Está en la página 1de 44

LA MODERNIDAD

DESBORDADA

TRILCE

FONDO DE CULTURA ECONMICA

-2-

!"##$
% & !'(("

+Modernity at large
%
- . /0

0
!1
2 "##$ . ,

/,

)*

2 '(("!1

!0

. /0

33
!%

"4445""6((0

trilce@adinet.com.uy

e-mail.- fondo @fce.com.ar

-3

.e-mail.33
!
7$$75"8"8
'';5"8'((0 <
33
!

9 +#7(=77;=8($="

>%
!<

@ ,

? % -

.3
/

,
!

%
?

%
!

%
<%

."" 3
;'6

-3-

!
3

"

#$ %
'
( )
*
(

! +
% -

&

&
&

#
.(
/

#
' )
0 1
.
5

4
*0

#6
',0)
"7 8
9 9
/
!
+
7
:&
+
& !

&

,"
."
/"
*4
**(

-4-

"

#
$
& '
' !

"%
&

"

&
&(

&

"
)

,
&

!!

!
"
(

. (
&

&
!

+ #

!
(

1
/
)

"

( !
%

'
)
(

"

' !

,
' !

(
!
"2

2
4

&

'

!!

'

!
(
' !

'
(

,
+

&

(&
-

,
$
+ (

'
'

&

(&

&

.
0

'

/
&
( "0

3'
'

.
(

"2
# 789:
!
(
!

78:;

,
'

!' !

!!
-

"5
(

'
'

&

!
$

(
$

"

!)

!
'

"
!

#
(

"5

&
' !
-

.
.

'

&

&

"
(
(
,
6

!
)
-

&

&

&

-5-

3'

'

78:;"

'

'

&

&

'

'

!
!

&
&

"

!
'

&

( "

<

(
"%

*
)

(
,
/

. (
=$

#'

&

"

!
*

"

&
(
# (

A'

.
3

$
6

!-

.
>
'

"

(
,

<

, ? !

.
(

!
"
(

&
!
!

&
(

C
!

"B
'

(
(

"D & #

:$
E
! )
&
. (
&

#
!

,
!

"
&

&

&
&

&
&

&
'

!
!)

.
)6
!

"

&
"

&

*
&

&
&
(

&
)

(
7

!
5

+
!

&

&

&
!

"

"

&%

&
8

8&

-6-

&

*
&

&
&

(
!

"3

(
*!
&

*!
#

&

&
,

"

&
,

&
&

"
(

( !
(

"
&

&

"

&

&

"

'

!
.
!

&

&

"
-

&

$
&
'

&

&
(

"
&

"5

'

'
.(

$
"5

&

'

&
!

!)

"3

&

! )

<

+
% * #
78FF$

.(
-

,
(

3'

!
(
.

"
*!

&
!
&

'
.

.
&

&

. !

"
(

'
! (

(
5
.(
(

'
6

2
3

&(
(

! )

& "3

(
)

.(
.

"
.

.(

"B
&

.
)

!
"5

'
'

&
.

-7-

&

'

"5

.
.

!-

'
! )
!

(*
"

.(

!
&

!-

(
(

'

'

&
!

) "B

(
'

' (
"

&

&

&
*

( !
-

"
&

! )

&

,
(
.

(
( !

!&

"

A'
& (

'

'

.
!)
(
(
!

!
&

&(
!-

' !

(
&

'

(
"

!
.

"
(

&

"

'
(

'

'
-

"

(
!

)
,

"
-

,
(
!

"5

(
'!

" .
) . (
&

'

'
(

&
)

&

! (
"

!
(
(
(

&

'

'
)

( "
&
!

&

) (

(
(
&

(
&

&

,
! )
-8-

"

(
' !
(

"

'
"5

&(

.
&

!
!
.

"

&
$

&

"

&

&

,
3
')

"
. (
! )

!
(

"@

(
( ! "

(
(

<

<

(
"2

! )

!
0
'
.

(
' !
(

'

& "5

(
.

&
(

"

(
"5

'

(
& "
$

.(

(
'

!-

(
(

#
&
"

&
'

'

(
&

"5

&

&
"
(

&

(
! )
2

!
!

