La donacin

LA DONACIN.

Presentado por:
Karen Barreto
Rafael Escorcia
Adriana Pez
Manuel Potes
Leonardo Ra

Docente:
Renato Arturo De Silvestri Saade

Contratos Civiles y Comerciales I

VII Semestre
Programa de Derecho - Facultad de Ciencias Jurdicas
Universidad del Atlntico
Barranquilla
2013 1
TABLA DE CONTENIDO
1

La donacin

INTRODUCCIN
1. DONACIN. Nocin
2. CARACTERISTICAS DE LA DONACIN
2.1. Unilateral
2.2. Gratuito (o de beneficencia)
2.3. Principal
2.4. Nominado
2.5. Consensual o solemne
3. REQUISITOS DE LA DONACIN
3.1. Consentimiento
3.1.1. Representacin en las donaciones
3.1.2. Vicios de la declaracin de voluntad
3.2. Capacidad
3.2.1. Incapacidades especiales para donar o para recibir

4.

5.
6.
7.

donaciones
3.3. Objeto
CLASES DE DONACIONES
4.1. A titulo universal
4.2. A titulo singular
4.2.1. Donaciones de bienes inmuebles
4.2.2. Donaciones de bienes muebles
4.2.3. Donaciones a plazo o condicin
4.2.4. Donaciones con causa onerosa
4.2.5. Donaciones con ocasin del matrimonio
4.2.6. Donaciones remuneratorias
FORMAS DE LAS DONACIONES
5.1. Simultanea
5.2. Sucesiva
EFECTO DE LAS DONACIONES
6.1. Obligaciones y derechos del donante
6.2. Obligaciones y responsabilidades del donatario
NULIDAD, RESOLUCIN, RESCISIN Y REVOCACIN DE LAS
DONACIONES

La donacin

INTRODUCCIN

La donacin es un contrato, que aunque unilateral y gratuito, se clasifica dentro

de aquellos que, como la compraventa y la permuta, son traslaticios del dominio.
La compraventa y la permuta, junto con el mutuo, constituyen los principales
contratos de enajenacin de derechos patrimoniales a titulo oneroso. Por su

La donacin

parte, las donaciones corresponden a las enajenaciones de derechos a ttulo

gratuito.
La donacin es un contrato a travs del cual se transfiere de manera gratuita un
bien a otra persona que acepta dicha transferencia. Las partes en este contrato se
denominan donante y donatario, siendo el primero el que transfiere un bien y el
segundo el que lo acepta. As mismo es el traslado de recursos que se conceden
a instituciones sin fines de lucro, organismos descentralizados y fideicomisos que
proporcionan

servicios

sociales

comunales

para

estimular

actividades

educativas, hospitalarias, cientficas y culturales de inters general.

Es bien sabido que existen dos clases o tipos de donaciones. Las donaciones por
causas de muerte, regulada por los artculos 1194 y subsiguientes del Cdigo
Civil, las cuales tambin pueden ser denominadas revocables; y las donaciones
entre vivos, que salvo excepciones, son irrevocables.

1. LA DONACIN.
El Cdigo Civil, en su artculo 1443, define la donacin entre vivos sealando que
esta es un acto por el cual una persona trasfiere gratuita e irrevocablemente, una
parte de sus bienes a otra persona que la acepta.
Primeramente se puede aclarar que toda donacin entre vivos es un contrato mas
no un acto, pues

