Está en la página 1de 122

3o I

L/k\y

-^f

iuu>y

w^

'-m^

fej
Hecha con

el

--

Equipo de a Diez Pesos de Antliony.

LA

fotografa
HECHA FCIL
MANUAL
PARA

AFICIONADOS
ESCRITO POR

T.

H. T.

C ROCHE

ANTHONY,

(Editor),

(ILUSTRADO. )

NUEVA YORK
E.

H. T.

ANTHONY Y

Ca.

1883.

nO. 591

BROADWAY.

Registrada y protegida por

como propiedad

las leyes

de los Estados Unidos

exclusiva de

E. Y H. T.

Anthony y C^
591

Broadway,

New

York.

PROLOGO,

Las instrucciones que se dan en

mucho ms comprensibles
que

las

que ordinariamente

minosas de esta

la

este

con

se encuentran en las obras volulo posible el tecnicismo,

claridad, brevedad

diversos procedimientos empleados en


fa,

segn

los

pequeo manual son

generalidad de los lectores

Evitando en

clase.

slo se consignan en

para

mtodos prcticos ms

el arte

y precisin
de

la

los

Fotogra-

sencillos y las frmulas

ms apropiadas y probadas por nosotros mismos.

EL EDITOR.

ndice,

PAGINAS

INTRODUCCIN.
Fotografa Popular

CAPTULO

I.

Noci-

Descripcin preliminar del aparato, su uso y aplicacin.


nes Generales de la Fotografa Prctica,

CAPTULO

lO

IL

Descripcin detallada del aparato necesaria para sacar las Negativas fotogrficas

......
CAPTULO

IIL

.........

Descripcin del Aparato necesaria para la Revelacin de


tiva

y su u?^,

CAPTULO
Modo de

Revelar la negativa

23

la

Nega-

37

IV.

Frmulas para

preparacin

del Oxalato Ferroso y Alcalino; Soluciones de Fijar y Entonar, de Retocar y Barnizar Negativas
tivas

Reproduccin de Nega-

y Trasparentes, Negativas Confusas

das y marcadas
Prcticas,

Placas mancha-

Soluciones para Aclarar y Limpiar

Notas
48

ndice.

PGINAS

CAPTULO

V.

Positivas en Papel; Estampacin, Entonacin,

Adorno y Montu-

ra, etc..

6S

CAPTULO VL
Modo

..........

de sacar Retratos y Grupos; Vistas instantneas y este-

reoscpicas,

8l

CAPTULO VIL
Foto-micrografa, Equipo de un Aficionado;

Pesos y Medidas,

reduccin de los pesos decimales los ingleses,

89

INTRODUCCIN,

T A

Fotografa ha llegado por

^-^
un

neral

fin

despertar

que realmente merece, porque

se

gees

auxiliar casi indispensable de todas las artes y profesio-

nes.

no tan solamente ha llamado

como un

sentido, sino tambin

la

atencin en este

agradable instructivo pasa-

tiempo que proporciona utilidad y provecho

En

tican.

res

el inters

ha visto que

ella

encuentran los

y estudiantes,

los

artistas

hombres de

los

y artesanos,

letras, los

que

la prac-

los profeso-

desocupados, las

seoras y seoritas una distraccin llena de encantos.


Simplificada por

introduccin de las placas secas de gela-

la

tino-bromuro y sensibilizadas, se halla


los

que

se dedican ella

un entretenimiento

como
sexo.

al

alcance de todos

contando con algunos medios.

tan til y

para los jvenes, para los hombres

Algunas seoras han

Es

agradable para los ancianos

llegado

como

para

el bello

hacerse artistas de

mrito notable, y muchas de ellas se han declarado abierta-

mente en

favor de

un

arte tan

apreciable ventaja de que

manus, cumu

solia

La

in-

ropa ni ensucia

las

conforme su sexo.

no mancha

suceder con

el

la

antiguo

procedimiento

INTRODUCCIN.
d-e

hmedas, ha hecho de

las placas

fotograa,

la

tal

ms popular de nuestros

se practica ahora, el arte

como

dias.

El incmodo y pesado equipo antiguo ha sido

enteramente desechado y reemplazado por otro

ms

que en

actualidad

la

una pequea

caja

grabado No.

el

de

se

I.

en actitud

representa

requiere

consiste en

muy

especialmente para la

en que

los aparatos

son

necesarios para tomar las reproducciones

El gra-

de los objetos que se desean.

bado No.

impcdimena

Esta es una consideracin

i.

alta importancia,

j^^^g

la

de mano, representada en

fotografa al aire libre,


FiG.

Toda

ligero y expedito.

de tomar

una

un

aficionado

vista

con

el

armada y
ilustra una

trpode colocado y la cmara


ajustada
seorita,

se

l.

que

esfuerza

neo de su

La

figura 3

llena de

gozo y entusiasmo

en sacar un retrato instantperrito faldero.

La publicacin de

este

manual

tiene

Fig.

por objeto ayudar y

2.

en

facilitar

lo

posible los aficionados la fotografa

que no hayan tenido pctica


cimientos previos de

ella

ni

cono-

est escrito

con claridad y laconismo y basta

leerlo

con cuidado para adquirir todos


'iG. 3.

conocimientos necesarios en

de los aparatos, preparacin de


pulaciones qumicas.

las

el

los

manejo

soluciones y otras mani-

INTRODUCCIN,

IX

Considerando innecesario incluir en


de

preparar

las

placas

de

secas

pocos querrn incurrir en

estas pginas el

los gastos

y molestia que

modo

porque

gelatino-bromuro,

ellas oca-

sionan, nos limitamos nicamente indicar la obra que sobre

ha

particular

el

escrito el Dr. Eder, la cual contiene instruc-

ciones amplias terico-prcticas, y solo en cuesta $i.

albmina se prepara en gran

sensibilizado de
especiales,
les

y se vende e todos

de fotografa

escala,

los establecimientos

El papel

en fbricas
de materia-

siendo por consiguiente innecesario ocupar^

nos de su fabricacin, nos contentamos con indicar

que sobre

el

hemos publicado bajo

particular

and Pradice of

Silver Prining,

que contiene todas

Pero todo

ciones prcticas necesarias.

el

la

el ttulo

obra

de Ar

las instruc-

que haya hecho

uso del papel sensibilizado que preparamos y vendemos en


nuestro establecimiento,

de prepararlo para

Empero,

la

no

se tomar, por

cierto, el

trabajo

s.

mejora ms importante de todas, es quiz

preparacin del papel sensibilizado con gelatino-bromuro de


plata,
tivas,

6 sea

la

misma

sustancia empleada para hacer las nega-

en cuyo papel puede cualquiera sacar impresiones ins-

tantneas sin necesidad de la luz solar.


lo

explicaremos ms adelante, siendo

pone en conocimiento

los

Este procedimiento

primera vez que se

del pblico.

que nos pidan informes ms detallados que

tenidos en

este

manual,

as

como

lista

materiales de fotografa, tendremos


tirles

la

el

los'

con-

de precios de aparatos y

mayor placer de remi-

por correo nuestro catlogo completo,


E.

H. T.

ANTHONY Y

Ol-

CAPITULO

I.

Preparatorio.

/^UANDO
^-^

nester

se

quieren sacar negativas fotogrficas es me-

proveerse

emplearse con

de ciertos artculos, los que deben

Algunos de

debido orden.

el

estos artculos

deben usar para conseguir la accin del objeto sobre


los otros sern empleados para desarrollar y hacer

se

placa seca

visible esa accin,

1.

La placa

2.

Las

3.

El marco 6 chasis que sostiene

seca.

lentes, la

bin 83 da

el

nombre de
trpode de

el

pao de

5.

El aposento destinado para

tar

que tam-

cmara.

El

atril

enfocar.
placa, el

la

guarda-placa.

4.

la

trasferir

las

placas,

y evi-

que durante ese procedimiento caigan rayos de luz sobre

ellas

luz

las

echen perder.

en ese cuarto ha de tenerse una

artificial.

6.

Una

lmpara proposito.

Estando todo
lo

cmara y

lo

que "nemos apuntado

primero que debe hacerse es colocar

la

mano

listo,

las placas sensibili-

PREPARATORIO.
zadas en

guarda-placa chasis, en

el

tamente cubierto de

la

II

el

Como

luz.

que estn comple-

no

operacin

esta

puede hacerse en la
oscuridad,

es

preciso

tener una

lmpara

apropiada para

ver,

entonces se llevan

y
las

placas al aposento oscuro.

pus

abre

Se
el

des-

paquete d

placas secas y se coloca entre cada divisin del porta-placa

una de

ellas.

Al sacar de

la caja

las

placas se

ve que por uno de sus

mate y que por el otro son relucientes.


Sobre
superficie mate debe hacerse la negativa, y debe colo-

lados son
esta

carse en

El

porta-placa, de cara hacia fuera.

el

chasis

madura,

las

secciones

distintas, la

ar-

el

porta-placa

se halla colocado en

el centro del interior.

porta-placa

dos
han

as

que

en

l,

queda ya

descrito,

del interior de la

pequeas

se

como
se le

empuja hasta que llegue

armadura y despus

presillas

las correderas

ms adelante

El

sostiene

colocado

placas,

las

tres

dos correderas

los lados y

que

compone de

se

de metal.

menos que

se ver.

No

al

centro

se ajustan su lugar

hay necesidad de

retirar

se quiera exponer la placa,

como

Despus de haber colocado

las placas

LA fotografa HECHA FCIL.

12

en

el

guarda-placa chasis, las dems que quedan deben en-

volverse cuidadosamente para ponerlas cubierto de la luz.

Estos chasis estn hechos de

modo, que

tal

las placas, y para que


cmara conforme determinada posicin.

mente para sostener

La cmara juntamente con

la

lente,

el

(d sea sobre el cual se regulariza el foco) y

medio por

cual la imagen

el

se

el

que

igual-

ajusten la

cristal

CAMARA Y LENTE CON ACCESORIOS DE


focar, es el

sirven

del

fondo

pao para en-

$IO.

se quiere sacar

del objeto la vista se trasmite la placa sensibilizada.

Al frente de
bierta

la

cmara

est la lente, la

puede pasar un rayo de luz

En

la

fondo con

la

cmara.

parte trasera de la cmara,

conforme

la distancia

el

desde

que

se

puede arreglar

el frente, se ajusta el cristal

del

auxilio del cual se determina la correspondiente

posicin de la placa contenida en


fijado se quita el cristal
chasis,

cual se halla cu-

de una tapadera de cuero que mientras no se quita no

resultando que

del
la

el

chasis.

As que se ha

fondo y en su lugar se pone

superficie

de

la

el

placa sensibilizada

PREPARATORIO.

ocupa

presente la

al

fondo antes que

de

la

la

posicin

se hubiese

cmara, y en

porque

misma

el

que

quitado.
chasis

del

la

del cristal

Ahora en

el

del

interior

hay completa oscuridad,

corredera no se ha corrido y

tapadera cubre

la

todava la lente.

CMARA y LENTE CON ACCESORIOS DE

Para efectuar

la

exposicin de la placa se debe principiar

por descorrer de un todo


la lente,

que

as

para designar

el

el

la

corredera del chasis

operador tenga

nmero de segundos

quita con gran tiento la tapadera

que bae

la

$I2<

placa en todo

el

la

ms prxima
vista

reloj

el

necesarios, entonces s

dando paso

intervalo de

la

luz para

tiempo que

est

expuesta, y despus se vuelve cubrir la lente con la tapa-

dera

luego teniendo

la

corredera en posicin exactamente

paralela la del chasis, se la

golpe en

la

empuja hacindola

entrar de

un

ranura correspondiente.

Esta placa ya

manipulacin,

es

est

lista

decir,

la

para

pasar

revelacin,

por

la

subsiguiente

que

se

hace

en

el

LA fotografa HECHA FCIL.

14

aposento
otra

Tngase

oscuro.

placa,

una de

en

mucho que

marque

se

las

que

presente
particiones

habiendo

del

an

importa

chasis,

que ya ha sido expuesta, para im-

la

pedir que se use otra vez.

Slo

que

ahora

falta

entremos

describir

particularizar

cmo

de usar

la

se

y
ha

cmara, y de

qu modo debe colocarse


para poder sacar

gen que

la

mo este aparato tiene


estar

una

niente

al

dor,

se

sobre

que

altura

conveopera-

ha colocado

trpode, al cual

se ajusta

aparato

el

y se asegura con un
nillo
^::^.

tor-

que pasa de parte

parte hasta
la

que

ojo del
la

un

ima-

Co-

se quiere.

el

lecho de

Se monta

cmara.

el

trpode y se colocan los


pies la distancia

una posicin

decirse

posicin

que

es

que

se

ponga bajo

el

que tratndose de equipos de

para que resulte


del lecho

la

cmara en

horizontal.

Ahora menester

Debe

que convenga para mantener

ms

fcil

el llevarla, la

es plegadiza.

horizontal, en

la

foco el objeto.
la

mejor

clase,

y
cmara tiene una parte

Este lecho se abre y pone en

que

se

mantiene firme con un

EXPOSICIN.

Lo

que pasa

largo

tornillo

de

al travs

lleve el cristal

puede moverse ahora, primeramente hasta

que aproximadamente seala

el sitio

con un pequeo

se le ajusta

una muesca en

que

d sobre

dando

que

zontal

en los

falta

al

de

perfiles

vuelta en

uno

sirve para ajusta

la

Despus que se haya hecho

tornillo

asiento

pngase

para acomodar

La

lente es

que hacer
evitar

que asegura

que

el

se

el

la

pao negro

la

la

destpese la lente,

pintura se puede ver y

posicin.

esto,

la

la

otro sentido al tomillo hori-

desea se vean representados sobre


el

el

Coloqese ahora

fondo.

mismo tiempo

muvase

su asiento hasta que los perfiles exactos

tese

al

que entra en

cmara, para impedir que

el cristal del

cabeza debajo del pao y


y cualquier

marca

corresponde,

le

tornillo recto

Para acabar de poner bien en foco, se echa

luz exterior

la

listn central del lecho.

el

sobre la parte posterior de la

corregir,

del lecho.

listones

los

cmara que

parte trasera y movediza de la

del fondo

que

el cristal

cmara

la

cmara sobre
que

del objeto

del fondo
parte

la

tapa al lente, y as estar

el

se

apri-

alta

del

operador

listo

chasis.

una parte

del

equipo con

la

cual nada tiene

dueo, menos que no sea tenerla limpia y

empolve y sea araada.

Est provista de dia-

fragmas, y las instrucciones para saber usarlas se hallarn en


la

parte

que

trata

de

lo

exposicin.

Exposicin,
Exposicin significa

que

se destapa hasta

el intervalo

que

de tiempo que media desde

se vuelve tapar la lente,

ha descrito antes, y en cuyo espacio

el

lado de

la

como

se

placa sen-

LA FOTOGRAFA HECHA FCIL.

l6

sibilizada

que

accin de la

en

se halla
luz.

el

chasis ha estado expuesto la

Esta indispensable operacin est acom-

'

paada de ms contingencias, y por lo tanto se necesita tener


ms discernimiento y prctica, que para cualquiera otra en el
procedimiento que para sacar una negativa

modo

De

emplea.

se

que mientras que una imagen puede sacarse en un

quiuto da segundo, otra puede necesitar una hora.

La exposicin
diferentes, saber

tenga

la

sometida

es'.

influencia de dos causas

intensidad de la luz y la proporcin que

la

la

Estos diafragmas son plan-

abertura del diafragma.

chas pequeas de hierro 6 de latn, todas de igual tamao,


las

que tienen en

cuero, y se adaptan
lente,

)or

un agujero de

centro

el

Comunmente

siones.

dentro

hallan

se

una ranura

consiguiente

la

la

mucho

ella

exposicin tiene que ser

que

para lograr
la luz es

cuando

el

En

cuanto

al

otras

as

pues;

breve cuando

la luz

una abertura ms grande que

ms pequeas.

misfflo efecto en la placa

por pequeas aberturas, y en


se efecta

dimen-

las

en un tiempo dado,

mucho ms

se deja pasar penetra por

cuando penetra por

de

placa hay que contar con la porcin

de luz que cayere sobre


la

de

porcin de luz que pasa en un

siones que tengan los agujeros aberturas.

producido en

estuche

del cilindro metlico de la

espacio de tiempo dado depende con

efecto

dimen-

diferentes

de un

por mayores,

la

el

Por consiguiente,

cuando

el

paso de

mismo tiempo que

exposicin en

primer

el

caso debe prolongarse en proporcin.

Luego que por

prctica se ha llegado saber el

que poco ms menos requiere


quier diafragma pero con una

la

misma

tiempo

exposicin con
lente, el

cual-

saber cunto

EXPOSICIN.

tiempo se necesitar con cualquiera otro diafragma es cuestin


de clculo, como despus

Como

se explicar.

mayor nmero de

el

de paisajes

las fotografas ser

(presumimos que con uno de nuestros equipos de $io), un


paisaje bien

iluminado que se haya tomado usando un dia-

fragma cuya abertura sea de un cuarto de pulgada de di-

metro necesitar de uno y medio dos segundos de exposiProvisto con estas nociones,

cin.

el

principiante sabe

cmo

ha de proceder.

Las placas que hayan sido expuestas en

que an no han pasado por


para
(de

revelar

que

mas

mente resguardadas de
de

la

del

gas,

manipulaciones

ltimo

procedimiento

imagen, ni

la

tratar

se

vela,

por

el

adelante),

la

cmara, pero

la

las subsiguientes

accin

como

deben
de

directa

cuidadosa-

estar

aquellas que

la

luz del sol,

no han estado

expuestas.

