Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
La pr ost it u cin
Escrito: En o antes de 1910.
Fuente: Escritos de Emma Goldman en la pgina web de Espacio Comunitario y Librera Anarquista Emma Goldman.
Si las precedentes cifras pueden ser consideradas exageradas, no estar de ms escuchar lo que opinan algunas autoridades en materia de
prostitucin:
Las mltiples causas de la creciente depravacin de la mujer se hallan en los cuadros estadsticos, indicando la trayectoria de los empleos ocupados, sus remuneraciones antes de que se produjera su
cada; entonces se dar la oportunidad para que el economista poltico decida si la mera consideracin de los negocios es una suficiente
disculpa para el patrono que disminuye el nivel general de los jornales obreros o si bien aumentndolos en un pequeo porcentaje, los
contrabalancea, por la enorme suma de tasas y exacciones impuestas
al pblico sobre los gastos que ste hace al adentrarse -para su satisfaccin- en la vasta maquinacin de los vicios, la cual es un resultado
directo, la mayora de las veces, de una insuficiente retribucin del
trabajo honesto.(Dr. Sanger, La Historia de la Prostitucin).
Nuestros actuales reformistas podran muy bien enterarse del libro
del Dr. Sanger. Entre 2,000 casos observados por l, son raros los que
proceden de la clase media, de un hogar en prsperas condiciones. La
gran mayora salen de las clases humildes y son, por lo general, muchachas y mujeres trabajadoras; algunas caen en la prostitucin a causa de necesidades apremiantes; otras debido a una existencia cruel de
continuo sufrimiento en el seno de su familia, y otras debido a deformaciones fsicas y morales (de las que hablar despus). Tambin para
edificacin de puritanos y de moralistas, haba entre esos dos mil casos, cuatrocientas mujeres casadas que vivan con sus maridos. Es
evidente que no exista mucha garanta de la pureza de ellas en la santidad del matrimonio!
El Dr. Blaschko en Prostitution in the Nineteenth Century, hace resaltar ms an que las condiciones econmicas son los ms poderosos
factores de la prostitucin.
10
des enturbiadas por los prejuicios que no creen a la mujer cada incapaz de emociones, les ser imposible imaginarse, sentir en carne propia la desesperacin, las afrentosas humillaciones, las lgrimas candentes que vierte cuando la hunden cada vez ms en el fango.
Parecer acaso extrao que una mujer que regentara una de esas
casas sepa expresarse tan bien con tal vehemencia, sintiendo de tal
manera? Ms extrao me parece el proceder de este buen mundo cristiano que supo sacar provecho, trasquilar, hacerle pagar su tributo de
sangre y dolor a semejante criatura y luego no le ofrece otra recompensa que la detraccin y la persecucin. Oh la caridad de este buen
mundo cristiano!
Se est investigando con mucha violencia contra la trata de blancas
que se importa desde Europa a Norteamrica. Cmo podr conservarse virtuoso este pas si el viejo mundo no le presta su ayuda? No
niego que en una pequea parte sea esto verdad, tampoco niego que
existen emisarios en Alemania y en otras naciones haciendo su innoble comercio de esclavas con los Estados Unidos. Pero me niego absolutamente a creer que este trfico asuma apreciables proporciones, en
lo que respecta a Europa. Si es verdad que la mayora de las prostitutas de Nueva York son extranjeras, sucede tambin por lo mismo que
la mayora de su poblacin est compuesta de extranjeros. Desde el
momento que se va a otra ciudad del territorio norteamericano, Chicago, por ejemplo, encontraremos que las prostitutas extranjeras se hallan en nfima minora.
Igualmente exagerada es la creencia basada en que la mayora de las
mujeres que comercian sus encantos en las calles de esta ciudad, ejercitaban el mismo trfico en sus pases respectivos antes de venir a
Norteamrica. Muchas de estas muchachas hablan un excelente ingls,
se americanizaron en sus modales y su vestir, lo que es un fenmeno
imposible de adaptacin, de verificarse, a menos que hayan permanecido bastantes aos en este pas. Lo cierto es esto, que fueron arrastra-
12
que un gran nmero de jvenes judas vienen importadas con el propsito de la prostitucin y de cosas parecidas, es desconocer completamente la psicologa hebrea.
