Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
RESUMEN
En este texto se estudian las polticas culturales durante el llamado Trienio Adeco
(1945-1948) y las diferencias con las polticas del rgimen anterior del general Isaas
Medina Angarita. Se hace nfasis en la actividad cultural que desarrollaron los
departamentos correspondientes en los Ministerios de Educacin y del Trabajo. Se
resaltan la actividad cultural de los principales liceos de Caracas, la de investigacin
folklrica, as como las polticas desarrolladas para llevar la actividad cultural al interior de
Venezuela.
Palabras clave: cultura, artes, msica, educacin, folklore, revolucin, Venezuela.
ABSTRACT
ACCIN DEMOCRTICA ON STAGE: MUSIC AND CULTURE IN A THREE-YEAR PERIOD
The cultural policies during the so-called three years of the government of Accin
Democrtica (1945-1948) and the differences with the policies of the previous regime of
General Isaas Medina Angarita are studied in this article. Emphasis is put on the cultural
activity developed by the departments of music and culture in the Ministries of Education
and Work. We highlight the cultural activity of the main high schools of Caracas, the
investigation of folklore and the policies of cultural activity carried out in the rear area of
Venezuela.
Key words: culture, arts, music, education, folklore, revolution, Venezuela.
RSUM
ACCIN DEMOCRTICA SUR LA SCNE: LA MUSIQUE ET LA CULTURE EN UNE PRIODE DE TROIS
ANS
Dans cet article on tudie les politiques culturelles pendant les trois annes du
gouvernement de Accin Democrtica (1945-1948) et les diffrences avec les politiques
du rgime prcdent du gnral Isaas Medina Angarita. Laccent est mis sur lactivit
culturelle dveloppe par les dpartements de musique et de la culture dans les Ministres
dEducation et du Travail. On souligne lactivit culturelle des principales coles
RESUMO
OS ADECOS EM CENA: MSICA E CULTURA NOS TEMPOS DO TRINIO
28
1.
INTRODUCCIN
29
Por aquellos aos a los miembros de Accin Democrtica (AD) se les empez a llamar
comunistas blancos, ADecomunistas o adecos, intentando descalificarlos polticamente. Sin
embargo, a la larga, la ltima combinacin fue asimilada y asumida por AD como su signo de
identidad permanente.
30
2.
El da 15 de julio de 1944, el Jurado, despus de haber analizado las obras presentadas por los
alumnos Evencio Castellanos, Angel Sauce y Antonio J. Estvez, concedi a dichos trabajos la
ms alta calificacin. Las obras presentadas para obtener el Diploma fueron: Concierto para
Piano y Orquesta por Castellanos, Concierto para Violn y Orquesta, por Sauce; y Poema
Sinfnico para Orquesta y Voces titulado La Rauda Novia del Aire, por Antonio J. Estvez
(Fernndez Heres, 1981, pp. 629-630).
En la Memoria de cien aos se habla de este concierto, mencionando la interpretacin de la
obra Tro de las campanas para violn, violonchelo y piano, de Antonio J. Ramos, estudiante
avanzado de composicin con el maestro Sojo (Fernndez Heres, 1981, p. 630).
31
32
dems difcil obtener datos ciertos sobre las actividades de los gobiernos derrocados por
dichas revoluciones. En el propsito de que no se repita una omisin que al analista da la
idea de que hubiese habido un hiato en el proceso histrico de la Administracin
Pblica, la Junta Revolucionaria de Gobierno ha indicado a los Despachos Ejecutivos la
conveniencia de incluir en las respectivas Memorias y Cuentas, junto con lo actuado por
el gobierno revolucionario, una sntesis objetiva de la obra del gobierno anterior
(Memoria y Cuenta del Ministerio de Educacin Nacional, 1945-1946, p. V). En adelante,
Memoria y Cuenta del Ministerio de Educacin Nacional se abreviar como MyC-MEN;
asimismo se indicar el ao correspondiente.
