GESTALT Y PSICODRAMA EN EL TRABAJO CON SUEOS

Jos Antonio Garca-Monge.

En la histrica conexin de F. Perls con J.L. Moreno, se verifica la influencia
ejercida por la obra del creador del Psicodrama sobre el modelo teraputico gestltico.
El trabajo con sueos, es tan antiguo como la humanidad. En el siglo II d. C. Se escribe
el tratado sobre los sueos de Artenidoro de Daldis o de feso que recopila todos los
saberes sobre interpretacin de los sueos. Aristteles tienen tres breves tratados (parva
naturalia, de somno) sobre la ciencia del dormir y soar. Comentados por Avicena y
Alberto Magno. Anteriormente, el propio Hipcrates trata sobre el diagnstico mdico a
travs del sueo. A mediados del XV, Lope de Barrientos conecta con la tradicin
aristotlica a travs de Alberto Magno y escribe: Tratado del dormir y despertar y
del soar. (Del cual existe una edicin crtica y una profunda investigacin de la Dtra.
Mara Isabel Garca-Monge).
Sin olvidar las races psicoanalticas de Perls y sus discrepancias con Freud, con
ocasin del Congreso de Praga, coinciden en afirmar que el trabajo con sueos es
el camino real hacia el inconsciente. Freud apoy el carcter cientfico del
psicoanlisis y su dimensin de profundidad en el hombre en el esclarecimiento del
mundo onrico.
J. L. Moreno (1892-1974), crea hacia 1923 el Teatro Teraputico que dara
origen al Psicodrama en sus mltiples modalidades. Psicodrama es la dramatizacin, la
representacin, la puesta en acto de aspectos de la realidad psquica, experiencial,
ntima de un sujeto.
Moreno escribe en Psicoterapia de grupo y psicodrama (1959): En la esfera de
los sueos el psicodrama ha realizado progresos decisivos mediante los mtodos de
accin y de interpretacin de papeles. (p.135, ED. 1966, Fondo de cultura, Mxico).
El relato de un sueo es, como se sabe, una repeticin incompleta y desfigurada del
sueo original. Al hacer posible la representacin del sueo por medio de mtodos
psicodramticos, puede hacerse emerger a la luz las partes inconscientes ms
profundas. El soador puede, despus de haber representado su sueo, reconstruir su
propia vivencia. El anlisis psicodramtico de los estados inconscientes es ms
completo y de mayor eficacia que el Psicoanlisis.
Contina Moreno: El grado de integracin depende de la intensidad de la
conexin entre palabra, smbolo, comportamiento y accin.
La resonancia de estas afirmaciones es clara en la, en ocasiones, un poco catica
obra escrita de Perls que recoge con fidelidad su estilo teraputico en el trabajo con
sueos. Fritz escribir en Sueos y existencia (1969) ED. ce Cuatro vientos (1982),
(p.79 SS. Ante la actitud fbica y el rehuir el darse cuenta... quiero mostrarles cmo se
usa esta tcnica de la identificacin en el trabajo con sueos. Es bastante diferente de
los hacen los psicoanalistas. En la Terapia Gestltica no interpretamos los sueos.
Hacemos con ellos algo mucho ms interesante. En vez de analizarlos y trocearlos,
intentamos retrotraerles a la vida.