&

"

'

!
(

,? !

'
(

&

&

&

"

# ? !
%' $ (
(
#
#

&
,

(
&

&
1

<

$
(
'

&

) (

'!

"
(

'

&
&

-9-

"

'
&

(&
,
&
.
!-

(&
!

"5
(

.
!

"<

&

.
( !
&

&
*
,

&
&

"

'
.

! )
&

"

'
&

(
(

&

#
!

$
G
G
'
,

G
> '
C
(

(
(

"<
!
'

&

(
' '
.(

&

'
&

'
!

"
!

<

&

G
&

(
"
&

!
"3

&

'
.

( !

"3

(
(

(
H

.
(

! )
'

'
!

.
.
'

"
(*
#

! ( & "
(
"
!
! "
!
!(
&
!
,
&
&(

'

&

"
!

(
& "

&

&
( !
.

!
&
&

'

& "

&

)
) "

"

.
!

- 10 -

&

&
(

(
$
"5

'
&

'

!
788;$
)

"3

& +

(
!

#
78F=$

&

'

"5
&

&

'
& " ,

.
&
'

!
&

'

&

' >'
'

"

'
.

"0

>
!

'

"
!

"

'

'

3
$

#
.

#
78:I$
!

&
.

"2
(
&

" .
'

.
.

'

'
& "
&

6
&

,
(

(
!

(
D .
%

&
(

(
!

'!

(
'

"
#

!
(

"

)
'

'

&
(&

(
, "

! "

!
) (

)
'
&

!
&

'

(&

"
-

'

&

!
+

>

- 11 -

'

'

B A"

!,

. !
#-

( !

&
)
#-

(
( !

8$

:$
"

( !
!

&

&

#
,

'

&

&

&

( !

(
"J5

(
(

.
& E

(
&

&(

'

&
!

% (
#

)
(
$

.
(

"

(
.

&

! )

"<
!

&
'

!
&

&
)

&
'

"

)
'

(
&

"3

!
&

&

6
!

.
&

"

!-

$
-

!
!

'

&(

& "
( !

"

'
( !
"

&
&

(*
!

( !

(
'

&

&

! )
&
"
K

.
$
&

6
>1

!
#
A

#
&

! )
)
.
.
78L;
!

(
(

(&(

'

#
M
$' !
(
% A
"5
&
& $
'
(

789;

(
(
N1 '

'

(
*

'
!

&
,

*
.

&

- 12 -

&

&
(
"

( !

&

.
(

&
"3

(
#
' !

K
!

! )
&

"%

(
"

!
&

5 * '

0.!

'
%

A
3'

(
'

(
.

&
& "
&

"

(
(

.
&

'

"

&

&

&
6
&
!)
(
&

! )

&
&
&

'

'

& "
.

*!
(

)
.
(

"

!
&

&
!

( !
( ! "5
.

#
!

/(

&

/
"

"

A
(&

O
&

L$
(-

'

"

5
#-

5-

.
(

!
. 6

&

B A
!
(

(
*!

'
M(

'
!

(
( ! "
%
'
$%

!
&

(&

"
&

( ! "
.

&
/

!
-

!-

! "

!-

- 13 -

'
-

( !

(
.

&

"

&(

"
,

(
8$
"

#-

'

'

!
"
(
(

"5

'

"5
!

"5

.
'
.

&

&(

&

!
"
*
"5
(

"

( !
&

&

'
!-

'

&

(
'

'
&

$
"

&

!
!

P
P

'

& (
(

P
"3

( !
"

&

!
(

!
!

!
!)

(*
"

!
P

'
!

&

)
'
) "3

!-

'

&

"

(
!
(

'

'

&
(

"Q
!

(
(

(.

>
6
*

"
)
6"
(

!
.

- 14 -

(R

#
(

$ &

"

)
.

P
.

"

(R

&

6
'

'
&

'

&

"
.
6 .

6
-

#
$

"

P'
'

- N
'

(
(

(-

&

(
!

&
$

"5
&

!)
)

&

&
(

&

&

"<

'
&

&

&

' !

