de salida rpida, la bandeja de caja est
disponible para una rpida
Iniciar sesin Solo el empleado que hizo la Seal Quick Out ser capaz de firmar de nuevo la bandeja pulg
7. En la nueva terminal, haga clic en el botn "Banco In" en la pantalla principal POS. Ingrese su
cdigo de acceso y haga clic en el botn "".
8. Seleccione la opcin "Re-Abra la bandeja de caja " botn para activar esta bandeja efectivo para este
empleado en este
estacin.
Cierre de su personal del Banco
Si ha utilizado personal del Banco durante el da en lugar de una caja registradora, debe cerrar su banco
personal cuando
su turno ha terminado. Para ser capaz de cerrar su banco personal, ya debe de haber cerrado todas sus
rdenes o los transfirieron a otro servidor.
Para finalizar su banco personal, siga los pasos a continuacin. Estos pasos se supone que haya cerrado todos
sus pedidos
y no tienen ningn rdenes abiertas pendientes.
1. Haga clic en "Tarjeta de la hora" en la pantalla principal POS.
3. Haga clic en "Finalizar del personal del Banco." Esto muestra el Informe de Responsabilidad Personal del
Banco.
una. Es posible que sea imprimirlo o haga clic en el botn "OK" para pasar a la siguiente pantalla.
4. Haga clic en el botn "OK" en la pantalla Personal Informe de Responsabilidad Bank. La pantalla de
conteo de dinero
exhibiciones.
5. Introduzca la cuenta de cada denominacin de la moneda y la moneda que est girando pulg Adems,
verificar
cada cheque y recibo del cargo.
6. Haga clic en el botn "Finalizar". Esto visualiza la pantalla de confirmacin contar dinero.
7. Haz clic en "S" o "No" a cualquiera completa esta operacin o volver a editar las cantidades
de nuevo.
8. Si existe una diferencia, introduzca la razn de la discrepancia en el campo de notas del
Regstrese pantalla Discrepancia y luego haga clic en el botn "". La aprobacin del administrador puede ser
requerida.
Una vez que haya cerrado a su banco personal, consulte con el jefe de turno de ir sobre el personal del Banco
Informe de Responsabilidad Civil para asegurarse de que sus cantidades sean correctas.
Forzado de la velocidad de salida
Para marcar salida, siga los pasos a continuacin. Estos pasos se supone que est registrado hacia adentro y
todos sus pedidos es
asentado.
Pgina 163
147
1. Haga clic en el botn "Tarjeta de la hora" en la pantalla principal punto de venta, introduzca su cdigo de
acceso y, a continuacin,
2. La pantalla Empleado Tarjeta Hora muestra con el nombre y cargo del empleado.
3. Haga clic en el botn "Clock Out". El reloj a cabo visualizaciones de hora.
una. Si todava tiene rdenes abiertas, se le pedir para transferirlos a otro servidor.
Ejecucin de un informe de cierre
El informe de cierre muestra las ventas y otra informacin importante sobre el cierre de su restaurante
para la fecha del informe. El informe final debe ejecutarse todos los das y debe ser ejecutado si el inventario
se utiliza el sistema.
Para ejecutar un informe de cierre, siga los pasos a continuacin. Estos pasos se supone que haya cerrado
todos los pedidos,
cerradas todas las cajas y bancos del personal, y todo el mundo ha registrado hacia fuera.
1. Haga clic en "Operaciones" en la pantalla principal POS.
2. Introduzca su cdigo de acceso y haga clic en el botn "".
3. Haga clic en el botn de "Ingresos Center".
4. Haga clic en el botn "Reportar Cierre".
5. Seleccione una fecha en la que reportar. Utilice los botones del Ao, Mes y Da para seleccionar los datos
que desea el informe y luego haga clic en el botn "Seleccionar".
6. Haz clic en "S" o "No" cuando se le pregunte si desea revisar el acceso denegado registros.
una. Si no ha cerrado todos sus cajones de dinero y los bancos del personal, se le notificar
que los bancos an estn abiertas. Estos obligada cerrado antes de un informe final puede ser
generada.
7. El Informe de Cierre pantallas. Usted puede imprimirlo o simplemente ver y haga clic en el botn "OK".
una. Varias secciones del informe de cierre estn desactivados de forma predeterminada. Para ver u ocultar
estas secciones, cambiar los valores de la configuracin del registro a "S" o "NO"
dependiendo de su resultado deseado.
i. Cierre diario Hide Empleado tarjetas de tiempo
ii. Diarios Clausura Ocultar Gratificacin Recap
iii. Daily Show de Clausura Tender Detalles
Pgina 164
148
Pgina 165
Gerente de Operaciones

149
Captulo 21
Tarjetas de Tiempo
Tarjetas de edicin de Tiempo
Cuando los empleados cometen errores en sus tarjetas de tiempo, las tarjetas de tiempo se deben ajustar para
reflejar la
tiempos correctos. Esto se hace mediante la edicin de la tarjeta de tiempo en la pantalla de tarjetas de tiempo
no remunerado en Editar.
Para editar tarjetas de tiempo sin pagar, siga los siguientes pasos. Estos pasos se supone que un empleado ha
registrado en
y al menos una vez.
1. Haga clic en el botn "Time Card" en la pantalla principal punto de venta, introduzca su cdigo de acceso y
haga clic en
en el botn "". Esto visualiza la pantalla de tarjeta de tiempo del empleado con el empleado de
nombre en la parte superior.
2. Si usted es un administrador, haga clic en el botn "Editar tarjetas de tiempo" para que aparezca el men
Edicin no remunerado
Pantalla de tarjetas de tiempo.
3. A la izquierda, resalte el nombre del empleado cuyo carnet de necesidades de edicin.
4. A continuacin la lista de nombres de los empleados, resaltar la fecha que desea editar. El tiempo
correspondiente
muestra tarjeta.
5. Al hacer clic en el interior del campo de reloj en el tiempo, se vuelve verde. Cuando el campo es verde, el
campo est activo y puede ser editada.
6. Usar la hora, minuto y Fecha para cambiar el tiempo en el campo.
7. Haga clic y editar cada campo que debe ser cambiado.
8. Cuando haya terminado, haga clic en el botn "Guardar". Se le pedir que confirme los cambios.
rdenes
Volviendo o Re-Apertura de una Orden
Si un pedido ha sido cerrada y se debe volver a abrir, puede devolver el orden y cambiar su estado
hacia atrs para abrir. Esto le permite realizar cambios en la orden. Esta es una funcin de gestor y slo
deben ser protegidos contra el uso por los empleados regulares.
Para revertir un orden cerrado, siga los pasos a continuacin. Estos pasos se supone que ha creado un orden y
asentado l.
1. Haga clic en "Restaurar" en la pantalla principal POS.
2. Introduzca su cdigo de acceso y haga clic en el botn "".
3. Haga clic en el botn "Open Orders". Esto cambia el ttulo del botn que diga "Expres" y
muestra todos los pedidos que se hayan liquidado. De forma predeterminada, no se muestran las rdenes
establecidas.
Pgina 166
150
4. Haga clic en el orden en que desea revertir. Esto visualiza la pantalla Orden Recordado.
5. Haga clic en el botn "Re-Abrir Check". El sistema le solicitar el cdigo de acceso de un gerente.
una. La seguridad para esto se llama "Daily acceso Informe de Cierre" y se encuentra en la
Back Office bajo Configuracin de seguridad .
6. Introduzca un cdigo de acceso de administrador y haga clic en el botn "". Confirme que desea volver a
abrir
el cheque.
7. La comprobacin de que ahora es editable y tiene un conjunto de estado "pago parcial".
una. El estado es "pago parcial" debido a que el pago se ha aplicado a la orden
pero ya no se cierra.
Usted est ahora en condiciones de tratar esta orden como un orden normal y puede abrirlo y editarlo. Si
necesita
cambiar la cantidad pagada, quite primero el pago corriente de la orden. Haga esto haciendo clic en el
Botn rojo junto con el pago en la pantalla Settle Orden.
Los cajones de efectivo
Volviendo o Re-Apertura de un Cajn
Si ya ha cerrado un cajn de dinero y la necesidad de ajustarlo, es posible revertir el cajn de dinero en
efectivo
a un estado abierto. Slo se puede revertir cajones de efectivo que son menos de 3 das de edad. Si es de 3
das de edad o
mayor, no se puede volver por cualquier motivo.
Para revertir un cajn de dinero, siga los siguientes pasos (los pasos deben ser realizados por un usuario con
un
nivel del gerente o superior de cdigo de acceso de seguridad). Estos pasos se supone que haya cerrado un
cajn de dinero
o banco personal y es menos de 3 das de edad.
1. Haga clic en el botn de "operaciones" en la pantalla principal POS.
4. Haga clic en el botn "Re-Abrir Cajero". Se le pedir que confirme la operacin de reversin.
5. Haga clic en el botn "S".
6. Haga clic en el banco que desee volver a abrir y confirmar la accin.
una. Asegrese de que tiene el banco correcto al referirse a la "LIAB. # "En los botones.
Referencia cruzada mediante el uso de la opcin de responsabilidad del Banco en los ingresos del Centro.
7. Haz clic en "S" para confirmar la operacin.
Centro de Operaciones
Recibe Seccin Pagos
Esta seccin se utiliza para recibir los pagos. Hay tres opciones diferentes para recibir los pagos
en esta seccin. A continuacin se presentan descripciones de lo que cada una de estas opciones tiene y cmo
usarlos.
Preste En Cargos House
Esta funcin se utiliza para cobrar los pagos en cuentas cobran en la Cmara.
Pgina 167
151
Para hacer los pagos de cuentas de crdito en casa, siga los siguientes pasos. Estos pasos asumen
han creado una cuenta de cliente, cre una cuenta de crdito en casa, y pagado un pedido mediante el en
cuenta de crdito casa.
1. En la pantalla principal punto de venta, haga clic en el botn de "Operaciones", ingrese su cdigo de acceso
y haga clic en
el botn "".
2. Haga clic en el botn "Recibir pagos".
3. Haga clic en el botn "Cargos Pay In House". Se visualizar una pantalla de bsqueda donde usted elija
el mtodo de bsqueda.
4. Seleccione el mtodo de bsqueda para encontrar la cuenta del cliente e introduzca la
informacin. Esto muestra la pantalla en la que puede hacer los pagos.
5. Revise los pedidos a pagar. Puede seleccionarlas e imprimirlas para que el cliente
revisar tambin. Estas declaraciones se imprimen en la impresora de recibos.
6. Seleccione el tipo de pago y registre el importe entregado. Aparece la pantalla de cambio debido y
muestra el cambio de vencimiento (si la hubiere). Los cargos se acreditan en orden cronolgico (pagos
se acreditan a la orden ms antigua [s] en primer lugar).
7. Cuando haya terminado. Haga clic en el botn "Done".
Preste cheques sin fondos
Esta caracterstica le permite recoger los pagos de cheques escritos a su restaurante.

Para recibir el pago de un cheque sin fondos, siga los pasos a continuacin. Estos pasos suponen un cheque
sin fondos como
sido creado en el sistema.
y haga clic en
el botn "".
3. Haga clic en el botn "pagar cheques sin fondos". Aparecer una pantalla que le permitir seleccionar el
cheque
a la que desea aplicar un pago.
4. Seleccione la cuenta. La informacin sobre las pantallas de verificacin, junto con las opciones sobre cmo
se va a
pagar.
una. Tambin puedes hacer click en el botn "?" Para ver an ms informacin sobre el cheque.
5. Seleccione una forma de pago.
6. Seleccione un mtodo de pago.
8. En la pantalla Cantidad recibida que sigue, anote la cantidad del pago recibido y luego
9. Haga clic en el botn "Done" en la pantalla de cambio debido.
Entregas Pago Automtico Todo Abiertas
Esta caracterstica le permite pagar todas las rdenes de entrega abiertos al cajero automtico utilizando como
la forma
de pago. Para utilizar esta funcin, debe tener el cuadro de Ciegos Cajero Cerrar Out marcada. Este
opcin se puede encontrar en la Oficina Virtual bajo Ajustes de almacenamiento> Ficha Ingresos> Cajero
Tab . La
sistema supone que todos los pedidos se pagaron en su totalidad por las cantidades correctas utilizando dinero
en efectivo.
Para pagar de forma automtica todas las entregas abiertas, siga los pasos a continuacin. Estos pasos se
supone que tiene
creado rdenes de entrega y los han entregado. Tambin asumiremos que ha seleccionado la opcin
llamado Ciego Cajero Cerrar Out en el Back Office bajo Ajustes de almacenamiento> Ficha Ingresos>
Tab Cajero .
Pgina 168
152
y haga clic en
el botn "".
3. Haga clic en el botn "Entregas Pago Automtico Todo Abiertas". Aparecer una ventana de confirmacin
que le pregunta si desea pagar todas las rdenes de entrega al cajero.
4. Haz clic en "S" o "No"
Seccin de Rentas Center
Esta seccin se utiliza para hacer diversos tipos de recaudacin de ingresos y la organizacin. A continuacin
se presentan
subsecciones para cada una de las funciones en el Centro de ingresos con descripciones sobre lo que cada
funcin
hace y cmo usarlo. Usted puede acceder al Centro de Ingresos haciendo clic en el botn de "operaciones" en
la
la pantalla principal punto de venta, ingresar su cdigo de acceso y haga clic en el botn "". A continuacin,
haga clic en el
Botn de "Ingresos Center".

Informe de Cierre
Para obtener informacin sobre cmo crear un informe de cierre, por favor vea la seccin en el Captulo 20 de
este
Manual titulado "Ejecucin de un informe de cierre", que se puede encontrar en la pgina 147.
Z Reportar
El Informe Z muestra los totales por ventas netos a la fecha y, por motivos de seguridad, este nmero no
puede ser
cambiados por cualquier razn, incluso si las rdenes se eliminan de la base de datos. Algunos pases exigen
que esta
Presentamos e incluimos a cumplir con las leyes internacionales. Esta caracterstica le permite ejecutar un
Informe de Z
sobre la base de la corriente al da la informacin de ventas o descubre un pasado Reportar Z basado en el
Informe de Z
nmero. Todos los pedidos deben ser cerradas y todos los cajeros, incluidos los empleados del personal del
Banco, deben ser
firmado antes de que un informe Z puede ser ejecutado. Usted puede habilitar este informe en el Back Office
por
navegando a Ajustes de la Estacin> Otro Ficha Opciones> Configuracin extra> Z Informe Especial .
Cambie el valor de la clave del "No" a "S".
Informe del Banco
Esta caracterstica le permite revisar o imprimir el informe de responsabilidad Cajero / personal del
Banco. Este informe indica la
nombres de los cajeros, cuando se ha iniciado sesin, cuando ests desconectado, y lo que ordena que se
llevaron.
Para imprimir o ver un informe del Banco de Responsabilidad, siga los pasos a continuacin. Estos pasos se
supone que tiene
comenzado por lo menos un cajn de la caja o banco personal.
y haga clic en
el botn "".
3. Haga clic en el botn "Informe del Banco". Se le pedir que ingrese el Informe de Responsabilidad Banco
Nmero.
una. El Nmero de Responsabilidad Banco puede obtenerse utilizando el Informe de Registro,
se explica ms adelante en esta seccin.
4. Ingrese el informe Nmero de Banco Responsabilidad y haga clic en el botn "". Esto muestra el
informe de responsabilidad de la caja o banco personal, el que se utiliz.
Pgina 169
153
Informe Registrarse
Esta caracterstica le da un informe de las actividades de registro de todos los registros en la fecha
especificada.
Para imprimir o ver un informe de Registro, siga estos pasos. Estos pasos se supone que ha iniciado
por lo menos una caja de efectivo o banco personal.
1. Haga clic en el botn "Registro informe".
2. Escoja una fecha y haga clic en el botn "Select". Esto muestra el informe, lo que le permite
revisarlo. Para imprimir el informe, haga clic en el botn "Imprimir".
Utilice el nmero de Responsabilidad Banco para mostrar informacin ms detallada sobre un cajn de dinero
o el personal
banco.
Depsito Bancario
Esta caracterstica le permite contar el dinero de depsito bancario e imprimir el recibo de la preparacin de
depsito. A
utilizar esta funcin, haga clic en el botn "Depsito Bancario". En la pantalla de conteo de dinero que
aparece, ingrese toda
de que el dinero sea depositado en el banco. Despus de haber completado la pantalla de conteo de dinero,
haga clic en
el botn "Finalizar" para imprimir el de Depsitos en Cajas de deslizamiento y el conde del depsito bancario
de dinero recibos.
Lista de certificados de regalos
Esta caracterstica le permite revisar una lista de todos los certificados de regalo emitidos. Para utilizar esta
funcin, haga clic en
el botn "Lista de certificados de regalo" para revisar la informacin. Para exportar la lista a un formato que
puede
leerse en Microsoft Excel, haga clic en el botn "Exportar". Aparecer una ventana de confirmacin,
confirmando
que el informe se ha exportado con xito. Utilice un programa de hoja de clculo compatible con Excel para
editar el
informe. Para imprimir el informe, haga clic en el botn "Imprimir".
Cust. Lista de crdito
Esta caracterstica le permite ver una lista de todos los crditos de los clientes. Este informe podr ser
exportado o impreso.
Lista de pedidos Pmt
Esta caracterstica le permite revisar los tipos de pago y los importes de licitacin de las rdenes que el
registros han recogido. Este informe tambin puede ser exportado o impreso.
Lista de comprobacin de Bad
Esta caracterstica le permite revisar una lista de todos los cheques registrados en su restaurante. Para ver
todos
cheques sin fondos, al abrir la ventana, seleccione la casilla de verificacin "Mostrar todas las
comprobaciones". Para editar una mala
comprobar, resaltarlo y haga clic en el botn Editar. " Para agregar un nuevo cheque, haga clic en el botn
"Nuevo" y
introduzca la informacin necesaria para crear el archivo de verificacin malo.
Resumen diario de recibos
Esta funcin le permite imprimir todos los recibos de invitados para el da hbil especificado. Este es un
muy largo copia impresa, por lo que asegrese de que tiene suficiente papel en su impresora de recibos para
hacer esto. La
recibos de los huspedes se imprimen en un formato condensado para ahorrar papel y estarn en una sola
pgina continua.
Utilice esta funcin con precaucin. Si usted tiene un da ocupado y clic en este botn, usted puede terminar
con un
toda rollo de papel de recibos.
Pgina 170
154
Reabrir Cajero
Re-apertura de un cajero es til para corregir cualquier error descubierto despus de que el banco estaba
cerrado.
Para volver a abrir un cajero, siga los siguientes pasos. Estos pasos se supone banco del cajero est cerrado.
1. Haga clic en el botn "Re-Abrir Cajero".
2. Por Revert Firmado Out ventana del Cajero, haga clic en "S".
3. Seleccione la caja para volver a abrir desde la pantalla Seleccionar Cajero Out Records. Para asegurarse de
que
elija la bandeja de caja correcta, compruebe la LIAB. # Y hacerla coincidir con el nmero en el cajero
Informe de Responsabilidad Civil.
4. En la pantalla de confirmacin que aparece, haga clic en el botn "S".

Reabrir fuerte
Esta funcin se utiliza para revertir un depsito bancario. Para utilizar esta funcin, seleccione la opcin
"Depsito Re-Open"
botn. Aparecer una ventana de confirmacin, y le pide que confirme que efectivamente desea una reabrir
depsito. Haga clic en el botn "S". En la siguiente ventana emergente, introduzca el nmero del depsito
bancario
deslizamiento que desea volver a abrir. Un mensaje confirma que el depsito se volvi a abrir con xito.
Siguiente Da de la transferencia
Este botn se utiliza para transferir todos los pedidos al siguiente da hbil. El tiempo de la orden se restablece
en una
segundos despus de la hora de inicio de cada da. Esto permite que el restaurante para mantener las rdenes
abiertas, pero an as ser capaz de
cerrar el restaurante para el da. Para utilizar esta funcin, debe activar la opcin de llamada las 24 horas
Modo de funcionamiento de la Oficina de regreso por debajo de Configuracin Store> Otro Tab .
Romper Reportar omitida
Esta funcin muestra un informe que muestre todos los empleados que no pudieron reloj hacia fuera para su
programado
romper perodos de tiempo. Para ver el informe, haga clic en el botn "Break omitida Report" y despus
seleccione
la fecha deseada en la ventana Seleccionar Fecha del informe. Cuando haya terminado, haga clic en el botn
"Select". La
Romper omitida Informe muestra en la pantalla. Utilice los botones de flecha para desplazarse por el informe,
si
necesario. Este informe puede ser visto en la pantalla o una copia se puede imprimir si lo desea.
Cerrar EDC lotes
Al hacer clic en el botn "Cerrar lotes EDC" enva un mensaje a travs Aldelo
EDC a su pago
procesador para cerrar el lote actual. Tenga en cuenta que esta funcin slo se puede utilizar si se integran
procesamiento de pagos con Aldelo
EDC est habilitada.

Diners frecuentes Seccin
Nueva Freq. Comedor
Esta caracterstica se usa para agregar una nueva cuenta de cliente frecuente en el sistema.
Para agregar un nuevo cliente frecuente, siga los pasos a continuacin. Estos pasos se supone que una cuenta
ha sido
creado para el cliente.
1. Haga clic en la "Nueva Freq. Botn Diner ".
Pgina 171
155
2. Introduzca el nmero de telfono del cliente y haga clic en el botn "".
3. Rellene la informacin del cliente. El Nombre y Apellido son campos obligatorios.
4. Cuando haya terminado, haga clic en el botn "". "
Esta caracterstica crea tanto un registro de cliente y una cuenta de cliente frecuente para el cliente.
Seguimiento del Pedido
Esta funcin se utiliza para realizar un seguimiento de los pedidos de la funcin de cliente frecuente.
Para realizar un seguimiento de una orden para el programa de cliente frecuente, siga los pasos a
continuacin.
1. Haga clic en el botn "Situacin del pedido".
2. Introduzca el nmero de telfono del cliente y haga clic en el botn "" ".
3. Introduce el nmero de la orden que desea realizar un seguimiento y haga clic en el botn "" ".
4. Una ventana de mensajes permite al usuario saber que el pedido se ha seguido con xito o que
la orden no puede ser rastreado.
una. Si la orden no se puede seguir, la orden no ha cumplido con el mnimo especificado
requisitos necesarios para calificar esta orden para el seguimiento en la funcin de cliente frecuente.
Redencin
Esta funcin controla manualmente la redencin de los puntos de cliente frecuente que el cliente tiene
ganado.
Siga los siguientes pasos para redimir manualmente crditos por rdenes cena frecuente. Estos pasos se
supone
rdenes han sido rastreados para su uso con el sistema de cliente frecuente.
1. Haga clic en el botn de "Redemption".
2. Introduzca el nmero de telfono del cliente y haga clic en el botn "" ".
3. Anote la cantidad de crdito que debe darse para los pedidos de este cliente.
Nota: Si usted tiene la redencin automtica de puntos de diner de seguimiento frecuentes habilitado, este
procedimiento es
manejado automticamente por Aldelo
POS.
Freq. Diner Cta. Lista
Esta funcin muestra una lista de todas las cuentas de cliente frecuente con el pedido total rastreado
contabilizar y sumar
Para orugas asciende para cada cuenta.
En Casa Seccin Charge
En esta seccin usted puede revisar y mantener la totalidad de su carga en las cuentas de la casa. Acceda a
esta
funcin desde la pantalla principal POS haciendo clic en el botn de "Operaciones", introduciendo su cdigo
de acceso,
y luego clic en el botn "". A continuacin, haga clic en el botn "In House Charge". Hay cuatro
subsecciones de esta seccin. A continuacin se describen las subsecciones y cmo utilizar cada uno de ellos.
Mantener en cuentas House
Esta caracterstica le permite aadir o actualizar actual en cuentas de crdito de las casas. Para utilizar esta
funcin, haga clic en
el botn "Mantener en cuentas a Casa". El mantener en cuentas de carga House pantallas.
Pgina 172
156
Aqu usted puede elegir un cliente de la lista para revisar su informacin. Para aadir una nueva cuenta,
haga clic en el botn "Nuevo" e introduzca la informacin del cliente. Haga clic en el botn "Guardar" para
guardar la
cambios. Cuando haya terminado, haga clic en el botn "Done".
Cree En declaraciones de la Casa
Esta caracterstica le permite emitir declaraciones a sus clientes por las cuentas que se deben.
Para crear cuentas para sus cuentas en casa, siga los siguientes pasos. Estos pasos asumen
han creado al menos una cuenta en casa de un cliente y hay cargos a esa cuenta.
1. Haga clic en el botn "Crear En declaraciones de la Casa".
2. Seleccione las cuentas para las que desea generar las declaraciones de la seleccin de su respectiva
casillas de verificacin. Las cuentas mltiples pueden ser seleccionados.
3. Haga clic en el botn "Done". Las declaraciones aparecen en la pantalla.
4. Hay varias opciones en la pantalla de vista previa.
una. "Anterior" navega a la declaracin anterior.
b. "Next" se desplaza a la siguiente instruccin.
c. "Claro actual" elimina esta declaracin en la lista mostrada.
d. "Current Print" imprime la declaracin que est viendo actualmente.

e. "Impresin de todas las" impresiones de todos los estados en la lista mostrada.
Estas declaraciones estn dispuestos de modo que quepan en una de tamao normal de negocios (n 10) sobre
de ventana.
En Casa Lista de cuentas
Esta caracterstica le permite revisar una lista de todas sus cuentas en casa. Haga clic en el "In House
Botn de Lista de cuentas "para visualizar el informe. Este puede revisarse en pantalla, imprimir o exportar.
Archivos Cliente
Esta caracterstica le permite revisar todos los archivos del cliente. Haga clic en el botn "Archivos de cliente"
para
visualizar la pantalla Mantener registros de clientes. Aqu usted puede revisar el archivo de un cliente
haciendo clic
el nmero de telfono en la lista en el lado izquierdo de la pantalla. Para aadir un nuevo fichero de clientes a
la lista,
haga clic en el botn "Nuevo" e introduzca la informacin requerida. Haga clic en el botn "Guardar" para
guardar la
cambios.
Inventario Seccin de Actividades
Esta seccin le permite revisar los artculos del inventario, informacin de orden de compra, y otros
informes. A
acceder a esta seccin desde la pantalla principal punto de venta, haga clic en el botn de "Operaciones" y
luego haga clic en el
Botn "Inventario de Actividades". Hay varios botones de esta seccin. A continuacin se muestra una
descripcin de
lo que cada uno de estos botones hace.
Pgina 173
157
Phy. Cuente Hoja
Esta funcin imprime una lista de todos sus artculos de inventario. Esta lista se puede utilizar cuando se
realiza una
conteo fsico del inventario. La lista muestra el nombre del artculo de inventario, la ubicacin del elemento
de inventario, la
calcula la cantidad actual en la mano, y una lnea en blanco donde se ingresa la cantidad contada real.
Para utilizar esta funcin, haga clic en el "Phy. Botn Hoja "Cuenta para visualizar el conteo fsico del
inventario
Hoja. Usted puede ver la hoja en pantalla, exportar o imprimirlo, si lo deseas.
Phy. Inv. Contar
Utilice esta funcin para registrar el conteo del inventario fsico de hecho a mano.
Para grabar su inventario fsico, siga los pasos a continuacin. Estos pasos se supone que tiene un inventario
introducido en el sistema.
1. Haga clic en la "Phy. Inv. Botn Count "para mostrar la pantalla de conteo de inventario fsico.
2. Resalte el objeto del inventario para los que desea introducir una nueva cantidad.
3. Introduzca la cantidad real a la mano en el campo "New Cantidad".
una. Esta es la cantidad total que tiene ahora a su disposicin en base a su fsico
contar, no la cantidad que va a agregar a la cuenta.
b. Si lo desea, introduzca la razn que usted est haciendo un ajuste a la calculada
contar.
4. Cuando haya terminado, haga clic en el botn "Grabar".
una. Una vez que hace clic en el botn "Grabar", el sistema sale de la pantalla.
Si escanea todos sus artculos de inventario en un dispositivo de exploracin al realizar su fsico
recuento de inventario, exportar la informacin a un archivo de texto en el ordenador. A continuacin, puede
hacer clic en el
"Inv. Botn Descargar "en la pantalla de conteo de inventario fsico y seleccione el archivo de texto que
contiene
los artculos del inventario escaneados. Haga clic en el botn "Descargar" para importar el archivo en el
software y
actualizar el recuento del inventario fsico.
Inv. Prep. Pronstico
Esta caracterstica se prepara un informe que muestra cmo muchas de las unidades del inventario de cada
elemento de la cocina
deben prepararse para el da. Esta informacin se basa en el pasado la historia de uso de inventarios para un
mximo de
los ltimos seis semanas para el mismo da de la semana. Tenga en cuenta que las recetas de men adecuadas
y
agotamiento de inventario debe ser definido y habilitado para que esta caracterstica funcione correctamente.
Para utilizar esta funcin, haga clic en el botn "Inv. Prep. Botn de Previsin "y seleccione la fecha del
informe para mostrar la
informe. El informe podr ser exportado o impreso, si lo deseas.
Uso de la Hora
Esta funcin muestra un informe que muestra la cantidad de cada artculo de inventario utilizado en la
preparacin
de los elementos del men desglosado por la hora del da. Para utilizar esta funcin, haga clic en la "Hora
Botn Uso de Inventario "para mostrar la pantalla Uso de informe de inventario por Hora. Seleccione la
deseada
Pgina 174
158
rango de fechas ajustando el Informe De y Para Reportar fechas en la parte superior de la pantalla. El informe
puede ser exportado o impreso, si lo deseas.
La funcin de los artculos del inventario le permite crear y mantener sus artculos de inventario. Esta
caracterstica
Tambin se puede acceder desde el Back Office navegando a Configuracin> Configuracin de
inventario> Inventario
Items. Para utilizar esta funcin, haga clic en el botn de "artculos de inventario" para visualizar la pantalla
de artculos de inventario.
Los artculos de inventario pueden ser revisados o modificados. Los nuevos artculos se pueden agregar
haciendo clic en el botn "Nuevo".
Introduzca la informacin necesaria para el nuevo artculo de inventario y haga clic en el botn
"Guardar". Para obtener ms
informacin sobre cmo utilizar esta funcin, consulte el captulo 5 - Informacin Entrada de datos Configuracin de Inventario Artculos de inventario, en la pgina 76 de este manual.
Menu Receta
Aqu se definen las recetas del men para sus elementos de men. Debe crear las recetas del men si desea
utilizar agotamiento de inventario. Para utilizar esta funcin, haga clic en el botn "Menu Receta" para
mostrar el men
Pantalla de editor de recetas. Esta funcin tambin se puede acceder desde el Back Office, vaya hasta
Configuracin> Configuracin de Inventario> Editor de mens de recetas. Para obtener ms informacin
sobre cmo utilizar esta funcin, consulte
Captulo 5 - Entrada de datos de la informacin - Configuracin de Inventario - Men Recipe Editor, en la
pgina 78 o f este
manual.
Cantidad Count Down Configuracin
Esta caracterstica permite la configuracin de una cuenta atrs de la cantidad restante para cada uno de los
elementos en su
men. Para utilizar esta funcin, haga clic en el botn "Cantidad Count Down Setup". A continuacin,
volver a la orden principal
pantalla de entrada. Cada uno de los botones de tipo de pedido se ahora re-etiquetado como un botn de
"Count Down Setup". Clic
cualquiera de estos botones relabeled para abrir la pantalla de entrada de pedidos. Para agregar cantidades
cuenta atrs,
seleccionar una opcin de men, a su vez. Al seleccionar un elemento de men, el conde la actual bajada
entrada Cantidad
Aparecer la ventana. Ingresa la cantidad de la opcin de men actualmente en stock. Repita este
procedimiento para
cada elemento de men en cada una de sus categoras de elementos de men. Cuando haya terminado, vuelva
al Inventario
Actividades y desactive el botn "Cant Count Down Setup". Ahora, al crear un pedido, el
cantidad de la opcin del men que se encuentra actualmente en las pantallas de valores en la esquina superior
derecha de los de su
botn. La seleccin del botn aade el elemento de men con el pedido del cliente y disminuye la corriente
cantidad en la accin en una unidad. Cuando el recuento de un elemento de men llega a cero, es posible que
ya no se puede aadir a
pedido de un cliente.
Lista de Compras
Si est utilizando el agotamiento del inventario automtico y un objeto del inventario est por debajo del
tamao del paquete
Reordenar el punto especificado en la pantalla artculos de inventario, el elemento se colocar en la lista de la
compra. Este
lista muestra qu elementos se debe pedir para llevar el inventario de nuevo a niveles aceptables. El informe
puede ser exportado o impreso, si lo deseas.
Pgina 175
159
Nueva OC (Orden de Compra)
Esta caracterstica le permite crear una nueva orden de compra al ordenar artculos de proveedores. La
campos se describen a continuacin.
Orden de Compra #: Este es el nmero asignado a la orden de compra. Si se trata de una nueva
orden de compra, el campo muestra "Nuevos" hasta que se guarda la orden de compra.
Nmero de Cuenta: Ingrese el nmero de cuenta para el vendedor. Este nmero se muestra mientras
la revisin de las rdenes de compra.
Fabricante Nombre: Introduzca el nombre del proveedor que suministra los elementos.
Orden de Compra Fecha: Introduzca la fecha de la orden de los elementos.
Barcode Scan: Introduzca la informacin del cdigo de barras del artculo. La manera ms fcil de hacerlo es
colocar
el cursor en el campo de cdigo de barras de escaneado y luego escanear el cdigo de barras UPC en el
artculo.
Inventario Nombre de artculo: Introduzca el nombre del artculo del inventario. A medida que escribe, el
software
intentos para determinar el nombre del artculo de inventario en base a lo que se ingresa hasta el momento
(autofinalizacin).

Cantidad pedida: Introduzca la cantidad pedida.
Precio Por Cantidad: Ingrese el precio por cantidad de artculos pedidos.

