Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Juan Bautista Arismendi
Juan Bautista Arismendi
El General
Juan Bautista Arismendi
Historia y leyendas
CONTENIDO
EL GENERAL JUAN BAUTISTA ARISMENDI
COMBATES
ASCENDIENTES DEL GENERAL JUAN BAUTISTA ARISMENDI
POR LA RAMA PATERNA
DESCENDIENTES
ASCENSO DE ARISMENDI A GENERAL EN JEFE
ACTA DE MATRIMONIO DE DOA LUISA CACERES CON EL GENERAL JUAN BAUTISTA ARISMENDI"
INTIMACIN DEL GENERAL ARISMENDI
RECONVENCIN DE ARISMENDI
MUERTE Y SEPELIO DEL GENERAL ARISMENDI
ACTA DE DEFUNCIN DEL GENERAL JUAN BAUTISTA ARISMENDI
SEMBLANZAS
LOS AJUSTICIAMIENTOS
LEYENDAS
LA PIEDRA DEL GATO
LA ASAMBLEA DE NOTABLES DE LA VILLA DEL NORTE
LA ARENGA EN TACARIGUA
LA FIESTA DE "EL NORTE"
EL TELGRAFO
DOA LUISA
LAS RELIQUIAS
LA VIRGEN DEL VALLE
LA PROPUESTA
EL PARIENTE MUERTO
LOS CANARIOS
FEDECENE
FONDO EDITORIAL GABRIEL BRACHO MONTIEL
PRIMERA EDICION: 1.000 EJEMPLARES
AUTOR: JOS JOAQEN SALAZAR FRANCO
TITULO: JUAN BAUSTISTA ARISMENDI HISTORIA Y LEYENDAS
EDITADO EN LA IMPRENTA OFICIAL DEL ESTADO NUEVA ESPARTA
JUNIO DE 1991.
DEDICADO A FEDECENE
EN SUS 25 ANIVERSARIO
Como reconocimiento a su incansable actividad en busca de la
revalorizacion de la tradicion margaritea y del despertar entre los chicos y
grandes el amor a la historia patria, con sus autnticas manifestaciones.
AGRADECIMIENTO:
Este libro: EL GENERAL JUAN BAUTISTA ARISMENDI, HISTORIA Y
LEYENDAS, de Jos Joaqun Salazar Franco (Cheguaco), es una
contribucin inestimable de nuestro escritor costumbrista para la difusin
del conocimiento de nuestros hroes entre los habitantes de la herencia
patria hecha por el lder de la independencia insular, pero sobre todo entre
los estudiantes de educacin bsica, entre quienes existe ayuno completo
de la historia por falla en los programas escolares vigentes.
Este trabajo lo obsequia Cheguaco a la Federacin de Centros Culturales
del Estado Nueva Esparta (FEDECENE) en el ao de su vigsimo quinto
Aniversario y sta por colaboracin de la Imprenta del Ejecutivo Regional,
gesto que agradece infinitamente, lo publica para poner en las manos de
nuestros escolares y gentes del pueblo la historia y leyenda del General
Juan Bautista Arismendi, de quien se tiene que seguir investigando todava.
Que sirva entonces esta contribucin de Cheguaco como el estmulo para
la tarea pendiente, mientras FEDECENE se lo reconoce y agradece.
Dr. EMIRO MARZANO MAZA
Coordinador General Fondo Editorial
GABRIEL BRACHO MONTIEL
PRESENTACIN:
La historia independentista de Margarita, podramos dividirla en dos facetas
o menciones. La escrita o activa, en la cual han incursionado buena
cantidad de investigadores que se han encargado o se encargan de ir
descorriendo pacientemente los telones del olvido, para tratar de ponerle al
descubierto sus ms ntimos detalles, a manera de que cada da se sepa
ms y ms "la verdad verdadera", fundamentada en fuentes documentales
que despejen las dudas y esclarezcan las incertidumbres, para que la
realidad destelle ante los ojos del mundo. I la oral o pasiva, la cual viene de
boca en boca, traspasndose de generacin en generacin, abultada en
algunas ocasiones y minimizada en otras; la ms de las veces saturada de
esa ingenuidad propia de los que quieren aportar algo en bien de una
causa o de una cosa de su ms profunda querencia.
Siguiendo los pasos de unas y de otras, he tratado de desempolvar
pacientemente y sin aspavientos ni poses eruditas, las huellas del General
en Jefe Juan Bautista Arismendi, no slo en Margarita, sino en todo
Oriente, Guayana y Centro de la Repblica, para conformar este trabajo
que con la ms grande de las satisfacciones he titulado "El GENERAL
JUAN BAUTISTA ARISMENDI - Historia y Leyendas - el cual pongo en
manos del pblico lector, sin nimos de polemizar ni mucho menos de
entablar diatribas.
EL AUTOR
las montaas de la Isla, para organizar sus cuadros y seguir luchando, pero
Pascual Martnez, al encargarse del Gobierno Provincial, le confisca sus
bienes, le encarcela a su mujer y a sus hijos y los amenaza con fusilarlos,
lo que hace que Arismendi deje el escondite, se presente y lo enven, entre
otros, como prisionero a las Bvedas de La Guaira, de donde, gracias a la
influencia de su pariente, el Obispo de Puerto Rico, Don Juan Alejo de
Arismendi, logra que lo pongan en libertad, sin poder evitar que su esposa,
debido a las presiones que siguieron tomando contra ella y sus menores
hijos, tomara una drstica determinacin de dejarlos desamparados.