Cuando

se

de

habla

arriba se dijo, se quiere

minada por

el sol

posicin,

se

si

de dimetro.

un

paisaje

iluminado,

bien

dar entender que

como

la \ista est ilu-

y entonces bastarn dos segundos de ex-

emplea diafragma de un cuarto de pulgada

Ahora

bien,

si

queremos que

la

operacin sea

ms pronta y usando un diafragma de media pulgada, entonces la exposicin necesaria tendr que guardar una proporcin inversa con sus cuadrados.
abertura

Como

el

rea que da

de media pulgada equivale cuatro veces

un cuarto de pulgada, entonces

resultar

que

la

una

la

de

exposicin

con media pulgada de abertura ser una cuarta parte de

la

mitad de un segundo, y

al

ltima, en otros
contrario.

Como

trminos,
la

la

omisin en que pueda incurrirsc

al

ti-

L\ fotoi:raiia hecha fcil.

10

empo de

exposicin puede repararse

revelacin,

no

hay una absoluta necesidad de que estos clculos sean

es-

trictamente correctos

al

hacer

la

con alguna prctica y un poco de

dis-

cernimiento estas dificultades quedarn allanadas.

Dependiendo
tensidad de

de

la

el

invierno es

del

menor

misma

mucho cuando

se interpone

atmsfera, 6 bien se

en

en

el

se

principalmente de

haga saber que

las estaciones

luz

ao

del

in-

la

la fuerza
al-

mientras que en lo

rigor del esto,

sente que esa

llonadas

que

segn

los rayos del sol varia

canza su plenitud en
recio

muy

exposicin

luz, es preciso

la

hay tambin que tener pre-

veces

se

atena, en

verano

el

un vapor 6 niebla amarilla en

aumenta cuando hay nubes

invierno se acrecienta con

la

claras, ave-

de

el reflejo

nieve

la

suelo.

el

No

son

dio dia

mejores

las

los efectos

ms

la

no caen

los rayos del sol

fotografas

las

mientras que por

que

verlicalmente, se

sacan

se

maana por

al

me-

cuando

la tarde,

pueden conseguir

agradables.

Revelacin,
La mera exposicin no produce en
pero

visible;

su accin

la

negativa

del subsiguiente

empleo de un lquido que

con

nombre de bao

revelador.

en que

Los
por
el

se clasifican los objetos

otros

utensilios

el contrario, estn

cuarto oscuro

chasis

efecto

puede ponerse de manifiesto por

medio
el

un

Llegamos ahora
que ese

fin

han sido empleados

conoce

se
al

punto

se necesitan.

la

luz

estos,

destinados y todos ellos deben usarse en

y que tambin se tenga presente que los

que contienen

las

placas

que fueron expuestas en nin-

REVELACIN.

gun caso

He
1.

3.

4.
5.

donde sern sometidas

el

revelacin.

la

aqu los objetos de que es necesario proveerse.

Cubetas de hierro charoladas,

correspondan
2.

que estn puestas en salvo en

se abrirn hasta

cuarto oscuro, en

al

tamao de

la

otros recipientes

que

placa.

Vasos para medir lquidos.

Embudos de

vidrio.

Agitadores de vidrio para revolver lquidos.


Papel de tornasol.

6.

Papel de

7.

Una

filtro.

botella para tener la solucin saturada de oxalato

de potasa.
8.

Una

para

botella

solucin

la

de sulfato de

saturada

hierro.
9.

Una

botella para la solucin de

bromuro de potasio (de

doce granos por onza de agua).


I

o.

Una

botella

para

la

solucin saturada

de

alumbre

omun.
11.

Una

botella para la solucin

de una onza de hipo-

sulto de sosa en ocho de agua.


12.

Balanza pequea para pesar granos;

y otra grande

para onzas y libras.

La
el

revelacin se efecta mezclando al

oxalato de potasa,

protosulfato de hierro y la solucin de

Para ese

rentes cantidades.

didas tres onzas de

la

fin,

chese en un vaso de

solucin lquida de oxalato

la

dracmas de

solucin de bromuro.

solucin

dife-

me-

en otro,

de hierro, y en un tercero dos

una onza de
la

bromuro en

sobre una mesa destinada para ello en

Coloqense estos vasos


el

cuarto oscuro.

En.

LA FOTOGRAFA HECHA FCIL,

20
el

vaso que contiene

dracmas de
gotas de

la

solucin de oxalato pnganse dos

la

solucin de hierro, y adanse cinco 6 diez

la

de bromuro, y mzclese bien.

solucin

que constituye

es lo

Ahora

velador.
la

puerta del

Saqese

una de

las placas

que

han expuesto, y coloqese

se

con
PARA PESAR GRANOS.

oscuro,

mesa una de

la

cubetas charoladas.

del chasis

re-

debe cerrar

cuarto

poniendo sobre
las

se

Esto

dao

el

la cara

hacia arriba en la

cubcta, y siu prdida de tiempo

virtase instantneamente por sobre

toda

la

placa

no hacer manchas 6

revelador, y cudese de

el

lquido

rayas.

Man-

tngase la cubeta en movimiento oscilatorio para que se esparza por completo sobre
veinte treinta segundos

(si la

empiezan disearse sobre


puntos indican
la luz,

el sitio

de

la

los claros se

el

En

revelador.

manchas

los claros

de

la

imagen.

que obre por ms largo tiempo,


otras partes

de

duce

el

el

revelador se

de

la

el

imagen

creciente.

ennegrecimiento progresivo que proestacionara,

quedando

la

placa parte

ennegrecida y parte ligeramente coloreada, virtase


revelador en

Si

la parte

la

comenzarn descubrirse por un ennegrecimiento

que

Estos

negras.

donde cay mas de lleno

la placa

pondr ms negra, y

Si aconteciese

cosa de

exposicin estuvo bien hecha)


placa

y sealan lo que se llama

se deja al revelador

de

placa

la

el

lquido

vaso de medidas y agregese una dracma

solucin de hierro, y vulvase echarlo sobre

Este nuevo bao restablecer

el

ennegrecimiento, y

ms

la

placa.

si

la ex-

REVELACIN.

que baste para completar

posicin fu completa es probable


la

revelacin

que puede conocerse

lo

va oscureciendo

cubeta

la

esto,

al ver

que

seprese el revelador

placa y examnese el respaldo de

velacin es

distintamente perceptible en

darse por concluida.

y ponerse en

el

Entonces

bao de

el

velo negro

que hablan quedado algo colorea-

las partes

Despus de

das.

21

la

el

de

retrese
Si

ella.

la

la

re-

puede

respaldo,

negativa debe lavarse bien

fijar.

Este revelador puede usarse para otra placa, pero en ese


caso es menester

que

hubiere otra placa

lista,

se

emplee inmediatamente.

puede

tirarse aqul,

conserve para usarlo en otra ocasin

no

Si

menos que

se

y conforme se expli-

car despus.

El bao ^/a/(9r consiste en una solucin de hiposulfito de


sosa que se echa en una cubeta

con

disuelta.

Puede

examinando

el

verse

si

la

ha desaparecido

la

la placa

cubeta de

del todo esa capa,

respaldo de la placa.
el

hiposulfito de sosa, es

muchas veces en agua

la placa se lave

esto la negativa esta ya concluida, y

la luz

pone

capa blanca que tiene quede

Despus, y para hacer desaparecer

menester que

ella se

moviendo

cara hacia arriba y se deja,

la

cuando en cuando, hasta que

Con

en

y colocarla en un

sitio

fria.

puede exponerse

conveniente para que escurra

se seque.

No

por

estar

dems

advertir

aqu

que la

gelatina que cubre la placa puede fcilmente

capa

de

disolverse en

y que todas las soluciones que se han enumerado antes deben estar frias y no pasar de 6o grados de
agua caliente

Fahrenheit.

En

el

invierno

el

agua que comunmente

se usa

LA fotografa HFXHA FCIL.


est bastante fria

enfriarla

con

no

hielo,

as

en

el

6 por otro

verano, pues entonces hay que

Hay que tomar

artificio.

precauciones en la estacin de los calores,

tal

como

otras

la

de

dejar la placa (despus de revelada y por algunos minutos)

sumergida en una solucin saturada


meterla en

En

las

el

bao

de.

alumbre, antes de

fijador.

observaciones del

alusin las Placas Secas

precedente prrafo no se hace


Tropicales,

que nosotros prepara-

mos, y que pueden usarse sin ningn detrimento en soluciones cualquier temperatura, y servir en todos los climas.

Despus de haber explicado en trminos concisos y

mente cmo y de qu manera


remos

dando
secas,

instruir al

saca

se

principiante en

sobreentendido

que

el

una

negativa,

otros pormenores,

xito

al

depende con mucho de saber bien

llana-

pasa-

que-

operar con placas


las operaciones.

CAPITULO

II.

Lentes Fotogrftcas,

T TAY
* *

gran variedad en la fabricacin de

muy numerosas

produzcan diversos

En

efectos.

mente

NO.

I,

PARA PLA-

cir

acomode

sus

cias,

porque no

sola

variedad, que. sirva

verdad no es probable que un

com-

que ms aproximada-

la

se

el

y resolverse

exigen-

encuentra una

se

por com-

pleto para todos los fines

CAS SECAS.

y son

examinar minuciosa-

las varias clases,

tomar

mente

de lentes

la eleccin

prador debe

LENTE

lentes,

maneras de combinarlas para que

las

y de-

semejante se

cristal

fa-

brique nunca.

La ms simple de

las

formas es

nombre de "combinacin
slo hay

un

de

de roca y

cristal

lente,

que

se

conoce con

el

el

aunque aparece que

en realidad son dos engastadas

la

una

otro de cristal crowjt ; la acertada y con-

veniente combinacin de
los convierte

la

sencilla," y

un

cristal

en lente acromtico.

convexo y otro cncavo


Esta

'

'

lente acromtica

LA fotografa HECHA FCIL.

24
sencilla "

es

adecuada para

arquitectnicas, pues

de lneas rectas

no

sacar

por ejemplo,

paisajes,

no

pero

se presta representar

vistas

combinaciones

de una casa que casi

la vista

na toda

lle-

placa, presentar los

la

costados de la casa encorvados


(5

en forma de

trario,

barril

trocando

por

las lentes

el

con-

y usn-

dolas en esa posicin para sacar

de

vista

la

la

misma

casa,

los

contomos aparecen entonces en


NO. 2 PARA PLACAS
SECAS INSTANTNEAS.

LENTE

gentes
sacar

De

centro.

al

vistas

sea

lo

que

corvados hacia adentro, conver-

rectilneas,

es

combinacin de

los

que arriba

dos resultados
cado,

la

decir, en-

aqu es que, para

estrictamente

menester recurrir

forma de mortero, es

se

se

han

llama

indi-

"doble

combinacin acromtica."

Cuando

se

5 para
PLACAS SECAS INstantneas.

ha elegido una lente de com- ^^^^^ ^ ^

binacion sencilla y se quiere herir de lleno

la placa, es indispensable usar

diafragma pequeo, pues

pHtud de

la

un

am-

iluminacin de una

lente es la

misma que

ventana

esto

la

es,

la

de una

que cuanto

mayor dimensin tenga tanta ms

4x5

PARA PLACAS
SECAS INSTANTNEAS.

LENTE

posicin

volmcn de

^^

luz entrar

por

ella.

^^^^ ^^^ ^^ q^j^^^ ^^^ ^^_

instantnea, deber usarse

una

lente

que no nece-

"

LENTES FOTOGRFICAS.
site

de diafragma y que

mismo tiempo cubra bien toda

la

placa sensibilizada, para producir los convenientes efec-

la

tos,

2^

Se requiere cierto grado de luz que obre lo bastante

placa.

en

al

y aunque este perodo de exposicin queda reducido

mnimum

al

man, con

las

al

usarse las placas secas "Especiales" de East-

que tan rpidos resultados

han llegado

se

obtener que son casi pasmosos, no por eso debe olvidairse que
la

apropiada eleccin de

de todo punto' precisa.

la lente es

Al hacer su enumeracin slo nos limitaremos sealar algunas de

las diferentes

periencia,

variedades que, segn nuestra propia ex-

hemos encontrado ms adecuadas en todos

Las agruparemos bajo

como

tres ttulos generales,

casos.

se ver

continuacin.

J.

Lentes Acromticas Sencillas Comunes,

Adaptables en general para sacar paisaje^, y tomar

de

edificios,

siempre que estos no ocupen


liente

en

el

el

lugar

cuadro.

vistas

ms

sa-

Los graba-

dos adjuntos representan con exactitud

la

forma de

las

lentes.

-Estn hechas expresamente para

su

objeto

EL LENTE DE VISTA

E.

A.

nada

En un

desear.
sol,

y
;

no

dejan

qu

dia claro y con

se necesitar

ms de

tres

^-^^^ segundos para permitir

una exposicin completa.

La Lente

para

Placa

combinacin acromtica

Seca

No.

scntilla,

i,

(^ue

es

una

lleno

una

de Anthony,
hiere

de

'

LA FOTOGRAFA HECHA FCIL.

26

placa de 4 por 5 pulgadas, y las

vendemos

solas 6 en pares

iguales para trabajos estereoscpicos.

La Lente para
la

Placa Seca No,

misma forma que

5x8

la

No.

i,

2,

de Anthony, est hecha en

pero ms grande para placa de

pulgadas.

La Lente para

Vistas

acromtica sencilla,

E. A. es

con

vastago y pin para ajustar el foco, y con diafragmas de re-

puesto en

II,

La

frente.

el

Lentes de Coftibinacion Doble Comunes,


notable

'
'

Lente Platiscopio " es una doble combinacin

para sacar

acromtica

vistas

arquitectnicas,

vistas

insantneas,

vistas

tomadas distancia ordinaria.

grupos,

y,

en

de

interiores,

clase

de

lente tiene

un

cualquiera

fin,

Cada

juego completo de diafragmas en su estuche de cordobn,


(Vase

el

grabado adjunto).

La Lente para Placa Seca Rpida de Anthony, de


es de doble

combinacin acromtica

4 x

5,

sirve para sacar vistas

y retratos instantneamente, para grupos,

etc.

La

lente se en-

foca con toda la abertura, y el rodete puede quitarse para

que

LENTES FOTOGRFICAS.

en su lugar se coloque

el

27

(No hay

diafragma.

tamao

otro

de esta clase.)

III, Lentes de
Estas-

Combinacin de Dallmeyer,

afamadas lentes

nombre en

el

mundo.
ta,

su

las fabrican

como

precio

que mucho

lo

subido

es

quiera obtener las

ms completos

en su arte debe proveerse de

aspirar sobresalir en el trabajo.

el

que

resultados

los

seia

re-

vale cues-

pero todo

aprobados y sin los cuales

^NTHONi

de ms

los pticos

tiles

ms

infructuoso

As pues, la

que

calidad de la lente debe ser cosa

se

tome

en consideracin.
Baste decir que estas lentes son las que con preferencia

usan

los verdaderos fotgrafos

que en Europa y Amrica han

logrado llegar la perfeccin en sus obras, y esta recomendacin casi universal no es exagerada.
la

No

nos ocuparemos de

gran variedad de lentes de combinacin

sencilla doble acromticas sino

que

esa clase,

el

aficionado

de dos de

que deseare

hacer alguna fotografa encontrar que son


excelentes y servibles.

La

lente llamada Rectilnea

Rpida de

Dallmeyer es adecuada para tomar


ficios, retratos,

riores en los

y objetos
la

placa

cen.

anthonv

vistas instantneas

de edi-

grupos, copias de mapas, de diseos, de inte-

que escasamente penetra

la luz,

y dems cosas

porque obra ms rpida y completamente sobre

que cualquiera d

las

otras

lentes

que

se

cono-

LA FOTOGR.\FA HECHA FCIL.

28

Cada

un juego completo de diafragmas de

lente tiene

brica de Waterhouse,

La Lente

en caja de

Rectilnea

mucho ms

abraza un ngulo

para sacar vistas de

tafilete.

Ancho ngulo

de

dilatado, y es el

aposentos,

edificios,

Como

tan solamente los diafragmas

plear,

estos

todos

estn

puede usar tambin


cambiar

la

frente.

Cuando

al

lente

Dallmeyer

que

se requiere

cuando

etc.,

y usar tnicamente

usan de ese modo,

se

muy

-es

vista.

la

pueden em-

se

Se

giratorias.

para sacar paisajes, con slo

esta lente

trasera

pequeos

hechos en lminas

de un paisaje sacado con lente

mo

de

que hay que tomar para sacar

corta la distancia

la f-

la

combinaciott del

campo

el

comn de

ser igual

paisaje del mis-

foco.

Con

"Rpidas"

cualquiea de las lentes rectilneas

"AncHo ngulo"
pueden

de Dallmeyer,

aficionado

el

y de
artista

equipados para tomar

suficientemente

considerarse

el

cualesquiera vistas fotogrficas de objetos animados inani-

De

mados.

hecho, estar

que hasta aqu

tiles

se

provisto

de

las

lentes

tres

hayan fabricado para

lo

ms

fotografa

en general.

Consertmeion de las Lentes,


Mientras no

haya necesidad

deben tenerse cubiertas con


vadas, limpense bien

de

la

hacer

tapa.

con un trapo de

de gamuza, ftunca con algodn, seda


esto,

dete
l

muchas
(5

lentes

buenas

cerco del tubo de

al

frente

de

la

caja

la

se

Si

uso de

las

lentes

estuviesen empol-

hilo viejo
papel.

han echado

con

piel

Por ignorarse
perder.

