Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
El Dia Decisivo Augusto Pinochet Ugarte 1979
El Dia Decisivo Augusto Pinochet Ugarte 1979
PROLOGO
EL DA DECISIVO
ENTRANDO EN MATERIA
EL DA DECISIVO
EL DA DECISIVO
EL DA DECISIVO
no tiene salida. Sin embargo, an espero que los partidos polticas no acepten
este azote para el pas. Y en cuanto a lo que a m respecta, creo que ha
llegado el fin de mi carrera, pues el Sr. Allende tuvo hace unos aos una
dificultad conmigo en Pisagua y debe conocer mi actuacin con los
comunistas en Iquique. Creo que el problema de Chile se agravar da a da,
para llegar, finalmente, a manos del Ejrcito. cuando todo est destruido. .
Pero no haba llegado el fin de su carrera. Parece que Allende no se
desquit...
En efecto, mi destino no se encauz como yo lo pens ese da. Al parecer
Allende me confundi, como sucedi otras veces, con el General Manuel
Pinochet, y yo, recordando las tcticas que ellos emplean, me mantuve en
silencio y actu con cautela.
Esa fase de mi vida, desde aquella fecha hasta el 11 de septiembre de 1973,
fue de constante angustia. Mis actuaciones como Comandante de la
Guarnicin de Santiago, luego como Jefe del Estado Mayor General del
Ejrcito, y como Comandante en Jefe Subrogante del Ejrcito, que culmin
con la de Comandante titular, fueron etapas dramticas debido a la
responsabilidad que dentro de la Institucin recaa sobre mi en das
crecientemente difciles. Mi conciencia de soldado que ha jurado defender
con su vida a la Patria se atormentaba al verla desmoronarse sin poder hacer
nada para iniciar una reaccin que alentara la esperanza de salvar al pas.
Al analizar la realidad de Chile, pasaba por mi mente la obvia consideracin
de que el ms indicado para solucionar los problemas del pas es quien tiene
la responsabilidad del Gobierno. A l le corresponde enmendar el rumbo.
Pero no puede solucionar los problemas de un pas quien precisamente
dirige a aquellos que los estn creando.
Es cierto. Sin embargo, muchos creamos que el rumbo sera enmendado
por Allende, pero ello no pas de ser una ilusin. En realidad, cada da se fue
alejando ms la esperanza de que Allende reaccionara. Sin embargo, de mi
mente no se apartaba la idea de que todo proceso relacionado con la
conduccin de un pas no podra hacerse sino a travs de los cauces polticos
establecidos.
Pero despus Ud. demostr haber cambiado de opinin.
Los hechos acaecidos en los aos 1971, 1972 y 1973 terminaran por
convencerme de que era necesario cambiar tal posicin, y de que por largo
tiempo no sera posible volver a un sistema de gobierno civil. A medida que los
conflictos que convulsionaron al
EL DA DECISIVO
EL DA DECISIVO
EL DA DECISIVO
EL DA DECISIVO
10
EL DA DECISIVO
11
EL DA DECISIVO
12
EL DA DECISIVO
13
EL DA DECISIVO
14
EL DA DECISIVO
por los relegados, y luego estudiar cmo darle el apoyo logstico necesario
para su desenvolvimiento y vida.
Durante tres das se trabaj intensamente en preparar las habitaciones donde
se ubicara a los relegados. Despus de ello regres a Iquique. En el
campamento de Pisagua qued, prestando servicio de seguridad, personal
del Regimiento de Artillera de guarnicin en Iquique.
En enero de 1948 se me destin como Jefe de Fuerzas Militares en Pisagua.
Llegu all a principios de enero, con 60 hombres de mi Compaa y dos
oficiales. En esa oportunidad vena al mando de las tropas de mi Unidad para
relevar a las que all se encontraban y asumir la responsabilidad de darle
seguridad y control al puerto. La misin me haba producido cierto sinsabor,
porque yo haba sido aceptado por la Academia de Guerra y estaba por
viajar a Santiago a reunirme con mi esposa, que esperaba nuestro tercer hijo.
Ubiqu a mis fuerzas militares en el antiguo Hospital de Pisagua,
reacondicionado como cuartel y enfermera.
Qu aspecto tena entonces Pisa gua?
El puerto presentaba una fisonoma diferente de la que haba conocido
cuando el traslado de los relegados. Me encontr con barracas, comedores,
cocina y baos. Adems, muchos relegados haban arreglado las casas y
vivan all con la esposa, si sta haba aceptado acompaarlos.
Qu actitud mostraban los relegad os? Provocaban dificultades?
Algunos buscaban causar problemas. Las mayores dificultades para
efectuar control y poder mantener la disciplina en ese lugar provinieron de las
mujeres comunistas, que no vacilaban en producir incidentes con el objeto de
alterar el orden que deba existir all para la buena convivencia. La mayora
de ellas eran mujeres de cierta edad, muy violentas y exageradamente
vehementes.
Conoca Ud. personalmente, ce antes, a algunos de los relegados?
Despus de instalar al personal militar, baj al pueblo a conocer a los
relegados. Entre las personas all trasladadas, me encontr con numerosos
personajes de Iquique y de Calama, a los que en ms de alguna oportunidad
haba tenido ocasin de conocer; varios de ellos haban alcanzado figuracin
gracias al Gobierno. As, por ejemplo, encontr al ex alcalde de Calama,
Ernesto Meza Jeria, comunista de largos aos, activista permanente y que con
mucha justicia haba sido relegado. Debo reconocer, sin embargo, que este
seor, durante las maniobras divisionarias en la zona de
15
EL DA DECISIVO
16
EL DA DECISIVO
17
EL DA DECISIVO
18
EL DA DECISIVO
19
EL DA DECISIVO
20
EL DA DECISIVO
21
EL DA DECISIVO
22
EL DA DECISIVO
-Ud. lo ha comprobado?
Lo pude comprobar con la propia Directiva de los Trabajadores del Carbn,
cuando los dirigentes fueron abatidos moral y fsicamente para atemorizar a
quienes pretendieran colaborar con el Gobierno. Cuando a los comunistas se
les dej fuera de toda participacin en el gobierno, los dirigentes del Sindicato
buscaron la forma de cooperar con las autoridades. As lo hicieron desde un
principio, estableciendo contacto con el Delegado Militar para solucionar
problemas especficos y cotidianos, como contrataciones, permisos,
reincorporaciones, etc. Esta colaboracin con el Jefe Militar dur ms o
menos ocho meses. Pero una maana se difundieron numerosos folletos y
volantes en los que a los cinco dirigentes se les hacia aparecer como
homosexuales o depravados. Este proceder canallesco trajo como
consecuencia que de los cinco Directores Sindicales, tres tuvieron que
abandonar rpidamente la zona carbonfera y marcharse a otros lugares del
pas, desapareciendo prcticamente de la mina para no regresar nunca mas.
Cuando volv a hablar por ltima vez con los otros dos, observ que eran seres
destruidos squica y moralmente, hasta el extremo de que, en su
desesperacin, queran autoeliminarse.
Haba existido tambin una coordinacin perfecta entre el Sindicato
carbonfero de Lota y el de Coronel. Pese a ello, a fines de 1948 obtuve,
gracias a medidas tomadas oportunamente, que los mineros adoptaran
decisiones con independencia, y as no se llev a efecto la huelga
proyectada para fin de ao, que sin lugar a dudas habra creado serios
problemas al Gobierno.
Cmo se pudo evitar esa huelga?
Es conveniente dar a conocer detalles de lo que sucedi en esa
oportunidad para que se vea cmo aprovechan los comunistas la solidaridad
de los trabajadores, contrariando aun los deseos de stos.
Tres das antes de que se votara la huelga tuve conocimiento de ella, lo que
me obligaba, como Delegado, a buscar la forma de evitarla. Segn mis
informaciones, la votacin se efectuara el domingo en el Teatro del Sindicato.
Un da antes, esto es, el sbado, cit a un grupo de trabajadores que yo
haba logrado reincorporar a la Empresa, cuando sta los elimin por fallar en
da lunes.
Conversamos largamente y termin pidindoles que fueran ellos quienes me
ayudaran en el problema en que ahora me encontraba.
Estos trabajadores eran unos cuarenta individuos que actuaron con notable
rectitud.
Me preguntaron cmo deban proceder, y m respuesta fue muy simple:
cuando el presidente del Sindicato pidiera votar la
23
EL DA DECISIVO
24
EL DA DECISIVO
25
EL DA DECISIVO
26
EL DA DECISIVO
27
EL DA DECISIVO
28
EL DA DECISIVO
29
EL DA DECISIVO
30
EL DA DECISIVO
31
EL DA DECISIVO
32
EL DA DECISIVO
33
EL DA DECISIVO
34
EL DA DECISIVO
mado y era del todo insuficiente para enfrentar cualquier hecho que
requiriera carcter o firmeza. El error del partido que gobernaba al pas
estaba en creer que, con esa blandura suicida, iba a cosechar un triunfo en
las prximas elecciones de 1970. Yo siempre cre que el desenlace iba a ser
del todo diferente. Como en realidad lo fue.
La blandura no parece ser el mejor mtodo de contener al comunismo.
La falta de autoridad de los miembros del Gobierno slo contribuy a
continuar destruyendo internamente las defensas naturales de la Nacin sin
que lograra frenar al marxismo, que ahora invada todos los planos de la vida
del pas.
En esos das de los aos 1969 y 1970 los grupos extremistas MIR, VOP, JJCC y
otros actuaban como seores de horca y cuchillo, y los asaltos y robos se
sucedan ante la mirada indiferente de las autoridades. Diariamente las
murallas exhiban nuevos slogans y las tomas (muchas de ellas incitadas por
los propios funcionarios de Gobierno) de terrenos, fundos y edificios llevaban
al pas a la destruccin y a la anarqua.
De las actuaciones tan perjudiciales y negativas del Gobierno, que
prcticamente empujaron al pas al comunismo y a la destruccin de la
democracia en Chile, an no se ha hecho proceso ni justicia. Pero la historia
ser muy dura para juzgar a los culpables que gobernaron con tanta timidez y
que, en su interesada bsqueda de votos, pavimentaron al marxismo el
camino a La Moneda. Una Justicia popular, que siempre existe, se encargar
de cerrar las puertas para siempre a aquellos polticos que antepusieron su
ambicin a la Patria.
Hasta cundo estuvo reemplazando al Intendente de Tarapac?
Permanec en el cargo de Intendente de la Provincia de Tarapac, en
reemplazo del Sr. Gaspar de Fonseca, casi todo el ao 1969, pues cuando
regres del extranjero fue llamado a Santiago para asumir el cargo de
Director de Investigaciones en reemplazo del anterior, fallecido en un
accidente areo.
Finalmente volv de nuevo a mis actividades profesionales, al mando de la
Unidad Operativa. Los problemas que tuve en esos das fueron de ndole
militar. Los trabajos se realizaron normalmente hasta das antes del mes de
septiembre de 1970, en que se llevaran a efecto las elecciones
presidenciales. En esa oportunidad todos, sin excepcin, vivamos una gran
tensin ante lo que poda ocurrir. En numerosas oportunidades se habl de
una guerra civil y de que la UP defendera con las armas el triunfo de su
candidato.
35
EL DA DECISIVO
ELECCION PRESIDENCIAL
Cmo vivi Ud. la eleccin presidencial de 1970?
El 4 de septiembre de 1970 asum el mando de la Jefatura de Plaza de
Iquique y desde temprano presenci el desarrollo del acto eleccionario, que,
como es costumbre en nuestro pas, se efectu normalmente. En la noche
recibimos el resultado del escrutimo. Amargamente escuch junto con los
oficiales del Cuartel General la informacin en la cual se daba cuenta del
triunfo del candidato marxista Salvador Allende, quien obtena una primera
mayora relativa, sobrepasando slo por 39.000 votos al candidato ubicado
en el segundo puesto.
Qu efecto produjo entre ustedes, los oficiales, el triunfo de Allende?
Esa noche me reun con los oficiales del Cuartel General en la oficina y les
expres lo siguiente: El pueblo de Chile no sabe el camino que ha tomado.
Ha sido engaado, pues parece ignorar a dnde nos llevar el marxismoleninismo. Seores oficiales, creo que ser el fin de la vida independiente de
nuestro amado Chile, y que a la larga pasar a ser un satlite de la Rusia
Sovitica. Existe una remota posibilidad de que el Congreso rechace al seor
Allende o bien que ste cambie de rumbo, Toque me parece difcil, porque
ahora va a ser controlado muy de cerca por los comunistas para evitar que
modifique su poltica. Esta es una de las noches mas amargas de mi vida.
Luego agregu: Estoy en los das finales de mi carrera. El problema de salvar
a Chile quedar en vuestras manos. Que Dios ayude al destino de nuestra
Patria. Hoy creo que, no obstante el tiempo transcurrido, mis oficiales
recuerdan lo dicho esa noche del 4 al 5 de septiembre de 1970, en el Cuartel
General de la VI Divisin de Ejrcito.
El candidato de la Unidad Popular, Salvador Allende, obtena la primera
opcin para ser Presidente de Chile despus de tantos empeos y tantas
tentativas fracasadas. Ahora su vieja ambicin se cumpla y, como es lgico,
recurrira a todos los medios
36
EL DA DECISIVO
para no dejar escapar por ningn motivo lo que ya era casi suyo. Desde ese
momento se inici en el pas una intensa campaa de falacias y engaos. El
seor Allende, sin ascos ni remordimientos de conciencia, enga desde el
primer momento a la Democracia Cristiana, y con un poder de conviccin o
de negociacin que fue nefasto, obtuvo del partido mayoritario su apoyo
para que el Congreso, sesenta das despus, ratificara su triunfo relativo.
confirmndolo como Presidente de la Repblica.
Para darle el apoyo necesario en el Congreso, la Democracia Cristiana le
exigi numerosos compromisos, los que Allende acept en su totalidad,
aunque sin pensar en cumplirlos. Ms tarde dira cnicamente que esas
aceptaciones fueron medidas tcticas.
No obstante, y para darle carcter de seriedad, firm con gran publicidad un
Estatuto de Garantas Constitucionales, documento elaborado por el Partido
Demcrata Cristiano y que al poqusimo tiempo de firmado se transform en
letra muerta sin aplicacin ni vigencia. Este proceder constituye, sin lugar a
dudas, uno ms entre los incontables ejemplos de la ninguna seriedad que
asignan los marxistas a los compromisos que las circunstancias los obligan a
contraer.
