Gua detallada de productos y soluciones de video, voz

e infraestructura de Polycom
Soluciones de Telepresencia de Polycom
Soluciones de Telepresencia Imersiva Polycom RealPresence

Soluciones Polycom RPX

Solucin totalmente inmersiva que ofrece una experiencia natural y realista 100% controlada.
Menor costo total de propiedad (TCO) con H.264 High Profile para menores requerimientos de ancho de banda.
Se adapta a cualquier tamao de grupo o de clase con capacidad para 4 a 28 personas.
Pantalla completa, vista cinematogrfica con soporte para 2 a 4 pantallas.
Realismo excepcional con video y audio de alta definicin.
Audio y video HD, con flexibilidad para compartir contenido HD.
Especialmente diseado para reuniones ejecutivas y salas de juntas, entrenamientos corporativos y clases de
educacin superior
Proteccin de la inversin garantizada ya que es una solucin basada en estndares, interoperable y
compatible con el protocolo TIP.

Soluciones Polycom OTX

Solucin de telepresencia completamente inmersiva que combina alto rendimiento con elementos de diseo
nicos para grupos pequeos.
Menor costo total de propiedad (TCO) con H.264 High Profile para menores requerimientos de ancho de banda.
Con capacidad para 4 (OTX 100) o 6 (OTX 300) usuarios en video, con flexibilidad tanto para sesiones de
telepresencia como para reuniones convencionales en persona.
Pantallas LCD de hasta 65 pulgadas que generan la ilusin de estar sentado a la mesa con colegas distantes.
Fcil de usar - interfaz de usuario con pantalla tctil simple y consistente en todos las ubicaciones.
Pantallas panormicas con sistema auto-elevacin de 21.5 pulgadas para despliegue de contenido (OTX 300 y
OTX Standard 100).
Kit opcional de Experiencia Completa que incluye un paquete para pared posterior e iluminacin.
Proteccin de la inversin garantizada ya que es una solucin basada en estndares, interoperable y
compatible conprotocolo TIP.

Soluciones Polycom ATX

Telepresencia inmersiva personalizada, diseada para que los integradores desarrollen soluciones nicas de
telepresencia.
Soluciones poderosas para desarrollar e implementar salas de reuniones de telepresencia personalizadas con
mltiples cdecs.
Las flexibles opciones de diseo para satisfacer las necesidades de casi cualquier cliente permiten a los
integradores incorporar la tecnologa de telepresencia con el mobiliario, componentes, decoracin y servicios.
Un menor costo total de propiedad mediante el uso del estndar de compresin de video H.264 High Profile
con hasta un 50% menos de consumo de ancho de banda, abre la telepresencia a ms clientes.
La interoperabilidad basada en estndares y la integracin nativa con las principales soluciones de comunicaciones
unificadas soportan una amplia gama de ambientes de implementacin, incluyendo compatibilidad con protocolo TIP.

Soluciones para sala Polycom RealPresence

Serie Polycom RealPresence Group (300, 500, 700)

Caractersticas de video HD, voz e intercambio de contenido de ltima generacin para salas de conferencias,
aulas y espacios de reunin en toda la empresa.
La avanzada y sencilla interfaz de usuario acelera la adopcin de video y reduce los costos de soporte de TI
Mltiples opciones de control, incluyendo la tecnologa Polycom SmartPairing para que sus empleados puedan
empezar a colaborar instantneamente desde su iPad.
Resolucin 1080p60 para colaboracin de video e intercambio de contenidos aumentando el realismo y la
productividad de la reunin.
El SVC interoperable ofrece una gran experiencia, incluso en redes de ancho de banda limitado
El costo total de propiedad ms bajo, con hasta 50% de ahorro de ancho de banda a travs del H.264 High
Profile.
Permita que ms personas se incorporen a una llamada, sin necesidad de un sistema multipunto independiente
de 8 vas.
Arquitectura de alto rendimiento que se adapta a sus necesidades ms exigentes actuales y futuras

Series Polycom HDX 6000, 7000, y 8000

Soluciones avanzadas que llevan las funcionalidades de video HD, voz e intercambio de contenido a las salas de
conferencias, aulas y espacios de reunin en toda la empresa.
En total conformidad con estndares de la industria y compatible con ms de 2 millones de sistemas de video instalados.
Calidad de video de alta definicin, hasta 1080p.
Eficiencia del ancho de banda, utilizando hasta un 50% menos de ancho de banda que las soluciones competitivas
gracias a H.264 High Profile.
Mltiples formas de compartir contenido HD para satisfacer las necesidades de cada participante.
Legendaria calidad de audio HD, incluyendo la tecnologa conversacional Polycom StereoSurround .