Cuando se introduce toda la informacin para el elemento, haga clic en el botn "Aadir" para aadir el
artculo a la lista.
Repita los pasos anteriores para cada artculo que desea ordenar de este vendedor. Cuando haya terminado,
haga clic en el
Botn "Done". Para imprimir la orden de compra, haga clic en el botn "Vista previa", seguido por el "Print"
botn.
Revise PO
Esta caracterstica le permite revisar las rdenes de compra existentes.
Para revisar una orden de compra existente, siga los pasos a continuacin. Estos pasos se supone que ha
creado
una orden de compra.
1. Haga clic en el botn "comentario PO".
2. En la pantalla de seleccin de la Orden de Compra, seleccione la orden de compra para revisar haciendo
clic en el
el nombre de la orden de compra y luego haciendo clic en el botn "Revisar".
una. Para eliminar una orden de compra, seleccione la orden de compra que desee de la lista y
haga clic en el botn "Eliminar".
3. Una vez en la pantalla de orden de compra, la orden de compra puede ser editada.
Recibir artculos
Esta caracterstica le permite recibir los artculos del inventario de sus proveedores. En l se reproducen los
artculos recibidos
por parte del proveedor y calcula las cantidades de los artculos del inventario "en la mano y los costos por la
cantidad.
Para utilizar la funcin "Recibir artculos", siga los pasos a continuacin. Estos pasos se supone que ha creado
un
la orden de compra.
1. Haga clic en el botn "Recibir artculos" para mostrar la pantalla Recibir artculos de inventario.
Pgina 176
160
2. Seleccione el rango de fechas introduciendo fechas en la "Primera fecha PO" y "Fecha de recepcin"
campos en la parte superior de la pantalla.
3. Seleccione la orden de compra para recibir de la lista desplegable en la parte superior de la pantalla.
4. Revise los puntos de la orden de compra. Si toda la informacin es correcta, haga clic en "Finalizar"
botn.
una. Si la informacin es incorrecta o en blanco, seleccione el elemento y haga clic en "Editar"
botn.
b. Para agregar un elemento que no est en la orden de compra, haga clic en el botn "Aadir".
c. Para quitar un elemento de una orden de compra, resalte el elemento y haga clic en el
Botn "Eliminar".
5. Una vez que est satisfecho de que la lista est completa y correcta, haga clic en el botn "Finalizar".
Otras herramientas de Seccin
Esta seccin contiene varias opciones no es accesible a travs de otras reas del software, y
proporciona accesos directos a ciertas caractersticas en el Back Office. Para acceder a las herramientas en
esta seccin de la
Pantalla POS principal, haga clic en el botn "Operaciones", ingrese su cdigo de acceso y haga clic en el
botn "".
A continuacin, haga clic en el botn "Otras herramientas".
Registro ID de llamada
Esta caracterstica le permite revisar todo el identificador de llamadas Log (siempre y cuando usted tiene su
identificador de llamadas
configurado y funcionando correctamente). Para utilizar esta funcin, haga clic en el botn "Registro ID de
llamada" para mostrar
la pantalla Registros de identificacin de llamadas. Revise los registros de esta pantalla resaltando una
llamada y haga clic en el
Botn "Detalles".
Llamadas Interruptor ID
Esta funcin se utiliza para activar el identificador de llamadas y se apaga. Si tiene la funcin de
identificacin de llamadas configurada en
su sistema, usted no tiene que preocuparse por este botn.
Calculadora
El botn "Calculadora" proporciona al usuario un acceso directo para abrir la funcin de calculadora de
Microsoft
Ventanas.
Para el modo de formacin
Esta funcin se utiliza para activar el modo de entrenamiento por intervalos. El modo de formacin permite
que el sistema POS para
se utilizar para capacitar a nuevos empleados sin registrar las transacciones de formacin como las ventas
reales. Para utilizar
esta caracterstica, haga clic en el botn "Modo de Entrenamiento Para" para visualizar la pantalla de
confirmacin. Cuando
haga clic en el botn "S", aparecer una ventana de confirmacin, confirme que usted es ahora en el
entrenamiento
modo. Para volver al modo en directo, haga clic en el botn "Modo de Vivir" (este botn aparece en la
misma ubicacin de la pantalla donde est el botn "Modo de Entrenamiento Para" fue
anteriormente). Cuando la confirmacin
Pgina 177
161
Aparece la pantalla, haga clic en el botn "S". Aparece otra ventana de confirmacin, lo que confirma que
ahora han vuelto al modo de vivir.
Nota: Si usted nota que su base de datos de entrenamiento no est al da, vaya al directorio en el
Aldelo
POS se instala y se elimina el archivo Training.mdb. Esto obliga a que el software para crear otra
Archivo de base de Aprendizaje a partir de la informacin actual en la que viven la base de datos. No elimine
cualquier otra
archivos de este directorio!
Asigne la tabla
Esta caracterstica permite al administrador asignar mesas a los servidores sin entrar en el Back Office. La
mismo nivel de seguridad requerido para ejecutar un informe de cierre permite el acceso a esta funcin.
Aadir Efectivo Para Banco
Esta caracterstica le permite aadir dinero a la cantidad de partida de cualquiera de un banco agente o de un
cajero. Para utilizar
esta caracterstica, haga clic en el botn "Aadir en efectivo para el Banco" e introduzca el nmero de
Responsabilidad Bank. Eres
se le pide que ingrese la cantidad a aadir a la cantidad de inicio banco. Introduzca la cantidad y haga clic en
el ""
botn.
Los incidentes de los clientes
Esta caracterstica le permite grabar llamadas telefnicas malas a su restaurante. Haga clic en el "Cliente
Botn de Incidentes "e introduzca el nmero de telfono que la llamada provino. El Nuevo incidente al
Cliente
Aparece la pantalla, que le permite introducir el nmero de la orden en el campo Nmero de pedido, si un
alimento
fue desperdiciada debido a la llamada, y ningn detalle acerca de la mala decisin. Esta informacin se
muestra en el
Pantalla Informacin del cliente al entrar en sacar u rdenes de entrega. Al hacerlo, el
"Los incidentes de los clientes" parpadea, advirtiendo al usuario de que este cliente ha causado problemas
previamente. Haga clic en este botn para ver los detalles del incidente.
Resumen del controlador
Esta funcin muestra un informe de las ventas netas de cada conductor, la compensacin de la entrega, y el
nmero de
entregas. Para utilizar esta funcin, haga clic en el botn "Resumen Driver". El reporte puede ser visto,
impreso o exportado a un archivo de texto, si lo desea.
Emp. Todava trabajando
Esta caracterstica le permite revisar una lista de todos los empleados siguen trabajando (velocidad de reloj
in). Para utilizar esta
funcin, haga clic en el "Emp. Botn Todava trabajando "para que aparezca el Empleado An Informe de
Trabajo. La
informe muestra los nombres de los empleados y las fechas y horas que cada cronometr pulg
Pgina 178
162
Horario de trabajo de edicin
Para utilizar esta funcin, haga clic en el botn "Editar Calendario de ejecucin" y seleccionar el empleado
cuyo horario
que desea cambiar. Esta funcin tambin se puede acceder desde el Back Office, vaya hasta el programa de
instalacin
> Configuracin de empleados> horarios de los empleados. Para obtener ms informacin sobre cmo
utilizar esta funcin, consulte el captulo
5 - Informacin Entrada de datos - Configuracin de los empleados - Los horarios de los empleados, en la
pgina 55 o f este manual.
Abrir informe Orden
Esta funcin muestra una lista de todas las rdenes abiertas y muestra el servidor para cada uno. Haga clic en
la "Orden de Apertura
Botn Informe "para mostrar la pantalla Orden Abierta Informe. Aqu usted puede revisar o imprimir el
informe,
deseada.
Open Media
Cuando se utiliza el Aldelo
Software Media Display en modo integrado con Aldelo
POS, haga clic en el

Botn "Open Media" para permitir la visualizacin de la informacin del recibo del cliente en los Medios de
Comunicacin
Visualizar monitor cliente en este terminal.
Medios Claro

Botn "Media Clear", si es necesario, para eliminar la informacin actual de recibo del cliente de la
Media Monitor Display de cliente en este terminal.
Opciones de soporte

Botn "Opciones de medio" para que aparezca la ventana de configuracin del software de presentacin
multimedia. Haga clic en el
botn de nuevo para ocultar la ventana. La ventana Configuracin permite al usuario ajustar la configuracin
del puerto,
refrescar los colores, ver el tamao de la imagen, vea el archivo de registro, abrir o cerrar la estacin, salir de
los Medios de Comunicacin
Visualizar software de cliente, etc, en este terminal.
Medios Cerrar

Botn "Medios Cerrar" para desactivar la visualizacin de la informacin del recibo del cliente en los Medios
de Comunicacin
Visualizar monitor cliente en este terminal.
Medios Exit

Botn "Media Salir" para salir del software Media Display Client en este terminal.
Pgina 179
163
Elemento del men Ventas por categora
Esta caracterstica le permite elegir una categora y ver las ventas de elementos de men en base a esa
categora.
Tambin puede optar por ver sus ventas de elementos de men para todas las categoras. Este informe muestra
la cantidad
y la informacin de ventas para cada elemento de men individual. Este informe se puede imprimir o
exportar.
Ventas por informe del Men
Esta funcin genera un informe de las ventas directas del elemento del men. La lista est ordenada
alfabticamente en
orden ascendente. Se trata de un acceso directo a las ventas por Elemento del men Informe de la Oficina
Virtual.
Ventas por categora Informe
Esta funcin genera un informe de ventas de cada categora. Se trata de un acceso directo a las Ventas por
categora
Informe de la Oficina Virtual.
La gratuidad del servidor de informes
Esta funcin genera un informe de las propinas cada servidor ganadas para la fecha especificada. Seleccione
la
rango de fechas deseado ajustando el Informe De e Informe Para los campos de fecha en la parte superior de
la pantalla.
Se trata de un acceso directo a la gratuidad del servidor de informes en la Oficina Virtual.
Pgina 180
164
Pgina 181
Mantenimiento Actividades
165
Captulo 22
Actividades generales
En esta seccin se describen las distintas funciones de administrador en el Back Office de Aldelo
Estos POS
elementos se muestran en la barra de men "Actividades".
Pagar a los empleados (nmina)
Aldelo
POS incluye una forma simple de nmina y puede ayudar en la generacin de la informacin
usted tiene que pagar a sus empleados. No calcula los impuestos o realizar deducciones avanzadas; lo
simplemente acta como una forma de generar una declaracin de las horas trabajadas, horas extras y salarios
ganado.
Para generar una nmina, siga los siguientes pasos. Estos pasos se supone que tiene empleados con tiempo
informacin de la tarjeta.
1. Haga clic en el botn "pagar a los empleados" en el Back Office para visualizar la pantalla de pago
empleados.
una. Tambin puede llegar a esta pantalla desde la seccin de Actividades generales en el marco del
Men de Actividades de la Oficina Virtual.
2. Seleccionar a los empleados por los que desea preparar una nmina.
una. Seleccione un empleado de la lista de empleados y haga clic en el single de flecha derecha
botn para aadir ese empleado a la lista de la nmina. Haga clic en el botn de doble flecha derecha
aadir a todos los empleados a la lista de la nmina.
3. Escriba el "Perodo de Pago Fecha de finalizacin." Usar el formato MM / DD / AAAA.
4. Si hay algn pago adicional por un empleado, seleccione el empleado en la derecha y haga clic en
el botn "adicional". El sistema solicita al usuario la cantidad adeudada a este empleado en
adems de su salario normal. Anote esta cantidad y haga clic en el botn "".
5. Haga clic en el botn "Vista previa". Revise el informe para comprobar si hay errores. El informe puede ser
exportado o impreso. Haga clic en el botn "Done" cuando termine de revisar el informe.
6. Cuando est satisfecho de que todo es correcto, haga clic en el botn "Pagar" en el pago
Pantalla de Empleados.
Si genera una nmina por error, puede deshacer la nmina anterior. Slo uno de nmina puede ser
deshecho; usted no puede deshacer una nmina antes de la nmina actual.
Pgina 182
166
Nuevo Local E-Mail
Como una manera de comunicarse con otros empleados, Aldelo
POS incluye un interno

sistema de correo electrnico. Este sistema no se comunica con el Internet, pero almacena los mensajes
internos.
Para enviar un e-mail a un empleado, siga los pasos a continuacin.
1. En el Back Office, vaya a Actividades> Actividades Generales y haga clic en el nuevo

E-mail Local elemento de men. Aparecer la pantalla Local Nuevo Mensaje de correo electrnico.
2. Si lo desea, utilice la lista desplegable en la parte superior de la pantalla en la etiqueta con el empleado (s)
para filtrar el tipo de trabajo de los empleados que desea e-mail.
3. Para enviar por correo electrnico los empleados individuales, seleccione los empleados que desea enviar
por correo electrnico, seleccionando
casillas de verificacin junto a sus nombres en la lista de empleados.
4. Utilice la lista desplegable de la parte superior de la pantalla, bajo la etiqueta de Mensaje nuevo para
seleccionar el
empleado de quien este e-mail es originario.
5. Escriba un mensaje en el campo "Mensaje".
una. Utilice el botn "Teclado" para entrar en esto si un teclado de hardware no est disponible.
6. Haga clic en "Enviar".
Revise E-Mail Local
Como gerente, es posible que desee realizar un seguimiento de las comunicaciones de sus empleados entre s
para asegurarse de que no se est abusando del sistema.
Para revisar los e-mails enviados por los empleados, siga los pasos a continuacin. Estos pasos se supone
correos electrnicos fueron
creado.
1. En el Back Office, vaya a Actividades> Actividades Generales y haga clic en la Revisin
Local E-mails elemento de men para mostrar la pantalla de mantenimiento de E-mail Local.
2. Seleccione el empleado que desea revisar haciendo clic en el nombre del empleado en la lista.
3. Haga clic en el botn "Leer E-mail". Esto visualiza la pantalla Visor de E-mail Local.
4. Seleccione el mensaje de correo electrnico que desea revisar haciendo clic en l en los mensajes de correo
electrnico
seccin. Las pantallas de correo electrnico en la seccin de correo electrnico seleccionado.
Centro de Control de Video Vigilancia
Esta funcin slo est disponible si tiene instalado correctamente una cmara web y haber comprobado la
Enable
Vigilancia de video Captura casilla en el Back Office bajo Ajustes de la Estacin> ficha General.
Para utilizar el Centro de control de vigilancia de vdeo, vaya a la Oficina Virtual y navegue
hasta Actividades>
Actividades Generales y seleccionar el vdeo Centro de Control de Vigilancia de elemento de men.
Ajustes de la cmara
La seccin de ajustes de la cmara del Centro de control de vigilancia de vdeo permite al usuario ajustar el
ajustes de la cmara para la mejor calidad de imagen. Hay cuatro ajustes de la cmara botones: Compresin,
Pantalla, Formato y Fuente. Utilice estos botones para ajustar las configuraciones de la cmara para la mejor
imagen
calidad. Bajo la opcin de Formato, Aldelo recomienda el uso de 320 x 240 para el ajuste de Resolucin
y RGB 24 para el ajuste Colores (bits) y el ajuste de compresin.
Pgina 183
167
Desactive la cmara
Por omisin, el Centro de Control de Video Vigilancia captura imgenes cuando se activa por una variedad de
eventos. Utilice las casillas de verificacin junto a las descripciones de los eventos para deshabilitar la
captura de una imagen
para un evento especfico.
Mantenimiento
Las caractersticas en la seccin de mantenimiento permiten la supresin de vdeo capturada anteriormente
imgenes de vigilancia. Si desea purgar todas las imgenes cuando han estado en el sistema durante un
un nmero especfico de das, introduzca un valor en el borrar todas las imgenes de vigilancia Cuando Ms
viejo que
(Das) cuadro de texto. Este valor debe ser un nmero entero en el rango de 0 - 99, inclusive. A
eliminar todas las imgenes existentes, haga clic en el botn "borrar todas las imgenes de vigilancia Now".
Instantnea
Haga clic en el botn "Fotograma" para capturar una imagen de lo que est en la vista de la cmara web en el
hora actual.
Cerca
Haga clic en el botn "Cerrar" para salir del Centro de Control de Video Vigilancia.
Video Review Vigilancia Browser
La funcin Browser revisin por vdeo vigilancia puede encontrar en la Oficina de regreso por debajo
de Actividades
> Actividades Generales . Utilice esta funcin para revisar las imgenes capturadas por la Video Vigilancia
Centro de control. Seleccione la categora de fotos que desea revisar mediante la ampliacin de la mirada en
lista desplegable y luego haga clic en la categora deseada. A continuacin, haga clic en la imagen individual
que
desee revisar haciendo clic en l en la lista de imgenes en la parte inferior de la ventana.
Crear men Etiquetas del artculo
El Men Crear etiquetas de los elementos cuentan se utiliza para generar las etiquetas engomadas del cdigo
de barras de los elementos del men. Este
bsquedas de caractersticas para todos los elementos de men que tienen datos de cdigos de barras unidas a
ellas e imprime etiquetas de cdigos de barras
para pegar en los artculos.
Para imprimir etiquetas de cdigos de barras para los elementos del men, siga los pasos a
continuacin. Estos pasos se supone que est utilizando un
Impresora de etiquetas certificado Aldelo de 1 "x 3" etiquetas.
1. En el Back Office, vaya a Actividades> Actividades generales y luego haga clic en Crear
Elemento de men Etiquetas para mostrar la pantalla Menu Generator Artculo Label.
2. Seleccione la opcin Poner todos los elementos de men con botn de opcin de cdigo de barras o los
artculos Seleccione Men con
Botn de cdigo de barras.
una. Si usted elige los artculos Seleccione Men con botn de opcin de cdigo de barras, es posible filtrar la
resultados por Menu Categora o en los mens de grupo.
Pgina 184
168
3. Haga clic en el botn "Buscar".
4. Seleccione los elementos sobre los que desee imprimir etiquetas seleccionando los artculos
'correspondiente
casillas de verificacin. Tambin puede hacer clic en los "Ninguno Seleccione" botones "Select All" o para
seleccionar o
anule la seleccin de varios elementos de men al mismo tiempo.
5. Introduzca el nmero de copias que desea imprimir.
6. Haga clic en el botn "Imprimir".
7. Cuando haya terminado, haga clic en el botn "Done".
Mantener salidas de pago
Las salidas de pago Mantener caracterstica permite al usuario realizar los ajustes necesarios en la
informacin que se introduce cuando un desembolso fue creado inicialmente. En el Back Office, vaya a
Actividades> Actividades Generales y haga clic en el Mantener salidas de pago elemento de men para
mostrar la
Mantenga la pantalla salidas de pago. Tenga en cuenta que una vez que el cajero de cuya bandeja efectivo el
pago fue
Made ha cerrado su cajn de dinero a travs del proceso de Cajero fuera, esta informacin ya no es
editable. Para editar la informacin de pago, seleccione el pago deseado de la lista en el lado izquierdo de la
pantalla haciendo clic en l y luego editar los campos a la derecha una condicin necesaria. Si desea anular la
pago, seleccione la casilla de pago fuera anulado. Si se desea, una nota a mano alzada se puede entrar en el
Vaco
Cuadro de texto Razn. Una hora y fecha tambin se pueden aadir a la caja de texto Motivo Vaco haciendo
clic
el botn que muestra el icono del reloj. Haga clic en el botn "Guardar" cuando haya terminado de guardar los
cambios.
Mantener Outs Cash Manager
Los Mantener Outs Cash Manager caracterstica permite al usuario realizar los ajustes necesarios en la
informacin que fue introducido cuando una retirada de fondos gerente fue creado inicialmente. En el Back
Office,
navegue hasta Actividades> Actividades Generales y haga clic en el Mantener Outs Cash Manager men
elemento para mostrar la pantalla Actualizar Outs Cash Manager. Tenga en cuenta que una vez que el cajero
de
cuya bandeja de efectivo, el efectivo fuera gerente se hizo ha cerrado su cajn de dinero a travs del cajero
Out proceso, esta informacin ya no es editable. Para editar el gestor de dinero en efectivo de informacin,
seleccione
el gerente de efectivo fuera de la lista en el lado izquierdo de la pantalla que desee haciendo clic en l y luego
editar los campos de la derecha una condicin necesaria. Si desea anular el gerente efectivo, seleccione la
opcin Cobrar
Casilla anulada. Si se desea, una nota a mano alzada se puede introducir en el cuadro de texto Motivo
Vaco. Una vez
y fecha tambin se puede agregar al cuadro de texto Motivo Vaco haciendo clic en el botn que muestra
el icono del reloj. Haga clic en el botn "Guardar" cuando haya terminado de guardar los cambios.
Global Menu Item Cambio de precio
Para las actualizaciones por lotes en sus precios de los artculos de men, utilice el elemento de men Cambio
de precio caracterstica Global.
Esta pantalla le permite ajustar los precios de los elementos del men con gran rapidez y de varias maneras
diferentes.
Para cambiar los precios de los elementos de men utilizando el elemento de men Cambio de precio pantalla
global, siga los pasos
a continuacin. Estos pasos se supone que ha creado elementos de men.
1. En el Back Office, vaya a Actividades> Actividades generales y luego haga clic en Global
Elemento de men Cambio de precio para ver la pantalla Men Global artculo Precio Cambiar.
2. En la lista desplegable del men de grupo, seleccione el grupo de men a la que desea realizar el precio
cambios (o seleccione Todos los Grupos de mens).
Pgina 185
169
3. En el cuadro de lista de elementos de men, elegir los elementos del men que desea cambiar
seleccionando su
casillas respectivas (o haga clic en la opcin "Seleccionar Todo" o "Select None" botones).
4. Seleccione la opcin de cambio de precio deseado haciendo clic en su correspondiente botn de radio.
una. Porcentaje de marcado Por
b. Marcado por monto
c. Markdown Por ciento
d. Markdown Por Cantidad
e. Cantidad
i. Utilice el campo "Cantidad" para especificar la cantidad del nuevo precio.
5. Sobre la base de la seleccin realizada anteriormente, anote la cantidad de la variacin de los precios, ya
sea como
fija la cantidad monetaria o un porcentaje.
6. Haga clic en el botn "Actualizar".
una. Los resultados se muestran en la seccin Cambio de precio Resultados.
Menu Item Export Sales
Esta informacin exportaciones cuentan con ventas sobre sus elementos de men a un archivo CSV (valores
separados por comas)
archivo de texto. En el Back Office, vaya a Actividades> Actividades Generales y haga clic en Men
Exportacin
Artculo ventas para acceder a la funcin. A continuacin, entrar en el comienzo y terminacin del intervalo
de fechas para
el que desea generar el informe en sus respectivas ventanas selector de fecha. Cuando haya terminado, el
informe se exporta automticamente a C de su computadora: \ ProgramData \ Aldelo \ Aldelo para
Restaurantes \ Export \ directorio Recap Ventas Menu Item. A continuacin se muestra un ejemplo del
archivo de texto. Los campos
(De izquierda a derecha) Menu Item ID, Cantidad orden, las ventas totales, 1 (slo se utiliza como marcador
de posicin), Men
Nombre del elemento, Menu Nombre de grupo, y el men del elemento Precio.
250, 1,000, 3,95, 1, aros de cebolla, Aperitivos, 3,95
251, 3.000, 14.85, 1, Nachos, aperitivos, 4,95
252, 6.000, 35.70, 1, pieles de patata, Aperitivos, 5,95
253, 7.000, 55.65, 1, cctel de camarones, aperitivos, 7,95
254, 9.000, 35.55, 1, Fried calabacn, aperitivos, 3,95
255, 23.000, 113.85, 1, Fried Mozzarella, Aperitivos, 4,95
256, 6.000, 29.70, 1, Quesadilla, aperitivos, 4,95
257, 8.000, 55.60, 1, Chicken Tenders, Aperitivos, 6,95
258, 7.000, 55.65, 1, Lemon Pep. Camarones, Aperitivos, 7,95
259, 4.000, 31.80, 1, Cajun Shrimp, Aperitivos, 7,95
260, 0,500, 1,98, 1, rellenos jalapeos, Aperitivos, 3,95
Actividades Cliente
Mantener registros de clientes
La funcin de mantener los registros de los clientes permite al usuario realizar los ajustes necesarios en la
informacin que se ha introducido cuando se cre inicialmente un registro de cliente. En el Back Office,
navegue hasta Actividades> Actividades de los clientes y haga clic en el Mantenimiento de registros de
clientes de men
Pgina 186
170
elemento para mostrar la pantalla Mantener registros de clientes. Para editar la informacin, seleccione el que
desee
nmero de telfono del cliente de la lista en el lado izquierdo de la pantalla haciendo clic en l y luego editar
el
campos de la derecha, segn sea necesario. Si se desea, el texto a mano alzada se puede introducir en el texto
Notas Cliente
caja. Una hora y fecha tambin se pueden aadir al cuadro de texto Notas de los clientes haciendo clic en el
botn que muestra el icono del reloj. Haga clic en el botn "Guardar" cuando haya terminado de guardar los
cambios.
Crear etiquetas de direccin del cliente
La Direccin Crear etiquetas de cliente disponen se utiliza para generar etiquetas de direccin de los clientes
mailings. Esta funcin busca todos los clientes en el sistema e imprime etiquetas de direccin usados para
pegar
en sobres.
Para imprimir etiquetas de direcciones para los clientes, siga los siguientes pasos. Estos pasos se supone que
est utilizando un
Impresora de etiquetas certificado Aldelo de 1 "x 3" etiquetas.
1. En el Back Office, vaya a Actividades> Actividades de los clientes y, a continuacin, haga clic en el
Crear direccin Etiquetas de cliente elemento de men para mostrar la etiqueta de direccin del cliente
Pantalla Generator.
1. Seleccione la opcin Poner todos los clientes con botn de opcin Direccin postal o los clientes de Select
con botn de opcin Direccin de correo postal.

una. Si usted elige los clientes selectos con botn de opcin Direccin de correo, es posible que
filtrar los resultados por cdigo postal, cdigo de rea, Aniversario Mes, Alta
Pasar los clientes, o con gastos menores Clientes. Al filtrar por alto
o ms clientes de gasto, la lista se genera de forma ascendente o descendente
pedido por la cantidad gastada por el cliente. En el cuadro de texto adyacente, escriba la
nmero de clientes para los que desea imprimir etiquetas de direccin. Por ejemplo, si
desea imprimir etiquetas de direccin para sus 50 clientes con gastos menores, introduzca '50 '
en el filtro ms baja de gasto Clientes cuadro de texto y haga clic en "Buscar"
botn para ver la lista.
2. Elija los clientes que desea imprimir etiquetas de direccin por la seleccin de los clientes '
casillas de verificacin correspondientes. Tambin puede hacer clic en los "Ninguno Seleccione" botones
"Select All" o
para seleccionar o anular la seleccin de varios clientes al mismo tiempo.
Mantener En Cuentas de crdito Casa
La funcin de mantener en Cuentas de crdito Casa permite al usuario hacer los ajustes necesarios
a la informacin que se ha introducido cuando se cre inicialmente un cliente en la cuenta de cargo la casa.
En el Back Office, vaya a Actividades> Actividades de los clientes y haga clic en el Mantener En
Cuentas de crdito Casa elemento de men para mostrar la pantalla Actualizar En Cuentas de crdito de la
Cmara. A
modificar la informacin, seleccione el cliente que desee de la lista en el lado izquierdo de la pantalla
al hacer clic en l y luego editar los campos a la derecha una condicin necesaria. Si se desea, el texto puede
ser a mano alzada
introducido en el cuadro de texto Cuenta de Crdito Notas. Una hora y fecha tambin puede ser aadido a la
Cuenta de Crdito Notas cuadro de texto haciendo clic en el botn que muestra el icono del reloj. Haga clic en
"Guardar"
botn cuando haya terminado para guardar los cambios.
Pgina 187
171
Cree En declaraciones Casa de carga
Esta caracterstica le permite emitir declaraciones a sus clientes por las cuentas que se deben o vencidos.
Para crear cuentas para sus clientes Cuenta House In, siga los pasos a continuacin. Estos pasos
suponga que ha creado en las cuentas de la casa para los clientes y hay cargos a esas cuentas.
Cree En Casa Charge Declaraciones elemento de men para mostrar la cuenta Casa Charge
Pantalla de la lista.
2. Elija los clientes que desea imprimir declaraciones por la seleccin de los clientes '
casillas de verificacin correspondientes. Tambin puede hacer clic en los "Ninguno Seleccione" botones
"Select All" o
para seleccionar o anular la seleccin de varios clientes al mismo tiempo.
3. Haga clic en el botn "Done" para mostrar las sentencias. Hay varias opciones en esta pantalla.
una. El botn "Anterior" navega a la declaracin anterior.
b. El botn de "Siguiente" se desplaza a la siguiente instruccin.
c. El botn "Clear Current" elimina esta declaracin de la lista de los estados
se est viendo actualmente.
d. La "impresin actual" imprime botn el estado se est viendo actualmente.
e. El "Imprimir" imprime Todos los botones de todas las declaraciones en la lista de impresin.
Estas declaraciones estn dispuestos de modo que quepan en una de tamao normal de negocios (n 10) sobre
de ventana.
Mantener cuentas Diner frecuentes
La funcin de mantener cuentas de cliente frecuente permite al usuario hacer los ajustes necesarios
a la informacin que se ingres cuando una cuenta de cliente frecuente fue creado inicialmente. En la parte
posterior
Oficina, vaya a Actividades> Actividades de los clientes y haga clic en el Diner Mantener Frecuente
Cuentas elemento de men para mostrar la pantalla Actualizar Cuentas cena frecuente. Para editar el
informacin, seleccione el nombre del cliente que desee de la lista en el lado izquierdo de la pantalla haciendo
clic
en l y luego editar los campos de la derecha una condicin necesaria. Haga clic en el botn "Guardar"
cuando haya terminado de guardar
sus cambios.
Mantener Tracking Diner frecuente
Utilice la funcin de seguimiento de Diner frecuente para ver Mantener irredento frecuentes de sus clientes
puntos de seguimiento comensal.
Para ver los puntos de seguimiento frecuentes comensal de los clientes que an no han sido redimidos, siga
los pasos
a continuacin.
Mantener frecuente Diner Tracking elemento de men.
2. En la siguiente ventana, introduzca el nmero de telfono del cliente para el que desea
mostrar la informacin y haga clic en el botn "".
3. El Mantener cena frecuente pantallas Puntos Seguimiento no amortizadas.
4. Ver la informacin de esta pgina o seleccione uno de los registros y haga clic en "Eliminar"
botn para eliminar de forma permanente el registro seleccionado de la lista.
Pgina 188
172
Mantener Crditos Cliente
La funcin de Mantener Crditos cliente permite al usuario ver la informacin que se ha introducido
cuando se cre inicialmente un crdito de los clientes. La nica informacin editable en esta pantalla es la
Lista de estado de crdito desplegable y el cuadro de texto Motivo Vaco. En el Back Office, vaya
a Actividades
> Actividades de los clientes y haga clic en el Mantener Crditos Cliente elemento de men para mostrar la
Mantenga la pantalla Crditos Cliente. Seleccione el crdito deseado de la lista en el lado izquierdo de la
pantalla haciendo clic en l. A continuacin, puede ver la informacin de crdito en el lado derecho de la
pantalla. Si
la lista desplegable de estado de crdito se establece en Anulado, a continuacin, una mano alzada razn vaco
se puede introducir en el
Cuadro de texto Motivo Vaco. Una hora y fecha tambin se puede agregar al cuadro de texto vaco Razn
por
haciendo clic en el botn que muestra el icono del reloj. Haga clic en el botn "Guardar" cuando haya
terminado de guardar su
cambios.
Mantener Certificados de Regalo
La funcin de Mantener Certificados de regalo permite al usuario ver la informacin que fue introducida al
un certificado de regalo fue creado inicialmente. La nica informacin editable en esta pantalla es el Estado
lista desplegable y el cuadro de texto Motivo Vaco. En el Back Office, vaya a Actividades> Cliente
Actividades y haz clic sobre el Mantenimiento Certificados de regalo elemento de men para ver el regalo
Mantener
Pantalla de Certificados. Seleccione el certificado de regalo deseado de la lista en el lado izquierdo de la
pantalla
hacer clic en el nmero de cuenta. A continuacin, puede ver la informacin del certificado de regalo en el
lado derecho
de la pantalla. Si la lista desplegable Estado est establecido en Anulado, a continuacin, una mano alzada
razn nula puede ser
introducido en el cuadro de texto Motivo Vaco. Una hora y fecha tambin se puede aadir a la Razn Vaco
cuadro de texto haciendo clic en el botn que muestra el icono del reloj. Haga clic en el botn "Guardar"
cuando haya terminado
para guardar los cambios.
Nueva cheque
Cuando un cliente escribe un cheque sin fondos, esta caracterstica le permite grabar en el software. Si el
cliente presenta otro cheque en el futuro, el sistema advierte al usuario de que el cliente
escribi un cheque sin fondos previamente. La decisin puede ser hecha en cuanto a si se debe aceptar el
nuevo cheque.
En el Back Office, vaya a Actividades> Actividades de los clientes y haga clic en el nuevo cheque
elemento de men para mostrar la pantalla cheque Editor. Slo tiene que rellenar toda la informacin
solicitada para
el cheque y haga clic en el botn "Done".
Seguimiento de cheques sin fondos
Esta pantalla le permite seleccionar un cheque que fue inscrita en el sistema y editar su
informacin. Una vez seleccionado, puede editar la informacin en relacin con la verificacin de la misma
Mala
Compruebe la pantalla del editor que se utiliza para registrar el cheque sin fondos. En el Back Office, vaya a
Actividades> Actividades de los clientes y haga clic en el Bad Checks Seguimiento elemento de men para
mostrar la
Pantalla Lista de cheques sin fondos. Si es necesario, seleccione la opcin Mostrar todos los cheques casilla
para visualizar la corriente
lista de los cheques sin fondos. Seleccione el registro de entrada deseada haciendo clic en l en la lista y haga
clic en "Editar"
botn para visualizar la pantalla de cheque sin Editor. Editar el registro de entrada en esta pantalla segn sea
necesario y haga clic en
el botn "Done" para cuando haya terminado. Un nuevo cheque tambin puede ser registrada dentro de esta
funcin
seleccionando el botn "Nuevo" en la pantalla de la lista de bad Cheques.
Pgina 189
173
Inventario de Actividades
Nueva Orden de Compra
Esta caracterstica le permite crear una nueva orden de compra al ordenar artculos de proveedores. Para
ms informacin sobre el uso de esta funcin, consulte el captulo 21 - Centro de Operaciones - Inventario
Actividades
Seccin - Nueva OC (Orden de Compra), en la pgina 1 59 de este manual. Esta caracterstica tambin se
puede acceder
desde la pantalla principal POS navegando a Operaciones> Inventario de Actividades> Nueva PO.
Revisin Orden de Compra
Esta caracterstica le permite revisar las rdenes de compra existentes. Para ms informacin sobre el uso de
este
funcin, consulte el captulo 21 - Centro de Operaciones - Inventario Seccin de Actividades - Revisin del
PO, en la pgina
159 de este manual. Esta funcin tambin se puede acceder desde la pantalla principal punto de venta
mediante la navegacin a
Operaciones> Inventario de Actividades> El comentario PO.
Crear PO De Shopping List
Si usted tiene una lista de compras grande, utilice esta funcin para crear rdenes de compra de forma rpida
para sus proveedores.
En el Back Office, vaya a Actividades> Actividades de inventario y haga clic en el PO Crear desde
Lista de Compras elemento de men para mostrar la PO Crear desde la pantalla Lista de Compras. Para crear
la compra
rdenes para todos los vendedores en la lista de la compra, simplemente haga clic en el botn "Crear PO". El
recin creado
rdenes de compra pueden ser vistos en el Back Office, vaya hasta Actividades> Inventario
Actividades> Revisin Orden de Compra.
Crear Inventario etiquetas de los elementos
Los Crear Inventario etiquetas de los elementos funcin se utiliza para generar las etiquetas engomadas del
cdigo de barras para los artculos del inventario.
Esta funcin busca todos los artculos del inventario que tienen datos de cdigos de barras unidas a ellas y
grabados
etiquetas de cdigo de barras para pegar en los artculos.
Para imprimir etiquetas de cdigos de barras para los artculos de inventario, siga los pasos a
continuacin. Estos pasos se supone que est
utilizando una impresora de etiquetas certificado Aldelo de 1 "x 3" etiquetas.
1. En el Back Office, vaya a Actividades> Actividades del inventario y luego haga clic en Crear
Artculo de Inventario Labels para mostrar la pantalla Generador de artculos de inventario de etiquetas.
2. Seleccione la opcin Poner todos los artculos de inventario con botn de opcin de cdigo de barras o el
Inventario Selecto
Artculos con botn de opcin de cdigo de barras.
una. Si usted elige los artculos Seleccione inventario con botn de opcin de cdigo de barras, es posible
filtrar
los resultados por el proveedor de inventario o por grupo de inventario.
3. Haga clic en el botn "Buscar".
4. Seleccione los elementos sobre los que desee imprimir etiquetas seleccionando los artculos
'correspondiente
casillas de verificacin. Tambin puede hacer clic en los "Ninguno Seleccione" botones "Select All" o para
seleccionar o
anule la seleccin de varios elementos de men al mismo tiempo.
Pgina 190
174
Recibir artculos de inventario
Esta caracterstica le permite recibir los artculos del inventario de sus proveedores. Para obtener ms
informacin sobre
uso de esta funcin, consulte el captulo 21 - Centro de Operaciones - Inventario Seccin de Actividades Recibir
Los productos que, en la pgina 159 de este manual. Esta funcin tambin se puede acceder desde la pantalla
principal punto de venta por
navegando a Operaciones> Inventario de Actividades> Recibir artculos.
Conteo de Inventario Fsico
Utilice esta funcin para registrar el inventario fsico de hecho a mano. Para obtener ms informacin sobre el
uso
esta funcin, consulte el captulo 21 - Centro de Operaciones - Inventario Seccin de Actividades Phy. Inv. Conde,
en la pgina 157 de este manual. Esta funcin tambin se puede acceder desde la pantalla principal punto de
venta por
navegando a Operaciones> Inventario de Actividades> Phy. Inv. Conde.
Monitorear las conexiones de clientes
Esta caracterstica le permite ver todos los clientes conectados a la red. Tambin le permite apagar
por cualquier cliente que no estn conectados, pero impiden que el software que le permite
compacta o copia de seguridad de la base de datos. Esta caracterstica se puede acceder desde la Oficina
Virtual mediante la navegacin
para Actividades> Actividades de Mantenimiento> Monitor Conexiones de cliente. Una vez que est en el
Aldelo
Connection Monitor POS Client, el nmero mximo de clientes permitidos se muestra en la

parte inferior de la ventana, en el texto en verde. Justo debajo de la cantidad mxima es el nmero de clientes
actualmente conectado al sistema. Si la ventana muestra que un cliente se registra en pero Aldelo
POS es
no se ejecutan en la computadora de ese cliente, seleccione la casilla de verificacin para el cliente que no
est conectado y
haga clic en el botn "Cerrar los clientes". Esto cierra la conexin del cliente seleccionado.
Si alguna vez tienes un mensaje que dice: "Se ha superado el nmero mximo de licencias", usted debe
cerrar el cliente de que el sistema cree que est conectado, pero no lo es. Para ello, siga los pasos
mencionado anteriormente.
Eliminar todos los registros de acceso denegado
Esta funcin le permite borrar todos los registros de acceso denegado. Esta caracterstica se puede acceder
desde
el Back Office, vaya hasta Actividades> Actividades de Mantenimiento> Eliminar todos los accesos
Registros denegado. Elimina todos los registros de acceso denegado, y puede reducir el tamao de la base de
datos. Despus de la limpieza
Logs el acceso denegado, compacta la base de datos para una mayor eficiencia.
Pgina 191
175
Eliminar todos los registros de identificacin de llamadas
Esta funcin le permite borrar todos los registros de identificacin de llamadas. Esta caracterstica se puede
acceder desde la
Back Office, vaya hasta Actividades> Actividades de Mantenimiento> Quitar todo Registros del Caller
ID.
Elimina todos los registros de identificacin de llamadas y reduce el tamao de la base de datos. Despus de
la limpieza de los registros de identificacin de llamadas,
compactar la base de datos para una mayor eficiencia.
Eliminar todos los nombres de clientes de las rdenes
Esta caracterstica le permite quitar los nombres de las rdenes de un cliente especfico (tal vez debido a la
la peticin del cliente). Esta caracterstica se puede acceder desde el Back Office, vaya hasta Actividades
> Actividades de Mantenimiento> Eliminar todos los nombres de los clientes De Pedidos. Una vez
seleccionado, una ventana emergente
Aparecer la ventana y le pedir que introduzca el nmero de telfono del cliente. Introduzca el nmero de
telfono de
el cliente cuyo nombre desea eliminar de los pedidos. Al terminar, una confirmacin
aparece, mostrando el nmero de pedidos en los que se suprimi el nombre del cliente.
Quitar todo Certificado Redimidos Regalo MSR Informacin de la Tarjeta
Esta caracterstica le permite eliminar toda la informacin de tarjeta magntica para los certificados de regalo
redimidos.
Esta caracterstica se puede acceder desde el Back Office, vaya hasta Actividades> Mantenimiento
Actividades> Quitar todo Certificado Redimidos Regalo MSR Informacin de la Tarjeta. Despus de
seleccionar esta
eleccin, una pantalla de confirmacin que le pregunta si desea eliminar todos los datos de la pista de la
tarjeta de MSR
certificados redimidos o anulados regalo. Haga clic en el botn "S". La siguiente ventana confirma que todos
la informacin del cdigo de escaneado se ha eliminado correctamente. Informacin de tarjetas MSR que ya
est redimido
se elimina automticamente del sistema cada vez que el software se reinicia.