este exige el acuerdo de voluntades

del donante y del

4

La donacin

donatario, pues sin la aceptacin de ste la sola voluntad del donante constituira
nicamente una oferta y no un convenio de gratuidad. Por otro lado, es necesario
el concurso de voluntades, pues a nadie se le obliga a desprenderse de sus
bienes sin su voluntad, esto en el caso del donante; y del donatario, porque nadie
est obligado a adquirir bienes que no desea adquirir.
En segunda instancia, y atendiendo a lo que nos dice el citado artculo, vale
agregar que a diferencia de lo que explica la definicin transcrita en l, la donacin
no es un modo de transmitir el dominio, sino un contrato sujeto a las teoras del
ttulo y del modo. El titulo es el contrato, pues por el mero contrato de donacin el
donante no transfiere la propiedad de lo que regala, por lo cual para que el
donatario pueda adquirir el dominio del bien es necesario que cumpla con el modo
respectivo, que en el caso de las donaciones irrevocables como lo son las
donaciones entre vivos es la tradicin o la entrega de la cosa. Esto quiere decir
que la donacin que se haga por virtud de un contrato requiere de la tradicin del
bien donado.
De lo anterior, que para la donacin de bienes inmuebles la ley exija la escritura
pblica (titulo) e inscripcin (modo), segn lo sealado en el artculo 1457 del
Cdigo Civil.
La doctrina define la donacin como un contrato en que una de las partes se
obliga a dar gratuitamente una cosa a la otra, sin que esta se obligue a ninguna
contraprestacin. De aqu que podamos deducir que la donacin es un contrato
unilateral en razn de que solo uno de los contratantes se obliga, en este caso el
donante, mientras que el donatario no se obliga.
En general, se contemplan a las donaciones como actos gratuitos o liberalidades,
entendiendo esta como una figura que surge de la moral, mediante la cual una
persona distribuye generosamente sus bienes sin esperar alguna contraprestacin
por ello.

La donacin

Es vlido aclarar adems que toda donacin es un acto de enajenacin, es decir,

una transmisin de determinado derecho patrimonial de un patrimonio a otro. De
manera que el elemento material de toda donacin es una enajenacin que debe
producir un enriquecimiento,
Una persona puede enriquecer otro patrimonio, pero no habr donacin si no se
produce un empobrecimiento en el patrimonio del donante.

2. CARACTERSTICAS DE LA DONACIN
La donacin entre vivos, tal como lo ha dicho la Corte Suprema de Justicia cuenta
con las siguientes caractersticas:
es un contrato, a ttulo gratuito, principal, nominado, irrevocable, solemne
cuando recae sobre inmuebles, unilateral en cuanto solo nacen
obligaciones para el donante, de enriquecimiento y empobrecimiento
6

La donacin

correlativo para las partes y es de excepcin porque la donacin entre vivos

no se presume (C.S.J. 30 de Octubre de 1978).

2.1. Unilateral
El donante se obliga para con el donatario que no contrae obligacin alguna
(articulo 1496 C.C).
2.2. Gratuito (o de beneficencia)
Tiene por objeto la utilidad de una de las partes, soportando la otra el gravamen.
Es decir, el donante se grava al donar y el donatario reporta utilidad al recibir
(articulo 1497 C.C).
2.3. Principal
Subsiste por s mismo sin necesidad de otro contrato (articulo 1499 C.C).
2.4. Nominado
Est contemplado y definido en la ley (artculos 1443 al 1493 C.C).
2.5. Consensual o solemne
Es Consensual, en los casos en que la ley no exige solemnidad alguna. Hay que
recordar que la donacin es ante todo un acto de liberalidad y en tal caso la
persona es libre de donar por ejemplo bienes menores (muebles) que no requieren
solemnidades especiales.
Es solemne, cuando la ley exige formalidades especiales, como cuando se realiza
la donacin de un bien inmueble que para que surta efectos jurdicos debe
inscribirse en la Oficina de Instrumentos Pblicos.
La donacin es solemne en particular:

La donacin

Cuando versa sobre bienes races.

Cuando la donacin est sujeta a plazo o condicin.
Cuando existen donaciones con causa onerosa.
Cuando se hacen a ttulo universal.

3. REQUISITOS DE LA DONACIN
El contrato de donacin exige los mismos requisitos que los contratos en general:
declaraciones libres de voluntad (consentimiento), capacidad y objeto.