Interesa reproducir aqu algunas de las preguntas que hace el comunista
Rgis Debray a Salvador Allende en una entrevista publicada en Punto Final,
el 16 de marzo de 1971.
DEBRAY: Era absolutamente necesario, era imprescindible negociar este
Estatuto de garantas democrticas?
ALLENDE: S, por eso lo hicimos. Sigo convencido de que fue correcto
producir ese Estatuto de Garantas, pero es conveniente aclarar (Inc no es
justo usar la palabra negociacin, por cuanto nosotros no cedimos tina lnea
de nuestro gobierno. Ubcate en el perodo en que se produjo ese Estatuto y lo
medirs como una necesidad tctica. Hemos hablado bastante del
dramtico perodo comprendido entre el 4 de septiembre y el 24 de octubre.
Piensa en un Chile castigado por la llamada Campaa del Terror, como sc
llam al proceso de amedrentamiento sicolgico del pueblo impuesto por sus
enemigos. Esa campaa corra a parejas con el asombro del mundo que
miraba a este pequeo pas para decir:
por primera vez un marxista gana el Gobierno en una eleccion. Un sector del
Partido Demcrata Cristiano, con uno de sus lderes a la cabeza, Radomiro
Tomic, lleg a la conclusin de que si ese Partido no entregaba los votos de
Senadores y Diputados para producir una mayora que reconociera nuestro
triunfo, Chile ira a la guerra civil. Ese sector propuso, entonces, que se
reconociera la victoria de la Unidad Popular a cambio de un Estatuto de
Garantas. Por un lado dijeron que nosotros, teidos por la ideologa de la
clase revolucionaria, provocamos terror, pero al mismo tiem-
37
EL DA DECISIVO
38
EL DA DECISIVO
39
EL DA DECISIVO
40
EL DA DECISIVO
41
EL DA DECISIVO
42
EL DA DECISIVO
43
EL DA DECISIVO
44
EL DA DECISIVO
45
EL DA DECISIVO
46
EL DA DECISIVO
47
EL DA DECISIVO
48
EL DA DECISIVO
49
EL DA DECISIVO
50
EL DA DECISIVO
51
EL DA DECISIVO
52
EL DA DECISIVO
53
EL DA DECISIVO
54
EL DA DECISIVO
55
EL DA DECISIVO
56
EL DA DECISIVO
57
EL DA DECISIVO
tuaba su tendencia a irse del pas, aunque perdieran gran parte de sus
patrimonios personales.
Como obedeciendo a un plan satnico, todo se encaminaba a la
destruccin. El objetivo consista en dejar inerme a la ciudadana ante las
fuerzas que organizaba el Gobierno. Para ello, paso tras paso, producan la
desmoralizacin de los espritus, la desintegracin de las costumbres y la
descomposicin social. Armaban a las pobladas con armamento clandestino,
preparando clulas para la guerrilla urbana y rural; y en seguida encerraban
las ciudades con los cordones proletarios, externos e internos, de manera de
impedir que escapara nadie. Simultneamente se creaban fuerzas de
choque, como el MIR, la VOP, etc., y se desataba la inflacin hasta un punto
que haca insostenible la actividad empresarial.
Al contemplar friamente lo que en el fondo realizaba la Unidad Popular, se
poda establecer que no slo tena el control del Gobierno, sino que sus
proyecciones abarcaban las actividades econmicas y la vida cultural y
espiritual de los ciudadanos, creando as un dominio tirnico sobre todos los
sectores. Y cuando no podan controlar alguno, buscaban la forma de
infiltrarlo para soca-varo y destruirlo desde dentro.
Observ Ud. alguna reaccin de la ciudadana?
Los chilenos estaban despertando lentamente del opio comunista, que
tan siniestramente se haba inoculado a Chile. Las primeras en reaccionar
fueron las mujeres. Ellas, con su certero instinto, haban captado el peligro que
amenazaba sus hogares, sus hijos, su esposo, y como movidas por una alta
inspiracin, actuaron con coraje ejemplar y emocionante. No trepidaron en
salir a las calles, gritar su angustia y golpear las ollas. Ante los ataques
cobardes que se les hicieron, lucharon contra sus agresores con valenta,
arriesgando su propia vida. Muchas fueron maltratadas y heridas cuando
enfrentaron las columnas extremistas. Pero el temple de la raza, el ancestro
espaol y araucano, parece haberles dado la fuerza necesaria para encarar
a sus cobardes agresores.
Fueron ellas las que arrastraron a luchar al resto de la ciudadana, hasta que
finalmente se pidi en forma multitudinaria la renuncia de Allende y, al no
producirse sta, se solicit, suplic y exigi la intervencin de las Fuerzas
Armadas.
58
EL DA DECISIVO
59
EL DA DECISIVO
60
EL DA DECISIVO
61
EL DA DECISIVO
62
EL DA DECISIVO
63
EL DA DECISIVO
64
EL DA DECISIVO
65
EL DA DECISIVO
66
EL DA DECISIVO
67
EL DA DECISIVO
68
EL DA DECISIVO
69
EL DA DECISIVO
70
EL DA DECISIVO
71
EL DA DECISIVO
72
EL DA DECISIVO
73
EL DA DECISIVO
74
EL DA DECISIVO
75
EL DA DECISIVO
76
EL DA DECISIVO
77
EL DA DECISIVO
78
EL DA DECISIVO
79
EL DA DECISIVO
80
EL DA DECISIVO
81
EL DA DECISIVO
veinte horas me traslad a ese lugar, adonde llegu una hora ms tarde. De
inmediato fui al Regimiento y encontr al Coronel en cama, pues se
encontraba afectado por una fuerte gripe. A falta del Jefe de la Plaza, le ped
entonces al Teniente Coronel Ackerknecht que me acompaara. Visit
diferentes lugares de la ciudad y en todas partes constat que reinaba la
mayor tranquilidad. Cerca de las veintids horas me hice presente en la radio
Rancagua, donde se encontraban las esposas de los mineros. Frente a la
puerta de entrada, convers con algunas de ellas. Creo que mis expresiones
les dieron confianza y fe. Al despedirme les expres que nadie les hara dao y
que podan estar seguras de que el Ejrcito no las molestara.
No sinti deseos de decirles que Ud. estaba con ellas?
Con cuntas ganas les habra dicho que me alegraba de su actitud y que
les daba mi total respaldo, pues las consideraba mujeres notablemente
valientes, como lo demostraba su decisin de enfrentar la lucha por la
libertad. Pero una frase indiscreta poda perjudicar todo lo que estaba en
gestacin. Sin embargo, algo se debi traslucir, pues al da siguiente un diario
de la tarde publicaba en sus columnas, posiblemente slo con el deseo de
informar, y sin darse cuenta del dao que produca y que pudo ser fatal, lo
siguiente:
GENERAL PINOCHET VISITO A MUJERES EN HUELGA:
Rancagua: Inalterable se mantiene la huelga en El Teniente hasta las 13
horas de hoy, y no existen motivaciones para que esta situacin cambie. Los
trabajadores han rechazado perentoriamente el decreto de reanudacin de
faenas y se aprestan a tomar serias medidas en caso de que, conforme a las
atribuciones de los interventores, se proceda a cancelar el contrato a los
mineros y reemplazarlos por gente inexperta.
Mientras tanto y como una inyeccin de optimismo se coment vivamente la
actitud del Comandante en Jef e del Ejrcito, General Augusto Pinochet,
quien hizo anoche a las 22 horas una sorpresiva visita a las mujeres que
mantienen tomada la Radio Rancagua. El distinguido oficial departi
cordialmente con ellas, comentando muy interesado su heroica situcin.
Ellas reiteraron al General Pinochet que se mantendran en la emisora cueste
lo que cueste.
Asimismo caus malestar entre los huelguistas el hecho de que los 33
detenidos socialistas, llevados presos a raz del cobarde baleo a estudiantes
frente a la sede de ese partido el da mircoles de la semana pasada,
quedaron en libertad por falta de mritos,
82
EL DA DECISIVO
83
EL DA DECISIVO
84
EL DA DECISIVO
85
EL DA DECISIVO
86
EL DA DECISIVO
Sr. Allende en contra de las Fuerzas Armadas y de Orden, era un simple mito.
Qu actuacin le correspondi a Ud. ese da?
Ese viernes 29 de junio de 1973 me diriga hacia el Ministerio de Defensa
Nacional, cuando a la altura de la Rotonda de Vitacura fui llamado por el
Secretario del Estado Mayor General del Ejrcito al automvil en que viajaba.
Era para informarme que un grupo del Regimiento Blindado N 2 haba
alcanzado la Plaza Bulnes y en esos momentos haca fuego en varias
direcciones y por lo tanto me sugera que efectuara un rodeo para llegar al
Ministerio.
Ante esa situacin, opt por dirigirme al Regimiento Buin, en razn a que
estim que en esta forma era ms fcil concurrir al lugar de los sucesos y
contribuir a aclarar cualquier duda que se le presentara al Comandante de la
Unidad. Llegu al Buin justamente a la hora en que se preparaba para
marchar a La Moneda.
Sin tomar el mando de la unidad, me agregu a la columna que sala en esa
direccin. En aquella oportunidad recuerdo que le expres al 29 Comandante
de la Unidad: Esta accin del Regimiento Blindado no est controlada ni es
parte de un plan; adems no cuenta con el apoyo de otros Regimientos de
Santiago. Ello entraa el peligro de que las propias unidades del Ejrcito
reaccionen en contra del Blindado; por ello en esta accin descoordinada
nosotros debemos ir al centro de la ciudad para disuadir a nuestros
camaradas de armas, y slo nos emplearemos con la Unidad en caso de que
algunas de las organizaciones paramilitares o las pobladas a que est
llamando el Sr. Allende ataquen a nuestros compaeros de armas. De
producirse esa situacin reaccionaremos violentamente contra esa gente. Al
exponerle la posible reaccin que adoptaramos ante esa eventualidad, es e
e e, con gran entusiasmo, me expres: Mi General, el Buin esta isto para lo
que Ud. ordene. Nunca olvidar este noble gesto.
A las 11.00 horas, la Unidad sali en direccin al centro de la ciudad, fijando
como primer punto de reunin el costado norte de la Estacin Mapocho.
Cuando llegamos con la Unidad al cruce de las calles Teatinos con General
Mackenna, frente al edilicio de la Direccin de Investigaciones, observ cmo
el personal corra y se parapetaba detrs de las ventanas. Recuerdo que en
ese momento estim cmo estos individuos, tan prepotentes en esa poca,
en caso de combate no resistiran cinco minutos. Pero sta no era la misin
por el momento.
La Unidad descendi de los camiones e inici su progresin por ambas aceras
de la calle Teatinos en direccin a la Plaza de la Constitucin. Yo opt por
marchar al lado de un can anti-
87
EL DA DECISIVO
88
EL DA DECISIVO
O sea que el Tancazo fue para Ud. un ensayo imprevisto y llovido del
cielo.
En efecto, la fracasada accin militar que hemos indicado fue para los
Mandos una excelente accin de exploracin que nos ofreca el destino, pues
los marxistas haban mostrado sus dispositivos, sus ubicaciones en los edificios,
los cordones industriales que cerraban la ciudad. As tambin se detect la
organizacin que estos grupos tenan y cul sera la forma de actuar de los
extremistas ante otro caso similar. Pero, sobre todo, lo que ms se clarific
para nosotros fue que la agresividad del pueblo contra las Fuerzas Armadas,
en la que tanto confiaban Allende y otros miembros de la UP, no exista.
La mayora de los chilenos, formada por gente de paz y de trabajo,
rechazaba lo que estaba sucediendo en el pas. Por eso, la defensa de la
poltica marxista qued en manos de una minora de mercenarios y fanticos.
No escapaba esto al Sr. Allende. En su llamada radial de esa maana del 29,
deca: Llamo al pueblo a que tome todas las industrias, todas las empresas;
que est alerta, que se vuelque al centro, pero no para ser victimado; que el
pueblo salga a las calles, pero no para ser ametrallado; que lo haga, que lo
haga con prudencia, con cuanto elemento tenga en sus manos. Si llega la
hora, armas tendr el pueblo.
Cmo interpret Ud. estas palabras?
De estas palabras se desprende que Allende tema que el pueblo no lo
siguiera en los momentos ms crticos de su aventura revolucionaria. Sus frases
trataban de justificar esa ausencia de combatientes dispuestos a arriesgarse a
enfrentar a tropas regulares. Los que actuaron fueron en definitiva los
terroristas.
Consider usted que no contara con el Blindado para el verdadero
levantamiento?
A raz de los sucesos del 29 de junio, sin duda no se poda contar con esa
unidad blindada cuando llegara el verdadero momento de actuar y se
pidiera su intervencin. La respuesta lgica de su gente tendra que ser que
no estaban dispuestos a repetir una accin que nuevamente les producira
bajas y por la cual serian procesados. Para superar esa delicada situacin
resolv, como Jefe del Estado Mayor, ubicar en esa unidad a dos de mis
capitanes, de sobresalientes condiciones de mando y de mi absoluta
confianza.
Los problemas que nos trajo el Tancazo o Tanquetazo, como fue
denominado el hecho del 29 de junio, atras todo lo relacionado con la
preparacin que me iba a permitir operar a fines
89
EL DA DECISIVO
de julio. Tena previsto que mi esposa saliera con mi hija fuera de Chile en el
mes sealado, y as disponer de mayor libertad para actuar; pero ahora los
acontecimientos atrasaban todos los preparativos. De todas maneras, y para
no llamar la atencin, ellas partieron a Panam como si nada hubiera
ocurrido.
El Tancazo le permiti revisar y perfeccionar sus planes?
Despus de las experiencias del 29 de junio, la preparacin de la revolucin
prcticamente se detuvo. Al disponer de nuevos antecedentes se hicieron
necesarias ciertas variaciones en los planes y muchas materias debieron ser
revisadas. Por ello, a principios de julio, despus de conversar con el Director
de la Academia de Guerra, consider preferible actuar en forma abierta en
este Instituto para que un grupo de oficiales seleccionados y de total
confianza realizaran una Apreciacin de Orden Interior. Para dar carcter
oficial a la orden envi un Oficio el 16 de julio al Director de la Academia por
medio del cual le ordenaba reactualizar los Planes de Seguridad Interior, para
lo cual se deba disponer que, con personal de ese Instituto, se realizara una
Apreciacin de Orden Interior, buscando la forma de prevenir, con las
Fuerzas Armadas y de Orden, la accin de grupos extremistas que tendiesen a
desarticular el orden pblico interior y las actividades vitales del pas,
bsicamente en la zona de Santiago, en cualquier momento y hasta que se
obtuviera la vuelta a la normalidad. Este estudio deba extenderse
posteriormente a todo el pas.
