Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Guía de Presentación y Entrega de Trabajos de Grado
Guía de Presentación y Entrega de Trabajos de Grado
TRABAJOS DE GRADO
(TESIS, MONOGRAFA, SEMINARIO DE INVESTIGACIN,
PASANTA)
Cdigo: IF-IN-002
Versin:04
Proceso:
Investigacin
Fecha de versin:
28-Sep-2012
Fecha de emisin:
16-Jun-2009
Bogot D.C.
28 de septiembre de 2012
Pgina 1 de 45
Cdigo: IF-IN-002
Versin:04
Proceso:
Investigacin
Fecha de versin:
28-Sep-2012
Fecha de emisin:
16-Jun-2009
TABLA DE CONTENIDO
PRESENTACIN ........................................................................................................................................4
1. REQUISITOS PARA LA ENTREGA DE LOS TRABAJOS DE GRADO IMPRESOS ..............5
........................................................................................................................................................................6
1.1 DE LOS TRABAJOS DE GRADO EN FORMATO DIGITAL..........................................................7
2. NORMAS PARA PRESENTAR TRABAJOS ESCRITOS .............................................................8
2.1. GENERALIDADES ..........................................................................................................................8
2.2. ESTRUCTURA Y FORMA DE LA PRESENTACIN ................................................................9
2.3 USO Y PRESENTACIN DE LAS CITAS Y NOTAS DE PIE DE PGINA .................................11
3. CUERPO DEL TRABAJO ................................................................................................................13
3.1 TTULO DE LA INVESTIGACIN ....................................................................................................13
3.2
PROBLEMA DE INVESTIGACIN.............................................................................................13
3.2.1
DESCRIPCIN DEL PROBLEMA ..........................................................................................13
3.2.2
3.3
OBJETIVOS DE LA INVESTIGACIN .......................................................................................14
3.3.1
OBJETIVO GENERAL ..............................................................................................................14
3.3.2
3.4
JUSTIFICACIN Y DELIMITACIN DE LA INVESTIGACIN ..............................................16
3.4.1 JUSTIFICACIN..............................................................................................................................16
3.4.2
DELIMITACIN .........................................................................................................................16
3.5
MARCO DE REFERENCIA DE LA INVESTIGACIN .............................................................16
3.5.1
MARCO TERICO ....................................................................................................................16
3.5.2
MARCO CONCEPTUAL...........................................................................................................17
3.5.3
3.5.4
3.6
TIPO DE INVESTIGACIN ..........................................................................................................18
3.7
DISEO METODOLGICO.........................................................................................................18
3.8
FUENTES PARA LA OBTENCIN DE INFORMACIN .........................................................19
3.8.1
FUENTES PRIMARIAS ............................................................................................................19
3.8.2
FUENTES SECUNDARIAS .....................................................................................................19
Pgina 2 de 45
3.9
3.10
3.11
Cdigo: IF-IN-002
Versin:04
Proceso:
Investigacin
Fecha de versin:
28-Sep-2012
Fecha de emisin:
16-Jun-2009
RECURSOS ...................................................................................................................................20
CRONOGRAMA ........................................................................................................................21
REFERENCIAS (BIBLIOGRAFA) ..........................................................................................23
ANEXO 1.....................................................................................................................................................24
GUA DE PRESENTACIN DE TESIS DE GRADO ............................................................................24
SEGN NORMA TCNICA COLOMBINA NTC 1486 ..........................................................................24
ANEXO 2.....................................................................................................................................................39
GUA PARA REALIZAR UNA BIBLIOGRAFA ......................................................................................39
SEGN NORMA TCNICA COLOMBIANA NTC 5613 .......................................................................39
ANEXO 3.....................................................................................................................................................43
PASOS PARA CONVERTIR DOCUMENTOS A FORMATO PDF .....................................................43
Pgina 3 de 45
Cdigo: IF-IN-002
Versin:04
Proceso:
Investigacin
Fecha de versin:
28-Sep-2012
Fecha de emisin:
16-Jun-2009
PRESENTACIN
El siguiente documento es una gua donde el estudiante podr encontrar los pasos que
debe seguir para la presentacin y entrega del trabajo de grado (tesis, monografa,
seminario de investigacin, informes de pasanta entre otros) correspondiente a los
programas de pregrado y posgrado.