Solucin Polycom EagleEye Director

Esta solucin de cmara con seguimiento de movimiento ofrece una 'produccin tipo estudio' que mejora la interaccin y la
productividad.
Transforma una sala de conferencia estndar o saln de clases en una experiencia de inmersin en donde cada participante
se ve con claridad, incluso en una habitacin de ms de 20 personas.
Con calidad profesional, la cmara ubica, destaca, acerca la imagen y enmarca a los participantes activos en una proporcin
correcta.
Mediante triangulacin de voz hace movimientos para ubicar la voz de la persona que est hablando, ya sea que est
sentada o de pie.
La tecnologa de reconocimiento facial permite encontrar la cara de la persona que habla, por lo que los ruidos irregulares
no son una distraccin.
Fcil de instalar y configurar con cualquier sistema de telepresencia Polycom HDX para salas.

Polycom UC Board
Innovadora solucin de pizarra digital, pionera en su tipo para la colaboracin dinmica en sesiones de telepresencia.
El uso del lpiz electrnico del UC Board es simple y natural para los usuarios, sin nada que "encender".
Mejora la comprensin cuando todos los participantes ven la pizarra con la misma claridad como aquellos que estn sentados
en la sala.
Los costos de instalacin son mnimos - se utiliza la infraestructura existente de la sala desde las pizarras hasta los monitores
LCD.
Aumenta el uso de la telepresencia, reduciendo los costos en otras reas y ayudando a alcanzar un rpido retorno de la
inversin.
Aumente la productividad mediante la capacidad de importacin de diapositivas y la exportacin de todas las anotaciones de
la reunin a una unidad USB.

Interfaz Polycom Touch Control

Tenga el control de sus conferencias de telepresencia y de audio al alcance de su mano.
Solucin de pantalla tctil que simplifica la experiencia de telepresencia
Elegante y atractiva pantalla de alta resolucin a color de 7 pulgadas.
Interfaz grfica de usuario intuitiva que muestra al usuario slo las opciones que necesita en un momento dado.
Opcin para todos los sistemas de telepresencia de sala Polycom HDX.
Interfaz estndar para las soluciones de telepresencia inmersiva Polycom OTX y RPX.
Opcin para controlar implementaciones de Polycom SoundStructure.

Solucin Polycom Quality Definition Experience (QDX) 6000

El sistema QDX ofrece una ptima relacin precio-calidad para aplicaciones de video no HD.
Instalacin simplificada y facilidad de uso.
La asequibilidad agiliza el retorno de su inversin (ROI).
Excelente claridad de sonido con tecnologa Polycom StereoSurround.
Calidad, rendimiento, simplicidad y accesibilidad.
Mejora la colaboracin mediante el intercambio de contenido intuitivo con un solo toque.

Soluciones para escritorio Polycom RealPresence

Series Polycom HDX 4000 y 4500

Las soluciones personales de telepresencia de Polycom estn diseadas para llevar audio, video y contenido de alta
definicin, a espacios ms pequeos como un escritorio ejecutivo o una pequea sala de reuniones.
Brillante y ntida pantalla LCD en diseos de 20 o 24 pulgadas; tambin se puede usar como pantalla principal o
secundaria de la PC.
Es muy fcil aadir una pantalla secundaria mediante el puerto DVI del HDX 4500.
En total conformidad con estndares de la industria y compatible con ms de 2 millones de sistemas de video instalados.
Calidad de video de alta definicin, hasta 1080p.
Eficiencia del ancho de banda, utilizando hasta un 50% menos de ancho de banda que las soluciones competitivas
gracias a H.264 High Profile.
Mltiples formas de compartir contenido HD para satisfacer las necesidades de cada participante
Legendaria calidad de audio HD, incluyendo la tecnologa conversacional Polycom StereoSurround.
Agregue hasta 3 participantes a cualquier llamada a travs de un MCU opcional de 4 vas.