3.1. Consentimiento
No existe la donacin sin el nimo de donar (animus donandi) y sin la aceptacin
del donatario.

La donacin

La voluntad de donar, segn la opinin de VALENCIA ZEA, la integran un

elemento positivo y otro negativo; el positivo que consiste en la voluntad de
desprenderse de un derecho patrimonial a favor de otra persona, y el negativo, en
no querer recibir nada a cambio de lo dado.
Esta voluntad de dar generalmente est acompaada de motivos, motivos
psicolgicos que son de diferente naturaleza pero, existe uno que los abarca
todos: expansin del sentimiento de bondad.
A pesar de lo anterior, el sentimiento de bondad no constituye en s mismo
donacin, pues debe estar acompaado de la exteriorizacin de la voluntad del
donante, de desprenderse realmente de un bien y no querer recibir nada a cambio.
El no querer recibir nada a cambio de lo que se da, configura especialmente la
bondad del donante en la donacin contractual.
De otro lado, debe mediar la aceptacin del donatario y esta debe estar dirigida a
recibir sin dar nada.
El cdigo civil define el contrato de donacin como un acto mediante el cual se
transfieren de manera gratuita e irrevocable una parte de los bienes a otra persona
que lo acepta, de ah que sea necesario entender que la aceptacin de la
donacin es un requisito indispensable para decir que hay contrato de donacin.
El hecho de que sea esencial la aceptacin del donatario hace que
invariablemente la donacin entre vivos sea un contrato, puesto como se ha dicho
anteriormente, a nadie puede serle obligado a que reciba bienes que no quiere
recibir.
Es tan importante la aceptacin de la donacin que mientras que dicha
manifestacin no se haya efectuado y por consiguiente no se haya notificado de la
misma al donante, este podr revocar la donacin.

La donacin

En materia de donaciones, no existen ofertas vinculatorias, es decir, con efectos

jurdicos, lo cual indica que las donaciones no siguen exactamente las mismas
reglas que se aplican a los dems contratos, como por ejemplo la oferta.
Sobre lo anterior, el artculo 1469 del cdigo es claro al precisar que mientras
que la donacin entre vivos no ha sido aceptada, y notificada la aceptacin al
donante, podr ste revocarla a su arbitrio. Adems, la aceptacin del donatario
debe ser expresa, pues esta no se presume sino en los casos que expresamente
hayan previsto las leyes (articulo 1450 C.C), tal como los sealados en los
artculos 1713, 2317 y 2373 del cdigo.
Por el contrario, la voluntad del donatario puede ser tcita, y el silencio equivale
siempre a aceptacin. Pero en caso en que este no tenga la voluntad de no
aceptar la donacin, esta siempre deber ser expresa.

3.1.1. Representacin en las donaciones

Tanto el donante como el donatario pueden estar representados.
El donante puede valerse de representantes o mandatarios convencionales para
llevar a cabo las donaciones.
Respecto de los representantes legales o curadores, es necesario tener en cuenta
lo dispuesto en el artculo 93 de la Ley 1306 de 2009 en cuanto regula los actos de
los curadores que requieren autorizacin.

3.1.2. Vicios de la declaracin de voluntad.

Las donaciones pueden encontrase viciadas por error, dolo y fuerza. En cuanto al
error, carece de influencia el que recae sobre la persona, salvo que segn lo
dispuesto, esta sea la consideracin principal del contrato; y en la donacin, es

10

La donacin

precisamente la persona del donatario la condicin esencial. Por lo tanto, el error

que recae sobre la identidad de la persona, su identidad civil o social es causal de
nulidad de la donacin.
Por otra parte, tambin son nulas las donaciones obtenidas por medio de la fuerza
o dolo, el cual en las donaciones adopta formas especiales, como por ejemplo la
captacin, en donde se efectan maquinaciones y maniobras que despiertan en el
donante odio a sus futuros herederos; y en segundo lugar la sugestin, que
consiste en fingir un afecto profundo o de servicio al donante fundados en falsas
causas.