El

ro-

lente se inserta en el extremo de

de

la

cmara, y

el

tubo que con-

CAMERAS.

tiene la lente 6 bien se inserta o se engasta dentro del rodete.

Se acostumbra quitarla cuando

cmara
se

se

mete en

envuelve en papel
el

hueco de

la

se

de empaquetar

trata

de china, y

es

si

la

pequea

cmara para que no se pierda.

Cmaras.
La cmara que
el fin

representa el grabado est construida con

de impedir que ningn rayo de luz caiga sobre

CMARA Y LENTE CON LOS ACCESORIOS


sensibilizada, excepto los

que penetran

Cuanto ms nos acerquemos


fiar,

mayor debe

bilizada

cmara

y con

est

el

fin

el

que

slida,

est

lecho, y la

como

adherida

al travs

le:: te

la

de que pueda producir

hecha en dos partes

memente sobre

NO. 4-

la

de

la lente.

objeto que se va fotogra-

ser la distancia entre la

carla alejarla del frente,


la

al

la placa

placa sensi-

este efecto la

la del frente est fija

fir-

posterior es movible para acer-

segn sea necesario.


lente

es

La

tabla

algunas veces una pieza

parte integrante de la cmara, bien la lente

puede asegurarse

al

frente

de

la

caja

entalladura propsito para ajustara.

en

la

que hay una

De modo que

con-

LA FOTOGRAFA HECHA FCIL.

forme esta reciente disposicin, lentes de diversos

montadas en tableros que

como

cambien entre

de

una tuerca 6 tomillo de

goma

de

6 vaqueta, y

elstica

la parte posterior

la

parte

nuestra ''Nueva
la

enganchan en

Cmara"

cmara y
las

la

cmara

por un fuelle que bien es de

mover con

sirve para

parte trasera.

El

facilidad

cristal del

descansa en tarugos y se mantiene

en posicin por un gancho en

queo que

La

El frente de

enfocar.

la parte trasera

hacia adelante 6 hacia atrs

fondo en

focos,

pueden usarse

cmara se mantiene en posicin por medio de

la

est separado

En

s,

sea necesario para lograr el fin que se busca.

trasera

tela,

se

est

la orilla superior del

el cristal del

fondo

marco.

ms pe-

es

suspendido por ganchos que se

abrazaderas del marco.

Lecho Plegadizo,
Algunas cmaras (particularmente

las

dos partes,

nuestras Nos. 4,

que estn unidas con goznes, y

las

tarse para ser transportada, la porcin

5.

El lecho consta de

6, 7, 8 y 9,) tienen el lecho plegadizo.

al

empaque-

que sobresale

se plega

que

del fondo, al cual resguarda, con lo

contra

el

facilita

empaquetar una cmara grande de modo que abulte

poco.

Cuando

cristal

est

tn uso

lecho se aseguran con un

aqulla

el

la

cmara

tornillo,

tomillo se lleva en

las

dos secciones del

y cuando no

uno de

se

est

en uso

los listones del lecho.

Tornillo y Pasador de Enfocar,


Este es un

cmara en

artificio

posicin.

para ajustar

La chapa 6

el

foco y

botn,

como

mantener
se

ver

la

en

TORXII.LO Y PASADOR DE ENFOCAR.


nuestras cmaras Nos.

que regula

tornillo

encuentra en

el

i,

el

El

sido reemplazado.

foco se introduce en

carrilera

la

queda ajustado hasta

73, ha

la

cotana que se

centro del lecho, y todo

del

punto que

se quiere por

este

un pasador

que pasa de

parte parte, penetrando trasversalmente en la

una

tuerca redonda en los pasadores lo afirma sobre

cotana

En

lecho.

el

el

frente

de esta forma armadura y entre

respaldos se pone

ambos

un

tomillo, se le pasa

para afirmarlos, y el gusano del tomillo

adherida
tornillos,

tornillo

hasta

la

parte corrediza de la cmara.

de enfocar,

pus ase^rese bien

de

Volviendo

los

y aflojando el pasador y cogiendo con los dedos el


la parte posterior

que aproximadamente
la

de

ha logrado

se

cediendo con tiento, porque en

Una

cmara

fijar

se

el foco.

muda
Des-

armadura, y con slo volver la cabeza

Debe ponerse gran cuidado en

operador.

la

puede entonces acomodar con exactitud

los tomillos, se

el foco.

una tuerca

en una plancha

fotografa fuera

esta operacin, pro-

mucho depende

el xito del

de foco es un conjunto

in-

forme, todo nebuloso y lleno de manchas.


Si se

emplease una cmara con pasador de enfocar y lecho

plegadizo, y se quisiere
nillos

trtese

empaquetar antes de quitar

pasadores que mantienen


de que

lo bastante,

el

el

lecho en posicin recta,

pasador de enfocar se extienda hacia adentro

y que no sobresalga por

Por no tener

perder

el

los tor-

esta

precaucin

tornillo

muy

de enfocar.

la

juntura del lecho.

menudo

se

ha echado

LA FOTOGR.\FIA HECHA FCIL.

32

Frente
Nuestras cmaras Nos.

un

frente

de

la

"movible."

"*

4,

Movihle.^^
y 6 llevan lo que se llama

Este es una adicin todo

cmara que* permite que

Supongamos que estando en una


paisaje del valle

en

el cristal

la

el

la vista se tiene

el valle se

representara

la

c-

que debe conservarse en posicin tan horizontal como

se pueda.
la

un

Para abrazar

espectculo bjese la lente sin inclinar

CMARA Y LENTE CON LOS ACCESORIOS

jar

frente

el

d se baje.

colina se quisiese sacar

del fondo siendo casi todo cielo.

por completo
mara,

que

lente se alze

la

Con

el

auxilio de

un

las colinas

que

lo

un

5.

puede ba-

frente movible, se

lente para abrazar la vista

contrario, estando en

NO.

que

se

desea.

valle se quisiere sacar

por

Si

una

circundan, lzese en proporcin

vista

el

de

frente

el

corredizo.

Cmaras
Estas cmaras diferen con

*^

Nuevas.''

mucho

de todas

las

otras

ofrecen de venta, y renen ventajas que las hacen

que

muy

se

supe-

CMARAS
riores las

del lecho

dems.

'
'

Na^EVAS.

El cuerpo de

(quedando

la

"

33

cmara puede quitarse

ste sobre el trpode)

locar en cualquier posicin, de

bien vertical 6 horizontalmente.

modo que

se muestre la placa

Observando

dicado se encontrar que este resultado no

Las cmaras
partimiento y

desxS, 6i^x8^y8x
el

frente

y volverse co-

el

mtodo

in-

falla.

lo contienen

de repuesto para sacar

el

com-

vistas estreos-

LA fotografa HECHA FCIL.

34

La

cpicas.

parte

trasera

tal

modo que

el cristal

del fondo, la delincacin contornos de la

imagen

gen comprenda una

mayor menor exactitud con que

la

En

caso que se desee que

ms extensa que

vista

fondo, pngase la cmara

del

vez

cmaras ordinarias, de
Sobre

se haga la enfocacion.

otra

las

objeto quede distintamente perfilado.

el

depende con mucho de

cristal

puede moverse hacia adelante 6

como en

hacia atrs exactamente

foco

el

hasta lograr lo

que

ms

la

ima-

la

reflejada

en

el

distante y tmese

se intenta.

La

cara

del cristal del fondo debe invariablemente estar vuelta hacia-

adentro.

Cliasis.
El nuevo chasis de nuestra invencin y privilegiado,

mado

manera de introducir

La

las

las presillas

dentro del chasis,


sorte y

las

de metal que sostienen

la

el

pgina

correderas estn aseguradas con

Antes de colocar

rredera tngase cuidado de


limpiarlas sese

un

las placas

en

ii.

porta placas

un

gancho automtico que impede que por algn

dente se abran.

la

placas y tenerlas en posicin.

descripcin del chasis se encontrar en

Adems de

el

lla-

"Perfecto," no se parece en nada ningn otro en

la

re-

acci-

hoja co-

que estn limpias de polvo, y para

pincel brocha de pelo de camello (vase

grabado).

Otra gran ventaja ofrece

el

chasis de nuestra invencin, y

trpodes.

que puede usarse para

es

tamaos, puesto que en

en

teriores

por

7,

4 X

de todos

tamaos

lo,

6^

in-

corrindolos

las placas,

de 8 x

las placas siguientes

puede usarse

x 8j^,

Tenemos siempre un

segn se quiera.

5,

los

pueden introducirse bastidores

As, pues, el chasis

para cualquiera de
5

exposicin de placas de varios

la

vayan colocadas

los cuales

las ranuras.

35

8,

surtido

usuales.

Trpodes,
El extremo superior del trpode y

ha de

ir

que

tablero 6 meseta

el

encima, estn provistos de salientes y muescas que

se ajustan entre

cuando

el

aparato se

desplega para ponerlo en posicin.

Los grabados

y 3 en

tran la posicin de la
el

pgina 8 mues-

la

cmara colocada sobre

de metal que pasa de parte parte y penetra

por una plancha en


para asegurar

A menudo

la

el

fondo de

cmara

en que

cmara,

acontece que

la vista

que ms

interesa sa-

^^^^^

un punto

-^
^^^

muy quebrado.

hemos

alia-

trpode telescpico,

con

pies

\
,

V^^P^^^/

ese inconveniente introduciendo

pueden

cual sirve

terreno es

posible nivelar la cmara,

nado

el

sido en algunos casos casi im-

el

como ha

la

al trpode.

car es menester tomarla desde

el

Hay un

trpode y preparada para tomar el foco.

tornillo

...==

de extensin,

'^

los

que

acortarse alargarse segn lo requiera el caso

con

este auxilio se

seria

sumamente

pueden sacar

difcil

lograr.

vistas

que de

otro

modo

LA FOTOlRAKA HECHA lCH..

36

PircTo

de Enfocar

Para percibir distintamente

cabeza del operador y

la

cubrirse

el cristal del

foco

si

tres

de

bastar que

Solamente se usa

largo.

intercepta la luz entre la visin

fielmente.

Un

si el

Puede improvisarse un pao,

pedazo de

negra puede

tela

no hubiere nada de eso mano, una

que quede bien plegada sobre


sustituir al

de cualquier vestido, pero se encuentran

urgente,

hechos expresamente.
y

cmara deben

la

fondo, y permite al que opera asegurarse de

ha sido tomado

caso

es

el

del fondo,

el cristal

de

la parte posterior

ancho por

pies de

pao para tomar

foco

imagen en

con un pedazo de pao oscuro negro

mida dos
el

la

suplir,

caperuza, de cartn

cmara podr

la superficie la

pao.

Lente He Enfocar.
Hay
los

otro instrumento

aficionados

sumamente

lente

la

til,

si

no

necesario, para

Con

de enfocar.

este

pequeo

aparato (que escasamente ocupa lugar en

cualquiera perci-

el bolsillo) se le facilita

bir

ms distintamente cundo

ms pequeos en

la

mente diseados sobre

objetos

los

imagen estn
el cristal

clara-

del fondo.

Esta lente auxiliar se puede graduar para

que corresponda
se

la visia

coloca en posicin

de diferentes personas, y siempre

paralela

la

del

cristal

apo}'ando contra ste los tres pies de aqulla.


la lente est

graduada para

idad de variarle

el

foco.

la \ista

del

fondo,

Luego que

de uno, ya no hay neces-

CAPITULO
TT^N

captulo anterior

III.

hemos explicado y

mir

la

imagen

latente

en

la

placa sensibilizada.

E:a el pre-

que

se requieren

ocuparemos de aquellos

sente nos

descrito tan slo

operacin de impri-

los aparatos indispensables para la

artculos

para revelar esa imagen 6 impresin, y otros tambin tiles

en

la

operaciones que se han de hacer en casa.

En una

de

velacin," se

las

pginas anteriores y al tratar de

enumeraron

la

"Re-

los objetos siguientes:

Cubetas de Hierro Cliaroladas,


Estn hechas expresamente para

son de hojas fuertes de hierro,

las

el

que se destinan

fin

que reciben despus un

bao de barniz charol


del Japn.

negro

Las

hay de todas dimensiones


y se adaptan
las placas secas

tan poco, son

que nosotros preparamos

muy

fuertes.

Los vasos y

al

tamao de

la

vez que cues-

vasijas

de porcelana

LA fotografa HECHA FCIL.

38

que

se usaron

damente
el

primeramente eran, adems de

De cuando

frgiles.

descuido 6 por

el

caros, extrema,

en cuando ocurra, que bien por

uso diario se oxidaban, y por consiguiente

se afeaban y se hacian

ms o menos

Para obviar

inservibles.

tenemos un barniz negro excelente y preparado por nosotros, con el que se pueden barnizar las cueste inconveniente,

que

betas,

despus de quitarles

la

moho

y de lavarlas bien

echndoles

luego

el

sobrante de

una brocha.
y

ste,

costra

desprende y

se

tambin dndoles

Antes de barnizar

las

el

barniz y vertiendo

el

barniz con

el

cubetas se deben calentar,

despus se secarn una temperatura

de cerca de

120

ffrados Fahrenheit.

Vasos para

Medidas,
Graduados.

Se encuentran de

maos, desde

mnimo
un

la

hasta

los

muy

tiles

las soluciones,
servibles para

revelar

las

la

no

para medir

sino

tambin

operacin de

negativas,

pico que tienen

ta-

que miden

Estos vasos

cuartillo.

slo son

muchos

cabida de un

pues

facilita

tribucin del lquido.

el

la dis-

Bastar

tener tres 6 cuatro de diferentes

dimensiones de

las placas.

tamaos, conforme sean

El giabado

la vista

muestra

las
el

EMBL'DOS DZ VIDRIO ORDINARIOS,

39

hermoso vaso que ltimamente hemos introducido y en


que estn marcadas molde

medidas, y dems

las

que son ms exactas y seguras que


usan.

Deben

las

el

est decir

que comunmente

se

tenerse siempre bien limpios y cuidar de en-

juagarlos antes de usarlos.

Embudo y

Filtro Combinados,

Se hacen de varios tamaos


pinta,

un

cuartillo,

de

y medio galn.

capacidad para una

la

La hechura foima ha
mejorada,

sido

bulbo en
el

el

pues

cual se

el

pone

algodn destinado para


filtracin

la

de

las

solu-

ciones, contra lo que su-

cede con los embudos or-

impide que el

dinarios,

algodn se apriete demasiado.

El precio no

es

subido.

Embudos de

Vid-

rio Ordinarios,
Los embudos ordinarios
sin

den

usarse.

Tienen por

que son baratos

lo

menos en

bulbo
su favor

tambin puela

ventaja de

cuesta poco conservarlos limpios y preser-

varlos de la accin

qumica de

las sustancias.

LA fotografa HECHA FCIL.

40

Frasco
La

que

idea

"Frasco "que

del
al

que

expuesta

estar

nombre, fu

Anteriormente

reveladora,

deterioro

principalmente

sugiri

lleva este

y tiempo.

rial

solucin

le vela i% de AntJiony.

(Je

con

que

quea

un

En
el

la

experimentaba
al

el

aire,

habia
;

grabado puede

frasco es

est

tubillo de

tapn.

del

ocasionaba prdidas con-

siderables.

verse

invencin

motivo

siempre que prepararla de nuevo


lo cual

la

de economizar mate-

la

de boca pede

perforado cerca

goma

Despus que

adase un poquito de

base donde va ajustado

cuyo otro extremo entra en

elstica

se

la

haya echado
aceite,

el

el

revelador en el frasco,

que siendo ms

ligero

que

la

solucin se quedar en la superficie, y as se impide la accin


atmosfrica.

Con

la

ayuda del

para hacer uso de

ella,

vuelve poner en

el

flotante

y en nada

tubillo

se saca la solucin

y luego que no se necesita ms se

frasco

el

aceite se conserva siempre

altera la solucin.

Caballete para Negativas^ de Secar,


Este pequeo caballete

que puede cerrarse y hacer


poco
^Sr^

bulto,

si

se

quiere,

aunque de hecho no

s^r^

indispensable en

^"^

oscuro, ser de

el

sea

cuarto

mucho uso

siempre que se hayan de revelar cierto nmero de negativas.

Cl'ARTO OSCURO Y LAMPARA.

Con

comprender

slo ver el grabado se

hechura, para qu
radas

placas

las

punto, por su

al

Las entalladuras conservan sepa-

sirve.

mientras se

antes de guardarlas en

41

secan,

sobre

ponen

se

la.

Caja jjara Wegativas,


Por

grabado puede juzgarse para qu

el

est

destinada.

Las paredes del interior estn acanaladas para dejar correr


por

En

ellas las negativas.

placas se colocan

nas cajas

las

lo largo, y

en otras

cajas

algu-

Las

al travs.

pequeas generalmente pue-

den contener veinticuatro nega-

Tambin hay unos

tivas.

sobres

de papel grueso, hechos propsito,

en

los

que

estn impresos el

registro del No., asunto

En

vaciones.

sobres

obser-

caso de usarse los

no hay necesidad

de- la caja, pero las negativas

deben

ponerse de canto una sobre otra en un estante comn.

no

se tiene

mano nada de

por separado en papel,

}'

eso,

Si

entonces bastar envolverlas

as estarn

resguardadas.

Cuarto Oscuro y Lmpara.


Se da

el

nombre de

cerradas las puertas,

Por

abertura rehendija.

y cirrese la puerta

quince minutos en

cuarto oscuro

uno en que, despus de

no penetra un rayo de

si

no

va

luz por

de prueba, ntrese en

ninguna
el

cuarto

despus de haber permanecido por


se percibiese la

ms

leve chispa

de

LA FOTOGRAFA HECHA

42

entonces debe considerase que est

luz,

al contrario, se

si,

F;r.

como

debe.