Polycom RealPresence Desktop para Windows

RealPresence Desktop para Windows permite a los profesionales de negocios salirse de los lmites tradicionales de las salas
de conferencia y disfrutar de la colaboracin de video desde sus computadoras personales en cualquier lugar. La solucin de
software de clase empresarial para video HD de Polycom, permite a los clientes pagar a medida que crecen - comenzar con
un par de clientes de software y crecer hasta 10,000 usuarios. Al conectarse al RealPresence Resource Manager, las
organizaciones pueden aprovechar la administracin de las aplicaciones, escalabilidad, flexibilidad, seguridad, acceso multipunto y calidad natural y realista que demandan los usuarios y administradores de TI.
Comparta audio, video y contenido de la ms alta calidad a travs de protocolos basados en estndares.
Busque rpidamente directorios corporativos existentes para facilitar el marcado.
Seleccione aplicaciones individuales, como hojas de clculo, presentaciones, videos o comparta monitores, todo con
calidad HD.
Experimente el valor y los beneficios de la interoperabilidad SVC y AVC - produccin de calidad ptima an sobre redes
inalmbricas con ancho de banda limitado.

Software de escritorio Polycom Converged Management Application (CMA)

Una aplicacin de videoconferencia para los trabajadores del conocimiento, la solucin CMA para escritorio garantiza video
HD de clase empresarial y comunicaciones de voz de alta calidad, as como intercambio de contenido basado en estndares.
La aplicacin CMA de escritorio es compatible con plataformas Windows y Mac. Con soporte para sealizacin H.323 y SIP,
el CMA de escritorio ofrece una solucin excelente y econmica para las redes de hoy y los protocolos de maana.

Polycom Telepresence m100

La perfecta solucin de software de colaboracin de video para la pequea empresa, con excelente calidad de audio, video
e intercambio de contenido basado en estndares.
Siempre encendido, siempre conectado. Mantngase en contacto con colegas y clientes desde su oficina, el hogar o
mientras viaja.
Ofrece audio, video y contenido HD basado en estndares.
Fcil de usar - Simplemente descargue e instale, el asistente de instalacin requiere muy pocos conocimientos tcnicos.
La tecnologa Polycom Constant Clarity produce audio y video de alta calidad sobre conexiones menos que ptimas.

Telfono Ejecutivo Multimedia Polycom VVX 600

La serie VVX de Polycom es una familia de telfonos ejecutivos multimedia que ofrecen a los profesionales atareados una
experiencia de alta calidad en comunicaciones combinadas de audio y video. Estas soluciones se integran rpidamente a
una amplia gama de ambientes de comunicaciones unificadas.
Soluciones de escritorio de voz y video de alta calidad diseados para organizaciones y empresas de todos los tamaos y
presupuestos.
Telfonos de clase ejecutiva intuitivos y extensibles diseados para las necesidades multi-tarea y horarios variables de
directivos atareados y trabajadores del conocimiento.
Rpida recuperacin de la inversin y ahorro en gastos de viaje. Potencie a cada empleado al costo de un slo viaje de
negocios.
Listos para integrarse a una amplia gama de ambientes de comunicaciones unificadas.