3.2. Capacidad
En cuanto a la capacidad, debe distinguirse entre capacidad para donar y
capacidad para recibir donaciones.
Con respecto a la capacidad para donar, debe tenerse en cuenta que esta exige
los mismos requisitos que la capacidad contractual. Es capaz para contratar el que
ha cumplido 18 aos de edad y no padece de discapacidades mentales; esto
misma capacidad se exige para donar (artculo 1444 C.C).
Las personas no capaces de contratar no pueden hacer donaciones, salvo en los
casos y con el lleno los requisitos prescritos en la ley (articulo 1445 C.C). Si la
donacin emana de un incapaz absoluto, esta quedar viciada de nulidad
absoluta; si por el contrario, emana de un incapaz relativo, queda viciada de
nulidad relativa.
En cuanto a la capacidad para recibir, toda persona tiene capacidad para ser
donatario, tanto las personas fsicas como las jurdicas. De este modo, solo se
requiere que el donatario exista al momento de hacerse la donacin (artculo 1447,

11

La donacin

pargrafo 1 C.C) salvo las excepciones previstas por el pargrafo 2 del artculo
1447 en concordancia con el artculo 1019 del Cdigo Civil.

3.2.1.

Inhabilidades

especiales

para

donar

recibir

donaciones
La ley prohbe que existan donaciones entre ciertas personas, en razn de los
vnculos de autoridad o de parentesco que hay entre ellas.
De esta forma, en primer lugar tenemos que se prohbe que el pupilo haga
donaciones a su curador antes de que el curador haya exhibido las cuentas de la
curadura, y pagado el saldo, si lo hubiere, en su contra (artculo 1449 C.C). Dicha
prohibicin se sanciona con nulidad absoluta.
En segundo trmino se prohiban las donaciones contractuales entre cnyuges tal
como lo contena el artculo 3 de la ley 28 de 1932 cuando estipulaba que [Son
nulos absolutamente entre cnyuges las donaciones irrevocables y los contratos
relativos a inmuebles], salvo el de mandato general o especial, pero que luego,
las expresiones entre corchetes fueron declaradas inexequibles por la Corte
Constitucional mediante sentencia C-068 de 10 de febrero de 1999.

3.3. Objeto
El objeto de la donacin es el bien que se transmite del patrimonio del donante al
patrimonio del donatario. Todos los derechos patrimoniales del donante pueden
ser objeto de donacin, ya sea considerados singularmente, o ya sea tomando
todos en conjunto como se ver ms adelante.

12

La donacin

Puede donarse la propiedad que se tenga sobre una cosa mueble o inmueble, o
tambin la simple posesin de la cosa o dems derechos reales como el
usufructo, servidumbre, etc.
Adems, pueden donarse universalidades jurdicas, como por ejemplo el heredero
puede donar los derechos gerenciales que le corresponden en una herencia, y el
cnyuge sobreviviente puede donar los gananciales que le correspondan en una
sociedad conyugal ya disuelta.

4. CLASES DE DONACIONES

13

La donacin

4.1. Donaciones a titulo universal

Las donaciones a titulo universal requieren de un inventario solemne de los bienes
donados; y los bienes que no se especifiquen en el inventario, no quedaran
comprendidos en la donacin.
La donacin a titulo universal solo se justifica cuando una persona en vida
resuelve disponer de su patrimonio entre sus futuros herederos, especialmente
entre sus legitimarios quienes son los hijos legtimos, personalmente o
representados por su descendencia legtima; los hijos naturales, los ascendientes
legtimos y los padres naturales; al igual que los titulares de la cuarta de mejoras o
los hijos legtimos, los hijos naturales y los hijos legtimos de los unos y los otros; y
por ltimo los titulares de la porcin conyugal que es la que le corresponde al
cnyuge sobreviviente cuando este carece de bienes.
Este tipo de donacin exige para su validez, el cumplimiento de los requisitos
dispuestos en el artculo 1464 del Cdigo Civil, como lo son la insinuacin o
autorizacin del juez competente, solicitada por el donante o donatario; que se
haga constar por escritura pblica debidamente registrada, y el inventario solemne
de los bienes, so pena de que sin esto recaiga en la donacin los efectos de una
nulidad.

