Explora Libros electrónicos
Categorías
Explora Audiolibros
Categorías
Explora Revistas
Categorías
Explora Documentos
Categorías
de un
Guerrillero
RAFAEL PREZ MODESTO
Testimonio de un combatiente
del Frente Juan de Dios Ventura Sim
Dedicatoria especial:
A mi muy querida hija Odile Arisel Prez Tejeda,
que con ternura y fecunda admiracin
me estimul a la entrega de este proyecto.
CONTENIDO
TERCERA PARTE.
TESTIMONIOS DEL FRENTE GUERRILLERO JUAN DE DIOS VENTURA SIM ... 91
El ascenso hacia la loma .....................................................................93
Permanencia en Bejuco Aplastao ......................................................94
El enemigo nos contacta y se produce el primer enfrentamiento ..95
Logramos salir del cerco ......................................................................98
Lo que deca la radio ......................................................................... 102
Proseguimos avanzando ................................................................... 103
Abandonamos el lugar y avanzamos a plena luz del da ............ 104
Polo reprime actos de indisciplina .................................................. 106
Casi tropezamos con las tropas que nos perseguan ................... 108
Otro encuentro accidental con tropas y campesinos
a su servicio ................................................................................. 109
Ascenso a lo inaccesible ............................................................... 110
Falsos disparos ................................................................................... 111
La marcha presurosa .......................................................................... 113
Una tarde en La Placeta.................................................................... 117
Un cerro inexpugnable .................................................................. 119
Se suma el primer campesino a la guerrilla ................................... 124
Alborada inesperada .......................................................................... 127
La gran marcha ................................................................................... 128
El esperado encuentro con Patricia ........................................... 131
Desenlace fatal ................................................................................... 134
Acciones del capitn Gregorio ........................................................ 140
Momentos de tensin en el improvisado campamento militar . 142
Fin del frente Juan de Dios Ventura Sim ................................ 144
El recibimiento en Rancho Arriba .................................................. 146
Viacrucis a Santo Domingo ............................................................. 151
Encuentro con los guerrilleros presos ............................................ 154
CUARTA PARTE.
LA PRISIN EN SAN ISIDRO Y EN LA VICTORIA ..................................... 157
En San Isidro y en La Victoria ........................................................ 159
Me encuentra mam .......................................................................... 161
10
APNDICE B.
INFORMACIONES EN LA PRENSA SOBRE EL LIBRO VIVENCIAS DE UN
GUERRILLERO ............................................................................... 215
Vivencias de un Guerrillero. A 48 aos de la gesta gloriosa
de junio de 1959 .......................................................................... 217
Prez Modesto relata vivencias guerrillero ................................... 221
Vivencias de un Guerrillero ......................................................... 223
Pondrn a circular el libro Vivencias de un Guerrillero ......... 225
Prez Modesto pone en circulacin obra ...................................... 227
Vivencias de un Guerrillero rene una generacin
combatiente .................................................................................. 229
Prez Modesto pone en circulacin libro ...................................... 231
Prez Modesto pone en circulacin obra Vivencias de un
Guerrillero .................................................................................. 233
Presentan memorias de combate 48 aos despus ..................... 237
Las vivencias de Rafael Prez Modesto ........................................ 239
Vivencias de un Guerrillero ............................................................. 243
Al da (1) .............................................................................................. 247
11
12
PRESENTACIN
A LA TERCERA EDICIN
13
Vivencias de un Guerrillero
14
NOTAS
15
PALABRAS
Vivencias de un Guerrillero
Vivencias de un Guerrillero
20
PALABRAS
PRONUNCIADAS POR J OS
C HEZ C HECO ,
Seoras y seores:
El buen amigo Rafael Prez Modesto me ha pedido, confirindome el inmerecido honor, de que pronuncie unas muy breves palabras en el lanzamiento de su primognito libro, que da
inicio a una serie donde l expone, en base a la tcnica testimonial, su iniciacin en la vida poltica y su participacin en la llamada Guerrilla de 1963.
Sobre tres aspectos, a ser tratados muy sintticamente, quiero pedir la amabilidad de su atencin: 1) El valor del testimonio
como fuente histrica; 2) el autor, Rafael Prez Modesto, y 3) la
obra Vivencias de un guerrillero. Testimonio de un combatiente del Frente
Juan de Dios Ventura Sim.
Ordinariamente en el campo historiogrfico solemos afirmar
que la historia, como sostiene A. I. Marrou, en su clsica obra El
conocimiento histrico (Labor, Barcelona, 1968), se escribe con documentos. Afirmacin muy cierta, pero habra que hacer la salvedad de que modernamente la nocin de documento no slo se
limita al escrito en papel sino que lato senso tambin es un documento, entre otros, una pieza arqueolgica, una fotografa, un film,
un video y, como en el caso que nos ocupa, la palabra o el testimonio. He ah, desde el punto de vista historiogrfico, la originalidad
21
Vivencias de un Guerrillero
Vivencias de un Guerrillero
25
P RLOGO
Este libro testimonial que hoy se pone al alcance de los estudiosos cuenta la historia de una ilusin. El sueo que compartieron millones de jvenes alrededor del planeta, en la vana esperanza de construir un mundo ms justo y humano, y del cual
muchos todava se resisten a abandonar. Un sueo tan profundo
del que difcilmente se despierta.
La cruda y brutal realidad frustr al final en muchos de ellos
esa experiencia onrica curiosa y extraamente pletrica de inocencia. Tras su realizacin, en la bsqueda de los ideales que lo
sustanciaban, la mayora de ellos ofrend su vida o qued abandonada en un pasado solo rico en esperanzas. Un sueo preado
de ideologas, las que sembraron de penurias y sacrificios el camino. Ideologas que prometan una redencin que termin trunca
y por la cual an se afana gente como el autor.
Rafael Prez Modesto vivi intensamente esa ilusin y aquel
sueo, desde muy temprana edad. Pero su libro no es el relato de
un iluso. Escrita con la pasin con la que vivi en aquellos difciles das de guerra fra y confrontacin ideolgica, esta obra es en
cierto modo un homenaje a sus compaeros que decidieron con
l hacer una revolucin y no tuvieron la suerte de sobrevivir.
Aunque escrita en primera persona, y de naturaleza
autobiogrfica, no estamos ante un esfuerzo de exaltacin personal del autor. Sin alardes literarios, dentro de la enorme sencillez
de su prosa, Prez Modesto logra ganarse el inters del lector en
cada prrafo, al travs de una narrativa pulcra con la que conduce
trecho a trecho el angustioso peregrinar de su columna guerrillera por montes desconocidos, donde la muerte les persegua con
persistente terquedad.
27
Vivencias de un Guerrillero
Vivencias de un Guerrillero
30
INTRODUCCIN
Estimulado por familiares, amigos y compaeros en las luchas democrticas del pas, as como por figuras relevantes del
quehacer poltico e histrico, decido publicar esta entrega que
recoge lo relacionado con nuestra temprana integracin poltica
y las experiencias acumuladas en esas lides, de manera principal
lo relativo a nuestra participacin en el Frente Guerrillero Juan
de Dios Ventura Sim, durante el levantamiento armado organizado por el Movimiento Revolucionario 14 de Junio como
respuesta al injustificable golpe militar que derrumb el gobierno democrtico que presidi el profesor Juan Bosch y que dio al
traste con la ms progresista constitucin dominicana del siglo
veinte.
Aunque de manera inevitable se describen importantes acontecimientos en los que tuve participacin durante nuestra adolescencia y juventud, no se trata de una biografa particular.
Tampoco es un simple relato de lo acontecido, puesto que las
vivencias tenidas se acompaan de anlisis, comentarios y reflexiones que permitan ubicar al lector en el contexto en que esos hechos sucedieron, de manera que las generaciones actuales y del
porvenir cuenten con una visin objetiva y crtica de los mismos.
Pretendo por este medio ofrecer una versin veraz y analtica
de cuanto conoc e hice a travs del frente en el que particip,
aunque hago referencia a los restantes frentes de resistencia
constitucionalista de una lucha que, aun cuando fracasara militarmente, estremeci la conciencia nacional y contribuy a acumular condiciones para el estallido militar y popular ms importante del siglo XX: La Guerra Constitucionalista y Patria de 1965.
31
Vivencias de un Guerrillero
32
PRIMERA PARTE
INFANCIA
Y ADOLESCENCIA
PREMATURAMENTE POLTICA
NIEZ
Y PRECOZ ADOLESCENCIA
35
Vivencias de un Guerrillero
37
Vivencias de un Guerrillero
Vivencias de un Guerrillero
El Obispo de La Vega,
monseor Francisco
Panal, hizo ruborizar a
Trujillo cuando le dijo en
su homila del 4 de marzo
de 1961: Seor, tu
pueblo tiene hambre!
Aydalo, remedia sus
necesidades!
40
Vivencias de un Guerrillero
42
43
Vivencias de un Guerrillero
44
45
Vivencias de un Guerrillero
46
Se sospechaba que grupos trujillistas haran un ataque demoledor contra la catedral y la casa curial y el propsito de ncleos
importantes de gentes del pueblo con espritu catlico militante
y de jvenes era enfrentarlos a como diera lugar.
Estando en el liceo nos enteramos de que en la maana del 18
de abril estaba siendo atacada la catedral. Quienes tenamos cierta influencia en el estudiantado: Antonio Cruz Maqun, Hctor
(Papi) Holgun, Mara Altagracia Daz Sols, Magalis y Rey
Rodrguez, (hijos del fundador del MR 1J4, Antonio Rodrguez
(Rodrigote), y yo, entre otros, sacamos la mayor parte de los
estudiantes del liceo. Grande fue nuestra sorpresa cuando encontramos ardiendo con explosiones peridicas la casa del prroco,
monseor Henrquez, ubicada en la calle Federico Garca Godoy
esquina con la hoy monseor Panal.