De regreso a la Isla, es nuevamente encarcelado en el Castillo San
Carlos de Borromeo de Pampatar, de donde la Revolucin encabezada por
el Teniente Jos Rafael de Guevara, al derrocar a Martnez el 19 de junio
de 1813, le puso en libertad y le entreg el mando de la isla en
consideracin a su jerarqua militar, y en tal sentido organiz una flota de
14 embarcaciones, que al mando de Jos Bianchi, bloque a Cuman y
contribuy con Mario a la liberacin de Oriente.
Viaj a Caracas el 12 de noviembre de 1813, donde fue nombrado
Gobernador Militar de esa Ciudad. El 13 de marzo de 1814, combati sin
xito contra Rossete. En este ao le toc mandar a ejecutar por ordenes de
Bolvar los prisioneros de La Guaira y Caracas (8-2-1814) lo que le vali el
remoquete de "Duro" o "Brbaro", que le endilga Juan Vicente Gonzlez,
diz que por haber cado en el ajusticiamiento un pariente suyo de origen
canario. Regres a Margarita al nombrrsele Comandante General de la
Isla.
Armas
del
COMBATES
Algunos de los combates planificados o dirigidos personalmente por el
General Juan Bautista Arismendi, en la Isla de Margarita, entre los aos de
1815 y 1816:
15-11-1815. Asalto y toma del "Fuerte" y pueblo de Juangriego.
17-11-1815. Toma de "La Batera", "El Viga" y "Casa Fuerte" del Norte
(Santa Ana).
21-11-1815. Toma del cerro de "La Libertad" y dems puntos de la
"Lnea del Cupey o Copey", en La Asuncin, desde all lanz el Gral.
Arismendi su Intimacin el 27-11 1815.
30-11-1815. Accin de Armas en "La Caranta", No. 1 y No. 2, "La
Aguada" y "Camino Hondo", en La Asuncin.
15-12-1815. Asalto al Castillo de Santa Rosa, en La Asuncin.
4-01-1816. Combate en "Camino Hondo", "La Caranta", N 1 y N 2, La
Asuncin.
5-01-1816. Combates en El Puente "El Mamey" y Camino Hondo, en La
Asuncin.
DESCENDIENTES:
HIJOS: Con Doa Mara del Rosario Irala Narvez (Asuntina)
Ignasio Arismendi Irala, (con procreacin)
Miguel Arismendi Irala, (con procreacin)
Basilio Arismendi Irala, (sin procreacin)
Mara del Carmen Arismendi Irala, (muerta pequea)
Mara del Carmen Arismendi Irala, (muerta pequea)
Manuela Arismendi Irala, (sin procreacin)
Mara del Rosario Arismendi Irala, (sin procreacin).
HIJOS: Con Doa Mara Luisa Cceres Daz (caraquea)
Juana Bautista Arismendi Cceres (nacida y muerta en el Castillo de Santa
Rosa).
Juan Bautista Arismendi Cceres, (con procreacin)
Aurora Arismendi Cceres, (sin procreacin)
Miguel Arismendi Cceres, (sin procreacin)
Rosarito Arismendi Cceres, (sin procreacin)
Carmelita Arismendi Cceres, (con procreacin)
Amalia Arismendi Cceres, (con procreacin)
Anita Arismendi Cceres, (con procreacin)
Abelardo o Romn Arismendi Cceres, (con procreacin)
Dolores Arismendi Caceres, (con procreacin)
Adela Arismendi Cceres, (sin procreacin)
Luisa Arismendi Caceres, (sin procreacin)
ASCENSO DE ARISMENDI
A GENERAL EN JEFE
SIMON BOLIVAR, Capitn de los Ejrcitos de Venezuela y de la Nueva
Granada, etc., etc., etc.
Por cuanto atendido los mritos y servicios de vos ciudadano JUAN
BAUTISTA ARISMENDI, General de Divisin, he venido en ascenderos a
GENERAL EN JEFE de los Ejrcitos de la Repblica. Por tanto ordeno y
mando a la autoridad a quien corresponda, d la rden conveniente para
que os ponga en posesin del referido empleo, guardndoos, y haciendo
que se os guarden y cumplan las honras gracias, exenciones y
preminencias que, como tal, os tocan y que el Intendente del Ejrcito o
Provincia donde fureis a servir, haga tomar cuenta, y formar asiento de
este Despacho en la Contadura del Estado.
Dado, firmado de mi mano, sellado con el provisional del Estado, y
Refrendado por el Secretario de la Guerra en el Cuartel General de la Villa
del Norte de Margarita a 7 de mayo de 1816. (fdos).) Simn Bolvar, Pedro
Briceo Mndez (Secretario de la Guerra).
S.E. eleva al General de Divisin Ciudadano JUAN BAUTISTA
ARISMENDI A GENERAL EN JEFE DE LOS EJERCITOS DE LA
REPUBLICA. Cuartel General del Norte de la Isla de Margarita a 8 de mayo
de 1816. Cmplase lo que S. E. manda. (fdo.) Santiago Mario (Mayor
General). Registrado en esta Intendencia General Pgina 26 y firmado el
asiento correspondiente No. 184, El Intendente General (fdo.) Francisco
Zea.