Pgina 4 de 45
1.
Cdigo: IF-IN-002
Versin:04
Proceso:
Investigacin
Fecha de versin:
28-Sep-2012
Fecha de emisin:
16-Jun-2009
Se debe entregar una (1) copia del trabajo de grado impreso en papel
encuadernada en pasta dura.
Debe estar debidamente marcada e identificada (no manuscrita) con titulo del
proyecto o trabajo de grado, nombres y apellidos completos del autor o autores,
nombre de la institucin, facultad, nombre del programa acadmico, ciudad y
ao.
En el lomo debe estar marcado con el ttulo del proyecto o trabajo de grado y el
ao.
El material anexo como: mapas o planos deben estar dentro del trabajo de grado
en un bolsillo alterno o similar. El caso de los manuales o cartillas que vayan por
separado deben presentar las mimas caractersticas del trabajo de grado
impreso.
Para todos los programas de pregrado como de posgrado el color de
encuadernacin es azul oscuro mate, marcado en las tapas y en el lomo con
letras plateadas de la siguiente manera:
Pgina 5 de 45
Cdigo: IF-IN-002
Versin:04
Proceso:
Investigacin
Fecha de versin:
28-Sep-2012
Figura 1. Tapa
Fecha de emisin:
16-Jun-2009
Figura 2. Lomo
Programa
acadmico
Todos los
programas de
pregrado y
posgrado
Pgina 6 de 45
Referencia
Azul oscuro
mate
Color
Cdigo: IF-IN-002
Versin:04
Proceso:
Investigacin
Fecha de versin:
28-Sep-2012
Fecha de emisin:
16-Jun-2009
Pgina 7 de 45
Cdigo: IF-IN-002
Versin:04
Proceso:
Investigacin
Fecha de versin:
28-Sep-2012
2.
Fecha de emisin:
16-Jun-2009
Aunque esta gua busca especificar las normas para la presentacin de trabajos de
grado, las normas sirven para elaborar toda clase de trabajos escritos, cualquiera que
sea su objetivo y nivel de profundidad. Algunos de los trabajos que pueden elaborarse
teniendo como base estas normas, son: trabajo de investigacin profesional, ensayos,
monografas, tesis, Informes cientficos y tcnicos, proyectos de investigacin, informes
de prctica, entre otros.
2.1.
GENERALIDADES
Figura 5. Mrgenes
Superior de 3 cm;
Izquierdo de 4 cm;
Derecho de 2 cm, e
Inferior de 3 cm.
Pgina 8 de 45
Cdigo: IF-IN-002
Versin:04
Proceso:
Investigacin
Fecha de versin:
28-Sep-2012
Fecha de emisin:
16-Jun-2009
2.2.
2.2.1. Preliminares
Son aquellas que preceden al texto del documento y no deben numerarse o paginarse.
Deben ir en el siguiente orden de enunciacin:
Tapa o pasta: encuadernado en el color azul oscuro mate, marcado con letras
plateadas.
Guarda: Son las hojas en blanco puestas entre las tapas o pastas, al principio y al
final del documento.
Cubierta: Esta pgina es opcional, contiene los mismos datos que la tapa y
conserva la misma distribucin.
Portada: Es la pgina informativa del documento y proporciona los datos que
permiten identificarlo. Incluye el ttulo, el subttulo (si lo hay), el nombre de l (los)
autor (es), el tipo de trabajo realizado (tesis, monografa, trabajo, informe, etc.), los
nombres y apellidos completos y ttulo acadmico del director o asesores del trabajo.
