HOY LA MUERTE SE SIENTE MAL

De: Eduardo Romero

Genero: Farsa
PERSONAJES:
LA MUERTE
LA ENFERMEDAD
LA GUERRA
Al abrirse el teln, la escena se torna lgubre, fra y silenciosa. Como nico decorado, una
ofrenda de muertos al fondo, y un atad en el centro del escenario. Msica de rgano.
Repentinamente se escucha un grito ahogado de dolor. Entra la muerte en camisn de
dormir negro
LA MUERTE: (Llorando y en direccin al atad) Es increble, yo nunca me haba sentido
as! (Se recarga en el atad, como si le llorara a alguien que se encuentra dentro )
Porqu? Porqu te fuiste? (Lo abre) con tu partida, has dejado en este hogar un vaco
muy grande Por qu? No sabes cuan deprimida me encuentro. Si hasta ayer todo iba
tan bien! Nunca pens que t que t fueras a a (Llora, ms escandalosamente)
Para ti, tan slo quera la inmortalidad y que me acompaaras por siempre! ramos el uno
para el otro; pero quiz lo ms importante es que ramos cmplices; y que hasta ayer
cumpliste todos mis caprichos (Solloza y mira nuevamente dentro de la caja)
Ahora dime que voy hacer sin ti, sin tu valiosa compaa! Mira lo enferma que me tienes!
(Pausa) Recuerdas? Cuantas veces a tu lado muchos me temieron y otros, slo me
observaban con miedo porque t ibas conmigo; y sin embargo aun as, me senta acosada
por ellos y a ti te tenan miedo, (Sensual) por lo alto, lo fuerte y lo puntiagudo de ese pico
que que se rompi (Mientras dice esta ultima frase, saca del atad, su guadaa, rota de
la parte superior. Se echa a llorar nuevamente y sus quejidos son cada vez ms
escandalosos y falsos) Dnde voy a conseguir a otra como t? (Cambia su actitud y se
muestra molesta) si cuando te vi anunciada en CV DIRECTO (MEJOR COMPRA TV) dijeron
que estabas echa de acero hper-resistente, inoxidable, conexin wi-fi, radio AM y FM, y con
cien mil milenios de garanta Aggghh! Los voy a demandar! O algo mucho mejor antes
de que se los cargue mi comadre la fregada; mejor me los cargo yo (Se dispone a salir, se
pone su sombrero de catrina y cuando agarra la guadaa se acuerda de su pesar ) pero que
hago si tu ya no puedes acompaarme ya no funcionas (Con tristeza) Ahora como le voy
hacer para llevrmelos! Para que caigan rendidos y bien difuntos! (Mira la guadaa)
Dime como le hago? Si ni tengo ganas de salir! Me siento tan cansada. Esa guerrita
contra el narco del sexenio anterior, me ha tenido ltimamente muy atareada, adems de que
he tenido que atender a todos aquellos de la epidemia AH1N1, la gripe aviar, la clera o los
desastres naturales, los choques automovilsticos y lo que es peor, esos tontos que se
quieren morir por propio gusto, han ido en aumento; (Con enojo) Aggghh! Sin duda que me
temen, pero necesitan a diario, a cada momento, cada minuto o segundo que pasa,
necesitan de mi y de mi guadaa (Mirndola otra vez) Me siento dbil sin ella, muy
cansada y derrotada; tengo casi 2 das que no salgo a trabajar
1