All nos situamos en actitud defensiva, pero ya sin poder
hacer nada. Cuando nos desplazbamos a la catedral encontramos de paso a decenas de hombres y policas heridos que fueron enfrentados con valenta tanto en la catedral como en la
casa curial y repelidos con palos y piedras por una gran cantidad de verdaderos hroes veganos que impidieron con su accin la destruccin del templo y el maltrato al obispo y a los
sacerdotes.
La ms dura represin se desat contra los identificados como
defensores de la Iglesia y decenas de ellos fueron apresados. Recuerdo, entre muchos otros, a Yayo Henrquez, Jorge Rodrguez
(El Piloto), Rafaelito Espnola, los mellizos Martnez, Enrique
Cceres, Jos Ceballos y Felucho Florentino.
47
Vivencias de un Guerrillero
Vivencias de un Guerrillero
Vivencias de un Guerrillero
adher desde un principio a dicho movimiento que lleg a concitar el respaldo de las mayoras nacionales.
Liberados Manolo Tavrez, Leandro Guzmn y otros dirigentes del Movimiento Clandestino 14 de Junio, se form el
29 de julio de ese ao la Agrupacin Poltica 14 de Junio, entidad que agrup a la inmensa mayora de jvenes y sectores de
clase media dominicana, sobre todo profesionales y estudiantes
universitarios.
El surgimiento de esa agrupacin, por la mstica de sus integrantes, el martirio que encarnaba y su constitucin
mayoritariamente joven, impact mi conciencia y gener una
corriente de simpatas sin igual.
En ese perodo las direcciones de UCN, 1J4 y el PRD actuaban
coordinadamente y a veces confundan sus roles.
Fue un momento de gran unidad nacional y pese a las naturales diferencias polticas, sociales, ideolgicas que existan entre
esas tres fuerzas, en la prctica el deseo de salir totalmente de la
tirana y sus tentculos aglutinaba al pas sin sectarismos ni aparentes contradicciones.
En Santiago, el 20 de agosto, cayeron los jvenes miembros
del 14 de Junio: Erasmo Bermdez Espaillat y Fausto Jimnez
Guzmn; mientras en Barahona cay muerto Manolo Tezanos.
No faltaba a ninguna de las actividades que esas entidades convocaran en La Vega o cualquier otra provincia del Cibao, transportndome unas veces en camionetas otras en camiones, arriesgando uno su vida, pues la vigilancia y violencia trujillistas se dejaban sentir con ataques, palizas y tiroteos de las hordas de paleros
organizados en todo el territorio nacional, que muchas veces culminaban con muertes de jvenes valiosos como fueron los casos
de Pedro Grisanty y del Dr. Alejo Martnez, entre otros.
El aparato trujillista, todava intacto poltica y militarmente,
era combatido por los partidos polticos existentes y el pueblo que de manera vertiginosa se iba incorporando a esa lucha
52
53
Vivencias de un Guerrillero
Vivencias de un Guerrillero
La situacin de deterioro econmico, la carencia de autoridad poltica del presidente Balaguer, el repudio generalizado de
la poblacin a los familiares y alabarderos de Ramfis Trujillo y a
los hermanos del Jefe (Hctor Bienvenido y Petn Trujillo), as
como la inminencia de un contragolpe sangriento, conllevaron a
que altos militares encabezados por el coronel piloto Pedro R.
Rodrguez Echavarra y su hermano Santiago se pronunciaran
contra ese estado de cosas y demandaran la salida inmediata de
todos los Trujillo e implementaron un Consejo de Estado provisional al frente del cual estuvo Balaguer.
Ese movimiento militar conllev ataques areos a la Base
Area de San Isidro y la amenaza a otros recintos encabezados
por jefes militares trujillistas, producindose un levantamiento
popular sin precedentes en todo el pas.
Poco tiempo despus se inici una huelga nacional indefinida
reclamando la renuncia de Balaguer bajo la consigna de Navidad con libertad.
Form parte de cada uno de esos movimientos populares
hasta que a principios de 1962 el mismo general Rodrguez
Echavarra fue apresado y extraado del pas, mientras que
Balaguer se asil en la sede de la Nunciatura Apostlica dando
paso al Consejo de Estado sin su participacin y encabezado por
el Lic. Rafael F. Bonnelly.
56
SEGUNDA PARTE
MILITANCIA REVOLUCIONARIA
EN EL 14 DE JUNIO
58
SE
ESTRECHA MI VINCULACIN AL
1J4
El Consejo de Estado, dominado por sectores conservadores dirigidos por la Unin Cvica Nacional, con el respaldo del
Gobierno norteamericano y de los ncleos oligrquicos nacionales, estaba llamado a establecer un gobierno provisional que creara las bases para las primeras elecciones libres, tras la cada de la
tirana. Indiscutiblemente que en sus clculos y planes estaba preservar el poder. Ya Unin Cvica Nacional (UCN) se haba declarado partido poltico y su lder, el Dr. Viriato Fiallo, se proyectaba como el inminente ganador de las elecciones programadas
para diciembre de 1962.
Muchos partidos y agrupaciones polticas provenientes del
exilio se establecieron en el pas, entre otros: Vanguardia Revolucionaria Dominicana (VRD), Alianza Social Democrtica (ASD),
Partido Nacional (PN), Frente Revolucionario Nacional (FRN)
y ncleos de izquierda como el Partido Socialista Popular (PSP)
y el Partido Nacionalista Revolucionario (PNR), liderado por
Pedro A. Prez Cabral (Corpito). Ya el MPD se haba establecido internamente bajo la direccin de Mximo Lpez Molina en
pleno ejercicio de la dictadura en 1960 y contaba con incidencias
en ncleos urbanos de clase media baja, en sectores de trabajadores y estudiantes universitarios y secundarios, principalmente
en la capital de la Repblica.
Mientras tanto un ncleo activo de jvenes con respaldo de
importantes sectores catlicos establecieron el Partido Revolucionario Social Cristiano (PRSC), que era en la prctica la anttesis de la Agrupacin Poltica 14 de Junio.
59
Vivencias de un Guerrillero
60
Vivencias de un Guerrillero
m y no daban espacio al retroceso, producindose as el alejamiento de una institucin a la que haba estado ligado tanto tiempo y de la cual crea tener la vocacin necesaria para ser un sacerdote de conviccin y fe.
Durante ese perodo aprovech para elevar mi nivel cultural
y colabor con un proyecto de peridico llamado Cultura,
dirigido por el inquieto joven e intelectual Frank Moya Pons, que
circulaba semanalmente, lo distribua y venda sin inters pecuniario al tiempo que escrib uno que otro artculo. Lo propio
haca con el semanario vegano La Palabra, propiedad de los
opositores antitrujillistas Manuel y Jos Batista.
Tambin ingres a la Sociedad Cultural y Progresista Always
Friends (Siempre Amigos) que orientaba el profesor de ingls
mister Arnold Mckenzie establecido por muchos aos en La
Vega procedente de Saman. Hubo la coincidencia de que fui
admitido por votacin unnime, junto al tocayo y luchador revolucionario Jos Rafael Florentino Rodrguez (Felucho), el entonces estudiante universitario Pablo Yarull Tactuk funga de
presidente.
A partir de ese momento la afinidad e identificacin con
Felucho Florentino ha sido extraordinaria conservndose y hacindose coincidente a travs del tiempo y de las coyunturas. l ha
sido una de las personas con la que ms he intimado y creo, cerca
de cincuenta aos despus, que ha sido de las personas ms influyentes en mi vida poltica, al igual entiendo yo he sido sobre l.
Vivencias de un Guerrillero
64
de Antonio Mirabal Jimnez, entonces alto dirigente provincial que por razones de tiempo no poda estar en la capacitacin.
Paralelamente un grupo de compaeras reciba un curso semejante, aunque nunca coordinamos esfuerzos ni nos dbamos
por enterados. Fuimos objeto de tres evaluaciones en forma de
exmenes orales y escritos y en ellas particip el dirigente nacional Luis Genao Espaillat quien posteriormente traicion vergonzosamente el movimiento.
Para asegurar una participacin brillante muchas veces Felucho
y yo, entre quienes ya haba una enorme empata, amanecamos
estudiando meticulosamente cada tema, lo que nos proporcion
excelentes resultados.
No puedo dejar de narrar una ocurrencia famosa surgida de
una de las sesiones de estudio. Al culminar una leccin de filosofa que como materialismo filosfico lgicamente cuestionaba la
existencia de Dios, habiendo aceptado todos la veracidad de la
conclusin estudiada, al final de la jornada Alejandro (Laln)
Portes pregunt con evidente miedo:
Y si Dios existe?
A lo que Pablo Harvey contest:
Adis, nos condenamos t.
Dos meses despus fue reestructurada la Direccin Provincial del 1J4 y junto a Salvador Gmez, Chich Concepcin, Arturo
Mesa, fui elevado a la categora de dirigente. La composicin
provincial funcion as:
Dr. Juan B. Martnez (Presidente)
Fco. Jos Gonzlez Michel (Botele) (Secretario General)
Frank Peralta (Secretario de Organizacin)
Mario Fernndez (Secretario de Propaganda)
Arturo Romero Mesa (Secretario de Finanzas)
Salvador Gmez (Secretario de Capacitacin)
Antonio Mirabal (Secretario de Asuntos Especiales)
65
Vivencias de un Guerrillero
DIFERENTES
RESPONSABILIDADES ASIGNADAS
67
El joven Rafael Prez Modesto pronuncia un discurso en el Parque Central de La Vega, rodeado de simpatizantes del
Movimiento Revolucionario 14 de Junio, en 1963.