Acta de sustentacin: Pgina otorgada por la facultad donde indica el da, mes y
ao de la sustentacin, tambin hace referencia al ttulo del proyecto, nombres de
los expositores y firmas de asesores, directores y coordinador del programa.
Formato cesin de trabajos de grado para publicacin: Todo trabajo debe llevar
incluido este formato despus del acta de sustentacin en el cede todos los
derechos patrimoniales de autor a la Escuela Colombiana de carreras industriales.
La presente autorizacin se hace extensiva, no slo a las facultades y derechos de
uso sobre la obra en formato o soporte material, sino tambin para formato virtual,
electrnico, digital ptico, usos en red, internet, extranet, intranet, etc., y en general
para cualquier formato conocido o por conocer; que en lo que corresponda se le d
crdito al autor y le sean respetados sus derechos morales de autor segn lo
establecido en la ley 203 de 1982, ley 44 de 1993, circular N 6 de la direccin
nacional de derechos de autor.
Pgina 9 de 45
Cdigo: IF-IN-002
Versin:04
Proceso:
Investigacin
Fecha de versin:
28-Sep-2012
Fecha de emisin:
16-Jun-2009
2.2.2.
Cuerpo del trabajo
Es la parte principal del documento. Est formado por la Introduccin, los captulos y las
conclusiones.
Introduccin.
Definicin del problema.
Justificacin.
Objetivos (generales y especficos).
Marco terico o marco referencial.
Diseo metodolgico.
Resultados.
Conclusiones y recomendaciones.
Pgina 10 de 45
Cdigo: IF-IN-002
Versin:04
Proceso:
Investigacin
Fecha de versin:
28-Sep-2012
Fecha de emisin:
16-Jun-2009
Roth, Lszlo y Wynbega, George L. El libro de modelos para el diseador de packaging y elementos de punto de
venta. Buenos Aires: editorial aeronutica; New York: JhonWiley y sons, 2003. P.6
Pgina 11 de 45
Cdigo: IF-IN-002
Versin:04
Proceso:
Investigacin
Fecha de versin:
28-Sep-2012
Fecha de emisin:
16-Jun-2009
que significa construir, edificar. El arquitecto es, por tanto, el primero de entre
aquellos que realizan la tarea de construir, Por un lado, es el que define las
bases, los principios. Por otros, es el que dirige, el que manda en la actividad
constructiva. La arquitectura, como actividad, como oficio es el conocimiento y la
prctica que permiten llevar a trmino estas funciones: determinar aquello que es
bsico para construir un edificio y tambin tener la responsabilidad de llevar a
trmino algo determinado.1
1
Sola Morales, ignasi de et al. Introduccin a la arquitectura: Conceptos fundamentales. Mxico: Alfaomerma;
Barcelona: EdictionsUniversitat politcnica de Catalunya, 2002. P.15
c. La cita indirecta:Es la que se hace en palabras del autor, pero respetando la idea
original se escribe dentro del texto. No lleva comillas y el nmero correspondiente se
coloca despus del apellido y antes de citar su idea.
Ejemplo:
Como bien lo dice Hofer1 la estada de Brunner en Colombia fue larga lo que permiti
que su actividad como urbanista quedara marcada por su continuidad, la cual se vio
reflejada en el diseo del plan de desarrollo urbano de Bogot y las numerosas
urbanizaciones y proyectos de espacio pblico.
1
Hofer, Andreas. Karl Brunner y el urbanismo europeo en Amrica latina. Bogot: El ncora Editores: corporacin la
candelaria, 2003 p.115.
Pgina 12 de 45
3.