4.2. Donaciones a titulo singular

Son aquellas que se hacen sobre bienes individualmente considerados, lo cual
lleva a contemplar varios casos especiales segn se trate de bienes muebles o
inmuebles, de donaciones a plazo o bajo condicin, donaciones con causa
onerosa, remuneratorias o por razn del matrimonio.
4.2.1. Donaciones de bienes inmuebles

14

La donacin

La validez de este tipo de donaciones esta sometida, en primer trmino, a la

escritura pblica debidamente inscrita en el registro de instrumentos pblicos, y en
segunda instancia a la insinuacin judicial (artculos 1457 y 1458 C.C).
Cuando se trate de bienes inmuebles deber hacerse mediante escritura pblica,
expresndose en ella individualmente los bienes donados y el valor de las cargas
que deba satisfacer el donatario.
La aceptacin de la donacin podr hacerse en la misma escritura o en otra
separada; pero no surtir efecto si no se hiciese en vida del donante. Si se hace
en escritura separada, deber notificarse la aceptacin de la donacin en forma
autentica al donante y se anotara esta diligencia en ambas escrituras.
La falta de insinuacin deja sin validez la donacin en lo que sobrepase los
cincuenta salarios mnimos mensuales, lo que indica que si el inmueble valiere
menos del valor respectivo a los 50 salarios mnimos mensuales no se requiere de
la insinuacin.

4.2.2. Donaciones de bienes muebles

Cuando se trate de un bien mueble esta podr hacerse verbalmente o por escrito.
La verbal requiere la entrega simultnea de la cosa donada. Faltando este
requisito no surtir efecto si no hace por escrito y consta en la misma forma la
aceptacin.
Toda donacin de bienes muebles cuyo valor sea superior a los cincuenta salarios
mnimos requerir de insinuacin judicial.

4.2.3. Donaciones a plazo o condicin

15

La donacin

Estas donaciones deben constar por escrito (escritura privada o pblica) en que se
exprese la condicin o plazo, y si su valor fuere superior a los cincuenta salarios
mnimos mensuales ser necesaria la escritura pblica registrada e insinuacin,
de lo contrario valdr hasta la suma de los cincuenta salarios mnimos mensuales.

4.2.4. Donaciones con causa onerosa

Segn el artculo 1461 del cdigo civil, se entiende por donacin con causa
onerosa la que impone una carga al donatario que no implica un gravamen
avaluable en dinero, como por ejemplo aquellas donaciones que son hechas con
ocasin del matrimonio, las hechas para que el donatario abrace cierta carrera o
estado.
Este tipo de donaciones deben cumplir los siguientes requisitos:
La condicin de que depende la donacin o la carga impuesta al donatario
debe constar por escrito.
Si la donacin fuese superior a los cincuenta salarios mnimos mensuales
es necesaria la insinuacin.

4.2.5. Donaciones con ocasin del matrimonio

Dentro de las donaciones con causa onerosa se encuentran las celebradas en
razn del matrimonio.
Estas revisten dos formas:
Las del artculo 1463 del C.C, que hace referencia a las donaciones que hacen los
esposos en las capitulaciones patrimoniales

16

La donacin

(Articulo 1777 C.C). Estas no requieren otra escritura diferente de la escritura de

las capitulaciones, ni tampoco insinuacin cualquiera que sea el valor o la clase de
las cosas donadas.
Las capitulaciones matrimoniales estn consideradas como una convencin y no
un contrato y son condicionales, pues al celebrarse antes del matrimonio, su
eficacia resulta de la celebracin posterior del mismo.
Y por otro lado se encuentran las donaciones contempladas en el artculo 1842 y
siguientes del cdigo (Titulo XXII, Captulo VII De la dote y de las donaciones por
causa de matrimonio).

4.2.6. Donaciones remuneratorias

Son las que expresamente se hacen en remuneracin de servicios especficos,

siempre que estos sean de los que suelen pagarse. Si no constare por escritura
pblica o privada, segn los casos, que la donacin ha sido remuneratoria, o si en
la escritura no se especifican los servicios, la donacin se entender gratuita
(articulo 1490 C.C).

17

La donacin

5. FORMAS DE LAS DONACIONES

Bsicamente la donacin puede suceder de dos formas:

5.1. Simultanea
Cuando se producen al mismo tiempo que la oferta, la aceptacin y la notificacin
al donante.

5.2. Sucesiva
Cuando la oferta, la aceptacin y la notificacin al donante ocurren en diferentes
momentos y circunstancias, unas tras otras.

18