(Tomado de la obra: "Casa Natal del General en Jefe Juan Bautista
Arismendi" de la Fundacin Cultural Neoespartana. 1970)
"ACTA DE MATRIMONIO
DE DOA LUISA CACERES
CON EL GENERAL
JUAN BAUTISTA ARISMENDI"
"En esta parroqa. de la Villa del Norte o de Santa Ana a cuatro de
Diciembre de mil ochocientos catorce aos, yo Pedro Manuel Romero,
(Presb en cura propietario digo que con mi licencia el Pbro. Juan Ant
Godoy Cura de Barcelona y recidente en esta Villa presenci el Matrimonio
que por palabras del presente, contraxeron en la propia casa por
enfermedad, el Cn Juan Bta. Arismendi, Coronel de los Exrcitos
nacionales h.l. de los Cno. Migl. (difunto) y de Maria Subero, viudo de la
C.Ma del Rosario Irala, y la Ca. M. Luisa de Cceres oriunda de la ciudad
de Caracas y por el presente recidente en esta Isla, h.l. de los ciudnos.
Domingo Caceres (difunto) y Ma. del Carmen Daz y no haviendo resultado
impedimento alguno de las tres proclamas qe. en tres das festivos se
corrieron en esta Iglesia de mi cargo, fueron testigos el sacristn Franc
Concepcin Romero, el C. Juan Bta. Irala Sargt Mayor de los Exrcitos
nacionales vecino de la ciudad y otros varios pa. que, conste as lo certifico
y firmo fha. Vt hupra: Pedro Manl. Romero.
(Casamiento de Blancos)
Ao de 1801. Folio 85. Termin en l845",
(Tomado de la obra LA HEROINA DE MARGARITA LUISA CACERES DE
ARISMENDI" de: Francisco Lrez Granado).
RECONVENCIN DE ARISMENDI
"Seor Gobernador: Me ha sido muy sensible y extrao el que habiendo
dirigido a V.S. el da de ayer un parlamentario a estilo militar, se le hubiese
recibido por la guardia del puente con una bandera negra, y tiros de fusil.
Proceder este sin duda del diverso concepto que las partes beligerantes o
pueden formar de la presente lucha.
"La guerra que hago y har es conforme a las que hacen las naciones
del antiguo mundo en estos tiempos segn las ordenes que dio el Congreso
de Nueva Granada, protector de la expedicin contra Venezuela en el ao
de 1813, y no la guerra de muerte que malignamente se atribuye a los
MUERTE Y SEPELIO
DEL GENERAL ARISMENDI
El 22 de junio de 1841, a las 8 de la maana, dej de existir en la ciudad
de Caracas, el General en Jefe Juan Bautista Arismendi, Libertador de
Margarita, el pueblo neoespartano, sinti profundamente, de extremo a
extremo, su fallecimiento, igual sucedi con el pueblo caraqueo y de eso
quedaron testimonios escritos e irrefutables como estos:
"La maana del da 22 de Junio de 1841, aparece poblada de misterios:
El viento es un susurro de tristeza y algo como un lamento de la patria
adolorida se dilata hasta Las Pampas. Las campanas tomando la nota de
melancola de las almas, lloran con el bronce de su acento. Arismendi ha
muerto, y el dolor que produce su desaparicin lleva su nota de amargura
hasta el confn de la Repblica..."
"La inhumacin del cadver efectuse por la noche, bajo el palio de las
estrellas, entre una multitud que haca imposible el trnsito por las calles.
La urna iba exornada con el pabelln de la patria, la banda de General en
Jefe y la espada del ilustre Prcer.
La prensa toda al anunciar la desgracia que afligiera a la patria, ci a la
frente del benmerito difunto, fresca corona tejida por las frases al describir
sus glorias; hasta la propia Gaceta manifest su dolor con estas palabras:
"Ha fallecido el 22 de los corrientes a las 8 de la maana este valiente
Caudillo neoespartano, este ilustre veterano de la independencia. El alma
se contrista al ver desaparecer esos monumentos vivos de herosmo cuyos
sacrificios han sido el precio de la libertad de nuestra patria y de los
destinos gloriosos que la esperan. Que no les concediera la providencia un
siglo de existencia para que vieran fructificar el rbol de vida que
sembraron'..."
"Que no tengamos un Panten digno de nuestros prceres y nuestros
Mrtires! ... Si, ese Panten existe magnfico, imperecedero existe en la
Historia".
"Las proezas del difunto general y sus virtudes cvicas le hacen acreedor
a un sentido duelo de la patria, a que su memoria se conserve grata hasta
la ms remota posteridad".
"Sirva de alivio esta consideracin a la heroina americana su virtuosa
compaera que tambin disfruta de celebridad histrica y a su numerosa y
respetable familia".
(Tomado de ARISMENDI Y LA GUERRA A MUERTE" de S. Erminy
Arismendi).