Cambio de iluminacin, se escucha la misma cancin del principio. Entra a escena

intempestivamente, con un grito ms escandaloso, LA ENFERMEDAD.
LA ENFERMEDAD: (Gritando) Aaaah! Y lo dices as tan tranquila? Sabes lo que
cuesta a los mortales, que no vayas a trabajar; ya no digamos dos das un da, que digo un
da, una hora, un minuto tan slo un pequeo segundo?
LA MUERTE: (Con energa y determinacin) NO me grites! (Pequea pausa) No ves que
estoy depre!
LA ENFERMEDAD: Quin lo iba a decir? (Imitndola) Estoy depre! Desde cuando se
haba visto que la seora muerte, la Doa catrina, estuviera sumida (La vuelve a imitar) en
la depre? (La mira y la cuestiona) Dime que paso con esa muerte risuea, tan llena de
vida? (Se da cuenta de lo dicho y corrige) bueno quise decir, con esa muerte tan llena de
de (Duda) de Animo!
LA MUERTE: Comprndeme, nada puedo hacer por el momento, sin mi hermosa guadaa,
todo se acab para mi en miles y miles de aos no me haba sentido tan sola tan
desamparada (Vuelve a llorar)
LA ENFERMEDAD: (Trata de animarla) pero si t eres nada ms y nada menos que La
Muerte! (Le alza la mano) (Pausa) La muerte! La madre de todos los males la que
nunca ha tendido miedo de nada, la que goza cuando les arrebata la vida, a los que menos
se lo esperan; Recuerdas? Esos son tus favoritos! Los que gozan cuando creen que
tienen una larga y duradera vida; o aquellos desamparados o desesperados, que en tu
nombre les cumples su deseo (Imita a un suicida) y despus se arrepiente pero tan bien
estn los viejos y jvenes sin esperanza, los nios sin futuro, los artistas que te evocan
constantemente, los que estn llenos de riquezas y creen que te pueden comprar, los
matones que te creen su fiel servidora, los narcotraficantes que te ponen en altares, y hasta
te rezan invocndote como su santa patrona; los polticos que creen que contigo han hecho
una alianza (Pausa) bueno ah si t me perdonaras, pero ya desde hace un buen rato, te
debiste haber llevado entre tus huesos a uno que otro politiquillo que se cree muy poderoso y
hasta inmortal se siente Ahhh!! A esos como me encanta llenarlos de enfermedad,
agonizarlos, hasta que ya no puedan ms con su sufrimiento y despus y despus Es
cuando llegas t y te los cargas! (Pausa) y esta bien que a mi me tengan miedo, que sufran
cuando me hago presente; pero entindelo yo sin ti no puedo concluir mi trabajo Al rato ya
no me van a tomar en serio! Y cada vez que los enferme de una manera terminal, me van
hacer burla (Pausa) Y eso no puede ser, porque yo tengo tambin un buen currculum, y
no quiero mancharlo con habladuras y chismes imagnate or en la televisin o en la
radio la enorme y poderosa ENFERMEDAD, ya no mata a nadie (Pausa) Y si lo
publican en el FACE O EL TWITTER! Se riega el chisme por todo el mundo, eso si que
no! ya levntate que tenemos mucho trabajo (Jala del hueso derecho a la muerte)
Vamos no puedes hacerme esto! (Intenta levantarla) levntate, que haya arriba hay
tremenda pachanga, porque ya han pasado 2 das y en el mundo nadie se muere
Cambio de iluminacin, entra a escena, LA GUERRA muy consternada

LA GUERRA: Es verdaderamente increble, vengo de all arriba y el mundo no lo puede