Retire retiros gerente antes
Esta caracterstica le permite quitar dinero a la informacin de toda la gerente antes. Esta caracterstica puede
puede acceder desde el Back Office, vaya hasta Actividades> Actividades de Mantenimiento> Eliminar
Antes Gestione retiros. Se le pedir que introduzca una fecha con el mes, da y ao
botones. Cualquier tipo de retiro gerente antes de la fecha seleccionada se eliminan del sistema.
Retire reservas, antes de
Esta caracterstica le permite eliminar toda la informacin de reserva previa. Esta caracterstica puede ser
se accede desde el Back Office, vaya hasta Actividades> Actividades de Mantenimiento> Eliminar
Reservas previas. Se le pedir que introduzca una fecha utilizando los botones de mes, da y ao. Cualquier
reservas antes de esta fecha seleccionada se eliminan del sistema.
Borrar datos maestros
Esta funcin le permite borrar entradas de la base de que no se hayan usado o fueron creados por error.
Se puede acceder desde el Back Office, vaya hasta Actividades> Actividades de Mantenimiento>
Borrar datos maestros. Seleccione la categora, a continuacin, seleccione los elementos que desea
eliminar. Si el artculo est en uso por el
Pgina 192
176
sistema, aparece un mensaje indicando que el registro no se puede eliminar. Compactar la base de datos
inmediatamente despus de usar esta funcin.
Nota: Esta caracterstica es especialmente til cuando se termine de crear la base de datos pero antes de usar
Aldelo
POS para la primera vez, para eliminar cualquier entradas innecesarias.

Slo puede eliminar los elementos que no tienen las ventas asociadas a ellos. Si el artculo nunca se ha
utilizado para
realizar una venta, ha unido a otro elemento de la base de datos, o tiene cualquier vnculo con la base de datos
de ningn tipo,
si no permanece en la base de datos para siempre. La nica otra opcin es para volcar todas sus ventas para
liberar el
artculos y desvincular a fin de que puedan ser borrados. Asegrese de que el objeto no tiene un forzado
modificador conectado a l.
Actualizar acumulativa Gran Total
Esta opcin vuelve a calcular la cifra total de ventas al utilizar el Saln no Rearmables Gran Total
caracterstica. Esta caracterstica se puede acceder desde el Back Office, vaya hasta Actividades>
Actividades de Mantenimiento> Actualizar acumulativa total general. Cuando se haya completado el
reclculo
correctamente, aparecer un mensaje de confirmacin. Para habilitar el Saln no Rearmables Gran Total
caracterstica, vaya a la Oficina Virtual, vaya a Ajustes> Store Otro Tab, y coloque una "X" en la
Ajuste de la columna Valor de la derecha de la opcin Mostrar para no reajustable Gran Total.
Terceros Aadir Ins
Nuevo
Esta caracterstica le permite crear vnculos con otros programas. No integrar estos programas, pero
le permite abrir los programas desde Aldelo
POS. Esta caracterstica se puede acceder desde la

Back Office, vaya hasta Actividades> Terceros Aadir Ins> Nuevo.
Cuando se selecciona esta opcin, un archivo se abre en el Bloc de notas de Windows que contenga la
siguiente informacin:
Instrucciones:
1) Para crear un separador de men, introduzca DASH DASH TUBO.
2) Para introducir comandos de men, introduzca la descripcin,
entonces PIPE, entonces la ruta del ejecutable.
===> Introduzca los comandos del men de inicio la siguiente lnea <===
Nuevo | CurrentPath
-|Calculadora | C: \ WINDOWS \ System32 \ calc.exe
Bloc de notas | C: \ WINDOWS \ System32 \ notepad.exe
Pgina 193
177
Siga las instrucciones de arriba, si desea crear un tercero adicional aada ins. Coloca el nuevo
cdigo que comienza en la lnea directamente debajo de la ltima lnea de este archivo. Cuando haya
finalizado, guarde los cambios
en el Bloc de notas.
Calculadora
Esta caracterstica abre la Calculadora de Windows desde dentro Aldelo
POS. Se puede acceder desde el

Back Office, vaya hasta Actividades> Terceros Aadir Ins> Calculadora.
Bloc
Esta funcin abre el Bloc de notas de Windows desde dentro Aldelo
POS. Esta caracterstica se puede acceder desde

el Back Office, vaya hasta Actividades> Terceros Aadir Ins> Bloc de notas.
Pgina 194
178
Pgina 195
Mantenimiento de bases de datos
179
Captulo 23
Base de Datos y Archivos de soporte tcnico
A continuacin se muestra una lista de algunos de los archivos utilizados por Aldelo
POS junto con explicaciones de lo que son

y cmo funcionan.
adResSettings.dat
Este archivo contiene la configuracin del almacn para su base de datos. Siempre que se realiza una copia de
seguridad de base de datos, esta
archivo se copia junto con la base de datos. Adems, en cualquier momento se produce un error en el
software, este archivo
ayuda a que el equipo de soporte tcnico Aldelo para acortar el tiempo que se necesita para solucionar el
problema con
su sistema. Si encuentra un error, llame al departamento de asistencia tcnica de Aldelo y hacer arreglos para
enviar el archivo por correo electrnico.
adResISV.dat
Este archivo contiene los enlaces de software externos, como el enlace a la calculadora de Windows. Usted
puede
crear sus propios vnculos con otros programas de software instalados en el ordenador mediante la edicin de
este
presentar. Para obtener ms informacin sobre cmo agregar un enlace de software externo, vase el Captulo
22 - Terceros Aadir
Ins - Nuevo, en la pgina 1 76 de este manual. Tenga en cuenta que si se introduce un enlace a un programa
diferente,
programa al que est vinculando debe estar instalado en el equipo local. Las instrucciones sobre
cmo editar este archivo estn contenidas en el archivo al abrirlo.
adResHostess.dat
Este archivo contiene los ajustes de las funciones de Azafatas del software.
adRes.lang
Este archivo contiene la informacin utilizada para mostrar el texto en el software. Si el software no se puede
conectar
a este archivo, Aldelo
POS muestra botones sin texto.

Motor de base de ocasin
Aldelo
POS utiliza el motor de base de datos Microsoft Jet 4.

Pgina 196
180
Base de Datos de los lmites recomendados
El lmite de la base de datos se recomienda en Aldelo
POS es de 2 gigabytes. No hay lmite en el nmero de

clientes que pueden conectarse a la base de datos, pero el rendimiento se resiente en gran medida si hay un
gran nmero de
de los clientes conectados a una base de datos instalada en un equipo lento.
Compactar base de datos
Peridicamente (por ejemplo, cada dos semanas), use la funcin Compactar base de datos en el Back Office
de Aldelo
POS. La compactacin de la base de datos se encoge y re-afirma que su espacio no utilizado. Esto hace que el
base de datos ms pequeo, ms rpido y ms eficiente. Para compactar la base de datos, vaya a la
computadora que contiene
la base de datos. Cierre todas las estaciones cliente conectadas a este equipo de base de datos. Vaya a la
Back Office y haga clic en el botn "Compactar base de datos" para iniciar el proceso de compactacin. Una
vez
terminado, un mensaje notifica al usuario que el proceso de compactacin se ha ejecutado correctamente.
Utilidad Jet Compact
Si tiene que utilizar la Utilidad Jet Compact, puede ejecutarlo desde dentro Aldelo
POS. Para ello,

navegar a Back Office> Ayuda> Soporte Tcnico y presione F12 en su teclado. Cundo
se le solicite, introduzca la contrasea '05338942 '. El software le pregunta si todas las estaciones cliente se
cierran.
Verificacin doble para asegurarse. Una vez que todas las estaciones estn cerradas, haga clic en el botn "S"
en el smbolo del
y seguir los pasos que aparecen para completar la operacin. Esta funcin crea una copia de seguridad de la
base de datos antes de que se realiza el compacto por lo que, en caso de que algo va mal, no todo est perdido.
Base de datos de copia de seguridad
Copia de seguridad de la base de datos le permite crear copias de seguridad de su base de datos en caso de que
su directo
base de datos se corrompe o inutilizable. Slo puede copia de seguridad de la base de datos en la computadora
de
que la base de datos se almacena localmente. Usted no puede respaldar la base de datos a una unidad de
disquete. El dispositivo
debe ser una unidad Zip, una unidad de CD o una grabadora de DVD, una unidad de cinta magntica, un disco
duro externo, o
duro en s la unidad del equipo. La base de datos es demasiado grande para un disquete. Para la copia de
seguridad de la base de datos,
ir al Back Office y haga clic en el botn "Base de datos de copia de seguridad". Seleccione la carpeta en la
que almacenar
la copia de seguridad de base de datos. Se proporciona una carpeta de copia de seguridad para su uso en el
Aldelo
Carpeta POS durante

configuracin. Despus de seleccionar la carpeta para la copia de seguridad, haga clic en el botn
"Backup". Despus de la
copia de seguridad, una ventana de confirmacin muestra un mensaje que indica que la copia de seguridad se
realizado con xito. La base de datos, la adResSettings.dat y los archivos son adResHostess.dat
copia de seguridad. Guarde estos archivos seguros y siempre mantener una segunda ubicacin para la copia de
seguridad, por si acaso su
respaldo principal est daado.
Tambin puede utilizar el Windows integrado en el software de copia de seguridad para programar los
tiempos de backup automticos de manera que
se puede crear una instantnea de su base de datos en determinados intervalos de tiempo, o simplemente
automatizar la vez al
copia de seguridad de das. Esto tambin puede llevarse a cabo a travs de Aldelo
POS en el Back Office en el marco del

Pgina 197
181
Ajustes de la Estacin> ficha General . Recuerde que las otras estaciones no deben ejecutar Aldelo
POS cuando se realiza una copia de seguridad.

Pgina 198
182
Pgina 199
Importar / Exportar datos
183
Captulo 24
Exportar datos
Esta caracterstica le permite exportar los datos para la transferencia a otra base de datos en blanco o transferir
a un
base de datos existente. Se puede acceder desde el Back Office navegando a File> Import / Export
Datos. Para exportar los datos, haga clic en el botn de opcin "Exportar datos de configuracin", seleccione
los datos que desee exportar y
haga clic en el botn "Exportar". Si desea exportar la totalidad de la base de datos, haga clic en el "Todo
Exportacin
Base de datos "botn de opcin y haga clic en el botn" Exportar ".
Esto crea un archivo de texto que contenga todos los datos que ha elegido para la exportacin. Estos datos se
encuentra en una propiedad
formatear y no se pueden editar. El archivo exportado se guarda en la carpeta de exportacin contenida en el
directorio C: \
ProgramData \ Aldelo \ Aldelo Para el directorio de restaurantes \ Export \ Data.
Importar datos
Esta caracterstica le permite importar datos que se exportan desde otro Aldelo
Base de datos de POS.

Siga los pasos a continuacin para utilizar la funcin de importacin.
1. Desde el Back Office, vaya a Archivo> Importar / Exportar datos.
2. Haga clic en el botn "Importar".
3. Seleccione el archivo de exportacin que desea importar y haga clic en el botn "Abrir".
Si intenta importar a una base de datos que ha de datos existente, cualquier informacin que no se puede
importar es
oculto. Siga los siguientes pasos para restaurar esta informacin.
1. Desde el Back Office, vaya a Configuracin> Configuracin de Men> Elementos del men.
2. En la parte izquierda de la pantalla, haga clic en el grupo de men deseado y luego elegir un botn en
la red que no est actualmente en uso.
3. La pantalla del editor pantallas de men. Haga clic en el botn "Pick".
4. En la ventana Selector de elemento de men que aparece, seleccione el elemento de men que desea
asignar
al botn cuadrcula seleccionada.
Importar base de datos nuevo recurso
Esta caracterstica le permite importar una nueva base de datos creada en el idioma Aldelo
Localizacin
Utility. El nombre del archivo de base de datos de lengua es adRes.imp. Este archivo contiene todas las
cadenas de texto
para el software, lo que permite cambiar ellos y personalizar el software. Consulte la Aldelo
Manual Utilidad Localizacin para obtener ms informacin sobre cmo crear nuevas bases de datos
lingsticas.
Pgina 200
184
Informes de Exportacin
Aldelo
POS le permite exportar todos los informes integrados. Una vez dentro del informe, haga clic en el
Botn "Exportar". Una confirmacin pantallas que indican que el informe se ha guardado en un archivo xls.
En
el directorio de programas en la carpeta de exportacin. Utilice Microsoft Excel para ver o editar el exportado
presentar lo deseas.
Pgina 201
Informes
185
Captulo 25
Informes
Generacin de informes
Aldelo
POS contiene una multitud de informes integrados disponibles para el dueo de un restaurante o gerente.
Estos informes pueden ser generados en el Back Office, haga clic en el men Informes. Aqu encontrars
los informes agrupados por categora. Simplemente haga clic en una categora y seleccione el informe
deseado.
Informes de muestra
El resto de este captulo se muestra una descripcin y una muestra de cada informe disponible en Aldelo
POS. Estos informes de ejemplo se enumeran en el mismo orden en el que aparecen en el men Informes.
Pgina 202
Informes
186
Resumen Informe de ventas
Este informe muestra las ventas totales para el rango de fechas especificado. Da una visin global del
restaurante del
rendimiento.
Pgina 203
Informes
187
Conde Invitado Reportar
Este informe muestra el nmero total de huspedes sirvi para el rango de fechas especificado. Los huspedes
son ordenados
por desayuno, almuerzo, cena, y Total de huspedes.
Pgina 204
Informes
188
Ventas por categora Informe
Este informe muestra las ventas totales en el rango de fecha del informe, agrupados por las categoras del
men. Este
informe es til para revisar las ventas de diferentes categoras en el restaurante, como los alimentos,
Bebidas, etc
Pgina 205
Informes
189
Ventas por Hora (Resumen) Informe
Este informe muestra las ventas totales en el rango de fecha del informe, agrupadas por los bloques de horas
en un
formato de resumen. Este informe es til para determinar qu hora son los ms activos de modo que usted
puede
programar su personal en consecuencia.
Pgina 206
Informes
190
Ventas por Los detalles de Informe
Este informe muestra las ventas totales en el rango de fecha del informe, agrupadas por los bloques de horas
en un
formato detallado. Utilidad de este informe es similar al informe de sntesis total de ventas por hora,
excepto que muestra cuntos de cada elemento del men se vendieron por cada hora.
Pgina 207
Informes
191
Ventas por informe del Men
Este informe muestra las ventas totales en el rango de fecha del informe, agrupadas por los elementos del
men. Este informe es
til para averiguar los elementos ms rpidos y ms lentos de venta, y proporciona una visin general de los
artculos vendidos
a travs del perodo del informe. El informe puede ser resuelto por cualquiera de las tres columnas, y puede
ser ordenada
en orden ascendente o descendente.
Pgina 208
Informes
192
Ventas por pedido Tipo Reportar
Este informe muestra las ventas totales en el rango de fecha del informe, agrupados por tipo de orden
(tambin conocidos como
Centros de Ingresos).
Pgina 209
Informes
193
Ventas por servidor de informes
Este informe muestra las ventas totales en el rango de fechas informe agrupado por los servidores.
Pgina 210
Informes
194
Ventas por estacin Reportar
Este informe muestra las ventas totales en el rango de fecha del informe agrupados por estaciones de
computadoras. Utilice esta
informe para ver la carga de uso de puesto de PC en el perodo del informe, para asignar mejor POS
el uso de la estacin, y para determinar la necesidad de aadir estaciones adicionales de punto de venta.
Pgina 211
Informes
195
Informe diario de anlisis de ventas
Este informe muestra las ventas totales en el rango de fecha del informe agrupado por da.
Pgina 212
Informes
196
Informe semanal de anlisis de ventas
Este informe muestra el total de las ventas agrupadas por semana.
Pgina 213
Informes
197
Informe mensual de anlisis de ventas
Este informe muestra el total de las ventas agrupadas por mes.
Pgina 214
Informes
198
Informe trimestral de anlisis de ventas
Este informe muestra el total de las ventas agrupadas por trimestres.
Pgina 215
Informes
199
Informe anual de anlisis de ventas
Este informe muestra el total de las ventas agrupadas por ao.
Pgina 216
Informes
200
Vs Ventas. Uso Inventario Por Auto agotamiento Reportar
Este informe muestra el total de ventas y el uso inventario total por el agotamiento de auto para la fecha del
informe
rango. La informacin de uso de inventarios no se muestra en este informe, si la funcin de auto es el
agotamiento
discapacitados.
Pgina 217
Informes
201
Vs Trabajo. Ventas por desayuno, almuerzo, y cena Reportar
Este informe muestra el coste laboral por hora y el salario total para el rango de fechas de informe y las luces
agrupadas
los tiempos de comida. Este informe muestra la informacin actualizada al minuto e incluye a los empleados
que no tienen
an registrado hacia fuera para el da. Este informe tambin puede ser utilizado para determinar la cantidad de
cada uno de la comida
grupos veces genera en ventas. El tiempo vara para el desayuno, almuerzo y cena se definen en el
Back Office bajo Ajustes de almacenamiento> General.
Pgina 218
Informes
202
Ventas por reas Reportar
Este informe muestra informacin de ventas desglosadas por el rea definida (por ejemplo, Comedor,
Patio, Bar, Drive Thru, Entrega, Comida para llevar, etc.) Un total de todas las reas definidas muestra en la
parte inferior
del informe.
Pgina 219
Informes
203
Regalo Lista Reportar Certificado
Este informe muestra todos los certificados de regalo en circulacin, junto con la cuenta actualmente restante
equilibrar cantidad. Tambin proporciona una visin general de la cantidad de certificados de regalo no han
sido
redimidos. Este informe puede ser ordenada por cualquier columna (a excepcin de la columna Saldo) y
puede ser
visualizan ya sea en orden ascendente o descendente.
Pgina 220
Informes
204
Regalo Reembolsos Certificado Reportar
Este informe muestra los reembolsos certificado de regalo para el rango de datos del informe, incluyendo la
fecha y
tiempo, el nmero del certificado, el nmero de cuenta, el nmero de pedido, donde fue redimida (estacin
y la bandeja de caja), por quin fue redimido, y el importe de reembolso.
Pgina 221
Informes
205
Pagos Solicitar Reportar
Para el intervalo de fechas seleccionado, este informe muestra las colecciones de registros de ordenar los
pagos con dinero en efectivo,
tarjetas de crdito y cheques. Un resumen de las cantidades ofertadas y las propinas pantallas al
parte inferior del informe. Este informe puede ser ordenada por cualquier columna y puede aparecer en
cualquier
ascendente o descendente.
Pgina 222
Informes
206
Otro Informe Pagos
Este informe resume todas las colecciones del registro de pagos distintos del orden con dinero en efectivo,
tarjetas de crdito,
y cheques. Este informe incluye las nuevas colecciones de ventas de certificados de regalo y la mala
reembolso cheque
colecciones.
Pgina 223
Informes
207
En Casa de carga Pagos Reportar
Este informe resume la Cuenta de cargo informe coleccin Pago En Casa. Se da una
visin general de los clientes que han pagado sus cuentas dentro del intervalo de fechas especificado.
Pgina 224
Informes
208
Pay Out detalles Notificar
El informe muestra los pagos para el rango de fechas especificado. El informe muestra el destinatario, la
fecha,
tiempo, cantidad, descripcin, y el empleado que hizo el pago.
Pgina 225
Informes
209
Gerente de Reintegro Reportar
Este informe muestra los detalles de cualquier gestor de dinero en efectivo a cabo las transacciones.
Pgina 226
Informes
210
Reembolso detalles Notificar
Este informe muestra los reembolsos realizados por durante el intervalo de fechas de informe especificado.
Pgina 227
Informes
211
Pagos totales recibidos Informe resumido
Este informe muestra el total de pagos recibidos, por tipo de pago, para el rango de fechas de informe
especificado.
Pgina 228
Informes
212
Informacin al cliente Informe
Este informe muestra los nombres de clientes, nmeros de telfono e informacin de ventas. Utilice este
informe para ver
el gasto de sus clientes en su restaurante.
Pgina 229
Informes
213
Las ventas de nuestros clientes Por Range Reportar

Este informe muestra todas las ventas de los clientes para el rango de fechas especificado. Puede ser ordenada
por cualquier columna, en
ascendente o descendente.
Pgina 230
Informes
214
Especfico Reportar Compra Cliente
Despus de especificar el nmero de telfono del cliente, este informe muestra el historial de ventas del
cliente para
el rango de fechas especificado.
Pgina 231
Informes
215
Aniversario Cliente Ficha Informe
Este informe muestra los clientes que se han aadido a la base de datos durante el mes seleccionado. Este
informe es til por el departamento de marketing. El aniversario se configura en el archivo de registro del
cliente por
clic en el botn "Aniversario Mes".
Pgina 232
Informes
216
Lista de Clientes Credit Report
Este informe muestra todos los crditos de los clientes.
Pgina 233
Informes
217
Crdito a la Clientela Redemption Reportar
Este informe muestra las amortizaciones de crdito de clientes dentro del rango de fechas de informe
especificado.
Pgina 234
Informes
218
Frecuente Cuentas Diner Reportar
Este informe muestra la lista de cuentas de viajero frecuente diner existente. Este informe incluye la del
cliente
nombre, nmero de telfono, el nmero de rdenes de orugas, cantidad seguimiento, direccin postal, ciudad,
estado, cdigo postal
cdigo, y direccin de correo electrnico.
Pgina 235
Informes
219
Frecuente Informe de Seguimiento Diner

Este informe muestra la informacin de seguimiento en cena con frecuencia para el rango de fechas
especificado.
Pgina 236
Informes
220
Seguimiento frecuente Diner Por Reportar Cuenta
Este informe muestra la informacin de seguimiento en cena con frecuencia para el rango de fechas
especificado para un
cliente especfico.
Pgina 237
Informes
221
Diner frecuente Ventas Resumen Per Informe de Cuenta
Este informe muestra informacin de ventas para cada comensal frecuente para el rango de fechas
especificado.
Pgina 238
Informes
222
En Casa cuentas de crdito Reportar
Este informe muestra la lista de cuentas cobran en la Cmara. Muestra la cuenta de cargo del cliente
equilibrar y otra informacin. Si la cuenta de un cliente est cerrado, no aparece en este informe.
Pgina 239
Informes
223
En Casa Charge Informe de Seguimiento
Este informe muestra la informacin de seguimiento en Casa de carga. Muestra todos los pedidos cargados
dentro
el rango de fechas especificado.
Pgina 240
Informes
224
Cheques pendientes de pago mal informe
Este informe muestra todos los cheques pendientes registrados en el sistema.
Pgina 241
Informes
225
Incidentes Cliente Informe
Este informe muestra la informacin de registro de incidentes de clientes registrados en el sistema.
Pgina 242
Informes
226
Horarios Informe del Empleado Activo
Este informe muestra los horarios de los empleados como se define en la pantalla de entrada de datos del
programa de los trabajadores en
el Back Office bajo Configuracin> Configuracin de empleados> horarios de los empleados .
Pgina 243
Informes
227
Proyeccin coste laboral semanal
Este informe ofrece una mano de obra costo estimado en base a los horarios actuales de los empleados.
Pgina 244
Informes
228
Especfico de tiempo del empleado Tarjetas Reportar
Este informe muestra informacin de tarjetas de tiempo de un empleado especfico para el rango de fechas de
informe especificado.
Pgina 245
Informes
229
Empleados para la nmina Informe del historial
Este informe muestra los detalles del historial de nmina de sus empleados para el rango de fechas de informe
especificado.
Pgina 246
Informes
230
Empleados para la nmina Informe del historial (Resumen)
Este informe contiene la misma informacin que el informe del historial de nmina de los empleados, pero en
resumen
formulario.
Pgina 247
Informes
231
Salario Avance detalles Notificar
Este informe muestra los empleados de salario por adelantado detalles sobre el pago para el rango de fechas
de informe especificado.
Pgina 248
Informes
232
Cenar en el Informe sobre el rendimiento del servidor
Este informe muestra Dine In ventas de servidores agrupados por empleado.
Pgina 249
Informes
233
Ventas Mesa del Grupo por empleado Reportar
Este informe muestra informacin de ventas por empleado para cada grupo de la tabla. Utilice este informe
para asignar
sus empleados a sus grupos de mesa ms productivos.
Pgina 250
Informes
234
La gratuidad del servidor de informes
Este informe muestra las propinas totales registradas en la estacin POS para cada servidor, as como otros
informacin relacionada propina.
Pgina 251
Informes
235
Elemento del men ventas por servidor de informes
Este informe muestra informacin de ventas de elementos de men agrupado por servidor.
Pgina 252
Informes
236
Ventas Especficos Server por categora Informe
Este informe muestra las ventas de cada categora, as como el total de todas las categoras, para la
especifique servidor y rango de fechas.
Pgina 253
Informes
237
Resumen Delivery Driver Reportar
Este informe muestra las ventas de cada uno de conducir la entrega de red, nmero de partos, y la
compensacin
recibida para el intervalo de fechas especificado.
Pgina 254
Informes
238
Inventario Lista de Compras
Este informe muestra la lista de la compra en base a la funcin de auto-agotamiento de inventario.
Pgina 255
Informes
239
Orden de compra recibida Informe de situacin

Este informe muestra las rdenes de compra y sus estados para el rango de fechas especificado. Utilice esta
informe para determinar qu rdenes de compra an estn pendientes. Este informe puede ser ordenada por
cualquier
columna, en orden ascendente o descendente.
Pgina 256
Informes
240
Inventario Preparacin Pronstico para la cocina / bar
Este informe intenta predecir la cantidad de cada artculo del inventario que se necesitar para la
Fecha de visita seleccionada en base a la utilizacin de esos artculos del inventario para los seis semana
anterior
perodo. Tenga en cuenta que este informe no puede predecir factores extraordinarios que pueden afectar su
el uso objeto del inventario, ya sea positiva o negativamente. Utilice este informe como base para la
determinacin de cmo
la cantidad de cada artculo del inventario deben estar preparados de antemano.
Pgina 257
Informes
241
Resumen El agotamiento Inventario detallado Informe
Para cada artculo del inventario durante el intervalo de fechas de informe especificado, este informe muestra
la cantidad utilizada,
el costo de la cantidad utilizada, y su porcentaje de la cantidad total de inventario usado. El informe es
sobre la base de la caracterstica automtica de agotamiento de inventario. El costo total del inventario
utilizado aparece en
la parte inferior del informe.
Pgina 258
Informes
242
Inventario Hora Informe de uso
Para cada artculo del inventario durante el intervalo de fechas de informe especificado, este informe muestra
la cantidad utilizada
desglosados segn la hora del da.
Pgina 259
Informes
243
Inventario Actual El Informe de la mano
Este informe muestra el inventario actual calculado a mano sobre la base del inventario automtico
caracterstica agotamiento.
Pgina 260
Informes
244
Informe Nivel de inventario
Este informe muestra los niveles de todos los artculos del inventario para el rango de fechas especificado. La
Inventario inicial, inventario Recibido, Uso de inventario real, y finalizar en los inventarios
para cada artculo del inventario se enumeran. El inventario final es igual al inventario inicial ms el
Recibido el Uso Inventario Actual Inventario menos.
Pgina 261
Informes
245
Hoja de Inventario Fsico
Utilice este informe para imprimir una hoja de recuento de utilizar al realizar el recuento de inventario
fsico. Este
informe tambin se puede acceder desde la pantalla principal POS navegando a Operaciones> Inventario
Actividades> Phy. Cuente Hoja.
Pgina 262
Informes
246
Recuento de inventario fsico (Discrepancia) Informe
Despus de realizar el conteo de inventario fsico y hacer los ajustes necesarios a su
inventario, este informe muestra todos los artculos del inventario, cuando la cantidad contada no es igual al
cantidad calculada por la funcin automtica de desacumulacin de existencias.
Pgina 263
Informes
247
No Venta Informe de Seguimiento
Este informe muestra No hay acciones de venta que se realizaron.
Pgina 264
Informes
248
Informe de seguimiento de acceso denegado
Este informe muestra el registro completo de acceso denegado registrado en el sistema antes de la fecha de
informe especificado
rango.
Pgina 265
Informes
249
Vacos Reportar
Este informe muestra todo el historial de pedidos vaco para el rango de fechas de informe especificado.
Pgina 266
Informes
250
Tarjeta de tiempo Editar informe
Este informe muestra informacin sobre las tarjetas de tiempo que fueron editadas por sus empleados.
Pgina 267
Informes
251
Empleado Archivos Reportar
Este informe enumera todos los empleados, sus nmeros de identificacin de los empleados y sus nmeros de
cuenta de impuestos.
Pgina 268
Informes
252
Elemento del men Lista de Informes
Este informe enumera todos los elementos del men y la informacin modificador forzada asociada.
Pgina 269
Informes
253
Elemento del men Receta Costo y Beneficio Reportar
Este informe muestra todos los elementos de men para el que ha creado las recetas, y el costo, menor, y
beneficio asciende para aquellos elementos de men. La columna tarifa Opinin muestra '<<<<<<<<<<<<'
como
seal visual para identificar al usuario los elementos de men en el que el precio de venta actual es menor que
el
precio de venta mnimo, lo que indica que los precios de la opcin de men debe ser revisada.
Pgina 270
Informes
254
Men Utilidad Informe de Anlisis
Este informe muestra la rentabilidad de sus elementos de men. Le puede ayudar a decidir si un men
artculo se debe interrumpir en favor de intentar algo nuevo.
Pgina 271
Informes
255
Informe de uso de Descuento
Este informe muestra los descuentos que se aplicaron a los pedidos de los clientes durante el informe
especificado
intervalo de fechas. Lleva la cuenta de descuentos para empleados para el mismo rango de fecha del informe.
Pgina 272
Informes
256
Uso Recargo Reportar
Este informe muestra los recargos aplicados a los pedidos de los clientes en la fecha del informe especificada
rango.
Pgina 273
Informes
257
Men Modificador Informe de uso
Este informe muestra el men Uso de modificadores para el rango de fechas de informe especificado.
Pgina 274
Informes
258
Especfico Men Reportar Categora Ventas
Este informe muestra las ventas de elementos de men filtrados por categoras y muestra los detalles de la
categora
ventas. Las ventas tambin se desglosan por los servidores.
Pgina 275
Informes
259
Elemento del men ventas por estaciones Reportar
Para el rango de fecha del informe se especifica, este informe muestra los elementos de men que se venden,
organizado por ID de la estacin.
Pgina 276
Informes
260
Elemento del men ventas por estacin TRABAJADOR
Este informe muestra los elementos de men que se ofrecen, ordenados principalmente por los empleados y
secundariamente por estacin.
Pgina 277
Informes
261
Menu Item Tracking Por ubicaciones de impresoras
Este informe muestra ordenan los elementos de men, segn los lugares impresora en la que los elementos del
men
fueron enviados.
Pgina 278
Informes
262
Identificador de llamadas Informe de Seguimiento
Para el intervalo de fechas especificado, este informe muestra el registro de identificacin de llamadas para
todas las llamadas de los clientes registrados en
el sistema.
Pgina 279
Informes
263
El tiempo de entrega Reportar
Este informe muestra la informacin de tiempo de viaje de entrega para el rango de fechas especificado.
Pgina 280
Informes
264
Drive Thru Reportar Timing
Este informe muestra la unidad a travs de rendimiento de los empleados ventana enumerando el tiempo
necesario para
completar cada pedido.
Pgina 281
Informes
265
Cajero Out Reportar
Este informe ofrece un resumen de cada una de seal de en los informes de los cajeros. En l se enumeran en
el efectivo inicial
cantidad, los que terminan en efectivo / cheques / cargos, y la cantidad de discrepancia, si la hay.
Pgina 282
Informes
266
Cajero Discrepancia Reportar
Este informe muestra las diferencias de caja registrados en el sistema.
Pgina 283
Informes
267
Depsito bancario Informe
Este informe muestra las fichas de depsito creadas con la funcin de depsito bancario.
Pgina 284
Informes
268
Impuestos 1, Tax2, Informe TAX3
Este informe muestra la responsabilidad de impuestos para impuestos 1, 2 y 3 para el rango de fechas de
informe especificado. Lo
Tambin muestra no gravables y la informacin de ventas exentas de impuestos.
Pgina 285
269
Parte 4
Apndice
Pgina 286
270
Pgina 287
Ajustes de almacenamiento
271
Apndice A
Pgina 288
272
Pgina 289
273
Ajustes de almacenamiento son de naturaleza global y afectan a todo el sistema. Tenga esto en cuenta al
entrar en su
Almacenar la configuracin de datos. Estos valores pueden ser editados por navegar a Back Office
Configuracin> tienda .
General
Nombre del campo
Descripcin
Nombre de su tienda
Su nombre del restaurante se visualiza en este campo. Esta informacin no se puede
ser cambiado a menos que cambie su registro con Aldelo.
Premisa Direccin
La direccin fsica que ha registrado este programa aparece bajo en
este campo. Esta informacin no puede ser cambiado a menos que cambie su
registro ante Aldelo.
Premisa Cdigo Postal
Ingrese su cdigo postal fsica aqu. Esta informacin se recopila
cuando se crea una nueva base de datos. Aparecen tres indicaciones. La primera
prompt es el cdigo postal, que se utiliza en este campo.
Cdigo de rea + Nmero de telfono
El nmero de telfono restaurante que te registraste programas en este campo.
Esta informacin no puede ser cambiado a menos que cambie su
registro ante Aldelo.
Predeterminado del cdigo de rea
El nmero que introduzca en este campo se convierte en el cdigo de rea predeterminado cuando
se introduce un nmero de telfono en el sistema. Esta muestra de llevar y
Las rdenes de entrega.
Nmero del sitio
Si su restaurante es parte de una cadena y tiene un nmero de sitio, escriba
el nmero aqu.
Direccin de envo
Introduzca la direccin de correo de su restaurante. Esta direccin se utiliza como el
la direccin del remitente cuando se crea en la facturacin de cuentas Charge Casa
declaraciones.
Postal Cdigo Postal
Ingrese correo de cdigo postal de su restaurante. Cuando se introduce un cdigo postal
en este campo, el campo de la derecha se rellena automticamente con el
ciudad y estado.
Side Bar Logo
Este campo le permite elegir una imagen para que aparezca en la pantalla principal
del sistema POS. Para seleccionar una imagen, haga clic en el botn con el
tres puntos. Para eliminar una imagen, haga clic en el botn con la X roja
a travs de l. El tamao de la imagen para la imagen no debe exceder
1000x1400 pxeles.
Diaria Hora de inicio
Este campo le permite especificar la hora de inicio de cada da de su restaurante. Este
tiempo debe ser de dos a tres horas despus del cierre de su establecimiento. Para
ejemplo, si el establecimiento se cierra a las 03 a.m., este campo se debe poner
a 6 o 7 am. Si su establecimiento est abierta las 24 horas del da, introduzca una hora
cuando por lo general no est ocupado. Por ejemplo, si es lenta a las 3:00 am, se
debe seleccionar 04 a.m. para que tenga tiempo de hacer los informes de cierre
y todas las dems tareas administrativas diarias. Si usted experimenta los informes que
no coinciden, intente ajustar la cifra en este campo.
Pgina 290
274
Almuerzo Hora de inicio
Este campo le permite especificar el tiempo de inicio del almuerzo para la presentacin de informes
propsitos. Esta opcin afecta a los laborales vs ventas por desayuno, almuerzo,
y el informe de la cena en el Back Office en Informes en las ventas
categora.
Cena Hora de inicio
Este campo le permite especificar el tiempo de inicio de la cena para la presentacin de informes
propsitos. Esta opcin afecta a los laborales vs ventas por desayuno, almuerzo,
y el informe de la cena en el Back Office en Informes en las ventas
categora.
Telfono Display
Formato
Este campo le permite ajustar el formato del nmero de telfono. Es
til para los pases que no sean los Estados Unidos que tienen menor o
ms de 10 dgitos de su nmero de telfono.
Equipo Servidor Nombre
Utilice este campo para introducir el nombre del servidor que aloja la base de datos. La
base de datos debe estar ubicado en este sistema para que los cambios surtan efecto.
Muchas funciones en Aldelo
POS dependen de este ajuste, incluyendo