SEMBLANZAS
As describi al General Juan Bautista Arismendi, el Coronel de
Ingenieros, Toms Prez Tenreiro, en su libro "Generales en Jefe de la
Independencia",
"...Decisin, coraje a toda prueba, actividad, son tres de las principales
cualidades de Arismendi. Aventaja a otros Jefes en instruccin militar y
experiencia de mando. Parte de su ascendiente viene sin duda alguna de
los nexos creados en la instruccin de milicias y en el cumplimiento de
comisiones en toda la isla. No teme las responsabilidades y en el
cumplimiento del deber militar pocos lo igualan. Maneja con prudencia y
honestidad los fondos pblicos"...
LOS AJUSTICIAMIENTOS
Los prisioneros ajusticiados en Caracas y La Guaira en febrero de 1814,
fueron por, rdenes expresas del Libertador Simn Bolvar y no obra del
Gral Juan Bautista Arismendi, como mal intencionadamente se le ha tratado
de atribuir. Al efecto, vanse las siguientes partes:
"Numero 116. En obedecimiento a orden expresa de S.E General
Libertador para que sea decapitados todos los presos espaoles y canarios
encerrados en las bvedas de este puerto, se ha comenzado la ejecucin,
pasndose por las armas esta noche ciento de ellos. LEANDRO
PALACIOS".
LEYENDAS
LA PIEDRA DEL GATO
Se ha especulado bastante, que cuando el Libertador vino por primera
vez a Margarita, despus de pasar por el Portachuelo de San Juan y
conocer a "El Maco", continuaron el recorrido por la vereda de "El Zabilar"
para entrar en La Vecindad de los Martnes donde contaban con muchos
adeptos. En todo el trayecto el General Arismendi vena entablando una
amena conversacin con el Libertador y narrndole como haba planificado
la toma de Juangriego, la de "El Norte" (Santa Ana) y dems poblaciones
aledaas, cuando al pasar por frente a una pequea colina, le dijo muy
entusiasmado "Su excelencia, ese es el cerro de la "Piedra del Gato", a lo
que Bolvar muy condescendiente y con una sonrisita sarcstica le
contest: "Lo felicito General". Y era que ya el Libertador, por uno de los
acompaantes, se haba enterado que el General Arismendi, en toda la
Isla, por su manera sigilosa de actuar y de dar los golpes al enemigo, lo
apodaban "El Gato", aunque l rabiaba de irona al saberlo.
LA ASAMBLEA DE NOTABLES
DE LA VILLA DEL NORTE
Se cuenta que cuando Bolvar pis por primera vez el suelo margariteo,
ms de uno aspiraba la Jefatura Suprema de la Repblica y la
Comandancia General de los Ejrcitos, y para eso buscaban adeptos muy
sigilosamente, lo que lleg a odos de Arismendi que era a la sazn el
caudillo de la Isla, quien al efectuarse la Asamblea de Notables en la Iglesia
de El Norte (Santa Ana) y cuando ya iba a empezar la votacin, terminado
como haba sido el discurso del Libertador, y sin esperar que ningn otro
hablara, se par blandiendo su espada y dijo: "doy mi voto por Bolvar y hay
de aquel que diga lo contrario". Esto bast para que todos empezaran a
votar por el Libertador hasta que ste fue proclamado Jefe Supremo de la
Repblica y de sus Ejrcitos y Mario como su Segundo.
LA ARENGA EN TACARIGUA
Se dice que cuando Bolvar lleg con su gente, por primera vez a la
poblacin de Tacarigua, se acerc a un grupo de personas de todas las
edades y sexo que eufricos lo victoreaban y muy galantemente, desde el
mismo caballo que montaba, empez a arengarlos, para terminar
dicindoles: ''ya ustedes saben, aqu todos tienen que ir contra Espaa,
contra Espaa, contra Espaa, que es quien nos tiene arruinados". Un
tacarigero, que segn estaba medio embriagado, le respondi: "que va
General, contra Espaa ni por un pienso, porque Espaa es aqu todo para
nosotros". El Libertador en vista de esto, se dirigi al General Arismendi
dicindole. "a este pueblo hay que quemarlo con todo y gente
inmediatamente", a lo que Arismendi le contest muy sonriente: "No
General, el no se est refiriendo a Espaa la de ultramar, sino al Doctor
caraqueo y patriota Jos Espaa, que vive entre ellos", lo que dio motivo
para que todos se echaran a rer a carcajadas.
EL TELGRAFO
Tan pronto como el Libertador pis tierra margaritea el 3 de mayo de
1816, empezaron a emitirse sonidos de tambores y botutos (guaruras)
desde lo ms alto del cerro Norte de La Galera, o sea, "El Viga", y a
repetirse desde las cumbres de las dems serranas hacia todos los
confines, y al poco rato empezaron a recalar a Juangriego gentes a caballo
y a pie, desde los ms apartados rincones de la Isla, cosa que le fue
causando extraeza al Libertador, hasta el punto de dirigirse a Arismendi
preguntndole: "A que se debe que la noticia haya cundido tan rpido y
con tanta precisin?" A lo que Arismendi le contest: "Se debe, Excelencia,
a que el telgrafo funcion a las mil maravillas". De todo esto se deduce,
que si tena razn Francisco Javier Ynez, cuando dice en su historia, "que
se emitan seales telegrficas desde La Asuncin hasta Pampatar".