Ud. habla ya de Fuerzas Armadas y de Orden
Pese a que se nombraba a las Fuerzas Armadas, con ello encubra las
verdaderas intenciones del Ejrcito, pero al grupo de trabajo no se le poda
dar ninguna informacin ni antecedente referidos a otras Instituciones, con el
fin de mantener el secreto.
En el curso de ese mes estuve en la Academia en varias oportunidades. Me
reun con el grupo de trabajo y convers con ellos sobre la difcil situacin
poltica en que se hallaba el pas. Les hice ver que las acciones extremistas no
eran ignoradas por el Gobierno. Les habl de la sospecha de que gran
cantidad de armas haban entrado clandestinamente al pas, y de la
posibilidad de que la accin de los extremistas culminara con una masacre
que ensangrentara a todo Chile. Durante cada una de mis exposiciones
poda comprobar que los oficiales alumnos deseaban que se adoptara
cuanto antes una decisin. Calmados los nimos con la voz de la prudencia,
se les manifestaba que toda accin que se emprendiera no poda fracasar.
La operacin que se estaba preparando en esos momentos era
trascendental. Lo fundamental, antes de la
90
EL DA DECISIVO
accin final, era tener mucha fe y una total discrecin, pues cualquier
infidencia, aun al mejor amigo, sera fatal, no slo para el grupo, sino para el
pas. Hoy digo con satisfaccin que estos oficiales supieron guardar el secreto
de la operacin.
Despus del Tancazo se desat una intensa campaa por parte de los
extremistas. Se produjo la ocupacin o intervencin de numerosas industrias;
se incrementaron los cordones ubicados en la parte central y externa de
Santiago y se acrecent en las poblaciones militares un plan de guerra
sicolgica para producir terror entre los familiares de los miembros de las
Fuerzas Armadas y Carabineros. As se propagaron las atrocidades que los
extremistas afirmaban que realizaran contra los hijos, las esposas y los padres
de estos servidores. Las amenazas aumentaron mediante llamados
telefnicos, mensajes, cartas, annimos, etc. Pero no consiguieron amedrentar
al personal.
Se tom alguna medida para protegerlo?
Ante esta campaa resolv el da 20 de julio ordenar, bajo mi
responsabilidad, que el personal del Ejrcito, con el fin de tener los medios
para defenderse y para proteger las poblaciones militares, mantuviera en sus
domicilios un fusil automtico y 80 cartuchos de guerra por persona. Con ello
se le daba mayor seguridad a la gente, pero se podan crear tambin serios
problemas. Por primera vez, desde haca varios lustros, se autorizaba al
personal de planta del Ejrcito a mantener armamento en sus domicilios,
proporcionado por las Reparticiones y Unidades donde este personal
prestaba sus servicios. Lo delicado de la medida nos hizo tomar las mximas
precauciones.
Alguna otra experiencia que dej el 29 de junio?
Otra de las experiencias del da 29 de junio fue la presencia de los
francotiradores parapetados en las terrazas y ventanas de los edificios
situados frente al Ministerio de Defensa Nacional, que disparaban contra las
ventanas de nuestras oficinas y luego desaparecan, para desplazarse a otros
lugares del mismo edificio y continuar disparando. Para neutralizar en su
oportunidad esta amenaza, dispuse la ubicacin de tiradores escogidos que
responderan el fuego. Estos hombres seran localizados en las ventanas para
que, ante una posible accin, tomaran desde el primer momento el puesto
de combate. Esta medida correga el Plan de Defensa del Estado Mayor
General del Ejrcito de acuerdo con las experiencias del 29 de junio.
Las instrucciones correspondientes decan que cada oficial, suboficial, clase o
soldado era responsable de la defensa de la de-
91
EL DA DECISIVO
pendencia a su cargo y para ello debera tener un fusil SIG con mira
telescpica.
Exista la posibilidad de que se ocuparan los ascensores, con lo cual se aislara
a todo el personal del Estado Mayor General. Para ello se dispuso que, en
caso de una emergencia, los ascensores slo seran accionados por personal
de la Guardia y por orden expresa del oficial de turno, al mando de la
Guardia del Instituto. Este personal estara permanentemente armado.
El personal civil y femenino que trabajaba en las dependencias del se reunira
en el subterrneo del sector de la Compaa de Guardia del Ministerio de
Defensa Nacional y esperara rdenes.
Se adiestr este personal armado para un posible intento de toma del
edificio?
Por supuesto, otra materia muy importante la constitua el adiestramiento
para la eventualidad de actuar por ataque de extremistas. Para ello se
estableci que el personal que compona los ncleos y agrupaciones
defensivas debera ensayar en forma coordinada sus acciones de combate,
para lo cual se tendran que efectuar constantes ejercicios sobre ataques
simulados.
En el mes de julio se produjeron varios hechos de importancia. Sectores
afectados calificaron como nueva Ley Maldita a la Ley de Control de Armas.
Se registraron numerosas denuncias sobre lugares donde existan armas y
personas armadas de la UF. Operativos militares efectuados en diferentes
lugares del pas dieron como resultado el hallazgo de armas y explosivos que
eran transportados en vehculos de organismos dependientes del Gobierno.
Mientras tanto, continuaba la ocupacin de industrias y empresas privadas y
se aceptaba el dilogo propuesto al Partido Demcrata Cristiano por el
Presidente Allende. Todos estos hechos caracterizan un periodo en el que,
mientras Allende dialogaba y su gente gritaba proclamas contra la guerra
civil, se armaba al mismo tiempo hasta los dientes para afrontar un desenlace
sangriento de la situacin.
Algn hecho lo impresion ms que otros en esos das?
El hecho que ms impact en esos das fue el asesinato del Edecn Naval el
Sr. Allende. Recuerdo que ese da la Embajada de Cuba celebraba con un
coctel el Movimiento del 26 de Julio, y el Comandante en Jef e del Ejrcito
me design para que lo representara.
Me encontraba en la Embajada de Cuba cuando lleg el Sr. Allende
acompaado del Edecn Naval, Arturo Araya. Yo me re-tir tan pronto pude.
Fue la ltima vez que vi con vida al Coman-
92
EL DA DECISIVO
93
EL DA DECISIVO
94
EL DA DECISIVO
95
EL DA DECISIVO
96
EL DA DECISIVO
lo tanto, que buscar la ausencia de ellos para poder actuar antes de que
fuera demasiado tarde. El dilema era difcil, pero la necesidad de actuar con
firmeza, sucediera lo que sucediese, para producir una definicin era
ineludible, no slo por la presin del clamor de la mayora de la ciudadana,
que nos incitaba a intervenir, sino por los pasos que daban los marxistas.
Por lo tanto, algunos Generales eran el principal obstculo...
El Comandante en Jefe del Ejrcito era el mayor obstculo que se deba
enfrentar, pues era totalmente adicto a Allende. Haba que considerar que la
estructura de mando que posee la Institucin, con un respeto total a las
jerarquas, haca muy difcil que el Comandante en Jefe no fuera obedecido
por muchas de las Unidades de Santiago y de provincias. Si se llegaba a
quebrar la disciplina de la Institucin, se iba a producir, sin lugar a dudas, una
lucha entre nosotros mismos. Por tal razn era imperativo solucionar a toda
costa ese enorme escollo.
En esos das resolv apurar los ltimos pasos. Para ello estuve reunido en varias
oportunidades con el grupo de oficiales de la Academia de Guerra que
preparaba la accin militar. Esa semana regres mi esposa con mi hija desde
Panam. El tiempo haba pasado, y yo no haba podido tomar la resolucin
de actuar debido a los escollos sealados.
Un hecho vino a imponerme ms cautela an. Era un miercoles. Ese da babia
ido a la Academia de Guerra a conversar con el grupo de oficiales y
solucionar algunos detalles de nuestro plan para intervenir contra el Gobierno.
En esa oportunidad almorc all. El resto del da lo pas en el Ministerio de
Defensa y me re-tir a casa como de costumbre. Estaba durmiendo cuando,
cerca de las tres y media de la maana, fui llamado en forma urgente por el
Sr. Allende, que me peda que de inmediato fuera a hablar con l a Toms
Moro. Instantneamente cre que alguien haba traicionado al grupo de
oficiales y que, sin lugar a dudas, mi vida corra peligro. Era el destino y haba
que afrontarlo. Pens rpidamente y llegu a la conclusin de que si a m se
me asesinaba, no haba razn alguna para creer que alguien del grupo se
fuera a salvar, pues mi arresto significaba que la delacin era completa y
acarreara el arresto de todos.
Pens en avisarles?
Si, pens avisarles, pero recapacit al darme cuenta que con ello los
delataba, corriendo el riesgo de que se les capturara a todos. Si era tan negro
el porvenir, sin lugar a dudas ello se iba a saber muy rpidamente y ms de
alguno de los nuestros poda tomar la situacin en sus manos y afrontarla.
97
EL DA DECISIVO
98
EL DA DECISIVO
99
EL DA DECISIVO
100
EL DA DECISIVO
101
EL DA DECISIVO
Allende
ante
su
aceptacin
de
las
renuncias
Esta actitud inslita, reida con los principios disciplinarios, constitua una
nueva ayuda del destino, pues permiti ms tarde que yo rechazara de plano
la insistencia de Allende de que estos Ge-
102
EL DA DECISIVO
103
EL DA DECISIVO
complotar (me aclar que eran Bonilla y Arellano). Recuerdo que guard
silencio unos segundos y luego le contest: Presidente, nada costara hacer
lo que Ud. me pide, pues tengo todas las renuncias de los Generales (me
faltaban dos) en mi escritorio; pero si eso hiciera, mi calidad de hombre de
honor se rompera desde ese momento, pues significara que Ud. me design
en este puesto en compensacin de esas renuncias y yo no me presto para
ello.
Adems, Ud. me expres que tenia amplias atribuciones en el -mando del
Ejrcito y Ud. as lo confirm cuando me design
Comandante en Jefe.
Observ que no le agrad mi respuesta, pero en ese momento slo atin a
decirme: Claro, General, Ud. tiene todas las atribuciones para ello, y no
insisti ms. Sin embargo, el Subsecretario del Ministerio del Interior, Daniel
Vergara, diariamente llamaba al Subsecretario de Guerra para que ste me
convenciera de que cursara las renuncias de los cuatro generales. Este
Coronel en retiro recibi personalmente mi negativa; despus, dos o tres
veces se la reiter por citfono, hasta que un da, ante su nueva insistencia,
me colm y despus de darle una respuesta muy dura, no insisti ms.
Haba como una luz divina que iluminaba en esos das negros. Todos los
problemas se aclaraban o se solucionaban en forma tan limpia y normal, que
hasta hechos que al principio parecan negativos tenan un final favorable.
Hoy, cuando miro el camino recorrido, pienso cmo la Providencia, sin forzar
los actos, iba limpiando la senda de obstculos, para facilitar con ello la
accin final que debamos realizar sobre el Gobierno de la Unidad Popular.
Deseo dejar muy en claro que no es mi deseo mancillar el nombre de los
Generales que se fueron el da 24 de agosto; su actitud obedeca a la ciega
obediencia que crean deberle al Gobierno. Hoy estimo, adems, que con su
actitud slo cumplieron el mandato del destino, donde acta la mano de Dios
de tan inesperadas maneras.
En los ltimos das de agosto la situacin era insostenible. Nuestros
compatriotas haban llegado al lmite de la tensin. El da 27 de agosto la
Direccin de Operaciones entreg un extenso memorndum sobre la
situacin nacional e institucional. En algunas de sus partes principales
expresaba:
Los extremos polticos sostienen posiciones irreconciliables. Buscan polarizar
en torno a ellos a la gran masa ciudadana de posicin de centro, exigiendo
una definicin poltica a todos.
En otra parte sealaba: La solucin propiciada por el actual Gobierno no ha
dado satisfaccin a las aspiraciones de una mayora apreciable de la
poblacin.
104
EL DA DECISIVO
105
EL DA DECISIVO
106
EL DA DECISIVO
Por casualidad se supo del crimen del oficial, y cuando le di cuenta al Sr.
Allende de este lamentable episodio, me dijo: Me han informado ya, pero le
encontraron cigarrillos con droga en sus bolsillos. Mi indignacin estuvo por
estallar. Sin embargo, controlndome para que no se perdiera todo, me limit
a expresarle:
Qu curioso: ese joven no fumaba. Allende guard silencio.
Como lo he manifestado, en el anlisis de la situacin se estableci que la
batalla por Santiago sera de doble cerco. Para afrontarla era necesario
disponer desde luego de dos agrupaciones, una que iniciara el combate y
formara el primer cerco, y la segunda que dara el abrazo final, dejando
dentro de ellos a los que nos estuvieran atacando. Esto, tan fcil de decir, era
complicado en su ejecucin. Se necesitaba alistar las dos agrupaciones y
separarlas en el tiempo. Pero tambin la fase de alistamiento previo deba
hacerse totalmente en secreto, evitando cualquier filtracin que pudiera
alertar al Gobierno, cuyo servicio de informaciones se saba que estaba muy
bien organizado, como yo mismo lo haba comprobado una noche que
coma con Prats en el comedor del Comandante en Jefe, y lleg el Ministro
Toh a decir que se sabia de movimientos de tropas en el sur. Yo le repliqu
que eso era efectivo, y que se trataba de una unidad de caballera que
haba regresado a la Guarnicin de Valdivia. Toh tom el fono, formul la
pregunta que yo haba respondido y dio el nmero de nuestro telfono. Cinco
minutos ms tarde le confirmaban la misma respuesta que yo haba dado.
Tenan un buen servicio de Inteligencia.
El da 5 de septiembre me dirig al Gabinete del Ministro de Defensa Nacional
y all le expres la imposibilidad de efectuar la Revista Preparatoria de la Gran
Parada con el total de las tropas. Agregu que iban a participar en ella slo
las tropas de la Guarnicin de Santiago. Cuando el Sr. Letelier me pidi
razones, adule falta de atencin alimenticia en Santiago para las Unidades
que venan de afuera, y la necesidad de economizar combustible, que
estaba faltando. El Ministro acept mis razones. As, pues, para esa
oportunidad las otras Guarniciones no concurriran. Al dejarlas fuera de
Santiago, poda disponer posteriormente de ellas para establecer el doble
cerco.
