Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Investigacion en Derecho
Investigacion en Derecho
mx
ELECCIN DB TEMA
60
61
BIBLIOGRAFA
62
REDACOIN y
ESTILO
Una vez aprobado el tema y realizado el estudio preliminar que signifique la conviccin de que vale la pena desarrollarlo, es el momento
de iniciar la redaccin para la cual sern auxilio y apoyo las fichaS que el
sustentante haya venido preparando, en el entendido de que tal desarrollo
debe ser captulo pOr captulo, sobre la base de presentacin al responsable
o director de tesis que haya designado ---o aceptado-- el seminario respec-
63
64
quiz resulten aquello de "nuestro cdigo procesal", "nuestra querida patria", unosotros bien sabemos", etc.
La redaccin de la tesis posiblemente vaya antecedida por una introduccin, advertencia o prlogo, segn el gusto y lo que decida el sustentante, nada ms que dicha introduccin (segn lo confirma una larga
experiencia) debe dejM$e para el final, esto es para cuando la investigacin
sea concluida y se tengan elementos para decir por qu se escogi6 el tema,
por qu se tratan unos aspectos y otros no, por qu se decidi tal extensin
en el trabajo, etctera.
Obviamente que el estilo de redaccin debe ser a gusto del estudiante
o investigador, pero con tal de que se tenga cierto sabor en la expresin,
claridad y pureza (esta ltima ajustada, cabe repetir a las reglas gramaticales y aun 1iterarias, sin exceso de adjetivos o de superlativos, y menos
de maysculas improcedentes). Nunca se debe someter a la consideracin
del guia o asesor de la tesis, un capitulo o una fraccin del desarrollo
sin antes leerlo varias veces, corregir errores ,Y aun dar el ltimo retoque
a lo que se ha escrito; ya el asesor o guia decidir si en verdad fue
el ltimo.
Ms o menos relacionado con lo anterior, es menester evitar, cuando
se cite algn autor mexicano (o quiz espaol, argentino, etc.) adornar la
invocacin de su nombre con las palabras "el maestro . .. " o "el distinguido
profesor ... ", muy a pesar de que ciertamente el sustentante o el alumno
hayan recibido clases del mencionado autor y profesor, pues de as! hacerlo,
hay dos inconvenientes de por medio: el primero, que posiblemente a juicio
de otras personas sea muy discutible la verdadera calidad de maestro del
65
CITAS O APOYOS
7. fecha de la edicin;
8. pgina (p.) o pginas (pp.) consultadas.
quien generalmente no sabe latn, sino mejor las abreviaturas ob. cit.
Adems, cuando se vienen citando dos o tres obras del mismo autor, cIara
que en la primera cita de cada una se proporcionarn todos los datos
arriba listados; pero en las segundas o posteriores citas ahora habr nece
sidad de volver a mencionar, aparte del autor, la primera palabra del
nombre del libro. Ejemplo: se viene citando a CHIOVENDA, en una primera
llamada se citan sus "Instituciones de Derecho Procesal Civil"; en una
segunda llamada, sus "Ensayos de Derecho Procesal Civil"; en una tercera
cita sus "Principios de Derecho Procesal Civil". Pues bien, en ulteriores citas
del indicado tratadista, es menester anotar: CHIOVENDA, Instituciones ...
cit., T. II, p. x.
. .. .
66