Cdigo: IF-IN-002
Versin:04
Proceso:
Investigacin
Fecha de versin:
28-Sep-2012
Fecha de emisin:
16-Jun-2009
CRUZ Emeterio y PLAZAS Sergio. Contenidos Metodologa de la Investigacin Virtual. ECCI. 2009
Pgina 13 de 45
Cdigo: IF-IN-002
Versin:04
Proceso:
Investigacin
Fecha de versin:
28-Sep-2012
Fecha de emisin:
16-Jun-2009
2
3
Ibid.,p.4
BERNAL Cesar Augusto. Metodologa de la Investigacin para Administracin y Economa.Ed.Prentice Hall 2002
Pgina 14 de 45
Cdigo: IF-IN-002
Versin:04
Proceso:
Investigacin
Fecha de versin:
28-Sep-2012
Fecha de emisin:
16-Jun-2009
4
5
Ibid.,p.4
Ibid.,p.4
Pgina 15 de 45
Cdigo: IF-IN-002
Versin:04
Proceso:
Investigacin
Fecha de versin:
28-Sep-2012
Fecha de emisin:
16-Jun-2009
3.4.2 DELIMITACIN
Una vez justificada la investigacin es necesario plantear las limitaciones dentro de las
cuales sta se realizar. (No todos los estudios tienen las mismas limitaciones, cada
investigacin es particular).
Las limitaciones en un proyecto de investigacin pueden referirse a: limitaciones de
tiempo, espacio o territorio y limitaciones de recursos. 7
6
7
Ibid.,p.4
Ibid.,p.5
Pgina 16 de 45
Cdigo: IF-IN-002
Versin:04
Proceso:
Investigacin
Fecha de versin:
28-Sep-2012
Fecha de emisin:
16-Jun-2009
Pgina 17 de 45
Cdigo: IF-IN-002
Versin:04
Proceso:
Investigacin
Fecha de versin:
28-Sep-2012
Fecha de emisin:
16-Jun-2009
CARACTERISTICAS
Histrica
Analiza eventos del pasado y busca relacionarlos con otros del presente.
Documental
Descriptiva
Correlacional
Explicativa
Estudios de caso
Seccional
Longitudinal
Experimental
8
9
Ibid.,p.4
Ibid.,p.5
Pgina 18 de 45
Cdigo: IF-IN-002
Versin:04
Proceso:
Investigacin
Fecha de versin:
28-Sep-2012
Fecha de emisin:
16-Jun-2009
Pgina 19 de 45
Cdigo: IF-IN-002
Versin:04
Proceso:
Investigacin
Fecha de versin:
28-Sep-2012
Fecha de emisin:
16-Jun-2009
3.9 RECURSOS
Aqu se hace una lista de todos los recursos necesarios para llevar a cabo el proyecto:
Recursos humanos
Recursos fsicos
Recursos financieros
Ejemplos:
10
Ibid.,p.5
Pgina 20 de 45
Cdigo: IF-IN-002
Versin:04
Proceso:
Investigacin
Fecha de versin:
28-Sep-2012
Fecha de emisin:
16-Jun-2009
3.10 CRONOGRAMA
Se deben indicar las actividades a desarrollar a partir del momento que el proyecto
reciba su aprobacin para ser desarrollado. Tales actividades incluyen:
Recoleccin de datos y /o literatura
Procesamiento de datos y/o estudio de literatura
Anlisis de informacin y resultados
Elaboracin del informe
Entrega del in forme final al director para revisin
Ajustes al informe final
Entrega del in forme final
Es aconsejable emplear algn tipo de diagrama para presentar las actividades a
desarrollar contra el tiempo:
Pgina 21 de 45
Cdigo: IF-IN-002
Versin:04
Proceso:
Investigacin
Fecha de versin:
28-Sep-2012
Fecha de emisin:
16-Jun-2009