C
)
&

&

"5
'

.
'

(
"

' !

'

&

"
&

&

&

&

.
(

(
P
"% (
!
"

P
,
(

&
(

"
P!

'

&
-

(
&

(
&

&(

'
!
(

!
'

P
.

"B
!

"

!
'

.
"

!-

)
'

(
P
&

(
,

'
!

(
(

&

"5

(
'

( !

- 15 -

'
"

0 !(

6
6

,
(

&

!
(

"

"5

(
)

!)
"

&

&

&

(
(

'

.-

!
&

!
!
#-

!(
&

"
$

&
:$
"
? !
,

&

#
"/

*
3

!
!

E%
!

P
(R

#
!

"

&(

&(

$
&

&
7

'
3

"
(

!-

#
$

,
.

.
(
&

&

"

L
,

. !
)

(
.

(
(

"
,

.
#

"
(

&

'

&

(
&

&

< (

"

(
&

"
,

? !

&
"

&

(
,

$
"

'

&

&
(

- 16 -

&

&
#

$
"

.
(

,
-

!)

.
"
(

'

&

&

&
(

'

&

'
!

&

" '

&

P
)
"5
(

.
!
P
,' !

&
"/
P
! 6P P

"
6P
'

&

"

/
(

6P

&

'
(

"

.
-

(
'

.
"

'
6

& "

% !

:
&

"

!
!
"5

(
-

&

)
-

(
P

'
'
(

P
"
!

&
"

2
,

'
(
&

,
'
(

"

#
$

.
'

&

! )

'

(
&

&
& "5

'
'

!
"

'
&

(
!

-(

- 17 -

'

"
/

(
3

' 1

A'

"

!
&
( !

& "

&
-

&(
!

,&
!

( !

&

!
(

#
M

$
!

'

%
"<

/
,
5

,
% (

' !

(
% (

&

(
'

-(

<

"%

!
(
G

&

! )

&

(
( .

"
&

(
)

"
(

(
6

-(

&

( !

!
&

% (

"@
2

O
&

(
-

(
.

&
&

"5

'

!
&
( !

(&

&
(

&

"B
(

"

,
(

(
.
&

-(
78HL

'

78F8

!
( &
(

)
-

'

78F8"5

( !
(

! )
! (

/
&

1
!

%
&

'
- 18 -

'

"

'
,

"

! .
.
!

"5

)
)

(
(

)
&

78F8"
&

5
"

(
-

!
,
P

!
&

P
T

,
/

&
-

&

(
" (
,
&(
&

)
!

&

'

' $

&

(&

(
!
(

.
'

"

!
'
,

&

(
!
"

(&

'
!

J
!

)
E

.(
(

(
( !
( (

&

&
(

'
'

"
&

&
( !
(

'
'

)
&

(
'

(
"

&
!

'

&
"%
-

&
,
!
,

&

' &
'
"5"<'
'

(
'
.

(
&

&
"

(
(

&

(
&

!
(

'

&(

'
"
)
,

$
!

(
-

"
"

(
)

"
&

- 19 -

'

&

'

(
( ! "

.
(

&
.

'
"

!
(

"

)
!
5

' !

6
(

'

(
I

( !

"

#
(&

!
!

&
!

"5

,
.
' '

' !
( !
"
! 6

C
)
(
( !

&

' '
$
.
" !
& $
' !
' '
( !
&
6
& "5
!
!
&

#
!

,
)
(

!
6

'

&

'

"
&

( !

' (

'

&

'
)

(
(
(

& "

(
6

(
'.!
.

&
"

(
(

"

!
&

.
.

&
(

*
&

'
(

'

C
"3

&

@ 8
&

<
! +;

!
& "5

'
.
&

)
'

&

(
"

'
9
: 3

=
0

&

(
8
>
A*4>
!

&

'

!
(
6

!: 3

!# &

!
+

- 20 -

&

#< & ;
=
;
&

'

"<
6

&
( &

!
)

!(

(
-

"

& P
"

&
6

&

&

"
'
"

6
(

&

+
#

A$ &

!
!

&

.(

&
.

'

&

)
!