Slo vendran el 19, el da de la Gran Parada Militar. Ello me permiti fijar la
accin para el da 14 de septiembre. Las tropas de Santiago crearan el primer
cerco sobre el centro de Santiago, el que seria a su vez atacado por los
cordones y poblaciones marginales. Al producirse esto, entraran en combate
las tropas de las otras Guarniciones, creando el doble cerco.
107
EL DA DECISIVO
Es necesario recordar que durante el mes de agosto los oficiales Generales del
Ejrcito, la Armada y la Fuerza Area se reunieron a tratar asuntos
relacionados con el momento que viva el pas. Se lleg a importantes
conclusiones, que se elevaron a conocimiento de Allende, mediante un
memorndum. Estoy seguro de que la primera autoridad de la Nacin no se
dio siquiera el trabajo de leerlo, pues ya no daba ninguna importancia al Alto
Mando.
Ud. no les confi sus problemas a otros Jefes?
Despus de las reuniones todos salamos pensativos y un tanto pesimistas. En
tales momentos con la nica persona que sola conversar era con el Jefe del
Estado Mayor de 1a Defensa, Almirante Carvajal, a quien le expresaba
privadamente Muy interesante la reunin, Almirante, pero Ud. bien sabe que
sta no es la solucin de la Escuela; la solucin es una sola , frase que
siempre se dice en la Academia de Guerra cuando la respuesta que dan los
alumnos a un tema no es la que patrocina la Direccin del Instituto, y que por
lgica se considera mejor.
Los das 5 y 6 de septiembre lleg hasta mi oficina el Almirante Carvajal. Me
planteaba cualquier tema profesional, insinuando algo para que le
preguntara por la posicin de la Armada frente al Gobierno. Por mi parte, yo
no le poda exponer qu iba a hacer el Ejrcito. Sin embargo, cuando vi que
su inquietud aumentaba, le dije: Almirante, por ahora hay que mantener el
comps de espera. Creo que l me comprendi. Yo no poda decir: El 14 es
el da, pues cualquiera indiscrecin poda ser fatal.
Adems de este discreto sondeo de la Armada, hubo alguno de la
FACH?
El viernes 7 de septiembre, el Comandante en Jefe de la FACH concurri a
mi despacho, pero no me toc el tema. Creo que ello se debi a la presencia
de otros Generales. Sin embargo, advert que algn mensaje quera
transmitirme, pero no lo hizo.
Ese da recib al Jefe de Operaciones con las ltimas rdenes y planes que
deban materializarse el da 14 de septiembre. Este distinguido Coronel me
llevaba los documentos ejecutivos listos. Despus de leerlos y firmarlos, le
expres que dichos documentos deban partir el martes en avin a las
Guarniciones del Norte y Sur del pas. Respecto a todas las rdenes que le di
no pregunt nada aclaratorio, ni para qu la urgencia en avion.
El sbado salimos con mi esposa al centro a comprar un regalo para mi hija
menor, que estaba de cumpleaos al da siguiente, y luego pasamos a los
Establecimientos Oriente a encargar
*Soluciones clsicas ideales en los institutos de altos estudios militares.
108
EL DA DECISIVO
dos tortas para un t que mi esposa dara a las seoras d los Generales el da
martes 11 de septiembre.
El domingo 9, un da muy especial para mi hija menor, se efectuaron las
actividades de costumbre con que celebrbamos su cumpleaos. En la tarde
llegaron a mi hogar varias visitas que nadie poda calificar de complotadores,
pues venan con motivo del cumpleaos de mi hija.
A la hora del t vino el Comandante en Jefe de la FACH, General Gustavo
Leigh, con quien pas al escritorio so pretexto de mostrarle un mapa
recientemente adquirido. All poda exponerme ahora lo que no haba podido
hacer das antes.
En esa ocasin me dijo que las cuatro Instituciones unidas podran derrocar al
Gobierno marxista, que se nombrara una Junta de Gobierno, cuyo Presidente
sera yo, pese a que l era dos das ms antiguo, a lo que repliqu que esa
afirmacin era un error de su parte, pues los Comandantes en Jefe
representan a sus Instituciones en el orden Ejrcito, Armada y FACH. Como
acept lo que yo le expona y no era momento de discusiones, luego me
limit a escucharlo y decirle que el Ejrcito no tena problemas para actuar.
Estbamos en ese lugar conversando sobre nuestra resolucin, cuando
llegaron a la casa dos altos Jefes de la Armada, a quienes m esposa los hizo
pasar al escritorio donde nos encontrbamos con el Comandante en Jefe de
la FACH. All manifestaron que ellos eran portadores de un documento del
Almirante Merino, Jefe de la 1 Zona Naval.
Las breves lineas que contena la misiva enviada por el Jefe de la 1 Zona
Naval eran trascendentales. De no haber tenido el Ejrcito el alistamiento que
ya haba alcanzado para la accin del da 14, creo que la situacin pudo
habernos llevado a un fracaso, a una divisin que terminara en lo que tanto
deseaba evitar: la guerra civil. El documento en referencia hoy es histrico.
Aquel mensaje refleja los momentos muy graves que se vivan, y en l se peda
que participara el Ejrcito en dos das ms. Al parecer, no se haba recordado
que esta Institucin se extiende por todo el territorio nacional, y que su
alistamiento es muy difcil mantenerlo en secreto. Ahora bien, hoy comprendo,
como lo entend ese da, que en Valparaso la Armada estaba apenas
contenida, y que, de no aceptarse lo que se solicitaba, ella actuara sola el 11
de septiembre. Naturalmente, el hecho de anticiparse la Armada. poda
echar por tierra la planificacin que tan cuidadosamente haba elaborado el
Ejrcito.
O sea, la Armada apresur el pronunciamiento.
El hecho de que la Armada se empeara sola en esta accin era suicida,
aun si se le agregaban algunas Unidades del Ejrcito.
109
EL DA DECISIVO
Bastaba que una sola guarnicin militar no obedeciera, para que corriera el
peligro de que las Fuerzas Armadas se polarizaran y se produjera una guerra
fratricida. Estim que no me quedaba ms camino que aceptar la peticin de
la Armada y anticipar la accin del 14 de septiembre para el 11, por cuanto a
lo menos se descartaba as el peligro de una guerra civil inminente.
Leda nuevamente la comunicacin enviada por el Jefe de la 1 Zona Naval,
rechac la pluma fuente que me ofreci uno de sus portadores, expresndole
que yo para este caso usaba lo propio, y proced a firmara junto con el
Comandante en Jefe de la FACH y, al trmino de este compromiso, les seal
a los Jefes de la Armada y la FACH que el Ejrcito estaba listo y que actuara
el 11 de septiembre. No quise participarles a estos Jefes cunto me
complicaba tener que apurar los acontecimientos en mi institucin. Ello me
obligaba a apresurar las rdenes, y enviarlas el lunes 10 y no el mircoles 12,
como tena previsto. Para eso opt por tomar el asunto personalmente. Activ
la remisin de las rdenes envindolas por avin al Norte y Sur del pas en la
maana del 10 de septiembre. Ms adelante convers con el General
Comandante en Jefe de la FACH, sobre la participacin de esa institucin.
Como prcticamente el problema era esencialmente del Ejrcito, le expres
que aceptaba el bombardeo de La Moneda, en caso de resistencia de parte
de los marxistas, pues saba que la accin, mientras ms dura, producira una
ms rpida decisin y con ello se ahorraran muchas vidas.
Un oficial de la Armada me seal que la Escuadra iba a zarpar el da lunes 10
de septiembre para participar en la Operacin UNITAS, pero que regresara a
Valparaso el martes 11, con lo que se hara pblico que la Escuadra se haba
sublevado.
Mi mayor satisfaccin era la forma como habamos mantenido el secreto de
la operacin, ya que nada se haba filtrado, y cuando hubo sospechas, stas
haban sido disipadas por el propio Allende. Ahora, cualquier indiscrecin, al
aumentar el nmero de los participantes, poda anular lo que con tanto
cuidado se haba planificado. Por tal razn, me preocup especialmente al
trmino de la reunin de recalcar a los visitantes que todo deba
desenvolverse en forma normal y en el mayor secreto, pues cualquiera
indiscrecin, filtracin o infidencia no slo nos costara la vida, sino que hara
fracasar la accin. Insist que ante el menor antecedente que captaran los
agentes del Gobierno, que tenan una excelente red de espionaje, todo
estaba perdido.
Los visitantes se retiraron, sin aceptar la taza de t que les ofrec, y la vida
continu bajo la apariencia de la ms absoluta tranquilidad. El cumpleaos
de mi hija Jacqueline se continu
110
EL DA DECISIVO
111
EL DA DECISIVO
112
EL DA DECISIVO
113
EL DA DECISIVO
114
EL DA DECISIVO
115
EL DA DECISIVO
116
EL DA DECISIVO
al Ejrcito para poder actuar contra los paramilitares que se encontraban all.
Despus de conocerse el Plan de Operaciones, se formularon algunas dudas
que fueron aclaradas. Al trmino de la reunin, nos despedimos con un fuerte
abrazo, por si no nos veamos ms, y con la conciencia de la profunda
responsabilidad que se asuma ante la Patria, la ciudadana y la Historia de
Chile. Despus de esta despedida oficial, invit a los Generales a almorzar en
la Comandancia. Invit tambin al General Gustavo Le gh.
El almuerzo se desarroll en un ambiente e ran camaradera. Al trmino de l
me desped de los Generales, y luego llam al Secretario General del Ejrcito,
a quien siempre he considerado un jefe de mxima confianza. El prepar las
comunicaciones radiales a todas las Guarniciones de Chile. Estos radiogramas
quedaron cifrados para su despacho y en su texto se ordenaba ocupar, de
inmediato, todas las Intendencias y Gobernaciones del pas, y aplicar la
planificacin dispuesta. Dichos documentos saldran, en forma simultnea,
antes de las 06.00 horas del da once, a todas las Guarniciones del pas. Se
calculaba que su descifrado estara claro antes de las 07.30 horas.
Era conveniente desempearse normalmente y por tal razn el trabajo en la
Comandancia en Jefe no tuvo ninguna variacin hasta las 18.30 horas,
cuando cit a otro grupo de Generales y despus de juramentarlos sobre su
discrecin, como haba heho en la maana, les expuse lo que se iba a
realizar y les design los puestos que desempearan en el Cuartel General del
Comandante en Jefe del Ejrcito, para la accin del da siguiente. Prohib
nuevamente repetir cualquiera informacin de lo que se haba hablado en
esta oportunidad.
Tal cual haba sucedido con los Generales llamados esa maana, recib de
estos tres Generales el ms amplio respaldo y un total apoyo a lo que se iba a
realizar. De inmediato proced a de.. signar al General ms antiguo como Jefe
del Estado Mayor, al General que segua como Jef e del Servicio de
Inteligencia y al tercer General como Jefe de Operaciones. Manifest a estos
Generales mis preocupaciones y la necesidad de actuar en la forma ms
dura posible.
Qu zona del pas era, a su parecer, la ms conflictiva?
Una de mis mayores inquietudes era la Zona de Calama, por los
antecedentes que tenamos de algunos grupos que trabajaban en
Chuquicamata, y que, segn se informaba, estaban armados y con buena
instruccin de combate. Esto nos haca pensar en la posibilidad de que la
Unidad de esa ciudad quedara aislada, lo que poda dar tiempo a la llegada
de refuerzos desde el exterior,
117
EL DA DECISIVO
118
EL DA DECISIVO
119
EL DA DECISIVO
120
EL DA DECISIVO
121
EL DA DECISIVO
122
EL DA DECISIVO
123
EL DA DECISIVO
124
EL DA DECISIVO
125
EL DA DECISIVO
126
EL DA DECISIVO
127
EL DA DECISIVO
128
EL DA DECISIVO
129
EL DA DECISIVO
plido todas mis rdenes y que, si hay reacciones locales, son de grupos
paramilitares y estn casi en su totalidad sofocadas.
Sin embargo, no desdeo la posibilidad de que sectores de trabajadores de
Calama se organicen como fuerzas paramilitares. En realidad se han
reorganizado en pequeos grupos para huir hacia el interior. Esto disminuye mi
preocupacin, quedando descartado el comienzo de una guerra civil desde
esa zona. Ordeno que se trate de localizar y detener a las personas que
huyen.
Otros problemas, de menor escala, tienen lugar en Talca y Valdivia, pero en
esos momentos no constituyen un peligro serio. La posibilidad de una guerra
civil, que me habla preocupado enormemente, se va desvaneciendo. Como
he sealado, la razn de mi extrema preocupacin era que si los marxistas se
apoderaban de algn rea del territorio, ella poda servir como punto de
convergencia para sus compaeros desplazados desde otros lugares del pas.
Calama poda haber sido una zona adecuada, ya que dispone de una pista
de aterrizaje donde era fcil recibir aviones que trajeran material blico y de
apoyo desde Cuba, y eso s era muy grave.
Minutos ms tarde, un nuevo informe me comunica que los helicpteros estn
abriendo fuego sobre las terrazas del Ministerio de Obras Pblicas, y que
desde La Moneda, por Morand 80, contina saliendo gente con los brazos
en alto. Ordeno controlar minuciosamente la salida de estas personas.
Asimismo se me informa que el General Leigh comunica que pondra un
helicptero en la Escuela Militar para trasladar a la familia de Allende o a l
solo desde ese lugar a un aeropuerto, siempre que previamente estuviera la
renuncia firmada.
Existe el temor de que Allende espere la oscuridad para efectuar alguna
maniobra para escapar. Se propone que el plazo mximo para esperar su
decisin sean las diecisis horas, a lo que doy mi conformidad.
La resolucin conjunta de los Comandantes en Jefe y el Director General de
Carabineros es que despus de las diecisiete horas nos reuniremos todos. Se le
avisa esto al Almirante Jos Toribio Merino, que se encuentra en Valparaso.
Nuevamente, durante cortos minutos, el fuego se intensifica. Actan
duramente las armas de los helicpteros y las de la infantera. Luego se
produce un alto el fuego en espera de la salida de Allende. El General Leigh
avisa que ya ha enviado un helicptero a la Escuela Militar a esperar a
Allende. El helicptero aguardar hasta las diecisis horas y luego se retirar a
su base.