DOA LUISA
Desde muchachito hemos escuchado decir a los ms viejos, que all por
el ao de 1816, cuando ya Arismendi se vio con una gran parte de la Isla en
su poder, es decir, libre del dominio de los espaoles, mand a buscar a
Bolvar que se encontraba refugiado en Las Antillas, para que desde aqu
emprendiera nuevamente la liberacin de la patria, no slo porque conoca
la gran fuerza de mando que tena el caraqueo ni porque en una ocasin
le haba confiado la Gobernacin de Caracas, sino por un gran
agradecimiento que tena para con l, que consista en que cuando la
"Emigracin a Oriente" el propio Bolvar se dio cuenta del estado de
agotamiento y desesperacin en que vena la familia Cceres y mont a la
nia Luisa en el anca de su caballo y en el camino al ver que ya no poda
continuar con ella, se la encomend a uno de los oficiales de su confianza,
para que la condujera sana y salva hasta la Esmeralda de Carpano, donde
Arismendi, que ya la haba conocido en Caracas y haba quedado prendado
de ella, la mand a buscar con todos los suyos, para hacerla su esposa en
esta Isla.
LAS RELIQUIAS
Ha venido transmitindose en forma oral de generacin en generacin y
como una ancdota ms, que cuando el Libertador estuvo en Margarita, se
dio cuenta que toda la tropa, tanto oficiales como soldados, fueran con o sin
camisa, llevaban terciada, cuando menos, una diminuta busaquita de cuero
confeccionada rsticamente la cual no desamparaban ni un momento y
cuidaban ms que la nia de sus ojos; cosa que lo llev a preguntarle al
General Arismendi, que significaban aquellos raros distintivos y que
influencias ejercan sobre las personas. El General Arismendi, en
demostracin del profundo conocimiento que tena acerca de todos los
quehaceres de su gente, no slo se limit a decirle que eso en Margarita se
conoca con el nombre de "reliquia", sino que fue ms all, detallndole
punto por punto todas y cada una de las cosas de que se componan; como
las confeccionaban y para que las usaban. No se dice si el Libertador port
alguno de esos amuletos, pero si se asegura que nunca los prohibi entre
sus tropas, fueran o no margariteas y que en muchas ocasiones las lleg
a recordar an en regiones muy distante de esta tierra.
LA PROPUESTA
Cuando la guerra haba desencadenado sobre la Isla de Margarita toda
la intensidad de su tragedia, cuando el ardor de las batallas enrojeca su
cielo como el resplandor de un gran incendio, cuando su tierra se
estremeca de pavor, el odio se haba enseoreado y la divisa era de
muerte. Urreiztieta queriendo aprovecharse del amor de Arismendi hacia la
esposa cautiva le propone canje por algunos prisioneros que eran valla
para el desbordamiento brutal de sus excesos. Ante la propuesta el
Caudillo, tembl de emocin, pero la fortaleza de su espritu impidi que el
afecto nublase su clara inteligencia y dio tiempo al relmpago de la primera
idea. Con precisin y evidencia adivin que aquel cambio de prisioneros
permitira al enemigo, libertados sus rehenes, todo gnero de crueldades
para infundir el pnico; e irguindose sobre la cumbre del ms elevado
patriotismo, respondi: "Diga ud. a Don Joaqun que sin patria no quiero
esposa".
(Tomado de la obra "Arismendi y la Guerra a Muerte", de S. Erminy
Arismendi).
EL PARIENTE MUERTO
..."En medio de una carga que haba ordenado dar para desalojar al
enemigo de sus posiciones cae, partido el corazn de un balazo, uno de los
familiares que le acompaaban; los compaeros recogen el cadver y se lo
llevan a Arismendi. Pero el Caudillo frente al cuerpo inanimado del pariente
exclama: "traidor". Das despus interrogado sobre el particular por su
compaero, el General Manuel Plcido Maneiro, le responde: "El hombre.
que cae muerto en la batalla es porque le falta energa para oponerse a la
muerte, de consiguiente es un desertor, un mal patriota, que falta a su
deber de combatir".
LOS CANARIOS
Un da cualquiera, aun fresco el resquemor de la contienda, a esa hora en
que se acuesta el sol y se levantan las estrellas, parta para su hacienda de
Caucagua el General Arismendi cuando alcanz a mirarlo el pico centauro
de los llanos General Jos Antonio Pez, quien al tenderle el brazo y
observar que no portaba revlver ni lo llevaba en la caonera de la
montura, con acento burlesco o quizs pleno de sinceridad observ: "Juan
Bautista", A estas horas para la hacienda sin un arma cuando esa va est
colmada de canarios?" (*). A lo que el General Arismendi respondi: "Jos
Antonio, no la debas no la temas". El Adalid tena la plena conviccin de
que los actos de su vida toda, haban sido ajustados al deber.
(*) Espaoles y tambin el nombre de un pjaro.
(Tomado de la obra "Arismendi y la Guerra a Muerte". De: S. Erminy
Arismendi).