Soluciones mviles Polycom RealPresence

Software Polycom RealPresence Mobile

Usted es mvil. Usted es remoto. A veces est en la oficina. Otras trabajando desde casa. Donde quiera que est, tiene
que colaborar cara a cara con sus colegas, reunirse con clientes, comunicarse con socios, pacientes, estudiantes, etc.
Polycom RealPresence Mobile transforma de manera instantnea su tableta o Smartphone en un sistema mvil de
videoconferencia. Slo Polycom combina la facilidad de uso de la web de una aplicacin de auto servicio, con seguridad de
nivel empresarial, fiabilidad, escalabilidad y calidad premier.
Librese de la oficina y sala de conferencias con la capacidad de hacer una reunin en cualquier lugar.
Mantngase conectado con un nico dispositivo para llamadas telefnicas, videoconferencias, correo electrnico,
intercambio de contenidos, calendarios y ms.
Disfrute de las mismas caractersticas que por lo general se encuentran exclusivamente en salas de conferencias marcado simplificado, control de cmara, intercambio de contenidos, multipunto y ms.
Disfrute del menor costo total de propiedad a travs del extenso soporte con la tendencia BYOD (use su propio
dispositivo).
Experimente el valor y los beneficios de la interoperabilidad SVC y AVC - produciendo una calidad ptima an sobre
redes inalmbricas con ancho de banda limitado.

Plataforma Polycom RealPresence

Administracin de recursos de video

Polycom RealPresence Resource Manager

Polycom RealPresence Resource Manager ayuda a las organizaciones de TI a reducir los costos de la continua
administracin y mantenimiento y a optimizar la calidad de video, e incluye un atractivo conjunto de APIs para la
integracin personalizada en la red de video. Con slido sistema operativo Linux, particin multi-cliente y escalable a
10,000 dispositivos administrados incluidos los mviles, de escritorio y video grupal, implemente y administre con
confianza su red de video con la aplicacin Polycom RealPresence Resource Manager.
Crezca hasta 10,000 dispositivos para administrar H.323, SIP, AVC, as como terminales, sistemas multipunto y servidores
de grabacin con soporte SVC.
Sencilla administracin a travs del monitoreo integral de dispositivos, aprovisionamiento, administracin y control de la
revisin del software.
Motores de directorios y presencia facilitan el marcado.
Suite de APIs para integracin directa en sus aplicaciones y sistemas clave.
Soporte multi-cliente para alojamiento basado en la nube.
Opciones de planificacin a travs de la interfaz grfica de Web o APIs para una aplicacin integral.

Soluciones Polycom Converged Management Application (CMA) 5000 y 4000

La solucin CMA administra e implementa video en toda la empresa y permite a las organizaciones habilitar
completamente el uso de video en los espacios de trabajo personales, computadoras de escritorio, salas de conferencias
y dispositivos mviles. Al usar el Gatekeeper integrado, el CMA 4000 se convierte en una solucin de administracin
rentable para empresas pequeas y medianas.

Administracin

Gatekeeper

Programacin

Administracin de polticas y ancho de

banda
Admisin de participantes
Ruteo de menor costo
Hasta 5000 usuarios registrados
Presencia basada en estndares
Solucin One-Dial para marcado sencillo

Mltiples opciones de programacin

Para Web y Microsoft Outlook y
software IBM Lotus Notes
Directorio
Servicio LDAP/H.350
Soporte a Agenda de direcciones
global (GAB) de Microsoft AD

Aprovisionamiento de perfiles
Administracin de cuentas
Actualizaciones de software
Diagnstico centralizado
Monitoreo de la conferencia en
tiempo real
Portal Polycom RMX

Administracin de Virtualizacin

Solucin Polycom Distributed Media Application (DMA) 7000

Aplicacin de misin crtica para unificar conferencias y redes de colaboracin, garantizando la continuidad del negocio y
maximizando la inversin en Comunicaciones Unificadas (UC). Incluye control de llamadas para dispositivos SIP y H.323
(AVC y/o SVC).
Escalabilidad Premier - Registrador SIP/Gatekeeper H.323 de hasta 75.000 dispositivos y 64 sistemas multipunto.
Conectividad Excepcional - Gateway SIP/H.323 (ex: para conectar usuarios de UC/voz con usuarios HDX)
Resistencia incomparable - Sper clster (hasta 5 nodos DMA) y redundancia geogrfica.
La nica solucin que garantiza la clase de servicio y la experiencia (plata/oro/platino).
Suite de APIs - Aumente la productividad del usuario final y reduzca el costo de administracin a travs de la API para el
monitoreo de conferencias, aprovisionamiento de usuarios y VMRS, informacin de recursos y facturacin.
Ofrezca administracin de recursos, balanceo de carga, escala y resistencia de hasta 64 servidores de colaboracin,
Codian 4x00, MCUs MSE 8000.
Integracin nativa de Comunicaciones Unificadas con Microsoft, Juniper, IBM.