Vivencias de un Guerrillero
Por instrucciones del grupo de estudios organizbamos actividades muy concurridas que aglutinaban a centenares de jvenes y gente del pueblo, en lo que era la sala de la Biblioteca de la
Sociedad La Progresista. Figuras como Cayetano Rodrguez
del Prado, Edna Moore y Antonio Lockward ofrecieron interesantes conferencias que contribuan a la difusin del pensamiento
progresista.
Tambin reunamos a centenares de estudiantes y auspicibamos mesas redondas sobre temas de inters, como discursos polticos y resmenes de obras literarias y de novelas famosas entre
las cuales estaban incluidas La Madre de Mximo Gorki, las
obras de Jos Ingenieros y de otros autores.
Recuerdo que al regresar de Cuba el compaero Alfredo
Peralta junto a la msica cubana nos puso ntegro el discurso de
la 2da. Declaracin de La Habana pronunciado por Fidel Castro
que disfrutamos y comentamos favorablemente.
Tambin fui utilizado como enlace de varios estamentos
barriales de La Vega y del Comit Provincial de Moca, a los cuales imparta los cursos de capacitacin marxista, implementados
semi clandestinamente por el partido.
Especficamente la experiencia de Moca result para m extraordinaria, ya que siendo un joven con apenas 17 18 aos
serva de orientador a hombres y mujeres maduros como: Tito
Serrata, Josefina Morera, Rafael Peralta (La Tonga), Hitler Morera y otros. Me desplazaba tres veces a la semana a esa ciudad
regresando en horas tardes de la noche en la cola de un motor o
si apareca utilizaba un carro de concho.
Eso ayud a templarme como hombre, asumir responsabilidades no previstas y a emplearme a fondo para ser respetado en
la doble condicin de orientador y educador.
Organizaba charlas municipales y sectoriales con presencia de
dirigentes nacionales, habiendo asistido a algunas de ellas: Polo
Rodrguez, Roberto Duverg, Norge Botello, Juan Miguel Romn,
68
Vivencias de un Guerrillero
70
Con una visin institucionalita, el profesor Juan Bosch propici la reforma constitucional ms profunda y democrtica
de la historia republicana del siglo XX, que contena conquistas sociales y econmicas importantes para el pueblo, entre
las que sobresalieron la religiosa, la prohibicin de la reeleccin presidencial y el fomento de leyes para una sociedad prspera y moderna. La constitucin fue promulgada el 29 de abril
de 1963.
Nunca se le perdonara a Juan Bosch que enfrentara decididamente la corrupcin administrativa a nivel civil y militar y que
procurara la independencia econmica de la nacin, liberando al
pas de la deuda externa y promoviera acuerdos internacionales
que resultasen ms convenientes a los intereses de la nacin. Bosch
sent las bases en materia de infraestructura para una Repblica
Dominicana insertada en el desarrollo. Inici una verdadera revolucin democrtica en el mbito del capitalismo.
La campaa de acoso al Gobierno constitucional se concentr en diferentes frentes: a travs de la prensa radial y escrita, en
el activismo de los grupos recalcitrantes empresariales, las protestas de sectores religiosos difamando que se estaba introduciendo el comunismo en las escuelas, la promocin de huelgas de
maestros y empleados pblicos y abiertos desafos de la cpula
militar en conspiraciones auspiciadas por sectores
ultraconservadores del Gobierno norteamericano.
Se inventaron las llamadas manifestaciones de reafirmacin
cristianas que no eran ms que movilizaciones de perturbacin e
incidencia perniciosa en procura de quebrantar la base social del
rgimen y el descrdito de su Presidente ante un pas culturalmente atrasado y con una dependencia fanticamente catlica.
El desenlace se vea venir y el 14 de Junio defini una estrategia correcta. Aunque no haba propiciado el gobierno de Bosch,
no asumi una oposicin sistemtica contra el mismo, aplicando
una poltica de unidad en respaldo a las iniciativas correctas que
71
Vivencias de un Guerrillero
beneficiaron al pueblo y de crtica en los casos que sus actuaciones perjudicaran la poblacin.
Se opuso abiertamente a las conspiraciones y en sus mtines,
conferencias y actividades proclamaba la necesidad de la unidad
de todos los sectores progresistas del pas para oponerse a la
reaccin.
Esto le cautiv grandes simpatas y la mayora de los jvenes del pas, los intelectuales y profesionales objetivizaron al
14 de Junio como la entidad poltica de futuro que podra ser
la canalizadora de las ansias de justicia social, libertad y progreso de la nacin. Su fortaleza y crecimiento organizativo llegaron a constituir una seria amenaza para los oligarcas e
imperialistas.
En ese periodo concreto en que la Unin Cvica se desacreditaba y disminua y el PRD sala del escenario, sus locales fueron
cerrados, emerga el 1J4 como una verdadera fuerza de futuro
con alta incidencia entre profesionales, estudiantes y sindicatos
de trabajadores.
En el caso nuestro, actuamos en defensa de la poltica educativa del gobierno y en determinados momentos tuvimos que
contrarrestar con movilizaciones, intervenciones de radio, artculos en peridicos locales y hasta en debate radial, las provocaciones antigubernamentales encabezadas por grupos
socialcristianos que generaron incidentes armados que creaban
desasosiego en la poblacin.
Juan Bosch haba concebido e instituido a travs de la Constitucin de la Repblica la enseanza laica en las escuelas, para
entonces era obligatorio impartir religin catlica en los liceos
secundarios y esto fue rechazado por el clero a travs precisamente de los grupos de jvenes socialcristianos creando conflictos y choques que los jvenes revolucionarios aglutinados principalmente a travs del 1J4 tuvimos que enfrentar.
72
73
Vivencias de un Guerrillero
Antes de que en una de sus importantes alocuciones el presidente Juan Bosch denunciara las conspiraciones y formulara un
democrtico llamado a la juventud para que estuviese pendiente
de lo que suceda en el pas y sus graves consecuencias, recuerdo
que en una reunin especial de la Direccin Provincial del 1J4 el
compaero Salvador Gmez Veloz, con un sentido de previsin
extraordinario (propio de su inteligencia y capacidad), pronostic
que el golpe de Estado era un hecho inminente, concili declaraciones y documentos de la oposicin, analiz con brillantez algunos de los sucesos del momento, predijo que antes de octubre
ese golpe sera una realidad y que de seguir nosotros en la rutina
seramos sorprendidos asando batata, corriendo el riesgo de
pagar con vidas y prisiones innecesarias las imprevisiones.
Sus pronunciamientos sacudieron la conciencia de todos y
provocaron que se creara un plan de contingencia que nos permitiera actuar cuando lo inminente fuese una realidad.
74
75
Vivencias de un Guerrillero
77
Vivencias de un Guerrillero
78
de caf, siendo entonces productivo para mis huspedes y disipando grandemente las angustias y tensiones que la situacin
provocaba.
Haca incursiones peridicas a la ciudad, clandestinamente
ingresaba al Liceo, pero la inseguridad que penda sobre mi persona me obligaba a salir de escena y refugiarme en mi improvisado exilio campesino.
Una tarde, a finales del mes de octubre, recib la visita del
inseparable compaero y amigo Felucho Florentino quien, adems de los peridicos de esos das, me llev las ltimas y definitivas instrucciones de la Direccin Poltica.
Me anunci que definitivamente el Partido haba decidido
insurreccionarse y que haba sido seleccionado para participar en
uno de los frentes guerrilleros que operaran en el pas, que deba
mantener absoluta discrecin, no comentarlo con nadie que no
me autorizaran previamente.
Adems, que estuviera algunos das ms all y que l mismo
volvera con nuevas informaciones oficiales. Compartimos la
alegra que significaba para cualquiera de nosotros tan elevada
79
Vivencias de un Guerrillero
distincin, que implicaba un reconocimiento de la ms alta direccin del partido, donde se tomaba en cuenta la confianza
que inspiraba. Adems, reconocan que al saberse de mi participacin en dicho proyecto armado eso creara un impacto en la
poblacin vegana por el liderazgo que posea, pero, adems,
otro concepto empleado era que dada la quemazn poltica
me sera difcil sobrevivir en condiciones de clandestinidad en
la ciudad.
Con mucha pena y dolor Felucho me coment que aparentemente l haba sido seleccionado para la resistencia clandestina
en la ciudad, pero que lo integraran junto a otros compaeros en
la segunda etapa insurreccional.
80
Sus contactos continuaron hasta que otra tarde fue a avisarme que se requera crear un clima de tensin en todo el pas y que
yo estaba responsabilizado de generar contundentes
movilizaciones que estremecieran La Vega, que buscara la forma
de cuidarme y evitar caer preso.
El objetivo evidente era crear un ambiente propicio para el
esperado movimiento guerrillero que muchas gentes del pueblo
nos exiga, ya que vea en nosotros la nica fuerza capaz de dar
respuesta a la estocada septembrina.
As lo hice, organizando tremendas movilizaciones que algunas veces culminaban con lanzamientos de bombas
lacrimgenas, pedreas, tiroteos, apresamientos, cierre de las
actividades docentes por varios das y virtuales toques de queda en la ciudad, ya que las movilizaciones se extendan a diferentes barrios populares.