Pero

repara que por algn lugar entra luz, hgase

todo lo pasible para que quede hermticamente

El laboratorio es menester que est

cerrado.

agua y de

provisto de

por

Si se trabjese

la

suficientes estantes.

noche, entc5nces no hay

necesidad de arreglar especialmente un cuarto


oscuro
tener

y sin

una

embargo, siempre

luz artificial.

Como

tienen la propiedad de absorber


activos de

componentes

los

la

se

necesita

hay colores que

ms menos

luz

que obran

fotogrficamente, sean los de la luz del dia

de

MECHERO DE
GAS.

artificial,

y habin-

encontrado
,

que el

muy

color rub oscuro es

han hecho tubos para lmpa-

eficaz, se

ras

la

osc

de petrleo y para mecheros de gas

que dan

luz bastante sin

que

las

placas

expuestas sufran ninguna alteracin.

Se echar de ver en estas lmparas,

que tanto

como
rilla,

los

que

la

la

irradiacin

que asciende

que desciende de

queda interceptada.

tubos es una
es la nica

la

El

preparacin

luz

ama-

cristal

de

moderna

de confianza.

Vidrios planos de color rub y papel


no-actnico, para modificar la luz en los

aposentos que

la

reciben de lo exterior.

Los hay de venta.

lmparas de peTROLEO.

LINTERNA DE CARBITT.

para

Ijinterna Perfecta

43

Iliacas Secas,

de Anthony,

A
fico,

menudo han

manifestado los aficionados

al arte fotogr-

cunta necesidad tenan de una linterna que

la solidez

de construccin,

ligereza

re-

uniese la propiedad de precaver


peligros al

trabajar

con placas

secas.

La perfeccionada por
Anthony viene
co

Seor

llenar ese va-

porque, adems de

el

las

estn hechos prueba, y

no

ven-

ya mencionadas, los tubos

tajas

se

como

pueden quebrar no hay

riesgo de fuego.

lAntema

*'

Multum in Parvo "

PATENTE DE 2$ DE APRIL, DE
Entre

las

Economiza

ventajas
la vista.

que

Es

ofrece

sencilla

de luz por separado.


;

de

y tiene un

alto,

1882.

citaremos las

y de

fcil

complicacin ninguna, y sin embargo da

que gas

de Carbutf.

Lo mismo puede

siguientes

manejo

no hay

tres diferentes clases

servir

usando petrleo

mide unas nueve pulgadas en cuadro por catorce


cristal

ocho por diez pulgadas.

frontero de color rub oscuro de

Cada

linterna est provista de

una

lmpara de petrleo, con mechero de patente mejorado y


reflector plateado, el cual gira

mover desde

fuera.

Quitando

en todas direcciones y se puede


el

pi de la

lmpara de petr-

LA fotografa HECHA FCIL.

44

un agujero que permite

resulta

leo,

mechero de

colocacin

de un

gas.

Puede usarse para


de

la

las cuales

no

siete

6 ms operaciones fotogrficas, varias

se hablan combinado nunca en una sola

lin-

terna, saber
1.

Luz segura para preparar

la

emulsin

de

gelatino-

bromuro
2.

Luz segura para cubrir de capa

las

placas de gelatino-

bromuro.
3.

Luz segura para

la revelacin

de

las placas

ms

sensibles.

Linterna preparada para hacer positivas por contacto.

mientras para preparar bao revelador, para otras operaciones, el cuarto

mente, que con

puede inundarse de luz blanca instantnea-

la

dando abundante

que

se usan.

plandor de

La

la luz

misma

rapidez puede cambiarse por la roja,

luz para revelar las places de

mayor tamao

pantalla movible defiende la vista del resroja, lo

cual es de la

mayor importancia

para

el

que tenga que

hacer otros trabajos que requieran


4.

de

nmero de

revelar gran

la

luz

Luz palo para examinar negativas

fijadas,

permitiendo

al

negativas, 6

roja.

positivas despus

operador juzgar de sus condiciones,

evitndole, por tanto, la necesidad de salir del cuarto oscuro

en busca de luz blanca.


5.

Luz

trasparente clara para hacer positivas sobre cristal

(con gelatino-bromuro).
fotgrafo

Esta cualidad es valiosa

puede aumentar materialmente

sus

cualquier

ganancias

fevor de estas bellas producciones.

Linterna preparada para la revelacin de las placas, y para


examinar negativas despus de fijadas.

6.

Hacer negativas ampliadas,

colocadas frente
7.

la luz

Hacer foto-micrografas con

lo cual se logra fcilmente

el

microscopio.

de

positivas

de

gelatina

palo.

con

la

la

luz clara,

trasparente

placa de gelatino-bromuro

LA FOTOGRAFA HECHA lCIL.

46

Poniendo condensadores y

8.

planchetas correderas, y con

el

forma un linterna mgica de

se

el

marco para lminas 6

objetivo frente la luz clara,

mucho

efecto.

Cdja de Seguridad para Placas Secas, de


Anthony,
Esta otra caja se asemeja exteriormente las cajas comunes
para negativas, aunque no tenga tanto fondo

interiormente,

en lugar de estar acanalada, tiene una cubierta forrada de

que protege

terciopelo negro,

las placas

contra todo rayo de

Las placas de cualquier tamao hasta

luz.

pueden sacarse de su primera envoltura, y

de 8 x lo

las

ser depositadas

con

toda seguridad en esta caja hasta que se hayan de trasportar


al chasis.

Obsecraciones sobre las Placas.


En

el

curso de ste manual

hemos usado

cas sin indicar la clase de placas


pues, entindase
se encuentran

y en
cas

las
la

que

se

de venta en

trata

la casa

que nos referamos

laa,

muy

as

placas de Eastman,

que

de E. y H. T. Anthony y Ca.

de nuestros corresponsales.
"Especial," que es

tas instantneas, interiores


la

de

del trmino pla-

til

Hay

varas

de

estas pla-

para sacar retratos,

mal iluminados

la

vis-

" Rpida " y

"Instantnea," que sirven para paisajes, para copiar y sacar

negativas de maquinaria y todo objeto en reposo


pical,"
tura,

que puede

revelarse

la

" Tro-

con agua cualquier temp>era-

y por consiguiente es particularmente propsito para

usos generales en

el

verano y para climas clidos,

Conclu-

OBSERVACIONES SOBRE LAS PLACAS.


iremos nuestras observaciones advirtiendo que
por

invariablemente cogerse

mente tocar con

los

dedos

las

orillas,

47

las placas

Tampoco,

la sup>erficie sensible.

y bajo ningn concepto debe permitirse que


en contacto coii otros objetos, por cuanto

produce un efecto que luego se hace

deben

evitando cuidadosa-

la

las placas estn

ms
por

leve presin

la

accin del

revelador y su vez puede perjudicar las negativas.

Despus

de haber abierta

la caja

que contiene

visible

las placas,

ahorrarse la molestia de volver envolverlas en

que estaban,

las

que no estuvieren en

encerradas en una caja de seguridad


describir,

que de intento

los chasis

como

la

con
el

el fin

de

papel en

deben tenerse

que acabamos de

est construida para ese

fin.

CAPITULO
La
A

tratar

de

la

Revelacin,

exposicin dijimos que los defectos de esta

operacin podian corregirse por


placa sometida al

IV.

No

revelador.

tratamiento de

el

la

por eso se vaya enten-

der que hayamos dicho que una exposicin exageradamente


largo corta, tiene remedio
es que,

el

si

defecto

que quisimos hacer saber

lo

ya sea por

falta

poca monta, se puede remediar.


preparar
la

el

frmula

para

revelador dijimos que se pusiesen tres onzas de

de bromuro.

la

edad de combinarse con

el

oxalato ferroso, que es

como

asi

la

la

solucin de oxalato, una onza de la de hierro y de cinco

diez gotas de

el

6 por exceso es de

Al dar

la

El oxalato tiene

la

propi-

hierro de la solucin, resultando


el

principio activo del revelador,

solucin de bromuro tiende por

accin del oxalato ferroso en

la superficie la

restringir
placa sensi-

ble.

La frmula que
es la

que

se

antes

hemos dado

para hacer

ha encontrado ms proposito para

ha sido debidamente expuesta, pero

la

solucin de hierro no seria capaz de revelar

expuesta demasiado.

Mientras que

el

la

revelador

placa que

misma porcin de
la

placa que estuvo

la negativa presente partes

LA REVELACIN.

49

ligeramente coloreadas, y que estas no se cubran de un velo

negro

(que

que

placa antes

mente

que

tiene

revelada),

negativa

la

en

toda

Hay

principio verter toda

que

es necesario

desde

el

solucin de hierro.

la

caso en que, despus de haberse puesto toda

el

la

pueda considerase completa-

casos en

no presentase an

fuerza del revelador, la placa

debe ; entonces sera innecesario aadir ms de


hierro,

de

cara

la

debe continuarse echando ms solucin de

hierro al revelador.

Dado

aparecer

la

el

aspecto que

la

solucin de

por cuanto se ha saturado, y no se conseguira sino

echar perder de un todo

revelador (producindose

el

un

precipitado amarillento que se adhiere la cara de la placa

como

arena), y

con

esto la solucin cesa de funcionar

De hecho

revelador.

breve haria desaparecer

Todo

sto

una

se

producirla

la

imagen que ya

reaccin,

como

que en

se habia diseado.

prueba de cunta importancia es emplear

la solu-

cin de hierro completamente saturada, porque en cualquier


caso que sea necesario usar

mayor cantidad de

hierro antes

perder

La

que

la

primera se haya gastado

que

el

rpida y completa.

bastante expuesta, y

la

agua puede
el

fondo de

agua estuviere un poco caliente

falta,

lo

que echara

solucin saturada de cualquier sal se consigue cuando

censiguiente queda intacta en

ms

solucin de

el revelador.

se prodiga la porcin

el

la

una onza ms de

hierro podra pecarse de exceso y aadir

si

sgase otro mtodo.

accin del

oxala(.)

la

disolver,

y que por
Pero

la vasija.

si

solucin saturada ser

Al encontrarse con esta placa no


ya hay otras que tengan

Queda dicho que

de hierro, v

como en

el

la

misma

bromuro

ataja

ese revelador entrd

LA fotografa HECHA FCIL.

JO

una

parte de la solucin de bromuro, ensyese para la otra

placa suprimir del todo

bromuro, usando tan slo

el

de potasa con dos dracmas de

por grados

Si la revelacin se efecta

mejor

pero

sario, la

al

si

ms

aadir

hierro,

imagen parece disearse y

pronto, vciese

muro, que reprimir

lo

que hemos

En

fino emplear el

como
como

es natural, tanto

quizs sea nece-

demasiado

se ennegrece

accin del revelador sin detener la

la

fin.

manifestado, se comprender que

enmendar

velador usado con habilidad puede


exposicin.

oxalato

revelador, y adase algunas gotas del bro-

el

revelacin, continuando as hasta el

Por

el

hierro.

re-

el

de

las faltas

la

algunas ocasiones puede ser del ,todo super-

bromuro, como en

los casos de exposiciones

instantneas en las que la accin de la luz fu de tan corta

duracin que se requiere

cabe decir que

el

Aqu

revelador en toda su fuerza.

el

revelador de oxalato, despus de haberse

usado, puede conservarse

para

ms

utilizarlo

adelante,

nindolo en una de los Frascos de Revelar de Anthony.


se dieron

en otra parte

Es menester ensayar

las

la

solucin de oxalato de potasa con

el

Pero

es debido.

papel se conservase azul, claro es que

6 alcalina

en ese caso

una solucin de cido

un

ligero color rojo.

seria daino,

pende que

Si el papel

prueba de que

ligero color encarnado, es

como

se

la
si,

la

por

el

contrario,

solucin es neutra

pondr una cantidad suficiente de

se chase

por cuanto retarda


las negativas

toma un

solucin es algn

oxlico que haga que


Si

Ya

instrucciones para usarlo.

el papel de tornasol antes de usarlo.

tanto acida y est

po-

que

la

se

el

papel

tome

demasiado cido oxlico

accin del revelador y pro-

saquen sean duras.

Al pre-

LA REVELACIN,

5 I

parar la solucin saturada de protosulfato de hierro puro, de

Anthony,

es preciso

poner una gota de cido sulfrico puro

cada onza, con lo que queda hecha del todo.

Como

podr deducirse de lo que llevamos expuesto, no

modo que

todas las negativas son semejantes, de

viduos sacasen

misma

la

ser desemjantes,

vista

al

mismo

aunque cada una de

una imagen que parezca

tres indi-

si

tiempo, todas pueden

las negativas

presente

bien.

Estas disparidades pueden ser ocasionadas por la variacin

en

la

exposicin y por los grados que se ha llevado la re-

En

velacin.

sustancia, la negativa es la inversa de la vista

tomada, respecto
la negativa

las luces

menos trasparentes
descubierto

al

los claros estn representados

por manchas negras,


la luz,

cristal,

el

por

y
el

las

sombras ms

que

fuertes dejan

sin estorbo pasa la luz.

La impresin que de

la

en sta se disean

natural los claros y los oscuros

al

en

sombras por otras ms

las

negativa se saca se llama positiva, y

som-

bras.

Todas

negativas imperfectas

las

por insuficiente exposicin.

La

lo

Son por demasiada 6

negativa

revelada con

un

revelador demasiado cargado de cido, presenta exactamente


las

mismas particularidades que

La

puestas.
tra los

y discordantes

tras

que

como

las

que estuvieron poco ex-

negativa que estuvo expuesta poco tiempo mues-

puntos negros

bargo, plana

las

la

muy

densos y

las

medias

negativa expuesta en demasa

tintas

es, sin

esto es, la iluminacin carece de viveza,

medias

los claros,

nunciados en

las

tintas

em-

mien-

son aproximadamente tan fuertes

y todos los accesorios

sombras.

duras

muy

salientes y pio-

Estos fenmenos se

describen

LA fotografa HECHA FCIL.

52

comunmente diciendo
no bastante expuesta

negativa demasiado expuesta

negativa

dentro de estos lmites hay muchas clases

de negativas que producen positivas ms menos agradables


y conorme

los

grados de su fuerza y expresin.

Se conoce otra manera de revelar de que nos ocuparemos


despus, la cual da las negativas
distinto

de

de hierro.

los

Se

que

se

alcanzan con

conoce con

le

un aspecto de todo punto

el

el

revelador de oxalato

nombre de

revelacin

al-

calina.

Mevelacion Alcalina,
En

entran principalmente cido piro-

la revelacin alcalina

glico,

amonaco lquido y un bromuro

caso

el

cido piroglico y

bromuro obra como un

el

revelacin.

Precdase

piroglico, para

as

En

soluble.

amonaco constituyen

el

el

restringente regulador de la

hgase una solucin

este

revelador,

de cido

una onza de agua un grano y medio (No.

i),

y una solucin de media onza de amonaco lquido, sesenta


granos de bromuro de potasio y cinco onzas de agua (No.
Para revelar una placa de

No.

I,

que
por
ser

8,

chense

y adanse quince gotas del No.

con un agitador de

muy

vidrio.

Como

esta

tres
2,

y revulvase bien

mezcla se descompone

pronto, debe vertese sobre la placa con presteza luego


est mezclado.
el

de oxalato

por grados

Por medio de

ferroso, la

este revelador, as

marcha de

dado caso que

qutese el revelador, adase

la

contrario

la

como

revelacin deber

la revelacin fuere acelerada,

una dos gotas de una solucin

simple de bromuro y vulvase echar sobre


el

2).

onzas del fluido

revelacin fuere

demasiado

la placa.

lenta,

Si

por

agregese

REVELADOR ALCALINO DE EDWARDS.

En

un poquito de amonaco.
tener

necesario

una

revelar,

botella

mano

53

de lo expuesto, es

vista

mientras se est trabajando

con una solucin

.de

bromuro de

muy
para

potasio,

para una onza de agua doce granos, y otra botella con una

mezcla de una onza de agua y dos dracmas de amonaco


lquido

que usadas alternativamente pueden retardar

las

Es menester andar con

apresurar la revelacin.
usar

el

amonaco, porque

Debe

recer la placa.
al

perodo de revelacin,

Las

ferroso.

si

se usa

observarse

botellas

as

el

demasiado

se

tiento para

puede oscu-

mismo orden con

como cuando

respecto

se usa del oxalato

de amonaco deben tenerse tapadas

hermticamente.

Como

la

solucin

de

cido

piroglico

no dura mucho

tiempo, incluimos una receta con lo que se remedia este inconveniente.

Hevelador Alcalino de Edwards,


Se harn

por separado

las

dos siguientes preparaciones,

numerndolas como corresponde, saber

Frmula No.

i.

Acido piroglico,

Alcohol methylado,

onzas.

Glicerina,

onza.

Mzclese
piroglico.

la

glicerina

con

el

alcohol, y

adanse

onza.

al

cido

LA fotografa hecha fcil.

54

Frmula No.

Bromuro de

Agua

6o granos.

potasio,

....

(de lluvia, 6 destilada),

Amonaco

2.

6 onzas.

fuerte ('880),

Glicerina,

Estas mezclas durarn algunos meses,

onza.

onza.

las botellas estn

si

bien tapadas.

Para preparar

revelador, pngase

el

agua comn una parte de

botella

(Revelador)

en

^^

Acelerador)

la

frmula No.