Identificador de llamadas, sincronizacin de tiempo, cambios en la configuracin, la tabla de estado
Los cambios y las operaciones de tarjetas de regalo central (cuando Gift Card Server es
utilizado).
Servidor TCP / IP Address
Introduzca la direccin IP del equipo servidor en este campo. Este es el
direccin del equipo se define en el "Servidor de Nombre de equipo"
(arriba). Este ajuste debe utilizarse siempre en conjunto con
la configuracin anterior.
Servidor TCP / IP Port #
Este campo se utiliza para introducir el nmero de puerto Aldelo
POS utiliza para todos

comunicaciones. Esto slo se utiliza si usted tiene firewalls entre el
las estaciones POS y servidor. Asegrese de permitir este nmero de puerto para
se hace pasar a travs del firewall, si uno est presente.
Auto Restart All
Computadoras
Seleccione esta opcin para reiniciar automticamente todas las computadoras en una
tiempo especificado. El equipo de base de datos / servidor se reiniciar 30 segundos
ms tarde para asegurarse de que todos los clientes se registran fuera de la base de datos. Si su cliente
computadoras arranquen ms rpido que su equipo servidor, pueden mostrar
mensajes que no pueden encontrar en la base de datos. Esto es cierto, ya que el
equipo servidor an se est iniciando.
Auto Shut Down Todos
Computadoras
Seleccione esta opcin para cerrar automticamente todos los ordenadores en una
tiempo especificado. El equipo de base de datos / servidor se apaga 30 segundos
ms tarde para asegurarse de que todos los clientes se registran fuera de la base de datos.
Auto Trigger Time
Utilice este campo para especificar el momento en que todos los sistemas deben Cierre automtico
Down o reinicio automtico.
Mostrar Mensaje Especial
Durante Login
Seleccione esta opcin para mostrar su mensaje especial cada vez que un
empleado introduce un cdigo de acceso. Los administradores pueden usar esto para alertar al
servidores de los especiales del da o promociones especiales. Este mensaje es
muestra en lugar del logo de la barra lateral.
Mensaje Especial
Ingrese el mensaje especial a los empleados en este campo. Este mensaje
aparece en la pantalla principal en cualquier momento que un empleado entre su
cdigo de acceso.
Pgina 291
275
Impuestos> Impuestos 1
Nombre del campo
Descripcin
Alias Nombre
Si desea dar a este impuesto un nombre distinto de "impuesto 1," introducir ese nombre
aqu. Este nombre se utiliza en todo el software, incluidos los informes.
Impuestos 1 (%)
Introduzca el porcentaje de impuestos que usted desea aplicar a elementos de men en este campo.
El porcentaje se expresa como un valor entero, no como centsimas, por lo
introducir el valor porcentual en este campo (por ejemplo "7" o "8.25").
Aplicar Impuesto sobre Recargo Seleccione esta opcin para aplicar impuestos 1 al Recargo cuando un
recargo es
aplicado a una cuenta de cliente. Los recargos se configuran en el Back Office bajo
Ajustes de configuracin> General> sobrecargos.
Aplicar Impuesto a la entrega
Cobrar
Seleccione esta opcin para aplicar impuestos 1 a la entrega de carga cuando un
Portes se aplica a una cuenta de cliente.
Nombre del campo
Descripcin
Alias Nombre
Si desea dar a este impuesto un nombre distinto de "Tax 2", escriba ese nombre
Tax 2 (%)

Aplicar Impuesto sobre Recargo Seleccione esta opcin para aplicar impuesto 2 a la Recargo cuando un
recargo es
Cobrar
Seleccione esta opcin para aplicar impuesto 2 a la entrega de carga cuando un
Cdigo Fiscal de caracteres
Usted puede colocar un personaje en este campo a aparecer en el registro de los huspedes
que indica que los productos en la recepcin tienen este impuesto se aplica a ellos.
Los impuestos estn incluidos en el artculo
Precio
Marque esta casilla cuando utilice Tax 2 y el impuesto ya est incluido en el
precio de la opcin de men. El impuesto incluido en el precio del artculo se reporta en
Informe Fiscal ubicado en el Back Office bajo Reports> Otros>
Informe fiscal.
Ocultar Impuesto Inclusive Desde
Invitado Check
Esta caracterstica oculta el importe de impuestos recolectados inclusive desde el invitado
recibo.
Exencin del Impuesto de disparo
Cuando Sub total es menor
Que
Esta caracterstica hace de impuesto 2 que se aade a una cuenta de cliente despus de una definida
se llega a la cantidad. Por ejemplo, si desea que todos los pedidos de menos de $ 2.00 a
estar exentas de impuestos, escriba 2 en este campo. Establezca este valor en 4,01 para que el
opciones para su uso en Ontario, Canad.
Aplicar Impuesto a la anterior
Total de impuestos
Seleccione esta opcin para aplicar impuesto 2 a la cantidad de impuestos 1.
Pgina 292
276
Nombre del campo
Descripcin
Alias Nombre
Si desea dar a este impuesto un nombre distinto de "impuesto 3," introducir ese nombre
Impuestos 3 (%)
Aplicar Impuesto sobre Recargo Seleccione esta opcin para aplicar impuesto 3 al Recargo cuando un
recargo es
Cobrar
Seleccione esta opcin para aplicar impuesto 3 a la entrega de carga cuando un
Aplicar Impuesto a la anterior
Total de impuestos
Seleccione esta opcin para aplicar impuesto 3 a la cantidad de impuestos 2. Si esta opcin
se comprueba y impuestos 2 tambin tiene esta opcin activada, impuesto 3 se aplica a
la suma de impuesto 1 y Tributaria 2.
Impuestos> Otras opciones
Nombre del campo
Descripcin
Aplicar Descuentos Despus
Impuestos
Seleccione esta opcin para aplicar descuentos despus de aplicar los impuestos.
Aplicar crdito despus
Impuestos
Seleccione esta opcin para aplicar los crditos despus de aplicar los impuestos.
Exento de Impuestos de Seguridad
Seleccione esta opcin para especificar el nivel de seguridad mnimo necesario para
hacer una venta de impuestos exentos.
Alias exencin de impuestos
Nombre
Seleccione este campo para especificar un nombre de alias para la exencin de impuestos. Para
ejemplo, para etiquetar su exencin de impuesto "IVA Incluido", introducir el texto en
este campo.
Cuenta Tributaria Informacin Para
Imprimir sobre Guest Check
Seleccione este campo para introducir el nmero de cuenta de impuestos expedido a su
restaurante por el gobierno. Este campo tambin puede ser usada para otro impuesto
informacin de la cuenta. Esta informacin aparece en la parte superior de la husped
comprobar. Esta informacin puede ser el nmero de ABN utilizado en Australia o
el nmero GST utilizado en Canad.
Pgina 293
277
Servicios> Dine In
Nombre del campo
Descripcin
Cenar en el
Seleccione esta opcin para habilitar la capacidad de crear Dine In rdenes.
Alias Nombre
Para cambiar el nombre del tipo de Dine Con el fin de algo que no sea Dine
En, escriba ese nombre en este campo. Por ejemplo, para cambiar "Dine In" para
"Sit Down" en la pantalla principal punto de venta, introduzca "Sit Down" en este campo.
Mostrar pantalla Retail
Seleccione esta opcin por defecto el sistema de la pantalla de entrada de cdigo de barras
para pedidos tipo Dine In.
Marque esta casilla si el impuesto no se aplica a Cenar en rdenes.
Cenar en automtico
Recargo
Elija un recargo en esta lista desplegable para aplicar a cada Dine In
ordenar automticamente.
Bar Automtico Recargo
Elija un suplemento de esta lista desplegable para aplicar a cada barra
El orden de tabulacin de forma automtica.
Preguntar por el nombre del cliente
a cenar en la terminacin
Seleccione esta opcin para solicitar al usuario un nombre de cliente al final

de un orden Dine In.
Preguntar por el nombre del cliente
en la implementacin del tabulador bar
Seleccione esta opcin para solicitar al usuario un nombre de cliente al final
de una orden de barra de pestaas.
Saltar Tabla de Seleccin
Seleccione esta opcin para omitir la pantalla de seleccin de la tabla e ir directamente a
Nmero de pistas de invitado para
Cenar en rdenes
Seleccione esta opcin para controlar si el software pide el
nmero de huspedes cuando se crea un nuevo orden.
Advierta bebida por Invitado
Poltica
Seleccione esta opcin para advertir a los usuarios que no han ordenado al menos
una bebida por persona en el billete. Los elementos del men se deben marcar como Bar
Beba artculos para que esta opcin funcione correctamente.
Hacer cumplir la bebida por persona
Poltica
Seleccione esta opcin para obligar al usuario a pedir por lo menos una barra de bebidas
elemento del men por persona.
Smbolo del nmero de asiento en
Puesta en marcha
Seleccione esta opcin para mostrar la pantalla de seleccin de asiento cuando una nueva Dine
Con el fin de que se crea.
Smbolo del nmero de asiento en
Cada artculo
Seleccione esta opcin para mostrar la pantalla de seleccin de asientos para cada elemento
pedido cuando en la pantalla de entrada de pedidos.
Asignacin Mostrar Asiento
Recordatorio sobre 'Hecho' para
Cenar en rdenes
Seleccione esta opcin para recordar al usuario que asigne a cada elemento en el invitado
echa a un asiento cuando se selecciona el botn "Done".
Asignacin Fuerza Asiento
Recordatorio de Done
Esta opcin obliga al usuario a asignar a cada elemento de la cuenta de cliente a
un asiento cuando se selecciona el botn "Done".
Fuerza Claro fundada Dine In
Tabla
Esta opcin requiere que el usuario marque un cuadro como el aclarado cuando tiene
sido aprobado por la Persona de autobuses y est listo para otro husped.
Tabla ocupado no pueden
Crear Nuevo Ticket
Seleccione esta opcin para evitar que los nuevos pedidos que se creen en las mesas
con las rdenes existentes.
Pgina 294
278
Servicios> Dine In> Configuracin Anfitriona / localizacin> Otros
Nombre del campo
Descripcin
Paging receptor COM
Puerto
Seleccione esta opcin para especificar el puerto COM al que el receptor est
instalado.
Paging receptor COM
Configuracin
En este campo, introduzca la configuracin de COM para el dispositivo. El formato es
[Velocidad en baudios, paridad, bits de datos, bits de parada], sin los corchetes.
Sistema EPD Paging
Integracin
Seleccione esta casilla para habilitar la EPD sistema de paginacin de dos vas
la integracin. La seleccin de esta casilla de verificacin rellena automticamente la
siguientes cuatro campos con valores predeterminados.
Sistema EPD Paging
Carpeta de Contratacin
Si no desea utilizar la carpeta predeterminada, escriba la ruta a la carpeta
en su sistema en el que desea guardar la entrada de pedidos.
Sistema EPD Paging
Pginas de la carpeta
Si no desea utilizar la carpeta predeterminada, escriba la ruta a la carpeta
en su sistema en el que desea guardar las pginas de los huspedes salientes.
Sistema EPD Paging
Capcode Rango De
Si no puede utilizar el valor predeterminado, introduzca el nmero inicial de la
gama de CapCodes su sistema de localizacin utiliza.
Sistema EPD Paging
Capcode Rango Para
Si no puede utilizar el valor predeterminado, introduzca el nmero final de la
gama de CapCodes su sistema de localizacin utiliza.
Servidor de pginas Cuando Nueva
Tabla se ha asignado
Seleccione esta opcin para localizar el servidor asignado a una mesa.
Ver Cerrado
Reservas / Espera
Lista de nivel de seguridad
Utilice esta lista desplegable para especificar el nivel de seguridad requerido para ver
reservas y esperan entradas de la lista cerrada.
Re-Abierto Cerrado
Reservas / Espera
Lista de nivel de seguridad
Utilice esta lista desplegable para especificar el nivel de seguridad requerido para volver a abrir
reservas y entradas de la lista de espera que se ya estn cerradas.
Por defecto Uso de la Tabla
Acta
Utilice este campo para especificar el nmero de minutos para que una tabla es
reservada. Por ejemplo, si los clientes suelen permanecer durante 2 horas, introduzca
120 en este campo.
El personal de paginacin Registro
Localizador de nivel de seguridad
Utilice esta lista desplegable para especificar el nivel de seguridad requerido para registrarse
un localizador en la pantalla personal de paginacin situado en la seccin de tiempo de la tarjeta de
el software.
El personal de paginacin Registro
Localizador de nivel de seguridad
Utilice esta lista desplegable para especificar el nivel de seguridad requerido para registrarse
un localizador en la pantalla personal de paginacin situado en la seccin de tiempo de la tarjeta de
el software.
El personal de paginacin de acceso directo

Mensajes 1-8
Utilice estos campos para especificar una lista de mensajes estndar. El usuario puede
seleccionar un mensaje de la lista para salvarles tiempo que cada vez que una pgina se enva.
Pgina 295
279
Servicios> Dine In> Configuracin Anfitriona / localizacin> Reservas
Nombre del campo
Descripcin
De antelacin Das Utilice este campo para especificar el nmero mnimo de das requerido antes de una
reserva se puede hacer. Para permitir que las reservas en el mismo da en que se
se crean, introduzca 0.
Das Mximo anticipadas Utilice este campo para especificar el nmero mximo de das en el futuro un
reserva se puede hacer. Si no hay lmite, introduzca 0.
Mantener la reserva abierto
Despus caducados para su
(Minutos)
Utilice este campo para especificar el nmero de minutos que se lleva a cabo una reserva
abrir despus de que el cliente deba llegar. Una vez transcurrido este tiempo,
la reserva est marcado como un "No Show" la reserva est cerrada, y
la tabla se vuelve a abrir para el asiento.
Requerir Telfono
Nmero
Seleccione esta opcin para especificar si se requiere un nmero de telfono antes
una reserva podr ser creado.
Imprimir estar Chit
Seleccione esta opcin para imprimir un vale con el nmero de personas, el nombre del partido,
nmero de la tabla, y el servidor asignado a la mesa. Esta chit se imprime despus
la reserva se hizo el check in
Desactivar Reserva
Caracterstica
Seleccione esta opcin para deshabilitar la ficha Reservas en el software.
Servicios> Dine In> Configuracin Anfitriona / localizacin> Lista de Espera
Nombre del campo
Descripcin
Auto Pgina Prioridad
Estado Despus de (minutos)
Seleccione esta opcin para especificar el nmero de minutos despus de que el cliente
se asigna a la lista de espera hasta que l o ella empieza a recibir el estado
notificaciones. Una actualizacin de estado se enva al buscapersonas del cliente cada vez que
un partido por delante en la lista se elimina de la lista de espera para cualquier
razn.
Requerir Pager
Asignacin de la Creacin
Seleccione esta opcin para requerir un localizador que se asignar en cualquier momento una entrada es
aadido a la lista de espera.
Requerir Tabla
Asignacin de Entradas
Seleccione esta opcin para que el cliente deba ser asignado una mesa cuando
ellos son comprobados pulg
Imprimir Invitado Chit
Seleccione esta opcin para imprimir un vale con el nombre del partido y el nmero de
personas en el grupo cuando se crea una entrada en la lista de espera.
Imprimir estar Chit

Seleccione esta opcin para imprimir un vale de estar con el nmero de invitados, la
el nombre del partido, el nmero de tabla y el nombre del servidor.
Desactivar Lista de Espera
Caracterstica
Seleccione esta opcin para desactivar todas las funciones de lista de espera.
Pgina 296
280
Servicios> Dine In> Configuracin de Alertas Anfitriona / localizacin> Administrador
Nombre del campo
Descripcin
Actualizacin de ventas Cada
(Minutos)
Utilice este campo para especificar el nmero de minutos entre las actualizaciones de ventas
enviado a un buscapersonas gerente. Informacin de actualizacin de ventas incluye las ventas totales,
nmero de huspedes, y cuenta promedio.
Clock Out Alerta Cada
(Minutos)
Seleccione esta opcin para especificar el nmero de minutos entre las pginas de
empleados que han olvidado el reloj hacia fuera.
Reserva Walk Out
Alerta
Seleccione esta opcin para alertar al administrador de localizador cuando hay un Walk Out
por una parte con una reservacin.
Lista de Espera Walk Out
Alerta
Seleccione esta opcin para alertar al administrador de localizador cuando hay un Walk Out
por un grupo de invitados en la Lista de Espera.
Lista de Espera No Show
Alerta
Seleccione esta opcin para alertar al administrador de buscapersonas cuando una parte de invitados en la
Lista de espera es de No Show.
Introduzca Volver Alerta Oficina
Seleccione esta opcin para alertar al administrador de buscapersonas cuando alguien accede a
la Oficina Virtual.
Configuracin de Alerta de Empleado
la pantalla de configuracin de los empleados.
Configuracin de Alerta de origen de datos
Seleccione esta opcin para alertar al administrador de buscapersonas cuando alguien trata de
cambiar la fuente de datos.
Copia de seguridad realiza una alerta Seleccione esta opcin para alertar al administrador de buscapersonas
cuando alguien realiza una
copia de seguridad.
Configuracin Ajustes de almacenamiento
Alerta
Ajustes de almacenamiento en el Back Office.
Configuracin Configuracin de seguridad
Alerta
Configuracin de seguridad en el Back Office.
Estacin de ajustes de configuracin
Alerta
Ajustes de la Estacin en el Back Office.
Alerta Programa Exit
Seleccione esta opcin para alertar al administrador de buscapersonas cuando alguien sale de la
programa.
No Alerta Venta
Seleccione esta opcin para alertar al administrador de buscapersonas cuando alguien realiza una
No Venta.
Alerta Orden de Split
Seleccione esta opcin para alertar al administrador de buscapersonas cuando alguien divide una
orden.
Combine Alerta Orden
Seleccione esta opcin para alertar al administrador de buscapersonas cuando alguien combina
rdenes.
Alerta Reembolso
reembolsar.
Pay Out Alerta
desembolso.
Pgina 297
281
Personal Banca
Alerta Discrepancia
Seleccione esta opcin para alertar al administrador de buscapersonas cuando un empleado muestra una
discrepancia mientras que poner fin a su personal del Banco.
Cajero Discrepancia
Alerta
Seleccione esta opcin para alertar al administrador de buscapersonas cuando un empleado muestra una
la discrepancia al cerrar su caja.
Alerta de artculos Vaco
Seleccione esta opcin para alertar al administrador de buscapersonas cuando un elemento se anula.
Alerta Orden Vaco
Seleccione esta opcin para alertar al administrador de buscapersonas cuando una orden es anulada.
Late Reloj En Alerta
Seleccione esta opcin para alertar al administrador de buscapersonas cuando alguien Relojes tarde.
Temprano Clock Out alerta Seleccione esta opcin para alertar al administrador de buscapersonas cuando
alguien relojes en
temprano.
Late Alerta Out Reloj
Seleccione esta opcin para alertar al administrador de buscapersonas cuando alguien los relojes a cabo
tarde.
Tiempo de redaccin tarjeta de alerta Seleccione esta opcin para alertar al administrador de
buscapersonas cuando alguien accede a la
pantalla de tarjeta de tiempo de edicin.
Cree una alerta crdito
Seleccione esta opcin para alertar al administrador de buscapersonas cuando alguien crea un
crdito.
Seguridad insuficiente
Alerta
Seleccione esta opcin para alertar al administrador de buscapersonas cuando alguien entra en una
se niega cdigo de acceso y el acceso.
Pantalla de Acceso SQL

Alerta
Seleccione esta opcin para alertar al administrador de buscapersonas cuando alguien accede a la
Pantalla de consulta SQL.
Pantalla de Registro
Alerta de Acceso
Seleccione esta opcin para alertar al administrador de buscapersonas cuando alguien accede a la
pantalla de registro.
Interrupcin del Men
Alerta
Seleccione esta opcin para alertar al administrador de buscapersonas cuando un elemento del men no puede
ser
ordenado por el inventario calculado de ser 0.
Cambiar Alerta de precio
Seleccione esta opcin para alertar al administrador de buscapersonas cuando alguien cambia el
precio de un elemento de men.
Servicios> Dine In> Configuracin Anfitriona / localizacin> Buscapersonas
Nombre del campo
Descripcin
Pager #
Este es el nmero asignado a este localizador. Se asigna este nmero
automticamente por el software.
Capcode
Seleccione esta opcin para establecer el nmero Capcode propuesta por el proveedor buscapersonas.
Esto es utilizado por el transmisor a la pgina del localizador correcta.
Velocidad de transmisin
Seleccione esta opcin para establecer la velocidad de transmisin utilizada para los localizadores. El valor
predeterminado es
1200.
Tono
Seleccione esta opcin para elegir el tono que se utilizar para el buscapersonas cuando suena.
Hay 4 opciones; 0, 1, 2, y 3.
Alfanumrico
Seleccione esta opcin para especificar si se trata de un buscapersonas que admita texto.
Pgina 298
282
Servicios> Comida para llevar
Nombre del campo
Descripcin
Sacar
Seleccione esta opcin para habilitar la capacidad de crear para llevar rdenes.
Alias Nombre
Para cambiar el nombre para llevar el tipo de orden a otra cosa que tomar
Out, introduzca ese nombre en este campo. Por ejemplo, para cambiar "Llevar"
a "Llevar a cabo" en la pantalla principal punto de venta, introduzca "Llevar a cabo" en este campo.
Seleccione esta opcin por defecto del sistema a la pantalla de entrada de cdigo de barras para
Llevar las rdenes de tipo.
Marque esta casilla si el impuesto no se aplica a las rdenes para llevar.
Take Out Automtico
Recargo
Elija un suplemento de esta lista desplegable para aplicar a cada Tome
Sin pedido automticamente.

Preguntar por el cliente
nombrar a sacar
terminacin
Seleccione esta opcin para solicitar al usuario un nombre de cliente al final de
llevar un orden.
Requerir Telfono # Para
Sacar
Seleccione esta opcin para requerir el ingreso de un nmero de telfono para todos Tome
rdenes de tipo de salida. De forma predeterminada, los usuarios pueden presionar "Enter" cuando el rea
se muestra el cdigo y el sistema dejarlos entrar Utilice esta opcin en
junto con la opcin que se encuentra en Ajustes> Store Personal CRM>
Hacer cumplir exactas Nmero de telfono dgitos para garantizar la mejor posible
el seguimiento de los nmeros de telfono del cliente.
Nuevo cliente para Llevar
en espera
Seleccione esta opcin para imprimir un "Hold hasta la llegada" mensaje en la
boletos de cocina. Esto slo se aplica para sacar los pedidos realizados por un
cliente que antes no exista. Esta opcin es til si su
establecimiento ha experimentado problemas con nuevos clientes llamar a
tomar rdenes y no se present a recoger los pedidos.
Pgina 299
283
Servicios> Drive Thru
Nombre del campo
Descripcin
Drive Thru
Seleccione esta opcin para habilitar la capacidad de crear Drive Thru rdenes.
Alias Nombre
Para cambiar el nombre del tipo Drive Thru para algo que no sea
Drive Thru, escriba ese nombre en este campo. Por ejemplo, para cambiar
"Drive Thru" a "hasta la ventana de la unidad" en la pantalla principal punto de venta, introduzca
"Up Window Drive" en este campo.
Conduzca a travs de rdenes de tipo.
Marque esta casilla si el impuesto no se aplica a Drive Thru rdenes.
Drive Thru Automtico
Recargo
Elija un suplemento de esta lista desplegable para aplicar a cada unidad
Thru orden automticamente.
nombrar a travs de Drive
terminacin
Conduzca a travs de una orden.
Desactivar Drive Thru
Timing Feature
Seleccione esta opcin para desactivar el Drive Thru pantalla que aparece temporizacin
cuando el "Drive Thru" se selecciona el botn.
Conduzca a travs de rdenes Uso
Conduzca a travs de las estaciones
Seleccione esta opcin para requerir Drive Thru rdenes a liquidar nicamente en
Conduzca a travs de las estaciones.
Servicios> Entrega
Nombre del campo
Descripcin
Entrega
Seleccione esta opcin para habilitar la capacidad de crear rdenes de entrega.
Alias Nombre
Para cambiar el nombre del tipo de orden de entrega a algo distinto de
Entrega, escriba ese nombre en este campo. Por ejemplo, para cambiar
"Entrega" a "Servicio de inicio" en la pantalla principal punto de venta, introduzca "Inicio
Servicio "en este campo.
rdenes de tipo de entrega.
Marque esta casilla si el impuesto no se aplica a las rdenes de entrega.
Entrega automtica
Recargo
Elija un suplemento de esta lista desplegable para aplicar a cada entrega
ordenar automticamente.
nombrar al momento del parto
terminacin
una orden de entrega.
Pgina 300
284
Mostrar Despacho Conductor
Pantalla
Seleccione esta opcin para mostrar una lista de todos sus conductores al hacer clic en
"Driver" en la pantalla principal POS. Esta caracterstica ayuda a acelerar su
salidas y llegadas de controladores. Sin embargo, esto permite a los empleados
asignar rdenes a otros conductores, y se debe utilizar con precaucin.
Habilitar dinero Conductor
Soltar
Esta caracterstica permite que el botn de "Money Drop" para resolver todas efectivo
las entregas de pago en una sola transaccin. Tarjetas de crdito y cheques deben ser
asentado por separado.
ADVERTENCIA: Usted debe asentarse por completo las transacciones de tarjetas de crdito antes de la
fin se toma para la entrega. La orden no puede ser resuelta por la persona que entrega el
la orden si la orden no fue completamente resuelta por la persona que crea la orden.
Los pedidos pagados por cheque deben ser resueltas despus del parto, pero antes de la Cada de dinero es
realizado.
Habilitar Popup Calles
Seleccione esta opcin para mostrar una lista de calles para elegir la hora de entrar en
la direccin de entrega. La lista se genera a partir de todas las calles
inscrita en el Aldelo
POS Oficina Virtual.

Total, ejecucin Ronda Para
El prximo trimestre
Seleccione esta opcin para completar el total de la entrega al siguiente incremento de
25 . La cantidad adicional se agrega a los gastos de entrega.

Gastos por suministro
Seleccione este campo para fijar la cantidad global por defecto para los gastos de entrega.
El orden en que se aplican los gastos de envo es:
1. Nivel Cliente
2. Nivel de la calle
3. Cdigo Postal Nivel
4. Nivel Global
Los ajustes ms altos en la lista tienen prioridad sobre los inferiores. Por ejemplo,
Ajustes de nivel de cliente prevalece sobre la configuracin Cdigo Postal Nivel.
Entrega Comp
Seleccione este campo para fijar la cantidad global por defecto para la entrega
compensacin. Esta funcin sigue el mismo orden como "Entrega
Charge, "arriba.
Entrega Encadenado
Carga / Comp Por Viaje
Seleccione esta opcin para cargar los gastos de entrega y slo una indemnizacin
en el primer orden en un conjunto encadenado de los pedidos.
Portes / Comp
Por Menu Item
Seleccione esta opcin para cargar los gastos de entrega y slo una indemnizacin
para los artculos con un cargo de entrega / comp especificados en el elemento de men
Editor. Los artculos sin un cargo de entrega / comp especificado no tendrn un
Gastos de entrega / comp aplica.
Porcentaje de Gastos por suministro
Basado
Seleccione esta opcin para cargar los gastos de entrega en base a un porcentaje
en lugar de una cantidad de dinero.
Porcentaje Comp Entrega
Basado
Seleccione esta opcin para cargar la compensacin de la entrega de un porcentaje
base en lugar de una cantidad de dinero.
Pgina 301
285
Ingresos> Pagos
Nombre del campo
Descripcin
Comprobar
Seleccione esta opcin para habilitar la capacidad de aceptar cheques como forma de
pago.
Habilitar Check Scan
Seleccione esta opcin cuando utilice un lector MICR y desea verificar
controles basados en sus propios malos registros de verificacin en su Aldelo
POS
de software. Con esta funcin activada, cada vez que se escanea un cheque, el
software, si es rechazada, se muestra un mensaje que indica "Verificar aceptacin
Rehus / Por favor no acepte este cheque como medio de pago para este fin ".
Sin embargo, si el cheque es no disminuy, el sistema asume que el cheque es
bueno. Esta informacin slo se aplica a verificar los registros introducidos anteriormente
en el sistema y de ninguna manera verifica la validez del cheque
presentado por un cliente sin descubre la mala historia en los archivos de la
sistema.
Visa
Seleccione esta opcin para habilitar la capacidad de aceptar Visa como forma de
pago.
Tarjeta MasterCard
Seleccione esta opcin para habilitar la capacidad de aceptar MasterCard como forma
de pago.
American Express
Seleccione esta opcin para habilitar la capacidad de aceptar tarjetas American Express como
forma de pago.
Descubrir
Seleccione esta opcin para habilitar la capacidad de aceptar Descubra como una forma de
pago.
Carta blanca
Seleccione esta opcin para habilitar la capacidad de aceptar Carte Blanche como
forma de pago.
Diners Club
Seleccione esta opcin para habilitar la capacidad de aceptar Diners Club como forma
de pago.
Tarjeta de dbito / ATM
Seleccione esta opcin para activar la capacidad de aceptar tarjetas de dbito / ATM como
forma de pago.
En Casa de carga
Seleccione esta opcin para habilitar la capacidad de aceptar In House de carga como
forma de pago.
Das debido
Esta lista desplegable le permite especificar los trminos de In House
cargos. Por ejemplo, si especifica 30, el pago es por 30 das
despus de que se cre el cargo. Especifique debe a la recepcin si no hay trminos son
permitido.
Remoto En Casa
Cuenta Marker
Este campo le permite especificar el nombre de la cuenta por una entrada para imprimir en
En el control remoto de la impresora House. La palabra debe aparecer primero y seguido
por un carcter de espacio. Por ejemplo, para tener todas las cuentas con "Habitacin"
aparecen en primer lugar en el campo de nombre para imprimir un ticket en la impresora remota,
simplemente escriba "habitacin" en este campo. Cualquier combinacin de "Room" y cualquier
Es decir despus de un carcter de espacio (como "Room 317") se
a continuacin, imprimir en la impresora remota En Casa.
Pgina 302
286
Ingresos> Pagos> Configurar EDC Parmetros de integracin> Nivel tienda
Nombre del campo
Descripcin
Nombre de Usuario POS
La cuenta de usuario POS se utiliza para el procesamiento de transacciones en contra de la
EDC Server. El POS nombre de usuario debe ser configurado en Cuentas de usuario
en Aldelo
EDC primero, y luego copia en este campo.

POS Integracin Token
El POS Integracin token se utiliza para autenticar al usuario POS
cuenta sin revelar la contrasea real. El testigo no puede ser
utilizado para iniciar la sesin y proporciona una mayor seguridad. El token debe coincidir con el
POS Integracin Token bajo cuentas de usuario en Aldelo
EDC.
Nombre de Usuario lotes
La cuenta de usuario de lote se utiliza para fines de procesamiento de das en contra de la
Servidor de EDC. El lote nombre de usuario debe ser configurado en Cuentas de usuario
en Aldelo
EDC primero, y luego copia en este campo.