Mes
Mes
Mes
Mes
Mes
Mes
Mes
Semana
s
Semana
s
Semana
s
Semana
s
Semana
s
Semana
s
Semana
s
Pgina 22 de 45
Cdigo: IF-IN-002
Versin:04
Proceso:
Investigacin
Fecha de versin:
28-Sep-2012
Fecha de emisin:
16-Jun-2009
Pgina 23 de 45
Cdigo: IF-IN-002
Versin:04
Proceso:
Investigacin
Fecha de versin:
28-Sep-2012
Fecha de emisin:
16-Jun-2009
ANEXO 1
GUA DE PRESENTACIN DE TESIS DE GRADO
SEGN NORMA TCNICA COLOMBINA NTC 1486
1. CUBIERTA
Pgina 24 de 45
Cdigo: IF-IN-002
Versin:04
Proceso:
Investigacin
Fecha de versin:
28-Sep-2012
Fecha de emisin:
16-Jun-2009
2. PORTADA
Pgina 25 de 45
Cdigo: IF-IN-002
Versin:04
Proceso:
Investigacin
Fecha de versin:
28-Sep-2012
Fecha de emisin:
16-Jun-2009
3. PGINA DE ACEPTACIN
Pgina 26 de 45
Cdigo: IF-IN-002
Versin:04
Proceso:
Investigacin
Fecha de versin:
28-Sep-2012
Fecha de emisin:
16-Jun-2009
Pgina 27 de 45
Cdigo: IF-IN-002
Versin:04
Proceso:
Investigacin
Fecha de versin:
28-Sep-2012
Fecha de emisin:
16-Jun-2009
5. FORMATO CESIN
DE DERECHOS PATRIMONIALES
Pgina 28 de 45
Cdigo: IF-IN-002
Versin:04
Proceso:
Investigacin
Fecha de versin:
28-Sep-2012
Fecha de emisin:
16-Jun-2009
6. PGINA DE CONTENIDO
Pgina 29 de 45
Cdigo: IF-IN-002
Versin:04
Proceso:
Investigacin
Fecha de versin:
28-Sep-2012
Fecha de emisin:
16-Jun-2009
7. LISTAS ESPECIALES
(TABLAS)
Pgina 30 de 45
Cdigo: IF-IN-002
Versin:04
Proceso:
Investigacin
Fecha de versin:
28-Sep-2012
Fecha de emisin:
16-Jun-2009
8. LISTAS ESPECIALES
(GRFICAS)
Pgina 31 de 45
Cdigo: IF-IN-002
Versin:04
Proceso:
Investigacin
Fecha de versin:
28-Sep-2012
Fecha de emisin:
16-Jun-2009
9. LISTAS ESPECIALES
(FIGURAS / ANEXOS)
Pgina 32 de 45
Cdigo: IF-IN-002
Versin:04
Proceso:
Investigacin
Fecha de versin:
28-Sep-2012
Fecha de emisin:
16-Jun-2009
10. INTRODUCCIN
Pgina 33 de 45
Cdigo: IF-IN-002
Versin:04
Proceso:
Investigacin
Fecha de versin:
28-Sep-2012
Fecha de emisin:
16-Jun-2009
11. JUSTIFICACIN
Pgina 34 de 45
Cdigo: IF-IN-002
Versin:04
Proceso:
Investigacin
Fecha de versin:
28-Sep-2012
Fecha de emisin:
16-Jun-2009
Pgina 35 de 45
Cdigo: IF-IN-002
Versin:04
Proceso:
Investigacin
Fecha de versin:
28-Sep-2012
Fecha de emisin:
16-Jun-2009
Pgina 36 de 45
Cdigo: IF-IN-002
Versin:04
Proceso:
Investigacin
Fecha de versin:
28-Sep-2012
Fecha de emisin:
16-Jun-2009
13. CONCLUSIONES
Pgina 37 de 45
Cdigo: IF-IN-002
Versin:04
Proceso:
Investigacin
Fecha de versin:
28-Sep-2012
Fecha de emisin:
16-Jun-2009
12. BIBLIOGRAFA
SEGN NORMA TCNICA COLOMBIANA NTC 5613
Pgina 38 de 45
Cdigo: IF-IN-002
Versin:04
Proceso:
Investigacin
Fecha de versin:
28-Sep-2012
Fecha de emisin:
16-Jun-2009
ANEXO 2
GUA PARA REALIZAR UNA BIBLIOGRAFA
SEGN NORMA TCNICA COLOMBIANA NTC 5613
Autor. Titulo: subttulo. Edicin. Ciudad de edicin: editor, fecha. Paginacin. *Serie;
nmero. *ISBN.