EL EJRCITO IMAGINARIO
Era voz popular en toda Margarita, que cuando el General Juan Bautista
Arismendi, estuvo seguro de que la "Expedicin de Los Cayos", entrara a
la Isla sin ningn inconveniente, mand a correr la voz, de que la flota que
vena, constaba de ms de 20 buques en son de guerra y bien equipados,
con soldados no slo venezolanos sino de otras latitudes. Que traa ms de
3.000 hombres bien pertrechados capaces de resistir hasta una guerra
larga. Que ya ms de 1.000 soldados haban desembarcado en las costas
de Macanao y estaban escondidos dentro de sus montaas, esperando
nicamente la orden de entrar en accin.
En vista de todo esto los espaoles se fueron tragando el trazo y
dndole credulidad a lo dicho, llegaron al extremo de irse encerrando en
sus cuarteles de la parte no dominada totalmente por los patriotas, sin
siquiera atreverse a abrir exploraciones, para cerciorarse de la realidad.
As fue que el da que los "Expedicionarios" amanecieron anclados en la
rada de Juangriego, los espaoles empezaron a evacuar el Castillo de
Santa Rosa en La Asuncin, acuartelndose en el de Pampatar, de donde
algn tiempo despus, abandonaron la Isla dejando prendida una mecha a
propsito de que volara el Castillo como un polvorn cuando los patriotas lo
ocuparan, lo que no les dio ningn resultado positivo, porque dicha mecha
fue descubierta a tiempo y desmantelada, lo que hizo afianzar ms la fe de
los margariteos, en la Virgen del Valle a la cual le atribuyeron lo sucedido
como un milagro.
LA MEDALLA DE ARISMENDI
Margarita es por tradicin una regin de creyentes. En Margarita andan
de boca en boca los milagros de la Virgen. Entre los milagros de la Virgen
son a cada momento de grata recordacin, "el de la pierna de perla" y "la
medalla y la bala de Arismendi".
Se cuenta, y esto ha venido pasando de generacin en generacin en
forma oral", que estando el Gral. Juan Bautista Arismendi dirigiendo en
persona una de esas batallas, que le dieron renombre y lo llenaron de gloria
en la guerra de Independencia, fue disparado, casi a quemarropa, por un
EL PERCANCE DE CASACOIMA
Casacoima es una laguna de la parte oriental del Pas. Est ubicada en
una regin de Guayana, que actualmente corresponde a Delta Amacuro,
cercana a las mrgenes del Orinoco. Se alimenta de las aguas que
espande este ro en las pocas de sus crecientes, la mayor parte del ao
sus aguas permanecen estancadas y por ende descompuestas y llenas de
cuantas alimaas viven en ellas. Se cuenta que en la poca de la
Independencia y estando en campaa por esas regiones, los Generales
Bolvar y Arismendi, junto salieron a inspeccionar, en compaa de algunos
edecanes, unas obras que estaban ejecutando para la defensa de la regin,
llegndose hasta las cercanas de la citada laguna, se dieron cuenta que
estaban envueltos en una trampa que el enemigo les haba tendido para
aniquilarlos personalmente, no quedndoles ms remedio que tirarse a la
laguna con ropas y todo, y cruzarla a nado de extremo a extremo. Ganada
la otra orilla, el Libertador todava jadeante, dirigindose a Arismendi le dijo:
como fue posible que t, sin ser un gran nadador te zumbaras tambin a la
laguna, a lo que Arismendi le contest: "Si hubiera sido de agua hirviente o
de plomo derretido, tambin me hubiera tirado, porque era preferible
morirse achicharrado antes que caer en manos de esos carajos".
LOS AJUSTICIADOS
Entre la gente ms vieja, hemos odo comentar, que cuando el General
Juan Bautista Arismendi se encontraba trazando sus planes en "La Piedra
del Gato", tanto l como los suyos estaban recelosos porque saban que
dos soldados de la guarnicin de "El Norte" hacan recorrida todas las
noches por La Vecindad, armados de fusiles y que cualquier imprudencia
poda delatarlos y venrseles abajo el plan que tenan, que era el de asaltar
a Juangriego. Entre los comprometidos con Arismendi se encontraba un
peluquero de "El Moro" que ejerca su trabajo debajo de un rbol bastante
frondoso. Que fingi estar "peluquiando" a un compaero cuando llegaron
los dos soldados y despojndose de las armas que portaban se sentaron a
descansar, lo que aprovecharon, el peluquero y su acompaante, para
caerles encima, dominarlos y amarrarlos sin que lanzaran un grito y
quitarles las armas. As se los llevaron al General Arismendi, quien al tomar
los fusiles orden ajusticiarlos silenciosamente. Estos fueron los dos
primeros ajusticiados, sin que nadie se diera cuenta y los dos fusiles junto
con el que haba entregado un Oficial de apellido Fernndez que se haba
pasado a los complotados, los tres que llevaron al asalto de Juangriego.
Todo esto forma parte de la tradicin popular margaritea, que ha venido
traspasndose de generacin en generacin en forma oral.
