= re | ) CERTIFICADO DE CALIDAD GP N° 146 / 2015, \VH Manufactura de Tubos de Acero S.A., certifica que los productos que se detallan a continuacién: Santiago, 14 de mayo de 2015 Redondo en 3,0 y 4,0 mm. de espesor Cuadrado en 2.0; 3,0; 4,0 5,0 mm. de espesor Rectangular en 2,0; 3,0; 4.0 y 5,0 mm. de espesor ‘Angulo en 2,0; 3,0 y 5,0 mm. de espesor Canal en 2,0; 3,0; 4,0 5,0 mm. de espesor Costanera en 2.0; 3,0 4,0 mm, de espesor. Han sido elaborados con materia prima importada certificada en origen segtin normas para acero estructural, ASTM A1011, ASTM A36, JIS 3101 0 equivalentes, destinados a estructuras de usos generales y correspondiente a las cifras mecénicas y composicién quimica mas abajo indicadas, equivalentes a catidad ‘A240 segin NCH 203 of 2003. Limite de fluencia | Resistencia a Minimo (Fy) | a traceién (Fu) MPA MPA 240 360 < Rm < 460 24% Composicién Quimica % Valores maximos_ fine hie Se ete ee o22 | 115 | 004 | 00s | 04 Asimismo, en forma aleatoria han sido sometidas a ensayos mecénicos muestras de nuestras materias primas en laboratorio CESMEC. Los productos terminados son inspeccionados bajo el Sistema de Gestién de Calidad ISO 9001:2008, de acuerdo al Plan de la Calidad de Producto Terminado PL-PRO-CC-001 Normas utilizadas: ‘ASTM-ASOO UNE-36571-79 UNEAN 102192 UUNE-36572-80 UNE-EN 10162 UNE 26595, UNE 36573-79 NORMAS INTERNAS VH ‘Quedando calificados de esta manera para ser entregados a la empresa’ MAURICIO HOCHSCHILD S.ALLC. Rut 91,970.00 -9 Direccion ‘Av. Jaime Guzman # 3535. Renca on cargo a sus ordenes de compra N° 93054132 - 93054173 - 93054192 93054194 — 93054265 — 93054297 ~ 93054298 — 93054302 Se otorga el presente Certificado, a peticién del interesado, para los fines que estime necesarios, sin ulterior responsabilidad para la Empresa = pcruna ot : ae TUE VA coor x} Robério Alarcon Eduardo Hobos Suazo Depto. Control de Calidad Gerencia de Produccién FPRO-CC-O15 REV? Nota 1: Certificados de los ensayos mecénicos: 1N°31217, 31218 y 31219 Fecha 11.03 2014 //N* 31220 y 31221 Fecha 11.03.2014 1/N'31222 Fecha 11.03.2014 N° 31223 F.11.032014 Los resultados de los ensayos son archivo del Departamento Control de Calidad VH. Nota 2: Certificado valido solamente en original