Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Guia para Descripcion de Suelos FAO
Guia para Descripcion de Suelos FAO
$%3#2)0#). $% 35%,/3
Gua para la
descripcin de suelos
Cuarta edicin
Traducido y adaptado al castellano por Ronald Vargas Rojas (Proyecto FAOSWALIM, Nairobi, Kenya-Universidad Mayor de San Simn, Bolivia).
FAO 2009
iii
ndice
Agradecimientos
ix
Acrnimos
1. Introduccin
Nmero de perfil
Fecha de la descripcin
Autores
Ubicacin
Elevacin
9
9
10
Geoforma principal
Posicin
Forma de la pendiente
Gradiente y orientacin de la pendiente
10
12
12
12
13
13
13
13
16
Material parental
16
17
4. Descripcin de suelos
Caractersticas de la superficie
Afloramientos rocosos
Fragmentos gruesos superficiales
Erosin
Encostramiento
Grietas superficiales
21
21
21
21
22
23
23
iv
Constituyentes primarios
Textura de la fraccin de tierra fina
Fragmentos rocosos y artefactos
Grado de descomposicin y humuficacin de la turba
Capas o estratos orgnicos aeromrficos en pisos forestales
24
25
25
25
26
30
32
33
34
Moteados
36
Carbonatos
Contenido
Formas
Yeso
Contenido de yeso
Formas de yeso secundario
36
36
36
37
37
37
37
38
39
39
39
40
40
40
41
Procedimiento
41
42
43
43
Procedimiento
43
44
45
45
49
51
51
53
Porosidad
Tipo
Tamao
Abundancia
54
54
54
54
Concentraciones
Revestimientos
Cementacin y compactacin
Concentraciones minerales
Actividad biologica
Races
Otros rasgos biolgicos
Muestreo
55
56
58
59
61
61
61
62
62
63
64
65
66
66
69
69
69
73
74
77
78
78
79
80
82
82
82
82
83
Referencias
87
Anexos
1. Explicacin de los regimenes de temperatura del suelo
89
93
99
vi
Lista de cuadros
1.
2.
3.
4.
11
5.
11
6.
12
10
7.
12
8.
14
9.
Cdigo de cultivos
15
15
16
18
19
21
22
22
22
22
23
23
24
24
24
25
29
30
31
31
32
32
33
36
37
37
37
vii
38
38
39
39
40
41
42
42
43
43
44
46
46
47
48
48
48
49
50
50
50
51
52
53
54
54
55
55
56
56
56
57
57
58
58
58
viii
59
59
60
60
60
60
61
61
61
62
62
65
84. Tabla de determinacin y cdigos para los depsitos hechos por el hombre
66
74
84
Lista de figuras
1.
2.
11
3.
12
4.
28
5.
30
6.
47
7.
52
8.
55
ix
Agradecimientos
Esta revisin fue preparada por R. Jahn (Universidad de Halle-Wittenberg), H.P.
Blume (Universidad de Kiel), V.B. Asio (Universidad de Leyte State), O. Spaargaren
(ISRIC), y P. Schad (Universidad Tcnica de Munich), con contribuciones y
sugerencias de R. Langohr (Universidad de Gent), R. Brinkman (FAO), F.O.
Nachtergaele (FAO) y Pavel Krasilnikov (Universidad Nacional Autnoma de
Mxico).
Acrnimos
CE
Conductividad elctrica
GPS
HDPE
HTM
ISO
PVC
Cloruro de Polivinilo
RSG
USDA
UTM
WRB
Captulo 1
Introduccin
El objetivo principal de la investigacin en la ciencia del suelo es la comprensin
de la naturaleza, propiedades, dinmicas y funciones del suelo como parte del
paisaje y los ecosistemas. Un requerimiento bsico para lograr ese objetivo, es la
disponibilidad de informacin confiable sobre la morfologa de los suelos y otras
caractersticas obtenidas a travs del estudio y la descripcin del suelo en el campo.
Es importante que la descripcin del suelo sea hecha exhaustivamente; esto sirve
como base para la clasificacin del suelo y la evaluacin del sitio, as como para
realizar interpretaciones sobre la gnesis y funciones medioambientales del suelo.
Una buena descripcin de suelos y el conocimiento derivado en cuanto a la gnesis
del mismo, son tambin herramientas tiles para guiar, ayudar en la explicacin y
regular el costoso trabajo de laboratorio. Asimismo, puede prevenir errores en el
esquema de muestreo. La figura 1, muestra el papel de la descripcin de suelos como
paso inicial en la clasificacin de suelos y la evaluacin de la aptitud de uso del sitio.
FIGURA 1
El proceso de descripcin del suelo, clasificacin, calidad del sitio y evaluacin de la aptitud
Numero, autor, fecha, estado
de descripcin, localidad
1.
Registro,
ubicacin
2.
Factores formadores
del suelo
Horizontes y capas
3.
Observaciones
y mediciones
Caractersticas de los
horizontes/capas
Interpretacin gentica
y sistemtica
(clasificacin)
4.
Cualidades de
los horizontes
Designacin
de horizontes
Identificacin de las
unidades de suelo
Evaluacin de la aptitud:
Comparacin de los requerimientos del uso
de la tierra con las cualidades del sitio
5.
Evaluacin de la
ecologa del suelo
y las cualidades
del sitio
Los suelos son afectados por las actividades humanas, como la industrial, la
municipal y la agrcola, que a menudo resulta en la degradacin del suelo y prdida
o reduccin de sus funciones. Para prevenir la degradacin de suelos y rehabilitar el
potencial de los suelos degradados, se requiere como pre-requisito datos edficos
confiables, como insumo para el diseo de sistemas de uso de la tierra y prcticas
de manejo de los suelos apropiados, as como para lograr un mejor entendimiento
del medio ambiente.
Con la actual internacionalizacin o globalizacin, el uso de un lenguaje comn es
de vital importancia para la ciencia del suelo. La creciente necesidad de reglas y sistemas
para la descripcin y clasificacin de suelos que sean aceptados internacionalmente,
ha llevado al desarrollo de varios conceptos de clasificacin de suelos; por ejemplo: la
Leyenda para el Mapa Mundial del Suelo FAO-UNESCO (FAO-UNESCO, 1974,
1988) y la Taxonomia del Suelo (USDA Servicio de Conservacin de Suelos 1975,
1999), y los mapas de suelos, como por ejemplo: El Mapa Mundial del Suelo (FAOUNESCO, 1970-1981; FAO, 2002), Mapa de Suelos de la Comunidad Europea
(ECSC-EEC-EAEC, 1985) y El Atlas de Suelo de Europa (EC, 2005).
Esta gua esta basada en la Gua para la Descripcin de Suelos (FAO, 1990) que
fue aceptada internacionalmente. Algunos nuevos desarrollos internacionales en
cuanto a sistemas de informacin y clasificacin de suelos, como el Field Book
for Describing and Sampling Soils (Schoeneberger et al., 2002) y Claves para la
Taxonoma de Suelos (USDA Servicio de Conservacin de Suelos, 2003), Base de
Datos Actualizada Global y Nacional de Suelos y Terreno (ISRIC, 2005) y la segunda
edicin de Base de Referencia Mundial del Recurso Suelo (IUSS Grupo de Trabajo
WRB, 2006) han sido tomados en cuenta. Por razones prcticas, los contenidos de
las fuentes principales han sido modificados, resumidos y re-ordenados.
Especficamente, varios captulos de esta gua se basaron en las siguientes fuentes:
Captulo 2, descripcin general del sitio Guas para la Descripcin de
Captulo 1 Introduccin
Captulo 2
CUADRO 1
Descripcin del
Perfil de Referencia
1.1
2
2.1
3
Descripcin de suelos a
travs de barrenaciones
4.1
5
Descripcin Incompleta
3.1
4
Otras descripciones
Nota: Las descripciones a partir de barrenaciones o de otro tipo de observaciones de rutina con propsitos de mapeo,
se deben de mantener en el formulario de campo original o se deben de incluir en la base de datos, indicando
apropiadamente el estado o tipo de descripcin.
UBICACIN
Se debe dar una descripcin de la ubicacin del perfil, en trminos de distancia
lo mas precisa posible, (en metros o kilmetros) y direccin del sitio a partir de
elementos reconocibles en el campo, en un mapa topogrfico y distancias a lo
largo de las carreteras o intersecciones, relacionadas con un punto de referencia
marcado (0.0 km). La descripcin de la ubicacin debe ser tal, que los lectores que
no conocen el rea sean capaces de ubicar la posicin aproximada del sitio. Las
unidades administrativas como regin, provincia, distrito, comunidad o localidad
deben ser incluidas en el cdigo del perfil (explicado anteriormente). Ejemplo:
Estacin experimental agrcola Bad Lauchstadt, Sacasen-Anhalt.
ELEVACIN
La elevacin o altitud del sitio debe ser obtenido lo ms exactamente posible,
preferentemente a partir de un mapa topogrfico. Cuando esta herramienta no este
disponible, es mejor estimarla a partir de mapas generales o a partir de la lectura de
un del altmetro. Actualmente, la determinacin de la elevacin usando un GPS es
inexacta e inaceptable. La elevacin se proporciona en metros (1 pie=0.3048 m).
Captulo 3
PC
Parcialmente nublado
OV
Nublado
RA
Lluvioso
SL
Granizo
SN
Nieve
WC 2
WC 3
WC 4
WC 5
WC 6
Nota: Por ejemplo: SU, 25C; WC2 (=soleado, temperatura de 25C; sin
lluvia en la ltima semana).
10
CUADRO 3
PG
= Perglico
AQ
= cuico
PQ
= Percuico
CR
= Crico
DU
= dico
PU
= Perdico
FR
= Frgido
IF
= Isofrgido
US
= stico
ME
= Msico
IM
= Isomsico
XE
= Xrico
TH
= Trmico
IT
= Isotrmico
AR
= Ardico
TO
= Trrico
HT
= Hipertrmico
IH
= Isohipertrmico
11
CUADRO 4
Intensidad
de relieve
1er nivel
2do nivel
L tierras a nivel
LP planicie
(%)
< 10
(m km-1)
< 50
LL meseta
LD depresin
LV piso de valle
SE zona escarpada de gradiente medio
SH colina de gradiente medio
SM montaa de gradiente medio
SP planicie disectada
SV valle de gradiente medio
TE zona escarpada de gradiente alto
TH colina de gradiente alto
TM montaa de gradiente alto
TV valle de gradiente alto
< 10
< 10
< 10
1030
1030
1530
1030
1030
> 30
> 30
> 30
> 30
< 50
< 50
< 50
50100
100150
150300
50100
100150
150300
150300
> 300
> 150
S tierras con
pendiente
T tierras
escarpadas
Densidad
de drenaje
potencial
025
025
1625
615
<6
015
015
015
615
<6
015
015
615
CUADRO 5
= forma de cuesta
DO
= forma de domo
RI
= colinado
TE
= Terraceado
IN
DU
= forma de duna
IM
KA
= Fuerte Karst
WE
FIGURA 2
CR
UP
UP
MS
CR
MS
LS
Canal
TS
LS
BO
Aluvin
Nota:
Posicin en terrenos ondulados a montaosos
CR
= Cresta (cumbre)
UP
= Pendiente alta (hombro)
MS
= Pendiente media (espalda de ladera)
LS
= Pendiente baja (pie de pendiente)
TS
= Punta de pendiente o ladera
BO
= Base (plano)
Fuente: Schoeneberger et al., 2002.
