BIBLIOTECA ARGENTI Ccolecciéndigh por Milciades Pefia INDUSTRIALIZACION Y CLASES SOCIALES EN LA ARGENTINA ® HYSPAMERICA eTRASGOS BIOGRAFICOS DE LA FAMOSA BURGUESIA INDUSTRIAL ARGENTINA "a buguesia nile inegabemen famosa eos dias sue Cones a fama coma ls Dolores de Caltys,y conse {ts asoliament nsented as pasion naconlrveaciona Fag quel irbuyen sis elas estan Elakionde ssmerer poco ieanesesrelospolcosy ‘ecttores oponias tide el marist lees sch Fes proiesitas dela hurpesa ello de Puig, Rivera [Rneano 9 Cla on ta urgusia iil argent har ‘opie stout. Catan sabrono como a ages dated de Hanoy os mencbevigus mbos por Ia barguesiaibeal rss Taam que ouestos Puggosy Ramos os meebevigues asta _miroopo,tescopl pa paral algun pero steicona ro ene lo innumeraies nes rescioaror de barges ‘is Desde fog no enonraban, per no porter netic J invetabay, como Puig Reser inentay Kmeeldos de qu a barges revolulonara go eles ven ‘thon teolenstenei rea foe ensherguersedetesperabany So tirpusia ocr atquera er vevctonart Envir deo coal ‘lpubre Maro se deisabs empetosamente convener ex ory demontar a toes brauesia que estsbaen orients Ser tevluiona Observers tiico “eas de Marton. ‘gu resme tos fos emores, toasts #008 Ie ‘Srituacon del menchesimy ante In bese eeConia torpor mental que menses, le coves masta qu serv iaenlasocinn de Apold ing seombare de ‘he bores indus penne gnc elpioalo na ‘Con sts punts iigrfcsratarenos de aver sas “ {tI isons de in taeticn sin da maioal cor YF, feverlete dts fue defend ports etancters de a zon Fora, protrgo de Ta burgesie que ven ss produces one ‘ereado mindal mene pe siematcanene oe ac ot {lproposto de deri, por ingunaen comp Pron Costa Frototpe debuts instil qu vende ene mardi, fro aad al capital yanaat stave dels inversions SI Standard Oil en petro del note argent, La burguesia industrial en su rot de promotora de ‘expansion norteamericana en la Argentina asia comieno de a Sepunds Guerre Muna a Repbcn ‘Arent orb parte dt Inger Bunce oyu Se ‘ercoonia ero a pa de ene memento snl on Be os akseowecinienos mas ipporanis irs ann: ae eon ecopomicnypoics de Estados nid destin vesseagcar nglterasorometopol domiantecn salsa fle inane teat en ach aera Te SHEN taser secre sa clase dominant ula pro snootsny maa pres Laren ant Sy ERR er iraden clas ioe: de 1946 fuel momenta sntec,pero no unico ts mis eis de a divence ‘Beto qe crncttzaon la fesiva oreuesans Sin enbareo, agents, teat, wn grant lesa sera resin gun 1943, 69 ie do olcionet presences, os ose pein were eo narnmenean, tno hs conserves Par (Gigs vaso y Ros corn vail Ate. me hasaote ct de oburguesin industrial argon ante tafe de Eston Union pars ainer aa Argentina cos! "FS cane et iad a exit ines ln burea sodshas uc sat apolge gustan anarnacinaia.Se seeiisaion apse odie rss. Hae po ei &= Rie $a om indust! seein, presidente de rector Mibibon SA ona dacaracoescneens Deestaanioddcon ula gus instance capes cxrnjros pa apna ¥ amp sus enpresas 50 ‘ete ty uns consceventa de eal portal ea hres indo on pro susteunercana. Tne posi tals Giseo'de iredactseouvia mis ent tite arpeting, Lt {edo conntaye ely rte de las versione eicaas ens Argenina® ¥ onl campo mis active pon, stan ‘rma la vevisa US News and World Repo, vsiro del tania Ranier neuen, tas inversion nals et ‘Sgentina rjan pans eanunlas lrg pos) el mercado ‘bocnot ood manet"-tsimpecsion rien ow tues") infra tab bart ("heap labor) Respect esto linn se nica gue, sunyue en 1949 ls sala en Argel frum das ovis cece magores que duane Ia ger, an ast ‘tela basen relic cof pagndos en Estas ides [Pow ty Uae Stnter stands") poco espa a msn Tene dla ens aul sugestament lao Maney tobe ‘midi Atgeina ue Le burguesia industria en su rot de agente nativo de peneineion norteamericana on fa sociedad argentina En sus primers tempos ta burgnsia india arena compar f radon foviad de ls estnceon de Buenos ‘Nich wiadoe de Ingle, te capital eaounidete AMtrimos' on recelo deta ep 1012 la Union Indust ‘senna In pola dena vinculacion demasiado ete ‘Gat EI polio Yangul prise de tl odo comp ag 9 sao fdvero tla abecataauonemneconimsn eon gue deers Couplemestar wera abtoomia pln" y pote "entra ieatorelonnorteamericanaon Amrea Conta Sin embargo, sh amo Iugar eantabe ous al samen dele foversonet leglesas en America Lauou™ Peroesia actos eambia a meds Steel captains sede y Estados Unies se pera como st Uo poubleabatesdordecapin'enprandescantsndes Elabo +1940 mare el puto decisivo delve, Fur el bo en que Federico Pind orm el pemer pan de indunaizacion $e) Ps tame de Rencnaciss Femara, que meecolacele- Et shacnde a Usion Indust Argenta, Depts de forular tbe pln, Poe comprende qe Ina metope tics et Sinday es mpl ssa aptalmosreatino sit ‘Saboatsndel pts yangel Latndustle argentina aposten {staposien Ea OH Pnedoajna Estados Undos,yea Noo ‘Yon desir tte el Baker's Cb {cn iecamese un uamien Se = mesma con cot ‘esp man ue on pes ans resi Pero, apegae, shoe, ‘ie gc non npn cyto mn we a Legiamens, ton eeculs dilgetes americans considera «gus Ecindon Union noone mann amigo em Arteta gue Bineso" Perofapoliicade Pardo no erasolo siya sino quale ‘Sompartian Ta brguesis instal tos polon Tigao 9 Ie ‘nau som Paton Costas qe eran pares de acta {aoracion con Estados Unies yd a prtipacin arenting foie oor part lopar aya econsoaca jangle Inauseaizar a pals 81 Paton Cosas huiers Hepa 0 Presdencia dela Republica ~y so el polpe de de ji [tpi aioe pst en peta Ia pica po abu Je Pala sen pon consi de ea Y prisanet feuds de Paton Conta abn spcyadn fore toresta indus, cuyos mas earcirizndo repre aren ona Daa spreciaen EY Mundo 1 Sesuno de 943, apojande £Pattin Cone para ls presides oe Prd habla po looses rete cuando enna cara presidente Casll peels gue Argnina enters ot Buea pore Los inereesnorteanericans no tardaron en avert que so ya oportunidad par denpasr a capil deta laos histrcos, ls etaneiero Se Buenon As oats [pomovery apoyareldesarrlo de a burgweta indus cya Inge aumeraba sl compas del cecnuento dele nit Un dipete do la Bans Seboade, qu vss pit conus ‘isn noreamericana, esrb: “Se a ico mats aces te lcs ngesesconsieran& Argenta como ura de so] ‘ue Argentina motes somo copes natrles Pare bli stactn en favor de Estados Unio recomend ese nttieaon de Ain y st copra ‘Un inestigadoe yang aims: seconas guns sear apa henner En i, to vse yang mais ‘Feenstra intone deat ro aEE fin el mejor especial noteamercano en euestiones argentins coluberagor'y admraor de Pinedo, considers ot ‘SB indusna te bigonacetordbe United Sater pan ‘Spovtuniad para Estadoe Unidos exer Perel gobisrno de Castilopemanei el aie mepo tustanica ala tsiionhtoscn dels estateres de Buenos ‘its aliagoe de Iglatera, enemigos de Estados Unidos. Su plc ve ta netaiad, mantener lj Apenting de panarsianiams” Pores etal coma cone apo%o «Eco do low ntereser bags yestanceres En ene de 1542 Argentina choo voleatamente con Estados Unidos en a anfeiencin de Rio de Jape, neeandose a desl: a guerra Es En consecuencia, Enados Undo eos de comple us Ftd nrg de cup pare extabacer Issa sere ‘EL li In pera econ conta Avon, eu aro de 134 leben ranean annie Tet Fat afectata poco y aaa aos estar, peru databa ‘itecumente ln ingustn, Loe snus conemplaban co ‘estan cna Bra y Ci ean aml aaa Yang pr {Sublecer nusvas adits presionban por el ses en ferry cr acuerdo con el pois angels? Por qué lucha fa burguesta industrial? La sri de a nduta argentine compeuba cas mater ames armacson de Tro de que abun nacional de {os puiosarasados emus dee suovigen eo el apoyo ean. Jprly cada ela en desero sane mas estecente ital ounce frelon dl cul er cxenciamente ‘Stun En consecorci, ome que ol eter mas perso de ite inde argentino esta compuesto por extanjros «ue ven fuera dep sos ieresaneneldesarllo son a export, ‘a primera comsccuenla de ie enorme pape del capital tener ena indans onion rl alpaca at Stan mis rece mas Se debiia rarest cao clas. & foes ue avn of esr ima) Borges se {lralece on emis abssaos,mulisanfo su Spel sp {ncn Pero puacamente, 2 compas ewe Jesse {usa ument I paripaconexaers nts concn dl Bais ment tambien el mmc in comconeacion Proltarndo indur barges Inst crun sean se Sri eis ne, me sao ona pane Por seca en nce dl pp imperialist En resumen, args instr argent ale vi a apa imemaionl foe milan de ttc somo ste ted por sada gene ao los caps Conte las over, ayer movizaioesamenaran a proc pve Asc Iafatvian, ano ncionles come exons Sin bar idan signifies Sena deineresex y orclenngucene Taburgesia instil yl Inperaamo exten oes ehoqus ‘Pero fuente de eno confines no desc des unpesia ‘sil de hgudar st sont! inperaisasobe In economia Sazmin, sino su cmpeno ca evar maslar assess ont intompetncaexranera Fs devi, args apetnn, fos ian Sonor teracionales gue ha invert opt ca {nds argentina, se enfants ness ue inten en txpoar ao caps, sino mereansan ue compan Conlin oct Suh stipes jase a ‘Que proponan Jor Ingustles to lang deta sos argentina date 1890 asa" Laespustade Rods Pugs, Isolde sedi por Is buruesia Industral es extemad: Inet reveada “Lon inna pepo “die eat ‘eto de fro adaneron Osc ono Jus B.D, $angue en tent mero eran revolusiaaice del ai de {fllon Lo soreness gue el so Pula abl dl ego revolclonario de fs tures rpenina Lo unica gue semi feo aia qm can a cacti mpria. {ry delos contraband ue ueron sess toda os Sion judo onda oa Breas areces ‘trues idan coma de adoansrevelanpament Solu caenia de pale revoasonaie Porque enum paisAplastad pore ltiondo ye capital ingests uo la go ia su ctidad a presonsr en peo de mayor protec Iduanera feela no ser ota cose que Soa aiociadh de lot Totus y el imperialism. Cues la posicion de los indusviates ante fas ‘areas del desarolio nacional? Is urges arpenina ua clase abolutamete contra solislonni Talestaprepunaquestarmentas Pugs, glen ‘Solera negatamente ero lahstoa contest que ute, ‘So puede dejar Ge era cas conteerevolstonaris. A paride invest leans de T848 lr comprta en todo eh ‘Pando que al donde aparece Ue clase bra modems ae ale {Tlgcall deteder sue imereses de clas, n rps sande Slguerevindcscionrevolcionara gue pater sepa ye pt al campo de i conrarcvolucign momarquce, saris © Ingest Comentand I evolocon eset de 1856, Mars Toexpleata ast ‘Agu en Argentine a propia barguesia nacional quien 4 ncatps de dementar ge, desde el punto de vista de poston Ss lamision istic fevalctonare dela nacion.o se expusat inprinina 9 gsr ow erterientes, cla es ena sae ontarevoluionarta antinacional ya qo et en conta de ‘stares Acar lo interes dela barges dani Ie lnpusanwreaoar, oe permite lera, In expopaion de 1s {erntenenes¥ del inpeiaisme? Nowy por ees ue case ‘Sintmevocknalayaniaclonal, Sub capitals eta dena ‘Shao wnuladoal aang alcaptal ester. adem ‘rms incl x bint ela par comprnder gu nk Ietfnseiacontr el pean ei uaaaosontan igre de Iss mass vevolucloaras que el sei epimers aren {Es erarceus de Peron cots rade le conaron sahara a Indust diez ats de prepotencia de barra sina en Faves Uns ica efecira conta limperninmo debe ‘hls dcadur brea y basa ela perspective por si obra ‘Seas, pracolovar ala bargesinen leampo inperaien "Es evidente qe el hecho Se quel burpbesia nacional seh una clase conerrevolcionaia desde ol pnt de visa de a reali foots encontonazar con el ingens, legato laciso 2 ‘scr apoye de as msn abladoas, Per en esos aso a Barguesia no Se popone Iie imperialism sie Hepa a uk ‘Sutra ds proven cam a De nda que sacha satin: Hasta dela burgusie nacional Gene un crate icici eo ‘enc i ich del compete mas eb cons grants de En verdad Argentina no puede salir del estancamieato sino melon la eset placa se Ia economia. Per, por ‘puesto slo un Estado Obeeo puede searing bases soci Se Te punicacion De modo qu atm del poder polio por ‘late obera —respaldada os los peony chacreor™~ vent Tesla un exigencaimperios del desarrollo nacional, No ay ‘ts alters excepto sgu veptando cn pas stad f Sriclomial Ning bectr ln rgonia sacri ala Arpatng «S's situacion, porque ta ln uresevin nacional unde lat rales sus patancan eno alfa, ens nasa y en In ‘pete peraita "Aguardarquelasogtcsanacinalssque alps de arto pare techn despocs lamar ata clae cera alsconua dl porno ‘capoyare] desl naconal ino enunia ye pate ‘a prtetatdo ao hay ninguna ta cave ear realness laren Fx ests condiciones, habla de "vevlucondemocraion Borguesp de "evoucon nacional” es cain en el vaio © ‘nga concen re momento ch qu objets democrtcs onaconaes (tales como le expropiaion los leant 9” el apt tran) slo pueden ser elzados pr laclse ober apes. ‘inl poser acelin, sha unar dbe ser bra Yat Inbtodos, lescome la pliicasond necononiay el srmamen {ode ls abjadres, Sern moos soils. Democete ‘teonal por sus ebjetves nmesinor, ober scala po ‘netodos orl case gular larevlucon apetng, sro de todos os paises abasdos,lndesuncarster permanent Sipropio nal see expropar als teratenintes¥ a capa Ingest, colocar ls granes empresa en man dl Estas ‘Ghreroy comenealaplanfcacion delacconomia cone use Inca ambien a un ao qe ls ceunstancls acomales Jntgaciomles ladcarin~ In siisetn del sce Pot ode so sic, oneretament ober deo bees, ones chacaeros Estas ste palabras enceran toe at oslidaen dun desaranatoa slg mec Ppa dr 2 Rates Era Mc Fosede i omic nol, Se ae at orion cpio ia yaa” Mente soiled Nee 2 ComsbnHecoare ge Reaciace editor tere 12 ert ei mete Meer aici ted tale, ap a Le aul dgmeng e108 2 Ar ro ii a, a A, aa 4 1Spy om Cae Com Nan Aig * Sig ain Cree Nona Yo. ata LOS ete Eom and Foc i of Prana Car, eric Agen, Ca de Di Po ce st ep Aes am 1 Ove dy taco de 8, hpi Po agus Bs Ae. 19. ws fe Sana La plat gnene i de Amc hoe York Taee Bt ar ae