(
(

"

&
!
!

.
(

&

(
"

(
(

&
(

.
-

&

"

#
J

"

! !
( !

E$
" .

(&
!
( !

!
"

#
'

6
" 5
6

&

!
& P

P
-

6
( &
,
5

(
"

&

"
P

P
&

&
.

&

"
'
(

'

. )
( &

&

&
& "
( !

&

'

"
' "
C
&
!
-

(
(
'

& 6
&
!

E
!
S
-

'

& T

(
&

"

"

'

&
!

(
J .
&

!
(

F
,
"<
6

( !
)

(
(

'
-

'

(
6

&

.
&(

- 21 -

"

'

(
-

%
(

!
(

"
(

"/

&

,
!

&
(

(
!

(
'

"

'

&

(
&

&

"

60

&

N &

/
!
"

'

)
(
(

!
"

.
.
6

&

"

'

!)
&
(

"

'
)

"
/
-

!
(

"
.

&
(&

'

(
.,

)
-

"5
(

& (

'

!
&
"

'

'

'
(

'

'
'

'

'

,
"
&

'

&

"
5

!
.

)
& "
&

(
( !

!.

!
I$

!
6

&

(
)

(
-

'

.
#-

&

&

.
!

- 22 -

,
)
!
!

"5

&

&(

&

"3
&

C $

&
!

&

*+, )

G !$
(

"

'

'

C
.

'

! !
,

"

'
!

"

'

'

& .

&

'
5

&

"
6

&

&

!
&
&

&
+

'
&

'
( ! "
&

*!

&

"B
&
'
,

"

(
!

&

)(

&

&

&
"

(
(

! )
!

"%
#

&
&

&

( !

& $
(
&
&

&

"
.

&

! $
&

!
*

&

*!

(
*!

(
.

3'

"
'

.
M
.

( !
)

( !
/

3 ! "
!
"

.
)

*!

"

&

'

'
.
( !

"

- 23 -

!
'

'

&

(
(

"
A'

&

(
!
*!

(
"

&

(
,
(

&

'

&

"

)
*!

(
,

! !
*!

'

&
&

$
5
'

!
"

(
"
,

! )

(-

6
'

(
( !
(

(-

& $

(
(

!
(

#(
(

(
(

(
(

'

$
"

(
'

"
-

&
(

(
! !
"
&
!

& "
'

!
!
!

)
6

(
!

'

"

- 24 -

&
.

"

"

2 ) ( !

- 25 -

% %/23

<

'
"

'

(
'

( .

N &

' !
!

( !
#
#
% '
.

$
789=G0

78FF$
"0

(
!

&

!
(

& "
'
"<
!

(
(
(

5
(

(
'
&

'
(

(
"

!
'

(
)

!
'

"

' !

&

' !

'

"
*

' !

,
(
(
#

&
#

! (

&

78FHG
(

(
'

)$
"
(

"%
"

&(
3'

&

78FIG 3
'
! (

'

(
!

& (
78:H$
78F76FHG ?

#
0 (
78:HG +

#
?
('
78F8$
' !

! 6

'

$
$

('
(

$
(

!
(
(

M
*

&

#
'

#
(

(
"

!
(

UU #
+

&
78F8$

"

(
(

,
&

(
(

$
"

'

- 26 -

UQ
)
"
,

#
'

( - G
-

(-

(
(

78F=$

"
3

'

&

C
&

&
&

&

"

(
"0

!
.

'

!
) (
#
3'

&
"
! (

'
%

(
&
. (

&
(

&
'
! )

&

&
(

( .

&

( .

.
'

'

&

' !

!
&

78F8$
"

&

&
"

&(

"3

)C
'
78F9$

'
&

'

51

( !

(
' !

&
(

&

P#

78FL$
"
78F:$ '
(

O
!
(

P
'
&

#
!

&(
&

"

"
5
) (

'
&
'
) ( !

&

5
!

#
78FF$
#-

.
'

'

"
(

( !

'
!

"
,

/
(

/
'

( !
'

)
'
!
>

'
.
$
"/
<'

(
&
%

- 27 -

'

# (
' !

((

1
(

"

$
&

.
'

&

6
.