12
CUADRO 6
plano
cncavo
convexo
terraceado
complejo (irregular)
FIGURA 3
SS
SV
SC
VS
VV
VC
Posicin
Se debe indicar la posicin relativa
del sitio dentro la unidad de tierra.
La posicin afecta las condiciones
hidrolgicas del sitio (drenaje externo
e interno; por ejemplo: escurrimiento
subsuperficial), que puede ser
interpretado como predominante
receptor de agua, transportador de
agua o ninguno de ellos.
Forma de la pendiente
La forma de la pendiente se refiere
a la forma general de la pendiente
en ambas direcciones: vertical y
horizontal (Figura 3). El Cuadro
6 presenta las clases de formas de
pendiente.
Gradiente y orientacin de la
pendiente
El grado de la pendiente se refiere a la
CS
CV
CC
pendiente de la superficie alrededor
Direccin del flujo superficial
del sitio; se mide usando un
clinmetro dirigido en la direccin
Fuente: Rediseado a partir de Schoeneberger et al., 2002.
de la pendiente mas empinada.
Cuando no es posible la lectura del
CUADRO 7
clinmetro se deben de integrar las
Clases de gradiente de la pendiente
estimaciones de campo con el grado
Clase
Descripcin
%
de pendiente calculado a partir de
01
Plano
00,2
las curvas de nivel presentes en un
02
Nivel
0,20,5
mapa topogrfico.
03
Cercano al nivel
0,51,0
Los gradientes de pendiente en
04
Muy ligeramente inclinado
1,02,0
05
Ligeramente inclinado
25
terrenos casi planos son a menudo
06
Inclinado
510
sobrestimados; mientras que en
07
Fuertemente inclinado
1015
planicies abiertas, los gradientes
08
Moderadamente escarpado
1530
de 0,2 por ciento son claramente
09
Escarpado
3060
visibles. Es importante realizar un
10
Muy escarpado
> 60
registro apropiado de las variaciones
mnimas del grado de pendiente, especialmente para erosin, riego y drenaje.
El grado de pendiente se determina de dos maneras: la primera y la ms
importante, es por medio de mediciones actuales en campo, y la segunda a
travs de la entrada en una de las siguientes clases; estas pueden requerir una de
modificaciones para adecuarse a condiciones topogrficas locales (Cuadro 7).
13
14
CUADRO 8
=
=
=
=
=
=
= Agricultura de temporal
= Agricultura bajo riego
= Cultivo arbreo secanote temporal
= Cultivo arbreo bajo riego
= Cultivo arbustivo de secano
= Cultivo arbustivo bajo riego
mayor detalle el tipo de uso de la tierra; Por ejemplo:
= Agricultura de temporal
= Tradicional
= Tradicional mejorada
= Tradicional mecanizada
= Comercial
= No especificado
= Nmada
= Semi-nmada
= Estabulada
= Produccin animal
= Lechera
= Tala selectiva
= Deforestacin
= Reservas
= Parques
= Manejo de la vida silvestre
= Sin interferencia
= Con interferencia
15
CUADRO 9
Cdigo de cultivos
Ce = Cereales
Fo = Plantas forrajeras
Fi = Cultivos de fibra
CeBa
= Cebada
FoAl
= Alfalfa
FiCo
= Algodn
CeMa
= Maz
FoCl
= Trbol
FiJu
= Yute
CeMi
= Mijo
FoGr
= Pastos
Ve = Vegetales
CeOa
= Avena
FoHa
= Heno
CePa
= Arroz en cscara
FoLe
= Leguminosas
Pu = Leguminosas
PuBe
= Habas
CeRi
= Arroz seco
FoMa
= Maz
CeRy
= Centeno
CeSo
= Sorgo
CeWh
= Trigo
Oi = Oleaginosas
OiCc
= Coco
FoPu
= Calabaza
PuLe
= Lentejas
PuPe
= Arvejas
Ro = Races y tubrculos
RoCa
= Yuca
LuCc
= Cacao
RoPo
= Papas
LuCo
= Caf
RoSu
= Remolacha azucarera
LuTe
= T
= Batata, camote
LuTo
= Tabaco
OiGr
= Man
RoYa
OiLi
= Linaza
OiOl
= Olivo
Fr = Frutos y melones
FrAp
= Manzana
Ot = Otros cultivos
OtSc
= Caa de azcar
OiOp
= Palma aceitera
FrBa
= Pltano
OtRu
= Goma
FrCi
= Ctricos
OtPa
OiRa
= Rape
OiSe
= Ajonjol
OiSo
= Soya
OiSu
= Girasol
FrGr
FrMa
= Mangos
FrMe
= Melones
CUADRO 10
= Sin influencia
BU
NK
= No conocida
BR
= Incendio
VS
TE
= Terraceo
VM
PL
= Barbecho
VE
MP
= Plaggen
VU
MR
IS
ME
IF
MS
= Adiciones de arena
ID
MU
IP
IB
PO
= Contaminacin
IU
CL
= Matarrasa o chaqueo
AD
= Drenaje artificial
SC
= Compactacin superficial
FE
= Aplicacin de fertilizantes
SA
LF
BP
= Cantera
LV
= Nivelacin
DU
AC
= Arqueolgico
MI
CR
= Terrapln
16
CUADRO 11
Clasificacin de la vegetacin
F = Bosque cerrado 1
FE
= Bosque siempre verde de hoja ancha
FC
= Bosque de conferas
DS
FS
= Bosque semidesiduo
DD
FD
= Bosque desiduo
DX
FX
= Bosque xeromrfico
DT
= Tundra
W = Sabana arbolada 2
WE = Sabana arbolada perennifolia
H = Herbaceous
HT
= Pradera alto
WS
HM
= Pradera mediana
WD
HS
= Pradera pequea
WX
HF
= No gramnea
S = Arbustos
SE
= Arbustos perennifolios
D = Arbustos enanos
DE
= Arbustos enanos perennifolios
SS
= Arbustos semi-deciduos
SD
= Arbustos deciduos
SX
= Arbustos xeromrficos
Estrato de rboles continuos, copas sobrepuestas, gran nmero de rboles y especies de arbustos en distintos estratos.
Estrato continuo de rboles, copas usualmente sin chocar, se puede presentar emergentes.
17
18
CUADRO 12
Jerarqua de la litologa
Clase mayor
I
Rocas gneas
Roca metamrfica
Roca sedimentaria
(consolidada)
Rocas sedimentarias
(no consolidadas)
Grupo
IA
gnea cida
II
gnea intermedia
IB
gnea bsica
IU
gnea ultrabsica
IP
Piroclstico
MA
metamrfica acida
MB
metamrficas bsicas
MU
SC
SO
carbnico, orgnico
SE
evaporitas
UR
residuo intemperizado
UF
fluvial
UL
lacustrino
UM
marino, estuarina
UC
coluvial
UE
elico
UG
glacial
UK
* Criognico
Tipo
IA1
IA2
IA3
IA4
II1
II2
IB1
IB2
IB3
IU1
IU2
IU3
IP1
IP2
IP3
IP4
MA1
MA2
MA3
MA4
MB1
MB2
MB3
MB4
MB5
MB6
MU1
SC1
Diorita
grano-diorita
quarzo-diorita
Riolita
andesita, traquita, folonita
diorita-sienita
Gabro
Basalto
Dolerita
Pteridotita
piroxenita
ilmenita, magnetita,roca frrica, serpentina
Toba
escoria/brecha volcnica
ceniza volcnica
Ignimbrita
Cuarcita
gneis, migmatita
Pizarra, filita (rocas peliticas)
Pizarra
Pizarra, filita (rocas peliticas)
Pizarra (verde)
gneis rico en minerales Fe-Mg
piedra caliza metamrfica (mrmol)
amfibolita
eclogita
serpentinita, eaquisto verde
conglomerado, brecha
SC2
SC3
SC4
SC5
SO1
SO2
SO3
SE1
SE2
UR1
UF1
UF2
UL1
UL2
UM1
UM2
UC1
UC2
UE1
UE2
UG1
UG2
UG3
UK1
UK2
arena y grava
Limo, arcilla, franco
arena
limo y arcilla
arena
arcilla y limo
depsitos de pendiente
lahar
loes
arena
morrena
arena fluvio-glacial
grava fluvio-glacial
roca peri glacial derrumbe
capa peri glacial de solifluxin
19
CUADRO 12
Grupo
UO orgnico
Tipo
UO1
UO2
UA
antropognico/
tecnognico
UA1
UU
* depsitos no
especificados
UA2
UU1
depsitos industriales/artesanales
arcilla
UU2
UU3
UU4
UU5
limo y franco
arena
arena gravosa
grava, rocas destruidas
Extendido.
Fuente: SOTER actualizado; ISRIC, 2005.
Yn
Ya
Hn
Ha
lPi
lPp
lPf
oPi
oPp
oPf
T
O
Natural muy joven (1-10 aos): con perdida por erosin o deposicin de materiales como en planicies de
marea, de dunas costeros, en valles de ros, derrumbes o reas desrticas.
Antropognico muy joven (1-10 aos): con perturbacin completa de superficies naturales (y suelos)
como en reas urbanas, industriales y mineras con un desarrollo muy antiguo del suelo de materiales
naturales frescos o tecnognicos o materiales asociados.
Natural joven (10-100 aos): con perdida por erosin o deposicin de materiales como en planicies de
marea, de dunas costeros, en valles de ros, derrumbes o reas desrticas.
Antropognico joven (10-100 aos): con perturbacin completa de superficies naturales (y suelos)
como en reas urbanas, industriales y mineras con un desarrollo muy antiguo del suelo de materiales
naturales frescos o tecnognicos o asociados, o restriccin de inundaciones por diques.
Natural holoceno (100-10000 aos): con perdida por erosin o deposicin de materiales como en
planicies de marea, de dunas costeros, en valles de ros, derrumbes o reas desrticas.
Antropognico holoceno (100-10000 aos): modificaciones del relieve realizadas por el hombre, como
las terrazas o colinas o valles formadas por antiguas civilizaciones o durante las Eras Medias o ms
antiguos, restriccin de inundaciones por diques, o elevacin de superficies.
Pleistoceno reciente, cubierto por hielo, comnmente con una formacin de suelo reciente en
materiales frescos
Pleistoceno reciente, peri glacial, comnmente con una formacin de suelo reciente en materiales
pre-intemperizados.
Pleistoceno reciente, sin influencia peri glacial.
Pleistoceno antiguo, cubierto por hielo, comnmente la formacin reciente de suelo en ms joven sobre
ms antiguo, materiales pre-intemperizados.
Pleistoceno antiguo, con influencia peri glacial, comnmente la formacin reciente de suelo mas joven
sobre mas antiguo, materiales preintemperizados.
Pleistoceno antiguo, con influencia peri glacial.
Superficies de terreno terciaria, comnmente planicies altas, terrazas o peneplanicies, excepto valles
cortados, frecuente ocurrencia de paleo suelos.