Esto poda tener su causa en el hecho de que para gran parte de la intelectualidad de la
poca, cultura y educacin son sinnimos. Ambos trminos se confunden, en desmedro
de lo propiamente artstico. Ser uno de los hombres del Trienio, el Dr. Luis Beltrn
Prieto Figueroa (1951), quien comprender el valor pedaggico de las actividades
artstico-culturales, lo cual se reflejar en la Ley de Educacin de 1948.
33
El Orfen Juan Manuel Olivares estuvo activo entre los aos 1943 y 1945. Reapareci
luego en 1950 con el nombre de Coral Venezuela. Sus xitos aparecen orgullosamente
exhibidos en la Memoria del Ministro Diez: Exponente del adelanto de los trabajadores en
tan corto tiempo fue la magnfica presentacin del Orfen Juan Manuel Olivares cuyo
director, ciudadano ngel Sauce, viene realizando obra de gran mrito (Memoria y Cuenta
del Ministerio del Trabajo y Comunicaciones, 1943, p. 11). A diferencia del Orfen, la Banda
Obrera no parece haber tenido mayor actividad: La Banda Obrera, compuesta de 23
miembros est preparndose en Teora y Solfeo y cuenta con los instrumentos y atriles
donados por el Ministerio. El Orfen Obrero Juan Manuel Olivares, integrado por 80
voces, ensaya diariamente, teniendo ya un repertorio de 18 canciones de todos los gneros.
Las actuaciones de este Orfen han estado respaldadas del mejor xito (ibidem). En
cuanto al coro que diriga la seora Leal de Corrales, apenas se menciona que tambin lo
patrocinaba el Centro Venezolano Americano.
En adelante, Memoria y Cuenta del Ministerio del Trabajo y Comunicaciones se abreviar
como MyC-MTC; asimismo se indicar el ao correspondiente.
34
actor Len Bravo, a partir del mes de junio de 1943 en los teatros Nacional y
Bolvar de Caracas. Durante el ao de 1943 se realizaron treinta y dos montajes
de obras de autores nacionales y extranjeros, con una asistencia estimada de
425.000 espectadores.
El Servicio de Cultura Obrera cumpla tambin labores de tipo
pedaggico. Sostena tres escuelas para obreros en Caracas: una en el barrio El
Retiro, donde estudiaban veintisiete trabajadores que cursaban de 1. a 4.
grado; otra en la parroquia Altagracia, donde estudiaban ochenta y tres
trabajadores con tres maestros; finalmente, la Escuela de Carteros en La Pastora,
la cual contaba con seis maestros, aunque no se especifica en el documento el
nmero de alumnos. El Servicio mantena una pequea red de bibliotecas,
principalmente la Biblioteca Obrera que haba alcanzado la cifra de 3.723
lectores, quienes consultaron quinientas ochenta y tres obras en un ao. Se
inauguraron adems siete bibliotecas obreras circulantes en distintos barrios de
Caracas. Se destacan las conferencias y cursos que se dictaban en la Biblioteca
Obrera, entre ellos un curioso curso de Tcnica y prctica coral a cargo del
maestro Vicente Emilio Sojo.10
En 1944, el Servicio continu con las mismas actividades, entre las cuales
tuvo importantes progresos especialmente la relacionada con la msica. Si bien el
Orfen Juan Jos Landaeta de la seora Mila Leal de Corrales no se menciona en
la MyC-MTC, las otras agrupaciones estaban consolidndose:
La Banda y el Orfen Juan Manuel Olivares integrados por trabajadores de
ambos sexos han rendido una plausible labor. La Banda, compuesta por 24
miembros quienes reciben diariamente clases de Teora y Solfeo hizo su primera
aparicin pblica el da 24 de julio, da del Obrero cosechando el aplauso de la
prensa y del pblico que presenci sus magnficas interpretaciones en la Casa
del Obrero y en el Instituto Libre de Cultura Popular. El Orfen Juan Manuel
Olivares ha participado en numerosos actos culturales dando vigorosas
muestras de superacin artstica. (MyC-MTC, 1944, p. 15)
10
El dato segn el cual el maestro Sojo dict este curso resulta especialmente interesante. Ya en
esta poca, Sojo es el consagrado director de la Sinfnica y del Orfen Lamas. Adems,
atenda a cerca de cuarenta alumnos en las ctedras de Armona y Composicin en la Escuela
de Msica. En la bibliografa sojiana (y sojista) se sostiene que Sojo se dedicaba a estas
actividades con devocin casi monstica. El hecho de que sepamos que tambin tena tiempo
para cursos como este, nos permite suponer que an falta mucho por conocer de su
apasionante vida y obra.