Nuevamente mi casa paterna fue allanada, pero lgicamente
no me encontraron porque haba abandonado la morada y permaneca recluido en casa de mi ta poltica Flora Rodrguez sin
dejarme ver de ms nadie que no fuese familiar muy ntimo o
contactos preestablecidos e identificados.
81
Vivencias de un Guerrillero
En medio de esa situacin, nuevamente mi padre grandemente preocupado por mi suerte, comparti mi escondite para
proponerme que tena que aquietarme, que el Gobernador le
haba prometido que me dejaran en paz si yo dejaba de producir esas protestas y movilizaciones.
Como la insurreccin era asunto de das y se requera que en
ese pueblo tan pequeo pudiese resolver algunos asuntos propios de esos preparativos, acept intercambiar con el Sr. Rafael
Daz de Moya, Gobernador Provincial.
Lo hicimos en un ambiente de cordialidad, donde l me haca
saber que las Fuerzas Armadas y el Triunvirato saban de los planes del 14 de Junio y que sera una pena que jvenes tan valiosos perdieran intilmente sus vidas.
Alegu ignorar dichos planes y expres que mi nico inters
era culminar mis estudios secundarios para hacerme un profesional del Derecho, que obviamente l saba que las libertades del
pas haban sido conculcadas y que los dirigentes estudiantiles no
podramos ser ajenos al disgusto que tal situacin generaba.
Simul entenderme, pero estableciendo el criterio de que el
golpe de Estado era un hecho consumado y que l esperaba que
poco a poco las tensiones fueran desapareciendo.
Le di a entender que s, lo que permiti que volviera a instalarme por unos das con mis padres y hermanos, adems de moverme con cierta tranquilidad en la ciudad, en lo que el alzamiento se hara realidad.
En esos das dialogu con Frank Peralta, figura sumamente
activa en los preparativos descritos, y l me dio una orden de compra de las botas militares que usara como guerrillero, las cuales
deberan ir adaptndose a mis pies, y algo de dinero para necesidades elementales para adquirir ropa adecuada, suspensorios, etc.
Adems, me dio una autorizacin para que buscara el tipo de
sangre para cualquier eventualidad, tarea que realiz gratuitamente
la colaboradora y tecnloga mdica Reyna Jimnez Mara.
82
En otro intercambio con Frank, l me dio un perfil general de lo que representaba dicha insurreccin, ratificndome
que siendo de los seleccionados ms jvenes no podra fallarle al Partido y que l personalmente fue de los que me sugiri
como combatiente calificado. Me instruy para que contactara
a Rafael Abud (Rafelo) y a Marcelino Jimnez y coordinara
con ellos un intensivo programa de ejercicios que nos prepararan lo mejor posible para adaptarnos fsicamente para lo
que nos esperaba.
As lo hicimos y cada madrugada realizbamos largas marchas, corridas y caminatas en lugares montaosos cercanos a La
Vega, como el Pino, el Cerro, Guarey, Pontn, Monte Grande, el
Cercado, con cruces temerarios a ros, saltos a alambradas y arrastres en forma de raneos en lugares pantanosos. Con el paso de
los das hacamos las caminatas durante las tardes y como forma
de ejercicios, distraccin y despiste al enemigo participaba en
juegos de basketball y voleibol.
Todo eso nos sirvi bastante para fortalecer los msculos y
hacernos resistentes, lo que en algo vali en nuestras ulteriores
andanzas guerrilleras.
El 22 de noviembre Arturo Mesa me busc y juntos llegamos
a la Presa de Tavera en bsqueda de un material blico que se
utilizara en el movimiento. Hicimos una pausa en el regreso y all
intercambiamos opiniones, l era un hombre maduro y ms bien
quiso fortalecer mi espritu ante el grave reto que nos esperaba,
me extern que el levantamiento estaba previsto para el 25 de
noviembre para que coincidiera con el asesinato de las hermanas
Mirabal, pero haban apresado al Secretario General del Partido,
Leandro Guzmn, y al Secretario de Finanzas, Daniel Ozuna, y
eso haba estorbado los planes.
Dos das despus, el mismo Mesa y Frank Peralta hicieron
que los acompaara a Santo Domingo y en calidad de oyente
particip en una reunin secreta hecha en terrenos baldos de la
83
Vivencias de un Guerrillero
85
Vivencias de un Guerrillero
86
LLEG EL DA D: EL DA ESPERADO
Llegada la fecha definitivamente escogida, aprovechamos
para despedirnos de varios de nuestros seres queridos en la inmensa mayora de los casos sin hacerles saber lo que nos proponamos por razones de seguridad.
Escrib un documento de despedida dirigido al estudiantado
vegano, el cual debera ser reproducido en mimegrafo y repartido en las diferentes escuelas, principalmente en los liceos diurno y nocturno, as como en diferentes barrios de la ciudad.
Aunque breve, el documento condenaba el golpe de Estado y
defina que no nos haban dejado otra opcin que apegados al
captulo VIII de la Constitucin rebelarnos en armas contra esa
criminal violacin de las leyes, la democracia, la libertad y los
derechos del pueblo, que expondramos nuestras vidas, pero
que estbamos conscientes de que la lucha del pueblo no fracasara nunca e invitaba a mis compaeros a brindarnos su apoyo
cada quien a la altura de sus posibilidades. Ese documento se lo
entregu a quienes se entenda seran mi relevo poltico y estudiantil: Plinio Gmez Liriano, Richard lvarez y Ernesto Ceara
(Johnny).
Recolect en un pequeo bulto que me asignaron la ropa imprescindible que deba llevar, un pantaln fuerte azul, algo de
ropa interior, medias gruesas para el fro, suspensorios y un calzado de repuesto.
Ya en la tardecita no encontraba forma para despedirme de
mis familiares ms ntimos (madre, padre, abuela y hermanos).
Me invent que junto a unos amigos ira a presenciar un interesante juego de pelota que en el estadio Cibao escenificaran Las
Aguilas y el Escogido, que obviamente me estaran esperando a
las 6:30 p.m. para partir desde el 5to. Patio, una parada de vehculos que transitaba por Moca y Santiago.
87
Vivencias de un Guerrillero
Vivencias de un Guerrillero
90
TERCERA PARTE
92
Relacin de los Frentes Guerrilleros que operaron en las montaas del pas en 1963. Comandante supremo:
Manolo Tavrez Justo.
1. Frente Comandante Enrique Jimnez Moya. Manaclas. Jefe: Manolo Tavrez Justo. Jefe guerrillero: Fidelio Despradel.
2. Frente Juan de Dios Ventura Sim. Bonao-Ocoa. Jefe: Hiplito Rodrguez Snchez (Polo).
3. Frente Gregorio Lupern. Altamira, Puerto Plata. Jefe: Juan Miguel Romn.
4. Frente Mauricio Bez. Seybo-Miches. Jefe: Luis Genao (Traidor).
5. Frente Francisco del Rosario Snchez. Barahona-Pedernales. Jefes: Luis Patnella-Lilo Coss-J. Ant. Moquete.
6. Frente Hermanas Mirabal. San Francisco de Macoris. Jefes: Rafael Cruz Peralta, Homero Hernndez.
EL ASCENSO
HACIA LA LOMA
93
Vivencias de un Guerrillero
Eran algo ms de las tres de la tarde cuando sentimos muchos pasos firmes que avanzaban apenas como a tres o cuatro
metros de nuestras cabezas.
Polo identifica que se trata de la primera persecucin organizada del Ejrcito, acompaada de algunos policas, y nos ordena
tirarnos a ras de suelo y evitar ruidos.
Los persecutores continuaban pasando de manera bulliciosa
y desordenada, lo que nos hizo presumir que no identificaran
nuestras posiciones y que podramos burlar la bsqueda.
Sbitamente uno de los guardias penetr exactamente en el
centro de nuestro grupo y sorprendi de espalda al combatiente
95
Vivencias de un Guerrillero
96
Vivencias de un Guerrillero
1. Bonao
2. Los Quemados
3. Bejuco Aplastao
4. Blanco
5. Cercana de Colorado
99
Vivencias de un Guerrillero
Como pude hice el trabajo rpidamente dejando algunas cantimploras sin llenar, amarrndolas y tirndolas a mis colaboradores en paquetes de dos y tres.
Luego de cierto receso y siendo aproximadamente las 8 de la
noche, reiniciamos nuestra intensa caminata en fila india yendo
de vanguardia Rafael Peralta, Gonzlez y yo; en el centro Prez
Cuevas, Polo y Frank Peralta, y de retaguardia Ortiz Ferrand y
Arturo Mesa.
Dos horas despus acampamos, y con muestras evidentes de
cansancio y deshidratacin, nos tiramos al suelo en forma dispersa, pero cercana.
Era una noche bastante estrellada y un firmamento difano lo
que nos permiti divisar un objeto luminoso que se desplazaba
con bastante velocidad. Al pensar que se trataba de un experimento espacial ruso exclam: Miren, parece que es el transbordador
espacial ruso Spunik. La respuesta de Arsenio Ortiz fue dura y
para m en ese momento hiriente: Mira en lo que est pensando
este jodido muchacho a esta hora del juego.
100
101
Vivencias de un Guerrillero
102
PROSEGUIMOS
AVANZANDO
Vivencias de un Guerrillero
era un solo hombre que caminaba a orillas del ro y que aparentaba ser un militar disidente.