Antiguo, superficies de terreno pre-terciaria, comnmente planicies altas, terrazas o peneplanicies,
excepto valles cortados, frecuente ocurrencia de paleo suelos.
21
Captulo 4
Descripcin de suelos
Este captulo presenta el procedimiento para describir la diferente morfologa y
otras caractersticas del suelo. Este se realiza de mejor manera utilizando un perfil
o calicata recin excavado, lo suficientemente grande para permitir la examinacin
y descripcin necesaria de los diferentes horizontes del suelo. Se puede hacer
uso de perfiles existentes como los cortes de camino o zanjas, pero para su uso
correcto, se debe raspar un grosor suficiente que permita ver el suelo verdadero
sin influencias externas. Primero se registran las caractersticas de la superficie del
suelo o sitio. Luego, se realiza la descripcin del suelo, horizonte por horizonte,
comenzando con el superior.
Las reglas de la descripcin del suelo y la codificacin de atributos se basan
generalmente en las guas para la descripcin del suelo de acuerdo con FAO
(1990). Las adiciones son citadas.
CARACTERSTICAS DE LA SUPERFICIE
Si se presentan, se deben registrar las caractersticas de la superficie del suelo,
como afloramientos rocosos, fragmentos gruesos rocosos, erosin inducida por el
hombre, encostramiento y agrietamiento. Tambin se pueden describir y registrar
otras caractersticas de la superficie del suelo como son:, la ocurrencia de sales,
arena descolorida, restos orgnicos, restos de lombrices, camino de hormigas, etc.
Afloramientos rocosos
La exposicin de la roca madre puede limitar el uso de equipamiento moderno de
mecanizacin agrcola. Los afloramientos rocosos deben ser descritos en trminos
de porcentaje de cobertura en la superficie, junto con informacin adicional
relevante al tamao, espaciamiento y dureza de los afloramientos.
El Cuadro 14 muestra las clases recomendadas de porcentaje de la cobertura
en la superficie del suelo, distancia
promedio entre afloramientos CUADRO 14
Clasificacin recomendada de afloramientos rocosos
(singulares o cluster).
Fragmentos gruesos
superficiales
Los
fragmentos
gruesos
superficiales que incluyen aquellos
que se exponen parcialmente, deben
de ser descritos en trminos de
porcentaje de cobertura superficial
Cobertura en
la superficie
Distancia entre
afloramientos rocosos
(%)
(m)
Ninguna
Muy poca
02
> 50
Poca
25
2050
Comn
515
520
Mucha
1540
25
Abundante
4080
<2
Dominante
> 80
22
CUADRO 15
Ninguno
V
F
(%)
(cm)
0
Grava fina
0,20,6
Muy pocos
02
Pocos
25
Grava media
0,62,0
Grava gruesa
Comn
26
515
Piedras
620
Muchos
1540
Cantos
2060
Abundantes
4080
Cantos grandes
60200
Dominantes
> 80
CUADRO 16
Movimiento en masa
(derrumbes y fenmenos
relacionados)
AD Deposicin por el
viento
AM Erosin elica y
deposicin
AS Movimientos de arena
AZ Deposicin de sales
CUADRO 17
05
510
1025
2550
> 50
CUADRO 18
Ligero
M Moderado
Severo
Extremo
23
CUADRO 19
Activa actualmente
Grado
N
Periodo de actividad no conocido
X
Sin distincin entre la erosin acelerada y la natural
Es difcil definir las clases del
grado de erosin que pueden ser
equitativamente apropiadas para todos los suelos y medio ambientes, y que pueda
tambin encajar o acomodarse a los varios tipos de erosin hdrica y elica. Se
recomiendan cuatro clases (Cuadro 18), que pueden mejor definir cada tipo o
combinacin de erosin y deposicin en un medio ambiente especfico. Por ejemplo,
en el caso de la erosin en surcos y crcavas, se requiere registrar la profundidad y
espaciamiento; para la erosin laminar, la perdida de suelo de la superficie; para las
dunas, la altura; y para la deposicin, el grosor de la capa o estrato.
Actividad
Se describe el periodo de actividad de la erosin acelerada o deposicin usando las
clases recomendadas en el Cuadro 19.
Notas para propsitos de clasificacin
Evidencia de actividad elica: partculas de arena redondeadas y subangulares
mostrando una superficie alfombrada; fragmentos rocosos formados por el
viento; aeroturbacin; erosin elica o sedimentacin propiedades ardicas.
Encostramiento
El encostramiento se usa para describir las costras que se desarrollan en la superficie
del suelo despus de que la parte superior del suelo se seca. Estas costras pueden
impedir la germinacin de la semilla, reducir la infiltracin del agua e incrementar
el escurrimiento. Los atributos del encostramiento son la consistencia, cuando esta
seco, y el grosor de la costra, como se reporta en en Cuadro 20.
Notas para propsitos de clasificacin
Costras superficiales que no se ondulan completamente con el secado
Horizonte takrico
Costras superficiales calificador Hipercrico.
Grietas superficiales
Las grietas superficiales se
desarrollan en suelos ricos en arcillas
que se contraen y expanden luego de
secarse. El ancho (promedio, o ancho
promedio y ancho mximo) de las
grietas en la superficie se indica en
centmetros. La distancia promedio
CUADRO 20
Consistencia
(mm)
Ninguno
Ligeramente duro
Delgado
<2
Duro
Medio
25
Muy duro
Grueso
520
Extremadamente duro
Muy grueso
> 20
24
CUADRO 21
(m)
Fino
<1
Muy estrechamente
espaciado
Medio
12
Estrechamente
espaciado
Ancho
25
Moderadamente
espaciado
Muy ancho
510
Ampliamente
espaciado
25
Extremadamente
ancho
> 10
Muy espaciado
>5
Superficial
Medio
210
Profundo
1020
Muy profundo
< 0,2
0,20,5
0,52
Profundidad
<2
> 20
CUADRO 22
Espesor
(%)
02
(mm)
N
Ninguno
Ninguno
Bajo
215
Delgado
<2
Moderado
1540
Medio
25
Alto
4080
Grueso
520
Dominante
> 80
Muy grueso
> 20
CUADRO 23
Ninguno
02
Bajo
215
Moderado
1540
Alto
4080
Dominante
> 80
Arena descolorida
La presencia de granos de arena sueltos y blanquecinos en la superficie es tpico
de ciertos suelos e influye en las caractersticas de reflectancia del rea y, por lo
tanto, en la imagen obtenida mediante teledeteccin. El Cuadro 23 indica las clases
basadas en los porcentajes de superficie cubierta.
LMITE DEL HORIZONTE
Los lmites del horizonte proveen informacin de los procesos formadores del
suelo dominantes que han formado a ese suelo. En algunos casos, estos reflejan los
impactos antropognicos en el paisaje del pasado. Los lmites de los horizontes son
descritos en trminos de profundidad, distincin y topografa.
25
Profundidad
La mayora de lmites de suelo son zonas de transicin ms que lneas puntuales de
divisin. La profundidad de los limites superiores e inferiores de cada horizonte se
reporta en centmetros; se mide desde la superficie (incluyendo cobertura orgnica
y mineral) del suelo hacia abajo.
Se usan anotaciones precisas expresadas en centmetros donde los lmites son
abruptos o claros. Se registran cifras redondeadas (al ms cercano de 5 cm) cuando
los lmites sean graduales o difusos, se debe evitar la sugerencia de niveles de
exactitud falsos. Sin embargo, si las profundidades de los lmites estn cerca de los
lmites diagnstico, no se deben usar cifras redondeadas. En este caso, la profundidad
es indicada como un valor medio para la zona transicional (si comienza a 16 cm y
termina a 23 cm, la profundidad debera ser de 19.5 cm).
La mayora de horizontes no tienen una profundidad constante. La variacin o
irregularidad de la superficie del lmite se describe por la topografa en trminos de
suave, ondulado, irregular y fracturado. Si se requiere, los rangos en profundidad
deben darse en adicin a la profundidad promedio; por ejemplo: 28 (25-31) cm a
45 (39-51) cm.
Notas para propsitos de clasificacin
Muchos horizontes y propiedades diagnstico se encuentran a una cierta
profundidad. Las profundidades de lmites de suelos importantes son 10, 20, 25,
40, 50, 100 y 120 cm.
Distincin y topografa
La distincin del lmite se refiere al espesor de la zona en donde el lmite del horizonte
puede ser localizado sin estar en uno de los horizontes adyacentes (Cuadro 24).
La topografa del lmite indica la el contraste de la variacin de profundidad
del lmite.
Nota para propsitos de clasificacin
Crioturbacin Horizonte crico, Criosoles y Calificador trbico.
Lenguas de un horizonte mlico o mbrico dentro una capa subyacente
Calificador Glsico o Umbriglsico.
TLenguas de un horizonte lbico eluvial dentro un horizonte rgico
Calificador Lenguas albelvicas
CUADRO 24
y Gloslbico.
Clasificacin de los lmites de horizontes por su distincin
Horizontes de limites difusos y topografa
Nitisoles.
Distincin
Topografa
(cm)
CONSTITUYENTES PRIMARIOS
Esta
seccin
presenta
el
procedimiento en la descripcin de
la textura del suelo y la naturaleza
de las rocas primarias y fragmentos
Abrupto
02
Claro
25
W Ondulado
Suave
Gradual
515
Irregular
Cavidades ms profundas
que anchas
Difuso
> 15
Fracturado Discontinua
26
minerales, los cuales se subdividen en: (i) la fraccin de tierra fina; y (ii) la fraccin
de fragmentos gruesos.
Textura de la fraccin de tierra fina
La textura del suelo se refiere a la proporcin relativa de las clases de tamao de
partcula (o separaciones de suelo, o fracciones) en un volumen de suelo dado y se
describe como una clase textural de suelo (Figura 4). Los nombres para las clases
de tamao de partcula corresponden estrechamente con la terminologa estndar
comnmente utilizada, incluida aquella del sistema utilizado por el Departamento
de Agricultura de los Estados Unidos (USDA). Sin embargo, muchos sistemas
nacionales que describen el tamao de las partculas y las clases texturales usan ms
o menos los mismos nombres pero diferentes fracciones de grano de arena, limo
y arcilla, y clases texturales. Esta publicacin utiliza el sistema 2000-63-2-m para
las fracciones del tamao de partcula.
Clases texturales de suelo
Los nombres de las clases texturales (que describe clases de tamao de partcula
combinadas) del material de suelo descrito son codificados como en la Figura 4.
En adicin a la clase textural, se da un estimado en campo del porcentaje de arcilla.
Este estimado es til para indicar el incremento y decremento en contenido de arcilla
dentro de las clases texturales y para comparar estimaciones de campo con los
resultados analticos. La relacin entre las clases texturales bsicas y los porcentajes
de arcilla, limo y arena se indican en una forma triangular en la Figura 4.
Subdivisin de la fraccin arena
Las texturas arenosas, areno francosas y franco arenosas se subdividen de acuerdo con
las proporciones de arena muy gruesa a gruesa, media, fina y muy fina en la fraccin
arena. Las proporciones son calculadas de la distribucin del tamao de las partcula,
tomando el total de la fraccin de arena como el 100 por ciento (Figura 4).