Colaboracin de Video Universal

Polycom RealPresence Collaboration Servers (RMX) 1500, 2000, 4000

Las plataformas de conferencia universal de Polycom, son plataformas para conferencia con medios en tiempo real,
diseadas con inteligencia incorporada incluyendo la asignacin dinmica de recursos, flexibilidad y fiabilidad de la
red y escalabilidad rentable, todo perfectamente integrado con los principales socios de Comunicaciones Unificadas
(UC) conectando una mayor cantidad de personas con la ms alta calidad al menor costo.
Capacidad para conferencias multipunto universales alcanzando una conectividad transparente para mltiples tipos de
dispositivos, incluyendo H.323, SIP, ISDN,
PSTN (telfonos y telfonos celulares), soporte para soluciones AVC y Polycom SVC.
Llamadas a cualquier velocidad de datos, con cualquier ancho de banda con soporte para resoluciones de hasta 1080p,
completamente transcodificado
Utiliza hasta 50% menos de ancho de banda con soporte del estndar H.264 High Profile.
Soporta llamadas punto-a-punto con capacidad integrada de gateway dial-through (ISDN, SIP y H.323)
Soporta funciones avanzadas de conferencias multipunto para las soluciones de telepresencia inmersiva de Polycom.
Legendaria calidad de audio, soporte a StereoSurround, Constant Clarity y estreo conversacional.
Integracin nativa con Siemens OpenScape, IBM Sametime, Microsoft OCS y Lync y Avaya Aura.

Polycom RealPresence Collaboration Server 800s, Virtual Edition

Capacidad para conferencias multipunto universales con terminales SIP y H.323, as como soluciones AVC y Polycom
SVC.
Soporta resolucin HD para AVC y SVC.
Soporta la mezcla de AVC/SVC en la misma llamada para mxima flexibilidad.
Optimizado para colaboracin de video mvil y de escritorio.
Legendaria calidad de audio, soporte a StereoSurround, Constant Clarity y estreo conversacional.
Utiliza hasta 50% menos de ancho de banda con soporte del estndar H.264 High Profile.

Acceso Universal y Seguridad

Polycom RealPresence Access Director

RealPresence Access Director ofrece colaboracin de video segura desde cualquier lugar, con soporte a dispositivos SIP
y H.323 con protocolos AVC y SVC. Los usuarios pueden conectar dispositivos y clientes mviles con facilidad,
reduciendo as el costo de soporte por creciente nmero de trabajadores con capacidad de usar video en su
organizacin, sin comprometer la seguridad de la red.
Una sola aplicacin de servidor que combina escenarios de llamada remota y B2B con la capacidad SIP y H.323
alcanzando una experiencia de colaboracin de video perfecta, dentro y fuera del firewall.
Colabore a travs de video, fuera de la oficina, dentro de la oficina o desde casa.
Soporta hasta 1,000 llamadas en video simultneas de forma segura sin necesidad de hardware o cliente de software
adicional.
Aproveche las inversiones existentes en productos de comunicaciones unificadas y en infraestructura de TI y construya
hacia un futuro basado en SIP.
Extienda el uso de la colaboracin de video hacia su fuerza laboral mvil, de forma fcil, segura y confiable.

Polycom Video Border Proxy (VBP) Series E y Series ST

Simplifica - las comunicaciones de video dentro de la empresa y entre empresas

Optimiza - la calidad del video mediante la priorizacin del trfico de video
Resuelve - problemas de NAT/ firewall traversal para video
Protege - dispositivos de video y voz con aplicacin firewall VBP E para la capa de aplicacin Gateway.
Mltiples opciones y tamaos para adaptarse a las necesidades de cualquier organizacin - Eficiencia de 1 Mbps, 3 Mbps,
10 Mbps, 25 Mbps, 85 Mbps o 200 Mbps.