Lotes Integracin Token The Batch Integracin token se utiliza para autenticar al usuario por lotes
cuenta sin revelar la contrasea real. El testigo no puede ser
utilizado para iniciar la sesin y proporciona una mayor seguridad. El token debe coincidir con el
Lotes Integracin Token bajo cuentas de usuario en Aldelo
EDC.
EDC Transporte
Tiempo de respuesta de salida
Segundos
Especifique el nmero de segundos para el transporte de la EDC que esperar a la
Servidor de EDC para responder antes de tiempo de espera. El valor recomendado para
este campo es de 90 segundos.
Transporte POS
Segundos
Especifique el nmero de segundos para el transporte POS que esperar a la
Transporte EDC para responder antes de tiempo de espera. El valor recomendado
para este campo es de 120 segundos.
Copias de recibos para imprimir
Especifique el nmero de copias de recibos para imprimir en la estacin POS.
Industria de Restaurantes
Indique si la cuenta de vendedor principal se establece en el restaurante
modo de la industria mediante la introduccin de "S" o "No" en este campo.
Procesamiento de regalo Enabled Indica si el servidor EDC tiene una configuracin de la cuenta de
procesamiento de regalo
y habilitado mediante la introduccin de "S" o "No" en este campo.
Procesamiento de dbito EE.UU.
Activado
Indique si el servidor de EDC tiene una cuenta de procesamiento de dbito EE.UU.
configuracin y habilitado por la introduccin de "S" o "No" en este campo.
Dbito canadiense
Procesamiento Activado
Indique si el servidor de EDC cuenta con un procesamiento de dbito canadiense
configuracin de la cuenta y ha permitido mediante la introduccin de "S" o "No" en este campo.
Procesamiento de Cheques
Activado
Indique si el servidor de EDC tiene una configuracin de la cuenta Compruebe el procesamiento
y habilitado mediante la introduccin de "S" o "No" en este campo.
Verifique Usuarios
Haz clic para verificar la Usuario POS y las cuentas de usuario de lotes en contra de la
Servidor de EDC.
Actualizacin
Haga clic para guardar los cambios realizados en toda tienda Nivel y Nivel de estacin
ajustes.
Pgina 303

287
Ingresos> Pagos> Configurar> Parmetros de integracin de la EDC para esta estacin
Nombre del campo
Descripcin
POS servidor de transporte
Puerto
Este campo define el puerto TCP / IP a travs del cual Aldelo
POS
conecta para la comunicacin entre procesos. Este puerto es utilizado por POS
transporte en el puerto de escucha TCP.
Cerrar lotes automtica
Tiempo de activacin
Este campo define la hora del da para el Servicio AFR para automticamente
desencadenar la estrecha lote diaria. Esta vez se puede introducir tanto en el
doce o el formato de dispositivo de veinticuatro horas. Habilite esta en un solo
estacin a lo largo de toda la tienda; no habilite esta funcin en ms
de una estacin. Para utilizar esta funcin, desactive el tiempo de lotes de automviles en
Aldelo
EDC, ya que el Servicio de AFR maneja el gatillo en lote automtica.

Al habilitar esta funcin, puede cerrar Aldelo
EDC cuando no est en

utilizar.
Habilitar el registro de servicio
Seleccione esta opcin para habilitar el Servicio de AFR para crear un archivo de registro de servicio
para solucionar problemas. Esta caracterstica no registra ningn pago
detalles relacionados.
Habilitar Secured
Tarjeta de crdito Magensa
Swipes
Seleccione esta casilla para permitir a los lectores de tarjeta de crdito con garanta magensa
caracterstica.
Permitir Secured y No
Tarjeta de crdito asegurada
Swipes
Habilitar ambos lectores de tarjeta de crdito no aseguradas y garantizadas en esta estacin.
Pin Pad Tipo de dispositivo
Especifique el dispositivo Pin Pad que se adjunta a la estacin local
seleccionndolo de la lista. Esta funcin slo es aplicable cuando EE.UU. /
Procesamiento de dbito canadiense est habilitado.
Pin Pad Puerto Com
Especifique el nmero del puerto COM al que el dispositivo Pin Pad es
conectado.
Pin Pad Time Out
Segundos
Especifique el nmero de segundos para el dispositivo Pin Pad que esperar
comentarios de los clientes antes de tiempo de espera. El valor recomendado para este campo
es de 45 segundos.
Dbito canadiense
Merchant Account ID
Especifique el comerciante de procesamiento de dbito canadiense especfica Pin Pad
ID de la cuenta designada por el dispositivo Pin Pad adjunto seleccionado en
"Pin Pad Tipo de dispositivo", ms arriba.
Dbito Conectar canadiense

Segundos Tiempo muerto
Especifique el nmero de segundos antes de que el procesamiento de dbito canadiense
veces de intento de conexin. El valor recomendado para este campo es
30 segundos.
Dbito canadiense
Segundos
Especifique el nmero de segundos antes de que el procesamiento de dbito canadiense
veces de intento de respuesta. El valor recomendado para este campo es 60
segundos.
Canadiense Dbito ltima
Nmero de Secuencia
Este campo de slo lectura muestra el ltimo nmero de secuencia de la transaccin
recibido de procesamiento de dbito canadiense.
Pgina 304
288
Dbito canadiense
Comando
Este campo es para el uso interno de slo Aldelo. No escriba nada
en este campo.
Inicialice Pin Pad
Haga clic para inicializar el dispositivo Pin Pad seleccionado.
Actualizacin
Haga clic para guardar los cambios realizados en toda tienda Nivel y Nivel de estacin
ajustes.
Eleve Seguridad
Haga clic para elevar la seguridad de las aplicaciones para gestionar el Servicio de AFR
operaciones. Esta caracterstica se aplica a Windows Vista o posterior
Los sistemas operativos que se ejecutan UAC (User Access Control).
Instale el Service AFR
Haz clic para instalar el Servicio de AFR como un servicio de Windows. La AFR
El servicio es el servicio de transporte que permite POS Aldelo
POS a
procesar los datos financieros a travs de Aldelo
EDC.
Ejecutar AFR Servicio
Haga clic aqu para ejecutar el servicio de AFR. Siempre que el nivel nivel de tienda o estacin
se hacen cambios, el Servicio de AFR se debe detener y reiniciar.
Detener servicio AFR
Haga clic para detener el Servicio de AFR. Siempre que el nivel nivel de tienda o estacin
se hacen cambios, el Servicio de AFR se debe detener y reiniciar.
Desinstalar AFR
Haga clic para desinstalar el Servicio AFR como un servicio de Windows. La AFR
El servicio es el servicio de transporte que permite POS Aldelo
POS a
procesar los datos financieros a travs de Aldelo
EDC.
Ingresos> Gratificacin
Nombre del campo

Descripcin
Tip% en Dine In Servidor
Venta
Este campo le permite especificar el porcentaje a aparecer en la parte inferior
del Dine Servidor En Informe de ventas y permite a los servidores para saber cmo
mucho que deberan haber hecho en consejos basados en el porcentaje especificado.
Por ejemplo, si la orden es $ 9.64 y la punta del servidor es $ 3.36, el
IRS requiere el restaurante reportar por lo menos 8% de los consejos del servidor (en
este caso, 77 ). Si se crea un segundo punto de referencia, por ejemplo,
10%, el Dine Servidor En Informe de ventas tambin incluye una lnea para mostrar la
10% figura (96 ). Introduzca "0" para evitar que estos campos se muestren.
Nombre Tip Auto Alias
Seleccione este campo para especificar un nombre de alias para la Gratificacin Auto.
Servidor de Impresin Automtica Consejo
Recibo de Reclamo
Seleccione esta opcin para imprimir un recibo de reclamacin del servidor para obtener consejos de los
servidores.
De esta manera, el cajero puede recoger consejos de los servidores y los servidores puede
recogerlos ellos durante perodos lentos o al final de sus turnos. Para
ejemplo, si el cliente trae el cheque al cajero y le paga al
propina a la cajera en lugar de dejarlo sobre la mesa, el cajero se
un recibo de poner en el cajn de efectivo para realizar un seguimiento de consejos del servidor.
Por ciento de propina automtica
Este campo le permite especificar el porcentaje a cobrar por el Auto
Gratificacin. Por ejemplo, para cargar una propina del 15% sobre el importe total de la
orden, anote "15" aqu. Si su restaurante cobra Auto Gratificacin basado
en el nmero de invitados, establecer el nmero mnimo de personas en el
siguiente campo.
Pgina 305
289
Use Auto Gratificacin
Cuando el porcentaje de los huspedes en
o Exceed
Este campo le permite especificar el nmero mnimo de invitados antes de
el porcentaje Auto gratuidad se aplica a la orden.
Cenar en el Do Not Apply
Sugerencia Auto
Seleccione esta opcin para evitar que la aplicacin de Auto Gratificacin cenar en
rdenes.
Sugerencia Auto en el Bar Tab
Seleccione esta opcin para aplicar Auto Gratificacin a Bar Tab rdenes.
Sugerencia Auto en Take Out
Seleccione esta opcin para aplicar Auto Gratificacin a tomar rdenes.
Sugerencia Auto en Drive Thru
Seleccione esta opcin para aplicar Auto Gratificacin to Drive Thru rdenes.
Auto Consejo de Entrega
Seleccione esta opcin para aplicar Auto Gratificacin a las rdenes de entrega.
Ingresos> Cajero
Nombre del campo
Descripcin
Cambie Debido Mostrar
Original
Seleccione esta opcin para mostrar la cantidad de la multa, as como el

cambiar debido cuando aparezca la pantalla de cambio debido.
No Venta Mostrar Alerta
Seleccione esta opcin para mostrar una alerta de pantalla con el nombre del empleado
en cualquier momento se realiza un No Venta.
Ciegos Cajero Cerrar Out Seleccione esta opcin para mostrar un botn "Blind Cerrar" en el cajero
pantalla de conteo de dinero. Cuando se utiliza este botn, el sistema
supone automticamente que todo el dinero que se debe que se ha recogido, y
que se recogi la cantidad correcta.
Habilitar Personal Banca
Seleccione esta opcin para habilitar el uso de la Banca Personal por los empleados.
Inicio automtico del personal del Banco
Cuando Clock In
Seleccione esta opcin para iniciar automticamente del personal del Banco de un empleado cuando
l o ella relojes pulg El importe inicio del personal del Banco se fija en $ 0,00.
Consejos de Tarjetas de Crdito
Fee Porcentaje Cargado
al servidor
Seleccione esta opcin para sacar dinero de consejos de tarjeta de crdito de su servidor de
pagar la cuota de procesamiento que cobra el procesamiento de tarjetas de crdito
empresa. Esta opcin slo se informa del nmero; no reduce la
cantidad adeudada.
Reduccin automtica de
honorarios de punta tarjeta de crdito de
bancos personal
Seleccione esta opcin para reducir automticamente la tarifa de punta tarjeta de crdito de
el banco personal en lugar de simplemente reportar el dinero adeudado.
Pgina 306
290
Ingresos> Otras opciones
Nombre del campo
Descripcin
Impresoras moneda
Smbolo Valor Hex
Seleccione este campo para especificar el smbolo de moneda de la impresora (representado
como un valor hexadecimal). Consulte el manual de la impresora o pngase en contacto con la impresora
fabricante para obtener estos valores.
Moneda personalizada
Denominaciones
Seleccione este campo para crear sus propias denominaciones de moneda personalizados. A
especificar la cantidad de moneda, haga clic en el botn con 3 puntos e introduzca
la cantidad denominacin. Repita hasta que haya introducido todas las denominaciones
(Hasta 12 denominaciones diferentes). Para retirar la moneda personalizada
denominaciones, simplemente haga clic en el botn con la X roja Estos valores
sustituir los valores en la pantalla de conteo de dinero cuando el reintegro.
Monto a pagar Automtico
Redondear
Seleccione esta opcin para redondear el total a la cantidad ms cercana entrado en
este campo. La cantidad puede ser cualquier cosa, desde 0,05 hasta 1,00. La entrega
ronda de cuarto cercano reemplaza a esta opcin.
Diario Recordatorio de Cierre
# 1-6
Puede introducir hasta 6 diferentes recordatorios a aparecer todos los das cuando el
se ejecuta el informe de cierre. A medida que complete cada tarea o un recordatorio, haga clic en el
botn para marcarla como completada. Cuando se hayan completado todos los recordatorios, la
Botn Continuar se botn habilitado.
Pgina 307
291
Recibos> Invitado Check
Nombre del campo
Descripcin
Message Store
Seleccione este campo para mostrar un mensaje justo debajo de su restaurante
nombre y la informacin en el recibo de invitados. Por ejemplo, es posible que
colocar la frase "la mejor carne de la ciudad" en este campo. Este campo se utiliza
si su nombre de registro es demasiado largo al registrar el software. Para
ejemplo, si el nombre del restaurante es "El pequeo agujero en la pared Grill
y Pub ", podra registrarlo como" El pequeo agujero en la pared "y
colocar "Grill y Pub" en el campo del mensaje tienda.
Ocultar Nmero de entradas
Desde Invitado Check
Seleccione esta opcin para ocultar el nmero de entradas en la cuenta de cliente impreso.
Ocultar Hora Desde Invitado
Comprobar
Seleccione esta opcin para ocultar la hora del da en la cuenta de cliente.
Mostrar Entrega Cust
Informacin de ventas
Seleccione esta opcin para mostrar la informacin del cliente en el invitado
recibo de las rdenes de entrega. Esta informacin incluye los totales rdenes
To-Date y el total en To-Date.
Ocultar Tiempo de espera en
Impreso Check
Seleccione esta opcin para ocultar el tiempo de retencin de la orden en el invitado impresa
comprobar.
Ocultar Asiento # De
Impreso Check
Seleccione esta opcin para ocultar los nmeros de asiento de los invitados en el invitado impresa
comprobar.
Mostrar los artculos pendientes
Individualmente
Seleccione esta opcin para mostrar los artculos pedidos en la pantalla por separado
en lugar de la combinacin de ellos. Por ejemplo, si usted pide 2 coca-colas, que
aparece como "1 Coca-Cola" y "1 Coca-Cola." De forma predeterminada, aparecen como "2 Coca-Cola."
Ocultar Anulado tema de
Impreso descubre Invitado
Seleccione esta opcin para ocultar los elementos anulados en la cuenta de cliente impreso.
Ocultar Costo modificador
Desde Impreso Check
Seleccione esta opcin para ocultar el coste de los modificadores en el invitado impresa
comprobar.
Ocultar No Modificador Costo
Desde Impreso Check
Seleccione esta opcin para ocultar los modificadores sin costo en el impreso
cuenta de cliente.
Invitado en impresin de prueba
Descripcin
Seleccione esta opcin para imprimir la descripcin del elemento de men que es
definido en el Editor de elemento de men de la cuenta de cliente.
Imprimir Tip Line On Invitado
Comprobar
Seleccione esta opcin para imprimir una lnea de importe de la propina en la cuenta de cliente. Este
sirve como un recordatorio para que el cliente pueda dejar una propina.
Mostrar siempre Invitado
Compruebe Tip Line
Seleccione esta opcin para poner una lnea de propina en la cuenta de cliente, independientemente de
si consejos ya se han introducido o asignado.
Mostrar Alimentos / Bar
Subtotales en Invitado
Comprobar
Seleccione esta opcin para mostrar un subtotal de los alimentos ordenados en un
venta de entradas y un subtotal de los elementos de la barra ordenados en ese mismo boleto.
Invitado descubre Mensaje
Escriba un mensaje para imprimir en el recibo de cliente, por ejemplo, "Gracias
usted. Que tenga un buen da ".
Pgina 308
292
Mostrar Sugerencia Sugg. En
Compruebe basado en el orden
Total
Seleccione esta opcin para mostrar una cantidad de propina sugerido basado en el Consejo
Porcentaje de sugerencias, a continuacin.
Introduzca Sugerencia Sugerencia
Porcentaje
Haga clic en este botn para introducir un porcentaje de propina sugerida en la parte inferior de
el Recibo Visitante. Cuando se utiliza esta opcin, se le solicitar una
porcentaje. Por ejemplo, si escribe 10%, el software aade una lnea
leer "10% de propina, o del valor de <10>." Todo en esta lnea es
editable, excepto el <10>. Esta informacin es utilizada por el software para
calcular la punta sugerido. Usted puede cambiarlo para decir algo as como
"Por favor, deje una propina de <10>."
Recibos> Cocina / Bar
Nombre del campo
Descripcin
Ocultar Nmero de entradas
Desde Cocina / Bar
Chits
Seleccione esta opcin para ocultar el nmero de entradas en la cocina / bar impresa
chit.
Ocultar Tiempo de Cocina
/ Bar Chits
Seleccione esta opcin para ocultar la hora en la cocina / bar chit impresa.
Mostrar Cocina / Bar
Modificador en Red
Seleccione esta opcin para imprimir los modificadores de elementos de men en el chit cocina
con tinta roja.
Desactivar Cocina
Coordinacin
Seleccione esta opcin para desactivar la funcin de coordinacin de la cocina. Cundo
seleccionado, los recibos de la cocina y el bar no muestran el "Ser Hecho
En otro mensaje Estaciones "al imprimir en mltiples bar o la cocina

impresoras.
Cocina / Bar Chits Mostrar
Artculo Precio
Seleccione esta opcin para imprimir los precios de los artculos en la cocina y el bar
vales.
Cocina / Bar Chits Mostrar
Modificador Precio
Seleccione esta opcin para imprimir los precios modificadoras en la cocina y el bar
vales.
Resumen Mostrar Receta
en Cocina Copia
Seleccione esta opcin para imprimir un resumen de las recetas de los tems en la
Las fichas de cocina. Una receta debe haber sido creado para el elemento de men para
que esta opcin funcione.
Cocina / Bar Imprimir
Descripcin
Seleccione esta opcin para imprimir la descripcin del elemento de men que es
definido en el Editor de elementos de men. Cualquier descripcin del artculo que desea
pantalla requiere ">>" en frente de la descripcin.
Pgina 309
293
Recibos> Otras opciones
Nombre del campo
Descripcin
Informe de Cierre Mostrar
Ventas por Tipos de rdenes
Seleccione esta opcin para mostrar las ventas en el informe final por tipo de pedido (por
ejemplo Dine In, Comida para llevar, etc.)
Invitado / Packager Recibo
Ttulo Impresin en rojo para
Seleccione esta opcin para imprimir el ttulo de los recibos de clientes y Packager en
rojo. Si est habilitada, esta opcin permite a la capacidad de la impresora de la cocina para
imprimir en rojo.
Invitado descubre, Cocina
And Bar Chits Mostrar
Cdigo Postal
Seleccione esta opcin para imprimir el cdigo postal en la cocina, el bar y los huspedes
recibos.
Ocultar Orden # De
Ingresos
Seleccione esta opcin para ocultar el nmero de orden en el Recibo Visitante.
Ocultar Orden # De
Deslizamiento de carga
Seleccione esta opcin para ocultar el nmero de orden en el cargo a la tarjeta de crdito
deslizarse.
Ocultar Tiempo De Diaria
Resumen de recibos
Seleccione esta opcin para ocultar la hora en el resumen diario recibo.
Pgina 310
294
Imprimir> Invitado Check
Nombre del campo
Descripcin
Imprimir Invitado Compruebe en
Enviar
Seleccione esta opcin para imprimir el registro de los huspedes cada vez que el "hecho"
"Settle", o botones de "Cash Tender" se hace clic en la entrada de pedidos
pantalla.
Imprima dos copias de
Los cheques de clientes
Seleccione esta opcin para imprimir dos copias de la cuenta de cliente.
Re-Print Check Necesidad
Anulacin Gerente
Seleccione esta opcin para requerir un administrador para aprobar una reimpresin de un invitado
comprobar.
Manejo inteligente del asiento
Seleccione esta opcin para los elementos de men de grupo en la cuenta de cliente por asiento
nmeros si se especifican asientos.
Mostrar total por puesto
Seleccione esta opcin para mostrar la cantidad total por asiento en la cuenta de cliente.
Los impuestos para cada asiento no se basan en los artculos por el asiento, pero el total
impuestos dividido por partes iguales entre los asientos.
No imprimir Invitado
Compruebe Dine In
Pedidos en la entrada de pedidos
Seleccione esta opcin para desactivar la impresin de una cuenta de cliente de entrada de pedidos para
Cenar en rdenes.
Compruebe Take Out
(telefone) pedidos en
Entrada de pedidos
Llevar los pedidos que se llam por telfono por el cliente.
Compruebe Take Out
(Walk In) pedidos en
Entrada de pedidos
Llevar las rdenes que fueron ordenados por caminar en los clientes.
Compruebe Drive Thru
Conduzca a travs de rdenes.
Compruebe Entrega
rdenes de entrega.
Pgina 311
295
Imprimir> Cocina / Bar
Nombre del campo
Descripcin
Enable Smart Kitchen
Impresin
Seleccione esta opcin para imprimir la copia Cocina con elementos de men combinados
y modificadores enumerados por separado para cada elemento.
Pgina 312
296
Enable Smart Bar
Impresin
Seleccione esta opcin para imprimir objetos Bar combinados y modificadores enumerados
por separado para cada elemento.
Ordenar Artculos de cocina
Automticamente
Fichas de cocina
Seleccione esta opcin para imprimir automticamente los elementos de men en la cocina
chit en orden de nmero de orden, que se define en el elemento de men
Editor para ese tem del men. Por ejemplo, si en el editor de elemento de men que
asignado todos los elementos de men clasificados como aperitivos con un nmero de especie de
"1" y todos los elementos de men clasificados como ensaladas con un nmero de especie de "2"
entonces el recibo de la cocina una lista de los aperitivos primero y las ensaladas segundos.
Habilitar Envo diferido
Caracterstica Orden
Seleccione esta opcin para habilitar funciones de retencin en el software. La
software debe estar en ejecucin en el equipo servidor para que esta opcin
funcione correctamente.
Imprimir Cocina / Bar artculo
Sobre la marcha
Seleccione esta opcin para imprimir cada elemento a la cocina una vez que el orden del da se
se hace clic.
Delay Auto Imprimir A
Cocina / Bar El Settle
Seleccione esta opcin para retrasar la impresin de la cocina hasta que la orden es
completamente asentado y el pago se recibe cuando se utiliza el "Settle"
botn en la entrada de pedidos.
Imprimir> multilinge
Nombre del campo
Descripcin
Invitado de verificacin Mostrar Sec
Lang tambin
Seleccione esta opcin para imprimir el segundo idioma especificado (si los hay) en
Adems de la primera lengua en la copia de invitados del cheque.
Recibo Packager Imprimir
Idioma secundario
Seleccione esta opcin para imprimir el recibo de empaquetador en el secundario
lenguaje, as como el idioma principal.
Packager Imprimir
Lang secundaria. Slo
Seleccione esta opcin para imprimir slo el idioma secundario en el empaquetador
impresora.
Cocina / Bar Imprimir ambas
Idiomas
Seleccione esta opcin para imprimir los dos idiomas primarios y secundarios en
la cocina / bar chit.
Cocina Uso secundario
Idioma
Seleccione esta opcin para imprimir el chit cocina en la secundaria especificada
idioma.
Bar Uso secundario
Idioma
Seleccione esta opcin para imprimir el chit bar en la secundaria especificada
idioma.
Saln Idioma
Seleccione un idioma de la lista desplegable para especificar el idioma
impreso en la cocina. Los artculos afectados son todo en el chit
a excepcin de los elementos del men y los modificadores del men. Esto anula cualquier
otros ajustes que pueden tener en el sistema.
Barra de idioma
Seleccione un idioma de la lista desplegable para especificar el idioma
impresa en el bar. Los artculos afectados son todo en el chit excepto
para los elementos de men y los modificadores del men. Esto anula cualquier otra
configuracin de idioma que pueden tener en el sistema.
Pgina 313
297
Imprimir> Recibo Packager
Nombre del campo
Descripcin
Copias de Packager
Los recibos de Dine In
rdenes
Seleccione esta lista desplegable para especificar el nmero de recibo de empaquetador
copias que desea imprimir en la impresora empaquetador para Dine In rdenes.
Copias de Packager
Los recibos por telefone
rdenes
ejemplares impresos en la impresora empaquetador para telefone rdenes.
Copias de Packager
Los recibos de Walk In
rdenes
ejemplares impresos en la impresora empaquetador para Walk In rdenes.
Copias de Packager
Los recibos de Drive Thru
rdenes
ejemplares impresos en la impresora empaquetador para Drive Thru rdenes.
Copias de Packager
Los recibos de entrega
rdenes
ejemplares impresos en la impresora empaquetador para los pedidos de entrega.
Imprimir> Recibo del Cliente
Nombre del campo
Descripcin
Impresin automtica de recibos
Cuando Termine
Seleccione esta opcin para imprimir todos los recibos (excepto cuenta de cliente)
automticamente.
Regalo Cert / Cust crdito
Imprimir 2 copias del Recibo
Seleccione esta opcin para imprimir 2 copias de la tarjeta de regalo o los recibos de crdito.
Mantenga este expediente en el restaurante en el caso de que el cliente se olvida de
traer su tarjeta de regalo o recibo cuando est listo para usarlo.
Pagado Imprimir 2 copias
de Recibo
Seleccione esta opcin para imprimir 2 copias del recibo de pago Out. De forma predeterminada,
el software slo imprime 1 copia del recibo de pago Out.
Pgina 314
298
Imprimir> Otras opciones
Nombre del campo
Descripcin
Impresin asitica y Ultra
Nombre de la Fuente
Este campo le permite especificar el nombre de la fuente que desea utilizar para el Ultra
Grandes y asiticos tipos de impresora en este campo. El tipo de letra especificado debe ser un
fuente de ancho fijo o los cobros no se imprimirn correctamente.
Asitico / Ultra Large
Cocina Auxiliar Impresora
Avance de lnea
Este campo le permite especificar lnea adicional alimenta de Asia y Ultra
grandes tipos de impresin en la impresora de cocina. Simplemente introduzca 0-9 para especificar
lnea adicional alimenta al final del artculo. Esto es til si la impresora
es detener antes de que el texto ha despejado la barra de corte o de corte automtico.
Asitico / Ultra Large Bar
Line Printer extra RSS
Este campo le permite especificar lnea adicional alimenta de Asia y Ultra
grandes tipos de impresin de la impresora de barra. Simplemente introduzca 0-9 para especificar
lnea adicional alimenta al final del artculo. Esto es til si la impresora
es detener antes de que el texto ha despejado la barra de corte o de corte automtico.
Normal de impresora de escritorio
Tamao de la Fuente
Este campo le permite especificar el tamao de fuente para imprimir en su normalidad
impresora de escritorio. Esto es til si desea imprimir los informes en un
ms grande o ms pequeo de la fuente.
Impresora de Windows
Columnas por lnea
Estos campos le permiten ajustar las columnas en el recibo. Cuanto ms bajo
el nmero de estos campos, el menor nmero de columnas se utilizan para la recepcin.
Staff / CRM
Nombre del campo
Descripcin
Perodo de Pago
Esta lista desplegable le permite especificar los perodos de pago de su nmina.
Semanal: Una vez por semana

Bi-semanal: Una vez cada dos semanas
Quincenal: Dos veces al mes
Mensual: Una vez por mes

Semana laboral End Day
Esta lista desplegable le permite especificar el ltimo da laborable de cada
semana. Basta con abrir la lista desplegable y seleccione el da de la semana.
Tenga en cuenta que este ajuste es slo para fines de informacin y tiene
no afecta a las funciones de nmina.
Clock Out Recordatorio
Despus de (minutos)
Este campo le permite especificar el nmero de minutos un empleado puede
estar registrado en ms all de su reloj programada de salida antes de que el sistema de
parpadea un recordatorio de notificar al usuario que el reloj fuera. Esta funcin es til
si tiene empleados que se olvidan de reloj cuando se vayan.
Con base a tiempo
Esta lista desplegable le permite especificar cmo se calcula el tiempo extra.
"Otros" permite funciones ms avanzadas que se encuentran en el registro.
Con el tiempo despus
(Horas)
Este campo le permite especificar el nmero total de horas que deben estar
trabajado antes acumula las horas extraordinarias.
Pgina 315
299
Lo largo del tiempo Hora%
Este campo le permite especificar el porcentaje de pago directo pagado por
las horas extraordinarias. Por ejemplo, si usted paga a sus empleados tiempo y medio para
horas extras, introduzca 150 en este campo.
Forzar Empleado por Hora
Reloj en el consumo antes de
Sistema
Seleccione esta opcin para obligar a ningn empleado de configurar como un empleado por hora
con el reloj en el sistema antes de poder continuar.
Empleado con mltiples Trabajo
Seleccin
Seleccione esta opcin para permitir que sus empleados tienen ms de un trabajo.
Para configurar un empleado con dos puestos de trabajo, el empleado debe tener dos
registros que son los mismos, excepto por dos diferencias. 1) El empleado
rcord para el segundo trabajo no debe incluir un cdigo de acceso. 2) El trabajo
el ttulo debe ser diferente en el segundo registro al configurar un
empleado con dos trabajos.
Llevar / entrega
Mostrar Bsqueda Tipo
Seleccione esta opcin para indicar al usuario que seleccione el tipo de bsqueda que se utiliza para
abrir el expediente del cliente. Siempre que la ventana de bsqueda del cliente
aparece en pantalla (por ejemplo, al seleccionar Take Out) que son capaces de elegir
Cmo Buscar clientes (con tarjeta de MSR, Cdigo de cuenta, el Cliente
Nombre o nmero de telfono). Por defecto, slo se puede buscar por telfono
nmero.
Hacer cumplir Telfono exacta
Los dgitos numricos

Seleccione esta opcin para hacer cumplir el nmero exacto de dgitos (especificado en
Tienda Ajustes> General bajo Telfono Formato de pantalla) cuando el
usuario introduce un nmero de telfono. Esto ayuda a eliminar entrar incompleta
nmeros de telfono.
Autocreacin Freq. Comedor
Recompensa
Seleccione esta opcin para crear automticamente las recompensas Diner frecuentes
una vez que una cuenta de cliente frecuente califica para los beneficios.
Edad mnima de check
Este campo le permite especificar la cantidad del cheque mnimo necesario
para un fin de calificar para cena frecuente Puntos de recompensa. Por ejemplo,
si desea que slo los cheques de ms de $ 40.00 a calificar para los puntos de recompensa,
simplemente aada 40 en este campo.
Seguimiento Hora de inicio
Este campo le permite especificar la hora del da que Diner frecuente
seguimiento comienza por lo que slo puede ofrecer el seguimiento Diner frecuente y
puntos durante ciertas horas del da.
Seguimiento End Time
Este campo le permite especificar la hora del da que Diner frecuente
seguimiento termina.
Puntos Freq Vence Das Este campo le permite especificar el nmero de das que los clientes
tener que canjear puntos cena frecuente antes de que caduquen. Desde este
campo no cambia sobre una base diaria, no es fcilmente editable, as como a
ayudar a prevenir el cambio accidental de la figura en este campo. Si
debe editar este campo, coloque el cursor en el campo, pulse la tecla Insert
el teclado e introduzca el nmero de das.
Pgina 316
300
Controles mnimos Contar Este campo permite especificar el nmero de controles una necesidad del cliente
tener antes de calificar para el seguimiento del punto Diner frecuente.
Cheques mnimo total
Este campo le permite especificar el mnimo total combinado de todos
rdenes de un cliente deben tener antes de calificar para el punto Diner frecuente
seguimiento. Por ejemplo, el cliente debe de haber gastado $ 500.00 a calificar
para un crdito.
Recompensa Monto de crdito
Este campo le permite especificar la cantidad en dlares del crdito otorgado a
los clientes que califiquen. Por ejemplo, para dar al cliente un crdito de $ 30,
introduzca 30 en este campo.
Consejo tcnico: Las siguientes opciones slo se aplican cuando se utiliza el Aldelo
Tarjeta Regalo Server.