Estimacin de las clases texturales en campo
La clase textural puede ser estimada en campo a travs de pruebas simples y
sintiendo los constituyentes del suelo (Cuadro 25). Para esto, la muestra de suelo
debe estar en un estado hmedo a dbilmente mojado. Se deben remover las gravas
u otros constituyentes > 2mm.
Los constituyentes tienen la siguiente sensacin:
Arcilla: se adhiere a los dedos, es cohesivo (pegajoso), es moldeable, tiene una
alta plasticidad y tiene una superficie brillosa luego de apretar entre los dedos.
Limo: se adhiere a los dedos, no es pegajoso, es dbilmente moldeable, tiene
una superficie spera y rasposa luego de apretarlo entre los dedos y una
sensacin harinosa (como el polvo del talco).
Arena: no se puede moldear, no se adhiere a los dedos y se siente muy
granuloso.
27
28
FIGURA 4
Clases texturales
100
A
AF
FA
FYA
FL
FYL
FY
F
L
YA
YL
Y
YP
illa
/arc
oso .6
0
0.4
Lim
(Muy arcilloso)
% Arcilla
<2 m 50
Arcilloso
Arcilloarenoso
(Horizonte vrtico)
Franco arcilloarenoso
50
Arcillolimoso
% Limo
2 63 m
Franco
Franco arcilloso arcillo-limoso
Franco
Franco limoso
Franco
arenoso
Areno
Limoso
Arenoso francoso
0
100
50
% Arena 0.063 2 mm
100 0
(Arenosoles)
100
Are
n
Arena
gruesa
50
dia
me m
na 3 m
Are 0.6
0.2
am
0.6 uy gr
3 ues
2m a+
m g
rue
sa
50
AF
Arena
no ordenada
Arena
media
Arena fina
Arena muy fina
0
100
50
FA
100
0
AMF
AFi
AM
AG
AN
AMFR
AFF
AFG
FAF
FAG
29
CUADRO 25
1.2
No es posible enrollar y formar un cordn cilindro o chorizo de un dimetro cercano a 7mm (como el dimetro de un
lpiz)
no ensucia, no es harinoso, no deja material fino en los dedos:
arena
<5
t4JFMUBNBPEFHSBOPTFTNJYUP
arena no clasificada
AN
<5
AG
<5
arena media
AM
<5
arena fina
AFi
<5
AMF
<5
AF
< 12
FA (pobre en arcilla)
< 10
1.3
Es posible enrollar y formar un cordn cilindro o chorizo de un dimetro de 3-7 mm (cerca a la mitad del dimetro
de un lpiz) pero se rompe cuando se trata de formar el cordn cilindro de 2-3 cm de dimetro, moderadamente
cohesivo, se adhiere a los dedos
2.1
2.2
franco arenoso
t4FTJFOUFOBMHVOPTHSBOPT
franco limoso
FL (pobre en arcilla)
< 10
t/PTFTJFOUFOHSBOPT
limoso
< 12
franco arenoso
FA (rico en arcilla)
1025
t(SBOPTNPEFSBEBNFOUFBSFOPTPT
franco
827
t/PHSBOVMPTPQFSPEJTUJOUBNFOUFIBSJOPTPZBMHPQFHBKPTP
franco limoso
FL (rico en arcilla)
1027
2.3
franco arcillo
arenoso
FYA
2035
Es posible enrollar y formar un cordn chorizo de ms o menos 3 mm de dimetro (menos de la mitad del dimetro
de un lpiz) y formar un aro de 2-3 cm en dimetro, cohesivo, pegajoso, rechinamiento entre los dientes, tiene una
superficie moderadamente brillante luego de apretarlo entre los dedos.
3.1
muy granuloso:
3.2
arcillo arenoso
arcilloso
YA
3555
FY
2540
4060
2540
t1MBTUJDJEBEBMUB TVQFSGJDJFNPEFSBEBNFOUFCSJMMBOUF
arcillo limoso
YL
4060
t1MBTUJDJEBEBMUB TVQFSGJDJFCSJMMBOUF
arcilla pesada
YP
> 60
Nota: La determinacin de la textura en campo puede depender de la composicin mineralgica de las arcillas. La
clave anterior funciona especialmente para suelos que tienen en su composicin illita, clorita y/o vermiculita. Las
arcillas esmcticas son ms plsticas, y las arcillas caolinitas son ms pegajosas, As, el contenido de arcilla puede ser
sobrestimado para la primera y subestimada para la seguna .
Fuente: Adaptado de Schlichting, Blume y Stahr (1995).
30
CUADRO 26
Ninguno
Muy pocos
Pocos
25
Comn
515
Muchos
1540
Abundante
4080
Dominante
Lnea rocosa
02
> 80
cualquier contenido, pero concentrado a
distinta profundidad del horizonte
FIGURA 5
1%
3%
5%
10 %
15 %
2%
25 %
30 %
40 %
50 %
75 %
90 %
Arena
Gravl
fino
Gravl
medio
Gravl
grueso
10 mm
Fragmentos rocosos y
artefactos
La presencia de fragmentos
rocosos influye en el estado de los
nutrientes del suelo, el movimiento
del agua, uso y manejo del suelo.
Tambin refleja el origen y estado
de desarrollo del suelo.
Los artefactos (secciones
sobre artefactos y descripcin de
artefactos [abajo]) son tiles para
identificar la coluviacin, ocupacin
humana y procesos industriales.
Las rocas y fragmentos
minerales grandes (>2 mm) y los
artefactos son descritos de acuerdo
con: abundancia, tamao, forma,
estado de intemperizacin y
naturaleza de los fragmentos. Los
lmites de las clases de abundancia
corresponden con las clases de los
fragmentos gruesos superficiales
y los ndulos minerales y el 40
por ciento del lmite coincide
con los requerimientos de la fase
esqueltica (Cuadro 26 y Figura 5).
Se debe indicar claramente, el lugar
donde los fragmentos rocosos no
estn distribuidos regularmente
dentro un horizonte pero forman
una lnea pedregosa.
31
CUADRO 27
(mm)
26
620
2060
60200
200600
> 600
V
F
M
C
Artefactos
Artefactos muy finos
Artefactos finos
Artefactos medios
Artefactos gruesos
(mm)
<2
26
620
> 20
CUADRO 28
Plano
Angular
Sub-redondeado
Redondeado
32
CUADRO 29
Fresco o ligeramente
intemperizado
Los
fragmentos
muestran
pocos signos o ausencia de
intemperismo.
Intemperizado
El
intemperismo
parcial
es
indicado
mediante
la
decoloracin y prdida de
forma cristalina en las partes
externas de los fragmentos
mientras los centros permane
cen relativamente frescos y los
fragmentos han perdido un poco
de su fortaleza original.
Fuertemente
intemperizado
CUADRO 30
Cuarzo
MI
Mica
FE
Feldespasto
33
CUADRO 31
Atributos de la turba seca
Cdigo
Grado de
descomposicin/
humificacin
D1
muy bajo
blanco a pardo
claro
solo
claro
D2
Bajo
pardo oscuro
mayora
pardo a turbio
D3
Moderado
ms de 2/3
turbio
turbio
D4
Fuerte
pardo oscuro a
negro
1/3 a 2/3
1/2 a 2/3
estructura de la planta
mas visible que antes
D5.1
moderadamente
fuerte
1/6 a 1/3
ms o menos
todo
D5.2
muy fuerte
menos de 1/6
Remanente
no turbio
agua
Tejidos
vegetales
visibles
sin remanentes
lodo
Color
Saprico
Hemico
Fibrico
34
usualmente bajo climas fros hmedos. Usualmente es cido, con una relacin
C/N de 18-29.
Mull: se caracteriza por la ausencia peridica de acumulacin de materia
orgnica sobre la superficie debido a los rpidos procesos de descomposicin
y la mezcla de materia orgnica y el suelo mineral por bio-turbacin.
Usualmente es ligeramente cido a neutro, con una relacin C/N de 10-18.
COLOR DEL SUELO (MATRIZ)
El color del suelo refleja la composicin as como las condiciones pasadas y
presentes de oxido-reduccin del suelo. Est determinado generalmente por el
revestimiento de partculas muy finas de materia orgnica humificada (oscuro),
xidos de fierro (amarillo, pardo, anaranjado y rojo), xidos de manganeso (negro)
y otros, o puede ser debido al color de la roca parental.
El color de la matriz del suelo de cada horizonte se debe registrar en condiciones
de humedad (o en ambas condiciones, seco y hmedo cuando fuera posible) usando
las notaciones para matiz, valor y croma como se da en la Carta o en Tabla de
Colores de Suelo Munsell (Munsell, 1975). El matiz, es el color espectral dominante
(rojo, amarillo, verde, azul o violeta); el valor, es la claridad u oscuridad de los rangos
de color de 1 (oscuro) a 8 (claro); y el croma, es la pureza o fuerza del rango de color
desde 1 (plido) a 8 (brillante). Cuando no haya un color de suelo matriz dominante,
el horizonte se describe como moteado y se dan dos o ms colores. En adicin a las
notaciones de color, se pueden dar los nombres de colores estndar Munsell.
Para descripciones de rutina, se deben determinar los colores del suelo sin la
incidencia directa de los rayos solares y mediante la comparacin de un agregado
(ped) recientemente quebrado con la ficha de color de la Carta de Color de Suelo
Munsell. Para propsitos especiales, como para la clasificacin del suelo, se pueden
requerir los colores adicionales de material molido o frotado. Se pueden anotar la
ocurrencia del contraste de colores relacionado con la organizacin estructural del
suelo, como las superficies de los agregados.
Cuando sea posible, el color del suelo se debe determinar bajo condiciones
uniformes. Las lecturas realizadas temprano en la maana y al anochecer no son
exactas. Es ms, la determinacin del color por el mismo o diferente individuo a
menudo puede ser inconsistente. Ya que el color del suelo es importante con respecto
a muchas propiedades del suelo, incluido los contenidos de materia orgnica, el
barniz o revestimiento y el estado de oxidacin o reduccin, y para la clasificacin
del suelo, se recomiendan las revisiones cruzadas y debe estar establecido en una
base de rutina.
Notas para propsitos de clasificacin
Los colores intermedios se deben registrar cuando se lo desee para la distincin
entre dos horizontes de suelos y para propsitos de clasificacin e interpretacin
del perfil del suelo. Los matices intermedios (importantes para calificadores, como
el Crmico o el Rdico, y para horizontes diagnsticos, como el Cmbico) que
se pueden usar son: 3.5, 4, 6, 6.5, 8.5 y 9 YR. Por ejemplo, cuando se anota 3,5
35
36
Ninguno
Muy pocos
02
Pocos
25
Comn
515
Muchos
1540
Abundante
> 40
37
CUADRO 33
Muy fino
<2
Fino
26
Medio
620
Grueso
> 20
CUADRO 34
Dbil
Distinto
Prominente
38
CUADRO 36
Caractersticas redoximorficas del suelo y su relacin con los valores rH y procesos en el suelo
Caractersticas redoximorficas
valores rH y estado
Procesos
permanentemente
> 35
< 33
reduccin NO3
Concreciones negras de Mn
temporalmente
< 29
formacin de Mn
temporalmente
< 20
formacin de Fe
permanentemente
1319
fuertemente aireado
< 13
formacin de sulfuro
< 10
formacin de metano
CUADRO 37
Color Munsell
Frmula
Mineral
5GY5B23/13
Fe2/Fe3
Compuestos de Fe mezclado
(xidos verde-azulados)
N78
10 YR4/5
Fe2CO3
Siderita
5B
Fe23(PO4)2 8 H2O
Vivianita
N78
510B12/13
N8
N8
FeS, FeS2
(or Fe3S4)
--
sulfuros de Fe
Perdida completa de compuestos de Fe
39
210
Moderadamente
Efervescencia visible
se deben probar separadamente;
calcreo
normalmente reaccionan mucho ST 1025 Fuertemente calcreo Efervescencia fuertemente
visible. Las burbujas
ms intensamente con HCl.
forman poca espuma
EX
Formas
Las formas de los carbonatos
secundarios en los suelos son diversas
y se consideran informativos en los
diagnsticos de la gnesis del suelo.