CASTEDO, M. Propuestas para el aula. Material para docentes. Lengua, primer ciclo.
Buenos Aires: Programa Nacional de Innovaciones Educativas Ministerio de Educacin
de la Nacin, 2001. 120 p.
-
Autor del captulo o parte. Ttulo del captulo o parte. En : autor que compila. Ttulo de la
obra completa. Ciudad: editor, fecha. Paginacin.
PREZ, M. Resultados relevantes desde la escuela y algunas hiptesis explicativas.
En: REY BELTRN, Germn et al. Hbitos de lectura asistencia a bibliotecas y
consumo de libros en Colombia. Bogot: Fundalectura, 2006. p.23-35
-
_______________________________________________________________
*informacin opcional
Pgina 39 de 45
Cdigo: IF-IN-002
Versin:04
Proceso:
Investigacin
Fecha de versin:
28-Sep-2012
Fecha de emisin:
16-Jun-2009
Referencia de un artculo:
Autor del artculo. Ttulo del artculo. En : Ttulo de la publicacin : subttulo de la
publicacin. Nmero del volumen, nmero de la entrega (segn la periodicidad).
Paginacin. ISSN.
GUTIRREZ POVEDA, Roberto. En busca del dilogo y la transformacin. En: Revista
de Estudios Sociales. No.17 (Feb., 2004). p. 11-18. ISSN 0123-885X.
Referencia para un artculo de un peridico:
Autor del artculo. Ttulo del artculo. En: Nombre del peridico. Lugar de publicacin
(da, mes, ao). Paginas de la seccin consultada CORREA, Pablo. Metabiblioteca: el
sueo de lectores y bibliotecarios. En: El Espectador, Bogot (21 de agosto: 2005). p.7F
-
Pgina 40 de 45
Cdigo: IF-IN-002
Versin:04
Proceso:
Investigacin
Fecha de versin:
28-Sep-2012
Fecha de emisin:
16-Jun-2009
Pgina 41 de 45
Cdigo: IF-IN-002
Versin:04
Proceso:
Investigacin
Fecha de versin:
28-Sep-2012
Fecha de emisin:
16-Jun-2009
Responsabilidad principal del mensaje. Titulo ( tema del mensaje). Tipo de medio
soporte fsico. Responsabilidad subordinada (receptor del mensaje). Fecha de envo del
mensaje. Fecha de la cita. Nota.
MERLO, Antonio. Fundamentos de la referencia virtual [correo electrnico]. Mensaje
enviado a: Clara Rubio. 15 de julio de 2011. [Citado el 17 de agosto de 2011].
Comunicacin personal.
Pgina 42 de 45
Cdigo: IF-IN-002
Versin:04
Proceso:
Investigacin
Fecha de versin:
28-Sep-2012
Fecha de emisin:
16-Jun-2009
ANEXO 3
PASOS PARA CONVERTIR DOCUMENTOS A FORMATO PDF
Para convertir un documento a formato PDF realice los siguientes pasos:
1.El computador debe tener un software de conversin a PDF, si no lo tiene
descrguelo e instlelo; se recomienda el programa PDF Creator por sus opciones
de seguridad.
2.Una vez instalado configurar la seguridad que se desea para el documento. Elija en la
barra de men impresora y luego en la casilla opciones.
Ver figura 6
Pgina 43 de 45
Cdigo: IF-IN-002
Versin:04
Proceso:
Investigacin
Fecha de versin:
28-Sep-2012
Fecha de emisin:
16-Jun-2009
a. programas
b. formatos
c. seccin de aplicacin
Ver figura 7
a
c
Pgina 44 de 45
Cdigo: IF-IN-002
Versin:04
Proceso:
Investigacin
Fecha de versin:
28-Sep-2012
Fecha de emisin:
16-Jun-2009
Pgina 45 de 45