Nuestro comandante instruye para que con precaucin se
comprobara de qu se trataba y la nica repuesta de Gonzalo
Prez Cuevas era que haba encontrado huellas de una bota
no clsica de uso militar. Esto gener confusin sobre quin
podra ser.
Terminada la jornada pudo comprobarse que se trataba de
Francisco Jos Gonzlez Michel (Botele), quien luego fue presentado en plena Alma Mater de la UASD como un guerrillero sobreviviente constitucionalista y aclamado entusiastamente por la
juventud universitaria.
Botele haba podido salir de un cerco donde fueron apresados los compaeros Rafael Abud (Rafelo) y Hugo Garca, ambos veganos, y tambin los bonaenses Nelson German (Pica),
Marcelino Vargas (Chilo) y Marcelino Rosario Vargas (Minino).
Vivencias de un Guerrillero
Caminamos sin descanso ms de dos horas y el buen campesino nos condujo al cruce del ro, entendemos que el lugar ms
caudaloso del Yuna.
Antes de despedirse, el campesino explic por donde llegaramos a diferentes sitios conocidos por mapas y nombres de
nuestro comandante, que meses antes del alzamiento guerrillero
haba cruzado toda la zona y contaba con levantamientos areos
adquiridos por la direccin del partido.
Polo le obsequi a tan til gua la suma de RD$200.00, le
prometi que volveramos a verlo, pidindole guardara el secreto y expresndole que estbamos agradecidos de l y que entendamos que no estaba preparado para seguirnos.
Cruzamos con el agua por encima de la cintura, los menos
diestros nos sostenamos de una soga para no ser arrastrados
por la corriente y tampoco alejarnos de los dems compaeros
insurgentes.
Atravesado el ro, caminamos rpidamente por un caminito
estrecho e inclinado, cuando las fuerzas se nos agotaban, recibimos instrucciones de alejarnos algo ms de 50 metros del mismo, descansar, comer algunos pedazos de yuca en las mochilas y
tomar algo de agua.
107
Vivencias de un Guerrillero
Al disponernos a atravesar el anchuroso ro nuestra vanguardia estaba ya a un tercio del cauce y se alcanzan a ver descendiendo alternadamente ms de una docena de antorchas que se acercaban a la orilla contraria.
109
Vivencias de un Guerrillero
ASCENSO A LO INACCESIBLE
Nunca pude imaginar que estara sometido a una prueba tan recia,
quizs slo reservada para escaladores profesionales de montaas.
Iniciamos el ascenso con extremas dificultades. Con su mocha afilada, Tonga desbrozaba o haca trochas para que los dems pudisemos subir.
110
Luego, resultaba prcticamente imposible seguir hacia delante. La grama hmeda nos haca resbalar y descender; tenamos
que aferrarnos a moos de hierba, mientras enterrbamos con la
otra mano los cuchillos fuertemente en el terreno para sostenernos y avanzar.
Los ms fuertes y diestros empujaban a los atascados y
resbaladores y poco a poco pudimos rebasar las reas ms dificultosas hasta llegar a una especie de minimeseta, donde descansamos por un rato y continuamos hacia la cima deseada.
Inmensamente cansados, mojados y exhaustos de fuerzas, por
obra de Dios alcanzamos precariamente la meta.
La emocin nos desbord cuando en lo ms alto encontramos una rancheta techada deshabitada pero con muchas mazorcas de maz y alrededor plantas de yuca, batatas y guineos
verdes.
Al frente y bien lejos, altsimas montaas, lo que nos hizo creer
que habamos llegado a un lugar seguro donde no nos iban a
localizar fcilmente.
Mucho ms, exclamamos: Esto es un paraso, y el Comandante, influenciado por el colectivo regocijo, nos autoriz a que
descansramos abiertamente, nos quitramos los zapatos, medias y ropas mojadas.
Tambin mand a prender fuego, asar yuca y batata, a pelar y
guardar en nuestras mochilas cuanto pudisemos. Ante la aparente seguridad no orden posta e imparti una virtual libertad
de accin.
FALSOS DISPAROS
Cuando dormamos y descansbamos, con el estmago bastante lleno, fuimos sorprendidos con dos inoportunos ruidos que
inesperadamente sonaron as: Tuaaaaaa!, Tuaaaaaa.
111
Vivencias de un Guerrillero
112
Abandonamos el trillo y nos situamos a 300 metros del mismo, en un lugar tupido de vegetacin y distantes unos de otros
ante cualquier contingencia.
Fue entonces que los hombres se acercaron bastante a nosotros, algunos cargaban escopetas. Uno de ellos dijo:
Fue por aqu que subieron, no deben estar lejos, talvez no
llegan al fondo de la finca.
Y otro exclam:
Quizs nos estn oyendo esos sin ajustes. La patrulla
que lleva los presos debe ir algunos 40 minutos adelante, vamos
a avisarle de stos (son como 10) al campamento para que se
acabe la vaina.
LA MARCHA PRESUROSA
Dando crdito a las expresiones odas, Hilario nos orden
que a paso triple avanzramos hacia el Este, en la direccin donde supuestamente iba la patrulla con los compaeros prisioneros
y evitar el alcance del grueso de las tropas que nos perseguan
con el informe que indiscutiblemente ofreceran nuestros detectores declarados.
El razonamiento y decisin del jefe eran lgicos.
Resultaba muy difcil que las tropas que marchaban delante
sospecharan que seguamos sus pasos. Igualmente, podra estar
muy distante la retaguardia concentrada enemiga y cuando supiera nuestra trayectoria le resultara tarde alcanzarnos.
Sin pararnos ni un instante y a pleno solazo, recorrimos un
largo y empedrado camino con muchas inclinaciones y
vericuetos.
Cercano al medioda se paraliz momentneamente la marcha y con expresiones de preocupacin, Hilario coment:
113
Vivencias de un Guerrillero
114
Vivencias de un Guerrillero
Vivencias de un Guerrillero
UN CERRO INEXPUGNABLE
Al comprobar el panorama geogrfico nos percatamos de
que sin proponrnoslo habamos llegado a un lugar ideal para
subsistir con grandes posibilidades de no ser localizados y atacados por el enemigo.
119
Vivencias de un Guerrillero
Desde arriba estbamos completamente cubiertos por la espesa vegetacin, a los lados y bien lejos, montaas escabrosas que no
apuntaban tampoco al improvisado refugio. Abajo un lmpido riachuelo que nos serva de hidratante e higienizador, desde su alrededor visualizbamos todo el movimiento circulante.
Recuerdo que estando el grupo en crculo dialogando con el
comandante lleg gateando el fornido compaero Ortiz Ferrand
informando que una escuadra de militares antiguerrilleros ascenda un camino contrario a nosotros identificando fusiles Garand
y Fal como pertrechos.
Horas ms tarde tambin se observ una patrulla que caminaba con sus fusiles colgados al hombro en direccin contraria a
la anterior.
Hilario mostrando confianza, dijo:
Se ve que estn perdidos con respecto a nuestra posicin,
deberemos mantenernos aqu lo ms que podamos.
A seguidas aprovech para reiterarnos, de manera ms concreta
y detallada, los lineamientos generales de la insurreccin, las estrategias a seguir y los pasos inmediatos y tcticas correspondientes.
Nos dijo que el ncleo principal y hegemnico del 1J4 estaba
claro, que slo con la lucha armada se podra hacer la revolucin,
que en un rgimen reformista y liberal como el de Juan Bosch eso
era imposible. Que aunque Bosch era una retranca para la revolucin, la coyuntura del golpe de Estado nos abra el camino de la
lucha insurreccional y que era correcto levantar la consigna de
respeto a la Constitucin y restitucin del Gobierno constitucional que aquel (Bosch) encabezaba.
Algo que expres, de lo cual yo nunca he visto pronunciamientos ni escritos de los entonces dirigentes del Partido y de la
insurreccin, es que ellos esperaban que el estallido insurreccional
provocara un nuevo golpe de Estado y que estaba definido que
l (Polo) y Fidelio Despradel ante una eventual posibilidad representaran a los insurrectos.
120
Que el grueso de combatientes nos mantendramos levantados en armas, mientras se ganaba tiempo en las negociaciones
que nos colocaran en una posicin poltica privilegiada, con respaldo popular y con oportunidades de restablecernos en hombres y avituallamientos. La repeticin de ese concepto me ha hecho recordarlo con inquietud crtica. Y prosigui:
Este es el segundo Frente de importancia, precis, el principal est en las sierras del Cibao adentro y es donde permanece
Manolo y los ms preparados compaeros. Llegar un momento
que estos dos Frentes se enlazarn y constituirn el cerebro y
fuerte ejrcito de este movimiento liberador.
Nos dijo que, aunque la lucha era difcil y de muchos sacrificios, contbamos con respaldo de distintos militares que se sumaran a nuestra causa y por vez primera mencion el nombre
del capitn antiguerrillero Gregorio. Este era, segn su conviccin, el ms experto de los oficiales antiinsurgentes que deba
andar rondando por estos senderos y se ofreceran las condiciones para el encuentro y refundimiento con las tropas que l encabeza y entonces seramos invencibles.
Eso se producir cuando logremos estabilizarnos militarmente y superemos la actual etapa de defensiva pasiva en que nos
encontramos.
Nos dio oportunidades de secar botas y medias, de tender en
el suelo los uniformes mojados, mientras usbamos las remas
compradas en La Placeta. Luego de reponernos la ropa de combate nos mand a afeitar y no s de donde sac una cmara tomando fotos del grupo, de l y de varios combatientes.