Estos se deben dejar en blanco si no est utilizando el software de servidor. Las siguientes opciones
reemplazar y simplificar los procedimientos de configuracin de la versin anterior del servidor de tarjetas de
regalo.
GCS Nmero Site
Este campo le permite introducir un nmero de sitio para esta ubicacin cuando se usa
la Aldelo
Software Tarjeta de Regalo Server. Este software no est incluido en

la Aldelo
Paquete de punto de venta, sino que es un mdulo independiente que puede ser
comprado de Aldelo.
GCS Servidor IP
Este campo le permite introducir la direccin IP del servidor de CGS. Esta IP
direccin debe ser la direccin IP de la IP esttica que le ha asignado su ISP.
GCS puerto para servidor
Este campo le permite introducir el nmero de puerto del puerto que se utiliza para permitir que
CGS para comunicarse.
Pgina 317
301
Productos> Modificadores
Nombre del campo
Descripcin
Men / modificador de letra
Tamao
Este campo le permite especificar el tamao de la fuente que aparece en su
elementos de men y modificadores del men. Esto slo afecta a la pantalla y hace
No cambie su impresora tamao de fuente.
Ordenar Sub Menu Items /
Seleccione esta opcin para ordenar los elementos de nivel Sub alfabticamente.
Persistir Modificador Manual
Cambio en el precio
Seleccione esta opcin para permitir la entrada manual de precios modificadoras. De forma predeterminada,
sin esta opcin est habilitada, el software mantiene el precio introducido
durante la instalacin, y no permite cambios de precios manuales.
Ocultar NOTA De Touch
Pantalla modificador
Seleccione esta opcin para ocultar el botn de Nota en la pantalla modificador en
Orden de entrada. Esta opcin es til si no desea que su personal de esperar a
poner notas en las rdenes.
Hide 'Final'
Seleccione esta opcin para desactivar la "Half" modificador de tipo. Esta opcin es
til para ahorrar espacio en la lista de seleccin del tipo de modificador de la
Pantalla modificador de entrada de pedidos.
Hide 'Ingredientes'
Seleccione esta opcin para desactivar el "desmoche" modificador de tipo. Esta opcin
es til para ahorrar espacio en la lista de seleccin del tipo de modificador de la
Hide 'Bar' de mezcla
Seleccione esta opcin para desactivar la "Barra de mezcla" modificador de tipo. Este
opcin es til para ahorrar espacio en la lista de seleccin del tipo de modificador en
la pantalla modificador de entrada de pedidos.
Hide 'Todos'
Seleccione esta opcin para desactivar la opcin "Todos" modificador de tipo. Esta opcin es
til para ahorrar espacio en la lista de seleccin del tipo de modificador de la
Deshabilitar botn FINALIZAR
en Modificadores forzadas
Seleccione esta opcin para desactivar el botn Finalizar que aparece en la forzada
ventana de seleccin del modificador de entrada de pedidos. Esta opcin es til si
no quieren que los usuarios tengan la posibilidad de omitir alguna de las modificador forzada
opciones.
Auto Select Individual

Modificador Forzada
Seleccione esta opcin para seleccionar automticamente el modificador forzada si hay
slo una opcin. Por ejemplo, si slo tiene papas fritas como un forzado
eleccin modificador, seleccione esta opcin para que siempre papas seleccionar automticamente con la
elemento del men.
Modificador de tipo de constructor
# 1-8
Este campo le permite especificar los ocho tipos constructor modificador maestros.
Estos sirven como base para la pantalla constructor modificador. Al menos uno debe
introducir el uso de la configuracin de plantillas Modificador Constructor en el Back
Office.
Pgina 318
302
Productos> pizza
Nombre del campo
Descripcin
Proporcionada pizza
Topping Charge
Seleccione esta opcin para cargar el precio medio para un desmoche poner en slo la mitad de
la pizza. Esta opcin tambin funciona con los precios tercero y cuarto
mtodos.
La mitad Topping mitad de precio
en INCLUSO Cantidad
Seleccione esta opcin para cargar mitad de precio en un relleno cuando el total
toppings ordenados es una cantidad an. Por ejemplo, si pides una pizza
que se divide en dos o cuatro partes, esta opcin cobra la mitad de precio
para cada uno de los ingredientes. Si pide una pizza que se divide en tres
secciones, esta opcin cobra el precio completo de los ingredientes.
No utilice 4 "x 1.5"
Etiqueta Grande para Pizza
Impresin de etiquetas
Esta opcin permite al usuario utilizar las de 1 "x 3" etiquetas para la impresin de la pizza
etiquetas en lugar de los 4 "x 1.5" etiquetas.
Productos> Inventario
Nombre del campo
Descripcin
Activar inventario Auto
El agotamiento por las ventas
Seleccione esta opcin para permitir que el agotamiento de inventario automtico. Esto, en
combinacin con otras caractersticas, le permite agota automticamente
objetos de tu inventario.
Monitorear Nivel de inventario
Al realizar su orden
Seleccione esta opcin para mostrar un mensaje de advertencia cuando un artculo es
ordenado y no hay suficiente inventario para hacer el artculo. Esto hace
no proporcionar una cuenta atrs del inventario sino que sirve para notificar al usuario
que los artculos del inventario ya no estn en stock.
Minimum Profit Receta
%
Este campo le permite especificar el margen de beneficio mnimo para todos los mens
artculos. Esta opcin se utiliza para el seguimiento del inventario, y proporciona una idea
de la ganancia para una receta. El valor predeterminado es 100%. Por ejemplo, si un men
artculo cuesta el restaurante $ 1.00, y desea venderlo por $ 2.50, introduzca

150 en este campo (un margen de beneficio del 150% del costo ms el costo original de
$ 1.00 es igual a $ 2,50).
Pgina 319
303
Productos> Otras opciones
Nombre del campo
Descripcin
Abrir Precio Artculo Pregunta
Descripcin.
Seleccione esta opcin para indicar al usuario que introduzca una descripcin del elemento
en cualquier momento en un elemento de precio abierto est ordenado. Para utilizar un elemento de precio
abierto, introduzca
1234.56 como el precio del artculo de forma predeterminada en el Editor de elementos de men.
Do Not Auto Hide Sub
Elemento del men Pgina
Seleccione esta opcin para mantener la pgina del artculo subnivel muestra cuando
ordenar los elementos del men. Por defecto, esta pgina se cierra y hace
vuelva a seleccionar el elemento de nivel superior. Por ejemplo, si usted tiene un artculo de nivel superior
llamado domstica Cerveza y hace clic en l, usted tiene la opcin de hacer el pedido
varios tipos diferentes. Si selecciona Budweiser, el software cierra este
ventana y requiere que usted seleccione la cerveza nacional de nuevo a la orden
otra Budweiser. Con esta opcin activada, la ventana con el
cervezas nacionales se mantiene activa y le permite solicitar varias cervezas.
Haga clic en el botn "Finalizar" para cerrar la ventana.
Men Auto Precio
Porcentaje Basado
Seleccione esta opcin para indicar al software que el precio del men es de auto
porcentaje basado en lugar de dlares sobre la base. Esto funciona para los descuentos
slo; cuando entras en un porcentaje, se descuenta el artculo, pero no puede ser
utilizado para la carga de ms de 100% del coste base de material.
Entrada de pedidos
Nombre del campo
Descripcin
Mostrar No enviados Items en
Verde
Seleccione esta opcin para marcar todos los artculos pedidos en verde en la Orden
Pantalla de entrada. Esto ayuda a prevenir el reordenamiento accidental de materiales.
Orden de entrada Importe
Debido en Amarillo
Seleccione esta opcin para mostrar la "Cantidad a pagar" en la pantalla de entrada de pedidos
en amarillo. Esta opcin es til para las personas que pueden ser daltnico o
que tienen problemas para ver de color rojo.
Slo el cambio seguro
funcin del precio en que ya
elementos enviados
Esta caracterstica permite que los cambios de precios en los artculos an no se ha enviado a la cocina.
Esto permite al servidor realizar los cambios de precios en artculos y enviarlos
a la cocina. Si el servidor intenta volver atrs y cambiar el precio de nuevo
sobre el mismo tema, el software requiere de una persona con un nivel suficientemente
alto nivel de seguridad para aprobar el segundo cambio.
No permitir Editar del existente
Abrir Orden en la Orden
Entrada
Seleccione esta opcin para evitar la edicin de pedidos despus de que se enven.
No puede editar una orden de Recall.
Ocultar Anulado tema de
Pantalla Orden
Seleccione esta opcin para ocultar los elementos que han sido anuladas en el Orden
Pantalla de entrada.
Ocultar Expirado Hold Time Seleccione esta opcin para ocultar el artculo / orden tiempo de espera una
vez que el tiempo de espera
ha expirado.
Pgina 320
304
Artculo Vaco Requerir
Explicacin
Seleccione esta opcin para requerir una explicacin en cualquier momento que un elemento se anula.
Mostrar Cupn
Confirmacin en Finalizar
en orden de entrada
Seleccione esta opcin para mostrar una pantalla de recordatorio indicando al usuario que
introducir todos los cupones antes de la orden est completamente resuelto.
Confirmacin Cupn
Excluir Dine In en la Orden
Entrada
Seleccione esta opcin para eximir Dine In rdenes de mostrar el recordatorio
pantalla que le pedir al usuario que introduzca todos los cupones antes de que la orden es
completamente asentado. Otros tipos de rdenes no se vern afectadas por esta opcin.
Desactivar Porcin 'Final'
Seleccione esta opcin para desactivar la tecla "Media" en la pantalla de entrada de pedidos.
Permitir Guardar Orden
sin cualquier artculo
Seleccione esta opcin para guardar un orden, aunque no hayan elementos se han introducido.
Esto deja abierta la entrada para su uso futuro.
Button Peso Leyenda
Este campo permite al usuario introducir un nombre personalizado para el botn de peso
situado en la pantalla de entrada de pedidos.
Varios. Caractersticas Bloqueo
Invalidar en orden de entrada
Utilice esta lista desplegable para establecer el nivel mnimo de seguridad requerido
para anular el bloqueo de la Misc. botn en la entrada de pedidos.
Kitchen Fire 1-6
Estas opciones permiten al usuario enviar un comando de fuego para la cocina
una vez que una parte especfica de la orden est lista para ser preparada. Esta funcin es
til si sus rdenes tienen elementos que no necesitan ser cocinados
inmediatamente. Por ejemplo, si usted enva una orden a la cocina con una
aperitivo, ensalada y un plato principal de langosta, la langosta no es necesario que
cocinar hasta que se prepara la ensalada y servir. Seleccione el Fuego
botn en la pantalla Recall para notificar a la cocina para cocinar la langosta.
Artculo Vaco / Orden Rpida
Razn
Estos campos permiten introducir una lista de razones para la realizacin de los huecos para
reducir el tiempo necesario para un servidor para crear un vaco. El servidor
puede entonces escoger una razn de la lista, en lugar de escribir toda la
razonar cada vez. Por ejemplo, "Error en orden" o "Cliente
Mente Changed "sera razones comunes para huecos.

Otro
Nombre del campo
Descripcin
Confirme Programa Exit
Seleccione esta opcin para indicar al usuario que confirme salir del programa.
Active esta opcin para evitar el cierre indeseado del software.
Seguridad Programa Exit
Esta lista desplegable le permite establecer el nivel de seguridad mnimo
necesario para salir y minimizar el programa.
Recordatorio abierto Orden
Despus de (horas)
Este campo especifica el nmero de horas que un pedido puede tener el estado abierto
antes de que un recordatorio notificndole al usuario de la orden abierta.
Cambiar Server Security
Este campo especifica el nivel de seguridad mnimo necesario para cambiar un
servidor del orden.
Pgina 321
305
Buscar por Orden
Nmero en la pantalla Recall
Seleccione esta opcin para buscar por el nmero de orden en la pantalla Recall. Si
esta opcin est habilitada, el cdigo de barras en el billete se convierte en el fin
nmero (que sustituye al nmero del boleto). Por defecto, la bsqueda se realiza
por nmero de billete.
Desactivar Smart Ticket
Bsqueda
Con esta funcin activada, solamente rdenes abiertas se muestran en la retirada
pantalla. Las rdenes liquidadas o invalidados estn ocultos.
Habilitar Avanzada Volver
Office Protection
Seleccione esta opcin para aumentar la seguridad para los orgenes de datos, Ajustes de almacenamiento,
Configuracin de seguridad, Ajustes de la Estacin, los archivos de los empleados, Video Vigilancia
Controles e informes. Por ejemplo, un nivel de seguridad de 4 podra ser
obligado a entrar en el Back Office, pero el nivel de seguridad de 5 podra ser
necesario para acceder a las caractersticas mencionadas anteriormente.
Mostrar crdito asegurada
Nmero de tarjeta
Seleccione esta opcin para mostrar el nmero de tarjeta de crdito completo en el recibo
en lugar de una serie de X de.
Desactivar Auto Banco Imprimir
Informe
Seleccione esta opcin para desactivar la funcin de impresin automtica informe de responsabilidad cuando
la firma de un cajn de efectivo.
Habilitar barra de pestaas PreAutorizacin
Seleccione esta opcin para permitir que el usuario ejecute una tarjeta de crdito preautorizacin para una cantidad predeterminada de una orden de barra de pestaas. Una vez
se llega a esta cantidad, el barman, debe ser resuelta en la ficha y crear un
nueva con una nueva cantidad pre-autorizada.
Bar Tab PreAutorizacin Monto
Seleccione este campo para establecer la cantidad Bar Tab Pre-Autorizacin.
24 horas Modo de operacin Seleccione esta opcin para activar el botn "Transfer Da Siguiente" en
Operaciones> Ingresos Center. Todas las rdenes abiertas transferencia de un minuto
despus de que el "Daily Start Time" (que es el da siguiente).
Mostrar no reajustable
Gran Total
Seleccione esta opcin para mostrar el gran total en el informe de cierre diario.
Este total es el total de todas las transacciones positivas ya que la
El restaurante abri sus puertas. No se puede restablecer.
Panadera Pastelera impuesto 2
Exento si Todos bar
Pasteles La cantidad es 6 o
Ms (De lo contrario, lo tratan
comida tan preparados)
Esta opcin funciona junto con las caractersticas de Ontario,
Canad.
Refrescos de impuesto 2
Exenta si vende con
Comida Preparada y Sub
Total est por debajo de impuesto 2
Exento Umbral
Esta opcin funciona junto con las caractersticas de Ontario,
Canad.
Habilitar la tabla Grupo Tip
Compartir
Seleccione esta opcin para habilitar el intercambio de consejos sobre las ventas totales de un
en particular el grupo de tablas. El total compartida es la venta de ese grupo de la tabla
antes de impuestos. Esta opcin slo funciona para el personal del Banco y se muestra en
el Informe de Responsabilidad Bank.
Pgina 322
306
Ocultar Sharing Consejo
Frmula de Personal
Informe Banca
Seleccione esta opcin para ocultar la frmula en el informe de responsabilidad bancaria utilizada
para el clculo de los importes de las propinas compartidas para que el servidor que debe compartir
no ve la configuracin de porcentajes para otros empleados.
Alert Manager Pager
Nmero
Introduzca el nmero de localizador del administrador de buscapersonas. Esto afecta a todo gestor
pginas de tipo indicados en el software en "Alertas Manager" cuando
la configuracin de las opciones de paginacin.
Pizza tamao (1-10) Alias
Nombre
Especifique un nombre para cada tamao de pizza. Ejemplos de ello son las pequeas, medianas,
Large, Extra Large, etc
Pizza tamao (1-10) Media
Encabezando Precio
Especificar el precio medio de xitos que corresponden a los tamaos en la opcin
anteriormente. Todos los ingredientes medio tienen el mismo precio.
Aldelo Finger Print
Servidor de origen de datos
Especifique el lugar donde se encuentra la base de datos de huellas digitales; el sistema local o
la red. Debe estar ubicado en el mismo sistema que el servidor
equipo para aumentar la velocidad. Haga doble clic dentro del campo para mostrar un
cuadro de dilogo de abrir archivo.
Aldelo Kitchen Display
Direccin IP del servidor
Especifique la direccin IP del equipo que tiene el Aldelo
Cocina
Display Server que se ejecuta en l.
Aldelo Kitchen Display
Puerto de servidor IP
Introduzca el nmero de puerto IP especificado en la configuracin de la cocina
Visualice los ajustes del servidor.
Impuesto Local Off (1-3)
Anulacin Aplicada
Si los artculos pedidos son para el consumo fuera del restaurante (off
locales), los respectivos impuestos (1, 2, o 3) no se aplica a la orden.
Impuesto sobre las Ventas Siempre Ronda
Hasta
Cuando los resultados de un clculo de impuesto sobre las ventas porcentuales en Aldelo
POS
requiere redondeo, seleccione esta opcin para que siempre ronda la cifra arriba.
Habilitar Malasia
Redondeo
Esto permite que un sistema de redondeo del monto total en dlares de la orden
al mltiplo ms prximo de cinco centavos. Por ejemplo, si el total en dlares
cantidad de la orden es $ 25.38, $ 25.39, $ 25.40, $ 25.41 o $ 25.42, el
cliente se cobra 25,40 dlares. Sin embargo, si el monto total en dlares de la
orden es $ 25.43, $ 25.44, $ 25.45, $ 25.46 o $ 25.47, el cliente es
cobraron $ 25,45.
No distribuir
Gratificacin Como Cash
Active esta opcin si sus empleados no recogen sus propinas en
dinero en efectivo al final de sus turnos, pero en su lugar les paga sus propinas
en sus cheques de nmina. Esta opcin hace que las gratificaciones recogidas para ser
incluidos en el importe de la cajera para que l o ella es responsable en
el final del turno.
Deshabilitar Nueva Factura On
Re-Print
Esto desactiva la generacin de una nueva factura en un recibo reimpreso. La
recepcin reimpreso tendr la misma factura como el recibo original.
Desactivar Asiento Nmero On
Kitchen Bar Chits
Esto desactiva la impresin del nmero de asiento del cliente en toda la cocina
y fichas de barras.
Desactivar Dine In EDC
Proyecto A Aut
Esto desactiva la impresin del proyecto de la recepcin de la EDC para Dine In pedidos
con la autorizacin de la transaccin.
Pgina 323
307
Desactivar Bar EDC Proyecto
Tras la autenticacin
Esto desactiva la impresin del proyecto de la recepcin de la EDC para pedidos Bar
con la autorizacin de la transaccin.
Desactivar Llevar EDC
Proyecto A Aut
Esto desactiva la impresin del proyecto de la recepcin de la EDC para Take Out
rdenes partir de la autorizacin de la transaccin.
Desactivar Drive Thru EDC
Proyecto A Aut
Esto desactiva la impresin del proyecto de la recepcin de la EDC para Drive Thru
Desactivar Entrega EDC
Proyecto A Aut
Esto desactiva la impresin del proyecto de la recepcin de la EDC para la entrega
Habilitar EDC Proyecto A
Reimpresin en Settle
Esto permite la impresin del proyecto de recibo en EDC cuando el
transaccin se reproduce en la pantalla Settle.
Habilitar Recibo Invitado
Reimpresin En Asignar controlador
Esto permite la impresin del recibo de cliente para un pedido de entrega en el
vez que se asigna a un conductor a entregar el pedido.
Habilitar EDC Proyecto
Reimpresin En Asignar controlador
Esto permite la impresin del proyecto de la recepcin de la EDC para una orden de entrega
en el momento se le asigna a un conductor a entregar el pedido.
Habilitar barra de pestaas PreAut Auto Re-Auth
Esto permite que la caracterstica que permite al usuario pre-autorizar una
tarjeta de crdito del cliente por un cierto lmite por pasar a travs del MSR
dispositivo. Cuando se alcanza el lmite pre-autorizado, la tarjeta es
automticamente re-autorizada por la misma cantidad de nuevo sin el
tenga que pasar la tarjeta de nuevo. Tenga en cuenta que hay un lmite de ocho
(8) Las operaciones de autorizacin que se pueden realizar en virtud de esta caracterstica
y que los re-autorizaciones posteriores pueden estar sujetos a una diferente
tasa de intercambio que la pre-autorizacin inicial. Por favor, pngase en contacto con su
procesador de pagos para obtener informacin sobre las tarifas cobradas por estos preautorizaciones y re-autorizaciones.
Pgina 324
308
Pgina 325
Configuracin de seguridad
309
Apndice B
Pgina 326
310
Pgina 327
311
Configuracin de seguridad permiten que el propietario de un restaurante para establecer un nivel de
seguridad mnimo requerido para acceder a cada
la funcin del software. Entonces, asignando a cada empleado un nivel de acceso de seguridad, el control
puede ser
mantenido en qu funciones y la informacin de cada empleado puede acceder en el sistema. Dando
estos ajustes una reflexin seria en cuanto a qu funciones cada categora de empleado tiene una legtima
necesitan acceso puede mejorar enormemente la seguridad de su sistema POS. Estos ajustes pueden ser
editadas
navegando a Back Office Configuracin> Seguridad .
Nombre de seguridad
Descripcin
El acceso al estado de entrega Esta configuracin de seguridad le permite especificar el nivel mnimo de
seguridad
necesario para acceder a la funcin de estado de entrega en el men principal POS.
Mnimo predeterminado
Reemplazar predeterminado
Seguridad impuesta por defecto
1
Comprobado
Otras funciones atadas a esta seguridad
Nombre de seguridad
Descripcin
Access Driver
Rastreo
Esta configuracin de seguridad le permite especificar el nivel mnimo de seguridad
necesario para acceder a la funcin de controlador en el men principal POS.
1
Comprobado
Nombre de seguridad
Descripcin
Ajuste de precios en el Orden
Entrada
necesario para cambiar el precio del artculo de men cuando en la pantalla de entrada de pedidos.
4
Comprobado
Nombre de seguridad
Descripcin
Aprobar Efectivo
Regstrese discrepancias
requerida para aprobar un tema discrepancia cajn de dinero cuando el cajero es
la realizacin de un cajero Out.

4
Comprobado
Cajero fuera de otra persona Cash Register
Pgina 328
312
Nombre de seguridad
Descripcin
Office Access Volver
necesario para acceder a la Oficina Virtual.
5
Comprobado
Nombre de seguridad
Descripcin
Descuento
Importe de Entrada
Esta opcin le permite especificar el nivel mnimo de seguridad requerido
utilizar un descuento por pronto pago en el orden de entrada.
3
Comprobado
Nombre de seguridad
Descripcin
Aplicar Uso crdito
Requerir Gerente
aplicar un crdito a un orden en la pantalla de entrada de pedidos.
3
Comprobado
Nombre de seguridad
Descripcin
Acceso de cierre diario
Informe
para revisar el informe de cierre de las operaciones> Centro de Ingresos
pantalla. Esta configuracin de seguridad tambin desactiva el Centro de Ingresos y en
Casa de carga botones en Operaciones. Esta seguridad tambin se utiliza para la
Asignar funcin Tabla en Operaciones> Otras herramientas.

5
Comprobado
Posibilidad de acceder al "Centro de ingresos" en las operaciones.
Revertir y Orden / Solucin
Pgina 329
313
Nombre de seguridad
Descripcin
Descuentos requieren
Gerente
aplicar un descuento a una orden o elemento de la pantalla de entrada de pedidos.
3
Desenfrenado
Nombre de seguridad
Descripcin
Editar Entrega
Compensacin Importe
para modificar la cantidad de compensacin conductor de la entrega, cuando en el Cliente
Pantalla Informacin.
3
Comprobado
Nombre de seguridad
Descripcin
Editar Empleado remunerado
Tarjetas de Tiempo
para editar las tarjetas de tiempo de los empleados no remunerados dentro de la pantalla de tiempo de la
tarjeta.
4
Comprobado
Nombre de seguridad
Descripcin
Crear nuevos pedidos
para crear un nuevo orden.

1
Comprobado
Nombre de seguridad
Descripcin
Efectivo Exclusivo
Registro Acceso
Esta configuracin bloquea otros empleados tengan acceso a la seguridad
cajn de dinero o Settle funciones en esta estacin cuando se firma el cajero
en, a excepcin de aquellos empleados / gerentes con los niveles de seguridad superiores a
o igual al nivel de anulacin de la seguridad.
3
Comprobado
Pgina 330
314
Nombre de seguridad
Descripcin
Servidor Exclusivo
Acceso
Esta configuracin bloquea otros servidores de acceso a la seguridad actual
las rdenes del servidor para editar o imprimir, a menos que su nivel de seguridad excede el
Anulacin de nivel de seguridad especificado aqu.
3
Comprobado
Recibo Reimpresin Invitado Check / Cliente Requiere Override Gerente
Nombre de seguridad
Descripcin
Aprobacin de despertador
Tiempo fuera de horario
necesario para realizar un reloj empleado obligado pulg Esto es til cuando
empleados estn trabajando, pero no estn programados para trabajar.
4
Comprobado
Nombre de seguridad
Descripcin
Publicaremos reembolso a
Cliente
necesario para emitir un reembolso a un cliente. Esto tambin establece la seguridad para
revertir la orden de estado sin pagar.
4
Comprobado
Nombre de seguridad
Descripcin
Mantener al cliente
Crditos
necesario para crear nuevos crditos de los clientes.
4
Comprobado
Pgina 331
315
Nombre de seguridad
Descripcin
Mantener Regalo
Certificados
necesario para acceder a Mantener Certificados de regalo en el Back Office bajo
Actividades> Actividades Cliente> Mantener Certificados de Regalo.
4
Comprobado
Nombre de seguridad
Descripcin
Manual de acceso
Pantalla modificador
necesaria para entrar en la pantalla de entrada Modificador Manual cuando estn dentro del
3
Comprobado
Nombre de seguridad
Descripcin
Acceso Varios
Caractersticas de Operaciones
necesaria para acceder al botn de Inventario Actividades en la pantalla de operacin.
3
Comprobado
Nombre de seguridad
Descripcin
No imprimir duplicados
Solicitar al Colegio de Abogados
Cuando se habilita esta opcin, el sistema no enva ya impreso
artculos a la impresora en la barra, siempre y cuando no haya cambios en el orden.
Comprobado
Nombre de seguridad
Descripcin
No imprimir duplicados
Pide a la Cocina
Cuando se habilita esta opcin, el sistema no enva ya impreso
artculos a la impresora de cocina, siempre y cuando no haya cambios en el orden.
Comprobado
Pgina 332
316
Nombre de seguridad
Descripcin
Acceda No Venta
Caracterstica
necesario para acceder a la funcin No Venta. Esta caracterstica todava se aplica, incluso
cuando el empleado es el cajero para este cajn. Si el Acceso No Venta
Requerir seguridad Manager est habilitada, esta seguridad no funciona.
1
Comprobado
Nombre de seguridad
Descripcin
Acceda No Venta
Requieren de una explicacin
Esta opcin de seguridad le permite solicitar una explicacin de por qu una No
Se llev a cabo la venta.
Comprobado
Nombre de seguridad
Descripcin
Acceda No Venta
Requerir Gerente
Esta opcin de seguridad le permite solicitar el nivel de seguridad de un gerente de
No realizar una venta. Esto anula el Acceso No Venta de funciones de seguridad.
3
Comprobado
Nombre de seguridad
Descripcin
Aplicar Gratificacin
Requerir Gerente en
Entrada de pedidos
aplicar una propina para cuando dentro de la ventana de entrada de pedidos.
3
Comprobado
Pgina 333
317
Nombre de seguridad
Descripcin
Issue Pago Para
Vendedor
necesario para realizar un Pay Out.
4
Comprobado
Nombre de seguridad
Descripcin
Recordemos orden existente
necesario para utilizar la funcin Recall.
1
Comprobado
Nombre de seguridad
Descripcin
Aceptar un certificado de regalo
Redencin
aplicar un tipo de pago certificado de regalo.
3
Comprobado
Nombre de seguridad
Descripcin
Cajero Entrar
En / CAJERO Salir
necesario para realizar cajero en cajero y de las operaciones. Esto tambin
desactiva la cena frecuente y otras herramientas de botones de Operaciones.
1
Comprobado
Nombre de seguridad
Descripcin
Aplicar Recargo
Requerir Gerente
necesaria para aplicar un recargo a un orden en la pantalla de entrada de pedidos.
3
Desenfrenado
Pgina 334
318
Nombre de seguridad
Descripcin
Aceptar
Cortesa
Pago
necesaria para hacer un pedido de cortesa.
4
4

Nombre de seguridad
Descripcin
Aceptar En Casa
Pago
requerida para solicitar un Pago En Casa Charge.
3
Comprobado
Nombre de seguridad
Descripcin
Orden Vaco o Productos
requerida para anular las rdenes o elementos.
3
Comprobado
Pgina 335
Ajustes de la Estacin
319
Apndice C
Pgina 336
320
Pgina 337
321
Ajustes de la Estacin son similares a Ajustes de almacenamiento, excepto que slo afectan a la estacin
local. Para
ejemplo, la seleccin espaola para la Estacin de lenguaje solo afecta la estacin en la que hizo este
seleccin, no todo el sistema. Estos valores pueden ser editados por navegar a Back Office>
Ajustes de la Estacin .
Ajustes de la Estacin> Otros
Nombre del campo
Descripcin
Nmero de estacin
Este campo muestra el nmero de estacin de la estacin. Este nmero es
generados automticamente por el software y no se pueden editar con
mtodos tradicionales como campos o casillas de verificacin. Para editar este nmero, utilice
Sentencias SQL para borrar la informacin del nmero de estacin en el
base de datos. Esta accin elimina toda la informacin de ventas de la base de datos
debido a los datos que se estn asociados con todas las transacciones. Esto slo debe ser
realizado por el apoyo tcnico Aldelo o con otro tcnico cualificado.
Nombre de equipo
Este campo muestra el nombre de su equipo basado en el equipo de
nombre en la red de Windows.
Estacin Idioma
Utilice esta lista desplegable para especificar el idioma deseado de esta estacin.
El idioma predeterminado empleado anula esta opcin.
Idioma del sistema
Configuracin
Utilice esta funcin para personaliza la configuracin de idioma. Usted puede utilizar diferentes
fuentes para personalizar su sistema POS, lo que le permite adaptar el aspecto de
el punto de venta para el medio ambiente del restaurante. Experimento antes de tomar una
decisin final sobre una fuente. No es necesario cambiar el juego de caracteres, como se
hace que el sistema se vuelva ilegible si se ha cambiado a no algo
reconocido por el usuario. Hay tres secciones de esta pantalla. Ellos
se explican en los siguientes tres elementos en esta tabla.
Interfaz de pantalla
Utilice esta opcin para cambiar el tipo de letra en todas las pantallas del sistema POS. Para
ejemplo, para utilizar "Times New Roman" como su fuente POS, tipo "Tiempos
New Roman "en el campo junto a su idioma. Este campo tambin permite
Para visualizar la fuente correcta para los distintos idiomas que usted puede desear
para utilizar con Aldelo
POS. Escriba el nombre de la fuente del idioma que desea

para mostrar.
40 Columna POS Receipt
Utilice esta funcin para cambiar el tipo de letra Aldelo
Displays de punto de venta en la Orden

Pantalla de entrada para la compra de entradas. Esto permite una cierta flexibilidad en la fabricacin de la
palabras ms fciles de leer (en algunos casos). Por ejemplo, para utilizar el "Times New
Roman "como su fuente de visualizacin de entradas, tipo" Times New Roman "en el
campo al lado de su idioma. Este campo tambin le permite visualizar la
fuente correcta para las diferentes lenguas es posible que desee utilizar con
Aldelo
POS. Escriba el nombre de la fuente de la lengua que desee visualizar.

Pgina 338
322
80 Columna Reportar
Esto permite al usuario elegir un tipo de letra de ancho fijo que se utilizar para el 80
informes columna bajo Back Office> Informes. Estos deben fijarseFuentes de ancho o las columnas no se alinearn correctamente. Slo pocos
fuentes de ancho fijo se incluyen con Windows. Courier y Lucida
Consola son ejemplos de fuentes de ancho fijo incluido en Windows.
Otras fuentes se pueden comprar en la web o como un paquete de software en
una tienda al por menor. Este campo tambin le permite mostrar la fuente correcta para
diferentes lenguas es posible que desee utilizar con Aldelo
POS. Escriba el
nombre de la fuente de la lengua que desee visualizar.
Habilitar Video Vigilancia
Captura
Esta opcin permite que la funcin de captura de video vigilancia. Este
funcin toma una instantnea con cualquier cmara web que sea compatible con
NetMeeting de Microsoft
cuando se producen determinados eventos de funcin,