Las concentraciones de carbonatos
suaves se consideran iluviales,
mientras que las concreciones duras
se consideran generalmente de
naturaleza hidrognica. Las formas
de los carbonatos secundarios se
deben indicar siguiendo el Cuadro
39.
> 25
Extremadamente
calcreo
Reaccin extremadamente
fuerte. Se forma la espuma
espesa rpidamente
CUADRO 39
concreciones suaves
HC
concreciones duras
HHC
PM
capa de greda
HL
40
05
Ligeramente gipsrico
MO
515
Moderadamente gipsrico
ST
1560
Fuertemente gipsrico
EX
> 60
SL
Extremadamente gipsrico
41
CUADRO 41
Los contenidos de yeso que
Clasificacin de las formas de yeso secundario
son importantes con fines de
SC concreciones suaves
clasificacin, son:
Important contents of gypsum for D yeso en polvo disperso
G
gazha (capa arcillosa saturada de agua con alto
classification are:
contenido de yeso)
5 por ciento (por volumen) de HL capa fuerte cementada o capas de yeso (menos de 10 cm de
grosor)
yeso " Material gipsrico.
5 por ciento (por masa) de
yeso y 1 por ciento (por volumen) de yeso secundario Horizonte gpsico.
Capa endurecida con 5 por ciento (por masa) de yeso y 1 por ciento (por
volumen) de yeso secundario Horizonte petrogpsico.
15-25 por ciento (por masa) de yeso y 1 por ciento (por volumen) de yeso
secundario Calificador Hipogpsico.
50 por ciento (por masa) de yeso y 1 por ciento (por volumen) de yeso
secundario Calificador Hipergpsico.
Los Gipsisoles slo pueden tener un horizonte rgico, si ste est impregnado
con carbonato de calcio o yeso.
250 CE2,5
WCSE
42
Dependencia del contenido de agua del extracto de saturacin sobre la textura y el contenido de
humus para suelos minerales y sobre descomposicin para suelos turba
Clase textural
Suelos minerales
Grava, SC
AM
AF
AF, FA < 10% arcilla
FL < 10% arcilla
L
FA 1020% arcilla
F
FL 1027% arcilla
FYA
FA, FYL
YA
YL, Y 4060% arcilla
Y > 60% arcilla
Suelos turba
< 0.5%
5
8
10
14
17
19
22
25
28
32
44
51
63
105
D1 fibric
80
815%
35
38
40
45
49
51
55
58
62
67
80
88
102
147
D5 sapric
300
43
CUADRO 44
CUADRO 45
Criterios
Ninguno
Olor no detectado
Petroqumico
Sulfuroso
44
Estimacin del contenido de materia orgnica basado en el color del suelo de la tabla Munsell
Color
Valor
Munsell
Suelo hmedo
A
AF, FA, F
Suelo seco
AF, FA, F
(%)
Gris claro
< 0,3
< 0,5
< 0,6
Gris claro
6,5
0,30,6
0,50,8
0,61,2
Gris
Gris
5,5
0,61
0,81,2
1,22
< 0,3
11,5
1,22
Gris
< 0,3
23
< 0,4
0,30,6
1,52
24
Gris oscuro
4,5
34
0,30,6
0,40,6
0,60,9
23
46
Gris oscuro
46
0,60,9
0,61
0,91,5
35
69
69
Gris negro
3,5
0,91,5
12
1,53
58
915
915
Gris negro
1,53
24
35
812
> 15
> 15
Negro
2,5
36
>4
>5
> 12
Negro
>6
Nota: Si el croma est entre 3,5-6, adicionar 0,5 al valor; si el croma es > 6, adicionar 1,0 al valor.
Fuente: Adaptado de Schlichting, Blume y Stahr (1995).
45
46
CUADRO 47
Dbil
Los agregados son apenas observables en el sitio y slo hay un arreglo dbil de las
superficies naturales. Cuando est poco disturbado, el material de suelo se rompe en
una mezcla de agregados completos, muchos agregados rotos, y muchos materiales
sin caras agregadas. La cara superficial de los agregados difiere de alguna manera del
interior de los agregados.
MO
Moderado
Los agregados son observables en sitio y hay un arreglo distinto de las superficies
naturales. Cuando est disturbado, el material del suelo se rompe en una mezcla
de muchos agregados completos, algunos agregados rotos y poco material sin caras
agregadas. La cara superficial de los agregados muestra generalmente diferencias
distintas con los interiores de los agregados.
ST
Fuerte
CUADRO 48
Granular
Esferoides o poliedros, que tienen superficies curvilneas o irregulares que no son moldes
de las caras de los agregados vecinos.
Laminar
Prismtica
Las dimensiones estn limitadas en el plano horizontal y extendido a lo largo del plano
vertical; las caras verticales estn bien definidas; tienen superficies planas o ligeramente
redondeadas que son moldes de las caras de los agregados circundantes. Las caras
intersectan normalmente a los ngulos relativamente agudos. Las estructuras prismticas
que tienen una cubierta o casquete redondeado son distinguidas como Columnar.
Estructura rocosa
Forma de cua
Lentes unidos, elpticos que terminan en ngulos afilados, confinados por caras de
friccin; no limitado a materiales vrticos.
Migajas, conglomerados
y terrones
un terrn de suelo grande del perfil, de varias partes del horizonte si es necesario,
ms que solamente una observacin de la estructura del suelo in situ.
La estructura del suelo se describe en trminos de grado, tamao y tipo de agregados.
Cuando un horizonte contenga agregados de ms de un grado, tamao o tipo, los
diferentes tipos de agregados se deben describir por separado e indicar sus relaciones.
Grado
En la descripcin del grado o el desarrollo de la estructura, la primera divisin es en
suelos desagregados (suelos sin estructura) y suelos agregados (suelos con estructura).
En suelos desagregados o sin estructura, no se observan agregados en sitio
y no existe una organizacin definitiva de las superficies naturales de debilidad.
47
Los suelos sin estructura se dividen en granos simples y masivos (ver abajo). Los
granos simples tienen una consistencia suelta, suave o muy friable y consiste en la
ruptura de ms de 50 por ciento de
CUADRO 49
partculas minerales discretas. Los Cdigos para los tipos de estructura del suelo
suelos con estructura masiva tienen RS Estructura rocosa
SS
Estructura estratificada
normalmente una consistencia ms
SG Grano simple
fuerte y es ms coherente en cuanto
MA Masiva
a ruptura. Los suelos de estructura PM Masiva porosa
masiva pueden ser adicionalmente BL Bloque
AB
Bloques angulares
definidos por la consistencia (abajo)
AP
Bloques angulares (paraleleppedo)
y porosidad (abajo).
AS
Bloques angulares y sub-angulares
AW
Bloques angulares (de forma de cua)
El grado de estructura de los
SA
Bloques sub-angulares y angulares
suelos pedales se definen en el
SB
Bloques sub-angulares
Cuadro 47.
SN
Bloques sub-angulares en forma de nuez
PR
Tipo
Los tipos bsicos naturales de
estructura (Figura 6) se definen en
el Cuadro 48.
Cuando se requiera, se pueden
distinguir casos especiales o
combinaciones de estructuras, que
Prismtica
PS
Prismtica sub-angular
WE Forma de cua
CO Columnar
GR Granular
WC Moldes de lombrices
PL Laminar
CL Aterronado
CR Desmenuzable
LU Grumoso
FIGURA 6
Granos Masiva
Laminar
simples (coherente) (coherente)
Caronates
Formado por cementacion
de los precipitados de:
carbonatos, yeso,
humus, hierro, slice
Gypsum
Humus
Iron
Silica
48
CUADRO 50
Prismtica/columnar/
forma de cua
Blocosa/terrones/
desmenuzable/grumos
(mm)
(mm)
(mm)
VF
Muy fino/delgado
<1
< 10
<5
FI
Fino/delgado
12
1020
510
ME
Medio
25
2050
1020
CO
Grueso/espeso
510
50100
2050
VC
Muy grueso/espeso
> 10
100500
> 50
EC
Extremadamente grueso
> 500
CUADRO 51
VM
FM
Fino a medio
FC
Fino a grueso
Tamao
Las clases de tamao varan con
MC
Medio a grueso
el tipo de estructura. Para las
MV
Medio a muy grueso
estructuras prismtica, columnar
CV
Grueso a muy grueso
y laminar, las clases de tamao
se refieren a las medidas de la
CUADRO 52
dimensin ms pequea de los
Combinaciones de tipo de estructura de los suelos
agregados (Cuadro 50).
CO + PR Ambas estructuras presentes
PR AB Estructura primaria cambiando con una secundaria
Las clases combinadas se pueden
PL / PR
Una estructura fusionndose a otra
estructurar usando la Cuadro 51.
Cuando se presente una segunda
estructura, se debe describir su relacin con la primera estructura. Ambas
estructuras deben estar presentes (por ejemplo: estructuras columnar y prismtica).
La estructura primaria se puede dividir en una estructura secundaria (por ejemplo:
de una estructura prismtica a blocosa angular). La estructura primaria se puede
fusionar a la segunda estructura (por ejemplo: la estructura laminar fusionndose
con la prismtica). Estas se pueden indicar como en la Cuadro 52.
Notas para propsitos de clasificacin
Estructura de suelo, o ausencia de estructura rocosa (el trmino estructura de
roca tambin se aplica a sedimentos no consolidados cuando la estratificacin es
an visible) en la mitad del volumen o ms de la tierra fina horizonte cmbico.
Estructura de suelo suficientemente fuerte que el horizonte no es masivo y
fuerte o muy fuerte cuando est seco (prismas de dimetro ms grande que 30
cm se incluyen en la definicin de masiva si no hay una estructura secundaria
dentro) horizontes mlico, mbrico y antrico.
Estructura de suelo granular o bloques sub-angulares finos (y moldes de
lombrices) horizonte vornico.
Estructura columnar o prismtica en alguna parte del horizonte o una estructura
blocosa con lenguas de un horizonte eluvial horizonte ntrico.
49
Suelto
No coherente.
SO
Suave
SHA
Ligeramente duro
HA
Duro
VHA
Muy duro
Muy resistente a la presin; puede disgregarse en las manos solo con dificultad.