Administracin de Contenido de Video

Polycom RealPresence Media Manager

Esta poderosa plataforma se integra a su sistema de TI existente e infraestructura de red para administrar contenido
multimedia mediante el almacenamiento, catalogacin y proteccin adems de la capacidad para buscar metadatos para
presentaciones y recursos de su empresa.
Portal de su marca con capacidad para bsquedas
Visor, autenticacin y seguimiento
Transmisin escalable de eventos en vivo

VOD pre-posicionado
Integracin con Microsoft SharePoint y Lync

Solucin Polycom RSS 4000

Esta aplicacin basada en red graba, archiva y transmite en tiempo real conferencias de telepresencia y de video a
escritorios, dispositivos mviles y salas de conferencias.
Transmisin en tiempo real H.264 en directo y bajo
demanda a dispositivos Apple y Android.
Transmisin en tiempo real a audiencias en vivo en
HD de hasta 720p.
Automticamente archiva en HD 1080p.

Graba directamente desde terminales H.323,

clientes Microsoft Lync y MCUs.
Graba hasta 15 conferencias simultneas.
Total administracin y autenticacin con AD

Polycom RealPresence Broadcast Producer

Este software premier le permite producir presentaciones interactivas en vivo y bajo demanda para grandes audiencias.
Escalabilidad de clase empresarial.
Perfecta integracin con sistemas existentes.
Mltiples puntos de publicacin y distribucin optimizada.

Seguimiento e interaccin de la audiencia en vivo.

Reproduccin en mltiples cdecs y mltiples opciones
de plataformas.
Funciones completas para edicin de la presentacin

Polycom RealPresence Capture Station

Este dispositivo para la creacin de medios, es una solucin fcil de usar que puede transformar cualquier sala en un
estudio para presentaciones webcast (transmisin por Internet) que contienen video en tiempo real y audio sincronizado
con contenido multimedia.
Webcasts en directo y bajo demanda.
Soporte a mltiples cdecs, plataformas y reproduccin.
Interfaz completamente personalizable y edicin de
presentacin

Versatilidad de opciones de entrada/salida.

Perfecta integracin con Polycom RealPresence Media
Manager

Soluciones para la industria

Polycom RealPresence Practitioner Cart 8000

Permite a los profesionales mdicos ofrecer acceso a sus pacientes a servicios mdicos, independientemente de las
limitaciones de tiempo o distancia.
Experiencia natural y realista con alta definicin de 720p 30/60 fps o resolucin de video de 1080p.
Mantenga el contacto visual a travs del sencillo ajuste de la altura.
Totalmente mvil, ocupa poco espacio con compartimiento cerrado para la tecnologa por seguridad y para proteccin
contra derrames de lquidos.
Fcil integracin con dispositivos mdicos perifricos y panel de conexin.
Encriptacin AES para cumplimiento con HIPAA y sistema UL 60601 para su uso en entornos de atencin a pacientes.
Soporte de plataformas para las necesidades de TI del cliente (porttil/PC).
Preparado para operar de manera mvil con batera.

Soluciones de audio instaladas

Solucin Polycom SoundStructure

Solucin de audio claro y totalmente inmersivo para aumentar la productividad de las conferencias de voz y de audio.
Fcil instalacin y configuracin, incluso para sistemas muy grandes o complejos.
Mejora la calidad de audio en videoconferencias con profunda y robusta integracin con los sistemas Polycom HDX.
Solucin altamente escalable que aprovecha la exclusiva arquitectura OBAM de Polycom.
Extienda la funcionalidad y proteja su inversin con tarjetas modulares de interfaz de telefona.
Mltiples opciones de implementacin y mejor desempeo con la colocacin flexible de micrfonos, orador y bocinas
con innovadora tecnologa de cancelacin de eco.

Comunicaciones Mviles

Telfonos Inalmbricos Polycom SpectraLink y KIRK

Permita que sus empleados mviles circulen con libertad en su lugar de trabajo ofreciendo de forma continua
comunicaciones fiables de voz y datos. Estas soluciones funcionan con sistemas de control de llamadas existentes como
Voz sobre IP (VoIP) o multiplexin por divisin de tiempo (TDM) otorgando a un dispositivo inalmbrico funciones de
telefona de nivel empresarial. Mediante la combinacin de las inversiones de los clientes en infraestructura de cableado y
con el poder de la movilidad laboral, empresas de todos los tamaos pueden aumentar la productividad de sus empleados
y ofrecer mejores niveles de servicio a sus clientes.

