DOLOMITI

14 a 21 de julio de 2007
Grupo de cicloturistas de Laudio:
Belen, Alberto,José Angel, Juan Carlos, Karmelo, Juan, Jesús,
Rafa, José Antonio, Josemari, Jose Luis, Basaldua y Luisja
 OBSERVACIONES
1. VUELO DE IDA
• SALIDA DE LAUDIO (Cruz Roja): 04:45
• SALIDA AEROPUERTO DE LOIU: 14 de julio, sábado, a las 6:50 vuelo de Alitalia
• LLEGADA A MILAN/MALPENSA: 8:40

2. DOCUMENTACIÓN NECESARIA:
• DNI
• Tarjeta Sanitaria Europea (Se tramita en la Seguridad Social)
• Licencia federativa (recomendada)

3. TRANSPORTE DE LAS BICICLETAS

• Las bicicletas saldrán por servicio de transporte una semana antes.
• Último día de recogida y empaquetado de bicicletas: 5 de julio

4. ALOJAMIENTOS
Edolo, 14, 15 y 16 de julio Alleghe, 17, 18, 19 y 20 de julio

HOTEL EUROHOTEL DI MARIO MELOTTI HOTEL ALPENROSE

via coldai, 85
Via Guglielmo Marconi 46/C 32022 Alleghe (BL)
Via G.Marconi, 46/C - 25048 Edolo (BS) Tel. 0437 723647
tel.0364 77 04 89 - fax 0364 77 84 95 Fax 0437 723647
info@eurohotel.cc - www.eurohotel.cc www.dolomiti.it/hotelalpenrose

Ambos alojamientos son en régimen de desayuno y cena.

5. VUELO DE REGRESO

• SALIDA DE MILAN/MALPENSA: Sábado 21 de julio a la 21:00 en vuelo de Alitalia

• LLEGADA A BILBAO/LOIU: 22:55

2
DIA 14, SABADO

SALIDA AEROPUERTO DE LOIU: 6:50 vuelo de Alitalia destino Milan

LLEGADA A MILAN/MALPENSA: 8:40

Recogida de equipajes, alquiler de furgonetas y salida hacia Edolo

LLEGADA PREVISTA a EDOLO: 12:00 Horas

Salida 21019 Somma Lombardo — Aeroporto

di Milano-Malpensa
Llegada 25048 Edolo — Via Guglielmo Marconi
47

Distancia y tiempo
Tiempo: 02h48 de los cuales 01h10 en vías rápidas
Distancia: 208km de los cuales 119km en vías rápidas

Coste 25.60 EUR

Coste del peaje: 5.40 EUR
Coste del carburante: 20.20 EUR
50 km

Salida: Somma Lombardo, Aeroporto di Milano-Malpensa

4 Girar a la derecha: SS336 en dirección: 11km

SS336 A8
MILANO
VARESE
A9
A26
AUTOSTRADE
GALLARATE
DOGANA
BUSTO ARSIZIO
Seguir dirección: 14km 00h22
MILANO
E35
A9
COMO
CHIASSO
14km 00h23
5 Continuar en: A8 25km
A8 33km 00h33
Milano Nord: Peaje: 1.20 EUR

Seguir dirección: 38km 00h36

E66
VENEZIA
TANGENZIALE EST
MILANO
V.LE ZARA
LINATE
39km 00h37

6 En los alrededores de Milano, continuar en: A4 / E64 81km

A4
E64

Milano Est: Recogida ticket peaje 52km 00h47

3
 Ospitaletto: Peaje: 4.20 EUR 120km 01h25

120km 01h25
7 En la rotonda, tomar la salida 2 Continuar en: SP19 en dirección: 4km
SP19 CONCESIO
VALCAMONICA
PADERNO
LUMEZZANE
124km 01h28

8 SS510 En los alrededores de Rodengo-Saiano, girar a la izquierda: SS510 34km

SP510 / SP510
158km 01h59
9 SS42 Girar a la derecha: SS42 49km
207km 02h46

10 Entrar en Edolo 1.3km

Continuar en: SS42 (1.3km)
208km 02h48
Llegada: Edolo, 208km 02h48

EDOLO
Pueblo de algo más de
4.300 habitants en la
provincia de Brescia, en el
Alto Valle de Camonica, a
700 mt. Edolo se encuentra
en el norte de Lombardia,
casi en el confín de las
provincias de Sondrio y
Trento