creer, en las ultimas 48 horas no se han registrado ningn tipo de decesos (Mira a la
muerte) Se puede saber que sucede? Eres t mi fiel y amigusima Catrina!? Pero
que te paso porque estas as? Acaso te sientes mal? (Dirigindose a la enfermedad)
Pronto hay que ayudarla un doctor, un doctor la muerte se nos puede morir!
LA ENFERMEDAD: Guerra por eso siempre me has cado mal! Quieres guardar
silencio?
LA GUERRA: (Beligerante) Y t por supuesto que eres bien correspondida Qu haces
aqu? No deberas estar atendiendo tus obligaciones, hay muchos haya arriba, que despus
de hacerles hecho estallar un bombazo o un simple balazo, deberan al menos enfermar
(Pausa) Y no les ha pasado absolutamente nada!
LA ENFERMEDAD: (Cortante) Si estoy aqu, no es por mi! (Aparte en secreto) es por
nuestra jefa, no ves que se encuentra de luto
LA GUERRA: (Indiscreta alzando la voz) De luto? Eso es imposible? Si a Doa Catrina
siempre le ha ido bien el luto!
LA ENFERMEDAD: (Hace un ademan de callar a Guerra y la lleva a otra parte) Shhhtt!
Pero esta es la primera vez, que le sienta mal. (Pausa) desde que llegu, no la puedo
reanimar con nada. Mrala! (Ambas voltean y la miran) definitivamente hoy la muerte se
siente mal. Le ha llorado amargamente, durante 2 largos das, a su guadaa
LA GUERRA: Pues que le sucedi?
LA ENFERMEDAD: Muri!
LA GUERRA: (Incrdula) Muri? Eso no tiene sentido. Adems que tiene que ver eso,
con que siga su ms antigua trabajo, de llevarse a cuanto mortal lo necesita mira que hay
en el mundo de los vivos, hay muchos que ya se estn pasando de vivos. Y las cosas se
estn complicando mucho; pues ahora en lugar de llorar, ren, en lugar de sufrir, gozan y lo
que es lo peor, estn pensando en firmar la paz, sin haber terminado la guerra ( Muestra
preocupacin) Y recuerda que esa seria, la mayor de mis desgracias y fracasos! Hay que
convencerla de que tiene que regresar a la danza, y arrasar con los campos de batalla
LA ENFERMEDAD: S! Con los cientos de miles de desahuciados de los hospitales
LA GUERRA: Hay que recordarle, que el sufrimiento ajeno siempre ser el complemento de
su alegra
LA ENFERMEDAD: Hay que decirle, que la guadaa que utilizaba era slo un instrumento
de su majestuoso poder
LA GUERRA: Vamos de una buena vez por todas, el mundo no puede seguir as.
Ambas, se dirigen a la muerte, que se encuentra en la misma posicin de tristeza.
3

LA ENFERMEDAD: (Le pasa la mano por el frente) Doa muerte! Doa Catrina!
LA GUERRA: Qu sucede?
LA ENFERMEDAD: No estoy segura, su semblante es cada vez ms ttrico
LA GUERRA: (Recalcando la obviedad) t porque crees que sea?
LA ENFERMEDAD: Quise decir, que parece como ida!
LA GUERRA: (Se acerca a ella y la mira) As parece
LA ENFERMEDAD: Porque no la llevamos a que le de un poco de aire
LA GUERRA: Mejor no, con lo decada que la veo, no se nos vaya a volar
LA ENFERMEDAD: Entonces, vamos a llevarla hasta su altar, quiz all recobre fuerzas.
La ENFERMEDAD y la GUERRA, la llevan hasta donde se encuentra la ofrenda de muertos
y la recuestan all.
LA GUERRA: Listo! Esperemos un poco a que recargue un poco la pila tal vez lo que
necesita, es dormir un poco
LA ENFERMEDAD: Si, la ltima vez que durmi, me dijo que fue cuando se extinguieron los
dinosaurios no haba nada que hacer
LA GUERRA: (Soberbia) Yo todava no naca!
LA ENFERMEDAD: (Re) Si! Aunque no faltaba mucho
LA GUERRA: Qu quieres insinuar con esa risita, y con eso de: (Imitndola) que no faltaba
mucho?
Mientras platican la ENFERMEDAD y la GUERRA; la MUERTE se empieza a incorporar
poco a poco, hasta emitir un grito.
LA MUERTE: (Ttricamente) Hay mis hijos! (La ENFERMEDAD y la GUERRA se
sobresaltan)
LA GUERRA: Esta flaca que susto me peg!
LA ENFERMEDAD: Tranquila, pareces muy nerviosa tambin! Que no se te olvide quien
eres! (Pausa, mira a la MUERTE) Creo que ya reaccion!
LA MUERTE: (Con un grito ms srdido) Hay mis hijos! (Permanece sentada)
4

LA GUERRA: Tendr temperatura?