Los que viven en casas de cristal no deberan arrojar piedras al techo de las ajenas; adems, los cristales norteamericanos son un poco
delgados y pueden romperse fcilmente, y en el interior no habr cosas placenteras para ser exhibidas en pblico.
Adjudicar el aumento de la prostitucin a la alegada importacin
extranjera, al hecho de extenderse cada vez ms el proxenetismo, es de
una superficialidad abrumadora. Como ya me refer al primer factor,
el segundo, los proxenetas, detestables como son, no se debe ignorar
que forma parte esencialmente de una fase de la prostitucin moderna,
fase acentuada por las persecuciones y los castigos resultantes de las
espordicas cruzadas llevadas a cabo contra ese mal social.
El proxeneta, no dudando que es uno de los miserables especimenes
de la familia humana, en qu manera puede ser ms despreciable que
el polica, quien le arranca hasta el ltimo centavo a la pobre trotadora
de la calle para luego conducirla presa todava? Cmo el proxeneta
ha de ser ms criminal, o una ms grande amenaza para la sociedad
cuando los propietarios de grandes almacenes, de tiendas o fbricas,
buscan sus vctimas entre el personal femenino para satisfacer sus
ansias bestiales y despus enviarlas a la calle? No intento defender al
proxeneta de ningn modo, mas no comprendo por qu se le ha de dar
caza despiadadamente, cuando los verdaderos perpetradores de las
iniquidades sociales gozan de inmunidad y de respeto. Entonces, hay
que recordar muy bien que ellos tambin contribuyen a hacer a las
prostitutas, no solamente el proxeneta. Es por nuestra vergonzosa hipocresa que se cre la prostituta y el proxeneta.
Hasta el ao 1894 estaba muy poco difundido en Norteamrica el
hombre que viva exclusivamente de las mujeres alegres. Por entonces
tuvimos unos ataques epidrmicos de virtud. El vicio deba abolirse y
15
el pas purificarse a toda costa. El cncer social fue extirpado del exterior para que sus races arraigaran ms hondamente en el organismo de
la nacin. Los propietarios de prostbulos y sus infelices vctimas se
hallaron a merced de la polica. Se subsigui la inevitable consecuencia con exorbitantes multas, las coimas y la penitenciara.
Las pupilas antes relativamente amparadas en los meretricios, por
representar ellas cierto valor monetario, se encontraron en la calle como presas indefensas en las manos del polica groseramente codicioso.
Desesperadas, necesitando que alguien las protegiera amndolas, les
fue muy fcil caer en los brazos de los proxenetas, uno de los productos ms genuinos de nuestra era comercial. De ah que la modalidad
social del proxenetismo no fue ms que una excrescencia natural de
las persecuciones de la polica, de las brbaras puniciones y el intento
siempre frustrado de suprimir la prostitucin. Sera absurdo confundir
esa faz moderna de los males sociales con esta ltima.
La opresin simple y pura y los proyectos de leyes coercitivas no
han de servir ms que para amargar a la infortunada vctima de su
misma ignorancia y estupidez, y luego llevarla a la ltima degradacin. Uno de ellos logr su mxima severidad, proponiendo que a las
prostitutas se les diera el tratamiento de los criminales, y las cogidas
en flagrante, se las penara con cinco aos de crcel y 10,000 dlares
de multa. Semejante actitud slo demuestra la obtusa incomprensin
de las verdaderas causas de la prostitucin, como factor social, como
tambin esto es una manifestacin del puritnico espritu de otros das
sangrientos en la historia del puritanismo.
No existe un escritor moderno que al tratar este asunto no seale la
completa futilidad de estos mtodos legislativos con sus innumerables
medios de coercin. El Dr. Blaschko dice que las represiones gubernativas y las cruzadas moralizadoras nada consiguen ms que dispersar
el mal social que quieren combatir por miles de otros conductos secretos, multiplicando as los peligros para la sociedad. Havelock Ellis. el
16
17