Llega la comunicacin de que los helicpteros de la FACH han abierto sus
fuegos sobre Toms Moro y que La Moneda ha
130
EL DA DECISIVO
131
EL DA DECISIVO
132
EL DA DECISIVO
133
EL DA DECISIVO
134
EL DA DECISIVO
135
EL DA DECISIVO
Esa tarde, alrededor de las 18.00 horas, nos reunimos los Comandantes en Jefe
y el Director General de Carabineros en la Escuela Militar, para solemnizar la
instauracin del nuevo Gobierno de Chile.
Ese da, algn pas reconoci al nuevo Gobierno de Chile?
S. Esa tarde me encontraba en la oficina del Director de la Escuela Militar,
cuando lleg el Embajador de Brasil en Chile, seor Cmara Canto, para
decir que su pas reconoca el nuevo Gobierno de Chile, noble gesto de ese
pas hermano que los chilenos nunca olvidaremos.
Esa misma noche se procedi a tomar el juramento de los Miembros de la
Junta de Gobierno en una solemne ceremonia efectuada en la Escuela
Militar. La revolucin haba triunfado, y los focos de resistencia iban siendo
sofocados por las tropas, que en muchas oportunidades debieron emplearse
duramente.
Se inici la ceremonia con el Himno Nacional y luego hablaron los
Comandantes en Jefe y el Director General de Carabineros, como Miembros
de la Junta de Gobierno, en el orden de antiguedad de sus Instituciones.
Una vez que hubo terminado de hablar el Director General de Carabineros, se
procedi a tomar juramento a cada uno de los Comandantes en Jefe y al
Director General. Previamente al juramento del Comandante en Jefe del
Ejrcito como Presidente de la Junta, se dio lectura al Decreto que lleva el N
1, que estatuye la constitucin de la Junta de Gobierno.
Al da siguiente, 12 de septiembre, se procedi a nombrar los Ministros de
Estado del Gobierno Militar, quedando constituido el gabinete en la siguiente
forma: Ministro del Interior, General de Ejrcito Oscar Bonilla Bradanovic;
Relaciones Exteriores, Contralmirante Ismael Huerta Daz; Economa, General
de Ejrcito Rolando Gonzlez Acevedo; Hacienda, Contralmirante Lorenzo
Gotuzzo Borlando; Justicia, Gonzalo Prieto Gndara (civil); Educacin, Jos
Navarro Tobar (civil); Defensa Nacional, Vicealmirante Patricio Carvajal Prado;
Obras Pblicas, General de Brigada Area
136
EL DA DECISIVO
137
EL DA DECISIVO
138
EL DA DECISIVO
139
EL DA DECISIVO
140
EL DA DECISIVO
141
EL DA DECISIVO
142
EL DA DECISIVO
143
EL DA DECISIVO
Seal que los miembros de la Junta eran oficiales que haban llegado a la
responsabilidad ms alta de sus carreras y que haban cumplido plenamente
sus aspiraciones profesionales. En consecuencia, era ms atrayente esperar
con tranquilidad el momento de gozar de un merecido descanso, que asumir
las pesadas responsabilidades que en forma patritica habamos aceptado.
El 11 de septiembre se haba establecido una comunicacin con el seor
Presidente de la Repblica para proponerle que entregara el mando de la
nacin sin derramamiento de sangre. Sin embargo, el Sr. Allende se haba
negado a aceptar esta proposicion.
Record que en cuatro oportunidades se le pidi al ex Jefe de Estado que se
rindiera, garantizndole la vida y dndole seguridades de que se le llevara a
l y a su familia al pas que quisiera. Ante la negativa del Sr. Allende
considerando la enorme cantidad de material blico que haba en La
Moneda, se procedi a bombardear el Palacio y, posteriormente, a ocuparlo
con las tropas.
Luego me refer al suicidio del ex Mandatario y dije:
El seor Allende se suicid disparndose con una metralleta debajo de la
barba. Con ello, prcticamente terminaba el desastre que l impuls, y se
iniciaba el proceso de la reconstruccin o recuperacin del pas. Y agregu:
Doy vuelta la hoja; no quiero seguir hablando de este asunto.
Despus dc exponer otras materias referentes al momento que se viva,
algunos corresponsales extranjeros me formularon preguntas que considero de
inters recordar.
Un corresponsal de la televisin francesa consult si estimaba que algn da el
Gobierno Militar chileno pudiera parecerse de algn modo al del Brasil y si se
pensaba en elecciones y para cundo, ms o menos.
Mi respuesta fue:
Nosotros no hemos deseado tener este cargo ni llevar la conduccin del
pas. Pero desde el momento en que lo hemos asumido, pondremos todas
nuestras energas para salir adelante. Nuestra finalidad es normalizar y
recuperar el pas. Tan pronto el pas se recupere y se sobreponga a la
situacin catica que estaba viviendo, tenga la certeza de que la Junta
entregar el Gobierno. Ahora, en cuanto al tiempo que usted me pide que le
indique, yo le respondo: cuando un enfermo tiene que amputarse un brazo es
muy difcil anticipar el tiempo que requerir para recuperarse
Otro periodista insisti en preguntarme qu parecido tena la accin del 11
con el Gobierno de Brasil. Respond:
Este movimiento es un movimiento nacional chileno. No se parece a ningn
mnovimiento de otras partes, porque aun en plena accin de combate se
aplica la ley y se toman medidas de acuerdo
144
EL DA DECISIVO
a la ley en tiempo de guerra. Con este antecedente, usted puede ver que
nuestro pueblo es legalista y siempre acta dentro de un cauce legal. Aunque
en estas situaciones resulte fuera de lo comn, un cauce legal fija normas de
aplicacin general.
Un representante de la CBS de los Estados Unidos me consult sobre los
rumores de una supuesta implicancia del pas del Norte en los hechos
chilenos, y si el Gobierno de la Casa Blanca tena conocimiento de lo que
ocurrira en Chile.
Le contest que ste era un movimiento nacional, ajeno a toda influencia
extraa. Hago presente que ni mi esposa saba lo que yo iba a hacer. Eramos
muy pocos los que proyectamos esta organizacin. Nada tienen que ver con
ella los Estados Unidos ni ningn otro pas. El problema era nuestro y tenamos
que ser nosotros los que afrontramos su solucin.
Otro corresponsal me dijo: Est satisfecho de que toda la resistencia
marxista haya terminado?
La resistencia marxista no ha terminado, respond, pues an quedan
extremistas. Debo manifestar que en estos momentos Chile contina en
estado de guerra interior. En consecuencia, hay que cumplir con la ley en
tiempos de guerra. Y aquella gente que se ha desviado tendr que asumir las
responsabilidades que establece la ley en tiempo de guerra. Tengo la
obligacin de velar por la vida de mis conciudadanos. En consecuencia
aquellos extremistas que continan su lucha, estn asesinando a inocentes, a
civiles que nada han tenido que ver en esta accion.
Otro corresponsal pregunt si era imprescindible el pronunciamiento militar del
da 11 y si no hubo posibilidad de que la situacin se hubiera canalizado a
travs de un dilogo con el ex Presidente Allende.
Contest que este movimiento se haba hecho con el propsito de superar el
caos a que haba sido llevada la Repblica. Desde el mes de enero se
planteaba el dilogo entre la Democracia Cristiana y el Gobierno, pero a
nada se lleg. Mientras tanto, los extremistas seguan armndose. En muchas
oportunidades el Sr. Allende manifest su deseo de mantener la paz y la
tranquilidad, pero sin variar su poltica conducente a la guerra civil. Sin
embargo, expresaba que l deseaba a toda costa evitar la guerra civil; que l
era el primer enemigo de la guerra civil. Mientras aseguraba esto en cuanta
ocasin se le ofreca, nuestro Servicio Secreto obtena fotografas de los
arsenales que haba en La Moneda y en Toms Moro, fotografas que no
dejaban la menor duda de que Allende se preparaba en verdad para otra
clase de dilogo.
Si nosotros hubiramos dejado seguir ese proceso, ello habra servido slo para
dilatar las cosas hasta permitir que finalmente desembocara en la guerra civil.
Por eso fue necesario efectuar este
145
EL DA DECISIVO
146
EL DA DECISIVO
147
EL DA DECISIVO
148
EL DA DECISIVO
149
EL DA DECISIVO
150
EL DA DECISIVO
151
EL DA DECISIVO
152
EL DA DECISIVO
153
EL DA DECISIVO
154
EL DA DECISIVO
Rindo homenaje a las madres chilenas, mujeres inspiradas con esa claridad
divina que Dios alberga en su corazn. Ellas lucharon por el futuro de sus hijos,
1(1 que cuando se estudien las pginas tristes de este pasado, la historia les
rcconocera.
En cuanto a los trabajadores. buscaremos una mayor participacin
plasmada con realismo y sin teorizaciones ni ahstracciones. Las frmulas
admitirn toda la variedad que exige la distinta naturaleza de las miles (le
empresas industriales, agrcolas y mineras del pas, pero ellas debern
asegurar ci respeto a las jerarquas tcnicas y la disciplina laboral, sin lo cual se
termina por destruir las unidades productivas como tales. Lo importante es
mirar a las empresas como comunidades de seres humanos, donde todos son
y deben ser considerados como sujetos. y no objetos, de su propio destino.
La educacin es un derecho fundamental de todo nio o joven de la Patria.
No slo se trata dc dar alimentacin, vivienda y vestuario adecuados a todos
los chilenos. Es necesario, adems, facilitar su acceso a la cultura, en tal forma
que los coloque en igualdad dc oportunidades sociales frente a la vida. La
educacin debe formar en el joven los grandes valores de la nacionalidad, sin
buscar ninguna forma de adoctrinamiento o concientizacin poltica, ya que
con ello se vulnera el sagrado respeto por la libertad interior (le cada ser
humano. Una verdadera educacin que alcance a todos los chilenos, es,
adems, en este nuevo Estado, el camino indispensable para que Chile
progrese por las rutas tecnolgicas que caracterizan al mundo
contemporaneo.
Para lograr los objetivos sealados, el nuevo Gobierno considera
indispensable que sus actos estn revestidos de la mas estricta moralidad
pblica, para iniciar, con su ejemplo, un cambio profundo en la mentalidad
del pas. El respeto al honor y dignidad de las personas, el sentimiento de
fraternidad entre los chilenos, el sentido del deber y una mstica de trabajo
que desarrollar cada cual, deben convertirse en normas esenciales de la
reconstruccin espiritual del pas. El orden, la limpieza material de nuestras
ciudades y la disciplina en nuestros actos, sern el reflejo de la depuracin
moral que experimentar la Patria.
El Gobierno complementar y asegurar lo anterior a travs del
restablecimiento integral del principio de autoridad, que sc ejercer sin
contemplaciones contra todos aquellos grupos minoritarios y extremistas que
intentan perturbar la convivencia pacifica de los chilenos, como igualmente
contra toda forma de delincuencia. Nunca ms un pequeo grupo de
audaces contar con la tolerancia oficial para proclamar y practicar sus
propsitos de vio-
155
EL DA DECISIVO
lencia, o pretender que se rompa la unidad de los nacidos en este suelo, que
tienen una enseanza patria y un ancestro cultural e histrico comn, que
forman el fundamento monoltico de la chi-lenidad.
Afianzadas las metas anteriores, las Fuerzas Armadas y de Orden darn paso
al restablecimiento de nuestra democracia, la que deber renacer purificada
de los vicios y malos hbitos que terminaron por destruir nuestras instituciones.
Una nueva Constitucin Poltica de la Repblica debe permitir la evolucin
dinmica que el mundo actual reclama, y aleje a la vez para siempre la
politiquera, el sectarismo y la demagogia de la vida nacional. Ella habr de
ser la expresin suprema de la nueva institucionalidad, dentro de cuyos
moldes se consolidarn los destinos de Chile. En ella, conforme a nuestras
mejores tradiciones histricas, el pueblo deber ser el verdadero origen y
destinatario del ejercicio del Poder.
Reconstruir es siempre ms lento y ms arduo que destruir. Por ello sabemos
que nuestra misin no tendr la transitoriedad que desearamos, y en
consecuencia no podemos dar plazos ni fijar fechas para completar nuestras
tareas.
Slo cuando el pas haya alcanzado la paz social necesaria para el
verdadero progreso y desarrollo econmico a que aspira, y Chile no muestre
caras con reflejos de odio, ser cuando nuestra misin habr terminado. Para
acelerar estas metas, pedimos a Dios su ayuda, a nuestro pueblo su
abnegacin y patriotismo, y a quienes tienen la responsabilidad del Gobierno,
su propia entrega, sin limitaciones, en beneficio de la causa que han
abrazado.
Todo ello requiere esfuerzos y sacrificios que estamos dis uestos a asumir,
confiando en el xito final de la misin que nos emos propuesto, inspirados en
el espritu portaliano que ilumina hoy esta sala, en la que el pueblo todo se ha
fundido en anhelos de paz y progreso.
Pido al Altsimo que nos d sus luces y las fuerzas necesarias para enfrentar las
difciles tareas de Gobierno; y a mis compatriotas, la fe y el sacrificio para
salvar a la Patria, dolida y enferma, de la dura prueba a que el destino la
someti, quizs para sealarle, con los golpes sufridos, cul debe ser su
verdadero camino.
No quiero dejar esta tribuna sin antes rendir un homenaje a las esposas de
nuestros soldados, hoy angustiadas y temerosas, pero jams abatidas en su
corazn espartano; para ellas nuestra comprensin y nuestros
agradecimientos.
Conciudadanos: Juro ante la bandera de los Padres de la Patria, que a los
que tenemos hoy la responsabilidad del Gobierno no nos mueve otro afn
sino el de servir a Chile con toda fe y
156
EL DA DECISIVO
157
EL DA DECISIVO
ANEXOS
158
EL DA DECISIVO
159
EL DA DECISIVO
ANEXO N 1
160
EL DA DECISIVO
161
EL DA DECISIVO
FONO:
CARNET: 1.128.923 Stgo.
Na. en Valpo. el 25.XI.
1915.
CARPETA No: NAC. 1915.
25 Nov.
OBSERVACIONES
Iquique. Se puede confiar Debera ser Comandante en Jefe. Es querido
por oficiales y tropa (29.1.71) 1968 Comandante en Jefe VI Divisin Ejrcito. L.