LA ENFERMEDAD: Ms bien yo creo que esta delirando
LA GUERRA: T sabes de eso, comprubalo
LA ENFERMEDAD: (Molesta) La gran y suprema ENFERMEDAD, no se encarga de tomar
temperaturitas mi trabajo va ms all de eso
LA GUERRA: Pero no se trata de cualquier trabajo, ni de cualquier paciente, es la jefa Y
adems no se trata de enfermarla; ella ya esta enferma!
LA ENFERMEDAD: Pero te juro que yo no tuve nada que ver
LA MUERTE: (Ms ttrica) Hay mis hijos! (Ambas se vuelven a espantar)
LA GUERRA: A quien le llama? Quines son sus hijos?
LA ENFERMEDAD: Tal vez se refiere a todos aquellos que ya se ha llevado entre sus
majestuosos huesitos.
LA GUERRA: (La observa con detenimiento) Pues ojala sea eso, porque de otra manera,
voy a pensar que tiene complejo de llorona.
LA ENFERMEDAD: Pues nada ms nos faltara eso para que furamos el hazmerrer de
los humanos.
LA GUERRA: Tenemos que ayudarla a recuperar el animo, rpido. Tengo una idea trae su
guadaa (La enfermedad hace lo que le pide guerra)
LA ENFERMEDAD: Aqu esta!
LA GUERRA: (Abre un maletn de guerra con el cual lleg) Muy bien, aqu llevo conmigo una
sustancia qumica muy pegajosa; en la llamada guerra biolgica est sustancia yo la invent,
como la ltima y ms sofisticada arma en el ataque militar (Pausa) se riega en el campo de
batalla, y los soldados del ejercito contrincante cuando la pisan, se adhieren a ella y no
pueden caminar ms; eso les provoca desesperacin y al tocarla, por tratar de quitrsela, se
adhieren ms y ms, y por lo altamente toxica que es terminan por morirse; bueno ese es
el trabajo que le tocara hacer a la jefa.
LA ENFERMEDAD: (Con indiferencia) Ah, que interesante! Guerra, y t crees que en
verdad funcione?
LA GUERRA: Tiene que funcionar! Si logramos que se adhieran las partes rotas, todo
estar arreglado y la muerte, volver a la vida. (Rectifica) Digo la muerte volver
volver volver! (Intenta pegar la guadaa, y no funciona)

LA ENFERMEDAD: Por qu la guadaa, ah como la ves, esta hecha de un material

muy muy (Se vuelve a romper) Sensible!
LA GUERRA: (Enojada) Cmo pudo fallar? Si este es un invento carsimo!
(Entre sus manos si funciona y lucha por despegarse la sustancia, de entre sus dedos)
LA ENFERMEDAD: Ya no te lamentes, tengo algo mejor! (Mientras saca algo de la bolsa)
Esta es una goma, muy especial, que cuando la masticas se adhiere muy fuerte a los
dientes, ocasionndoles, una cruel e irremediable picadura a los humanos. Hace bombas
como esta (Infla una bomba)
LA GUERRA: (Con enojo) Cmo te atreves a pisar mis terrenos? Aqu la nica que sabe
de bombas soy yo!
LA ENFERMEDAD: Tranquila guerra, no te sulfures! No me refera al tipo de bombas que
manejas t. (Despus de masticar un poco el chicle, intenta pegar la guadaa, de la misma
forma que lo hizo guerra. No lo consigue) no lo puedo creer, tampoco se pudo pegar
LA GUERRA: (Desesperada) Esto ya me esta llevando al extremo, y me estoy enojando
mucho (Dirigindose a la muerte) As que, o te levantas hacer lo que has hecho en miles
de aos, o te sacamos por la fuerza (Pausa) Me escuchas? T comadre la vida, sigue
autorizando nacimientos a diestra y siniestra y desde hace 2 das, t no has autorizado una
sola defuncin las funerarias y los cementerios se van a quedar sin personal. Incluso La
vida est inyectndoles, a los desahuciados y a los moribundos, un poco de salud y
esperanza.
LA ENFERMEDAD: Ahhhgg! A esas pesadas de Salud y de Esperanza, no las
menciones; porque slo de escuchar sus nombres, se me revuelven todas mis
enfermedades tengo un asunto pendiente con ese par, la ultima vez que nos vimos, me
ganaron a dos cuerpecitos que ya casi eran mos, pues ya estaban enfermos y casi
putrefactos, y los llenaron de Salud y Esperanza (Llora)
LA GUERRA: Y luego por eso los mortales creen que existen los milagros!
Por fin reacciona la muerte. Con un sobresalto y mostrando seguridad en sus acciones
siguientes.
LA MUERTE: (Intempestivamente) Cmo dijeron?! (Pausa) Salud y Esperanza estn
aqu? (Revisa a su alrededor) Esas tipas estn aqu?
LA ENFERMEDAD Y LA GUERRA: (Al mismo tiempo) Por fin reaccion! (Pausa)
LA GUERRA: No, no por supuesto que no estn aqu, pero a punto estuve de llamarlas y
pedirles su ayuda, para que te reanimaras