'

'
/

.
.

'

!
"
. ( !
#
78F8$
"
( !

'
(
2

&
.

'

' (

( "

(
&

'

"

"5

'

&

'

&

&

&

(
!

"D

(
(

&

&

'
.(

"

.
(

../

!
/
&

&
(

"N
,&
#
78F=$
(
Q
.
%
(
.
.
%

!
3

"

!
'

C
1

N
)

&
"
N'

(
!
.(

% 1

%
$

&
.

'
?

. G
(

Q
*!

"
'

(
'

'
(

'-

"5

/
(

0
!
"

"12

(
#

' !
&(

- 28 -

.
"5 &

&

&
(

- '

'

"<
(

62

V
(

((

(
'
(
-

$
"5
!
.

( !

!
C

(
,

) "%

&

'
#
$

$
)

'

(
(

& (

*
#
2!

(
78F=$
.(

"

! (
.(

&

"5

.
"
)(

)
(

&
!

!
.(

.(
2

3
.

' !

A'

&
&

)
(

B
'

! )

(
( !

'
! (
(

&
&

.
(

.
(

$
(

$
(

$
* $

"
" '

'

.
&

&
'

#
#

&

&

"
(

' !
$

!
#
&
#
$
"
(
! ) #
' '

'
'

( !

!)

#
4

)
#

!
) (

&

&
&
&

(
(

(*

!
"

- 29 -

( ! "%
'

!
'

( !

&
'
&

)
'

'

&

&

"%

'

(
'

'

!
&

78:9G
#
O
78FLG
'
(
&
,
&
G
"%
.

78F= 0
A 78F=$
78FF$
"3
!
'
=
!
'
!
! (
(
&

#
% '

!(
(
&
'

(
(

C
"
,

&
78F8GB '

.
%

A
% &

!
.
"5
'

' (

(
&

!
&
,

.
.
&
'
!)
.
#
+ !
78F:G0
78F: 78F8G2
78FFG
78FFG
78F8$
'
'
.
'
"5
(
N
(
'
,
&
6
(
7
(
(
(
(
!
(
*!
+.
"
!
!
C
,
!
!
'
"
(
&
"
,
( !
!.
&
!
.
'
&
'
(
&
,
6
&
& ( !
#
.
(

"
( !

,
!
' !

'

#
$
"<

'
#

!
(

$
$

#
.

)
#
?

,
(

2
=

,
,

,!
78:HG
6

$
"

( !

78:FG
B

&
78F;G ?

<B

78FI$
<<

C>

- 30 -

<

'
N'

%
)

#
78F:$
"

'

( !
&

H
"

- '

,
&

&

&(

C $
)
(

&

) $

)
)
&( L"

!$
)

( !
$
)
P
)P'

.
!

"<
-

&

! P
!)

. (
' '

!
'

&
&

6
!-

!-

'
)

"5
'

&

)P

(R

C
.

&
&

$ '

(
!

"

'

'

&

)
)

"

$
#,
*

$
(

( !

&

&
7$
"/

'

'

( !

(
'

'

#-

'
(

) (

(
"

! )

' !
3

'

'

"
,

&
& "

!
,

8
+

$
&
&
&
+ ! & 9
=
1
B
=E

CB
&

&%
&

B
&

!
9&

+
9

1
B
& 2
/"> ;
+ 2
+
2
&
C
;
+
>!
&
+

/.D

>
2 !
=
B
%-

&

- 31 -

! %2

&
B
!
&

8
+
8

&

&

'

(
" .
'

'

&

'

'

&

)
'
(
'

&

( !
(

'

!-

!
'

"
((

C
3'

!
(

! &
&(

.
! )

* (

"

5
(

(
&

.
A

%
'

!
(

%
"B

!
5

&(

N &
,

"

)
(

!
)

& "
'

%'

)'

(
/
!)

<
,

)
"
-

*
#
$
) -

5
!
.

&

,
( !

6+

(
('

'

5 )
&(

)
$

)
' (

!
3

&
/

N &
B A <A

"J3&

(
!
,

A
#

&

( !
E
'

&
.