Prensa (3.2.71) General de Divisin. Asume como Jefe de las Fuerzas del
Depto. Stgo. para elecciones.
Nacin (3.3.71). Fue Intendente interino Antofagasta. Hijo Ilustre de Iquique.
1937 Alfrez Reg. Infantera N 6 Chacabuco. Sirvi Reg. Inf. N 2 Maipo.
Esc. Infant. Esc. Militar. Reg. Infant. Carampangue. Nombrado Oficial Estado
Mayor. Profesor Esc. Militar en Geografa (Escribe Obras). Sirvi Academia
Guerra Ecuador. Fue Subdirector Acad. Guerra de Chile. Fue Jefe Estado
Mayor 2a. Divisin Ejrcito. Fue ascendido a General el 16/12/70.
Asume el 3.3.71. Comandancia Guarnicin de Stgo.
Segunda (25.3.71). Designado como Jefe Plaza Provincia Stgo. Elecciones. P.
Chile (5.4.71). Hace declaraciones respecto a su conformidad en cuanto a
Acto Eleccionario.
Prensa (5.4.71). En declaracin desmiente detencin miembros Carabineros y
FF.AA.
162
EL DA DECISIVO
163
EL DA DECISIVO
FONO:
CARNET:
CARPETA N:
OBSERVACIONES
Nacin (6.4.71). Preside Acto a los Hroes de Maip.
P. Chile (3.6.71). Preside acto recordatorio a la toma del Morro de Anca.
Prensa (4.6.71). Informa de reunin de Generales para tratar problemas
profesionales.
Prensa (12.6.71). Declara que movimientos de tropas son de rutina. Tercera
(13.6.71). Informa de incidente a tiro dentro Reg. Dolores de Iquique.
Implicados cinco civiles.
1972. Cumple 40 aos de servicio, debe retirarse Ejrcito.
1936. Egres de Alfrez Infantera. 1942 Teniente, 1946 Capitn.
1949-52.
Alumno Academia de Guerra. Se grada de Oficial E.M.
1953. Capitn en la Esc. Militar. 1953 asciende a Mayor y se va al Regto. de
Anca; 1954 en Rancagua; Profesor Academia de Guerra. 1955. Ayudante del
Subsecret. de Guerra; 1956 en la Misin Militar en Quito, Ecuador.
1964. Cdte. del Rgto. 1. N 7 de Antof. 1964 Subdirector Academia de Guerra.
Profesor de Geopoltica, 1966 Coronel; 1968 Cdte. Jefe Interino 1a. Divisin.
1970 Cdte. Guarnicin Stgo. 1971 Jefe del E. General del Ejto. 1972 Cdte. en
Jefe Subrogante.
164
EL DA DECISIVO
165
EL DA DECISIVO
ANEXO N 2
PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA
SECRETARIA
Camarada Corvaln:
Recib hoy esta carta de Benedicto para Ud.
Cordialmente,
(firma)
R. Rojas
2-4-73.
166
EL DA DECISIVO
1)
INTERAGRA
2)
167
EL DA DECISIVO
3)
4)
5)
6)
Sector industrial (frigorficos, tractores, etc.). Venden el 20% del total de
tractores que importa Francia, especialmente a los pases del Este, Argelia y
Medio Oriente.
7)
Abonos, productos qumicos, piensos, etc. (estn asociados a siete
grandes fbricas por intermedio de 42 sociedades, todas dependientes de
INTERAGRA).
II)
168
EL DA DECISIVO
169
EL DA DECISIVO
eso se hizo viajar a Europa al Sr. Samuel Golzveig (PR), director de ODEPA,
quien viaj como yo este ltimo fin de semana a Toulouse, en compaa
de Ojeda y del camarada Doumeng, pero esa vez, desde Pars y en un avin
fletado ex profeso para el caso.
Se le entreg el estudio de un plan de Fomento Ganadero, con suministro de
animales, etc., cuyas partes principales le acompao en traduccin al
espaol.
Resultado: Nulo. Ni una sola noticia. El director de ODEPA slo envi tarjeta de
Pascua a los seores Doumeng y Ojeda (?).
IV) PROPOSICIONES CONCRETAS DE
LOS COMPAEROS FRANCESES
Como en esta franca entrevista con los seores Doumeng y Ojeda (la
realizamos durante los dos das del fin de semana ultimo) se me pidi
informacin del estado de las cosas en Chile y de los problemas que ms nos
preocupan, qued claro que Francia y el PC nos pueden ayudar bastante y
pueden hacerlo, sobre todo luego del resultado de las elecciones.
1)
Monto de la ayuda: Me dijo, con toda claridad, que considera como
muy posible (SIC) la obtencin de un crdito por 80 millones de dlares para
adquirir alimentos y todo aquello que
pueda suministrar INTERAGRA.
2)
Intervencin del partido: No obstante, por lo ocurrido en los anteriores
intentos y aunque dej en claro que no se trata de una operacin entre
comunistas, sino de pas a pas o de Gobierno a Gobierno, l necesita el aval
de nuestro Partido para volver a operar con Chile. Dice que siendo el actual
Ministro de Economa, el Director de DIRINCO y el V. Presidente de ECA, todos
militantes del PC chileno como lo es l del PC francs, o INTERAGRA, tambin
un organismo partidario, no ve cmo pudiera fracasar esta negociacin. Por
ello, quedamos en lo siguiente, que transmito a Ud. a los efectos a que haya
lugar:
a) EL CAMARADA DOUMENG INFORMAR A LA DIRECCION DEL
PARTIDO FRANCS DEL CONTACTO MANTENIDO CONMIGO y LE
PEDIRA QUE SE DIRIJA A LA DIRECCION DEL PARTIDO CHILENO
SOLICITANDO EL AVAL O EL APOYO A QUE YA ME REFERI.
170
EL DA DECISIVO
b)
Esperarn 10 das, contados desde el 19 del presente, a fin de dar
tiempo que llegue este informe a manos de nuestro Secretario General, para
que se curse esa comunicacin.
c)
El Presidente de INTERAGRA, camarada Doumeng, a peticin de nuestro
Partido o de SAG, est dispuesto a viajar a Chile de inmediato.
V) INSTRUCCIONES
Vctor Pey, a peticin de SAG, me ha instruido en el sentido de establecer una
pequea oficina en Roma para atender a la informacin internacional y la
Solidaridad con Chile. No obstante, el asunto que le expongo y otros de peor
cariz en lo que, afortunadamente, no intervienen camaradas nuestros, me
hace pensar que debo. previamente, dejar en rbita y en manos honestas
este otro tipo de Solidaridad. Sin exceso, ni optimismo, creo posible, si se
cambia el modo de trabajar y los personajes que intervienen, la obtencin,
slo en Francia y Espaa, de crditos por un valor aproximado a los 150
millones de dlares, durante el ao en curso.
Atendiendo lo anterior, espero su parecer e instrucciones, para decidir mi
prximo paso antes del regreso. Se trata, a mi modo de ver, de cubrir dos
objetivos precisos: obtener crditos sustanciales para atender al
aprovisionamiento del pas y evitar nuestro descrdito por las actuaciones de
toda una fauna hambrienta de coimeros internacionales infiltrada an en
organismos que dirigen compaeros nuestros.
Sin otro particular, saludos a usted fraternalmente
Respuesta a:
AGROPESA, S.A., para
Antonio Benedicto
Almagro, 15 - Madrid (4) - Espaa.
Direcciones del Camarada Jean Doumeng:
14, rue Alexandre Fourtanier
31 TOULOUSE - Francia.
16, rue Auber
PARIS (9me) Francia.
P.D. Saludos a Lily y dems familia en mi nombre y el de mi compaera.
Firma ilegible.
ANTONIO
171
EL DA DECISIVO
172
EL DA DECISIVO
ANEXO N 3
FRAUDE ELECTORAL
EN ELECCIONES PARLAMENTARIAS
MARZO DE 1973
173
EL DA DECISIVO
174
EL DA DECISIVO
Seoras y seores:
Me atrevo a solicitar a Uds. la mxima atencin para las palabras que debo
decir esta noche, porque me referir a una grave denuncia que afecta a la
base misma de sustentacin del rgimen democrtico en Chile.
Al da siguiente de la ltima eleccin de senadores y diputados, el entonces
Ministro del Interior General Carlos Prats afirm:
El sistema electoral chileno ya no resiste una nueva eleccin.
El seor Rector de csta Universidad y la Comisin que presido participan de
esta misma preocupacion.
Aun cuando nuestro trabajo tiene por objetivo final formular un proyecto para
modificar las normas que rigen el proceso electoral, en esta primera etapa de
la investigacin, frente a situaciones ya definitivamente establecidas que
tienen una gravedad extrema, y que revelan la existencia de un gigantesco
fraude electoral, hemos considerado un deber impostergable ponerlas en
conocimiento de la opinin pblica.
Debo advertir que hemos contado en nuestra labor con la colaboracin de
equipos tcnicos que desde el trmino del acto eleccionario del 4 de marzo
han realizado una minuciosa investigacin sobre la composicin y
comportamiento del electorado y de los problemas y defectos que se suscitan
en la aplicacin de la Ley de Elecciones. Debo destacar, en especial, el
decisivo concurso que nos ha prestado el ingeniero consultor, seor Santiago
Morn Garca, notable experto en materia electoral, y Presidente de la
Especialidad de Ingeniera Civil del Colegio de Ingenieros de Chile.
La Comisin ha analizado y ponderado cuidadosamente todos los
antecedentes que se han puesto a su disposicin, y en forma responsable ha
tomado en consideracin aquellos hechos que tienen comprobacin
efectiva y aquellas afirmaciones que obedecen a bases cientficas serias.
De manera preliminar bar algunas acotaciones que, por la brevedad del
tiempo, no puedo fundamentar en extenso, pero que todo experto en
materias electorales reconoce como ciertas:
175
EL DA DECISIVO
176
EL DA DECISIVO
177
EL DA DECISIVO
178
EL DA DECISIVO
179
EL DA DECISIVO
ANEXO N 4
180
EL DA DECISIVO
181
EL DA DECISIVO
182
EL DA DECISIVO
dana por la trascendencia que tiene; opinin que comparten quienes fueron
nuestros subalternos.
No estimamos necesario recordar a 5. E., uno a uno, los hechos causa de
nuestra aprensin, pues su realidad aflora, da a da, en la vida nacional; nos
limitaremos, en consecuencia, a destacar aquelos que influyen en forma
manifiesta en la Seguridad Nacional y sobre los cuales nuestro silencio sera
atentatorio contra el destino de Chile.
1.
LA CONVIVENCIA SOCIAL
LA VIGENCIA DE LA LEY
183
EL DA DECISIVO
184
EL DA DECISIVO
3. LA ECONOMIA NACIONAL
La Seguridad Nacional es, directamente, dependiente de la situacin
econmica de la Nacin. Por eso, todo cuanto vulnere los ndices de su
crecimiento, ya sea impidiendo el desarrollo o hacindolo disminuir, atenta
contra su consistencia potencial. Por este motivo, nos intranquilizan los
informes de organismos oficiales o especializados sobre la situacin que vive el
pas. No queremos creer que por incapacidad o sectarismo el deterioro se
haya vuelto incontrolable. No queremos creer que la toma del poder
econmico se haya proyectado para destruir una estructura, sin considerar
los efectos deprimentes, hasta la anulacin, que tendra sobre la produccin.
A pesar de nuestra reserva, y en el supuesto de que se hayan tenido
intenciones de bienestar general, los resultados que conducen a una ruptura
del sistema econmico estn a la vista y son inobjetables. Chile entero los
sufre y parece que no es necesario volver a insistir sobre ello; pero no
podemos dejar de hacer mencin a la baja general de la produccin, por ser
elemento trascendente de la seguridad vigorosa que quisiramos.
Ella, la produccin en todos los campos de la actividad nacional, se ha visto
seriamente alterada por la incertidumbre o el temor; por la fuga de tcnicos y
capitales; por la indisciplina laboral, incomprensible en un pas que necesita
desarrollarse; por el proselitismo poltico sin sentido de bien pblico; por
incapacidad funcionaria y, en fin, por una serie de errores que, hasta ahora,
no se corrigen en el hecho, aun cuando por declaraciones de Gobierno as
pudiera presumirse.
Los generales y almirantes (R) no podemos dejar de hacer constar con voz
serena, pero firme conviccin, nuestro estupor ante la imprevisin que han
tenido organismos estatales para enfrentar la situacin del cobre, y la
produccin, refinacin y distribucin del petrleo y sus derivados; lo que
confirma nuestros juicios anteriores y obliga a meditar sobre la seria incidencia
que ello tiene en la seguridad nacional. Esto, unido al desabastecimiento de
alimentos que agobia a la poblacin, obligar a comprometer ms y ms
prstamos en el extraniero, aumentando la dependencia poltica y
econmica limitante de nuestra soberana.
SEOR PRESIDENTE:
Con el respeto que se debe a tan alta Magistratura, los generales y almirantes
(R) solicitamos de V. E. una respuesta y una reaccin
185
EL DA DECISIVO
186
EL DA DECISIVO
ANEXO N 5
187
EL DA DECISIVO
188
EL DA DECISIVO
1.
Oficio de 23 de agosto de 1973 del Presidente de la Cmara de
Diputados a S. E. el Presidente de la Repblica.
189
EL DA DECISIVO
que las autoridades no pueden ejercer ms poderes que los que sta les
delegue y, en el artculo 39, se deduce que un Gobierno que se arrogue
derechos que el pueblo no le ha delegado, incurre en sedicin;
49 Que el actual Presidente de la Repblica fue elegido por el Congreso Pleno
previo acuerdo en torno a un estatuto de garantas democrticas
incorporado a la Constitucin Poltica, el que tuvo como preciso objeto
asegurar el sometimiento de la accin de su Gobierno a los principios y
normas del Estado de Derecho, que l solemnemente se comprometi a
respetar;
59 Que es un hecho que el actual Gobierno de la Repblica, desde sus inicios,
se ha ido empeando en conquistar e poder total, con el evidente propsito
de someter a todas las personas al ms estricto control econmico y poltico
por parte del Estado y lograr de ese modo la instauracin de un sistema
totalitario, absolutamente opuesto al sistema democrtico representativo, que
la Constitucin establece;
69 Que, para lograr ese fin, el Gobierno no ha incurrido en violaciones aisladas
de la Constitucin y de la ley, sino que ha hecho de ellas un sistema
permanente de conducta, llegando a los extremos de desconocer y
atropellar sistemticamente las atribuciones de los dems Poderes del Estado,
violando habitualmente las garantas que la Constitucin asegura a todos los
habitantes de la Repblica, y permitiendo y amparando la creacin de
poderes paralelos, ilegtimos, que constituyen un gravsimo peligro para la
nacin, con todo lo cual ha destruido elementos esenciales de la
institucionalidad y del Estado de Derecho.