Encajonado en una corona

de montañas, el pueblo
participa del paisaje alpino
circundante. Se trata de un
municipio volcado hacia el
turismo, tanto invernal como
veraniego, muy rico en
servicios. Edolo es punto de
paso a territorios diversos:
El Paso d’Aprica y la
Valtellina se encuentran en una quincena de kilometros, al igual que Ponte di Legno y el
Paso del Tonale, un poco más lejos y que representan la puerta al Trentino. Punto de
partida ideal para numerosas excursiones, tanto a pie como en bicicleta. Edolo es punto
de cruce de antiguos caminos que nos llevan a célebres pasos alpinos:el Stelvio, el Gavia,
el Mortirolo, el Vivione y el Crocedomini.

Opciones para el primer día:

a) Descanso, visitar Edolo, Aprica

b) Paso Vivione (1828m) 66km
c) Mortirolo (cara sur) 34km
d) Mortirolo (cara sur) Tirano – Aprica – Eddo 75km

4
DIA 15, DOMINGO Recorrido en bicicleta 1

Acumulativo Parciales Lugar Notas Altitud

0km 0km Edolo 665m
5.8km 5.8km Incudine 912m
7.7km 2km Davena 1014m
9.4km 1.6km Vezza d'Oglio 1062m
12.1km 2.8km Stadolina 1101m
15.2km 3km Temú 1148m
16.4km 1.3km Pontagna 1171m
19.1km 2.7km Ponte di Legno 1270m
23.8km 4,7km Pezzo 1471m
25.3km 1.5km Sant'Apollonia 1583m
36.2km 10.9km Passo di Gavia 2626m
49.1km 12.9km Santa Caterina de Valfurva 1752m
54.2km 5.1km Torrente Frodolfo 1465m
58.8km 4,6km Uzza 1308m
60.5km 1.6km Bormio 1213m
66.1km 5,6km Valdisotto 1239m
70.2km 4.1km Morignone 1330m
74.9km 4.7km Le presse-Pendosso 1065m
84.4km 9.5km Grosio 649m
86.3km 1.9km Grosotto 593m
88.8km 2.5km Mazzo di Valtellina 551m
101.1km 12.3km Passo di Foppa (Mortirolo) 1851m
106.9km 6.2km Monno 1097m
114.5km 7,6km Edolo 665m

Edolo

Nota: Posiblemente haya que atravesar varios túneles. Atención a la iluminación!

5
6
DIA 16, LUNES Recorrido en bicicleta 2

Traslado en furgonetas hasta

Grosio, via Mono – Mortirolo
(la más rápida) : 36 km

Se necesitarán dos viajes

para trasladar a todos y a
todas.

Atención a los túneles

0km 0km Grossio 653m

27km 27km Bormio 1200m
30km 3km Bagni di Bormio 1399m
45km 15km Pass Umbrail (Suiza) 2501m
59km 14km Sta Maria 1376m
61km 2km Müstair 1264m
64km 3km Frontera Suiza-Italia 1234m
65km 1km Tubre (Italia) 1246m
77km 12km Glorenza 916m
80km 3km Spondigna 889m
82km 2km Prato allo Stelvio 909m
92km 10km Trafoi 1503m
107km 15km Passo dello Stelvio 2757m
129km 22km Bormio 1200m
156km 27km Grossio 653m

7
8
DIA 17, MARTES Traslado de Edolo a Alleghe

• Traslado en furgonetas de Edolo a Alleghe: 210km. (En furgoneta unas 3:30 horas)
• Como todos y todas no cabemos en las dos furgonetas habrá que ir por turnos en
bici y en furgoneta.

