DEL LAZARILLO DE TORMES

Yo, como estaba hecho al vino, mora por l, y

viendo que aquel remedio de la paja no me aprovechaba ni
vala, acord en el suelo del jarro hacerle una fuentecilla y
agujero sutil, y, delicadamente, con una muy delgada tortilla
de cera, taparlo; y, al tiempo de comer, fingiendo haber fro,
entrbame entre las piernas del triste ciego a calentarme en
la pobrecilla lumbre que tenamos, y, al calor de ella luego
derretida la cera, por ser muy poca, comenzaba la fuentecilla
a destilarme en la boca, la cual yo de tal manera pona, que
maldita la gota se perda. Cuando el pobreto iba a beber, no
hallaba nada. Espantbase, maldecase, daba al diablo el
jarro y el vino, no sabiendo qu poda ser.
-No diris, to, que os lo bebo yo -deca-, pues no le quitis
de la mano.
Tantas vueltas y tientos dio al jarro, que hall la fuente y
cay en la burla; mas as lo disimul como si no lo hubiera
sentido.
Y luego otro da, teniendo yo rezumando mi jarro como sola, no pensando el dao que me estaba
aparejado ni que el mal ciego me senta, sentme como sola; estando recibiendo aquellos dulces
tragos, mi cara puesta hacia el cielo, un poco cerrados los ojos por mejor gustar el sabroso licor,
sinti el desesperado ciego que agora tena tiempo de tomar de m venganza, y con toda su fuerza,
alzando con dos manos aquel dulce y amargo jarro, le dej caer sobre mi boca, ayudndose, como
digo, con todo su poder, de manera que el pobre Lzaro, que de nada de esto se guardaba, antes,
como otras veces, estaba descuidado y gozoso, verdaderamente me pareci que el cielo, con todo lo
que en l hay, me haba cado encima.
Fue tal el golpecillo, que me desatin y sac de sentido, y el jarrazo tan grande, que los pedazos de
l se me metieron por la cara, rompindomela por muchas partes, y me quebr los dientes, sin los
cuales hasta hoy da me qued.
Desde aquella hora quise mal al mal ciego, y, aunque me quera y regalaba y me curaba, bien vi que
se haba holgado del cruel castigo. Lavme con vino las roturas que con los pedazos del jarro me
haba hecho, y, sonrindose, deca:
-Qu te parece Lzaro? Lo que te enferm te sana y da salud -y otros donaires que a mi gusto no lo
eran.

Aclaraciones lxicas
- regalar: tratar bien a alguien (voz de germana en el siglo XVI)- y luego otro da: al da siguiente
- acordar: determinar, resolver, decidir
- holgar: alegrarse de una cosa, celebrar algo.

1- Mirando la pgina 284 del libro de texto, tras haber ledo el pasaje, determina si el pasaje en
cuestin cumple algunas de las caractersticas propias del gnero picaresco y justifica tu
razonamiento.

2- Desarrolla el tema, argumento y estructura externa e

interna del pasaje.

3- Cul es el narrador? qu tiempos verbales aparecen? justifica.

4- Analiza los adjetivos en negrita de acuerdo a la Teora de R.

Lapesa y explica la posible intencin del autor atendiendo a la
colocacin de los mismos.

5- Identifica y las figuras estilsticas que aparecen subrayadas en el texto y razona tu eleccin.