79 Que, en lo concerniente a las atribuciones del Congreso Nacional,
depositario del Poder Legislativo, el Gobierno ha incurrido en los siguientes
atropellos:
a) Ha usurpado al Congreso su principal funcin, que es la de legislar, al
adoptar una serie de medidas de gran importancia para la vida econmica y
social del pas, que son indiscutiblemente materia de ley, por decretos de
insistencia dictados abusivamente o por simples resoluciones administrativas
fundadas en resquicios legales, siendo de notar que todo ello se ha hecho
con el propsito deliberado y confeso de cambiar las estructuras del pas,
reconocidas por la legislacin vigente, por la sola voluntad del Ejecutivo y con
prescindencia absoluta de la voluntad del legislador;
b) Ha burlado permanentemente las funciones fiscalizadoras del Congreso
Nacional al privar de todo efecto real a la atribucin que a ste le compete
para destituir a los Ministros de Estado
190
EL DA DECISIVO
191
EL DA DECISIVO
b)
c)
d)
e)
f)
g)
192
EL DA DECISIVO
12.
193
EL DA DECISIVO
194
EL DA DECISIVO
195
EL DA DECISIVO
196
EL DA DECISIVO
ANEXO N 6
197
EL DA DECISIVO
DECLARACIONES
En Chile no existen grupos armados con una instruccin paramilitar que
obliguen a la intervencin del Ejrcito, declar el Comandante en Jefe del
Ejrcito, General Carlos Prats.
El General Prats concedi una extensa entrevista de prensa a los
corresponsales militares que concurren a las maniobras que el Ejrcito y la
FACH realizan en la zona de Pucn.
Un reportero consult al Comandante en Jefe del Ejrcito sobre la posicin del
Ejrcito ante los grupos armados en nuestro pas.
El General manifest que era importante precisar el concepto de grupos
armados.
198
EL DA DECISIVO
199
EL DA DECISIVO
ANEXO N 7
200
EL DA DECISIVO
201
EL DA DECISIVO
45.000
40.000
10.000
12.000
500
70
20
202
EL DA DECISIVO
(Documento de la Direccin de
Inteligencia del Ejrcito)
203
EL DA DECISIVO
ANEXO N 8
LOS CORDONES DE LA
MUERTE
INDICE
A.
CORDONES INDUSTRIALES.
1.
Planes y Objetivos.
2.
Apndices 1 y 2.
3.
Organizacin Funcional
y Geogrfica.
B.
ESCUELAS DE GUERRILLAS.
1.
204
EL DA DECISIVO
A. CORDONES INDUSTRIALES
1.
Planes y Objetivos
2. Apndices 1 y 2
3. Organizacin Funcional y Geogrfica
Se adjuntan Apndices 3 y 4.
205
EL DA DECISIVO
B.
ESCUELAS DE GUERRILLAS
1.
Escuela de Guerrillas de Chanavayitas
Detectada en SEP. 973, en el sector costero sur de Iquique, lugar denominado
Chanavayitas, la cual estaba compuesta por estudiantes universitarios y de
enseanza media.
2.
Escuela de Guerrillas de Nehuentu
Detectada en la provincia de Cautn, en la que se efectuaban prcticas de
guerrillas de alto poder explosivo, con armas de diferentes tipos, las que eran
transportadas de la CORA y de
INDAP.
3.
Escuela de Guerrillas Paradero 21 de V. Mackenna
En ella se imparta instruccin guerrillera a extremistas que venan de
diferentes puntos del pas, contando con salas de clases y variado
armamento, incluyendo dependencias habilitadas para una larga
permanencia.
4.
Escuela de Guerrillas Chaihun
Descubierta en 1970, en el fundo Chaihun, Valdivia.
5.
Escuela de Cuadros Farellones Aproximadamente en 1972, el MIR, MLN
y ERP organizan
una Escuela de Cuadros de carcter internacional, para ensear marxismo y,
adems, hacer una experiencia de trabajo conjunto con las tres
organizaciones. Esta Escuela qued ubicada en Farellones.
6.
Escuela de Guerrillas y entrenamiento de tiro de El Arrayn" (El
Caaveral)
7.
Panguipulli.
206
EL DA DECISIVO
APENDICE 1
207
EL DA DECISIVO
208
EL DA DECISIVO
APENDICE 2
EL CORDON V. MACKENNA SE
APODERA DE CALLES
(Publicado en el Diario La Tercera de La Hora)
En una desafiante demostracin de fuerza, el Cordn Industrial Vicua
Mackenna, dirigido por extremistas del FTR, PS y PC, se tom esta maana
toda la zona sur de la capital mediante un golpe sorpresivo, dejando aislado
el vasto y populoso sector del resto de la qiudad.
La toma y bloqueo se hizo repentinamente a las 10 horas, por una cantidad
indeterminada de individuos se supone centenares, los que premunidos
de garrotes, lanzas con punta de acero, linchacos y armas de fuego
procedieron a cortar toda la Avenida Vicua Mackenna y calles adyacentes
mediante patrullas formadas por gente con la cara cubierta con pauelos, las
que levantaron barricadas y procedieron a quemar grandes fogatas de
madero y neumticos.
Otras patrullas se instalaron amenazadoramente en los techos de los edificios,
apostndose, segn declar a este diario uno de los sujetos, para rechazar
cualquier intento de desalojo, venga de donde venga y sea quin sea
Asimismo, las bandas armadas de violentistas abrieron los grifos de agua
instalados para servicios de bomberos y aseo, inundando todas las aceras y
provocando mayor confusin.
El pblico que transitaba a esa hora por la arteria principal fue invitado de no
muy buen modo a desalojar el sector, porque se iban a producir mochas. La
violencia personal contra los transentes o de otro tipo no se pudo certificar,
pero periodistas instalados a la entrada de Vicua Mackenna vieron pasar
numerosas ambulancias hacia el sur.
El bloqueo, conforme lo constataron periodistas de este diario, alcanzaba
hasta ms all de San Joaqun. All grupos de individuos detuvieron los
vehculos y negaron todo permiso para continuar.
Conforme los datos obtenidos, uno de los que dirigen el movimiento es Victor
Toro, conocido extremista que antes estaba encargado del levantamiento
armado de diversas poblaciones y sobre quien ha habido numerosas rdenes
de detencin.
Toro fue el que en determinado momento areng a las huestes en una de las
calles cerradas, expresndoles que haba llegado la
209
EL DA DECISIVO
210
EL DA DECISIVO
211
EL DA DECISIVO
APENDICE 3
CORDON SANTIAGO-CENTRO
SUBSECTOR N9 1
MORANDE SAN MARTIN - ALAMEDA - HUERFANOS
CONSEJO SINDICAL SUBSECRETARIA DE EDUCACION (SUTE). ALAMEDA 1371.
CONSEJO SINDICAL EDUCACION SECUNDARIA (SUTE). ALAMEDA 1371.
CONSEJO SINDICAL EDUCACION PRIMARIA Y NORMAL (SUTE). ALAMEDA 1371.
CONSEJO SINDICAL DIRECCION EDUCACION PROFESIONAL (SUTE).
ALAMEDA 1371, 6 Piso (Amuntegui 126, 2 P.).
CONSEJO SINDICAL SUPERINTENDENCIA DE EDUCACION (SUTE).
(CUP INSTITUTO DE EDUCACION POBLACIONAL).
ALAMEDA 1611.
MINISTERIO DE JUSTICIA.
AGUSTINAS 1419.
COPEC (COMPAA DE PETROLEOS DE CHILE) AGUSTINAS 1382.
GILDEMEISTER S.A.C.
AMUNATEGUI 178.
ODEPA (OFICINA DE PLANIFICACION AGRCOLA). TEATINOS 40.
NOTA:
No se dan los nombres de los integrantes de los consejos en atencin a que se
encuentran en poder del CNI.
212
EL DA DECISIVO
REGISTRO CIVIL.
HUERFANOS 1570.
SINDICATO PROFESIONAL EMPLEADOS COMPAA DE TELEFONOS. CORTE
SUPREMA 184.
LICEO N 3 DE NIAS.
ALAMEDA 1573.
DIRINCO (DIRECCION DE INDUSTRIA Y COMERCIO). TEATiNOS 120 (Pisos 10 y 11).
SINDICATO PROFESIONAL DE OBREROS DE LA CONSTRUCCION. VERGARA 80.
AGENCIAS GRAHAM.
AGUSTINAS 1269.
DIARIO LA NACION (CUP).
AGUSTINAS 1269.
SINDICATO DIARIO PURO CHILE.
ALAMEDA 1781.
CONTRALORIA GENERAL DE LA REPUBLICA (CUP). TEATINOS 56.
MONTERO Y CIA. (ASAMBLEA DE TRABAJADORES DE IZQUIERDA). ALAMEDA
1493.
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS ELECTRICOS, GAS Y TELECOMUNICACIONES
(ASAMBLEA DE IZQUIERDA).AMUNATEGUI 58.
SUPERINTENDENCIA DE SEGURIDAD SOCIAL. HUERFANOS 1376.
DIRECCION DE PRESUPUESTOS DEL MINISTERIO DE HACIENDA. TEATINOS 120, 12
y 13 P.
DIRECCION DE APROVISIONAMIENTO DEL ESTADO. AMUNATEGUI 66.
BANCO SUDAMERICANO (ASAMBLEA DE TRABAJADORES DE IZQUIERDA).
MORANDE 226, 3er. P.
DIRECCION DE PAVIMENTACION DE LA MUNICIPALIDAD DE SANTIAGO.
VALENTIN LETELIER 13.
213
EL DA DECISIVO
214
EL DA DECISIVO
CORDON SANTIAGO-CENTRO
SUBSECTOR N 2
HUERFANOS - SAN MARTIN - MAPOCHO - MORANDE
RADIO LUIS EMILIO RECABARREN.
TEATINOS 321, Piso 13 u 11. Edificio de los Trabajadores.
GABINETE DE IDENTIFICACION. GRAL. MACKENNA 1370.
COOPERATIVA DE EMPLEADOS PARTICULARES COOPEMPART.
TEATINOS 601, esq. Santo Domingo.
Asamblea de Empleados Izquierda.
Sindicato Industrial.
SINDICATO PROFESIONAL ASOCIACION CRISTIANA DE JOVENES. COMPAA
1360.
EMPRESA TRANSPORTES COLECTIVOS DEL ESTADO ETC (CUP). CATEDRAL 1445.
FACULTAD DE CIENCIAS Y ARTES MUSICALES Y ESCENICAS TEUCH MUSICA.
COMPAA 1264.
ASAMBLEA DE IZQUIERDA DE PRISIONES.
SIDARTE (SINDICATO DE ACTORES DE RADIO, TELEVISION Y CINE).
TEATINOS 740, 3er. Piso.
BANCO CONTINENTAL. HUERFANOS 1219.
SOCIEDAD CONSTRUCTORA DE ESTABLECIMIENTOS
EDUCACIONALES (CUP).
MORANDE 322, 39 y 8 Pisos.
FERROCARRILES DEL ESTADO (SECTOR MAPOCHO). ESTACION MAPOCHO.
SINDICATO INDUSTRIAL CIA. DE TELEFONOS DE CHILE. SANTO DOMINGO 1782.
TERMINAL BUSES NORTE.
AMUNATEGUI 920.
215
EL DA DECISIVO
CORDON SANTIAGO-NORTE
SUBSECTOR N 3
MAC-IVER - MORANDE - ALAMEDA - HUERFANOS
SINDICATO DIARIO ULTIMA HORA. TENDERINI 171, 3er. Piso.
BANCO DO BRASIL. AHUMADA 132.
BANCO ESPAOL-CHILE. AGUSTINAS 920.
Asamblea de Empleados de Izquierda.
Sindicato Profesional Nacional de Empleados y Tcnicos del Bco. EspaolChile.
Sindicato Profesional del Personal Secundario del Banco Espaol. Sindicato
Industrial Banco Espaol-Chile.
BANCO OSORNO Y LA UNION.
HUERFANOS 1060.
216
EL DA DECISIVO
217
EL DA DECISIVO
218
EL DA DECISIVO
219
EL DA DECISIVO
220
EL DA DECISIVO
221
EL DA DECISIVO
CORDON SANTIAGO-CENTRO
SUBSECTOR N 4
MORANDE - MAC-IVER - HUERFANOS - MAFOCHO
SINDICATO INDUSTRIAL LOS GOBELINOS. AHUMADA - COMPAA.
ASAMBLEA DE IZQUIERDA LOS GOBELINOS
(Empleados de Tienda). AHUMADA - COMPAA.
ODEPLAN. OFICINA DE PLANIFICACION NACIONAL. HUERFANOS 863. Entrepiso
Ed. Espaa.
ENTEL CHILE - EMPRESA NACIONAL DE TELECOMUNICACIONES. MERCED 753, 49
al 109 Pisos.
SERVICIO DE COOPERACION TECNICA. HUERFANOS 1117.
ASAMBLEA DE IZQUIERDA DE BATA. ESTADO 229. PORTAL BULNES 429.
SINDICATO RAVERA MARTINI. PORTAL FERNANDEZ CONCHA 926.
DIRECCION DE TURISMO. CATEDRAL 1165, 59 P.
SINDICATO INDUSTRIAL CHEZ HENRY. PORTAL FERNANDEZ CONCHA 950.
SUPERMERCADO MONTSERRAT. 21 DE MAYO 819, MONJITAS 739.
CAJA DE PREVISION DE CARABINEROS DE CHILE. 21 DE MAYO 940.
CASCO. COMPAA DE CONSUMIDORES DE CAS DE SANTIAGO. SANTO
DOMINGO 1081.
LLODRA Y BAUZA. HUERFANOS 1059.
SINDICATO FRE-UNIC.
21 DE MAYO 801.
SINDICATO INDUSTRIAL PANADERA LA SELECTA. SAN PABLO - PUENTE.