2,

con

el

rtulo

Para evitarse molestias y equivocaciones

por escasez de

el laboratorio,

y rotlese esta

i,

en otra botella y en quince partes de

agua pngase una parte de


de

en quince partes de

frmula No.

la

luz,

pngasen

estas

mezclas

Cualquiera de estas solu-

en frascos de diferente hechura.

ciones se conservar por dos tres dias, pero es mejor hacer

todos los dias

soluciones

en

el

con cuidado

burbujillas,

la

el

ltimo y

la

momento de

agtese

el

usarlo

solucin no se escurra de

propia duracin

la placa,

impidiendo
qutenselas

dedo con un pincel

suavemente

si

placa,

la

algunas se pegasen

si

tantes aparecer la imagen,

velacin

al

mezcla sobre

de tiempo con

destinado para eso

de que

las

placa cara arriba en una cubeta bandeja chata,

la

las

una

y A, digamos, para media placa, una onza de

cada una, agregando

sin prdida

sea necesario revelar

vaso de medidas partes iguales de

coloqese
virtase

Cuando

mezcla.

la

placa, chense

es

la

que

placa
la

en pocos

ins-

exposicin fu de

todos los rasgos sern dibujados y

acabada en cosa de un minuto

fino

cubeta, y cudese

la

la

re-

luego se lavar

REVELADOR ALCALINO DE EDWARDS.


dejando correr por
meter en

el

velacin

la

bao

agua de

ella el

No

fijador.

placa debe

y sin dilacin se

llave,

la

55

hay por qu precipitar

sumergida en

dejarse

la re-

solucin

la

(luego que todos los rasgos son perceptibles) hasta que haya

alcanzado

la

como

placas

Cuando

densidad que es de requisito.


cuenta con

estas y se

se tienen

revelador que se acaba

el

de mencionar, no se corre riesgo de sacar negativas nebulosas, salvo la

demasa en

Partes iguales de

exposicin rpida

por demasa de
siguiente.
la

imagen

Si

la

Ay

exposicin.

la

de

pero,

dan

los

mejores resultados en

se incurriese

si

en cualquier

se dibuja repentinamente

falta

modo

exposicin, puede enmendarse del

habindose hecho uso de

la

mezcla reveladora

la

los rasgos

en

las

som-

bras aparecen demasiado pronto, es seal de que la placa seca


se

ha

expuesto

punto

demasiado

cbrase completamente con


restringida

la

revelacin,

en

mezcla reveladora,

la

el

lentitud,

que

esto,

qutese

al

pararse lavar la placa,

solamente

con

esto

queda

y continuar ms lentamente, en

tanto que la imagen se va haciendo

demasiada

de

vista

y, sin

la

ms

En

densa.

caso de

negativa apareciese que va ad-

quiriendo sobrada intensidad, adase una pequea cantidad

de
r,

(siempre queda algo de ste en

con
la

tenga

la

placa,

mera agregacin de una cantidad

revelacin quedar acabada.


el

la

que basta-

suficiente de R),

Por poca experiencia que

operador, podr sacar una buena impresin negativa

de una placa que,

si

hubiera sido revelada con

cantidad de A, habra sido

de exposicin.

En un

enteramente

dia claro y

muy

intil

la

completa

por exceso

caloioso, quizs sea

conveniente, con placas de gelatino-bromuro,

hacer uso de

56

LA FOTOGRAFA HECHA FCIL.

una porcin de

para dos partes de R, y permitir la precisa

exposicin para evitar que

Por otro lado,


mezcla reveladora,

al

si

la

mostrando tan solo

negativa salga dura.

la

poner en

imagen

la placa

los claros,

que

fu expuesta la

con mucha lentitud y

se disea

y con los rasgos de

escasamente definidos, desde luego se advierte que


tuvo

la

duracin de exposicin de requisito, y ms

punto aadirse.
mezcla

la

la

ndese con

otra solucin.

segunda revelacin, porque entonces


las

en

la plata

el

la pelcula.

Si
el

la

debe

no
al

la

la

tiento,

exceso esta

al

negativa

estar

nu-

reduccin general

placa no peca por dema-'

tratamiento arriba indicado bas-

placa que fu expuesta

la

la

sombras, con motivo de

siada falta de exposicin,


tar

cubeta de revelar y mezcln-

para no poner demasiada mezcla A, ni precipitar

blada en

sombras
placa

Esta operacin puede hacerse vertiendo

en una esquina de

dola con prontitud con

de

las
la

mucho menos tiempo que

de requisito, jamas sacar una buena impresin negativa

y mejor ser probar otra vez.

mesurada y
tarse

como

el

ya sealado mtodo para

ms

exposicin bien

revelar,

puede con-

cosa segura que toda placa sacar una buena im-

presin negativa,
darle

Con una

que no tenga necesidad de retoques para

intensidad.

Solucin Alcalinfi de Anthony, i^ara la Hevlficion


No.

I.

por

el

Acido Plroglico,

Hgase una solucin de cido piroglico poniendo

grano y medio dos en una onza de agua,

la

que

se aadir

coRREcrn'O para

un grano de acido

ctrico

exceso de exposicin.

f.l

57

por cada diez granos de cido piro-

glico.

Para revelar tmese del No.

cubrir bien la placa

onzas sern bastante

cantidad suficiente para

la

por ejemplo, para una de 8 x


sta adase

una dracma

5,

tres

del No.

2.

(El No. 2 es la solucin alcalina, ya preparada, de Anthony.)

Mzclese bien y chese sobre

imagen tarda en

la placa si la

disearse, y adase

con mesura un poco ms del No.

de media dracma)

as

djese

que continu

No.

2,

menos que

que

comienza

la negativa

la revelacin sin

(cosa

ms

agregar nada

sea absolutamente necesario.

definirse,

del

Esta reve-

lacin puede hacerse variar, usando cantidades diferentes de

soluciones

las

debe tenerse
cuartillo,

solucin

alcalina

Se vende en frascos de

bien tapada.

de pinta y de media pinta.

Correctivo
La cuestin de
eficaz

La

y piroglica.

alcalina

muy

para

para

los citratos

exceso de

el

la

el artculo

en

el

como

revelador

exposicin, ha absorbido

de hombres distinguidos.

cimos aqu

Exceso de Exposicin,

el

Para ilustrar

que

correctivo
la

atencin

la

materia reprodu-

escribi jMr. G.

Watmough Web-

y que apareci en el British Journal Almanac,


correspondiente al ao de 1883.
C.

ster, F.

No
que

S.

hay quien ignore

se

cuando

ha empleado
la

el

el

modo

general de proceder luego

revelador que

comunmente

-imagen, en vez de disearse poco poco, exhibe

una multitud de rasgos en coincidencia con


llantes

se usa

que

salen, el ojo seguro del

los

puntos

bri-

experimentado operador

LA FOTOGRAFA HECHA FCIL.

58

conoce que ha habido exceso en


limpia

se

placa y

la

se

usa nuevo revelador bien cargado

de bromuro y amonaco debilitado, duplicando

dad

Al punto

exposicin.

la

casi la canti-

del piroglico.

Si

exceso de

el

ms de

como

considera y tiene

la

medianamente bueno
infinitos

la

duracin que

exacta con

manipulando, entonces

est

un cincuenta un

exposicin fu de

la

ciento por ciento de

el

la

experiencia

de placa que se

la clase

como

resultado puede tenerse

pero es ms probable que despus de

quebraderos de cabeza, y de tiempo mal gastado y

gran acopio de agentes qumicos empleados

venga quizas ser

intil.

En

como

correctivo,

otro tiempo tenia la conviccin

de que siempre que no habia ningn recurso para

nuevamente

masa de exposicin,
al

lo

hacer

que pecaba por de-

otra exposicin de la placa

mejor que podia hacerse era echarla

basurero y no perder tiempo, sobre lodo cuando era cosa

positiva

De

que

la

ms de

placa habia sido expuesta

lo necesario.

han cambiado sobre

entonces ac mis ideas

sta

ma-

teria.

Mientras que an abrigo


gativas

cias

hay un exposicin

perfectas

desacertadas, creo

opinin de que para sacar ne-

la

fija

que usando un alcalino

que las otras son

ctrico las

de una demasa de exposicin pueden de

nuir hasta alcanzar resultados

ms que

casos

donde no habra bastado

>ara

lograr

sacar

(tratndose de

el

tal

consecuen-

modo

satisfactorios,

tratamiento por

una negativa mediana.

Por

el

ste

una exposicin tan exagerada que

bromuro

mtodo

traspase los

Lmites de lo posible entre los fotgrafos de experiencia),

sacarse

una

negativa, y la impresin

que de

ella se

dismi-

y eso en

podr

haga escasa

CORRECTIVO PARA EL EXCESO DE EXPOSICIN.

59

6 absolutamente exhibir seales de demasa de exposicin y

una imperceptible

Dems

inferioridad la

que fu debidamente ex-

que, para que

una sustancia

restringente sea de gran eficacia, es menester

que su accin

puesta.

estara

decir

sea prcticamente instantnea sobre la negativa en

ya principiado
es,

la

como

revelacin

es

de costumbre

que habia
por esto

que siempre que se tema demasa de exposicin, debe


que

recurrirse otras formas 6 pruebas de revelacin

ordinariamente se pusiesen en prctica.

Para

la

las

que

revelacin

de cierto nmero de placas, y cuando existe alguna duda con


respecto la exposicin, pero al

mismo

se presiente

ha ocurrido exceso de exposicin, bastar tener


listo el restringente

la

para incorporarlo

Entonces

placa.

la

que no

mano y

solucin que cubre

se atajar toda revelacin sucesiva, y se

La

acudir emplear los medios de reforzar ordinarios.


lucin que empleo es

muy

simple y se

compone de

Citrato de sosa,

Agua,

.4

so-

onza.
onzas.

Para una media placa mi solucin reveladora comunmente


contiene seis mnimos de amonaco (poniendo en proporcin
el citrato

el

amonaco), y

como dos dracmas de


la

una expo-

ms importante uso que pueda hacerse

del citrato

solucin ser bastante para impedir


sicin doble 6 triple

Acaso
es

el

que

la

de

el efecto

conveniente.

cuando hay una gran coleccin de placas que adolecen de

demasiada exposicin, cuando


gran desacierto en

de

la anterior

la

la

placa de prueba muestra

exposicin que tuvieron.

citrato se incorporase al revelador antes

Si la

solucin

de colocar en

LA FOTOCRAFA HECHA FCIL.

6o

un

placa, se alcanzar

la

completo

efecto

no exagero cuando digo que un


lograrse

cuando por

se

resultado casi perfecto puede

Cuando

el

avanzado demasiado

que

antes

lejos

es cosa sabida

el

tiempo que fu mal calcula-

muestra sbitamente, y se teme que

obrar, puesto

ha empleado

cuati o cinco veces se

conveniente tiempo.

do

y entindase que

que

la revelacin

habria

restringente

pueda

el

que una placa contina

reve-

lndose por algn tiempo aun despus de haber estado bajo

una

fuerte corriente de

placa

agua

una solucin de cido

una pequea

es

muy

ctrico

acertado verter sobre

que contenga tambin

parte de alumbre cromo, pues

gran propiedad de destruir

la alcalinidad,

que hace penetrar en

En

de amonaco.
magnitud,

la

la pelcula

cido tiene

y por consiguiente,
al

mismo tiempo
parte del citrato

ser

de

citrato

que

se

ha sealado antes

menor.

El citrato de amonaco tiene mucha ms fuerza que


trato (le 5031,

y puede contrarrestar

cin siete oclio veces

ensay

como

el

citrato

inferior al

ms

de potasa
citrato

no correspondieron mis
que

si

gir

el

los efectos

larga de lo

que

citrato soluble,

ci-

Primero

debia.

de sosa, debo decir que sus efectos


intentos.

Finalmente, quiero decir

modo

de una extremada exposicin,

provisin de la

el

de una exposi-

pero, sin desaprobarlo del todo

alguno desease someter prueba este


efecto

la

casos de demasa de exposicin de poca

cantidad

debe naturalmente

el

una pequea

poder de revelar del bao revelador,

el

la

de

restrin-

empleando un

que tenga siempre mano en su laboratorio


sal.

SOLUCKiNES INTKNSIFICADORAS.

Soluciones InteTisificadoras para Negativas


de Gelatina,
Se da

el

nombre de

intensificadores

en fotografa

tivos agentes

qumicos que dan ms solidez

que

las negativas.

se saca

en

He

aqu una de

bien

la

negativa despus de

haya asumido un color pardo.

que

y chese
la

Vulvase lavar y chese

ltimo y una onza de agua

despus lvese bien,

No.

I.

Agua,

...;...

Persulfato de uranio,

No.

onza.

10 granos.

2.

Agua,

Prusiato de potasa rojo,

10 granos.

Luego que

estas

soluciones se

porciones iguales de
sobre

la

la

buen lavado.

castao oscuro.

onza.

hayan disuelto mzclense

frmula No.

negativa hasta que se logre

despus, otro

la

pelcula

de amonaco, compuesta de diez gotas de

floja

sese lo siguiente

onza.

fijada,

solucin que acabamos de dar hasta tanto

este

"

20

Agua,

una solucin

formulas

20 granos.

Amonaco,

muy

impresin

la

las

Cloruro de mercurio,

Lvese

los reac-

la

y No.

2,

y virtase

deseada intensidad

Esto da un color que

tira

LA FOTOGRAFA HECHA FCIL.

02

Intensificados de Roche,
Agua,

lo onzas.

de cobre,

Sulfato

Bromuro de

loo granos.

As que estos ingredientes estn disueltos,


lista

la

para usarla, y puede usarse repetidamente.

bao de

fijar

"

loo

potasio,

y de haberse lavado

la negativa, se

solucin est

Despus del
sumerge

esta

solucin hasta que se vuelve blanca.

Saqese ahora
el

la

placa y lvese ligeramente, y sumrjase cu

revelador de oxalato ferroso, en

De

esta

ativa de

manera

se

el

completamente

se haya ennegrecido

que
al

se dejar hasta

que

travs de la pelcula.

logran magnficos resultados y una neg-

buen color para imprimir.

Observaciones Prcticas.
Lvese bien

la

que

presente

el

placa despus de revelada y


hiposulfito

menudo, porque pierde

el

fijada.

no debe usarse
color

llena

Tngase

demasiado

de manchas

las

partes claras de la negativa.

y plidas son comunmente producidas


excfeso extremada exposicin y por la precipitacin

Las imgenes
por

el

de sacar

dbiles

la placa

la rev] acin.

de

la

solucin antes que se haya completado

El exceso de

la

solucin alcalina en

dor piroglico contribuye igualmente que


lezcan de

falta

Despus de

el

revela-

las negativas

ado-

de contrastes.
fijar

la negativa,

y antes de tomar otra placa,

qutese de los dedos todo resto del hiposulfito.

REPRODUCCIN DE NEGATIVAS.

63.

Retoque y barnizado de la Negativa.


Se puede hacer

el

retoque en

pelcula seca y caliente,

la

barniz segn se acostumbra.

usar

el

pincel sobre

el

que

se

emplee debe

ser siempre

bueno y que

tngase presente que antes de barnizar

que

est

y que

de

el

completamente seca en todo

El barniz

se extienda bien

negativa es menester

la

espesor de la pelcula,

el

barniz ha de quedar bien esparcido hasta

orillas

las

la placa.

Reproduccin de Negativas y Trasparentes,


Se puede en poco tiempo sacar reproducciones por medio
de

las placas secas,

de

la

manera siguiente

negativa que se va reproducir, de


la pelcula est

en

el

modo que

y expnganse

segundos

la

cara que tiene

la

en contacto con una placa seca sensibilizada,

porta-placa oscuro de la cmara

posible,

Coloqese

la luz

la

extindase sta todo lo

negativa y

la

de

reflejada, al travs

por algunas

placa

la lente,

de una hoja

de papel blanco, colocada angularmente y poca distancia,


(pero no en foco) del objetivo

mente

estar

una completa

se

aciones

un diafragma chico en

definicin,

to entre la cara

de

la

tiempo.

el

la lente

dado que no hubiere

negativa y

pueden hacer

exposicin podra

as la

dominada y computarse

niente usar de

modo

muy

la

de

la

empleando

no habr ms que
la

positiva

como

Ser conve-

para poder lograr


el

preciso contac-

placa sensible.

De este

fcilmente positivas para ampli-

para reproducir negativas del

el original,

fcil-

mismo tamao que

repetir la precedente operacin,


clich.

Cuando

se

tratase

de

LA FOTOGRAFA HECHA lCIL.

6'4

negativas de

mucha

saqu3 una buena


echara perder

en

la

estimacin, se aconseja que sin falta se

positiva,

la

y se conserve en depsito, por

negativa original

si

de

tambin se podr poner

prensa una placa en contacto con

negativa,

la'

crcpo-

nerla por cinco diez segundos la distancia de seis doce

Emplese

pulgadas de la luz del gas.


lador

revelador de hierro es

el

Algunas
se

veces la placa,

pone cubierta de un

senta

cuando con

cuando

depsito

bromuro en

el

fcil

amarillo.

oxalato ferroso,

Este defecto se pre-

solucin de oxalato se ha empicado

la

que suceda eso cuando

esl

reve-

que da mejor tono.

el

se revela co7t el

excesiva proporcin de la de protosulfato,

no

el

la

enteramente saturada.

tambin

muy

es

solucin de oxalato de potasa

En

invierno, la temperatura

de esta solucin no debe ser menos de cincuenta grados del

termmetro de Fahrenheit.