EL FABRICANTE DE PLVORA
Cuentan que estando Arismendi reunido con los suyos en "La Piedra del
Gato" planificando el asalto a Juangriego, uno de los comprometidos le dijo:
"General estamos perdidos, ya esto quizs lo saben en todo el pueblo y hay
un oficial espaol de la guarnicin de "El Norte" que est enamorado aqu y
viene todas las noches a pasear a la novia y al ste enterarse, no hay quien
nos salve. A lo que Arismendi le contest: "no podemos ni matar a nadie, ni
hacer un tiro para que no cunda la alarma, pero si debe haber entre
nosotros alguno que se ocupe de ponerlo preso sin hacer ruido":
Seleccionaron al ms prctico, quien sigilosamente se fue y se escondi
tras de la empalizada sur del camino, porque saba que el Oficial era zurdo
y portaba de ese lado el arma; tan pronto sinti las pisadas, le salt como
un tigre y lo desarm, obligndolo a callar. Lo llev amarrado a presencia
del General Arismendi, quien despus de recibir la pistola que le haban
arrebatado le perdon la vida, porque el Oficial le jur ser fiel a ellos y
ensearlos a fabricar plvora de la cual estaban muy necesitados.
Valindose de la concha de coco quemada y de un cido que les
recomend conseguirles secretamente, les fabric en la misma noche
catorce cartuchos, que segn la tradicin, fueron los que llevaron con los
tres fusiles, al asalto de Juangriego y los cuales no tuvieron necesidad de
usar, vinindolo a hacer, en la toma de "El Norte". Se dice que ste Oficial,
estuvo con los Patriotas hasta el asalto del Castillo donde rindi su vida y
que Arismendi y los dems compaeros, lo lloraron hasta ms no poder,
por lo bien que se les haba portado. Se asegura que todo esto apareca
registrado en el llamado "Diario de Arismendi" que en un legajo muy bien
confeccionado, repos durante muchsimos aos en poder de Lucas
Romero (papalucas) en La Vecindad de los Martines.
LOS PRISIONEROS
En ms de una ocasin ha sido repetida por la gente del pueblo, a
manera de ancdota, que en la conversacin que tuvo el General Arismendi
con el Libertador durante su primer viaje a Margarita se atrevi a
preguntarle, que poda hacer con los prisioneros de guerra que tena en su
poder y que eran muchos para seguirles manteniendo con las escasas
raciones que posea; limitndose el Libertador, despus de una ligera
reflexin a contestarle: "simplemente ponerlos en libertad, para si ellos
quieren repetir, poder volverlos a poner presos".
Ya el Libertador haba dejado de ser el hombre del Decreto de Guerra a
Muerte.
EL "OJO DE CATACO"
Se dice que el Libertador se daba cuenta del mnimo detalle de cada uno
de los soldados y de lo superticioso de los margariteos, y que por lo tanto,
cuando estuvo por primera vez en Margarita, una de las cosas que le dej
impresionado, fue la del centinela que estaba haciendo su guardia nocturna
en la Casa Fuerte de "El Norte", con un ojo "despabilado", es decir, muy
abierto, y el otro completamente cerrado, al punto que llam al General
Arismendi y le dijo: "mira Juan Bautista, a que se debe que tus centinelas
hagan la guardia nocturna con un ojo demasiado abierto y el otro
completamente cerrado?; es que acaso es una frmula misteriosa que tu
has descubierto o una supersticin ms, de los tuyos?". A la que el General
Arismendi le respondi: "disculpe Libertador, pero ese es nicamente el
soldado "ojo de Cataco" que motivado a un accidente que sufri cuando
nio todo el tiempo tiene que estar de esa manera.
LA CUEVA DE ARISMENDI
EL ASALTO AL CASTILLO
Se dice que cuando el General Juan Bautista Arismendi concibi la idea
de asaltar el Castillo de La Asuncin, para poner en libertad a su esposa,
que la tenan los espaoles encalabozada, mand a algunos de los suyos,
claro que a los ms prcticos, a la montaa de "El Copey", a fabricar unas
escaleras lo ms largas que pudieran, angosticas y de tramos distantes,
para que no pesara mucho; que las hicieran con una madera que abundaba
mucho por los lados de Tacarigua, a la cual los campesinos conocan con
el nombre de "mastre" y que no utilizaran machetes sino serruchos para
que no se escuchara el "campaneo". Que cuando tuvo Informado de que el
trabajo estaba terminado, orden que las fueran bajando, con la cada de la
tarde, hasta la "Pea Blanca", de donde partieron, ya bien entrenados, para
las toma de la fortaleza, que al llegar por la parte del Poniente, que era la
ms desguarnecida, la dieron por tirar unas piedrecitas a las garitas a ver si
alma del mundo se mova y al percatarse que todos estaban profundamente
dormidos, mand a qu las fueran colocando con la mayor precaucin y
empezaran a subir, uno a uno, todos con las camisas quitadas, y armados
los ms, con machetes "despalmaditos" por filo y lomo, y que al caer en la
LAS GUERRILLAS
Es voz popular que el General Juan Bautista Arismendi desde joven era
un hombre muy astuto y que por eso lo apodaban "El Gato". Que esa
astucia le vali mucho durante la guerra de la independencia, porque
siempre trato de usar artimaas para no enfrentrsele al enemigo a campo
descubierto, vista la superioridad en armas, en pertrechos y en gente que
aquellos tenan, sino que en todo momento, los trat de engaar y de
mantenerlos en jaque, con asaltos, sorpresas y emboscadas que les
tendan, de da y de noche, de entre los mogotes, las quebradas, los
matorrales, las empalizadas, y desde cualquier cosa que le sirvieran de
parapeto. Que a cada momento animaba a los suyos dicindoles "Que ms
vala poquitos briosos, que, muchos patiquines". Que as se llevaron a cabo
los asaltos de Juangriego, El Norte, y la toma de "La Libertad", "Pea
Blanca", "El Mamey", "Cazorla", "Camino Hondo", y "El Pozo de Silveria"; el
ataque de "Las Tapias", el del ''camino de Los Robles", y tantos otros que
serian largos enumerar. Todo esto ha dado motivo a que muchos expertos
consideren que el General Juan Bautista Arismendi, como estratega se
EL INVISIBLE
Es voz popular, que tan pronto como se supo la fuga de Arismendi, para
no asistir al banquete-trampa, que el Gobernador le haba ofrecido en La
Asuncin, empezaron a buscarlo como "palito de romero". La poblacin de
Tacarigua fue registrada casa por casa y conuco por conuco. En la
labranza de los Arismendi, no dejaron que no removieron y hasta las
personas los resquisaban ntimamente, para ver si era que estaba
disfrazado. Esa pesquiza se fue extendiendo por toda la Isla y le pusieron
hasta precio a su cabeza, pero no lograron conseguirlo porque el General
Juan Bautista, andaba bien "arrejerado", es decir, que cargaba una reliquia
del lado izquierdo, que no desamparaba una medalla de la Virgen del Valle
y adems saba la oracin "del invisible", que quien la tiene de devocin,
pueden pasar por junto a l, hasta rozndole si es posible y no lo miran,
porque los poderes de la oracin lo ocultan de la vista enemiga.