tales como ventas o huecos. Seleccione los eventos que desencadenan la instantnea
captura en Back Office> Actividades> Actividades generales> Vdeo
Centro de Control de Vigilancia.
Autonoma Tiempo Prompt
Utilice este campo para especificar la hora de la copia de seguridad automtica. Para
ejemplo, para iniciar la copia de seguridad automtica a las 12AM, entra 12 a.m.
en este campo.
Copia de seguridad automtica
Seleccione esta opcin para copia de seguridad de forma automtica la base de datos en la
"Backup Tiempo Prompt", que se especifica en el "Smbolo del Respaldo
Campo Time "mencionado anteriormente. Esto es muy recomendable, ya que
copias de seguridad frecuentes son esenciales para guardar datos valiosos. Un manual
copia de seguridad debe ser realizada antes de que pueda tomar la copia de seguridad automtica
lugar.
Estacin especfico de imgenes
Utilice este campo para especificar la imagen que se mostrar en la parte derecha de la
POS ventana principal. Para utilizar este campo, simplemente haga clic en el botn con
3 puntos en l y vaya a la imagen que desea mostrar. A
eliminar la imagen, simplemente haga clic en el botn con la X roja sobre ella.
La estacin de fondo
Imagen
Seleccione esta opcin para especificar una imagen de fondo de la estacin. La imagen
es activo durante todo el software, no slo en el Back Office.
Ajustes de la Estacin> Cajero
Nombre del campo
Descripcin
Mostrar Cajero Caractersticas
Seleccione esta opcin para mostrar todas las caractersticas de registro en el punto de venta. Para
ejemplo, con esta opcin activada, ver el Settle, Pay Out, de regalos
Certificado, y varios otros botones en el POS. Sin esta opcin
activado, las funciones de registro no se muestran y los pedidos no pueden ser
asentado que no sea con el personal del Banco.
Auto reconocer este
Cajero de la estacin como el
Por defecto Empleado
sin Ingreso
Seleccione esta opcin para reconocer automticamente el cajero en esta estacin
como el empleado por defecto. Esto elimina la necesidad de entrar en un acceso
cdigo al realizar funciones en el POS.
Pgina 339
323
Estancia en pantalla Settle
Seleccione esta opcin para permitir la liquidacin de la orden rpida. Una vez que una orden es
establecido, la pantalla Recall Orden, que le permite seleccionar la
prximo fin de resolver.
Cambie Debido pantalla
Segundos Tiempo muerto
Seleccione esta opcin para definir el nmero de segundos que transcurren antes de la
Cierra la pantalla Debido Cambiar.
Foreign Nombre moneda
Para mostrar en Invitado
Comprobar
Seleccione esta opcin para especificar un nombre de la moneda para imprimir en el invitado
comprobar. Incluya el smbolo de la moneda, si es posible. Por ejemplo,
"$ Canadiense."
Cambio de Moneda Extranjera
Para Calcular El Invitado
Comprobar
Seleccione esta opcin para especificar el tipo de cambio utilizado para calcular el
cantidad de moneda extranjera que cotiza en la cuenta de cliente. Este nmero puede ser
mayor o menor que uno (por ejemplo, "1,59" o "0,78"), dependiendo
si la moneda extranjera es ms fuerte o ms dbil que el valor por defecto
moneda.
Sin apenas
Utilice esta lista desplegable para especificar un tipo de orden especfico que este
estacin puede asentarse. Por ejemplo, para ubicarse slo Dine In rdenes en este
estacin, seleccione Dine En la lista desplegable.
Ajustes de la Estacin> Quick Service
Nombre del campo
Descripcin
Permanezca en orden de entrada
Pantalla despus de orden es
Terminado
Seleccione esta opcin de permanecer en la pantalla de entrada de pedidos despus de que el envo o
Settle se pulsan los botones. Por defecto, el sistema vuelve a la principal
Pantalla POS despus de que el usuario selecciona uno de estos botones.
Desactivar Done / Cadena En
Entrada por Pantalla Orden
Seleccione esta opcin para desactivar los botones Enviar y cadena para
Entry.
Ciegos Cash Tender En
Entrada de pedidos
Seleccione esta opcin para ocultar el mensaje para que el usuario introduzca la cantidad
licitado. El sistema asume que la cantidad recogida es correcta.
Cenar en el uso rpida
Pantalla Orden de Servicio
Seleccione esta opcin para utilizar la pantalla de servicio rpido para Dine In rdenes.
Bar Tab rpida de uso
Pantalla Orden de Servicio
Seleccione esta opcin para utilizar la pantalla Quick Service para Bar Tab rdenes.
Sacar de uso rpida
Pantalla de Servicio
Seleccione esta opcin para utilizar la pantalla de servicio rpido para tomar rdenes.
Conduzca a travs de uso rpida
Seleccione esta opcin para utilizar la pantalla de servicio rpido para Drive Thru
rdenes.
Entrega rpida de uso
Seleccione esta opcin para utilizar la pantalla de servicio rpido para rdenes de entrega.
Pantalla Quick Service
Segundos Auto Log Out
Seleccione esta opcin para especificar el nmero de segundos antes de que la rpida
Pantalla de servicio registra el usuario actual despus de que un pedido ha sido creado.
Pgina 340
324
Ajustes de la Estacin> Otras opciones
Nombre del campo
Descripcin
Auto Mostrar todas las rdenes como
El tipo predeterminado Orden
en la Orden Recall
Seleccione esta opcin para mostrar todos los rdenes siempre que el usuario retira una
ordenar en el POS. Por ejemplo, al hacer clic en Recall, ves todo
pedidos, independientemente de si son sacar, Dine In, Drive Thru,
etc Si su restaurante tiene una gran cantidad de negocios, el tiempo de carga de
El retiro del mercado se incrementa de pantalla y podran convertirse en un problema. Anule la seleccin de
esta opcin si
se convierte en un problema en su restaurante.
Saln del Automvil de actualidad
Conectados servidor de
Las rdenes en Recall
Seleccione esta opcin para mostrar automticamente el actualmente conectado
las rdenes del servidor en Recall. Por ejemplo, si Juan usa Recuperar y entra
su cdigo de acceso, entonces todas las rdenes que se muestran pertenecen a Juan. Esto ayuda a la velocidad
hasta el tiempo de acceso al utilizar el botn Recuperar.
Stay In Tabla de Seleccin
Pantalla Despus Dine In
Orden completa la
Seleccione esta opcin para alojarse en la pantalla de seleccin de la mesa una vez al Dine In
orden es completa. Esto hace que el proceso de entrada de pedidos a un paso ms rpido.
Esta opcin tambin asume el mismo servidor est actualmente conectado pulg
No preguntar al usuario
Introduzca Telfono Cliente
Nmero de Take Out en
Esta estacin
Seleccione esta opcin para evitar que el sistema solicite al usuario la
nmero de telfono del cliente al crear una orden para Llevar. De forma predeterminada,
al usuario se le pedir que introduzca el nmero de telfono del cliente.
Marcar esta estacin como un
Conduzca a travs de la estacin
Seleccione esta opcin para marcar esta estacin como una unidad a travs de la estacin. Este
opcin se utiliza en conjuncin con Ajustes de almacenamiento> Servicios> Drive
Thru> Drive Thru Zazzle O Drive Thru Estaciones.
Pantalla de conexin directa
Esta lista desplegable le permite especificar la pantalla del sistema
muestra despus de un cdigo de acceso se introduce o tarjeta de acceso se desliza desde
la pantalla principal POS. Por ejemplo, para mostrar el Dine En la pantalla cuando
se introduce un cdigo de acceso o tarjeta de acceso birlado, slo tiene que seleccionar "Dine
In "de la lista desplegable. Esto es til con tarjetas MSR en permitir
una tarjeta para ser birlado en la pantalla principal punto de venta y va directamente a la
Ir a cenar o Recordemos pantallas, salvando las pulsaciones de teclado, y el registro en el usuario en
al mismo tiempo.
Habilitar barra de pestaas Servicios
para esta estacin
Seleccione esta opcin para activar los servicios de la barra de pestaas para esta estacin especfica.
Con esta opcin activada, las rdenes de la barra de pestaas en esta estacin se pueden crear
en esta estacin.
Saltar Tabla / Bar Tab
Escriba Seleccin para Dine
En
Seleccione esta opcin para omitir la Tabla de Seleccin y creacin de barra de pestaas
pantallas, pasando directamente a la pantalla de entrada de pedidos para el uso rpido. Este
opcin es til en situaciones de tipo barra de ritmo rpido. Esta opcin es idntica
Saltar a la pantalla de seleccin de la tabla de Ajustes de almacenamiento, slo en un per
base de la estacin.
Pgina 341
325
Bar Bebida artculos sern
No cobra un impuesto de ventas
(Se aplica a Bar rdenes
en esta estacin solamente)
Seleccione esta opcin para eliminar el impuesto de ventas en artculos Barra de bebidas cuando
ordenado a travs de la funcin de barra de pestaas.
Bar Tab Leyenda
Seleccione este campo para introducir un ttulo personalizado para tu cuenta en el bar que se imprime
antes del nombre del cliente en el recibo Visitante.
Estacin de recibo del mensaje Seleccione esta opcin para introducir un mensaje especfico para esta
estacin. Para
ejemplo, si desea que el boleto a decir "gracias por visitar nuestra
Bar Restaurante, Please Come Again ", introduzca el texto del mensaje de aqu.
Configuracin de exportacin
Seleccione este botn para exportar la configuracin de estacin actual en un archivo que puede
ser importado por otra estacin. Esto acelera la configuracin de la
sistemas.
Configuracin de importacin
Seleccione este botn para importar los ajustes de la estacin desde un archivo exportado por
otra estacin. Cuando se utiliza junto con los ajustes de exportacin
caracterstica, arriba, esto reduce en gran medida la cantidad de tiempo que se necesita para
configurar mltiples estaciones.
Configuraciones adicionales
Seleccione este botn para ir a la configuracin del registro en el software.
Ajustes de la Estacin> Impresoras> Impresora de recibos
Nombre del campo
Descripcin
Impresora de recibos
Utilice esta lista desplegable para seleccionar su impresora de recibos. Asegrese de hacer
la seleccin correcta. Puede haber varios para elegir, dependiendo
de cuntos estn instalados en la red.
Tipo de impresora de recibos
Utilice esta lista desplegable para seleccionar el tipo de impresora de su impresora de recibos.
En general, seleccione el tipo de impresora que corresponda a su impresora de recibos. Para
ejemplo, si selecciona "Epson TM-T88II" como su impresora de recibos, a continuacin,
seleccione "Epson TM-T88II/III Fuente grande Autocut" como su impresora de recibos
escriba. Tambin puede cambiar el tamao del texto al especificar un diferente
tipo de impresora. Por ejemplo, el Ultra Large tipo de impresora para imprimir en
hace que el texto en su recibo mucho ms grande.
Logo Control de Recibo
Cdigo
Seleccione esta opcin para imprimir el logotipo de su compaa en el recibo. Para utilizar
esta opcin, introduzca el cdigo de control logo recibo, que se puede obtener
consultando el manual del usuario que viene con la impresora de recibos. La
Los cdigos de control de Epson son compatibles de forma nativa.
Cdigo TM Epson
Seleccione este botn para ingresar automticamente el cdigo de control de Epson para
logos de impresin.
No preguntar al usuario
Imprimir Invitado descubre Cuando
Acabado en orden de entrada
Pantalla
Seleccione esta opcin para evitar que el software pide al usuario que
imprima una cuenta de cliente una vez que el pedido ha sido completado en orden de entrada.
Por defecto, el programa pide al usuario imprimir el cheque en el
terminacin de la orden.
Pgina 342
326
Ajustes de la Estacin> Impresora> Impresora Packager
Nombre del campo
Descripcin
Packager Impresora
Utilice esta lista desplegable para seleccionar la impresora designar como empaquetador
impresora. Basta con elegir la impresora de la lista desplegable ..
Tipo Packager Impresora
Utilice esta lista desplegable para seleccionar el tipo de impresora empaquetador de esta estacin.
Usted puede cambiar la fuente de la impresora empaquetador especificando un
diferente tipo de impresora. Por ejemplo, la seleccin de la Ultra Large Print
Tipo de impresora Soporte de impresin de texto hace que su impresora empaquetador mucho
ms grande.
Ajustes de la Estacin> Impresora> Cocina / Bar> Cocina
Nombre del campo
Descripcin
Cocina ttulo (1-6)
Utilice este campo para especificar un nombre para cada impresora. Por ejemplo, a nombre
una impresora "Impresora de Cocina 1," tipo "Impresora de Cocina 1" en este campo.
Repita este procedimiento para cada impresora de cocina en la red.
Impresora de Cocina (1 - 6)
Utilice esta lista desplegable para especificar la impresora (s) en el sistema para
designar como la impresora (s) de la cocina. Basta con abrir la lista desplegable y
seleccione la impresora deseada.
Tipo Impresora de Cocina
(1 - 6)
Utilice este campo para especificar el tipo de impresora para la impresora de cocina.
Por lo general, se selecciona el tipo de impresora que corresponda a su impresora. Para
ejemplo, si usted tiene una impresora Epson TM-U200 como impresora de cocina, seleccione
uno de los "Epson TM-U200" tipos de impresora desde el desplegable Tipo
lista. Para aumentar el tamao de fuente, seleccione los tipos de impresora Ultra Large de
esta lista desplegable.
Ajustes de la Estacin> Impresora> Cocina / Bar> Bar
Nombre del campo
Descripcin
Bar Ttulo
Utilice este campo para especificar un nombre para la impresora de barra. Por ejemplo, a
el nombre de esta impresora "Main Bar impresora", escriba "Main Bar impresora" en este
campo.
Bar Impresora
Utilice esta lista desplegable para especificar la impresora para designar como el bar
impresora para esta estacin. Basta con abrir la lista desplegable y seleccione la
impresora deseada.
Bar Tipo de impresora
Utilice esta lista desplegable para seleccionar el tipo de impresora para la impresora de barra. En
en general, utilizar el tipo de impresora que coincida con la impresora bar. Este campo es
idntica a la lista desplegable Tipo de impresora de recibos. Puede cambiar el
Tamao del texto especificando un tipo de impresora diferente. Por ejemplo, la
Ultra tipo de impresora Large Print Support hace que su impresin de recibos
ms grande.
Pgina 343
327
Ajustes de la Estacin> Impresoras> Impresora de etiquetas
Nombre del campo
Descripcin
1 "x 3" Impresora de etiquetas
Utilice esta lista desplegable para especificar la impresora del sistema designado como el
impresora de etiquetas en esta estacin. Basta con abrir la lista desplegable y seleccione
la impresora deseada. Un ejemplo de una impresora de etiquetas es el Eltron LP2844.
4 "x 1.5" Etiqueta de pizza
Impresora
Utilice esta lista desplegable para especificar la impresora para imprimir etiquetas de pizza
de 4 "x 1.5" etiquetas.
Ajustes de la Estacin> Impresora> Informe Impresora
Nombre del campo
Descripcin
Informe de la impresora
Utilice esta lista desplegable para especificar la impresora del sistema designado como el
informar de la impresora en esta estacin. Basta con abrir la lista desplegable y seleccione
la impresora deseada. Esto debe ser una impresora de escritorio tpico. El cierre
reportar las impresiones de la impresora de recibos, y no la impresora de informes.
Ajustes de la Estacin> Impresora> Otros
Nombre del campo
Descripcin
Impresora de diario
Seleccione esta opcin para imprimir un recibo de cliente duplicado en otra impresora.
Cuando se especifica una impresora aqu, se crea un duplicado exacto de la
la recepcin de invitados.
Diario Tipo de impresora
Utilice este campo para especificar un tipo de impresora para la impresora de diario. Seleccione la
tipo de impresora que corresponda a su impresora. Por ejemplo, si su Diario
la impresora es una impresora Epson TM-U200, seleccione uno de la "Epson TM-U200"
tipos de impresora de la lista desplegable Tipo.
Remoto En Casa
Cargue la impresora
Seleccione esta opcin para imprimir un duplicado de la In House Charge Resbaln en
otra impresora. Cuando se especifica una impresora aqu, crea una exacta
duplicado de la Charge Slip In House.
Remoto En Casa
Cargue Tipo de impresora
Utilice este campo para especificar el tipo de impresora para el remoto En Casa
Cargue la impresora de deslizamiento. Seleccione el tipo de impresora que corresponda a su impresora.
Pgina 344
328
Ajustes de la Estacin> Opciones del puerto
Nombre del campo
Descripcin
ID de llamada de puerto COM
Utilice este campo para especificar el puerto COM para el dispositivo de identificacin de llamadas.
ID de llamada Cadena de inicializacin
Utilice esta lista desplegable para elegir la cadena Init cuadro de identificacin de llamadas para su
mdem. Consulte el manual del usuario del mdem de encontrar los comandos AT. Utilice esta
informacin para determinar la cadena de llamadas ID Init correcta. Si el mdem
Identificador de llamadas funciona en HyperTerminal, que debera funcionar en Aldelo
POS.
Pole Display COM
Puerto
Cuando se utiliza una pantalla del cliente, seleccione el puerto COM al que el dispositivo est
conectado.
Pole Mensaje Fila 1
Utilice este campo para introducir el mensaje que se mostrar en el Polo de visualizacin de primera
fila. Por ejemplo, para mostrar "Pizza Factory," entrar en el texto de este campo.
Pole Mensaje Row 2
Utilice este campo para introducir un mensaje que se mostrar en segundos del Polo de Despliegue
fila. Por ejemplo, para mostrar "La mejor pizza de la ciudad", introduzca el texto aqu.
Control de "Home"
Cdigo
Introduzca en este campo el cdigo que determina que la posicin de Inicio
el cursor. Cuando se utiliza el conjunto de comandos UTC, no es necesario
introducir el cdigo en este campo. Cuando no se utiliza el conjunto de comandos UTC, consulte
el manual del usuario de su exhibicin de poste por este cdigo o en contacto con el
fabricante.
"Hide Cursor"
Cdigo de control
Introduzca en este campo el cdigo que oculta el cursor. Cuando se utiliza el UTC
conjunto de comandos, no es necesario introducir el cdigo en este campo. Cuando no
usando el conjunto de comandos UTC, consulte el manual del usuario de su Polo
Muestra de este cdigo o pngase en contacto con el fabricante.
Serie de caja registradora
Puerto COM
En esta lista desplegable, seleccione el puerto COM al que su caja de serie
cajn est conectado. Slo se utiliza cuando se conecta directamente a su dinero en efectivo
cajn a su ordenador. Si usted tiene el cajn de dinero conectado a un
impresora, no se utiliza este campo.
Cajn abierto
Cdigo
Cuando se utiliza un SERIAL impulsado cajn de dinero, introduzca el cdigo requerido para
abrir la caja registradora en este campo. El cdigo es normalmente "BEL". Si
"BEL" no funciona, pngase en contacto con el fabricante de la caja de efectivo para el
cdigos abrir el Cajn. Slo se utiliza con los cajones de efectivo relacionados
directamente al ordenador.
Bscula COM
Puerto
Utilice este men desplegable para seleccionar el puerto COM al que su peso
escala est conectado.
Bscula Tipo
Aldelo
POS es compatible con la familia de la serie NCI Weightronics 6700 de peso

escalas. Esto puede ser seleccionado a partir de este men desplegable.
Serie MSR COM
Puerto
Utilice esta lista desplegable para seleccionar el puerto COM al que su tarjeta de MSR
lector est conectado.
Botones avanzadas
Utilice estos botones para configurar los ajustes del puerto para cada uno de los diferentes
Puertos COM. Estos valores prevalecen sobre cualquier configuracin de Windows.
Pgina 345
Ajustes avanzados
329
Apndice D
Ajustes avanzados
Pgina 346
Ajustes avanzados
330
Pgina 347
Ajustes avanzados
331
Los ajustes ms avanzados en Aldelo
POS se hacen cambiando la configuracin del Registro. La

Se puede acceder a la pantalla Configuracin del Registro en Aldelo
POS navegando a Back Office> Estacin

Configuracin> Otras opciones> Ajustes extra . Todas las caractersticas se enumeran. Para cambiar un
ajuste,
resaltarlo y haga clic en el botn "Editar".
Ajustes avanzados
Nombre del campo
Descripcin
Auto precio del artculo no
Descontable
Esta configuracin impide que los elementos que tienen un precio de automviles sean descontados.
Actualizacin automtica del cliente
Aniversario con First
Mes del pedido
Este valor se rellena automticamente el mes aniversario de la
expediente del cliente con el mes de su primer pedido en el restaurante, el ahorro
que el usuario tenga que introducir una fecha de aniversario manualmente.
Informe de Responsabilidad Banco
Slo Show Summary
Este ajuste se esconde la seccin Orden de Pago sobre el informe de responsabilidad del Banco.
Cierre Cajero Requerir
Todos los cheques Auto Cerrado
Esta configuracin impide el cierre de un turno de cajero hasta que todos los invitados de turno
cheques han sido cerrados.
Combine Nivel de seguridad Esta configuracin permite una seguridad para la funcin de combinar en la
entrada de pedidos.
Diario Ocultar Clausura
Empleado de tarjetas de tiempo
Esta opcin oculta la seccin de tarjeta de tiempo de los empleados del informe de cierre para
ahorrar papel.
Diario Ocultar Clausura
Gratificacin Recap
Esta opcin oculta el resumen propina en el informe de cierre para ahorrar papel.
Cierre Daily Show
Tender Detalles
Esta opcin muestra los detalles de la licitacin en el informe de cierre.
Dbito Alias
Este ajuste cambia el nombre del botn de dbito en la pantalla de Settle.
Dbito Pago Nivel de seguridad Esta configuracin permite una seguridad para el botn de dbito en la
pantalla de Settle.
Tipo predeterminado Orden en
Retirada
Este ajuste cambia el tipo de orden por defecto se ve en la pantalla de llamada. Usted
primero debe desactivar la funcin de "Auto Mostrar todas las rdenes como la Orden por defecto
Escriba Orden Recall ". Esta caracterstica se encuentra en Ajustes de la Estacin> Otros
Opciones.
1 = Dine In
2 = barra de pestaas
3 = Take Out
4 = Drive Thru
5 = Entrega
Desactivar Comp
Esta opcin oculta el botn Comp en la pantalla de Settle.
Desactivar crdito
Esta opcin oculta el botn de Crdito en la pantalla de Settle.
Desactivar Regalo Cert
Esta opcin oculta el botn Certificado de Regalo de la pantalla Settle.
Desactivar Kitchen Bar
Chit Chit Cuando Pickup
Activado
Esta configuracin deshabilita las fichas de recogida de Cocina y Bar rdenes de tipo cuando
Las fichas estn en todo el mundo habilitadas.
Pgina 348
Ajustes avanzados
332
Desactivar Chits Pickup Para
Tab Bar
Esta configuracin deshabilita las fichas de recogida de pedidos de tipo barra cuando vales son
globalmente habilitado.
Entrega
Esta configuracin deshabilita las fichas de recogida de pedidos de tipo de entrega cuando vales
son mundialmente habilitado.

Cenar en el
Esta configuracin deshabilita las fichas de recogida de Dine In rdenes de tipo cuando son vales
globalmente habilitado.
Drive Thru
Esta configuracin deshabilita las fichas de recogida de Drive Thru rdenes de tipo cuando vales
Sacar
Esta configuracin deshabilita las fichas de recogida para tomar rdenes de tipo cuando vales
Desactivar cambio de precio
Esta configuracin deshabilita el botn "Cambiar precio" bajo la miscelnea
caractersticas de la pantalla de entrada de pedidos.
Desactivar Quarters
Esta configuracin deshabilita la seccin "Quarters" en la pantalla del constructor de pizza.
Deshabilitar inicio Advertencia Esta configuracin deshabilita las dos ventanas emergentes en relacin con
la resolucin de pantalla
y la configuracin de la barra de tareas cuando se inicia por primera vez el software.
Tercios Desactivar
Esta configuracin deshabilita la seccin "Tercios" en la pantalla del constructor de pizza.
No imprimir Cajero
Sin Recibo
Esta configuracin deshabilita la impresin del recibo del cajero fuera.
No imprimir Notes On
Invitado Check
Esta configuracin deshabilita las Obligaciones Negociables a la cocina en la cuenta de cliente de manera que
los clientes no verlos.
Despacho Conductor Ocultar
Empleado No cronometr
Este ajuste se esconde ningn empleado en la pantalla de envo conductor que son
no registrado pulg
Conductor no se mueven
Los pagos de las Cajero
Esta configuracin deshabilita la caracterstica de que se mueve pagos desde el Cajero
al conductor con pedidos de tarjetas de crdito.
Habilitar Avanzada
Seguridad de la huella
Esta configuracin permite la integracin avanzada de la huella digital.
Habilitar rastreo de llamadas ID
Expediente
Esta configuracin permite la creacin de un archivo de rastreo para registrar eventos que
ocurrir durante el uso de la identificacin de llamadas. Este archivo es utilizado por Aldelo Tcnica
Apoyo en el diagnstico de problemas en el uso de identificacin de llamadas.
Habilitar dispensador de monedas
Esta configuracin permite la integracin de la moneda dispensador.
Habilitar EDC Firma
Renuncia Para QSR Pequeo
Entradas
Esta configuracin elimina la lnea de firma en boletos de tarjetas de crdito para los pequeos
Quick rdenes tipo de servicio. Para Visa y MasterCard, sin firma es
requerido para los boletos de $ 25.00 o menos; para American Express, no
Se requiere la firma de boletos de $ 15.00 o menos.
Habilitar Marcado
Recargo como Tip
Este ajuste muestra un recargo como una propina en la cuenta de cliente. La

recargo debe tener <tip> en la descripcin de pago para que esto
funcione correctamente.
Habilitar Seniat datos de entrada Este ajuste slo se utiliza en Venezuela para cumplir con las regulaciones
locales.
Pgina 349
Ajustes avanzados
333
Habilitar Exentas de Impuestos
Seleccin
Cuando est activada, esta opcin requiere que el usuario seleccione de que los niveles de
impuestos (tax1, Tax2 y TAX3) que el elemento de men seleccionado debera estar exento
cuando se selecciona el botn de "exentos de impuestos" bajo la miscelnea
caractersticas de la pantalla de entrada de pedidos.
Habilitar impresin virtual
Esta opcin enva el trabajo de impresin a un archivo de texto para realizar pruebas.
Al final del da requieren que todos los
Hacia fuera registrado
Esta configuracin requiere que todos los empleados hayan registrado hacia fuera antes de la clausura
informe se puede ejecutar.
Factura
Esta configuracin permite que el nmero de Factura independientemente de la regional
configuracin de idioma.
Factura Alias
Este ajuste cambia el nombre de "Factura".
GC Auto agotan
Cantidad
Ingrese la cantidad a agotar de una tarjeta de regalo al expirar el
nmero de das en los das se repiten GC Auto agotan ajuste (continuacin).
GC Auto agotan Tanto Esta configuracin permite a la tarjeta de regalo auto agotan utilizar Porcentaje o
Importe.
GC Auto agotan
Mayor de
Este ajuste reduce el valor mayor cuando agotan por ciento y
cantidad.
GC Auto agotan
Por ciento
Introduzca el porcentaje que se utilizar al ozono valor de la tarjeta de regalo.
GC Auto agotan
Repetir das
Introduzca el nmero de das entre las acciones de agotamiento.
Descuento Tarjeta de Regalo
Nivel de seguridad
Esta configuracin permite una seguridad para los descuentos en las tarjetas de regalo.
Agrupados Fuego Hold On
Chits Bar
Esta configuracin permite Bar Recibos para agrupar elementos de retencin y, normalmente,
presentado elementos para disparar por separado (ningn artculo que no estn en espera o anulados son
considerados elementos de fuego). Opcin de Habilitar Delayed Feature Enviar Orden
debera no ser seleccionado en Ajustes> Store ficha Imprimir> ficha Cocina / Bar.
Agrupados Fuego Hold On
Fichas de cocina
Esta configuracin permite Recibos de cocina para agrupar elementos de retencin y, normalmente,
presentado elementos para disparar por separado (ningn artculo que no estn en espera o anulados son
considerados elementos de fuego). Opcin de Habilitar Delayed Feature Enviar Orden

debera no ser seleccionado en Ajustes> Store ficha Imprimir> ficha Cocina / Bar.
Hide Prohibido Artculo Costo
Desde Invitado Recibo
Este ajuste se esconde artculos de costes de la cuenta de cliente.
Botn Reembolso Ocultar
Esta opcin oculta el botn de reembolso por parte de la pantalla principal de POS.
Ocultar Redondeo De
Invitado Chit
Este ajuste se esconde la cantidad aadida a la hora cuando se utiliza el redondeo.
Incluya ChineseBig5 En
Cambiar Idioma
Esta configuracin incluye la opcin china Big 5 cuando se utiliza el secundario
alternar el idioma en la pantalla de entrada de pedidos.
Incluya Chino GB En
Cambiar Idioma
Esta configuracin incluye la opcin GB chino cuando se utiliza el secundario
Pgina 350
Ajustes avanzados
334
Incluya Ingls En
Cambiar Idioma
Esta configuracin incluye la opcin de Ingls cuando se utiliza el secundario
Incluya Espaol En
Cambiar Idioma
Esta configuracin incluye la opcin espaola al utilizar la secundaria
Inventario no hacen cumplir
Precisin de Rendicin de Cuentas
Esta configuracin permite a los empleados editar directamente bienes en el inventario
pantalla del editor de elemento.
KDS Fin de Seal
Este ajuste slo se utiliza para la integracin Microplus KDS.
Direccin IP LCS
Introduzca la direccin IP del sistema que ejecuta el Aldelo
Licor
Servidor Controlador.
LCS IP Port
Introduzca el nmero de puerto IP que el Aldelo
Servidor Controlador de licor

utiliza para comunicarse en la red con el software de la posicin.
MapPoint Activado
Esta configuracin permite a Microsoft MapPoint
la integracin.
MapPoint Europa
Esta configuracin permite la integracin MapPoint Versin Europea.
Costo MapPoint combustible
Este ajuste define el costo por galn de combustible.
MapPoint Domicilio
Introduzca la direccin del restaurante. Esto es utilizado por MapPoint.

MapPoint Optimizar Way
Puntos
Esta configuracin permite que la funcin de optimizacin de ruta.
MapPoint Ruta Inicio
Minutos despus
Introduzca el nmero de minutos (por el tiempo de preparacin de alimentos) para agregar a la
tiempo del recorrido para llegar a un tiempo estimado de entrega.
Estacin Maestra Cajero
Este ajuste define esto como la estacin maestra en un Maestro / Esclavo
escenario.
Medios Display IP
Introduzca la direccin IP del sistema que ejecuta el servidor de medios de visualizacin.
Medios Display Port
Introduzca el nmero de puerto IP que el servidor de medios de visualizacin utiliza para
comunicarse en la red con el software de la posicin.
Modificado Cocina Chit
Alias
Esta configuracin le permite cambiar la palabra "modificacin" en la cocina
vales.
Modificador Constructor
Selecciones No clasificados
Esta opcin ordena los modificadores en el orden de entrada en lugar de
alfabticamente.
Nmero NIT
Introduzca el nmero asignado por el gobierno local. Es
utilizado sobre todo en los pases latinos.
No Tender Efectivo
Esta configuracin deshabilita el botn de "Caja" en la pantalla de Settle.
Sin cargo Tender
Esta configuracin deshabilita todos los botones de carga de licitacin en el Settle
pantalla, como Visa, MasterCard, American Express, Discover, etc
No se descubre la licitacin
Esta configuracin deshabilita el botn "Check" en la pantalla de Settle.
No Vale de Licitacin Esta configuracin deshabilita el botn "certificado de regalo" en la pantalla de Settle.
No Casa Cuenta Tender Esta configuracin deshabilita el botn "Cuenta House" en la pantalla de Settle.
Pgina 351
Ajustes avanzados
335
En espera hasta que sea notificado
Chit Alias
Este ajuste le permite cambiar el mensaje que se imprime cuando el
"En Espera hasta que sea notificado" se utiliza durante las operaciones de retencin.
On Screen Keyboard
Subttulo
Este ajuste le permite cambiar el nombre de la barra de ttulo de la pantalla en
teclado.
Open Nivel Precio de Seguridad
Esta configuracin permite una seguridad que debe aplicarse al Abierto Precio del artculo
caracterstica.
Pizza mitad ms caro
Cambiar de nivel de seguridad
Esta configuracin permite una seguridad que deben aplicarse a la palanca para cambiar el
medio-topping precios.
Nombre PMS Aplicacin

Este es el nombre de la aplicacin IIS para el programa de integracin de hotel.
PMS sala cargo
Esta configuracin permite la integracin hotel.
Nombre PMS Servidor
Esta es la direccin IP o URL del servidor de integracin hotel.
Pole Display lnea letras
Esta opcin permite ajustar el nmero de caracteres que se pueden mostrar por
lnea de la pantalla del cliente.
Estacin Polo de Despliegue Cerrado
Mensaje
Este ajuste le permite introducir un mensaje que se mostrar cuando la estacin
ha firmado ningn cajero pulg
Chits Pickup impresin para Bar
Artculos
Esta configuracin imprime vales para artculos individuales despus de las impresiones de billetes bar.
Estos pueden estar unidos a los elementos de la barra para la entrega al cliente.
Fichas de Recogida de impresin para
Artculos de cocina
Imprime ajuste vales para artculos individuales despus de la de boletos de cocina
grabados. stos se pueden unir a los elementos preparados para la entrega a la
cliente.
Imprimir pizza Label Como Chit
Este ajuste imprime la etiqueta de la pizza como un vale en lugar de como una etiqueta.
Imprimir pizza Etiqueta en Dine
En
Al utilizar la funcin pizza Builder para una orden Dine In, este ajuste
permite la impresin de una etiqueta de la pizza similar a las etiquetas que se imprimen para
rdenes de entrega.
Retire Redimidos GC
Nmero de Cuenta
Esto permite al sistema para purgar los nmeros de cuenta de redimido
tarjetas de regalo, permitiendo as a los nmeros de cuenta para ser reutilizados.
Requerir MSR Fin de Char
Este campo es utilizado por el departamento de Desarrollo Aldelo para
depuracin.
Depuracin de Recursos
Esta muestra el nmero de cadena de recurso en frente de la cadena de botn.
Secure Archivo del Empleado
Cdigo de Acceso Campo
Para mejorar la seguridad, esta opcin cambia los cdigos de acceso en el
Empleado pantalla Archivos que mostrar como una serie de asteriscos (*****)
en lugar de mostrar los cdigos de acceso reales en un formato legible.
Asegurado a Oficina Permitir
Editar Empleados
Cuando avanzado contrapresin se utiliza seguridad de Office, lo que permite este ajuste
permite a los empleados an editar los archivos de los empleados.
Mostrar Cajero Punto de Ventas
Resumen
En el informe del personal del Banco, esta opcin permite que el Resumen del artculo Ventas
seccin del informe.
Mostrar OE Ttulo
Este ajuste muestra la barra de ttulo en la pantalla de entrada de pedidos.
Pgina 352
Ajustes avanzados

336
Mostrar nmero de la tabla de
Recibo Cocina Bottom
Tambin
Esta configuracin permite la impresin del nmero de la tabla en la parte inferior de
el recibo de la cocina, as como la parte superior de la recepcin.
Esclavo Cajero Cajn Off
Esta configuracin deshabilita la capacidad de la estacin esclava para que aparezca el cajn
de la estacin maestra.
Informe Especial Z
Esta configuracin permite que la opcin Z Informe de Ingresos Center.
En desnivel de Seguridad
Esta configuracin permite una seguridad que se aplicar a la funcin Split.
Clausura del personal del Banco Requerir
Todos los cheques Cerrado
Esta configuracin requiere que todos los cheques que ser cerrado antes de finalizar un Staff
Bank.
El personal del Banco No Cash Tender Esta configuracin deshabilita el botn de Compra en Efectivo al
utilizar personal del Banco.
El personal de caja registradora Uso
Puerto Serie
Esta configuracin permite que un banco personal para utilizar la serie de caja registradora como la
segundo cajn de la caja en una configuracin de dos cajones.
Servidor de vigilancia IP
Direccin
Introduzca la direccin IP del sistema que ejecuta el servidor de Vigilancia.
Servidor de vigilancia IP Port Ingrese el nmero de puerto IP que el sistema de vigilancia utiliza para
comunicarse en la red con el software de la posicin.
Tabla Seleccione Mostrar
Nombre del cliente
Esta configuracin permite que los nombres de los clientes para que aparezca en la tabla
botones de la pantalla de seleccin de nmero de la tabla en Dine In.
Exentas de Impuestos PST
(Provincial Impuesto a las Ventas) Solo
Este ajuste hace que el impuesto Tax2 exento, pero no afecta a Tax1. Este
ajuste se utiliza en Canad, pero tambin se puede utilizar en otras jurisdicciones
con las normas fiscales complejas.
Tax1 Aplicar En Auto
Gratificacin
Este ajuste se aplica impuesto 1 a propinas.
Tax2 Aplicar En Auto
Gratificacin
TAX3 Aplicar En Auto
Gratificacin
Tarjeta de tiempo 7
Consecutivo
Da de Trabajo de Double Time
Esta configuracin permite la opcin de pagar el doble de tiempo en la sptima
da consecutivo trabajado por un empleado.
Tarjeta de tiempo 7
Consecutivo
Da de Trabajo de Double Time

Horas despus
Esta configuracin especifica el nmero de horas que se deben trabajar en el
se paga sptimo da consecutivo ante el doble de tiempo.
Tarjeta de tiempo que el reloj En
A Tiempo Programado
Esta configuracin permite que un empleado de reloj antes de su programada
tiempo. El reloj de la morosidad de tiempo a la hora de inicio programada.
Tarjeta de hora del reloj en Gracia
Acta
Introduzca el nmero de minutos que un empleado se deja el reloj antes de
su hora de salida programada. El pago del tiempo a menos que se utiliza el redondeo.
Reloj Time Card
Redondeo Minutos
Este valor se redondea reloj de entrada y salida de reloj veces para el trimestre ms cercano
horas. El nmero introducido es el punto de quiebre para redondear hacia arriba o hacia abajo.
Pgina 353
Ajustes avanzados
337
Time Card Daily Double
Horas Tiempo Despus
Esta configuracin especifica el nmero de horas que se deben trabajar antes
se paga el doble de tiempo.
Tarjeta de tiempo al da durante
Horas Tiempo Despus
se paga el tiempo extra.
Tarjeta de tiempo de vacaciones de Pago
Fechas
Esta configuracin especifica los das que se consideran festivos pagados. Entrar
las fechas con el formato DD / MM / AAAA. Si hay varios
fechas, se separan con comas.
Vacaciones de tiempo de la tarjeta perdida
Minutos de penalizacin
Esta configuracin especifica el nmero de minutos pagados al empleado si
el empleado pierde un descanso debido al trabajo a travs de la ruptura.
Tarjeta de tiempo semanal Over
Horas Tiempo Despus
se paga horas extras a la semana.
Ttulo Pie de pgina
Escriba un mensaje para imprimir en la parte inferior del recibo del cliente.
Tratar como Diners Diners
Tarjeta
Este ajuste cambia el nombre a "Diners Club" "Diners" en la
cobrar el recibo. Este debe ser utilizado cuando sea requerido por la ley.
Desactivar E-mail
Esta configuracin deshabilita el sistema de correo electrnico.
Dos Settle Paso EDC
Esta opcin activa el Two Step EDC Settle funciones.
Ver empleado que gana
Informe de nivel de seguridad
Esta configuracin limita la visualizacin del Earning Reportar Empleado a
aquellos empleados con un nivel de acceso de seguridad mayor que o igual a
la especificada aqu.
VIP1 Descuento ID
Introduzca el ID de descuento para el nivel VIP. El ID de descuento puede ser
que se encuentra en la pantalla de descuentos. Estos se utilizan como descuentos especiales para
Clientes VIP a las que podrn emitir tarjetas VIP.
VIP2 Descuento ID
VIP3 Descuento ID
Visa Alias
Este ajuste especifica otro nombre para el tipo de asentamiento Visa.
Bscula decimales
Introduzca la capacidad decimal lugar de su escala de peso (por ejemplo, si
su escala de peso muestra 1,57 libras, escriba '2 '.
Bscula Display Max
Len
Introduzca la longitud de visualizacin mxima de su escala de peso, incluyendo el
punto decimal. Por ejemplo, si su escala puede mostrar un mximo de
9,99 kg, introduzca '4 '(una para cada dgito ms uno para el punto decimal).
Bscula Hardware
Intervalo de actualizacin
Introduzca el nmero de milisegundos para permitir que transcurra antes el peso
pantallas de escala (o actualiza) la lectura del peso actual. La industria
estndar para este parmetro es de 25 milisegundos.
Bscula integrada
Establezca este valor de la clave a "YES" para permitir la integracin escala de peso. Por favor,
tenga en cuenta que la escala de peso Nombre Unidad (abajo) tambin se debe establecer o
integracin a gran escala de entrenamiento no funcionar.
Pgina 354
Ajustes avanzados
338
Bscula de consulta
Intervalo
Introduzca el nmero de milisegundos para permitir que transcurra antes de la
cheques de software (o reevaluaciones) el hardware escala de peso para la
lectura del peso actual. El estndar de la industria para este ajuste es 75
milisegundos.
Peso de la unidad de escala Nombre
Introduzca la abreviatura de las unidades de peso utilizado por su escala (libras,
oz o kg). Esta abreviacin se debe introducir en letras minsculas.
Peso Tamao [1-5] Artculos
Para cada uno de la configuracin de tara de abajo, introduzca los nmeros de elemento de identificacin
de los artculos que se venden con los respectivos pesos de tara [1-5]. Para
varios elementos, se separan los nmeros de elemento de identificacin con comas.
Peso Tamao [1-5] Tare
Introduzca un mximo de cinco valores diferentes para sus pesos elemento de tara (la
peso de los envases no consumible en el que su pesado
artculos se envuelven).
Pantalla Wireless 480 Por
640
Esto ajusta la resolucin del dispositivo PDA con 480 x 640 cuando
mostrando el software inalmbrico.
Altura de pantalla inalmbrica
Pixels
Esta configuracin especifica una altura personalizada en pxeles para el inalmbricas
de software. Esto permite que el software inalmbrico a ejecutar en cualquier tamao de pantalla.
Ancho de la pantalla inalmbrica
Pixels
Este ajuste especifica un ancho personalizado en pxeles para el inalmbricas
de software. Esto permite que el software inalmbrico a ejecutar en cualquier tamao de pantalla.
S-Tele Custom
Comando
Esta configuracin especifica una cadena init personalizado para el identificador de llamadas S-Tele
caja.
Pgina 355
ndice
339
2
24 horas Modo de funcionamiento ......................... 154
La
Informe de seguimiento de acceso denegado ............... 248
Activacin ................................................. .. 37
Activo Informe Empleados Horarios ........ 226
Agregar un cliente de la lista de espera ........... 95
Aadir Efectivo Para Banco ................................... 161
La adicin de un nombre de cliente a una Orden ..... 106
Adicin de una nueva fuente para Windows 7
Profesional ............................................ 35
Agregar elementos a un Ticket ............................ 99
Ajuste de Windows .................................... 31
adRes.lang ............................................... 0.179
adResHostess.dat ...................................... 179
adResISV.dat ............................................ 179
adResSettings.dat ..................................... 179
Configuracin avanzada .................................... 331
Aldelo
POS Registro del producto ............. 36