LA MUERTE: Por qu? Acaso estoy mal (Dndose cuenta de la presencia de la guerra y
de enfermedad) Ustedes dos Qu hacen aqu? Por qu no estn trabajando? (Guerra y
Enfermedad se miran entre si)
LA ENFERMEDAD: (Mira a Guerra, y le dice en secreto) ya empieza a ser le misma calaca
mandona de antes
LA GUERRA: S, la misma (A la Muerte) No recuerdas que te sucedi?
LA MUERTE: (Pensando) No! pero puedo hacer memoria (Empieza a recordar los
hechos) Ah, si ya lo recuerdo! (Camina, se sienta y suspira) Mi guadaa (Pausa, se
contiene) Mi guadaa se se rompi
LA ENFERMEDAD: Pero calma Doa Catrina ya estamos solucionando ese problema
No es as Guerra?
LA GUERRA: (Hacindose la desentendida) As es, claro tenemos la solucin
LA ENFERMEDAD: No es que tu guadaa se haya muerto, como tu dices. Por el uso y por
servirte tanto tiempo; simplemente se descompuso! (Pausa) Un artefacto as de poderoso y
de alta tecnologa no puede descomponerse as, como as nada ms seguro que sigue
teniendo el mismo poder, la misma fuerza
LA MUERTE: Pero si yo misma comprob, que ya no causa el mismo efecto avasallador que
tenia tan slo hace 2 das quise llevarme aun estpido suicida que caminaba sobre la
cornisa de un edificio. Cuando me vio llegar, grito que no le tenia miedo a la muerte y se
lanzo al vaco pens este cuando caiga y se estrelle contra el pavimento, se muere, porque
se muere alcanzo en la cada a colgarse de un rbol, se balanceo sobre la rama de la cual
estaba sostenido; y aun desafindome ms; se solt y dijo Ven por mi maldita! y cayo por
fin (Enojada) pero no se muri. Est en un hospital paralitico.
LA ENFERMEDAD: (Recordando) S claro! Ese fue el mismo, que yo enferme hace un par
de das gangrenndole un brazo que se le deshizo, por la cada se lo cortaron, pero aun
sigue vivo llamndote y retndote, a un nuevo duelo (Pausa, recordando) Es por eso que
me di cuenta de tu ausencia, y dije a este por muy, muy, se lo carga la jefa pero nada!
LA MUERTE: Pues es lo que les digo antes con slo un movimiento de mi guadaa, caa
cualquiera rendido a mis pies (Pausa) Y el que no haya sucedido as;(Con tristeza) Me
produjo inseguridad, dolor, cansancio y desesperacin, nadie me haba retado tanto, y nadie
se haba escapado al poder de mi hermosa guadaa.
LA GUERRA: Pero slo son circunstancias! All arriba, todo los que en este momento creen
que no morirn, si te estn ganado la partida; pero no al ms all, si no a la eternidad
Catrinita! Regresa con nosotras al mundo de los mortales y ensales que contigo no se
juega; a ese suicida declrale la Guerra; y yo te ayudare a que no vuelva atener paz
LA ENFERMEDAD: Si y yo me encargo, de mantenerlo vivo, sufriendo del dolor de sus
enfermedades hasta que tu digas se acab.
7

LA GUERRA: vamos aqu esta tu guadaa, t puedes hacerlo, no te detengas.