' !
( !

!)

'

((
(

!
"5
( !

) -

&
)

&(

)
!

- 32 -

)
.

#(
&(

)
.

"5
( !

'

&(

"
.

( !

$
)
! &

"5
&

&

&

&

&

.(

&

*!

.(
.(

&
,

'

"
)

#
$
#
)
# !
((

&

&

$
"

&
)

$
.(

"
(

'

&

)
&

"

.
! !

,
(

(
(

"

.
.(

)
#
(

(
(
)
P# A

(
(
!

"
P
N'

(
.
78F;$

(&

"

!-

.(

(
(
-

,
"

&(

(
.

&
-

.(

- 33 -

&

$
&

.
788;"
$5

&

'
UU '
)

&

&

'

*!
/
-

.(

!
&

"?

&

#
?

( !

&
(

"#

&

(
&
78:9$
"
3

&(

!
&

#
,

( .
,

"5 ( .

!
)

&

&

*!

"<
&

&
)

CJD -

"5

'

EJD -

' !
.
&
.

!-

&
)

E
!

.
#
( !

( .

&

, "5
(

'
& (
' '

"

&

!
&

'
(

&(

"
,

"

,
.

P
0

!
!)

&

!
,&

&
, / &
)

5
(

(
(

3'

&(

(
) !
)

( !
(
%

( .
&(

&
$!

)
)

&(

"

&(

.
$

!
(

& "

(
"

- 34 -

"

&

&(
&

!
(

! )

) ( !

C)

&
& "5

&(

)
"<

&
( !
.(
"5

&
'

&(

'

' !

)
( ! "

#(

'
,

#
,
. !

!
(

&

"5
! )

(
! )

(
(

'

(
,

&

"

&

(
!

&
! )
! )

'
"
6

, (

" (

! )

6
'

(
A'

"

&

( !
.

'

*"

'
'

,
(

'
%

(
,
'
*

)
!

.
( .

&

'
"
&

&
(

&

!
(
.
.

"

(
(
&

"

&

>'
(

(
&
(

)
.
3
)

&(

(
!

.
.

/
6

N
(

&

#
0 '

&
)

78:L$
"

!
6

&

"

- 35 -

A'

&
(

"5

.(
&

&
(

&(

&

,
!

"

!
&

&
!
!

'

'

!
!
!

!
.
'

"

(
,

'
)
&
+
!
-

)
)

" (
( .
(

!
)
'
!

&

)
(
A
)
)
"
.

,
,

>

(
.

<
(A A

N &

(
(

)
( !
(

((

'

"
.

!
&

(
,

&
( !

"
"

&

&

&
'
"

&
#

.
!78F9G 3'

(
)

#
+
78F9G

78F8 $
"

(
-

"

A'

!
(
,

(
'

"5

.
&

!
(

'

#
0

78FIG0
6

78FFG
)

78FF$
"
.

&
"<

- 36 -

'

&

&

.
(
,' !

( ! "/
( !
)
&

!
&

&

& "

C
(
!

&
&
(

6
&

&

( &
.

) &
&
,
"@

!
!
' !

.(

&
6

& "

&
(

( !
C

,
%

(
A

!
G

' !

.
& "

6
!

( &

&

'

(
/

78F:G> '

78F8 $
"

(
!

&

#
(

(
A'

!
"

!
(

&

'
.

"5
) -

)
3'

.
$

&(

"
!

,
&
&(

!
&(

)
&

& $
G

#
)
&

-,

(
&(

!
-

$
G

+
!

)
$

&(

&
&

&(

&(

$
G

'

!
"

!
'-

- 37 -

(&

'
.

. !

#
Q '

78F8$
"
( .
788L$

0 ( > ( #
4
(
&

&
!

'

)
&

(
!

!
"

( )
&
'

"

&

( !

>6H:

(
(
-

.(
(*
Q

&

"

&

( !

&"
'
,
(

&

'
!

(
-

.
"
'
78F=$
!

(
#
0! ! 1

(
&

!
&
&
#

.
( !
"
&
( !

&

(
&

' !