Otras opciones de recorridos en bicicleta desde los alrededores de Bolzano

Recorrido en bicicleta 3A

9
Acumulativo Parciales Lugar Notas Altitud
0km 0km Blumau, cerca de Bolzano tomar SS12
5,9km 5,5km Girar izquierda, tomar SP24
22km 16,5km Passo Nigra 1688m
Cerca de Karersee, girar izquierda, tomar
30km 8km
SS241
31km 1km Passo di Cosatalunga 1745m
41km 10km Vigo di Fassa, girar derecha, tomar S48 1382m
47km 6km Moena, girar izquierda, tomar S346 1114m
59km 12km Passo di San Pellegrino 1918m
76,5km 17,5km Cencenighe Agordino 776m
86km 9km Alleghe 979m

Recorrido en bicicleta 3B

Acumulativo Parciales Lugar Notas Altitud

0km 0km Ponte di Gardena
19km 19km Ortisei 1236m
37km 18km Passo di Gardena 2121m
47km 10km Corvara i. Badia 1568m
57km 10km Passo Campolongo 1875m
58km 1km Arabba
69km 11km Andraz
74km 5km Alleghe 979m

10
Recorrido en bicicleta 3C

0km 0km Ora / Auer

3,5 3,5km Tras salir de Ora tomar S48
12km 8,5km Fontanefrede /Kaltenbrunn 1097m
15km 3km Girar a la derecha, tomar SP79
18km 3km Al pasar Cela, tomar SS48
21km 3km Cavalese 1000m
26km 5km Tesero
35km 9km Pedrazzo, tomar SS50 1018m
48km 13km Paneveggio
54 6km Passo di Valles 2033km
63 9km Falcade 1145km
73 10km Cencenighe Agordino 776m
82km 9km Alleghe 979

• Otros recorridos cortos saliendo desde Alleghe:

Recorrido en bicicleta 3D

Acumulativo Parciales Lugar Notas Altitud

0km 0km Alleghe SR203 979m
5km 5km Caprile, SP563 y SP641
21km 16km Passo di Fedaia (Marmolada) 2057m
35km 14km Canazei, girar a la izquierda S48 1465m
52km 17km Moena, girar a la izquierda S346 1114m
64km 12km Passo di San Pellegrino 1918m
81km 17,5km Cencenighe Agordino 776m
90km 9km Alleghe 979m

11
 Recorrido 3D

Recorrido en bicicleta 3E

Acumulativo Parciales Lugar Notas Altitud

0km 0km Alleghe SR203 979m
9km 9km Cencenige Agordino 773m
19km 10km Agordo 611m
32km 13km Passo Duran SP347 1601m
40km 8km Dont SP251
48km 8km Mareson Pecol
60km 12km Alleghe 979m

12
13
14
ALLEGHE

Alleghe es un pueblo de 1.400 habitantes situado a 1.000 metros de altitud en la

provincia de Belluno, en el Veneto (Noreste de Italia). Está emplazado a orillas de un
lago homónimo.

Noticias Históricas

El centro habitado de Alleghe, antes de la formación del lago, estaba compuesto por un grupo de villajes
situados en el fondo del valle, recorrida por el torrente Cordevole, y sobre pendientes laterales. El 11 de
enero de 1771, un enorme derrumbe precipitó el monte Spiz sepultando todo el fondo del valle. El colosal
dique formado por los escombros paralizó la afluencia del agua del torrente que se alzó hasta que, rebasando
las ruinas, tomó su cauce. De esta manera, se formó el actual lago. Desde el siglo pasado, a lo largo de las
riberas del lago han surgido los primeros albergues ligados a la historia de un deporte glorioso: el alpinismo.
Fueron las montañas las que atrajeron a los excursionistas de la época que andaban a la conquista de las
cimas aún vírgenes: Civetta, Pelmo, Marmolada. La consistencia hotelera aumentó y hoy alcanza todas las
zonas circundantes: Rocca Pietore, Caprile, Masare, Selva di Cadore, Colle Santa Lucia. Mención particular
amerita la fracción de Caprile que, en algunas de sus habitaciones desde 1600, da claro testimonio de la
influencia de Venezia que aquí tenían los hornos fundidores de metal. En un lapso de pocos años la
receptividad del municipio de Alleghe ha aumentado notablemente, satisfaciendo las necesidades de la
clientela, incluso a nivel de estructuras recreativas con ojos atentos a las exigencias de las personas que aman
una estadía tranquila en contacto con la naturaleza y que van en busca de aquel sabor antiguo aún presente en
este valle, a través de los productos típicos de la zona, el arte,la arquitectura rústica particular, las artesanías
y las tradiciones de la gente del lugar factores capaces de dar aquel toque de más a las vacaciones de
montaña. Desde 1979, Alleghe, explotando la potencialidad que le ofrece la montaña en el campo de los
deportes de invierno, ha descubierto una nueva temporada turística que lo coloca hoy entre las estaciones
más frecuentadas por los apasionados: el ski-Civetta ofrece 80 kms. de pistas de diversa dificultad y nivel
servidas de 28 instalaciones para ascender. Para el ski nórdico, más de 50 kms. de pista perfectamente
cubierta de nieve. En este contexto, el lago tiene un papel relevante: tiempo atrás se patinaba sobre una
espesa corteza de hielo, aquí han nacido muchos campeones nacionales de hockey, pertenecientes al equipo
de Alleghe, hoy por hoy, militante de la primera división. Para garantizar la continuidad de entrenamientos y
la posibilidad de patinar durante el verano, se ha construido una nueva pista de hielo utilizable todo el ano.