Aproveche la infraestructura existente con la ms amplia interoperabilidad PBX y WLAN

Asegure una comunicacin clara con una incomparable calidad de voz
Proteja su inversin con los telfonos ms duraderos de la industria
Agilice los procesos empresariales con una amplia aplicacin y alianzas estratgicas
Reduzca al mnimo el tiempo de inactividad con el mejor servicio tcnico de su categora

Comunicaciones Empresariales

Telfonos de conferencia Polycom Soundstation y VoiceStation

Llamadas ntidas y productivas con estndares de la industria para conferencias de voz en salas de reuniones de todo el
mundo.
Disfrute de conversaciones de audio naturales y realistas con tecnologa de voz HD.
Involucre a todos en la sala de conferencias con la excepcional cobertura del micrfono de 360 grados y mltiples
opciones para rangos de cobertura.
Solucin nica para todas sus necesidades de conferencia, presentando el portafolio ms amplio de la industria con
modelos diseados para grandes salas, salas de conferencia estndar y oficinas privadas.
Aproveche sus inversiones en comunicacin, con flexibles opciones de conexin y soporte a PBXs analgico, digital y
VoIP.

Familia Polycom SoundPoint IP

La familia SoundPoint IP cuenta con las soluciones de telefona IP de alta calidad ms completas, con mejor sonido y
mayor interoperabilidad para PYMES y para grandes empresas.
Calidad de voz inigualable para obtener las mejores experiencias de audio en el escritorio - Voz HD
Amplio portafolio de productos desde los modelos bsicos hasta dispositivos multi-lnea con un conjunto completo de
funciones.
Dispositivos confiables para usarse en todos los ambientes de negocios.
Aproveche sus inversiones existentes en VoIP a travs de la interoperabilidad con la ms amplia gama de plataformas de
llamadas SIP.
Fcil de operar y mantener, incluye el software SIP ms robusto de la industria y un refinado sistema de aprovisionamiento.

Soluciones para Microsoft

Soluciones especialmente diseadas para Microsoft
Polycom ofrece la gama ms completa de soluciones de colaboracin de voz y de video especialmente diseadas y
optimizadas para ambientes Microsoft Lync. Estas terminales permiten tener la experiencia de colaboracin ms unificada e
intuitiva, a travs de caractersticas de Lync mejoradas incluyendo presencia, facilidad de uso plug-and-play y la
experiencia de comunicaciones unificadas ms consistente desde el escritorio hasta la sala de conferencias.
Conctese en cualquier momento y en cualquier lugar con el portafolio ms amplio de dispositivos especialmente
diseados para Microsoft Lync.
Aumente la productividad y la eficiencia mediante la combinacin de todas las caractersticas de Lync con la tecnologa
HD de Polycom lder de la industria.
Maximice el retorno de la inversin aprovechando su infraestructura de servidores y gateways Microsoft Lync existentes.
Reduzca el costo total de propiedad a travs de la integracin nativa con funcionalidad plug-and-play para una fcil
implementacin.

Alianzas Estratgicas - Polycom Partner Network

Socios de
Tecnologa
de Polycom
Proveedores
de Servicio
de Polycom

Desarrolladores
de Polycom

Alianzas
Estratgicas
de Polycom
Integradores
de Sistemas
Polycom

Interoperabilidad con Cisco

Distribuidores
de Polycom

Asesores de
Soluciones
Polycom

La red de socios de Polycom (Polycom Partner Network) incluye a muchos tipos de socios, entre ellos
alianzas estratgicas con empresas lderes que hacen algunas de las aplicaciones de negocio ms
populares, incluyendo Microsoft, IBM y HP. Juntos garantizamos que las soluciones de Polycom sean
interoperables con las herramientas de negocios ms populares de la industria y los entornos de
comunicaciones unificadas ms comunes.