Luego sac de un pequeo estuche unos mapas y fotos y con
una brjula en la mano indic: Estamos ms o menos aqu, la
comunidad ms importante cercana a nuestro centro de operaciones en plena cordillera de Ocoa, es Rancho Arriba. Alguien
de nosotros vistiendo de paisano deber llegar y establecer contactos previstos y retornar con un burro lleno de provisiones.
121
Vivencias de un Guerrillero
Tonga, que sin duda hasta el momento haba sido uno de los
guerrilleros ms resueltos, prcticos y diligentes, se mostr dispuesto a cumplir con esa gran misin que significaba un momento estelar, de vida o muerte, para el Frente.
Todos confibamos mucho en l y por eso apostbamos al
xito de su gestin. l nos habl de su familia (tos, primos y
relacionados) y reiter su compromiso de retornar con los planes cumplidos.
El propio Polo se involucr en seleccionar la ropa que usara
el enviado, seleccion un pantaln azul claro, una camisa fuerte
azul, y quiso ponerles una guaimamas, pero opinamos que llamara la atencin y del fondo de mi mochila se sacaron unos zapatos negros y puntiagudos.
Se busc la gorra ms ligera y menos llamativa. Polo separ
su costura interior y acomod unos cuantos billetes de mil, quinientos y de cien pesos para que pudiera comprar el burro y los
alimentos que el jefe le haba indicado. Luego cerr la costura.
Antes de su partida el comandante le puso la mano en el hombro y le sentenci: Oye, Rafael, procura no ser descubierto ni en
la ida ni en la vuelta. Tendrs 24 horas para cumplir tu misin, si
regresas despus de esa hora, no nos encontrars, as es que ya
sabes.
Peralta sali con palmadas y abrazos de cada uno de sus compaeros y con un optimismo contagioso.
Continuaron pasando las horas en una rutina apacible, consumiendo la mayor parte de las raciones adquiridas los das anteriores, observando los movimientos de tropas y durante las largas noches el pase de cucuyos y nimitas que nos servan de
luces, as como el sonido de insectos y abejones que daban la
impresin de que nos hablaban en susurro. A veces nos sorprenda el murmullo de esos insectos como si dijeran: eehh,ooo, y
ruidos no identificados que nos despertaban espantados creyendo que haba alguien a nuestro lado.
122
Vivencias de un Guerrillero
124
125
Vivencias de un Guerrillero
ALBORADA
INESPERADA
Vivencias de un Guerrillero
LA GRAN MARCHA
Enfilamos marcha en rumbo Norte, pasamos unas alambradas, nos alejamos bastante de la estrecha vereda y desde el medio
bosque avanzamos sin cesar hacia la ruta definida por nuestro
incuestionado jefe, que cada vez que tena ocasin nos arengaba
asegurando que el inmenso esfuerzo sera compensado cuando
estuviramos en la zona de combate. Repeta que tendramos
comida, apoyo, medicina y la integracin de Picky y de muchos
hombres dispuestos a luchar junto a nosotros.
Creo que el objetivo se convirti en obsesin, ya que nos
indujo a precipitar los acontecimientos a violar normas elementales del mtodo aconsejado por la guerrilla, trotando unos caminos repletos de espinas que nos laceraban manos, hombros y
todo el cuerpo.
A veces cuando se presentaban hondonadas volvamos al
trillo natural por donde se supone transita la gente y podamos
ser vctimas de una inesperada emboscada. Seguamos desfallecidos sin mucha fuerza y como sin alma, con el sol de frente,
implacable.
Transcurri toda la maana, a la media tarde tomamos el lado
izquierdo de la vereda, continuando la marcha incesante, hasta
que encontramos un grupo de matas silvestres de naranja. Ah
paramos y chupamos cada uno decenas de ellas. Eran agrsimas,
128
Vivencias de un Guerrillero
Vivencias de un Guerrillero
estaba fuera de su casa, reclamado por los oficiales establecidos cerca de su hogar, pero que no haba problemas que ella
hara todas las coordinaciones que nos condujeran a la zona
estratgica. Miren, expres con la gracia y fortaleza que le caracterizaban, tenemos enterrados y bien envueltos en sacos de
nylon mucha comida, medicinas y algunos pertrechos trados
junto conmigo y en el viaje que t (se refera a Polo) hiciste hace
un tiempo.
Las perspectivas se mostraban diferentes y la emocin no
poda ser ocultada aun ni con la tremenda oscuridad.
Luego, a peticin nuestra, pas a describirnos lo que ella saba a travs de la noticias de radio y por inferencias deducidas de
los comentarios de los guardias.
132
Vivencias de un Guerrillero
DESENLACE
FATAL
Vivencias de un Guerrillero
137
Vivencias de un Guerrillero
138
139
Vivencias de un Guerrillero
140
No debes ingerir alimentos slidos me dijo y me suministr un zumo de naranja agria en una cantimplora militar que tom
con inusitada avidez.
Ese gesto de alta solidaridad humana se corresponda con un
hombre comprometido con nuestra causa, con alto sentimiento
humanista y amigo entraable de Manolo Tavrez Justo y de Polo
Rodrguez.
Con su gesto evit que me quitaran la vida, protegi mi integridad y vel por mi salud. Eso demuestra que el bien est repartido en todas partes y aun en las filas que uno considera enemiga
existen almas generosas y de nobles sentimientos.
Miguel ngel Caldern, que era el nombre real del comandante Gregorio, se ocup igualmente de hacer respetar los derechos de los dems compaeros apresados, de suministrarles comida y de evitar que se cometieran abusos en su contra.
Era un militar acadmico y correcto que arriesg su carrera y
su vida por la causa del pueblo, que no titube en enrolarse despus a la primera fila de la guerra constitucionalista y ser de los
jefes militares escolta del ex presidente Juan Bosch.
141
Vivencias de un Guerrillero
Cultivamos luego una ntima amistad y no dej nunca de expresarle mi respeto, admiracin y agradecimiento.
142
143
Vivencias de un Guerrillero
salto en forma de entrega, exponindose a que una rfaga le cruzara su cuerpo, pero el espanto de los guardias sirvi tambin
para preservar su vida.
Cuando haban tirado el cuerpo sin vida de Polo y de La Yerba, con Mesa agarrado, ya la cpula militar anunciaba por telfono a sus superiores que haban desmantelado el Frente y recibieron rdenes de bajarnos presos a la capital.
El problema era yo, herido y sin poder caminar. As lo reiter el jefe del grupo, mayor Prez Arias, lamentndose que en la
refriega no haban salido de m.
Cmo emprendemos camino con este jodo muchacho herido? Nos van a mandar un helicptero para salvarlo? Qu se
joda por meterse en esto!, exclamaba.
Decidieron montarme atrs de un oficial en una mula, amarrndome una soga de la rodilla para que el pie herido no se
arrastrara.
As las cosas, ya con todos los guerrilleros apresados: Ortiz
Ferrand, Frank Peralta, Arturo Mesa, Prez Cuevas y Jos Suazo
a quien haban capturado desde la tarde anterior y lo mantenan
como confidente alejado de los dems presos, nos juntaron y el
mayor Prez nos dijo con fuerza y altivez:
Ahora los trasladaremos amarrados y cada quien custodiado
por cinco militares, es un camino largo y cruzaremos muchas veces
el ro, al que intente escaparse le aplicaremos la ley de fuga y los
restantes recibirn el mismo trato y corrern la misma suerte.
En el camino, a los compaeros, que se tambaleaban como si
colgaran de la cruz de Cristo, y a m, que se me recrudeca el
terrible dolor a cada paso que daba el mulo en que era transportado, nos llevaron sin hacer ninguna pausa para descansar o comer atravesando el ro Nizao a un poblado de Ocoa donde haba
una inmensa plazoleta, muchas humildes casas de madera alrededor y un puesto de Guardia de tablas donde no cabamos los
apresados.
145
Vivencias de un Guerrillero
Vivencias de un Guerrillero
Vivencias de un Guerrillero
150
Vivencias de un Guerrillero
Los seleccionados para dirigir ese famoso aparato que denominaran Infraestructura fueron los connotados compaeros:
Dr. Roberto Duverg, Dr. Benjamn Ramos, Ing. Mximo Bernard
Vsquez, Mario Fernndez Muoz y el Dr. Juan B. Meja.
Pese a que se produjeron aisladas y no importantes acciones
militares como explosiones de bombas, en realidad dicha estructura no funcion ni pudo realizar las tareas que tenan previstas,
contribuyendo a facilitar a los aparatos militares oficiales la persecucin, deteccin y aniquilamiento de los frentes guerrilleros,
debido a que en las ciudades prevaleci un ambiente de tensin,
pero no hubo acciones de respaldo importante que distrajeran al
Ejrcito y dems fuerzas regulares.
Finalmente nos llevaron al cuartel general de la Polica Nacional, donde apearon primero a los compaeros y a m me cargaron para poder bajar. No s dnde llevaron a los otros, pues a
m me introdujeron en un dispensario mdico para determinar
qu hacer conmigo.
All estaba un joven mdico o estudiante de trmino de medicina que estribado con ambas piernas sobre el consultorio observ mi herida, orden me limpiaran y que me pusieran penicilina inyectable y un analgsico intramuscular.
Luca arrogante y muy desconsiderado, pues en vez de atenderme profesionalmente y contribuir con mi tranquilidad psquica sin ningn reparo dijo:
A ti debieron matarte, porque ahora todo ser sufrimiento
para tu persona. De inmediato hay que amputarte esa pierna, aqu
no hay condiciones o te mandan para La Victoria (la crcel) o
debes ir al hospital Daro Contreras para que te la corten, pero
ah no disponemos del personal para la custodia de un preso
peligroso.