La manera de llevarlos a la vida del soador, del protagonista calificara Moreno,

es claramente psicodramtica, al menos en la metodologa que denominaramos
autodrama. J. L. Moreno resita el sueo, con su simbolismo en el aqu y ahora, Hic et
nunc del protagonista invitndole a re-presentar el relato onrico, a hacerle presente a
travs de la experiencia y accin que incluye la palabra. Escribe Moreno: La
produccin psicodramtica se dirige al presente (sub specie presentis) y no al pasado.
Perls: En vez de relatar el sueo como un episodio del pasado, lo actuamos en el
presente de modo que se convierte en parte de uno y as posibilitamos un compromiso
verdadero.
Moreno califica esta metodologa, presentada por l en los aos veinte, como
revolucionaria.
Otro aspecto esencial en la terapia onrica tanto psicodramtica, como
posteriormente gestltica es la consideracin del smbolo. Para Freud los smbolos
ocultan (contenido latente y contenido manifiesto del relato soado), para Moreno: El
mtodo psicodramtico abre una nueva regin a la investigacin del simbolismo
inconsciente, ilumina los smbolos de accin. Perls afirmar que el smbolo,
adecuadamente representado en la accin teraputica no slo oculta sino tambin revela.
Esto qu quiere decir?. Cuando, en carnavales, por ejemplo, yo elijo un disfraz, ese
disfraz, su mscara sobre todo van a ocultar mi identidad; pero en el acto de elegir ese
disfraz y no otro, ya estoy diciendo algo de m. Acontecer, agrediendo ldicamente a la
gente como un diablo en lugar de ocultarme bajo el disfraz de ngel bondadoso expresa
elocuentemente algn rasgo de mi persona que tiene que recurrir al smbolo en el sueo
para expresarse.
El trabajo psicoteraputico de Perls con los sueos antiguos o recientes recuerda
que cada sueo contiene una situacin inconclusa, una situacin no asimilada.
Sugiere Perls escribir el sueo (el describirlo inicial de Moreno) con todos los detalles
que aparece en l. Ayudado por el terapeuta, el soador trabajar convirtindose en
cada uno de los smbolos o disfraces del contenido onrico. De ah nacer el guin
(argumento existencial para Moreno) del sueo. Este guin est hecho de dilogo
entre polaridades, que en psicodrama necesitarn el apoyo de los egos auxiliares, y, en
Gestalt, considerndolas como proyecciones de uno mismo se har a travs de un
dilogo intrapersonal expresivo de las diferencias y facilitador de un aprendizaje de
mutuo entendimiento y de integracin. El mensaje existencial, afirma Perls, se har cada
vez ms claro. Contina afirmando Fritz: el sueo es una excelente oportunidad para
encontrar los hoyos de la personalidad (o.c.p.81). Entender un sueo significa darse
cuenta de cundo se est evitando lo obvio. En esta misma lnea explicar J.L. Moreno
el acontecer del insight, no por informacin del terapeuta sino por experiencia personal
del protagonista o paciente.
Mientras que, para Freud, los sueos representan sobre todo el pasado
recuperado y sanado a travs de la libre asociacin e interpretacin, para Adler, que
sustituye la sexualidad por el ansia de poder son ensayos de futuro.
Carl G. Jung, afirmar: Los sueos son la ayuda ms efectiva que tenemos en
la tarea de construir nuestra personalidad. Cada sueo es una exposicin de la situacin
psquica total del individuo en ese momento. Vemos que la metodologa de Moreno y,

posteriormente, la de Perls, siendo muy distintas de las anteriores se acerca a la posicin