En todo este discurso de Guerra y Enfermedad, la Muerte ha tomada nuevos bros.
LA MUERTE: (Recibe su guadaa de manos de Guerra) estoy segura de que si puedo, nada
me detendr ahora (Se dispone a salir, duda y se regresa) Y si otra vez falla? (Les muestra
la guadaa) Mrenla pobrecita toda rota ella!
LA GUERRA: No fallar, vamos, todo esta en tu mente vamos valor yo s que puedes
lograrlo Vamos no nos defraudes! (Le indica la salida)
LA MUERTE: (Otra vez est a punto de salir, y regresa) Mejor busquemos con que pegarla
creo que ni el ms feo de los moribundos, se merece que yo me presente as
desalineada demacrada, mal vestida; pero sobre todo con mi guadaa rota (Va a llorar)
LA ENFERMEDAD: (Intempestivamente) esta bien, esta bien, ya no vayas a llorar otra vez,
mientras t vas a vestirte y ponerte bien guapota nosotras vemos otra vez con que pegar
tu hermosa guadaa. (La muerte sale con ms nimo) (A Guerra) Vamos, busquemos otra
vez con que pegarla!
LA GUERRA: (Exasperada) Aaahh, estoy harta! (Se agacha a revisar su maletn de guerra)
pero djame ver, que ms traigo por aqu (Saca un rollo de cinta canela) Mira no creo que
esto funciones para su guadaa pero los mortales lo usan mucho para pegar todo dicen
que el inventito este, les ha salido muy bueno. Hay quien ya ha buscado hasta patentizarlo,
pero nadie a podido, porque ya es de uso comn lo usa todo el pueblo.
LA ENFERMEDAD: Pues yo dudo que funcione! Nada se le puede pegar a esta guadaa
de material muy fino! Pero intentmoslo. (Pegan entre las dos la guadaa de la Muerte; y se
dan cuenta de que si funcion la cinta canela)
LA GUERRA: (Incrdula) Funcion!
LA ENFERMEDAD: Si! Lo logramos! Ahora que regrese la jefa, ya puede probar otra vez
su poder. (Mirando la guadaa) Increble!
LA GUERRA: Tengo que llevar este invento a los campos de batalla! (Pausa breve) Ah
viene la jefa!
LA MUERTE: (Regresa, ya vestida como la Catrina) Listo? (Empieza a probar con fuerza
su guadaa) A ver! Aagghh! Definitivamente parece que ya no causa el mismo efecto! (Se
ve que algo no le gusta definitivamente) Ya no luce como antes! (Pausa, sigue probando)
No me gusta ya, ha perdido toda su su virilidad! (La lanza al piso) Ahora necesito algo
diferente, renovado, que vuelva asustar a los mortales intempestivamente (Se da cuenta
de la cinta que trae en la mano, el personaje de Enfermedad, se la quita) Qu es esto?
(Desenrolla una parte. Se sorprende) Que ruido tan feo! Creo que voy a renovarme. De
ahora en adelante, con este sonido voy a invitar a esos que se han pasado ya de vivos y voy
8

a terminar enredndolos as (Seala a Guerra enredada) la historia tiene que cambiar,

esos mortales inventaron su propia muerte. (Re) Entonces, basta de lloriqueos! (Sale)
Enfermedad y Guerra quedan perplejas y sin poder decir nada.
LA GUERRA: (Enojada y sin poder moverse) Agghh! Si no fuera quien es ahora mismo le
declarara, guerra sin tregua!
LA ENFERMEDAD: (Enojada) Y yo la enfermara de muchos males (Mira a Guerra
enredada por la cinta) Simple cinta adhesiva! Agghh, que mal gusto! (Sale)
LA GUERRA: Enfermedad, amigis no te vayas aydame, desenrdame no me dejen
aqu yo tambin quiero volver a mi trabajo vuelvan aqu! (Al publico) Lo pueden creer?
La Muerte como toda una diva: engreda, caprichosa, envidiosa y escandalosa!
(Exasperada empieza a dar pequeos saltos hacia la salida) Vuelvan! Regresen malditas.
No me deje aqu sola (Se cae y grita) Aaaaay! Las voy a matar!

Mientras el teln cierra lentamente.