La imagen de esa figura cruel se mantiene en mi memoria: un
hombre blanco, delgado, no muy alto y arrogante. No soy dado
152
153
Vivencias de un Guerrillero
154
155
CUARTA PARTE
Siendo aproximadamente las cinco de la madrugada se apareci una comisin de oficiales con dos enfermeros y me llevaron en camilla a una ambulancia cercanamente estacionada. Pude
alcanzar a ver al sargento Valdez, quien con sus ojos y cabeza me
quera decir e interpret: Consegu mi objetivo. Con gesto de
cortesa dijo nimo, muchacho.
Por la trayectoria seguida pens que me llevaban al Hospital
Daro Contreras. El pesimismo me inund, aunque poco despus comprob que seguamos de largo y entonces pude observar que haba llegado a la Base Area de San Isidro, porque en la
puerta de entrada le su descripcin.
Primero fueron donde un oficial de muy elevado rango, le
entregaron un documento de parte del Jefe de la Polica y luego
me llevaron directo al Hospital Militar Ramn de Lara de dicha
institucin.
No recuerdo muchas cosas porque los efectos de los mareos
y la debilidad erosionaban cuerpo y mente. De pronto me encontr en la sala de ciruga con un Primer Teniente ortopeda,
dispuesto a encabezar la ciruga, que lo era el Dr. Jorge Daz
Vargas (Negro), quien orden una radiografa in situ y al poco
tiempo estaba anestesiado.
En medio de la ciruga, con todo y anestesia, sent en un
momento un fuerte dolor. Aguanta, te doler un poco me
dijeron. El proceso infeccioso era tal, que el efecto anestsico
no era completo.
Me llevaron a una sala semiprivada en la cuarta planta y no
fue hasta avanzada la noche cuando abr los ojos, amarrado por
159
Vivencias de un Guerrillero
ME ENCUENTRA MAM
Pese a que los peridicos y radios de entonces reportaron
que haba sido capturado junto a otros guerrilleros en Ocoa, por
el hecho de estar herido no fui presentado a la prensa.
Cuando mi familia se desplaz desde La Vega a Santo Domingo para verme, sus esfuerzos resultaron intiles. En la Polica,
161
Vivencias de un Guerrillero
162
Vivencias de un Guerrillero
Retom relativa fuerza y pude dormir algo con cierta esperanza, pero la maana siguiente la prensa de entonces, El Caribe y
el Listn, traa la informacin en primera plana, describiendo la
muerte del lder y decenas de valiosos compaeros. Posteriormente se anunci la renuncia del Presidente del Triunvirato, Dr.
Emilio de los Santos, quien indignado porque no se respet la
vida de Manolo y de sus compaeros como haban prometido,
se retir del Gobierno de facto que l encabezaba, gesto que ha
merecido reconocimiento histrico a su persona.
El mutismo ms rotundo se apoder de m, acus por vez
primera en mi vida rasgos de depresin y tristeza desconsoladora,
sufr como jams lo haba experimentado y mis penas aumentaban cuando iba sabiendo ms detalles de la desgracia y saber que
mi admirado Alfredo Peralta Michel haba sido asesinado y enterrado bajo lluvia y lgrimas la noche del 23 de diciembre en el
Cementerio Ornamental de La Vega.
Aquellas han sido las navidades ms ttricas y tristes de mi
existencia. Recordarlas inunda mi espritu de pena, dolor e impotencia.
165
Vivencias de un Guerrillero
Vivencias de un Guerrillero
168
La indignacin no se hizo esperar y con fuerza les dije: Sultenme! Djenme solo! No necesito su ayuda. Apoyndome en la
pared y del hombro de Tello, fui encaminndome a la celda que
me tocaba, recibiendo la acogida entusiasta de Frank Peralta,
Hugo Garca, Antonio Mirabal, Marcelino Jimnez, parte de
los veganos all recluidos y otros compaeros que me brindaban cario.
Acomodndome en el cuartito que comparta con Homero
Bello Suriach, el propio Marcelino Jimnez y otro joven
emepedesta apellido Bonilla, me colocaron en la parte baja de
un camastro y me facilitaron parte de las indumentarias necesarias para resistir: colchones, sbanas, almohadas, toallas y otras
cosas ms de las que se despojaban para facilitar la nueva situacin que me esperaba.
Vivencias de un Guerrillero
Vivencias de un Guerrillero
172
Vivencias de un Guerrillero
174
Vivencias de un Guerrillero
EL REGRESO A LA VEGA
Arturo Mesa se las arregl para coordinar el viaje y que l,
Frank y yo llegramos juntos a nuestro pueblo natal donde ramos esperados con ansiedad por miles de personas identificadas
de alguna manera con nuestra noble causa.
176
Vivencias de un Guerrillero
179
Vivencias de un Guerrillero
Vivencias de un Guerrillero
182
183
Sobrevivientes:
18.- Jos Crespo Minaya (Joseto)
19.- Jos Daniel Ariza
20.- Napolen Mndez
21.- Luis Pelez
22.- Rafael Reyes (Pitifia)
23.- Fidelio Desparadel Roque
24.- Marcelo Bermdez
25.- Juan Arias ( Chanchano)
26.- Emilio Cordero Michel
Montecristi
Santiago Rodrguez
Santo Domingo
Moca
Santo Domingo
Santiago
Montecristi
Montecristi
Montecristi
Santiago
Montecristi
La Vega
Santiago
Mao
Mao
Santiago
Mao
Situacin actual
Muerto de EEUU
Santo Domingo
Santiago Rodrguez
Barahona
Mao
Santo Domingo
Santiago
Santiago
Santo Domingo
Mao
Vive
Vive
NS
Vive
Vive
Vive
Vive
Vive
185
Vivencias de un Guerrillero
186
187
Vivencias de un Guerrillero
188
189
Vivencias de un Guerrillero
190
F RENTE G UERRILLERO
JUAN DE DIOS VENTURA SIM
Sobrevivientes:
Situacin actual
191
Vivencias de un Guerrillero
192
193
Vivencias de un Guerrillero
194
Santiago
Puerto Plata
Santiago
Cados posteriormente:
4.- Juan Miguel Romn (Comandante) Santiago
5.- Sstenes Pea Jquez
Santiago
6.- Rodrigo Lozada
Montecristi
7.- Edmundo Daz Moreno (Muny) Santiago
Sobrevivientes:
8.- Daniel Matas
9.- Anulfo Reyes Gmez
10.- Ramn Valerio (Monchy)
11.- Rafael Crespo Minaya (Rafito)
12.- Fco. Rafael Jorge Tello
13.- Ral Prez Pea(Bacho)
14.- Tito Serrata Bada
15.- Jos Ramn Tineo Sosa
16.- Armando Acevedo Paulino
17.- Anastasio Jimnez (Tacho)
18.- David Jacobo ( Davinito)
19.- Antonio Domnguez
Situacin actual
Constanza-La Vega Vive en Constanza
Mao
Vive en Santo Domingo
Mao
Vive en Santo Domingo
Mao
Vive en Mao
Santiago
Vive en Santo Domingo
Puerto Plata
Vive en Santo Domingo
Moca
Vive en Santo Domingo
Santiago
Vive en Santiago
Mamey-Pto. Pta. Vive en Estados Unidos
Santiago
Vive en Estados Unidos
Santiago
Muri de causa natural
Mao
Vive
195
Vivencias de un Guerrillero
196
Situacin actual
Muerto de causa natural
Asesinado 12 aos Balaguer
Muri en la Guerra de Abril
Muri de causa natural
Muri de causa natural
Vive
Vive
Vive
Asesinado 12 aos Balaguer
Vive
Vive
Vive
Vive
Muerto de causas naturales
F RENTE G UERRILLERO
FRANCISCO DEL R OSARIO S NCHEZ
Enriquillo
Sobrevivientes:
2.- Rafael Coss (Lilo)
3.- Jos Ant. Moquete Capell
4.- ngel Luis Panetlla
5.- Alberto Batista
6.- Alberto Prez (Gilin)
7.- Jaime Capell Bello
8.- Bautista(Nerio) Campesino
9.- Jos Hungra Snchez
10.- Javier Reyes
11.- Martn Lpez Caro
12.- Jos Bautista Javier
13.- Raymundo Cuevas Sena
14.- Los hermanos Rosado
Situacin actual
Barahona
San Juan de la Maguana
Barahona
Barahona
Neyba
San Juan de la Maguana
San Juan de la Maguana
San Juan de la Maguana
Bonao
Espaol
San Juan de la Maguana
Barahona
San Juan de la Maguana
Muerte natural
Muerto recientemente
Vive
Vive
Vive en Santo Dgo.
Vive en Santo Dgo.
Vive en Santo Dgo.
Vive en Santo Dgo.
Vive fuera del pas
Vive en Santo Dgo.
Vive en Santo Dgo.
Muri
Viven
197
Vivencias de un Guerrillero
Sobrevivientes:
7.- Orlando Mazara
8.- Ivn Rodrguez Pillier
9.- Jos Ant. Constanzo
10.- Homero Pumarol
11.- Cristbal Snchez (Campesino)
12.- Lila Merio
Jos Candelario (El Pinto)
Luis Genao Espaillat
198
Situacin actual
El Seybo Asesinado 12 aos Balaguer
La Romana Vive en Santo Domingo
El Seybo
Muerte natural
Higuey
Vive en Santo Domingo
Miches
Vive
Miches
Vive
La Romana Traidor
Santo Dgo. Traidor
APNDICE A
C OMENTARIOS SOBRE LA PRIMERA EDICIN
DEL LIBRO V IVENCIAS DE UN G UERRILLERO
COMENTARIO
DE J OS
R AFAEL L ANTIGUA
3 de junio de 2007
Sr. Rafael Prez Modesto
Sus Manos.Apreciado Rafael.