Los clientes pueden implementar soluciones de voz y video de Polycom con toda confianza y sin
problemas con ambientes Cisco Unified Communications Manager (CUCM). Con el soporte nativo de
Polycom del protocolo TIP, los clientes de Cisco TelePresence ahora tienen la libertad de colaborar sin
problemas a travs de plataformas de telepresencia basadas en estndares y ampliar su red con
soluciones Polycom basadas en estndares que ofrecen flexibilidad, proteccin de la inversin y
menores costos de operacin.

Servicios Globales de Polycom

Los Servicios Globales de Polycom ayudan a los clientes a aprovechar todo el potencial de su inversin en Polycom, independientemente de dnde se
encuentren en el ciclo de vida de la solucin.
En la fase de diseo, ayudamos a los clientes a sentar las bases para una implementacin exitosa, ya sea mediante la implementacin de nuestro
amplio portafolio en una solucin que funcione mejor para su negocio o la evaluacin de la red en la que la solucin de colaboracin de video residir.
Ms all de una instalacin simple, cuando usted est listo para la implementacin, Polycom cuenta con la experiencia para integrar nuestros
productos en un entorno de comunicaciones unificadas y los recursos para administrar un proyecto de soluciones complejas o geogrficamente
dispersas. Una vez instalado, Polycom mantiene la tecnologa en el nivel necesario para satisfacer sus necesidades. Los clientes con
implementaciones de video de misin crtica, pueden incluso subcontratar la administracin de la tecnologa con los expertos de Polycom. Por ltimo,
para extender el retorno de su inversin, Polycom tiene una gama de servicios que le ayudarn a optimizar su infraestructura y terminales.

Servicios a lo largo del ciclo de vida de la solucin

Consultora para la adopcin

Anlisis RealPresence
Optimizacin de plataforma RealPresence
Actualizacin de plataforma RealPresence

DISEO

Diseo y programacin
de SoundStructure

Actualizacin de terminales RealPresence

OPTIMIZACION
RealPresence Inmersivo
Administracin de Operaciones

Diseo inalmbrico

Cliente
IMPLEMENTACION

Monitoreo de red de UC

ADMINISTRACION

Campaa de adopcin

Servicio Elite

Portal de adopcin

Advanced Access
Immersive Care
Premier
Servicio tcnico residencial

Consultora de redes

Integracin de software API

MANTENIMIENTO

Servicios de implementacin/
instalacin
Servicios de integracin de UC
Servicio de migracin RealPresence
Administracin de Proyectos

Acerca de Polycom
Polycom es el lder global en soluciones de comunicaciones unificadas y de colaboracin (UC&C) basadas en estndares abiertos para
colaboracin de voz y video, en las que confan ms de 415,000 clientes a nivel mundial. Las soluciones de Polycom trabajan sobre la Plataforma
Polycom RealPresence, completa infraestructura de software rica en API, que interopera con el ms amplio conjunto de comunicaciones,
negocios, dispositivos mviles y aplicaciones ofrecidas en la nube, para ofrecer colaboracin de video cara a cara en cualquier entorno. Polycom
y su ecosistema de ms de 7000 socios entregan verdaderas soluciones de comunicaciones unificadas que ofrecen la mejor experiencia de
usuario, la ms alta interoperabilidad multi-fabricante y el ms bajo TCO. Visite www.polycom.com o conctese con nosotros en Twitter, Facebook
y LinkedIn para conocer cmo estamos impulsando la grandeza de la colaboracin humana.
Polycom, Inc.
1.800.POLYCOM
www.polycom.com

Polycom Caribe y Amrica Latina

latinamerica@polycom.com

2012 Polycom, Inc. todos los derechos reservados. Polycom, los nombres y marcas asociadas con los productos Polycom son marcas registradas o marcas de servicio de Polycom, Inc. y estn registradas o
son marcas bajo la ley comn de los Estados Unidos y de varios otros pases. Todas las otras marcas son propiedad de sus respectivas empresas. ninguna parte de esto se puede reproducir o retransmitir en
ninguna forma o por ningn medio, para propsitos diferentes del uso personal del destinatario, sin previo consentimiento por escrito de Polycom.
2568_0912