Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
tanto en verano como en invierno, porque en el siglo XVIII an no se haba atajado la actividad
corrosiva de las bacterias y por consiguiente no haba ninguna accin humana, ni creadora ni
destructora, ninguna manifestacin de vida incipiente o en decadencia que no fuera acompaada
de algn hedor.
3. Describe el nacimiento y la infancia de Grenouille.
En el lugar del antiguo cementerio se erigi un mercado de vveres.
Fue aqu, en el lugar ms maloliente de todo el reino, donde naci el 17 de julio de 1738 JeanBaptiste Grenouille. Era uno de los das ms calurosos del ao.
Y cuando empezaron los dolores de parto, se acurruc bajo el mostrador y pari all, como
hiciera ya cinco veces, y cort con el cuchillo el cordn umbilical del recin nacido. En aquel
momento, sin embargo, a causa del calor y el hedor que ella no perciba como tales, sino como
algo insoportable y enervante como un campo de lirios o un reducido aposento demasiado lleno
de narcisos, cay desvanecida debajo de la mesa y fue rodando hasta el centro del arroyo, donde
qued inmvil, con el cuchillo en la mano.
Gritos, carreras, la multitud se agolpa a su alrededor, avisan a la polica. La mujer sigue en el
suelo con el cuchillo en la mano; poco a poco, recobra el conocimiento.
Qu le ha sucedido?
Nada.
Qu hace con el cuchillo?
Nada.
De dnde procede la sangre de sus refajos?
De los pescados.
Se levanta, tira el cuchillo y se aleja para lavarse.
Entonces, de modo inesperado, la criatura que yace bajo la mesa empieza a gritar. Todos se
vuelven, descubren al recin nacido 6
entre un enjambre de moscas, tripas y cabezas de pescado y lo levantan. Las autoridades lo
entregan a una nodriza de oficio y apresan a la madre. Y como sta confiesa sin ambages que lo
habra dejado morir, como por otra parte ya hiciera con otros cuatro, la procesan, la condenan por
infanticidio mltiple y dos semanas ms tarde la decapitan en la Place de Grve.
En aquellos momentos el nio ya haba cambiado tres veces de nodriza. Ninguna quera
conservarlo ms de dos das. Segn decan, era demasiado voraz, mamaba por dos, robando as
la leche a otros lactantes y el sustento a las nodrizas, ya que alimentar a un lactante nico no era
rentable. El oficial de polica competente, un tal La Fosse, se cans pronto del asunto y decidi
enviar al nio a la central de expsitos y hurfanos de la lejana Rue Saint-Antoine, desde donde
el transporte era efectuado por mozos mediante canastas de rafia en las que por motivos
racionales hacinaban hasta cuatro lactantes, y como la tasa de mortalidad en el camino era
extraordinariamente elevada, por lo que se orden a los mozos que slo se llevaran a los
lactantes bautizados y entre stos, nicamente a aqullos provistos del correspondiente permiso
de transporte que deba estampillarse en Run, y como el nio Grenouille no estaba bautizado ni
posea tampoco un nombre que pudiera escribirse en la autorizacin, y como, por aadidura, no
era competencia de la polica poner en las puertas de la inclusa a una criatura annima sin el
cumplimiento de las debidas formalidades... por una serie de dificultades de ndole burocrtico y
administrativo que parecan concurrir en el caso de aquel nio determinado y porque, por otra
parte, el tiempo apremiaba, el oficial de polica La Fosse se retract de su decisin inicial y
orden entregar al nio a una institucin religiosa, previa exigencia de un recibo, para que all lo
bautizaran y decidieran sobre su destino ulterior.
Se deshicieron de l en el convento de Saint-Merri de la Rue SaintMartin, donde recibi en
el bautismo el nombre de Jean-Baptiste. Y como el prior estaba aquellos das de muy buen humor
y sus fondos para beneficencia an no se haban agotado, en vez de enviar al nio a Run,
decidi criarlo a expensas del convento y con este fin lo hizo entregar a una nodriza llamada
Jeanne Bussie, que viva en la Rue SaintDenis y a la cual se acord pagar tres francos
semanales por sus cuidados.
Varias semanas despus la nodriza Jeanne Bussie se present ante la puerta del convento de
Saint-Merri con una cesta en la mano y dijo al padre Terrier, un monje calvo de unos cincuenta
aos, que ola ligeramente a vinagre: "Ah lo tiene!" y deposit la cesta en el umbral.
Finalmente dejando esta en manos del padre Terrier y a su vez siendo despedida.
El padre Terrier era un hombre culto. No slo haba estudiado teologa, sino tambin ledo a
los filsofos y profundizado adems en la botnica y la alquimia. Confiaba en la fuerza de su
espritu crtico, aunque nunca se habra aventurado, como hacan muchos, a poner en tela de
juicio los milagros, los orculos y la verdad de los textos de las Sagradas Escrituras, pese a que
en rigor la razn sola no bastaba para explicarlos y a veces incluso los contradeca.
El padre lo quera abandonar porque pensaba de la misma forma que la nodriza, que no era
una persona normal
Convento Madeleine de Trenelle, de una tal madame Gaillard, que aceptaba a nios de
cualquier edad y condicin, siempre que alguien pagara su hospedaje, y all entreg al nio, que
no haba cesado de gritar, pag un ao por adelantado, regres corriendo a la ciudad y, una vez
llegado al convento, se despoj de sus ropas como si estuvieran contaminadas, se lav de pies a
cabeza y se acost en su celda, se santigu muchas veces, or largo rato y por fin, aliviado,
concili el sueo.
10. Al igual que algunos personajes literarios clsicos que han realizado un viaje a los infiernos
(Odiseo, Eneas o Dante), JeanBaptiste emerge de su cueva (significativamente calificada de
tumba) transmutado en un ser diferente que saba ya una cosa con absoluta seguridad: cambiara
su vida. Cul es el aprendizaje fundamental que ha obtenido durante ese perodo?