Acabo de leer tu libro, que con pasin fui degustando cada
noche despus de las siempre speras tareas de direccin del departamento que ahora conduzco.
Como sabes bien, esperaba este testimonio tuyo, tan valioso,
pues todo lo que me haba llegado de ti, de tu arrojo, de tu trayectoria, de tu entrega patritica y desinteresada, era producto
del testimonio de amigos comunes.
Ahora pude leer tu historia directamente de tu pluma. Y, te
confieso, he quedado profundamente conmovido. Gratamente
satisfecho.
La historia del 14 de junio, la fundacional del movimiento y la
de la que aport su cuota histrica de sacrificio por un ideal en la
gesta primigenia del 59 y en la que concluy heroicamente ese
ciclo en el 63, siempre me ha producido especial inters. Deben
ser pocos los libros sobre el tema, tal vez ninguno, por lo menos
de los que vale la pena leer y consultar, que no haya ledo y que no
figure con mis anotaciones al margen en mi biblioteca.
El tuyo es un testimonio de vigorosas aristas, las de la fortaleza humana, la de la fidelidad a un lder y a un ideal, la de la
valenta sin precio, y la del servicio a una causa sin facturas. Es
grandiosa, sin dudas. Y saber que un amigo como t cordial,
201
Vivencias de un Guerrillero
correcto, vertical fue parte de esa generacin, es sin duda alguna un hecho sobresaliente que me enorgullece resaltar.
Era un nio casi, 12 13 aos, cuando vi y escuch a Manolo
hablar en el local del 1J4 en Moca, por la llamada Cuesta de
Belliard, hoy calle Antonio de la Maza. Me impresion su figura
y su acento, y con el tiempo, amigos que fueron cercanos suyos
me han referido su conducta, su carisma, su temperamento, la
fuerza de su carcter, su firmeza en el ideal. No tuve tiempo de
seguirlo y admirarlo, pero si hubiese tenido formacin poltica y
aos suficientes, de seguro que hubiese estado en sus filas.
Conoc a Tito Serrata y Manuel Lulo es de una familia muy
entraable, ambos de mi pueblo, que cerraron filas con Manolo y
que hicieron causa comn con su aventura revolucionaria.
Despus de leer tu libro, me le de un tiro el de Los Panfleteros
de Santiago, que era una historia pendiente por conocer en sus
detalles. Y ah me encontr con Manuel Bueno, que una vez se me
acerc para entregarme su libro Crcel y guerra, una formidable reunin de cuentos donde vislumbr a un talento especial
para la escritura. Luego comentara ese libro en mi suplemento
Biblioteca, que entonces publicaba cada sbado en Ultima Hora.
Nos vimos un par de veces, conversamos amablemente, me agradeci siempre el gesto del comentario y me hizo llegar luego las
reediciones que hizo del libro. Pues es ahora, con el libro de Los
Panfleteros que termino de conocer quin en verdad fue Manuel
Bueno y cual fue su trayectoria. Fjate como son las cosas, lo comentaba con mi mujer anoche mismo: nunca este amigo de poco
tiempo me dijo quin era ni qu roles haba cumplido en la tarea
de la libertad. Fue sencillo, humilde y, sin embargo, grande en su
humildad y grandeza. Nunca me lo dijo, ahora lo supe.
Libros como el tuyo, Rafael, deben seguirse escribiendo y
publicando. El gnero Testimonio no es comn, porque mucha
gente no quiere escribir. Manuel Bueno lo hizo, sin alardes, en
forma de cuentos. Rafael Prez Modesto, hizo el balance de su
202
203
COMENTARIO
DE
ODILE A RISEL
205
COMENTARIO
DE
P ATRICIA S OLANO
Don Rafa
Le escribo para darle las gracias por ese libro. Lo le de un
tirn y ahora lo tiene mi hermana; ambas pensamos que debemos agradecerle que se haya animado a escribir este testimonio
tan valioso, porque nos ha permitido leer y poder mostrar a nuestros hijos la imagen tan hermosa de mi mam como luchadora,
su dignidad de combatiente, su sensibilidad y su solidaridad de
compaera. Para nosotras este libro es una joya de familia.
Le confieso que he llorado muchsimo leyendo el libro; cuando me lo imagino tan jovencito pienso en mi hijo de 14 aos y lo
que sufrira yo si l fuera a una guerra y cayera herido. En fin, que
me conmueve mucho la mstica que tenan ustedes, me apena la
prdida de compaeros pero me da muchsimo orgullo la forma
digna y decidida con la que ustedes llevaron sus ideas a la accin.
Le felicito por la obra, bien escrita, honesta, de prosa tierna
por momentos, que refleja con precisin a un adolescente lleno
de ilusin de libertad y con firmes principios.
Le mando un abrazo muy fuerte.
PATRICIA SOLANO
Reputada comunicadora,
hija de Picki Lora
25 de junio de 2007
207
COMENTARIO
DE
F RANK P ERALTA
Querido Rafa:
Gracias mil por tus gestos y contenido de tus comentarios.
El libro lo estoy leyendo y har un acopio de informaciones y
situaciones que deben re enfocarse.
Tu nuevo y primer libro-hijo, es un trabajo hermoso y fecundo, y como t dices, debe servir de estmulo para que otros actores expongan sus puntos de vistas.
FRANK PERALTA
Sobreviviente del
Frente Guerrillero
Juan de Dios Ventura Sim
27 de junio de 2007
209
COMENTARIO
DE
A QUILES F ERNNDEZ
211
COMENTARIO
DE
Con frecuencia se dice que Los pueblos que olvidan su historia, estn condenados a repetirla, de ah que es de suma importancia que cada generacin (que es relevo de la anterior), se
esfuerce en conocer su historia; y a la vez, es un deber de los
actores de primera lnea de los acontecimientos, dar a conocer
sus experiencias, todo ello con preferencia en un tiempo en que
todava estn frescos dichos acontecimientos, para que stos lleguen con detalles a las siguientes generaciones.
En esta ocasin Rafael Prez Modesto, con la autoridad que
da la experiencia de ser un actor de los sucesos vividos por nuestro pas por el alzamiento guerrillero de noviembre de 1963, nos
entrega otro valioso aporte, esta vez, en forma de libro, en donde nos narra su participacin directa, con particular atencin en
su intervencin y apresamiento, en el Frente Guerrillero Juan de
Dios Ventura Sim, uno de los seis frentes guerrilleros del Movimiento Revolucionario 14 de Junio, que se levantaron en contra de las injusticias y por el retorno de un gobierno legtimo,
emanado del pueblo mismo.
El libro Vivencias de un Guerrillero debe ser una lectura
obligada de nuestros jvenes, en las escuelas y colegios, para que
conozcan, compartan y hagan suya esta historia que, en definitiva, es su historia
Este aporte de Rafael Prez Modesto realmente no sorprende, pues su costumbre es la fidelidad a uno de los liderazgos ms
puros y consecuentes de toda Amrica Latina, y su compromiso
con el pueblo dominicano.
213
Vivencias de un Guerrillero
Recomendamos a todos, especialmente a los jvenes, a servirse en esta fuente de conocimiento de uno de los momentos
ms difciles de nuestra historia reciente, para que nuestro pueblo no est condenado, tambin, a repetirla.
CONRADO EUCLIDES MORILLO
Hijo del guerrillero de 1963 Euclides Morillo,
cado junto al Coronel Fernndez Domnguez,
Juan Miguel Romn y otros combatientes
en el asalto al Palacio durante
la Guerra de Abril de 1965.
28 de agosto de 2007
214
APNDICE B
I NFORMACIONES EN LA PRENSA SOBRE EL
VIVENCIAS DE UN GUERRILLERO
LIBRO
VIVENCIAS
A 48
DE UN
G UERRILLERO.
1959
Jess Reyes
Vanguardia del Pueblo, del 1 al 15 de junio de 2007
217
Vivencias de un Guerrillero
218
P REZ M ODESTO
221
Vivencias de un Guerrillero
Antes esas palabras, relata Prez Modesto, Picky le respondi: Mire, yo aqu soy una combatiente y no tiene que darme un
trato privilegiado por ser mujer. Adems, sus actuaciones criminales no se detienen ante el sexo, porque ustedes mataron a las
hermanas Mirabal, que eran tres trancas de mujeres.
Dice Prez Modesto, quien ingres muy joven al 14 de Junio
en La Vega, que nunca haba visto u odo a una mujer con tanta
determinacin y valenta.
El libro de Prez Modesto, que de seguro provocar maana
una reunin de amigos de aquellos tiempos, es un valiente y necesario testimonio de luchas que no pueden relegarse al pasado o al
olvido.
El autor es productor del programa televisivo especializado
Momentos de la historia, por la Corporacin Estatal de Radio
y Televisin, en el cual semanalmente expone con testimonios,
documentos y entrevistas, importantes datos sobre los procesos
histricos de las luchas recientes del pueblo dominicano.
El prlogo del libro es del historiador y periodista Miguel
Guerrero.
222
VIVENCIAS
DE UN
GUERRILLERO
La informacin, 6 de junio de 2007
Vivencias de un Guerrillero
224