EHA
Extremadamente duro
Nota: Los cdigos adicionales, que sean ocasionalmente requeridos para distinguir dos horizontes o capas son: SSH, suave a
ligeramente duro; SHH, ligeramente duro a duro; y HVH, duro a muy duro.
50
CUADRO 54
Suelto
No coherente.
VFR
Muy friable
FR
Friable
El material de suelo se aplasta fcilmente bajo presin suave a moderada entre los
dedos, y se vuelve coherente cuando se lo presiona junto.
FI
Firme
El material de suelo se aplasta bajo presiones moderadas entre los dedos, pero su
resistencia es distintamente evidente.
VFI
Muy firme
El material de suelo se aplasta a presiones fuertes; apenas aplastable entre los dedos.
EFI
Extremadamente
firme
El material de suelo se aplasta solo a presiones muy fuertes; no puede aplastarse entre
los dedos.
Nota: Los cdigos adicionales son: VFF, muy friable a friable; FRF, friable a firme; y FVF, firme a muy firme.
CUADRO 55
No
adherente
SST
ST
Adherente
Consistencia en hmedo
La consistencia en hmedo
(Cuadro 54) se determina mediante
el intento de aplastar una masa
de suelo hmedo o ligeramente
hmedo.
51
CUADRO 57
Humedecimiento
Frotamiento
(en la mano)
Humedad
pF*
polvoriento o
duro
no liviano
muy seco
no polvoriento no es posible
no es posible
tornado oscuro
dific. liviano
seco
tornado levemente
oscuro
obviamente
liviano
levemente
hmedo
obviamente
liviano
hmedo
es adherente
agua libre
gotas de agua
Saturado?
agua libre
muy mojado
52
CUADRO 58
Densidad
aparente
(kg dm-3)
Cdigo
granular
< 0,9
BD1
0,91,2
BD1
1,21,4
BD2
El cuchillo puede ser introducido dentro del suelo hmedo con poca
fuerza; la muestra se desintegra en pocos fragmentos, los cuales
puede aun ser divididos.
1,41,6
BD3
1,61,8
BD4
prismtica
> 1,8
BD5
bloques angulares
1,01,2
BD1
1,21,4
BD2
1,41,6
BD3
Coherente (prismtica,
columnar, forma de cua)
>1,6
BD4, 5
Nota: si la materia orgnica es >2%, la densidad aparente debe ser reducida por 0.03 kg dm-3 por cada 1% de incremento
en el contenido de la materia orgnica.
FIGURA 7
53
Caractersticas
de la turba
Clases de
descomposicin
Volumen
slido
Densidad
aparente
Vol. (%)
g cm-3
Pantano
Cienaga
No drenado
No drenado
Casi nadando
D1
<3
SV1
< 0,04
Dbilmente
drenado
Dbilmente
drenado
Suelto
D2
Bajo (fbrico)
3 < 5
SV2
0,040,07
Moderadamente
drenado
Dbilmente
drenado
Casi suelto
D3
Moderado (fbric)
5 < 8
SV3
0,070,11
Bien drenado
Moderadamente
drenado
Casi suelto
D4
Fuerte (hmico)
8 < 12
SV4
0,110,17
Bien drenado
Bien drenado
Denso
D5
Muy fuerte
(sprico)
12
SV5
> 0,17
54
CUADRO 60
Muy baja
<2
Baja
25
Media
515
Alta
1540
Muy alta
> 40
Tamao
El dimetro de los espacios porosos
alongados o tubulares se reporta en
el Cuadro 62.
Abundancia
Se registra la abundancia por unidad
de rea en un decmetro cuadrado
CUADRO 61
Intersticial
Controlado por el tejido o arreglo de las partculas del suelo, tambin conocido como espacios
texturales. Se pueden subdividir en espacios simples de empaquetamiento, que se refieren a los
espacios entre partculas de arena, y los espacios compuestos que resultan del empaquetamiento
de los agregados (peds) no acomodados. Son de forma predominantemente irregular e
interconectados, difciles de cuantificar en el campo.
Vesicular
Cavidades
Canales
Espacios alongados de origen animal o vegetal, son en su mayora de forma tubular y continua,
variando fuertemente en su dimetro. Cuando son ms anchos que pocos centmetros
(madrigueras), se describen de forma mas adecuada en la seccin de actividad biolgica.
Planos
55
CUADRO 62
Muy finos
< 0,5
Finos
0,52
Medio
25
Gruesos
520
VC
Muy gruesos
2050
Nota: cdigos adicionales: FM, fino a medio; FF, fino a muy fino; y MC,
medio a grueso
CUADRO 63
Muy pocos
120
12
Pocos
2050
25
Comunes
50200
520
Muchos
> 200
> 20
FIGURA 8
Abundancia
Muy pocos
Tamao
Muy fino
(<0.5 mm)
Fino
(0.52 mm)
Medio
(25 mm)
1 cm
> 2 mm
Pocos
Comn
56
CUADRO 64
Ninguno
Muy poco
02
Poco
25
Comn
515
Mucho
1540
Abundante
4080
Dominante
> 80
CUADRO 65
Dbil
Distinto
CUADRO 66
Arcilla
Sesquixidos
Humus
CS
Arcilla y sesquixidos
CH
CC
Carbonato de Calcio
GB
Gibsita
HC
Barnices hipodrmicos (los barnices hipodrmicos, como se los usa en esta gua, son rasgos a escala de
campo, comnmente expresado como rasgos hidromrficos. Barnices hipodrmicos micro-morfolgicos
incluyen rasgos o elementos no-redox [Bullock et al., 1985])
JA
Jarosita
MN
Manganeso
SL
Slice
SA
Revestimientos de arena
ST
Revestimientos de limo
SF
PF
SI
Caras de friccin con interseccin total (las caras de friccin son superficies pulidas y acanaladas de
agregados que son producidas a travs del deslizamiento y frotamiento de los agregados.
SP
SN
57
CUADRO 67
Continua
CI
DI
Discontinua irregular
DE
Dendroide
DC
Discontinua circular
Otra
CUADRO 68
PV
PH
CF
Fragmentos gruesos
LA
VO
Poros
BR
NS
Forma
Para algunos revestimientos, la
forma puede ser un indicativo de su gnesis (Cuadro 67). Por ejemplo, barnices
de manganeso y ferro-manganeso de forma dendroide, indican que su formacin
se debe a la pobre infiltracin y condiciones de reduccin peridicas debido a la
precolacin de agua.
Localizacin
En el Cuadro 68 se indica la localizacin de los barnices o acumulacin de arcilla.
En el caso de las superficies de presin y caras de deslizamiento, no se requiere
especificar su localizacin, ya que por definicin estas se localizan en las caras de
los agregados (pedfaces).
Notas para propsitos de clasificacin
Evidencia de acumulacin de slice, por ejemplo como barnices Horizonte
petrodrico.
Caras de deslizamiento Horizonte vrtico y propiedades vrticas.
Evidencia de iluviacin de arcilla Horizontes rgico y ntrico.
Barnices quebrados en granos de arena Horizonte spdico.
Granos de arena y limo sin barnizar Calificador greyico.
Barnices de arcilla en el horizonte rgico Calificador cutnico.
Iluviacin en la forma de lamelas en el horizonte rgico, ntrico y espodico
Calificador lmelico.
Barnices que tienen un color diferente al de la matriz (seccin sobre moteados
[arriba]).
58
CUADRO 69
Quebrada
Discontinua
Continua
CUADRO 70
Laminar
Vesicular
Pisoltica
Nodular
CUADRO 71
Carbonatos
Slice
KQ
Carbonatos-slice
Hierro
FM
Hierro-manganeso (sesquixidos)
FO
Hierro-materia orgnica
Hielo
GY
Yeso
Arcilla
CS
Arcilla-sesquixidos
Mecnica
Arado
NK
No conocida
Cementacin y compactacin
La ocurrencia de cementacin y
compactacin en panes se describe
de acuerdo con su naturaleza,
continuidad, estructura, agente y
grado.
El material compactado tiene una
consistencia firme o ms fuerte en
estado de humedad y un empaque
de partculas cerrados. El material
cementado no se humedece despus
de una hora de inmersin en agua.
Continuidad
El Cuadro 69 indica la clasificacin
de la continuidad de la cementacin/
compactacin.
Estructura
El tejido o estructura de la capa
cementada o compactada se puede
describir de acuerdo con el Cuadro
70.
Naturaleza
La naturaleza de la cementacin
o compactacin se describe de
acuerdo con el agente cementante
o actividad compactante;para ello se
recomienda seguir el Cuadro 71.
Grado
El Cuadro 72 indica la clasificacin
del grado de cementacin/
compactacin.
59
CUADRO 72
No cementada y no compactada
Dbilmente cementada
Moderadamente cementada
Cementada
Endurada
60
CUADRO 74
Cristales
Concrecin
SC
Concrecin suave
Agregacin suave
(o acumulacin
suave)
Ndulo
IP
Poros rellenos
IC
Grietas rellenadas
Fragmento rocoso
residual
Otro
CUADRO 75
(mm)
Muy fino
<2
Forma
Redondeado (esfrico)
Fino
26
Elongado
Medio
620
Plano
Grueso
> 20
Irregular
Angular
CUADRO 76
Dura
Suave
Dura y suave
CUADRO 77
Carbonatos (calcreos)
Carbonatos-slice
Arcilla
Arcilla-sesquixidos
Yeso
Sal
Gibsita
Jarosita
Azufre
Slice (silicio)
Hierro
Hierro-manganeso (sesquixidos)
Manganeso
No conocida
Tipo
El Cuadro 74 describe la clasificacin
de los tipos de concentraciones
minerales.
Tamao y forma
El Cuadro 75 describe la
clasificacin del tamao y forma
de las concentraciones minerales.
Dureza
El Cuadro 76 describe la clasificacin
de la dureza de las concentraciones
minerales.
Naturaleza
Las concentraciones minerales
se describen de acuerdo con
su composicin o sustancia
impregnante. El Cuadro 77 provee
algunos ejemplos.
Color
Los nombres de los colores
proporcionados en el Cuadro 78 son
usualmente suficientes para describir
el color de los ndulos (similar a los
moteados) u otros artefactos.
Notas para propsitos
de clasificacin
10% (por volumen) de
ndulos dbilmente cementados
a endurecidos, ricos en slice
Horizonte drico.
Ndulos de color rojizo a negruzco
en los cuales, al menos la parte
exterior esta levemente cementada
o endurada Horizonte frrico.
Ndulos o moteados firmes a
dbilmente cementados con un
chroma ms fuerte o hue ms
rojizo que el material vecino
Horizonte plntico.
61
YB
YE
RY
GE
GR
GS
BU
BB
BL
MC
Amarillo parduzco
Amarillo
Amarillo rojizo
Verdusco
Gris
Grisceo
Azul
Negro-azul
Negro
Multicolor
CUADRO 79
Muy fina
< 0,5
0,52
Fina
Media
25
Gruesa
>5
CUADRO 80
Ninguna
Muy pocas
> 2 mm
120
12
Pocas
2050
25
Comn
50200
520
Muchas
> 200
> 20
62
CUADRO 81
Ninguna
Poca
Comn
Mucha
CUADRO 82
Artefactos
BO
BI
Carbn
Canales de lombrices
Pedotubulos
Tipo
El Cuadro 82 muestra ejemplos de
rasgos biolgicos.