15
DIA 18, MIERCOLES Recorrido en bicicleta 4

Acumulativo Parciales Lugar Notas Altitud

0km 0km Alleghe SR203 979m
4,5km 4,5km Caprila, girar a la derecha, SP20
11km 6,5km Selva di Cadore SP638 1300m
21km 16,5km Passo di Giau 2233m
31km 10km Girar a la derecha, tomar SR48
37km 6km Cortina d’Ampezzo SR48 1204m
45km 8km Passo Tre Croci 1805m
50km 5km Girar a la izquierda SP49
52km 2km Misurina, girar a la derecha 1756m
60km 8km Tre Cime di Lavaredo 2349m
68km 8km Misurina 1756m
75km 7km Carbonin / Schluderbach SS51 1432m
93km 18km Cortina d’Ampezzo SR48 1204m
108km 15km Passo di Falzarego 2105
118km 10km Andraz, girar a la izquierda SR203
133km 15km Alleghe 979

16
17
18
DIA 19, JUEVES Recorrido en bicicleta 5

Acumulativo Parciales Lugar Notas Altitud

0km 0km Alleghe SR203 979m
15km 15km Andraz, girar a la izquierda SR48
26km 11km Arabba
39km 13km Passo Pordoi, después 4km girar dcha SS48 2239m
48km 9km Passo di Sella 2214m
55km 7km Plan de Gralba / Kreuzboden, dcha SS243
59km 4km Passo di Gardena 2349m
69km 10km Corvara i. Badia, girar dcha SP344 1568m
76km 7km Passo di Campolongo, 1875m
84km 4km Arabba, girar izda SR48
110km 26km Alleghe SR203 979

Opciones de alargar

Acumulativo Parciales Lugar Notas Altitud

Alleghe SR203 979m
Passo di Gardena
Corvara
Passo di Valparola
Andraz
123km Alleghe

19
20
DIA 20, VIERNES Recorrido en bicicleta 6

Opción 6A

Acumulativo Parciales Lugar Notas Altitud

0km 0km Alleghe SR203 979m
5km 5km Caprile, SP563 y SP641
21km 16km Passo di Fedaia (Marmolada) 2057m
35km 14km Canazei, girar a la dcha SS48 1465m
47km 13km Passo Pordoi 1918m
70km 13km Arabba 776m
86km 26km Alleghe 979m

Opción 6B: el recorrido 3B

Acumulativo Parciales Lugar Notas Altitud
0km 0km Alleghe SR203 979m
5km 5km Caprile, SP563 y SP641
21km 16km Passo di Fedaia (Marmolada) 2057m
35km 14km Canazei, girar a la izquierda S48 1465m
52km 17km Moena, girar a la izquierda S346 1114m
64km 12km Passo di San Pellegrino 1918m
81km 17,5km Cencenighe Agordino 776m
90km 9km Alleghe 979m
Opción de alargar: añadiendo el recorrido 3E
99km 9km Cencenige Agordino 773m
109km 10km Agordo 611m
122km 13km Passo Duran SP347 1601m
130km 8km Dont SP251
138km 8km Mareson Pecol
150km 12km Alleghe 979m
21
DIA 21, SABADO Regreso

• Desayuno
• Empaquetado de bicicletas
• Traslado desde Alleghe a Milan / Malpensa: 387km (04h36m)

• Como el avión no sale hasta las 21:00 podría haber alguna opción de visita breve:

• Trento
• Verona
• Milan
• …

22
per i miei amici ciclistici

23
 NOTAS
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

24