SAN PABLO PUENTE
222
EL DA DECISIVO
223
EL DA DECISIVO
CORDON SANTIAGO-CENTRO
SUBSECTOR N 5
PZA. ITALIA - MAC-IVER - ALAMEDA - MAPOCHO
SINDICATURA GENERAL DE QUIEBRAS. HUERFANOS 626-99 P.
RADIO NACIONAL. STO. DOMINGO 458.
FEDERACION NACIONAL DE TRABAJADORES DE LA SALUD
(FENATS).
MONJITAS 699 Esq. Mac-Iver.
SECRETARIA NACIONAL DE DISTRIBUCION.
ED. GABRIELA MISTRAL.
CHILE FILMS.
ESMERALDA 636 (Av. Coln s/n, alt. 59 al llegar a Manquehue, calle La
Capitana, al final).
DEPARTAMENTO DE CULTURA MINISTERIO DE EDUCACION. ALMIRANTE MONTT
454.
SINDICATO AUTOSERVICIO, CENTRO CULTURAL CASINO
GABRIELA MISTRAL.
EDIF. GABRIELA MISTRAL.
CONFEDERACION TRABAJADORES DEL COBRE. MAC-IVER 283-5 P.
CUP CAJA COMPENSACION DE LA CAMARA DE COMERCIO
DE SANTIAGO. STA. LUCA 302, ler. y 2 Pisos.
HOTELERA NACIONAL 5. A. (HONSA). JOSE M. DE LA BARRA 433.
EMPRESA NACIONAL DE MINERA (ENAMI). MAC-I VER 459 - 6 P.
PRENSA LATINOAMERICANA (PLA).
MAC-IVER 267.
APEUCH BELLAS ARTES.
JOSE M. DE LA BARRA 475.
224
EL DA DECISIVO
225
EL DA DECISIVO
APENDICE 4
A.
1.
Cordn Cerrillos, que abarcaba:
Camino a Melipilla.
Camino a Maip.
Camino a Pajaritos.
2.
Cordn Vicua Mackenna, que abarcaba:
Macul a Gran Avenida, incluyndose sectores de La Florida, San Miguel y el
Gran Santiago.
3.
Cordn Panamericana Norte, que abarcaba:
Sector al norte del ro Mapocho, comuna de Santiago, Conchal, Barrancas y
Renca.
226
EL DA DECISIVO
BOLETIN N 4
Cordn Santiago - Centro
Santo Domingo 1782 - Telfono 712887
El Consejo Directivo del Cordn llama a todas sus bases a denunciar el paro
criminal de los mdicos antipatriotas y a la vez repudiar el paro de un sector
de comerciantes que por todos los medios tratan de crear dificultades y
desabastecimiento en la poblacin.
227
EL DA DECISIVO
228
EL DA DECISIVO
ANEXO N 9
EXTREM ISTAS.
PLANES PARA UN ASESINATO EN MASA
Revista Ercilla N 1.991
26 de septiembre de 1973
229
EL DA DECISIVO
230
EL DA DECISIVO
HALLAZGOS
Todos los hilos de la investigacin, realizada en los ltimos das por las Fuerzas
Armadas, permiten comprobar que el pas iba hacia un Putsch organizado
por Allende y que deban cumplir extremistas chilenos y extranjeros. Trece mil
hombres, provenientes de diversos pases latinoamericanos, integraban las
fuerzas de choque que el gobierno marxista planeaba lanzar contra cuarteles
militares, policiales y sectores residenciales sealados como reaccionarios.
La idea, producto de mentes extraviadas, como afirm la Junta Mili-
231
EL DA DECISIVO
232
EL DA DECISIVO
233
EL DA DECISIVO
zado. Toms Moro seria defendido por cuatro grupos de resistencia, mientras
otro quedara en la reserva. Dispona de fusiles automticos, pistolas,
bazookas, ametralladoras punto 30 y punto 50, as como caones.
Ciento cincuenta hombres la mayor parte de ellos miembros del CAP
tendran la responsabilidad de la accin. El propio Allende se haba reservado
la direccin del cuartel general instalado para la ocasin en una habitacin
de la residencia central de Toms Moro. La orden precisaba la necesidad de
tomarse todas las casas del sector Toms Moro, Coln, Apoquindo, Hernando
de Magallanes y otras ubicadas en calles cortas inmediatas a la residencia
presidencial. La ocupacin de las casas significaba la captura de rehenes
entre la poblacin civil. Estos iban a ser trasladados al Colegio Sagrado
Corazn, como una forma de impedir que la FACH bombardeara el sector. La
suerte de los rehenes indicaba en un primer momento la prohibicin de
entregarles alimentos. Despus, si la accin marxista triunfaba, la muerte de
ellos.
Las instrucciones de la defensa de Toms Moro indicaban, adems, que todo
el poder del fuego marxista deba orientarse contra los aviones de combate y
helicpteros que intentaran trasladar tropas al sector.
Simultneamente, este plan deba coordinarse con otros operativos puestos
en prctica en todo el pas. Uno de ellos, el Plan Zeta, persegua el asesinato
de los oficiales militares y dirigentes polticos. Los extremistas encargados de
esa misin ya haban recibido las rdenes correspondientes. En las oficinas
de Alfredo Joignant se encontraron notas enviadas a diversos elementos para
acudir a un lugar de Santiago a recibir las instrucciones en ese sentido.
Cerebros de la maquinacin, Eduardo Paredes, Alfredo Joignant y Hugo
Morgado, siclogo jefe del Departamento de Investigaciones Criminolgicas
de Investigaciones.
En este cuadro resulta comprensible que El Caaveral, lugar de recreacin y
entretenimiento de Allende y sus colaboradores, existiera funcionando hasta
los ltimos das del rgimen una escuela de guerrilleros. Anexos a las
dependencias presidenciales del lugar, se encontraron camarines, dormitorios
e incluso una piscina de aguas temperadas para los extremistas que acudan
all peridicamente
y desde todo el pas a las prcticas de guerrillas. El lugar muestra terrenos
dedicados a entrenamiento de pasos bajo alambradas, tneles, puentes de
cuerdas, pistas para saltar obstculos y campos de tiro. En los cerros se
observan an los blancos utilizados por los alumnos. Tambin se haba
instalado una sala de clases.
Un documento encontrado en el lugar, y aparentemente perteneciente a un
sujeto llamado Eugenio Caseres, indicaba los cursos seguidos en la escuela
de guerrilleros.
234
EL DA DECISIVO
235
EL DA DECISIVO
236
EL DA DECISIVO
ANEXO N 10
DECRETO LEY N 1, QUE ESTABLECE
LA CONSTITUCION DE LA HONORABLE
JUNTA DE GOBIERNO
237
EL DA DECISIVO
238
EL DA DECISIVO
239
EL DA DECISIVO
240
EL DA DECISIVO
ANEXO N 11
PALABRAS PRONUNCIADAS
POR LOS MIEMBROS
DE LA H. JUNTA DE COBIERNO
241
EL DA DECISIVO
242
EL DA DECISIVO
aunque sea triste que se haya quebrado una tradicin democrtica que en
este continente era larga, cuando el Estado pierde sus calidades tienen
aquellos que por mandato mantener su vigencia, asumir ese cargo.
Hoy lo hacemos, y estamos seguros de que Chile entero tiene que
comprender que para nosotros, los marinos, es mucho ms agradable estar
junto al mar, estar junto a nuestros buques. Pero cuando la tarea es tan
grande, los deseos de agrado se olvidan, se juntan los corazones, se juntan las
instituciones, porque por sobre los deseos de cada uno est la Patria a ella le
dedicamos estos esfuerzos. No importa cunto cueste. No importa cul sea el
sacrificio.
243
EL DA DECISIVO
244
EL DA DECISIVO
245
EL DA DECISIVO
ANEXO N 12
246
EL DA DECISIVO
2.
3.
4.
5.
6.
7.
247
EL DA DECISIVO
248
EL DA DECISIVO
ANEXO N 13
TRASLUZ
DOCTOR GUIJON:
EL TESTIGO CLAVE
Revista Ercilla N 2.005,
de 2 de enero de 1974
249
EL DA DECISIVO
FIGURA DECORATIVA
Todava no se recupera de la experiencia y, por esa razn, se mostr renuente
a recibir a los periodistas. A requerimiento de las autoridades, relat por TV
Nacional los pormenores del suicidio de Salvador Allende. Con el mismo gesto
preocupado y nervioso, habl tres horas con ERCILLA, vencidas apenas
sus resistencias iniciales. Sin embargo, al correr de las horas el relato se torno
mas fluido y el tono ms coloquial.
El testigo estuvo extremadamente cauto en sus respuestas, y ante cada
pregunta de detalle prefiri reflexionar primero. La naturaleza del hecho que
presenci que ha dado lugar en el extranjero a controvertidas versiones
hizo necesario someterlo, no tanto a una entrevista periodstica, sino a un
exhaustivo interro-
250
EL DA DECISIVO
251
EL DA DECISIVO
Vesta una tenida deportiva y portaba metralleta y casco. Dimos por hecho
que se dispona a resistir.
Lo vio combatir?
No me consta si dispar. No o disparos interiores, ni siquiera vi a gente del
CAP. Como estbamos bastante poco protegidos de los impactos que venan
de la calle, los mdicos decidimos bajar a un subterrneo. All permanecimos
durante todo el bombardeo de los Hawker Hunter, parapetados detrs de
unos papeles y de una imprenta a mimegrafo. El periodista Carlos Jorquera
estaba con nosotros, en tanto que el doctor Arturo Jirn permaneca en el
segundo piso, junto al Presidente.
No quisieron o no pudieron abandonar La Moneda antes del bombardeo?
A ningn mdico se le ocurri salir, pues entendimos que nuestra presencia
era necesaria all. Cuando se anunci el bombardeo, no s si cre o no en que
realmente se efectuara. Claro que en algn momento tuve deseos de irme.
Pero es curioso: el bombardeo de los rockets nos tranquiliz. Esos proyectiles
producen ruido, como si se tratara de un temblor muy fuerte, pero en ningn
momento echaban todo abajo. Mi impresin es que nadie muri vctima de
los rockets. El estado de nimo nuestro no era de susto: llega un momento en
que el pnico ya no se siente... La verdad es que perd la nocin del tiempo, y
mis recuerdos son vagos... Salvo en lo que se refiere a Allende...
No fueron llamados en ningn momento a socorrer heridos?
S. Bastante rato despus de iniciado el bombardeo se nos llam al segundo
piso: el subterrneo era muy peligroso. Nos reunimos alrededor de 25 personas
en un corredor paralelo a calle Morand, que comunica con la galera donde
estn los bustos de los presidentes. Haba gran confusin. Alguien dijo: Est
herido Augusto Olivares. Tres o cuatro mdicos bajamos al primer piso,
provistos de mscaras antigases, pues cayeron muchas bombas
lacrimgenas. En un comedor, medio cado en un silln, se encontraba el
periodista Olivares. Respiraba difcilmente y la sangre lo cubra entero, a partir
de ambas sienes. Era, a simple vista, un disparo suicida con salida de proyectil.
A su lado haba una pistola. Nada pudimos hacer.
Volvimos al segundo piso. Las luces estaban apagadas y no se vea nada.
Esa parte del edificio empez a incendiarse. Desde el fondo escuch
claramente la voz del Presidente, quien dijo:
Rndanse, esto es una masacre... Que salga la Payita primero, yo ir al final.
La Payita, efectivamente, pas adelante, y, mientras los otros formaban una
larga fila, yo me saqu el delantal
252
EL DA DECISIVO
253
EL DA DECISIVO
254
EL DA DECISIVO
255
EL DA DECISIVO
ANEXO N 14
SE ADELANTARON, SIMPLEMENTE
256
EL DA DECISIVO
257
EL DA DECISIVO
258
EL DA DECISIVO
mrito que permitan rehusar el auxilio de la fuerza pblica para los conflictos
entre el Ejecutivo y el Poder Judicial.
A los comienzos todo march bien con la va poltica o pacfica.
Antes de mucho, sin embargo, la misma se agot, cuando las elecciones
parlamentaras de este ao no dieron a la Unidad Popular la amplia mayora
que buscaba; cuando el Congreso comenz a destituir Ministros (aunque
stos fueron renombrados en otras carteras, nuevo consejo del asesor);
cuando el Poder Judicial se puso firme y reclam por la no prestacin de la
fuerza pblica para el cumplimiento de sus fallos, declarando incluso, por el
conducto de la Corte Suprema, que el Estado de Derecho se haba
quebrado; cuando la Contralora opuso toda suerte de reparos a los decretos
ilegales y los Ministros uniformados se negaron a suscribir los respectivos
decretos de insistencia; cuando las Fuerzas Armadas detectaron los
movimientos de infiltracin marxista en sus filas; cuando los diversos medios
democrticos de publicidad defendieron heroicamente su derecho a vivir,
encontrando el amparo de los Tribunales; cuando la clase media, en fin, no
pudo ser destruida, pese a que se la combati por todos los medios posibles.
Entonces, el diablico asesor pens que haba llegado la hora de la va
insurreccional y as lo dijo con tanto desenfado como claridad.
Era, por cierto, una va todava ms difcil que la otra, que tambin haba
encontrado sus escollos en los sucesivos fracasos del proyecto de Tribunales
Populares o de una vaga reforma total de la Constitucin.
Para hacer expedita la va insurreccional se organizaron los cordones
industriales; se importaron y se distribuyeron, en proporciones gigantescas,
armas entre los obreros de las fbricas y los habitantes de las poblaciones
populares; se fue al entrenamiento militar de sus poseedores y se
aprovecharon los servicios de los activistas extranjeros miles de miles con
experiencia probada en sus pases de origen.
La meta era, pues, dar el golpe desde arriba, destruyendo violentamente lo
que an quedaba del Estado burgus, y liquidando a fuego y sangre a sus
jefes, a los funcionarios, a los empresarios y a los polticos y periodistas
opositores.
Hasta la fecha estaba fijada para el estallido del golpe aleve. A la luz de esta
nueva perspectiva, slo toca concluir, entonces, que las Fuerzas Armadas,
que alcanzaron, gracias a sus Servicios de Inteligencia, a enterarse de lo que
iba a ocurrir, simplemente se adelantaron a dar el suyo en defensa de la
institucionalidad, del Estado de Derecho, de la soberana e independencia
259
EL DA DECISIVO
260