Notas para propsitos
de clasificacin
50% (por volumen) de agujeros
de lombrices o gusanos, o
tneles Horizonte vornico y
Calificador vrmico.
25% (por volumen) de poros
animales, coprolitos u otros restos
de actividad animal Horizontes
hrtico e irrgico.
MATERIALES HECHOS
POR EL HOMBRE
Con el crecimiento de la influencia
o actividad humana en el mundo, especialmente en reas urbanas y de explotacin
minera, es cada vez ms importante documentar el tipo y grado de influencia. Son
de particular importancia los materiales hechos por el hombre y que se encuentran
en el suelo. Su edad, cantidad, estado y composicin, determinan en gran magnitud
la duracin de la influencia humana y el impacto en el medio ambiente.
Artefactos
Los artefactos (IUSS Working Group WRB, 2006) son substancias slidas o lquidas
que son: (i) creadas y modificadas sustancialmente por el hombre como parte de
un proceso de manufacturacin industrial o artesanal; o (ii) tradas a la superficie
por la actividad humana a partir de una profundidad donde no eran influenciadas
por procesos superficiales. Poseen propiedades sustancialmente diferentes a las del
ambiente en que son depositadas, y tienen las mismas propiedades cuando fueron
manufacturas, modificadas o excavadas.
Esta definicin tiene muchas implicaciones:
Liquido incluye sustancias qumicas de origen industrial.
No incluye sobrecarga minera que ha sido influenciada por procesos
superficiales o suelo transportado.
Incluye lquidos y slidos naturales que fueron excavados, como el carbn
mineral, derrame de petrleo y brea.
El origen humano debe ser evidente en el propio material, no si viene de
registros escritos o inferencias.
Si este ha sido transformado y su origen es irreconocible, ya no se considera
artefacto.
Algunos ejemplos de artefactos son:
chatarra y plstico;
Lquidos sintticos: creosota e hidrocarburos refinados;
Deshechos lquidos: aguas hervidas (por ejemplo, de embotelladoras y
municipales).
Materiales naturales reconociblemente re-trabajados por el hombre: cuchillos
pedernales y puntas de flechas;
Materiales naturales procesados por el hombre dentro una forma o composicin
que no se encuentra en la naturaleza: alfarera, ladrillos, concreto, asfalto y
balas de plomo;
Materiales mixtos: escombros de una construccin;
Polvos industriales (naturales y sintticos);
Pavimento y adoquines;
Materiales naturales procesados de manera mnima pero mezclados de una
forma artificial: deshechos orgnicos.
Deshechos mineros o petrleo crudo.
Notas para propsitos de clasificacin
20% (por volumen, por peso promedio) de artefactos Tecnosoles.
Material transportado por el hombre (MTH)
El material transportado por el hombre (MTH) es cualquier material en el suelo a
ser clasificado que haya sido trado de afuera, generalmente usando maquinaria.
Este puede ser con propsitos agrcolas (por ejemplo, terraceo a gran escala,
re-vegetacin de reas mineras abandonadas), para asentamientos humanos, o
simplemente para depositar material que no es deseado en su sitio original (por
ejemplo, escombros). Es un material parental para la pedognesis, por analoga a
los sedimentos fluviales y coluviales.
Se ha definido como: Material transportado por el hombre (abreviacin
MTH) a cualquier material lquido o slido que haya sido depositado en el suelo,
a partir de una fuente que se encuentra fuera de su vecindad a travs de la actividad
humana intencional, usualmente con la ayuda de maquinaria, sin necesidad de
desplazamiento substancial por fuerzas naturales (Rossiter, 2004).
Esta definicin tiene muchas implicaciones:
La restriccin a intencional excluye las partculas de polvo generados por
la erosin elica o movimiento en masa causados por actividad humana. La
intencin debe ser inferida del tipo de material y la manera de deposicin, no
de registros histricos.
Lquidos pueden ser de cualquier viscosidad e incluye lechadas, estircol
lquido, hidrocarburos y otros qumicos industriales transportados por el
hombre.
Si el material transportado originalmente por el hombre ha sido removido
adicionalmente por fuerzas naturales, como erosin (hdrica o elica) o por
inundacin, la influencia humana es reducida y ya no se considera como MTH.
63
64
65
CUADRO 83
66
CUADRO 84
ir al paso 2
s...
ir al paso 3
d...
a) gris claro a oscuro, arena fina a limo, granos mas gruesos tienen poros
vesiculares
ceniza en la parte
inferior
...UA2
barro
...UA2
...UA1
...UA1
lodo de alcantarilla
...UA2
lodo fecal
...UA2
...UA1
marga calcrea
...UU3
c) principalmente arena
arena
...UU3
d) arcilloso
arcilla
...UU1
franco
...UU2
f) principalmente grava
grava
...UU5
roca
...UU5
escoria
...UA2
basura
...UA2
Los smbolos de los horizontes no deben ser usados como cdigos de muestreo
ya que la clasificacin o nomenclatura de los horizontes puede cambiar despus.
Existen bsicamente dos mtodos de muestreo:
Tomar la muestra en proporciones iguales sobre todo el horizonte. Este mtodo
se recomienda y debe ser usado para descripciones de referencia (Estado 1),
cuando se requiere un muestreo denso.
Tomar la muestra en proporciones iguales dentro una profundidad de 20
cm, ya sea de la parte central del horizonte (rea de mxima expresin), o
si se pretende tomar ms de una muestra del mismo horizonte, a intervalos
balanceados.
En ambos mtodos, el rea lmite no se debe muestrear. En descripciones
de suelos detalladas con horizontes no ms gruesos que 30-40 cm, existir una
diferencia practica entre los dos mtodos.
Se recomienda que la parte superior del suelo sea muestreada dentro los
primeros 20 cm de la superficie del suelo, o ms superficial si la profundidad del
horizonte es menor. Esto facilitar la comparacin de las caractersticas de la parte
superior del suelo (topsoil) en los inventarios de suelos y la evaluacin de tierras.
Si se asume la presencia de un horizonte mlico, la profundidad de muestreo para
un suelo con solum mayor de 60 cm de espesor puede ser ms de 20 cm, pero no
exceder los 30 cm.
Los criterios de profundidad de los horizontes y propiedades diagnstico
deben ser tomados en cuenta a la hora de determinar la profundidad de muestreo.
Para indicar la ocurrencia de un horizonte rgico que est definido por tener un
incremento de arcilla especifico sobre una distancia vertical de 15 o 30 cm, las
muestras deben tomarse preferiblemente a ese intervalo de profundidad (por
ejemplo: A 0-20 cm, B 20-30 cm o 30-50 cm). Otro ejemplo es para la clasificacin
de Nitisoles: se debe tomar una muestra a una profundidad de 140-160 cm, en
adicin a la colectada en aquella parte del horizonte B, cuando se asume que el
contenido de arcilla es mayor.
67
69
Captulo 5
Interpretacin gentica
y sistemtica clasificacin
de suelos
70
saturados con agua por periodos prolongados, o estuvieron saturados alguna vez
pero ahora tienen drenaje artificial. Un horizonte H se puede encontrar encima de
suelos minerales o a alguna profundidad de la superficie del suelo, si este fuese un
horizonte enterrado.
Horizontes o capas O
Estos son estratos o capas dominadas por material orgnico que consiste de
deshechos intactos y parcialmente descompuestos, como hojas, ramas, musgos
y lquenes, que se han acumulado sobre la superficie; se pueden encontrar sobre
suelos minerales u orgnicos. Los horizontes O no se encuentran saturados con
agua por periodos prolongados. La fraccin mineral de este tipo de material es slo
un porcentaje del volumen de material y es generalmente la mitad del peso total.
Un horizonte O debe estar en la superficie de un suelo mineral o a cualquier
profundidad de la superficie si este fuese enterrado. Un horizonte A formado por
iluviacin de material orgnico en un subsuelo mineral no es un horizonte O, aunque
algunos horizontes formados de esta manera contengan mucha materia orgnica.
Horizontes A
Estos son horizontes minerales que se formaron en la superficie del suelo o por
debajo de un horizonte O, en el que toda o parte de la estructura de la roca original
ha sido desintegrada y estn caracterizados por uno o ms de los siguientes puntos:
Una acumulacin de materia orgnica humificada ntimamente mezclada
con la fraccin mineral y que no despliega propiedades caractersticas de los
horizontes E o B (ver abajo);
Propiedades resultado de la labranza, pastoreo, o tipos similares de
perturbacin;
Una morfologa que es diferente del horizonte B o C subyacente, resultado
de los procesos relacionados con la superficie.
Si un horizonte superficial (o epipedn) tiene propiedades de ambos horizontes
A y E, pero el rasgo dominante es la acumulacin de materia orgnica humificada,
se lo denomina horizonte A. En algunos lugares, cuando prevalecen climas calientes
y ridos, el horizonte superficial no disturbado es menos oscuro que el horizonte
subyacente y contiene pequeas cantidades de materia orgnica. Tiene una morfologa
distinta del horizonte o capa C, aunque la fraccin mineral puede ser inalterada o slo
levemente alterada por intemperizacin. Este tipo de horizonte se designa como A
porque se encuentra en la superficie. Ejemplo de epipedones que tienen estructura
o morfologa diferente que deben esa caracterstica a procesos superficiales son: los
Vertisoles, suelos en panes o playas con vegetacin escasa, y suelos de los desiertos.
Sin embargo, los depsitos aluviales o elicos recientes que retienen estratificacin
fina, no son considerados como horizonte A, al menos que estos sean labrados.
Horizontes E
Estos son horizontes minerales donde el rasgo principal es la perdida de arcilla
silicatada, hierro, aluminio, o la combinacin de estos, dejando una concentracin
71
72
Horizontes o capas C
Estos son horizontes o capas, excluyendo la roca madre dura, que han sido
afectados por los procesos pedogenticos de manera mnima y no poseen las
propiedades de los horizontes H, O, A, E o B. La mayora son estratos o capas
minerales; sin embargo, se incluyen algunos estratos silicios y calcreos como
conchas marinas, residuos corales y diatomceos. El material de los horizontes C
puede o no ser parecido a aquel que se form en el solum. Un horizonte C puede
haber sido modificado an si no existe evidencia de ningn proceso pedogentico.
Las plantas de las races pueden penetrar los horizontes C, proveyendo un medio
de crecimiento importante.
Se incluyen como horizontes C, los sedimentos, saprofita y la roca madre
en estado no consolidado, as como otros materiales geolgicos que se saturan
comnmente dentro de 24 horas cuando el aire se seca o cuando se sitan trozos
de secado dentro el agua y cuando el material rocoso en condicin hmeda puede
ser atravesado por una pala. Algunos suelos forman material que ya se encuentra
altamente intemperizado; este material no rene los requisitos de los horizontes A,
E o B, por lo que se lo designa como horizonte C. Los cambios que no se consideran
pedogenticos, son aquellos no relacionado con los horizontes suprayacentes. Los
horizontes o capas que contienen slice, carbonatos o yeso, aun si estn cementados
pueden ser incluidos como horizontes C, al menos que el horizonte este afectado
por procesos pedogenticos; caso en el que sera considerado horizonte B.