central de Jung para quien el sueo es el espejo de la mente humana. Esta metfora del
espejo la emplear Moreno describiendo la tarea de los egos auxiliares durante la
psicodramatizacin de un sueo, y la emplear Perls en el dilogo integrador de las
polaridades, a travs de las cuales, en el proceso de recuperar proyecciones
convirtindose en los smbolos onricos, el hombre puede integrarse personalmente
cuando reconstruye estas partes fragmentadas de su propio yo, sana esas partes rotas y
asume su lenguaje existencial con responsabilidad.
Resumo las lneas fundamentales de los mtodos Gestltico y Psicodramtico:
Gestalt.
1.-El terapeuta anima al protagonista del sueo a narrarlo con todos los detalles que
aparecen en l.
2.- El terapeuta pregunta al paciente cul ha sido el sabor o sabores predominantes en el
sueo y qu revive ahora al recordarlo y hacerlo presente: Angustia, incertidumbre,
gozo, miedo, deseo, amenaza, expansin, libertad. Nota: este paso que Perls no
enumera, entra en el espritu del aqu y ahora y, sobre todo, de contacto con la memoria
emocional.
3.- El soador es animado a narrar el sueo en presente, como si estuviera realizndose
y vivencindose ahora.
4.- El paciente retoma el sueo poniendo verbal y actitudinalmente la palabra yo
delante de los personajes u otros smbolos significativos (por pequeos que sean ) que
aparecen en su sueo.
5.- Identificndose con cada uno de los elementos, como piezas de un puzzle, que
aparecen en el sueo, el paciente soador, animado y estimulado respetuosamente por el
terapeuta, establece un dilogo, a travs de un cambio fsico de lugar haciendo
interaccionar los diferentes smbolos que, como fragmentos del yo se van
esclareciendo e iluminndose.
6.- A travs de este dilogo se va realizando en el presente la awareness.
7.- El mensaje del sueo, cuando va densificando su consciencia se puede relacionar en
un ir y venir, con partes conscientes de la vida real, procurando ablandar resistencias
que, de hecho, ha relegado al inconsciente sus mensajes.
8.- El insight, consiste en verificar de una manera intuitiva, corporal, emocional,
cognitiva, integral que existe un camino de crecimiento, aunque sea doloroso, que est
abierto a mi autenticidad y verdad. Es lo que Perls llamar: mensaje existencial del
sueo.
9.- Si el trabajo se realiza en un grupo, es importante que la persona reciba un feedback
no tanto interpretativo cuanto acogedor que subraye el esfuerzo hecho por encontrar la
personal verdad liberadora.

Las diferencias con el proceso psicodramtico de Moreno, acentan

sobretodo la accin en el desarrollo re-presentativo del sueo. La presencia de
psicodramatista como director de escena y de los egos auxiliares como espejo o
facilitadores de tcnicas (intercambio de roles etc...) que en la Gestalt se suplen con las
sillas caliente y vaca. Es diversa, asimismo la filosofa subyacente al mtodo
moreniano, en contraste con el modo de proceder de la Gestalt. Las dimensiones, con
las que el psicodrama trabaja, la salud existencial amplian considerablemente la
intencional del ciclo gestltico, dentro ambas de una psicologa humanista. Como en la
metodologa de Perls no se da interpretacin sino orientacin para responsabilizarse del
lenguaje onrico y llevarlo a la consciencia facilitadora del insight.
Evidentemente estamos comparando dos metodologas diferentes, solamente he
intentado, con, tal vez, excesivo apresuramiento y simplificacin, resaltar los
importantes puntos de contacto en oposicin, ambas tcnicas al psicoanlisis clsico, y
de constatar la influencia histricamente comprensible que ejerce la obra de J.L.
Moreno en Fritz Perls.
GESTALT Y PSICODRAMA EN EL TRABAJO CON SUEOS
Jos A. Garca-Monge
En la histrica conexin de F. Perls con J.L. Moreno se verifica la influencia
ejercida por la obra del creador del Psicodrama sobre el modelo teraputico gestltico.
El trabajo con sueos, tan antiguo como la humanidad, se hace ciencia, en palabras de
Freud con su metodologa de interpretacin. A este camino real hacia el inconsciente
opondr Perls la herramienta teraputica de representacin y actualizacin del sueo,
de origen claramente moreniano. En la ponencia describimos, brevemente, la
metodologa de Moreno y la comparamos con el estilo de los talleres de Perls sobre
sueos. Aludimos a las influencias y diversidades con los estilos de Freud, Jung y Adler,
sobre todo al desvelar el contenido latente del manifiesto en el mundo onrico.
Describimos la metodologa de Moreno y el estilo teraputico de Perls y su eficacia en
la recuperacin del potencial alienado de la persona. Todo ello dentro del contexto de
las terapias humanistas.
Jos A. Garca-Monge, es profesor de Tcnicas Psicodramticas en la Facultad de
Psicologa de la Universidad Pontificia Comillas, Madrid. Profesor del Master de
Psicoterapia individual y de grupo de la misma universidad. Miembro del Instituto de
Interaccin y Dinmica Personal, Psicoterapeuta. Autor de varios libros sobre
crecimiento personal.
-.-.-.-.-.-.-.-.-.