Alias Nombre ............................................... 121
Todo-En-Uno Terminales ................................... 5
Siempre conectar con este base de datos ............ 39
Apndice ................................................. 0.269
Aplicar Impuesto sobre Gastos por suministro ................ 124
Aplicar Impuesto sobre Recargo ........................... 105
Aplicacin de Crditos ...................................... 105
Aplicar Descuentos .................................. 104
Sobrecargos Aplicacin ................................ 105
Montaje de la red ......................... 15
Asignar Asientos ............................................. 108
Asigne la tabla de servidor ....................... 95, 161
Asignacin de una Orden de Entrega ...................... 125
Asignacin de un buscapersonas a un cliente .............. 106
Entregas Pago Automtico Todo Abiertas .................. 151
Auto Reconocer cajero de la estacin de esto como la
Empleado por defecto sin Acceso ... 97, 118

Inicio automtico del personal del Banco Cuando Clock In ........ 89
B
Base de datos de copia de seguridad ...................................... 180
Lista de comprobacin de Bad ......................................... 153
Cheque Sanciones ................................... 44
Cheque Razones .................................... 44
Cheques sin fondos ............................................... 172
Seguimiento ............................................. 172
Nueva ................................................. ..... 172
Banco Ficheros tarjeta .......................................... 44
Depsito Bancario ............................................ 153
Depsito bancario Informe ................................ 267
Informe de Responsabilidad Banco ............................... 152
Bar ficha Subttulos ....................................... 117
Bar pestaa Pedidos ......................................... 117
Bar Tab Usar Quick Service Order Screen 118
Los lectores de cdigo de barras ................................... 11, 23
Interfaz del teclado ................................. 11
Interfaz USB ......................................... 12
Transferencia por lotes .......................................... 131
Cajero Ciegos cerrar ........................... 151
Romper omitida Reportar ................................ 154
C
Cableado ................................................. ...... 13
Identificador de llamadas ............................................... 12 , 26
Modem ................................................. .. 26
Multi Lnea de identificacin de llamadas de dispositivos .................. 26
Registro ID de llamada ........................................... 160
Llamadas Interruptor ID ....................................... 160
Identificador de llamadas Informe de Seguimiento ........................ 262
Cajones de Efectivo ............................... 10, 21, 150
Impulsado impresora ................................... 10, 21
Serie ................................................ 11 , 21
Bandejas de Efectivo ................................................ .. 42
Cajero ................................................. .... 322
Cajero Discrepancia Reportar ..................... 266
Cajero En ................................................ 90 ...
Operaciones de Caja ................................... 135
Cajero Slo Informe ................................... 265
Cajero Settle Operaciones ......................... 139
Cajero Ingresar / Cajero Salir .............. 90
Entrega Encadenado de carga / Comp Por Viaje 124
Variar debido tiempo de la pantalla Salir segundos ... 118
Cambio Precio ............................................ 108
Cambiar servidor .......................................... 109
Cambiar una reserva ............................. 94
Cambio de los nmeros de asientos en orden de entrada ... 107
Cambiar el nmero de huspedes en el
Compruebe ................................................. .. 106
Cambio del tipo de pedido ......................... 106
Cambio del nmero de la tabla del Check107
La hora de llegada del cliente ............................... 95
Comprobacin de los saldos de tarjetas de regalo ................... 138
Control de entrada de una Reserva ......................... 94
Pgina 356
ndice
340
Limpiar Comprar ............................................... 109
Equipo cliente ....................................... 4, 5
Registrador ................................................ 87.
Forzado de la velocidad de salida ............................................ 146
Cerrar lotes EDC ..................................... 154
Procedimientos de cierre .................................. 145
Informe de Cierre ......................................... 152
Cerrando el Cajn ......................... 145
Cierre de su personal del Banco .......................... 146
Cdigo Conversin Grfico .............................. 46
Cambiador de Monedas ....................................... 12, 26
Puertos COM ................................................ . 21
Combina rdenes ....................................... 103
Compactar base de datos .................................... 180
Configuracin de Windows
para Networking .... 17

Conexin a una base de datos sobre la red
.................................................. ............. 40
Cdigos de control de la conversin de ......................... 45
Crear una barra de pestaas Nueva .............................. 117
Crear una nueva base de datos en blanco .................... 38
Crear etiquetas de direccin del cliente ............. 170
Cree en la Casa-Declaraciones de carga ........ 171
Cree en la Casa-Declaraciones ..................... 156
Crear Inventario etiquetas de los elementos ................... 173
Crear etiquetas de tem de men ................. 110, 167
Crear PO De Shopping List ................ 173
Creacin de una base de datos ................................... 39
Creacin de una orden de entrega ........................ 124
Creacin de una nueva Drive-Thru Orden ........... 121
Creacin de una nueva Orden para Llevar .............. 120
Creacin de una Reserva ............................... 93
Inventario Actual En Reportar mano .......... 243
Cust. Lista de crdito ....................................... 153
Denominaciones de moneda personalizada .............. 90
Tipos de impresora personalizada ................................. 45
Actividades Cliente .................................. 169
Aniversario Cliente Listado Reportar ..... 215
Lista de Clientes Crdito Reportar .................... 216
Cliente Redemption crdito ................... 217
Archivos Cliente ......................................... 156
Incidentes Cliente .................................. 161
Incidentes Cliente Informe ....................... 225
Informacin del Cliente Informe ............................... 212
Cliente bsqueda ..................................... 109
Exhibiciones de Postes Cliente ....................... 10, 21
Conjunto de comandos ......................................... 10
................................................. Serie ..... 10
Las ventas de nuestros clientes Por Range Reportar ............. 213
D
Resumen diario recibo ............................ 153
Anlisis de ventas Informe diario ..................... 195

Datos
Exportacin ................................................. .. 183
Importacin ................................................. .. 183
Base de datos ................................................. ..... 38
Los archivos de base de datos y soporte ......................... 179
Database Engine ....................................... 179
Mantenimiento de bases de datos .............................. 179
Base de Datos de los lmites recomendados ................ 180
Borrar datos maestros ................................... 175
Portes ........................................ 123
Porcentaje de Gastos por suministro Basado ................ 124
Portes / Comp Por Menu Item .... 124
Comp Entrega .......................................... 123
Porcentaje Comp Entrega Basado .................. 124
Las rdenes de entrega ......................................... 123
Procedimientos de Entrega .................................. 125
Calles Entrega ........................................... 41
El tiempo de entrega Reportar ............................ 263
Cenar en rdenes ............................................ 97
Cene-En el Informe del rendimiento del servidor ......... 232
Dine-In Editor de Tablas ................................... 50
SALN Tabla Grupos ................................. 48
Tablas Dine-In ............................................ 49
Desactivar Drive-Thru Timing Feature ......... 121
Deshabilitar botn Finalizar en Modificadores forzadas
.................................................. ............ 113
Desactivar Caracterstica Reserva ....................... 93
Deshabilitar Espera Lista de funciones ...................... 94
Informe de uso Discount ............................. 255
No solicitar usuario ingresar al Cliente
Nmero de telfono para tomar la salida en esta
Estacin ................................................. .. 119
Conduzca a travs de rdenes ..................................... 121
Resumen Delivery Driver Reportar ............. 237
Asignacin de la pantalla de Despacho Conductor
Procedimientos ............................................. 125
Resumen Conductor ....................................... 161
Drive-Thru Zazzle O Drive-Thru Estaciones
.................................................. ............ 121
Drive-Thru Timing Reportar ........................ 264
Nmero de licencia dinmico .......................... 36
Pgina 357
ndice
341
E
Informe de Ingresos del .......................................... 88
Horario de trabajo Editar ................................. 162
Edicin de tarjetas de tiempo .................................. 149
Emp. Todava trabajando .................................. 161
Empleado Archivos Reportar ............................. 251
Empleados para la nmina Informe del historial ............ 229
Empleados para la nmina Informe del historial (Resumen)
.................................................. ............ 230
Horarios de los empleados .................................. 55

Configuracin del Empleado .......................................... 51
Empleado con mltiples Seleccin de Trabajo ........... 87
Empleados> Controlador ................................... 54
Empleados> Otros ................................. 52
Empleados> Notas ..................................... 54
Empleados> Nmina .................................. 53
Habilitar Delayed Feature Enviar Orden ........ 100
Habilitar controlador Money Drop ...................... 123
Permitir Popup Calles ................................ 123
Habilitar Personal Banca .................................. 89
Hacer cumplir exacta Telfono Digits.119
Exportar datos .............................................. 183
Menu Item Export Sales ........................... 169
Informes de Exportacin .......................................... 184
F
Nombre del campo Descripcin .......................... 271
Ajustes de almacenamiento ........................................ 273
Fuentes ................................................. .......... 35
Forzado Editor Modificador ......................... 73, 74
Modificadores forzadas ...................................... 113
Freq. Diner Cta. Lista ............................... 155
Frecuente Diner Cuentas Informe .............. 218
Diner frecuente Sales Summary Por Cuenta
.................................................. ............ 221
Seccin Diner frecuente ............................. 154
Frecuente Informe de Seguimiento Diner ...... 219, 220
T
Pago generales ......................................... 135
Configuracin general ......................................... 41
Generacin de informes ................................... 185
Controladores de impresora de texto genrico ...................... 20
Procedimientos de tarjetas de regalo ................................ 137
Tarjetas de regalo
Los saldos de cheques ............................... 138
Emisin ................................................. . 137
Recarga ........................................... 138
Lista de certificados de regalos .................................. 153
Lista de certificados de regalos Reportar ...................... 203
Certificado de Regalo Redemption Reportar ......... 204
Global Menu Item Cambio de precio .............. 168
Grficos Pantalla ........................................ 32
Gratificacin ................................................. ... 109
Conde Invitado Reportar .................................. 187
H
La mitad de rdenes ............................................... 104
Topping parte Medio Precio a INCLUSO Cantidad ... 114
Hardware ................................................. ... 13
Mantenga la pantalla .............................................. 101
Mantenga la pantalla Tiempo .................................... 102
Posean elementos ........................................... 100
Configuracin Anfitriona / localizacin> general ............ 278
Configuracin Anfitriona / localizacin> Administrador de alertas 280
Configuracin Anfitriona / localizacin> Buscapersonas .............. 281
Hostess / SETUP Paging> Reservas .... 279
Configuracin Anfitriona / localizacin> Lista de Espera ..... 279
Procedimientos Hostess ..................................... 93

Uso de la hora ........................... 157
Hubs ................................................. .......... 14
Yo
Importar datos .............................................. 183
Base de datos de importacin Nuevo recurso ............... 183
Import / Export ........................................... 183
Entrada de datos de informacin .............................. 40
In-House Lista de cuentas ............................. 156
In-House Cuentas Charge Reportar ........... 222
In-House de carga Pagos Reportar .......... 207
In-House Seccin carga ......................... 155
In-House de carga Informe de Seguimiento ........... 223
Instalacin Aldelo
POS ............................... 31
Registro de Internet ................................... 37
Inv. Prep. Pronstico .................................... 157
Inventario de Actividades .................................. 173
Inventario de Actividades Seccin ..................... 156
Grupos Inventario ....................................... 75
Artculos de inventario ............................ 76, 77, 158
Informe Nivel de inventario ............................ 244
Sitios Inventario ................................... 75
Inventario Lista de compras ........................... 238
UOM Inventory (unidades de medida) ........... 83
Pgina 358
ndice
342
Vendor Inventario ....................................... 75
Emisin de Tarjetas de regalo .................................... 137
Los reembolsos Emisin ........................................ 136
Tema datos .............................................. 104
J
Utilidad Jet Compact .................................. 180
Profesiones ................................................ .... 51
L
Vs Trabajo. Ventas por desayuno, almuerzo, y
Cena Reportar ....................................... 201
Configuracin de idioma de Windows
7
Profesional ............................................ 34
Idiomas ................................................. 34.
Pantallas Lock ............................................ 111
M
Mantener Crditos Cliente ...................... 172
Mantener registros de clientes ..................... 169
Mantener cuentas Diner frecuentes .......... 171
Mantener Tracking Diner frecuente ........... 171
Mantener Certificados de regalo ........................ 172
Mantener En Cuentas de crdito Casa ....... 170
Mantener en la Casa-Cuentas ................... 155
Mantener Outs Cash Manager ................... 168
Mantener salidas de pago .................................... 168

Actividades de mantenimiento .................... 165, 174
Actividades Generales ................................ 165
Alert Manager Nmero de localizador .................... 88
Gerente de Reintegro ................................... 136
Gerente de Reintegro Reportar ........................ 209
Operations Manager ................................. 149
Modificadores Manual ..................................... 113
MapPoint Habilitado .................................... 124
MapPoint Costo de combustible ................................. 126
MapPoint Domicilio ......................... 126
Configuracin de integracin MapPoint ..................... 126
Marque esta estacin como un Drive-Thru Estacin 121
Marcar un Drive-Thru Orden como Complete122
Medios Claro .............................................. 162
Galera Close ............................................. 162
................................................ Exit Medios 162
Open Media .............................................. 162
Opciones de medio .......................................... 162
Categoras del men ........................................ 56
Menu Editor Grupo .................................... 63
Men Programacin Grupo ................................ 64
Men Grupo Editor de programaciones ..................... 65
Grupos de mens .............................................. 62
Elemento del men Auto precios ............................... 70
Editor del Men ........................................ 66
Editor del Men> Page 1 ......................... 67
Editor del Men> Pgina 2 ................... 68, 69
Elemento del men Lista de informes ...................... 252, 253
Elemento de men Editor Precio ............................... 71
Elemento del men Ventas por categora .................. 163
Elemento del men ventas por servidor de informes ........... 235
Elemento del men ventas por estaciones Reportar ........ 259
Elemento del men ventas por estacin TRABAJADOR
.................................................. ............ 260
Menu Item Tracking Por Locations261 Impresora
Elementos del men ................................................ 0.65
Men Modificador Informe de uso ................... 257
Modificadores Men .......................................... 71
Men Utilidad Informe de Anlisis .................... 254
Editor de mens Receta ........................ 78, 79, 80
Editor de mens de recetas (modificadores) ................. 81
Recetas de men ........................................... 158
Men de configuracin ................................................ 0.56
MICR Device ........................................ 11, 22
Interfaz del teclado ............................ 11, 22
Interfaz USB ................................... 11, 22
Button Otros ............................................... 108
Modem ................................................. ....... 26
Modificador Constructor Editor .............................. 61
Modificador Template Builder ....................... 113
Configuracin Template Builder Modificador ............... 59
Configuracin Modificador Template Builder> Editar
Categora ................................................. 0.60
Selector Receta Modificador ............................ 82
Sistema Modificador ....................................... 111
Modificadores
Forzado ................................................. .. 113
................................................. Manual 0.113
Modificador Template Builder ................... 113
................................................. Normal 0.112
Pantalla Conde dinero ................................... 91
Money Drop .............................................. 143
Conexiones monitor cliente ...................... 174
Anlisis de ventas Informe Mensual ................. 197
MSR Device ............................................ 9, 22
Interfaz del teclado .............................. 9, 22
Interfaz serie .................................. 10, 22
Pgina 359
ndice
343
Interfaz USB ................................... 10, 22
Capacidades multilinges ............................ 34
Mltiples idiomas .................................... 34
N
Network Hardware ..................................... 13
Software de red ...................................... 17
Nuevo cliente para Llevar en espera ........... 119
Nueva Freq. Diner ....................................... 154
Nuevo Local E-Mail .................................... 166
Nueva OC (Orden de Compra) ........................ 159
Nueva Orden de Compra ................................. 173
Siguiente Da de la transferencia .................................... 154
NIC Tarjetas ................................................ 14 ...
No Cocina / Bar ...................................... 111
No Venta ............................................. 109, 135
No Venta Informe de Seguimiento .......................... 247
Los modificadores normales ..................................... 112
Bloc de notas .................... 10, 11, 12, 22, 176, 177
O
Abrir Orden Reportar ................................... 162
Procedimientos de apertura ................................... 87
Centro de Operaciones de ..................................... 150
Puntos Optimizar Way ............................... 126
Entrada de pedidos ......................................... 97, 303
Entrada de pedidos para Bar Tab ........................... 117
Entrada de pedidos para entrega .......................... 123
Entrada de pedidos de Drive-Thru ...................... 121
Entrada de pedidos para llevar ......................... 119
Pantalla de entrada de pedidos ..................................... 98
Pagos Solicitar Reportar ............................ 205
Orden de lista Pmt .......................................... 153
Procedimientos para la Solucin Order .................... 139
Solicitud de un medio ......................................... 104
El ordenar en mltiplos ...................... 104
Las rdenes ................................................. ...... 149
Otras opciones ........................................... 324
Otro Informe Pagos ............................ 206
Otras herramientas de Seccin .................................. 160
Cheques pendientes de pago mal reporte .............. 224
P
Preste cheques sin fondos ........................................ 151
Pagar a los empleados ......................................... 165
Pagar en la Casa-Cargos .............................. 150
Pay Out ................................................ ..... 135
Pay Out detalles Notificar ............................. 208
Phy. Hoja de Conteo ...................................... 157
Phy. Inv. Cuente ........................................ 157
Recuento de inventario fsico ......................... 174
Hoja de Inventario Fsico ......... 245, 246
Red fsica ....................................... 13
Cableado ................................................. .. 13
Hardware ................................................ 13
Hubs ................................................. ...... 14
NIC Tarjetas .............................................. 14
Routers ................................................. .. 14
Interruptores ................................................. 14
Puntos de acceso inalmbrico ........................... 15
Configuracin pizza Generador> Costras ...................... 56
Configuracin pizza Generador> Costras> Aadir ........... 56
Configuracin pizza Generador> Pizzas ...................... 58
Configuracin pizza Generador> Pizzas> Aadir ............ 58
Configuracin pizza Generador> Tamaos ....................... 56
Configuracin pizza Generador> Ingredientes ................. 57
Configuracin pizza Generador> Ingredientes> Aadir ...... 57
Pizza System Builder ............................... 114
Pizza Tamao Alias Nombre 1 - 10 .................. 114
Pizza Tamao Medio Topping Precio 1 - 10 ....... 114
Configuracin de puerto ............................................. 328
POS Hardware .............................................. 3
Configuracin POS Hardware .................................. 19
Impresoras POS ......................................... 19, 20
Cdigos Postales ............................................... 41
Imprimir> recibo del cliente ......................... 297
Imprimir> Invitado Compruebe ................................. 294
Imprimir> Cocina / Bar ................................ 295
Imprimir> multilinge .................................. 296
Imprimir> Otras opciones ............................... 298
Recibo Imprimir> Packager .......................... 297
Impresora> Cocina / Bar> Cocina ........... 326
Impresora> Impresora de etiquetas ............................. 327
Impresora> Otros ........................................ 327
Impresora> Packager impresora ....................... 326
Impresora> Impresora de recibos .......................... 325
Impresora> Informe impresora ........................... 327
Impresora> Cocina / Bar> Bar ................... 326
Roles impresora ................................................ . 8
Bar ................................................. ........... 9
Cocina ................................................. 8 ....
Etiqueta ................................................. ........ 9
Recibo ................................................. 8 ....
Informe ................................................. ...... 9
Pgina 360
ndice
344
Tipos de impresora .............................................. 45
Impresoras ................................................. ........ 6
Ethernet ................................................. ... 7
Interfaces ................................................. . 6
................................................. Paralelo .... 6
................................................. Serie ....... 6
USB ................................................. ......... 8
Productos> Inventario ................................ 302
Productos> Modificadores ................................ 301
Productos> Otras opciones ......................... 303
Productos> Pasta ....................................... 302
Proporcionada pizza Topping Charge ........ 114
Orden de Compra ......................................... 159
Orden de compra recibida Informe de estado .. 239,
240, 241, 242
Q
Anlisis de ventas Informe Trimestral .............. 198
Quick Service ................................... 129, 323
Pantalla Quick Service Auto Log Out segundos
.................................................. ........... 118
Quick Sign Out ........................................ 145
R
RAM ................................................. ........... 4
Recordemos otro cheque en la misma mesa 107
Operaciones de recuperacin ..................................... 131
Recall Orden ............................................. 110
Procedimientos de retiro ..................................... 131
Recibos> Invitado descubre ........................... 291
Recibos> Cocina / Bar .......................... 292
Recibos> Otras opciones ......................... 293
Recibir artculos de inventario .......................... 174
Recibir artculos ........................................... 159
Recibir Pagos Seccin ....................... 150
Recarga de Tarjetas de regalo ............................. 138
Unidades Receta ............................................... 77
Redencin .............................................. 155
Actualizar Acumulada Total general ............. 176
Reembolso detalles Notificar .............................. 210
Registrar la Pager ......................................... 88
Registro informe ........................................ 153
Registro y Activacin ADELO
POS ... 35
Registro ................................................ 37
Configuracin del Registro ...................................... 331
El lanzamiento de una Hold ...................................... 103
Eliminar todos los registros de acceso denegado ............ 174
Quitar todo Registros del Caller ID ...................... 175
Eliminar todos los nombres de clientes de las rdenes
.................................................. ............ 175
Quitar todo Certificado Redimidos Regalo MSR
Informacin de la Tarjeta ................................... 175
Retire anteriores retiros Gerente ............ 175
Retire reservas, antes ....................... 175
Re-Abrir Cajero Out ................................ 154
Re-Apertura de Depsito ....................................... 154

Pedido posterior artculos .................................... 100
Informes ................................................. ..... 185
Exportacin ................................................. .. 184
Generando ............................................. 185
Muestra ................................................. 0.185
Reimpresin pizza Labels ................................. 111
Requerir Telfono # Para Llevar ................. 119
Reservas ................................................ 93
Pantalla al por menor ............................................. 110
Ingresos> Cajero .................................... 289
Ingresos> Gratificacin ................................... 288
Ingresos> Otras opciones .......................... 290
Ingresos> Pagos ................. 285, 286, 287
Seccin de Impuestos Centro ............................ 152
Volviendo o Re-Apertura de un cajn de efectivo 0.150
Volviendo o Re-Apertura de una Orden ........... 149
Revise Local E-Mail ................................ 166
Revise PO ................................................ 159
Revisin Orden de Compra ............................. 173
Total, ejecucin Ronda Para el prximo trimestre .... 123
Planificacin de rutas .......................................... 126
Routers ................................................. ....... 14
Ejecucin de un informe de cierre ......................... 147
S
Ventas por reas Reportar ................................ 202
Ventas por categora Informe ................. 163, 188
Ventas por Hora (Resumen) Informe ............ 189
Ventas por detalles de hoy Hora Reportar ................... 190
Ventas por Elemento del men Informe .............. 163, 191
Ventas por pedido Tipo Informe ..................... 192
Ventas por Report Server ............................. 193
Ventas por estacin Reportar ............................ 194
Resumen Informe de ventas .............................. 186
Vs Ventas. Uso Inventario Por Auto
Agotamiento Reportar ................................... 200
Informes de muestra ......................................... 185
............................... Horario no forzada 87
Pgina 361
ndice
345
Resolucin de pantalla ....................................... 31
Configuracin de seguridad ....................................... 311
Acepte el pago de cortesa .......... 318
Aceptar un certificado de regalo Redemption ..... 317
Acepta el In-House Pago ....... 318
Acceso a Oficina .............................. 312
Acceso informe de cierre diario ................ 312
El acceso al estado de entrega ......................... 311
Seguimiento Access Driver ........................ 311
Acceso Screen Modificador Manual .......... 315
Acceso Varios Caractersticas en
Operaciones ........................................ 315
Acceda No Venta de funciones ........................ 316
Acceder No Venta requieren de una explicacin ... 316

Acceder No Venta Requerir Gerente ........ 316
Ajuste de precios en el orden de entrada .................. 311
Aplicar Uso crdito Requerir Gerente 0.312
Aplicar Gratificacin Requerir Gerente en la Orden
Entrada ................................................. 316
Aplicar Recargo Requerir Gerente ...... 317
Aprobacin del Reloj Hora de Not On
Horario ........................................... 314
Aprobar Cash Register Discrepancias 0.311
Entrada Descuento por pronto pago Monto ............... 312
Cajero Ingresar / Cajero Salir ......... 317
Crear nuevos pedidos ............................... 313
Descuentos Requerir Gerente ................. 313
No imprimir Orden Duplicar para Cocina
.................................................. ........ 315
Editar Monto de Compensacin de entrega .. 313
Edite no remunerado del empleado tarjetas de tiempo ...... 313
Exclusivo Cash Register Acceso ........... 313
Servidor de acceso exclusivo ...................... 314
Pago de emisin al proveedor ....................... 317
Issue reembolsar al Cliente ................... 314
Mantener Crditos Cliente ................... 314
Mantener Certificados de regalo ..................... 315
Orden Recordemos existente ........................... 317
Seleccione My Own Database ........................... 38
Seleccin de una base de datos ................................... 38
Equipo Servidor .......................................... 3
Servidor Gratificacin Reportar ..................... 163, 234
Servicios> Entrega .................................. 283
Servicios> Dine-In .................................... 277
Servicios> Drive-Thru .............................. 283
Servicios> Comida para Llevar ................................. 282
Configuracin de la barra de tareas de Windows para Auto Hide33
Configuracin de barra de pestaas Eficiencia ................. 118
Configuracin del identificador de llamadas ................................... 26
Configuracin del Lector de cdigo de barras .................. 23
Instalacin del Cajn ....................... 21
Instalacin del cambiador de monedas ..................... 26
Configuracin del Pole Display cliente ....... 21
Configuracin del dispositivo MICR ..................... 22
Configuracin del dispositivo MSR ....................... 22
Configuracin de las Impresoras de POS ....................... 19
Ventanas
7 Professional ....................... 19
Configuracin del Terminal ............................. 19
Configuracin de la escala de peso ...................... 23
Procedimientos para la Solucin .............................. 139
Tarjeta de dbito / ATM ................................ 141
Efectivo ................................................. ..... 139
Compruebe ................................................. .. 140
..................................... Gratuito 142
Tarjeta de crdito ........................................... 140
Certificado de Regalo ..................................... 141
Cuenta Casa ..................................... 141
Instalarse en la pantalla principal POS .............. 139

Instalarse en la pantalla de entrada de pedidos ........... 142
Cmo utilizar el controlador de asentamiento Money Drop .......... 143
El uso de asentamiento del personal del Banco ......................... 142
Compartir en Windows
7 Professional ......... 37
Cmo compartir impresoras en Windows
7 Professional
.................................................. .............. 20
Compartir la carpeta de base de datos ...................... 37
Lista de Compras ........................................... 158
Despacho Mostrar controlador de pantalla .................. 123
Mostrar pizza generador de pantallas ...................... 114
Saltar Tabla de Seleccin .................................. 97
Saltar Tabla / Bar Tab Seleccin para Dine-In 117
Activacin del software ................................... 37
Instalacin y configuracin de software .... 29
El funcionamiento del Software .................................... 85
Configuracin del software ........................................... 31
Cdigos ALT espaolas ................................... 35
Cargos ingrediente en la pizza especial ................ 114
Especfico del cliente Informe Compra ......... 214
Especfico Tiempo Empleado Tarjetas Reportar .... 228
Especfica Informe Menu Categora Ventas ...... 258
Ventas Especficos Server por categora Report236
La divisin de una Orden ..................................... 103
Staff / CRM .............................................. 298
El personal del Banco .......................................... 89, 142
El personal de caja registradora usuario de puerto serie ............ 89
Pgina 362
ndice
346
Personal Paging
Registrarse Pager Nivel de seguridad ................ 88
Comience con la Base de datos de demostracin ......................... 38
A partir del Personal del Banco ..................................... 89
Inicio de la red .................................. 15
Ajustes de la Estacin> Otros ........................ 321
Mantngase ................................................. ........... 88
Permanezca en la entrada de la pantalla de pedido despus de la orden es
Terminado ................................................ 118
Ajustes de almacenamiento ........................................... 273
General ................................................. 273
Ajustes de almacenamiento> Otros .............................. 304
Uso Recargo Reportar ........................... 256
Sobrecargos ................................................. . 42
Interruptores ................................................. .... 14
T
Tabla Grupo Editor .................................... 48
Ventas Mesa del Grupo por empleado Informe. 233
Configuracin de tabla ................................................ 48
Llevar / entrega Mostrar Bsqueda Tipo ... 119
Tomar rdenes ....................................... 119

Exentas de Impuestos .............................................. 111
Informe fiscal ............................................... 268
Impuestos> Otras opciones ............................. 276
Impuestos> Impuestos 1 ........................................... 275
Telfono Formato de pantalla ....................... 119
Prueba de las impresoras POS ............................ 20
Prueba de la red ............................... 18
Terceros Aadir Ins .................................. 176
Calculadora ............................................. 177
Nueva ................................................. ..... 176
Bloc de notas ................................................ 177
Tarjeta de hora del reloj en Grace Minutos ........... 87
Tarjeta de tiempo de reloj de redondeo Minutos ......... 87
Tarjeta de tiempo Editar informe ............................. 250
Tarjetas de tiempo ......................................... 87, 149
Sincronizacin de tiempo .................................. 3
Para idioma secundario ........................... 111
Para el modo de formacin .................................... 160
Pagos totales recibidos Informe resumido
.................................................. ........... 211
Toque Monitores ............................................ 5
Pantallas tctiles .............................................. 5
Track Invitado Conde Para Dine-In rdenes ...... 97
Seguimiento del Pedido ............................................... 155
Modo de Entrenamiento .......................................... 160
U
Caractersticas Uso Hostess .................................. 93
Uso personal del Banco ............................................ 89
Usando llegar Entrega y Ruta
Planificacin ................................................ 126
Uso de la asignacin predeterminada de entrega
Procedimientos ............................................. 125
Uso de la pantalla de estado de entrega .............. 127
Uso de la pantalla Quick Service ................ 129
V
Validacin Clave ............................................ 36
Video Vigilancia
Ajustes de la cmara .................................... 166
Cerrar ................................................. .... 167
Desactivar la cmara ..................................... 167
Mantenimiento .......................................... 167
Snapshot ................................................ 167
Vdeo Centro de Control de Vigilancia ........... 166
Video Review Vigilancia Browser ........ 167
Viendo el estado de entrega del pedido ................. 126
Ver la programacin .............................. 88
Operaciones Void ........................................ 133
Procedimientos Void ........................................ 133
Artculos miccional ............................................. 99
Vacos Reportar ............................................. 249
W
Anticipo de salarios .......................................... 135
Salario Avance detalles Notificar .................. 231
Lista de Espera ................................................ 94

Proyeccin coste laboral semanal .................. 227
Anlisis de ventas Informe Semanal .................. 196
Bscula ......................................... 12, 23
Decimales ................................................. 24
Hardware intervalo de actualizacin ...................... 24
Integracin ............................................... 24
Mxima del monitor Longitud ...................... 24
Intervalo de consulta ......................................... 24
Configuracin del Registro ..................................... 23
Tamao artculos ................................................ 25
Tamao tara ................................................ 0.26
Nombre Unidad ............................................... 25
Ventanas
7 Professional ........................... 17
Pgina 363
ndice
347
Puntos de acceso inalmbrico ............................... 15
Horario de trabajo ......................................... 162
Y
Anlisis de ventas anual Informe ................... 199
Z
Informe Z ................................................ ... 152
Pgina 364
ndice
348
Pgina 365
Notas
349
Pgina 366
Notas
350
Pgina 367
Notas

Aldelo Manual Espanol

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Aldelo Manual Espanol

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Pgina 1

Copyright 1997 - 2013 Aldelo, LP Todos los derechos reservados.

es la marca registrada de Aldelo, LP. Otros productos o nombres de compaas mencionados

POS ------------------------------------------------- --------------------------------- 31

POS ------------------------------------------------- --------------- 35

Empleados> Notas ----------------------------------------------- ---------------------------------------------- 54

Selector Receta Modificador ----------------------------------------------- --------------------------------------- 82

Al soltar el Hold ----------------------------------------------- ------------------------------------------------ 103

Viendo el estado de entrega del pedido ---------------------------------------------- -------------------------- 126

Recibe Seccin Pagos ----------------------------------------------- --------------------------------------- 150

Mantener cuentas cena frecuente ---------------------------------------------- ------------------------------- 171

Utilidad Jet Compact ----------------------------------------------- -------------------------------------- 180

Copyright 1997 - 2013 Aldelo, LP Todos los derechos reservados.

Ajustes de la Estacin> Impresora> Otros -------------------------------------------- ------------------------------- 327

Solucin de software de la posicin es asequible y rico en caractersticas. Adems de la capacidad como un

MapPoint 2010 Integracin Mapping Software

Solucin de software POS.

POS en un equipo y probar los procedimientos definidos

POS en cualquier sistema con menos de la

POS se puede encontrar en la Aldelo

POS tambin se puede encontrar en www.aldelo.com .

POS. Estos programas incluyen, pero no se limitan a: Aldelo

Tarjeta Regalo Server, Aldelo

Polling Server, Aldelo

POS inalmbrico, Aldelo

Servidor de huellas dactilares, Aldelo

Kitchen Display Server, Aldelo

Integrador Financiero, Aldelo

EDC (captura de datos electrnicos), y otras aplicaciones de terceros.

POS. Cada uno tiene sus ventajas y desventajas. Estos se tratan en el

instalar los controladores proporcionados por el fabricante para conseguir la impresora en

Copyright 1997 - 2013 Aldelo, LP Todos los derechos reservados.

Copyright 1997 - 2013 Aldelo, LP Todos los derechos reservados.

POS es la UTC, o el ltimo sistema de comando. Es

POS en este momento. Al realizar el pedido de un poste al cliente

POS, por lo que tiene el manual o gua

POS. Consulte con su hardware

POS son el Avery Berkel NCI 6720 y el

POS para ejecutar una tienda al por menor, usted puede

POS puede mostrar esta informacin. El nmero de telfono que llama y

POS como una cadena de ceros.

POS. HyperTerminal viene con

Software de la posicin, necesita puntos de acceso inalmbricos para permitir

1. Haga clic en el botn "Inicio" en el escritorio del equipo.

POS, debe configurar las impresoras en Windows

POS comunica con el

POS es el conjunto de comandos UTC.

POS para utilizar un conjunto de comandos alternativo.

POS. Consulte con su hardware

4. Inicie el equipo o terminal.

POS. Consulte con su hardware

POS. Para instalar este

POS y navegar a Back Office> Ajustes de la Estacin> Opciones del puerto .

POS navegando a Back Office Configuracin> Estacin> Otros

POS ms preciso: el lmite de la precisin no puede

estndar de la industria para este ajuste es '75 '.

POS. Peso tara es el peso

POS de la escala. Este valor se debe introducir en el mismo

POS, el cliente slo se cobra por 1.54. Si

POS, el enchufe slo

Software de la posicin. Asegrese de que

Software de la posicin de manera eficiente, se recomienda encarecidamente que cambie su

POS para encajar correctamente, debe cambiar la pantalla

5. Haga clic en el botn "OK".