Capas R
Estos consisten de lechos de roca dura que subyacen al suelo. Ejemplos son:
granito, basalto, cuarcita y caliza endurada. Cualquier trozo de un estrato R que
sea introducido en agua, nunca se saturara dentro de 24 horas. La capa R es lo
suficientemente coherente para ser excavada, aunque se puede mellar o astillars.
Algunas capas R se pueden desmenuzar con equipo pesado. El lecho de roca puede
contener grietas, pero estas son muy pocas y pequeas para que las races puedan
penetrar. Las grietas pueden estar revestidas o rellenadas con arcilla u otro material.
Capas I
Estos son cristales y cuas de hielo que contienen al menos 75% de hielo (por
volumen) y que separan distintivamente las capas orgnicas o minerales en el suelo.
El hielo va y viene en suelos afectados por permafrost. Los cuerpos de hielo en el
suelo pueden crecer a tal punto que forman cristales de cuas que separan capas
de suelos completas. En el caso en que las concentraciones de hielo ocurran dentro
la profundidad de descripcin del suelo, se pueden designar como una capa I. El
smbolo I no se utiliza en la designacin de horizontes de transicin.
Capas L
Estos son sedimentos depositados en cuerpos de agua (sub-acuoso) compuesto de
materiales orgnicos e inorgnicos, tambin conocidos como material lmnico. El
material lmnico es aquel: (i) depositado por precipitacin o a travs de la accin
73
74
CUADRO 85
Descripcin corta
Usado para
Horizontes H y O
Concreciones o ndulos
Horizontes minerales
Tierra coprogenea
Horizontes L
Tierra diatomea
Horizontes L
Horizontes H y O
Suelo congelado
No en horizontes I y R
Condiciones estgnicas
Sin restriccin
Horizontes minerales
Superficies de deslizamiento
Horizontes minerales
Horizontes H y O
Acumulacin de Jarosita
Sin restriccin
Sin restriccin
Sin restriccin
Horizontes minerales
Marga
Horizontes L
Sin restriccin
Sin restriccin
Sin restriccin
Fuerte reduccin
Sin restriccin
Horizontes B
Horizontes B y C
Horizontes H, O, A, E, B y C
Ocurrencia de plintita
Sin restriccin
Horizontes B
Caractersticas fragipn
Sin restriccin
Sin restriccin
Sin restriccin
Evidencia de crioturbacin
Sin restriccin
75
76
77
78
79
80
81
82
Cuando un suelo es sepultado por material nuevo, se deben aplicar las siguientes
reglas:
1. El nuevo material suprayacente y el suelo enterrado es clasificado como uno
si ambos califican como Histosol, Technosol, Cryosol, Leptosol, Vertisol,
Fluvisol, Gleysol, Andosol, Planosol, Stagnosol o Arenosol.
2. De otro modo, el material nuevo es clasificado al primer nivel, si es 50 cm o
ms grueso, o si individualmente rene los requisitos de un Regosol.
3. En todos los otros casos, el suelo enterrado es clasificado al primer nivel.
4. Si el suelo suprayacente es clasificado al primer nivel, el suelo enterrado es
reconocido a travs de especificador Thapto, y se aade ic al nombre del RSG
del suelo enterrado. Todo este nombre debe estar entre parntesis despus
del nombre del suelo suprayacente; por ejemplo: Technic Umbrisol (Gleyic)
(Thapto-Podzolic). Si el suelo enterrado es clasificado al primer nivel, el
material suprayacente es indicado con el calificador Novic.
Principios y uso de los calificadores en la WRB
Un sistema de dos hileras es utilizado para el nivel de calificador y comprende:
Calificadores prefijo: calificadores asociados e intergrados o intermedios;
la secuencia de los calificadores intergrado sigue aquella de los Grupos de
Referencia en la Clave WRB, con la excepcin de los Arenosoles; este intergrado
est ordenado con los calificadores sufijo texturales (ver abajo). Haplic cierra la
lista de los calificadores prefijo indicando que no aplican ni los calificadores
asociados ni los intergrado.
Calificadores sufijo: otros calificadores siguiendo la siguiente frecuencia: (1)
calificadores relacionados con los horizontes de diagnstico, propiedades
y materiales; (2) calificadores relacionados con las caractersticas qumicas;
(3) calificadores relacionados con las caractersticas fsicas; (4) calificadores
relacionados con las caractersticas mineralgicas; (5) calificadores relacionados
con las caractersticas superficiales; (6) calificadores relacionados con las
caractersticas texturales, incluyendo fragmentos gruesos; (7) calificadores
relacionados con el l color; y (8) calificadores restantes.
Los nombres de los calificadores prefijos se sitan siempre antes del RSG; los
nombres de los calificadores sufijos se sitan siempre entre parntesis despus del
nombre del RSG. No se permite la combinacin de calificadores ya se para indicar
un estado similar o de duplicacin, como Thionic y Dystric, Calcaric y Eutric, o
Rhodic y Chromic.
Los especificadores como Epi-, Endo-, Hyper-, Hypo-, Thapto-, Bathy-,
Para-, Proto-, Cumuli- y Ortho-, son usados para indicar cierta expresin del
calificador.
Cuando se clasifica un perfil de suelo, todos los calificadores aplicables de la lista
deben ser registrados. Para propsitos de mapeo, la escala determinar el nmero
de calificadores a usar. En ese caso, los calificadores prefijo tienen prioridad sobre
los sufijos.
83
84
Propiedades
de diagnstico
Materiales
de diagnstico
Horizonte Albico
Horizonte Natrico
Artefactos
Horizonte Anthraquico
Horizonte Nitico
Lenguas albeluvicas
Material calcarico
Horizonte Anthrico
Horizonte Petrocalcico
Propiedades andicas
Material coluvico
Horizonte Argico
Horizonte Petrodurico
Propiedades aridicas
Material fluvico
Horizonte Calcico
Horizonte Petrogypsico
Roca continua
Material gypsirico
Horizonte Cambico
Horizonte Petroplintico
Propiedades ferralicas
Material limnico
Horizonte Cryico
Horizonte Pisoplintico
Propiedades gericas
Material mineral
Horizonte Durico
Horizonte Plagico
Material orgnico
Horizonte Ferralico
Horizonte Plintico
Discontinuidad litolgica
Material ornitogenico
Horizonte Ferrico
Horizonte Salico
Condiciones de reduccin
Material sulfidico
Horizonte Flico
Horizonte Sombrico
Carbonatos secundarios
Horizonte Fragico
Horizonte Spodico
Material tephrico
Horizonte Fulvico
Horizonte Takyrico
Propiedades verticas
Horizonte Gypsico
Horizonte Terrico
Propiedades vitircas
Horizonte Histico
Horizonte Thionico
Horizonte Hortico
Horizonte Umbrico
Horizonte Hydragric
Horizonte Vertico
Horizonte Irragric
Horizonte Voronico
Horizonte Melanico
Horizonte Yermico
Horizonte Molico
85
86
87
Referencias
88
89
Anexo 1
90
91
92
IT Isotrmico
La temperatura media anual del suelo es 15C o mayor pero menor de 22C, y
la diferencia entre las temperaturas del suelo entre la media de verano y la de
invierno es menor de 6C a una profundidad de 50 cm o a un contacto dnsico,
ltico o paraltico, cualquiera ms superficial.
HT Hipertrmico
La temperatura media anual del suelo es 22C o mayor, y la diferencia entre las
temperaturas del suelo entre la media de verano y la de invierno es mayor de 6C
a una profundidad de 50 cm o a un contacto dnsico, ltico o paraltico, cualquiera
que sea ms somera.
IH Isohipertrmico
La temperatura media anual del suelo es 22C o mayor, y la diferencia entre las
temperaturas del suelo entre la media de verano y la de invierno es menor de 6C
a una profundidad de 50 cm o a un contacto dnsico, ltico o paraltico, cualquiera
que se ms somera.
93
Anexo 2
94
95
96
No se sabe cuanto tiempo un suelo debe estar saturado por agua para ser
considerado que tiene un rgimen de humedad Aquico. Sin embargo, la duracin
debe ser al menos unos das, ya que est implcito en el concepto que el oxgeno
disuelto est virtualmente ausente.
PQ Rgimen de humedad Peraquico
Comnmente, el nivel del agua subterrnea flucta con las estaciones. Sin embargo,
existen suelos en los que el nivel del agua subterrnea est siempre muy cerca de
la superficie del suelo. Como ejemplo, estn los suelos en cinagas marinas, o en
depresiones cerradas alimentadas por ros perennes. Este tipo de suelos tienen un
rgimen de humedad peraquico.
AR Regimenes de humedad Aridico y TO Trrico (Latn aridus, seco, y
torridus, caliente y seco)
Estos trminos son usados para el mismo rgimen de humedad del suelo, pero en
categoras diferentes dentro la Taxonoma de suelos.
En el rgimen de humedad aridico (trrico), la seccin de control de humedad
en aos normales es:
seca en todas las partes por ms de la mitad de das cumulativos por ao
cuando la temperatura del suelo, a una profundidad de 50 cm de la superficie
del suelo, es por encima de los 5C;
hmeda en algunas o todas las partes por menos de 90 das consecutivos
cuando la temperatura del suelo, a una profundidad de 50 cm, es mayor a
8C.
Lo suelos que tienen un rgimen de humedad ardico (trrico) ocurren normalmente
en reas de climas ridos. Pocos se encuentran en climas semi-ridos y tienen ya sea,
las propiedades fsicas que los mantienen secos- como una superficie de corteza dura
que imposibilita la infiltracin del agua- o en pendientes empinadas con el escurriendo
es muy alto. Poco o nada de precolacin ocurre en este rgimen de humedad, y las
sales solubles se acumulan en los suelos, si existe una fuente disponible.
UD Rgimen de humedad dico
El rgimen de humedad dico (Latn udus, hmedo) es uno en el que la seccin de
control de humedad del suelo no est seca en ninguna parte por al menos 90 das
cumulativos en aos normales. Cuando la temperatura media anual del suelo sea
menor de 22C y cuando la media de invierno y media de verano a una profundidad
de 50 cm de la superficie del suelo difieran por 6C o ms, la seccin de control
de humedad en aos normales es seca en todas las partes por menos de 45 das
consecutivos en los 4 meses siguientes al solsticio de verano. Adicionalmente, el
rgimen de humedad dico requiere, excepto por periodos cortos, un sistema de
tres fases: slido-liquido-gas, en partes o toda la seccin de control de humedad
cuando la temperatura del suelo es mayor de 5C.
El rgimen de humedad dico es comn en los suelos de climas hmedos que:
tienen una precipitacin bien distribuida; tienen suficiente lluvia en verano y as la
97
98
99
Annex 3
0
cm
1
2
3
4
6OJWFSTJUU)BMMF8JUUFOCFSH
(FSNBOZ
6OJWFSTJUU,JFM
(FSNBOZ
-FZUF4UBUF6OJWFSTJUZ
5IF1IJMJQQJOFT
*43*$o8PSME4PJM*OGPSNBUJPO
5IF/FUIFSMBOET
5FDIOJTDIF6OJWFSTJUU.ODIFO
(FSNBOZ