6
(

'

,
'

$
)

&
( !
)

!
)

(
. (

&
(

(
!

&

"0

.
'

'

&
&
( ! "

'

'

#
'

(
!

) $
"

'

&

'

"

&
(

&

&
#

- 38 -

)
( !

&
#
$

(
'

&
(

! )
.

'

&
"

!
(
&

&

(
'

&

.
& "
!
.

6
( !

&

.
&

(
'

& $

,$
(
( ! "
,
)

!
!

.!

!
#

"

'

&
#

) $

+
.

&

&

(
& "

( !

&

.(

( "

&

'

&
!

&
'

' (

&

(R

#
$

&
. (

'

(-

'

!
) (
) ( !

'

!
.
6
3'

'

"%
&

"%

!
+

(
3

"

&

#
$
"5

&

,
!

'

"

.
-

)
( !

&
,

.(
!

&

'

. !
&(

"
( !
.
(

& C
"

(
)

!
(

&

.
$
"

)
#

&

'

'

- 39 -

&

( !
(
% .

! )
G

'

&

"

!
( !

( ! G

! )
"B

(
(

&

'

*
!

( !

&

"

&
&

(&
)! " ,

!
( !

.
!

'

P
.

!
*!

.
&

&
C J&
&

.
! )

P#
7898$
T
&
(

&
'
.

$
"

( !

(
E

&(

&
"

!
!

"

&
(

( !

"

!
&
& $

(
#

"

')

' !

,
.

! (

(
&
.

( !

!
!
'

)
&

&
"

&

(
! (

" .
(

&
!

)
&
(

(
(

&

" !
"

- 40 -

"
!

'

&

!*

&

&

'
,

"

&
(
!

&

!*
"

.
5

' !

. !

)
*
"

&

'

. !

&

')

&

,
"
&

(
,

(
-

"3

')

(*
,
'
'
!

)
'W
!

(*

0 !

'
T

!
(

"5
)

!
!

"

)
&

'

!)
&

'
'

&

'

&

! &"
&

( !
.
#

!
& $
&

)
&

'

&
(
!
.

"

&

' !

'
(

#
!)
&

,
)

(
.

.
$

&(

$
"/

&

&

(-

"

(+

( .
)

$
!

' (

)
&

&
'

- 41 -

! )
*

&

'

"

&

&
,

. !

'

'
'
&

! )
& "
!

( !
&

! )

'

.
'

&
!

'

!G
! )

)
.

! )"

'
) -

'

6
.
(

"

'

.
.

(
&

"
.
! )
6
!

.
&

C
!

(
&
6

&
.
( ! "

! )
(

( !
#
P
PP

.
-

"<
#

"5
) )
!-

P
&(

P
P
$

&(

)
P

)
)

!
(

&
"JD -

&

( !

E
.

&

!
"
.(

!
(
&

2 '

! (
.
,
.(

(
! )

78F9G<'

78FFG0
,
.

'
! )
"

#
78FI$

(
- 42 -

'

(
78F8$
"%
&
&

&
(
"

% (

!
!

)
-

$
"
#

!.

&
!

"

&
!

!
(

C J3&
,

( !
)

(
%

&

.
(

'
(

!
(

)
.

$
CJ5

&

!
-

E J5

EJ5

EJ
( !

! )

,
#

'

!
'
)
E J5
.

&

&
-

(
EJ5

E
(

&

&
)
(

'

G
.

'

"

"

.(
'
' !

' !

&

( !
"

)'
)
"
.

,
'
3

,
'

&
P P

P P

(
) ( !

(*
.
&

(
,

' !
)

,
C
ED

( !

J(
&

#
P

(
' !

.
.(

.(

'
J,
'

( !

. (
(

- 43 -

E J5
' &

(
' &

) E

'

.
)

&
(
.

,
"
)
%

,
#
3

)
)

&

&
)

>
(

,
&

&(
!
.

) (

&

'

&(
' &
G

>
G
$

"
)
(

.
'
"
!

&

)
N'

"%
.
0 A
#
788; "FH$
( ! "

'
.

.
(

- 44 -

( !

También podría gustarte