Ims Mamchas en
A

menudo

presencia de estas

la

perfeccin del fijado, por

la Pelcula.
manchas

la

fijarse

en

el

la

im-

tambin se

la

origi-

placa al aire y la luz antes de que

fuesen bien lavadas, despus de sacarla del


placa debe

debe

no haber layado de un todo

placa despus de revelada y antes de fijada

nan por haber expue3to

se

bao de

fijar.

cuarto oscuro, antes de exponerla

La
la

luz aclnica.

Negativas Nebulosas,
He

aqu

las

causas

las

placas se dejaron de

de

la luz,

ora porque

el

Exceso en

un modo

la

exposicin

porque

otro expuestas la accin

laboratorio estaba demasiado claro, o

SOLUCIN' CLARIFICADORA.

porque se introdujeron en
algunas rayos de

oscuras

veces producidas por

cmara en sus porta-placas

la

Una

luz.

neblina de

manchas en

particular, cierta amarillez 6

65

las

naturaleza

sombras, son

abuso del amonaco, porque

el

porcin del bromuro en

el

revelador

no

la

era suficiente.

Arrugamiento,
Con
cin

trmino

ste

de todas

cuando

el

agua 6

la pelcula

la

( excepcin de

punto

el

el

evitarse el

de aqulla

fijado

Alumbre,

sitio

la

revela-

plancha se

de Anthony,
:

y tambin

arrugamiento metiendo

un bao de alumbre,

la

antes de

onza.

Agua,

Debe ponerse sumo cuidado en


badas en un

de

rtulo de la botella

placa por algunos minutos en

hacer

las orillas

esto, sese el antiarrugas

forma indicada en
cierto

la

"Tropical")

la

temperatura estn demasiado calientes

la

de gelatina por todas

puede hasta

que acontece en

se designa lo

placas

Para impedir

arruga.

en

las

perfectamente seco

tener
;

las

i6 onzas.

negativas aca-

y tomada sta precau-

cin puede contarse que durarn largo tiempo.

Solucin Clarificadora para Negativas de


Gelatina llanchadus.
Alumbre

onzas.

Acido

onza.

ctrico,

Agua,

Despus de

10 onzas.
fijada y

lavada

la

negativa, pngasela

en sta

66

LA rOTOGRAFA HF.CHA FCIL.

solucin y djesela unos tres cinco minutos, y

sacarla de

al

esta solucin vulvase lavar bien.

Para hacer desaparecer de


hiposulfito, inmrjase la placa

minutos,

y,

la

en

pelcula el

ltimo rastro de

esta otra solucin por cinco

despus de sacada, lvesela otra vez

Agua,

Solucin saturada de acetato de plomo,

6 onzas.

lo gotas.

JSam^ddo,
Comunmente
los casos

placas secas de

las

gelatino-bromuro, salvo

en que sea indispensable sacar muchas pruebas, no


barniz

necesitan

del

calintese

un poco

la

sin

embargo,

si

se

placa (luego que est bien seca) y

nindola con los dedos pulgar ndice de

por una esquina, chese


derecha, de

modo que

desea barnizarlas,

el

la

mano

te-

izquierda

barniz por la parte superior de la

se extienda por todo el

borde de

cristal

SUSTANCIAS.

Inclnese

hasta aquella esquina.

6j

un poco para que

ms pronto y sacdase un poquito de un lado


giendo

el

se seque

lquido en

el

formando arrugas.

otro, reco-

As se impide que

frasco.

Pngase

aparte,

corra

el

barniz

en donde no

haya polvo y se s;que bien.

Sustajicas,

La

calidad de

Cmprense
efecto

que

tan

sustancias

slo

aquellas

y como no son

caras,

tiulto,

es

cuestin

expresamente

muchas

juntamente con

embudos para hacer

importantsima.

preparadas

hgase provisin abundante.

es necesario para preparar

en un pequeo
los

las

las

mezclas.

al

Lo

placas puede llevarse


los vasos

de medidas

CAPTULO

V.

Positivas en Papel,
I

^ESPUES

que

se

ha sacado

operacin es sacar

pone en evidencia ante

papel, la cual

en

arte las ocultas bellezas

el

saca poniendo

la

luz

le

no pase sino

de

la vista del

la negativa.

de

siguiente

la

impresin en

la

principiante

La

positiva se

sensibilizado,

la negativa,

impidiendo que

la

que en

fotografa se llama

impresin, y lo que da ella rtsulta es una positiva.


tras

que

positiva,

natural.

en

la

por

el

que

tiavs de la negativa para obrar sobre

Esta operacin es

papel.

negativa,

sea

una hoja de papel

se prensa contra la pelcula


la luz

la

la positiva,

negativa todo
contrario,

se

todo

Mien-

presenta invertido,

reaparece

en su

en

posicin

El papel que ordinariamente se usa ha recibido

una capa de albmina,


saca los rasgos

la cual

da una superficie bien

mas delicados de

la negativa.

lisa

Antes

buminado,

es

que se haga la impresin en

menester que se

le

El papel que

no ha recibido semejante preparacin, saca toscamente


imagen.

la

la

papel

al-

haya sensibilizado con

las

el

POSITIVAS EN PAPEL.

de plata

sales

como hoy

pero

Dicho

ponga sus experimentos en

adelante.

por supuesto, sensible

es,

expone una

si le

fuerte

poco poco se pondr oscuro, y

si

exposicin se prolongase fortuitamente se pondr negro.

Interponiendo

la

negativa entre la luz y

papel

el

gradaciones de luz y sombras se imprimen en

como aparecen en

inversa de

en

se

que pos-

ms

para

ese sentido

por ejemplo,

luz cambiar de color y


la

aficionado

al

El papel albuminado sensibilizado


;

listo

cmo y de qu manera

aconsejamos

esto,

la accin de la luz

papel se vende ya

este

de un todo, pasaremos por alto


prepara.

69

la

la

negativa.

negativa son trasparentes, en

vuelven negros
tan densos que

si

no

la

la

positiva

se pudiese ver al

accin de la luz sobre

presenten

se

pero

la

que

se saca se

negativa hubiere puntos 6 lugares

la

el

travs

ninguna luz

al

papel sensibilizado y per-

manecern completamente blancos en

que

!,

Les puntos que

y mirar, entonces esos puntos y lugares

levantarla en alto

estorban

en

las diferentes

la positiva

donde quiera

puntos menos opacos saldrn ms

los

cargados ms claros conforme su densidad opacidad.

No

se olvide

despus de

lo

que hemos asentado, que

el

papel

sensibilizado debe en todas ocasiones estar cubierto de la


luz, tanto antes

como despus de

que haya pasado por


todas

las

el

bao de

la

impresin, y hasta tanto

Ms

fijar.

adelante se dan

instrucciones necesarias para hacer esta operacin,

y se encontrarn inclusas en cada paquete del papel.


notarse

no

se

con

ti

que mientras

se

pueden exponer

estn

manipulando

otra luz

que

la

las placas

Es de
secas

de color rub, pero

papel de albmina sensibilizado se puede tener una luz

amarilla anaranjada.

La lmpara

la

luz de gas

templada

LA fotografa HECHA FCIL.

70

no

le

har efecto,

menos que no

exponga demasiado

se le

tiempo su accin.

Prensa de Imprimir.
Est hecha con objeto de imprimir sobre
accin de

la luz

impresa en

que pasa

ella.

al travs

se ajusta

y ocupa todo

consta de dos hojas con resortes

que

que

las

el

imagen

interior

Estos

afianzan.

extremos lleguen y se ajusten

los

dorso, la cual

y apretando los extremos y volvin-

resortes cruzan el dorso,

hasta

la negativa, la

Es de forma oblonga, con borde

una portezuela que

dolos

de

papel, por la

el

botones en los bordes de

la

armadura,

las hojas

los

quedan bien

aseguradas y aprientan con


firmeza

el

papel sensibili-

zado contra
la

negativa,

reciba la

en

la pelcula
fin

de que

imagen impresa

Como

la negativa.

que ver de tiempo en

empo cmo
presin para asegurase de
suficiente,

si

aflojar el tornillo

sale

ha estado expuesta

y hay necesidad de abrir una de

de una y sacar

la

de

las

la

hay
ti-

im-

la luz lo

hojas, basta

estampa para examinarla-

Estas prensas estn hechas para recibir placas de todos los

tamaos que ordinariamente


y aunque

se

se

pequeas colocando primero un

tamao

del

usan para hacer negativas,

puede usar una prensa grande para negativas

marco,

sobre

el

cristal

que

se

limpio y claro del

pone

la

negativa,


ESTAMPACIN,

aconsejamos sin embargo todo

que

acomoden

se

cuanto son pocas

Una

de

consiste

mundo

el

tamao exacto de

al

las

Jl

que

uso de prensas

la

por

negativas,

se requieren y su costo es

mejoras importantes de

las

el

las.

pequeo.

prensa de Anthony,

en haber interpuesto una zapatilla arandela de

metal entre

resorte y la

el

madera de

la

hoja para evitar

el

roce y consiguiente deterioro del maderaje que sin la zapatilla

habra.

Conservacin del Painel Sensibilizado,


Cuando no

haya de usar ms que un tamao de placas,

se

parece conveniente que

o de

ellas,

el

papel se corte de una vez del tama-

un octavo de pulgada

ms

corto,

poniendo con

cuidado hoja sobre hoja, y tenindolas de plano


envueltas en

"

muy

bien

papel anaranjado 6 amarillo destinado ese

el

objeto.

Estampacin,
Pngase sobre

la

mesa y boca abajo


marco

dorso y mtase en

el

cula hacia arriba.

Encima de

papel sensibilizado y con

la

el

la prensa.

Qutese

negativa con la cara de


la

el.

la pel-

negativa se pone una hoja del

lado sensible contra

ella.

Des-

pus se colocan algunas capas de peridicos detras del papel


se

pone

otra vez en su sitio el dorso,

Luego pngase
blancos de
miento.

mitad de
la

en

la

al

sol la

se le asegura bien.

prensa y djese hasta que los puntos

copia principien mostrar un ligero descolora-

Esto puede verse abriendo de cuando en cuando


la

prensa para examinar

el

trasunto.

la

As que toda

impresin est hecha, pngasela en remojo por diez minutos

LA fotografa HECHA FCIL.

72

Agua,

Con

onzas.

Solucin B,

onza.

esto estn listas para la

Entonacin.
El bao para

la

entonacin se prepara con

Agua,

Solucin A,

onza.

^^

B,

"

"

C,

"

D,

'

Adase

la

solucin

un poco antes de usar

Somtase esta solucin prueba con


nasol

si el

este

el

papel se enrojece adase de

que vuelva tomar su color

que

onzas.

un poco

hayan tomado un
vuelvan azulados.

tibio.

azul.

Despus

las

meten en una solucin como

hasta

bao

hasta

solucin
el

estampas hasta que

como

se lavan

bao.)

papel azul de tor-

la

Tmplese

Sumrjanse

tinte rico, caliente,

el

se desee,

en agua

la siguiente

que se

limpia y se

JBafio de Fijar,
Agua,

8 onzas.

Hiposulto ue

sosa,

Al principio tomarn un color castao


las

en

la

rojizo,

onza.

pero djese-

solucin hasta que vuelvan su color primitivo.

Estas estampas deben despus ser lavados repetidas veces

en agua limpia para sacar de un todo del papel

el

hiposulto

ADVERTENCIA.

algo de este quedase, se desvanecer

de

sosa.

la

estampa y aparecern en

de

Si

esto,

73

un

Despus

puntos amarillos.

ella

tanto

seqense y mntense.

Advertencia.
Ya hemas
tenerse en

una

dicho antes

un

oscuro.

sitio

que

cerrada

todos han recibido

fito

que

bao de

las

as

como ya

el

la

vasija

bao de

bao de

en que estn

de

la

mano

derecha

psese la izquierda, y mtase en el

sucesivamente hasta que todas

no pueda

tocarle

ni

una

las

estampas

la vasija

desocu-

partcula del hipo-

sosa.

mano de

muchas

la

compuesto de hiposul-

Tngase destinada para cada solucin una


eche

el

las es-

coloqese

entonar,

fijar,

hayan sido trasladadas, y chese un lado


pada, donde
sulfito

puede

acabados, y as que

Saqese del aguacen

estampas

fijar,

clara,

derecha

tiene el

de sosa y agua.

una de

cual

bao de entonar lvense cambiando

la

tampas que recibieren


izquierda la

lo

estampas.

listas varias

el

Teniendo

agua.

de entonarse,

estampas del bao de entonar pnganse en una

las

ancha llena de agua

vasija

prensa, se conservar en la

la

hasta que haya

hacerse cuando haya

Al sacar

debe

se

estampacin y de sacarlo de
caja

sensibilizado

cortarse la luz dbil de

y guardarlo en una caja cerrada, y sin


haya de usar.
Despus de hecha la

se quiere

luz, hasta tanto

papel

el

Puede

Se puede cortar todo de una vez del

vela del gas.

tamao que

que

otra

en ninguna ocasin.

veces por falta de cuidado echando

sosa en diferentes vasijas.

vasija,

y no se

Se ha fi^acasado
el

hiposulfito de

LA fotografa hecha fcil.

74

Se encuentran de venta y
siguientes,

aunque aconsejamos que

solucin

compren

se

los

ingre-

que cada cual haga sus mezclas.

dientes qumicos y

La

para usarse las salucones

listas

7^

compuesta de

est

onzas de agua, y

granos de clururo de oro.

En

la solucin

entran 8 onzas de agua, y una onza de

bicarbonato de sosa.

La

solucin

compuesta de

est

onzas de agua, y 400

granos de acetato de sosa.

En

la

solucin

componentes son

los

de agua, y

4 onzas

160 granos de cloruro de sodio.

Papel de Estampar Rpido Privilegiado


de Anthony.
Este

de

papel

gelatina,

tiene

toda

exento de luz actnica

mente estampas
se

la

la

con

del

gundos

la

placa

un cuarto

el

y,

seca

pueden hacerse muy rpida-

si

De modo

que,

de

solo

se quiere hacer
el

papel en

dia,

la

prensa

papel de albmina sensibilizado, y

estampa bastar exponerlo unos cinco 6 diez

la luz

de un solo mechero de gas y

de distancia de

ella.

tamente como

la

como

se-

un pi

Esta estampa tiene que revelarse exac-

negativa de gelatina.

cin, chese el papel

en una

se la tendr corto tiempo,


fijar.

el

Se pone

artificial.

mismo modo que

para sacar

la

en

ordinaria luz del gas.

puede estampar de noche,

debe tenerse luz

de

usarse

sensibilidad

y debe invariablemente

vasija

Antes de

de agua

clara,

y despuese" psese

la

Para sacar una estampa en una hoja de

pulgadas, virtase sobre

la

hoja

el

la revela-

y en

la

que

cubeta de

6^

8^

revelador compuesto de


PAPEL DE ESTAMPAR RPIDO.
Solucin saturada de oxalato de potasa,

75
.

erro,

onzas.

Solucin saturada de protosulfato puro de

hi-

de Anthony,

yi onza.

Solucin de bromuro (12 granos de bromuro


.

de potasio para

... ^
...

onza de agua),

Solucin saturada de cido tartrico,

dracma.
gotas.

Este revelador puede usarse repetidas veces, pero


enturbia es

se

intil.

prolongar demasiado

que

jante caso
est

la

Debe

tenerse

ia revelacin,

ella

que

gran cuidado de no

porque

en seme-

resultaria

No

estampa se pondra demasiado negra.

nunca de ms tener siempre

la

mano

provisin de la

Para evitar que

solucin saturada de protosulfato de hierro.


esta

as

solucin se oxide, es necesario poner en una pinta de

una dracma de solucin saturada de cido

cido tartrico
sulfrico,

por lo cual prescindimos de

Lvense bien

las

El

tartrico.

nos ha dado mejores resultados que

el

cido

ste.

estampas despus de reveladas, y jense

en un bao de
Hiposulfito de sosa,

Agua,

La operacin de
lvense las

fijar

onza.

onzas.

slo requiere de tres diez minutos

estampas y despus somtanse una solucin

compuesta de una onza de alumbre comn y

seis

de agua,

lvense otra vez, y luego pnganse secar.

ndese con cuidado en

esta

operacin y evtese que los

dedos no estn impregnados de sustancias qumicas


nitrato de plata hiposulfito de sosa

dedos sucios de nitrato de

plata,

si

como

an quedasen

el

los

pngase en agua un puado

LA FOTOGRAFA HECHA FCIL.

76

Los

del sal y lvense las manos.


sulfito

pueden

con una

destruirse

efectos dainos del hipo-

ligera solucin

de cualquier

cido.

Hay que

tener la

porciones de

tamos

al

la

misma prudencia con

solucin de oxalato y

respecto las pro-

de hierro que apun-

la

dar las instrucciones para revelar las placas.

papel de estampar rpido es de lo

ampliaciones

inventado

para

dibujos

carbn lpiz y para

al

ms

se

El

propsito que se ha

adapta

igualmente

para

colorido.

el

El lado sensible del papel de estampar debe

Aviso.

ir

hacia dentro al envolverlo.

El revelador de bromuro produce mejores contrastes.

El ms

de nitrato de plata de hiposulfito que

leve rastro

quedare en

los

dedos

coger

al

el

papel antes que sea ex-

puesto, lo manchar.

El bao de

fijar

que

ha descolorado por

se

el

uso continuo,

no producir blancos puros.


Hgase

lo

que tienda

se traspasen los lmites,


tados.

revelar todos los detalles

si

Si el revelador exigiese

ms

hierro,

puede ponrsele

pero no debe exceder de una onza de hierro para


oxalato de potasa.
ctrico

Con

la

adicin de

tartrico se da brillantez

que nosotros prepara

el

fcil.

este

procedimiento,

Hganse

las

tres

de

un poquito de cido

las

tintas.