LA PRISIN DE PAMPATAR
Entre los ms ancianos de la Isla, siempre hemos escuchado comentar,
que cuando la cada de] primer Gobierno Republicano, los espaoles se
tornaron ms malos y recogieron una gran cantidad de los que se haban
identificado con ese Primer Gobierno y los mandaron a purgar condenas
para las prisiones de Puerto Cabello y de La Guaira, entre los cuales iba el
General Juan Bautista Arismendi, pero que gracias a las recomendaciones
de un familiar suyo que era Obispo, lo pusieron en libertad, pero que al
poner sus pies en esta tierra, lo aprisionaron nuevamente los espaoles y lo
encalabozaron en el Castillo de Pampatar. Que all estuvo sin ver ni Sol ni
EL CORRE-CORRE
Se asegura, que el General Juan Bautista Arismendi, para no caer en
manos de los espaoles, tuvo necesidad de andar en un constante
corre-corre, de escondite en escondite, por las montaas de la Isla, a las
cuales, gracias a Dios, conoca de "rabo a cabo". Que en varias
EL MAMEY
Siempre se comenta que la pelea de "El Mamey" fue una de las ms
encarnizadas. Se dice que repuestos los patriotas del desastre del Castillo,
en la maana del da 25 de enero de 1816, el General Juan Bautista
Arismendi, pretendi forzar la toma de la ciudad por la va de "E] Mamey",
encontrndose con una resistencia endemoniada, por lo que se vio
obligado a recurrir a la prctica de dividir su gente en pequeas partidas y
diseminarlas por todos los contornos y a sustituirle los nombres a los
Oficiales, por nmeros, con el propsito de desorientar al enemigo, al
vocear las rdenes, lo que le estaba dando buenos resultados, hasta el
momento, en que, en lo ms rudo del combate, una bala vino derechito a
chocar contra la humanidad del General Arismendi, con la buena suerte de
estrellarse en una medalla de la Virgen del Valle que nunca desamparaba,
lo que trajo un poco de confusin, que aprovecharon los contrarios para
refugiarse en el Castillo, que tenan artillado hasta ms no poder y evitando
as la libertad de la prisionera, que era uno de los principales propsitos.
ARISMENDI Y MORILLO
LA LABRANZA
Para nadie es un secreto. que el General Juan Bautista Arismendi,
posea una hacienda con destilacin de aguardiente en El Valle de
Tacarigua, pus, tanto los historiadores como la tradicin oral, lo han
asegurado. Se dice, que Doa Luisa, ya vieja, le comentaba a sus hijos:
"Tan pronto como nos casamos, dejamos a mi mam y a mi hermano en la
casa del Norte y nos fuimos a pasar nuestra luna de miel a una labranza de
su propiedad, donde encontramos la ms absoluta tranquilidad. Pareca
que Juan Bautista se haba olvidado por completo de su condicin de
FIN
BIBLIOGRAFIA:
ARAMBARRI, Francisco Xavier
HECHOS DEL GENERAL PABLO MORILLO EN AMERICA
BIANCHI, Dr. Horacio.
JUICIO HISTORICO SOBRE LA VIDA Y OBRA
DEL GRAL. JUAN B. ARISMENDI.
DE BRICEO, Mariano.
HISTORIA DE MARGARITA.
ERIC LAMBERT.
VOLUNTARIOS BRITANICOS, ETC. EN LA GESTA EMANCIPADORA.
ERMINY, ARISMENDI, Santos.
ARISMENDI Y LA GUERRA A MUERTE.
FUNDACJON CULTURAL NEOESPARTANA.
CASA NATAL DEL GENERAL JUAN BAUTISTA ARISMENDI.
GONZALEZ VARELA, JOSE SILVERIO
PATRIOTAS MARGARITEOS