Nadie ms

papel de estampar.

EstaTTipacion por
Por

pero no

se quieren lograr brillantes resul-

la

Ferro-prusiato.

preparacin del papel es

dos soluciones siguientes

muy

ESTAMPACIN POR EL FERRO-PRUSIATO.

77

Agua,

1.

Prusiato rojo de potasa,

Agua,

2,

onzas.

20 granos.

2 onzas.

Citrato de hierro amoniacal,

140 granos.

Disulvanse y mzclense filtrndolas en una botella limpia.

Esta solucin combinada se tendr guardada y slo debe


usarse en

en una

Al hacer uso de

cuarto oscuro.

el

vasija

en

la

que

quede bien de plano y

se

mete

sin

cuelga secar, quedando ya

papel por igual hasta que

el

arrugus.
listo

ella se verter

Se saca despus y se

para usarlo inmediatamente,

6 puede envolverse en otro papel que impida

la

luz

humedad y guardarse en una caja de hoja de lata.


Para sacar una estampa con este papel pngase
que ha recibido

la

preparacin en contacto con

en una prensa, como de ordinario, y expngase

puede con certeza determinarse

que

se efecte la estampacin,

la

se deja

las

partes

que

la

luz obre

por que

tiene

cierto

lado

No

Como

de

la

regla gene-

tiempo suficiente para que

el

brillo

al sol.

la intensidad

que primeramente eran azules

pardo que

el

negativa

duracin de tiempo para

luz y el espesor de la negativa varian.


ral

la

la

metlico.

cambien en

se

Conseguido

esto,

dse punto la operacin de estampar y pngase la estampa

en agua limpia.

tamente
blancas.

azul,

En

breve y por grados se vuelve comple-

excepcin de algunas partes que se quedarn

Despus de sto cambese menudo

que desaparezca del blanco toJo

el

lo descoloriJo

ya no necesita de ms manipulaciones.

agua hasta
seqese, y

LA FOTOGRAFA HECHA FCIL.

78

Quitar
Algunas veces
fecciones

Jos Celajes,

desea hacer esto causa de las imper-

se

manchas que tienen

con

otras veces,

de que aparezcan ms blancas y brillantes de


la

estampa comn.

lo

el

objeto

que daria

Para hacer esto no hay sino sacar una

estampa sobre una hoja de papel de albmina sensibilizado,


y sin entonarlo crtese con

al

negra y completamente opaca.

poquito de

goma

contra

negativa, ajustndola
'

la orilla

sol,

el

celaje.

y en poco se pondr

Pegese

la

pieza con

sta

extema de

con cuidado en

la

negativa con

papel cubriendo

un

pelcula de la

la

misma

posicin que

estampacin, y saqese una estampa de

tenia al hacerse
el

menos

todo

tijeras

Esta ultima parte se expondr

la

el celaje.

Wubes,
Hay
que

ocasiones en que una negativa puede tener una nube

se desea trasladar

otra.

una estampa de todo menos


car

ms

el

las

celaje,

como

se acaba

arriba y cubriendo la estampa de la

que se cubri
la parte

Esto se consigue haciendo

le celaje,

de

el celaje

la

nube.

cuando

se

en

la negativa,

de indi-

misma manera

y estampando solamente

Algunos fotgrafos no sacan ms que


puede lograr un buen golpe de

nubes, y usan slo para ese

fin

vista

de

las negativas.

Recorte de las Estampas,


Luego que

las

estampas estn secas de un todo, se van

MONTURA.
cortando conforme

79

tamao y forma que

al

se desean

esta operacin, hay patrones hechos de una lmina de

grueso con sesgo en

las orillas

Pngase

ese objeto.

cara arriba, y encima


del dibujo
fuerza el

que

el

patrn de

se intenta

para

cristal

especialmente fabricados para

estampa sobre una lmina de

la

cubriendo

cristal

poner en cartulina

cristal,

la parte

apritese

con

patrn y crtese con un cuchillo bien afilado alre-

dedor y por

misma

la

orilla del

patrn.

Montui^a,
Todas

las

estampas tienden

arrollarse,

y para poder poner-

las en sus monturas y que queden bien, es menester sumegirlas en una cubeta de agua en la que se dejan hasta que se

hayan estirado y

alisado.

Cuando

se sacan, se

ponen encima

de una hoja de papel limpio y cara abajo, y para


la

humedad

se usar el papel secante,

igual se le pasar

la

una brocha plana con goma tragacanto 6

almidn (dse

real,

estampa por

las

la

preferencia la

locndola sobre
nivel

Tmese

goma).

esquinas opuestas, vulvase cara arriba,

y asintese suavemente sobre


el centro sea lo

quitarles

y para asentarlo por

la cartulina,

cuidando de que

primero que caiga, y poco poco se


la

cartulina de

modo que quede

ir

co-

bien

pngase luego una hoja de papel limpio y suave y


y hgase correr los bordes cualquier arruga

frtese bien,

bolsa

que aparezca entre una y

centro las orillas con

mejor

que

se

caliente.

otra.

un movimiento

pnganse un lado

las

hayan secado, y despus

Psese

la

mano

del

circular para asentarlo

estampas ya montadas hasta


se alisarn

con una plancha

LA fotografa HECHA FCIL.

8o

Goma para
El almidn puede
tiempo, tenemos ya

que

ni se

la

Montura,

servir para esta trabajo,


listo

descompone

ni se

enmohece.

botellas de cuartillo y de pinta

muchas

cosas en

una casa de

su gnero que sea superior.

tado con esta


cartulina,

pero para ahorrar

y de venta un muclago

servir para otras

no hay

La estampa que

goma puede muy

ponindola en agua.

Royal,

Est embotellado en

puede

familia, y

Gum

se

artculo

en

haya mon-

fcilmente despegarse de la

CAPITULO

VI.

Sacar JRetratos, G^*upos y Vistas Instantneas.

/^OMO generalmente los aficionados no tienen la ventaja


^^ de una claraboya semejante la de los fotgrafos sin
y,

embargo,

un pasatiempo agradable para

es

de sus parientes y amigos,

tratos

vecinos, tienen necesariamente

as

que

como

ellos el sacar re-

de los

recurrir

circum-

sitios

un aposento que

tenga una ventana que d una luz viva de costado,

En

tenerlo, sacar la negativa al aire libre.

de

efecto

las

sobre

el

lado de la persona contrario

ventana, y se ha de usar en

que convenga para abarcar


Estando

al aire libre,

hacedero, contra
esto concurre

con

el

el

que

que

que

la

luz refleje

recibe la luz de

diafragma ms ancho

est sentado se colocar

siempre

un fondo de

la

sombra

arbus'tos, flores,

hay tambin que usar

el

alcance y campo, con

exposicin sea corta.

al

la lente el

tal

el

medio

las distancias requeridas.

nunca

la luz directa del sol, sino

patible

modo

no

primer caso

luces de costado debe neutralizarse por

de biombos blancos, colocados de

la

el

y,

etc.

y, si

fuere

Cuando

mayor diafragma comel

propsito de que

la

LA FOTOGRAFA HECHA FCIL.

82

En

conexin con esto parece

de la foiografa instantnea, la
atractivos.

muy

que tratemos

del caso

ofrece al aficionado nuevos

que

Para poner esto en planta eficazmente, es indis-

pensable estar provisto de una Lente Rectilnea Rpida de

muy

Dallmeyer, de tina corredera para exposiciones

y de

La

da de dos

mismo

del

que ordinariamente

corredera

lablillas

arreglado de

las

tablillas

se coloca

se

la

quiere,

y directamente

esta tablilla, pasa

contra

por

el frente

de

esto la Iwz. penetra por la lente.

que cuanto mis rpido


aberturas, .tanto

es el

ms breve

la

De

cmara y

sujeta la corredera

la

lente,

aljese

el

encuentro de ambas

que

la

Si

por acaso

la

fuercen tener

se dejar caer, y

el

uno

Estas correlas fabrican

alcalino.

corredera estn

un pequeo

fotografiar se

i- '

El revelador ms propsito

H. T- Anthony y Ca.

la

y con

aqu resulta

de diferentes tamaos,

para este clase de trabajos es

la

De

otra.

es la exposicin.

deras, adaptables para lentes

mira

como

se encontrarn instantneamente.

y otro agujero

que se ha de

ex-

la

la primera,

exterior corriese por encajes

As qvic

en

abertura en

la

un moviniiento perpendicular, entonces

E. y

un agujero

abertura re-

otra tablilla corre de arriba abajo

manera que, subiendo y bajando

tablilla

la

forma-

est

hace,

modo que

tal

tremidad del tubo (que se ajusta en


donda),

se

delgadas teniendo cada una

tanjafio,

cuando una de

cortas,

rpidas (las "Especiales" de Eastman).

ms

las placas

listas,

muelle.

encuentra ya en

se

Cuando
el

mantiene
el

punto

muelle y djese caer

la

ebjeto
al

cual

tablilla,

produciendo ur)^ exposicin como de un vigsimo de segundo.

RETRATOS, GRUPOS Y VISTAS INSTANTANEOUS.

Tngase presente que debe

evitarse el

83

mover sacudir

la

cmara.

Pasamos

describir

la

Este ingenioso expediente

corredera

tantnea, es probablemente lo
fecto

en construccin y en

est dividida
se

que ms

modo

se acerca

de funcionar.

por su lnea media, y por tanto

hace separndose

ferencia,

instantnea de

las

y volvindose unir de

el

ins-

ser per-

La corredera
la

dos mitades, del centro

exposicin
la

circun-

la circunferencia al centro,

todo ello por un movimiento no interrumpido.


palanca con

North.

para efectuar la exposicin

El vastago

cual se hace funcionar la corredera, pasa

por entre dos tirantes de muelle que juej^an alternativamente

LA FOTOGRAFA HECHA FCIL.

produciendo
inferior del
la

movimiento de vaivn

el

ms prxima

resorte

corredera mientras se ajusta

la izquierda sirve

mayor

una

de

la

goma

muesca gancho

la

lente, sostiene abierta

foco.

El bToton rueda de

para regular la velocidad.

an

Si

se deseara

puede aumentarse mucho poniendo

rapidez, la tensin

tira

el

elstica sobre

palanca y tirantes.

la

Por

ahora no se construyen ms que de un tamao, y son


pecialmente propsito para usarlas con

es-

las lentes Rectilneas

Rpidas de Dallmeyer, otras semejantes, y para placas de


4

5 8 X

o pulgadas.

como

Se observar que,

mo

de

frente

como

la

la

la corredera se sujeta

contra

cmara, no hay nada que recoja

el

mis-

el viento,

accin de aqulla es continua no hay nada que cause

vibracin.

Segn aparece en

grabado,

el

la

tensin

enteramente, para manifestar separadas

las

se

ha quitado

dos mitades de

la

corredera.

Cuando

se trabaja

y se tiene una luz

viva,

de grande abertura.
antes es

una de

artificios

para

los

la

con

las placas

'

Especiales " de Eastman,

no hay necesidad de usar un diafragma

La

corredera cuya descripcin hicimos

ms simples pero

se usa de otros

muchos

exposicin instantnea.

Siempre y cuando se tomen


la

'

vistas al aire libre evtese

que

luz del sol hiera directamente la lente.

El /bco de

la lente es,

hablando en trminos generales,

la

distancia entre la lente posterior y el cristal del fondo ajustada

exactamente para un objeto lejano.

Al comparar

el efecto

que

dos lentes diferentes producen, es preciso siempre tener en


cuenta

el

tamao comparativo de

la

abertura por

la

cual se

VISTAS ESTEREOSCPICAS.

sac

Es

El trmino de comparacin se da diciendo

imagen.

la

de

la distancia

la

imagen de un
de

est frente frente del objeto,

un quebrado
Los

la

longitud focal de

{,

la vig-

como

de los dems.

as

cuando

principiantes,

sacan

de

vistas

iluminados, estn propensos excederse en


se trata de interiores oscuros,

cuando

imagen que

la

representa

la lente, se

que

objeto, desde la lente

modo que

de una abertura cuyo dimetro era

se sac al travs

sima parte de

85

paisajes

bien

exposicin,

la

no dar

y,

suficiente ex-

posicin.
Aviso.

Antes

de colocar

las

placas en

el

chasis, cudese

de desempolvarlas con un pincel de pelo de camello, que no

debe tocarse con

dedos ni dejar que se roce con otro

los

cuerpo ms que con

la placa.

Vistas Estereoscpicas,
Las negativas destinadas para sacar
preparan

se

comunmente con una cmara

5x8

placa de

y provista de dos lentes

4X53^x4j5^,

una

arreglada para

con focos de distan-

sacando de seguida dos

objeto perspectiva,

tomando

las

dos de puntos equidistantes.

tres

pulgadas muchos

tro

pies,

objeto

estereoscpicas

Sin embargo, pueden sacarse vistas con placas de

cia igual.

mo

vistas

son bastante.

pies,

la

vistas del

mis-

sola precaucin de sacar

Puede

la

distancia ser de

pero ordinariamente

Al sacar estas dos

deber haberse trado exactamente

tres

vistas, el

al

centro

cua-

mismo
de

la

placa.

Hecha

la

estampacin,

el

dibujo estereoscpico debe cor-

LA FOTOGRAFA HECHA FCIL.

como conviene

tarse

montarlo;

para

medir dos pulgadas y

Se venden patrones de

pulgadas perpendicularmente.

que exactamente tienen


se-

sabe colocar

tornos

Para

dibujo de

una

centro

el

lnea vertical, la

Hgase

del dibujo.

el

que

que

piodo

los dibujos el

mismo

la

inferior del

con un lado sobre

dibujo

lnea

la

del lado derecho

el

otro dibujo, pero mi-

la izquierda,

una

trese
;

y pngase una

lnea paralela la

con esto quedar limitado

Ahora

izquierda.

derecha una pulgada

el lmite

mismo con

lo

se tir la derecha

dibujo por

la

fija

por medio de esta seal

la orilla

un punto

eljase

el

patrn de vidrio

vertical

el

lado inferior del

patrn est situado para que se pueda cortar

alrededor del patrn, llvese


dibujo, descansando
el

drn

dibujo
las

el

mismo

un lado sobre

la

la

lnea

con esto
mitad del

como

mismo punto

antes

afilado

otra mitad
vertical

fondo del patrn estando acomodado de

cruce por medio del


del

la

Despus de haber cortado con un cuchillo

dibujo.

lado y

cerca de

coloqese

patrn cruzando por medio de este ltimo punto


el

si

y por medio de esta seal

seal,

diendo una pulgada y cuarto

vertical

y,

desde este punto del

derecha mdase hacia

la

poniendo una

cuarto,

seal

del

procdase

esto,

primeramente en cada uno de

punto que se calcul es

trese

quiera

estampa, marcar los con-

la

hacer

se

tres

cristal

Eljase

tamaos que

los

patrn sobre

dibujo.

del

siguiente

el

horizontalmente y

cuartos

tres

han de

mitades

las

del

de ese

modo que

cerca de la orilla mferior

ahora crtese ste mitad y se ten-

dos mitades del dibujo estereoscpico en forma para

ponerlo en

la

montura.

VI3TAS KSTEREOSCPICAS.

Para montar

pngase

estajiipa,

8/

mitad de

la

que

ella

al

principio estaba al lado derecho sobre la izquierda, y viceversa,

juntando

bordes y haciendo que

los

Para evitar equivocarse

coincidan.

marqese siempre una de


debe

si

ir

acertado cuando

Pero

el

si

tiva, se

la

ms

lo

es

cmara no hubiese estado bien nivelada.

la

una

dibujos,

los

Esto

izquierda.

aparato hubiese estado nivel

tirar

las lneas inferiores

montar

mitades para estar seguro de

las

derecha 6

la

al

sacarse la nega-

al

lnea al travs de todo el dibujo entre dos

puntos equidistantes que sirvan de base principal, y sobre

que puedan colocarse


los

patrones cruzando

los

puntos que se han

como

fijado

.el

como no

inutiliza

lmites de la derecha

de hacer rayas en

pues se

la negativa,

menudo tomar

toda

la

mitad de

x 8 para introducirla en la linterna

para

hacer esto es menester que la negativa sea copiada en

cmara,

entonces.

un

cualesquiera rayas

en

la

negativa

en

la

mostrarn

se

Quizs pueda alguna vez quererse sacar tan slo

dibujo, para montarlo en cartulina con

dedor

la

Al

sea para sacar vistas estereoscpicas.

sacar trasparentes, se desea

una negativa de

la

por

vertical

'

izquierda del dibujo.

Es mal sistema

la

tal

caso

el

tamao

quier rasguo que tenga

Al revelar

ambas deben de

la

negativas

las

un margen

alre-

del dibujo depender de cual-

negativa.

hechas en

la

cmara pequea,

revelarse la vez, fin de lograr

que salgan

iguales en cuanto estampacin.

La
da

placa que tuvo

la

siempre completos

trucciones

dadas

se

duracin conveniente de exposicin


resultados,

podr

pero

ampliar

siguiendo

las

considerablemente

insla

LA FOTOGRAFA HECHA FCIL.


esfera

de

hacer

un

nado

se

podr

la

As

exposicin.

en

retrato

necesiten

exponerse

suponiendo

que para

un gabinete moderadamente ilumi-

tres

cinco

pues,

segundos
y

hasta

de
seis

embargo, una excelente negativa para

exposicin,

la

placa

segundos, y dar, sin


la

estampacin.

CAPITULO VIL

Cmara

Foto-vnicrogrflca,

/^OMO creemos que la cmara foto-microgrfica pueda pro^^


gido

porcionar
el

R. L.

amena

distraccin al aficionado,

hemos

ele-

siguiente artculo sobre la materia escrito por el Doctor

Maddox, distinguido colaborador

del British Journal

Almanac de 1883.

Con
al

frecuencia

se

modo que empleo

La adjunta

me
en

piden explicaciones concernientes


las

operaciones foto-microgrficas.

vieta dar al lector

una idea

general, mientras

LA FOTOGRAFA HECHA FCIL.

90

que

explicaciones en que entro son para aquellos que

las

deseen pasar agradablemente

ramo de

cultivando este

largas noches

las

de invierno

la fotografa.

El aparato consiste en un tablero fuerte y del tamao que


convenga unos cinco . seis pies que descansa sobre tres

pies de doble tringulo,

un pesado microscopio cuya base

sustenta

medio de dos guas

posicin central por

Sobre

del tablero.

un gancho

media

cmara,

la

mantiene en

en

el

extremo

que puede asegurarse

la

cualquiera de

alfiler

marcadas

pulgada,

se

fijas

que

el frente,

tabla de asiento se levanta otra pe-

la

quea, que sustenta


por

con un contrafuerte en

por

de

las divisiones

agujeros,

que

sirven

para

asegurarla y regularla.

Se conserva

cmara en posicin central por medio de

la

dos guas de metal que estn

en

fijas

ella,

y que se mueven

fcilmente lo largo de los costados del tablero de encima.

En

firme,

con

tornillos

pequeo

tablero

la parte del frente el

est asentado

montante grueso, pintado de negro por cada

misma

altura

asegurado
est

que tenga

el

frente del

adherido

abertura por

la

la

de

y una abrazadera en ambos lados, un

la

cmara que

fuelle.

se

se emplea,

El otro extremo del

misma cmara.

que

lado,

introduce

de
l

la

est

fuelle

El montante tiene una

una parte

del

tubo del

microscopio que se est usando, y que hermticamente cierra


el

paso

la luz

que corre por

con
el

cmara

Una

est

de un rodete de pao grueso,

tubo del microscopio.

corto con objeto ds


la

el auxilio

Se adopta un tubo

no disminuir demasiado

el

campo cuando

completamente extendida.

larga varilla de metal para enfocar

pende de un ojo

CMARA FOTO-MICROGRAFICA.

perforado debajo del tablero de encima en

por

largo, y funciona

por

de seda,

trencilla

el

que encaja en

la

La

bien dispuesto ajuste.


irente en los agujeros,

mente que

en

orificios

maderaje, pero sobresale

en que hay una polea.

frente,

el

varilla

centro de su

.el

la

Por sta pasa una

ranura de

cabeza del

la

de metal se mueve suave-

extremo del frente permite

y, el

en

la trencilla entre

la

encajadura salga de

El condensador est adherido su correspondiente


pi,

tiene,

y se

con

la

lmpara y

en lnea recta con

slida,

el

centro de

la

ms conveniente para proteger

altura

ella.

varilla

sobre una mesa

el reflector

El objeto del segundo tablero es alzar

fcil-

cmara.

cmara una

la

la varilla

de enfocar y

dejar espacio suficiente entre l y el tablero para operar con


la varilla del foco

Un

etc.

para y

de

la

placa

sensibilizada,

tamao de

la forma y

Para operar,

los pies,

lmpara

y
;

de
el

se

la

examina y

cierra el

mesa

el

el

el

cuerpo del tubo en

la

pao

impedir

con un

que

la

cabeza del

la

Se trae

se extienden

Se enciende

nivel.

paso de

micros-

El ocular se

la

se requiera, y se
;

se

abertura del montante, y


el

el

tubo de extensin.

reflector la altura

de seda que cuelga de

lmcerca

tubo de extensin

corre el pi del microscopio entre las guas

se ajusta para

bajo

elije

asiento de la cmara

tablero se ensaya

pone

la
}'

con una abertura correspondiente

promedio de longitud.

el

quita entonces, y se
la orilla

cmara, delante

la negativa.

objeto se

el

la

forma ordinaria, empleando

la

para traerlo hasta

de enfocar,

los diafragmas, cristal

condensador, y otro en

el

copio en

y poner

diafragma abierto y negro se coloca entre

luz.

mtroduce

rodete de

el

La

regulador,

el

trencilla

se encaja

LA fotografa HECHA FCIL.

92

ahora

la

polea de madera de la varilla de enfocar.

fragma,

el

condensador y

en orden

la

imagen de

coge

cmara

la

la

ojo en direccin

el

varilla

graduar

se

usar

cionar
la

foco

el

rodete de

el

la

Aumentndose

satisfactorio.

rio

fija

que

el

imagen en

que

hasta
la

tuerca

condensador

distancia del

y con

la pantalla,

lesulte

del objetivo,

cristal

de

dado

un aumento

as

como

perfec-

Al mismo tiempo,

la cubierta, del

y de

objeto,

los rayos calientes, y estando

el

satis-

placa sensibilizada en la

la

tiempo suficiente para

el

la

puede tener necesidad

inferior

Habindose colocado

corrediza, y

el

podr ser necesa-

distancia

de alguna alteracin para lograr una iluminacin ms


factoria.

re-

se vid anteriormente al

foco con la varilla de enfocar.

el

superfi-

la

Entonces se

inferior.

Entonces se va retirando, con

ocular.

el

ponen

que da poco ms menos

distancia

mismo tamao de imagen que


examinarla con

El dia-

el reflector se

lmpara se ver en

la

condensador

del

posteriores

cies

lmpara con

la

la

la dilatacin

corredera,

foco rectificado,

del

debida

ha sido

si

necesario para corresponder al cambio, se quita la 'pantalla

para tomar

el

oscura se pone

foco y la corredera

en su

sitio.

Se pone una
para impedir

hace una
pronto

la

tarjeta

la

luz

suspensin
tarjeta

blanca contra
la

tablilla

de

el

la

condensador

de algunos segundos

se cuenta el tiempo,

cin.

Se vuelve poner

se saca

la tarjeta

la

el foco,

para ver

si

se

y se hace

quita
la

se

de

exposi-

corredera se cierra y

se vuelve insertar el cristal protector

de nuevo

inferior

corredera se alza

y se examina

ha habido algn desarreglo con

respecto la posicin 6 al foco, pues

menudo

acontece

CMARA FOTO-MICROGRAFICA
esto

cuando

93

observados estn preparados en algn

los objetos

lquido.

Hay

algunos otros pormenores que he encontrado eran

tiles al tratar

de fotografiar objetos tan diminutos como


de

El centro

bacterios.

lmina ms

la

alta

un diafragma ennegrecido con una

sostiene

un poquito mayor que

de

los

grada

la

pero

abertura,

la lente anterior del objetivo.

Para condensadores he empleado un condensador acro-

un condensador

mtico,

Kelner

de

lar

quea

abertura.

La exposicin
una

de ancho ngulo, y un ocu-

triple

una cubierta perforada por una pe-

con

sola

con una lmpara de "parafina" de

se hace

mecha que d

la luz

con lmpara de mecha doble

de treinta bugas, y tambin


y varia naturalmente con

distancia de los objetos la pantalla

1-16 de inmersin y con

de

"placas

las

secas

rpidas,"

de cuatro y medio nueve minutos han bastado para


metros de 350 cerca de 700.

como

estn

vieren

manchados con

preparados

tiempo.

que

se

la

menudo

el

estu-

si

rastro

exposicin.

hollin

objetos son por

los

el

medio en que

cuencia es granuloso
tor)

el

la

un

di-

modo
de

Debe

depositado en

lmpara que se ha estado usando por largo

hace casi imposible

negativa,

el

especialmente

mucho

asimismo tenerse en consideracin


tubo de

influye

anilina oscura, pues

ella en el cristal protector daa

el

Mucho

objetos,

los

la

la

pero con un objetivo

si

se

sacar de

tan

diminutos

un golpe una buena

se encuentran

ha secado sobre

el

(que con

fre-

cristal protec-

desgraciadamente interviene para que se pueda hacer una

completa definicin,

muy

particularmente con tan dbil

luz.

LA fotografa hecha fcil.

94

El Doctor Koch que ha tenido


fiar

los

del

sol reflejado

do.

Logr una

rehus

bacterios,

de

flagelu7n,

el

hilo

ha hecho uso

placas secas y

las

fotografa

el

He

filamento,

conseguido

procedimientos anteriores,

los

que unia dos

una

ms pequeo

del

del bacterio.

varilla

mamente, siguiendo
fiar

mejor xito en fotogra-

desde un heliostato y del colodin hme-

la

ser para cada

el

que

varillas

fotogra-

viene

dividerse

al

lti-

flagellum.

Sacar una fotografa de objetos grandes es cosa compara-

tivamente

Lo que queda

fcil.

sea el mejor

mtodo

pero

didad y prontitud ora se use

con

esta ltima,

emplaza

orillas

de

est
la

an cuando
estar

la

es til

pretende

se

en cuanto como-

luz artificial

del sol

la

"prisma acromtico de Abraham'"


Quizs no

heliostato.

el

que todo

el

no

expuesto

que

de

cubierto

toda

debo pasar en
extraa,

luz

re-

silencio

hasta

las

plataforma inferior, con terciopelo negro, y que


se

use

del aparato de dia,

una

oscuro, favor de

aposento ha de

el

cortina negra

El aparato puede arreglarse fcilmente para


ventana que mire hacia

el

en

la

el

sol,

ventana.

en una

sudoeste.

Debera decir que he principiado hacer experimentos con

un pequeo globo de
alumbre y

cristal

que contiene una solucin de

varias materias colorantes

lugar en conexin con

el

con objeto de usarlo en

condensador

pero an son in-

completos para otra cosa que no sea esta breve noticia.


-o

"

UTENSILIOS DE" CAMPAA PARA AFICIONADOS.

Camiyaa para Aficionados,

Utensilios de
Cmara y

95

Amonaco

chasis.

lquido fuerte.

Lentes y diafragmas.

Pincel para desempolvar.

Trpode completo.

Caballete

para

una botella de

Tornillo del trpode.

placas,

las

Corredera instantnea.

Goma

Pao de

Bicarbonato de sosa.

Cuatro

enfocar.

cubetas,

tamaos de

segn

etc.

pincel.

para

la

entonacin.

Papel azul.

las placas.

de albmina

Papel

Placas secas de Eastman.

sensibili-

zado.

Oxalato de potasa.

Bromuro de

Oro,

Acido

potasio.

oxlico.

Solucin alcalina de Anthony.

Acetato de plomo.

Alumbre comn.

Alcohol.

Peso y balanzas.

Botella de

Cartera y lpiz.

Barniz para negativas.

Un

poco de papel

rub.

'
'

anti-arrugas.

Tijeras de pao.

Algunas botellas limpias de Cartulina, para

una

pinta,

y tapones.

Lmpara de

color rub.

Dos

vaso de medir de

mnimo.

thony.

Acido

piroglico.

Hiposulfito de sosa.

las

nega-

tivas.

Prensas.

Papel de estampar,

un Algodn para
cido

Dos embudos de media pinta. Papel


Sulfato de hierro puro de

montura.

la

Caja sobres para

vasos de medir de cua-

tro onzas, graduados.

Un

revelar.

rpido.

filtrar.

ctrico.

azul de tornasol.

An- Bicloruro de mercurio.

Una

dos cajas pequeas para

llevar repuesto

entes qumicos.

de ingredi-

"

LA FOTOGRAFA HECHA FCIL.

96

Pesos y Medidas,
SISTEMA FARMACUTICO.

20 granos
3 escrpulos

8 dracmas
12 onzas

=
=
=
=

PARA SLIDOS.

escrpulo

dracma

onza

libra

=
=
=

SISTEMA FARMACUTICO.

20 granos.

60

"

480

"

5760

"

PARA LQUIDOS.
Smbolo.

60 mnimos
8 dracmas

20 onzas
8 pintas

=
=

=
=

fluidracma

onza

pinta

galn

Los pesos anteriores son

los

gal.

comunmente empleados en

las frmulas.

Todos

los productos

qumicos se venden usualmente por

EL SISTEMA " AVOIRDUPOIS.

27^
1

granos

6 dracmas

16 onzas

=
=
=

dracma

onza

libra

Los metales preciosos

se

=
=
=

271

granos.

"

437>

"

7000

venden por

"
EL SISTEMA " TROY

24 granos

==

20 " pennyweights "

=
=

12 onzas

" pennyweight

"

24 granos.

onza

=480

"

libra

*'

5760

MTRICO DECIMAL.

SlSTEiMA

Nota.

^Una

97

onza de plata metlica contiene 480 granos,

pero una onza de nitrato de plata contiene slo

437^

gra-

nof.

Medidas ijara

Sistema 3ftrico Decimal.


Lquidos.

El centmetro cbico, generalmente representado

de 17 mnimos de agua, exactamente 16,896.

de agua

esta cantidad

centrmetro cbico y

cin que

de

la

el

un gramo.

es

el

gramo

dracma para

medida

guiente tabla

inglesa,

slidos y el

que

presenta

Por esto

tienen entre

el

c.

que

misma

=
=
=
=
=
=
=
=
=

153

10

170

<(

20

s=

340

<<

510

tt

680

tt

4
5

6
7
8

30

40

=
s

17:mnimos

mnimo y

el

gramo.

La

con

exactitud

(muy prximamente).

<<

34
51

68
85
102

119
136

((
((

or

((

"

25

((

"

42

((

"

59

((

"

16

(<

"2
"2
"5
"I
*

dracma

8 mnimos.

33

50

40
onza
(<

el

rela-

dracma para lquidos

bastante para lo que se refiere la fotograffa.


I c. c.

c,

El peso de

se ver
la

correspondencias

las

as

Contiene cerca

unidad mtrica del sistema decimal.

es la

dram 30 mnimos.
" 20
*
3

si-

LA fotografa HECHA FCIL.

9?,

50 c. c

8,50

mn.

or

onza 6 dram 10 mninxQSiL

60

1020

70

190

"

50

80

1360

"

40

90,

1533

"3
"3

100

1700

Reduccin de

30,

20

los Pesos

Decimales d

los

Ingleses,

Aunque un gramo

equivale 15-4346 granos, la fraccin

decimal exacta no tiene nunca uso para los clculos del


tgrafo.

por base

De

la relacin

de

sgranos por gramo, que es

aproximada que puede obtenerse para

=
2 gramos =
=
"
3
=
"
4
=
"
5
=
"
6
=
"
7
=
"
8
=
"
9
=
"
ID
=
=
"
12
=
13
"
=
"
14
I

I I

gramo

fo-

ah que para la siguiente tabla se haya tomadO

la

exactitud

la

ms

pr(u:lica.

151 granos.

30J

46
6i|

n
921

or

dracma

if grano.

"

'

32f

'

17

granos

107J

"

47^

'

123^

"

3\

'

"

183..

'

138}

154

"

34

1691

"

49^

'

41

'

201

'

'

35}

'

184J

"

200i-

"

215J:

" 3

REDUCCIN DE LOS PESOS DECIMALES.

30

'

40

=
=
=
=
=
=
=
=
:s:

15

gramos

i6

'

17

'

18

'

19

'

20

'

50

'

60

'

70

'

80

'

90

'

^
=
=

'

00

231 granos,

99

or 3 dracmas 51 granos.

2461

".

'

6|

261

".

'

2U

277^

".

'4

292a

".

308

".

'5

462

".

'

42

616

".

'

10

16

770

"

'

12

50

924

".

'

15

24

1078

17

58

1232

20

32

52f
8

1386

".

'

23

1540

*2>

40

(
I

O
C

>

-i

C5
E-i

13
-o

IG
nJ

Oh

w
c

P-H

(U

c
i3

o
a,

en

.2
'o

OC2

<u

i3

<
H

<u

'O

1=1

cj

o
S

en

(O

pq
LO

en
nJ

s
(O
^

0^

c:

<

cj
3

iS
US

(4

DEPOSITO CENTRAL EN TEXAS


artculos para fotografa,

BLESSING&BRO,
170

TREMONT

STREET,

GALVESTON, TEXAS.

CMARAS Y LEXTES DE TODAS

CLASES,

PRODUCTOS aUIMICOS PUROS,


PAPELES FRESCOS,
CARTONES,
ALBUMS,
MARCOS,
MOLDURAS,
CqUIPOS de HLAGAS segas y

]?IiA6AS I^UMEDAS.

Todo Los Precios Ms

Bajos.

PDANSE CATLOGOS Y LISTAS DE PRECIOS.


Comunicacipn

con Mxico por

directa

Laredo, y por vapor (en

el

invierno) va

ferrocarril,

Vera Cruz.

va

EL KAYO SOLAR.
mejor y ms completo que se

El 'tratado

ha publicado

hasta

el

en Castellano

presente

sobre

rOTOGEAFA,
Instruye en todo lo referente la preparacin

y manipulacin de

nO-BroimiVO,

las
asi

PlacCtS de Gellti'
como todos los ltimos

procedimientos y novedades del

arte.

SEGUNDA EDICIN
Aadida con

Suplemento qve contiene


innovaciones ms modernas segn
iin

todas las
las mejores autoridades.

Impresin inmejorable
tinte

papel

pasta primorosa de tela

Precio de

Vndese en
D.

la obra.

la

superior

de

in^>^lesa.

$6 oo

Librera de

APPLETON Y
1-5

Ca.

BoND Street,

y en casa de

E.

H. T.

591 Broadway,

ANTHOM

C'a,,

nueva YORK.

También podría gustarte