35
11
Decreto n. 520 del 18-4-47: por el que se decide la edicin de veinte obras de
autores nacionales como parte de la Biblioteca Popular Venezolana y la edicin
de lujo de las Obras completas del Libertador.
El decreto estableca los siguientes premios: 1. Un premio para la mejor obra de msica
instrumental: sinfona, poema sinfnico, concierto, msica de cmara, sonata y dems
composiciones para uno o varios instrumentos; 2. Un premio para la mejor obra vocal: pera,
oratoria [sic], cantata y en general obras para una o ms voces con o sin acompaamiento. Se
estableca como fecha tope de entrega de las obras el da 20-2-47 y, como fecha tope para el
veredicto, el 15-3-47. Igualmente, la resolucin estableca el estreno de las obras ganadoras en el
Teatro Municipal de Caracas. Los ganadores de este premio durante la poca del Trienio fueron
los compositores Antonio Lauro (por el poema sinfnico Cantaclaro), Gonzalo Castellanos (por
la Suite caraquea), y ngel Sauce (con la Cantata Jehov Reina).
36
37
38
39
40
El escritor crea que una de las razones de la crisis estaba en que toda
esa gastadera de dinero no era ms que puro derroche de los recursos
narcotizantes del petrleo. Por supuesto que ante esto, Uslar Pietri puso el
grito en el cielo:
El gobierno emanado del golpe del 18 de octubre parece presidir
gozosamente una prdiga y larga fiesta en la que se consumen enormes
recursos.
Segn los mejores cmputos en poco ms de un ao, llevan gastados mil
cuatrocientos millones de bolvares. (idem, p. 22)
12
41
42
Isabel Aretz.13 El Servicio se inaugura el 9 de febrero de 1947. Este acto cont con
una exposicin de fotografas referentes a la fiesta de San Juan Bautista, as como de
instrumentos, mapas y libros sobre el tema, con las conferencias de Walter Dupuy,
Rgulo Olivares Figueroa, Alejo Carpentier, Juan Pablo Sojo y Miguel Acosta
Saignes. El Servicio tena dos secciones importantes: una dedicada a la organizacin
interna y recoleccin de materiales, y otra, a la labor de divulgacin. En la seccin
Folklore literario se invit al profesor Stith Thompson, quien estuvo entre julio y
noviembre de 1947. Thompson analiz ciento sesenta y seis cuentos orales de
acuerdo con su sistema particular. Los investigadores del Servicio hicieron giras de
recoleccin de materiales en distintos estados: Aragua, Carabobo, Gurico, Lara,
Mrida, Miranda, Tchira, Trujillo, Yaracuy, y el Distrito Federal; llegaron a hacer
mil cincuenta y seis grabaciones. Adems, el Servicio public el primero de los dos
nmeros con que contara la Revista Venezolana de Folklore, hasta su clausura en
1948, y un cuaderno musical, Cantos del Oriente de Venezuela. Adems de los
artculos de la revista del Servicio, en la revista Educacin se publicaron en esos aos
algunos artculos sobre folklore. Los ttulos son los siguientes:
N. 45, oct-nov. 1946, ao 7.
RAMN y RIVERA, Luis Felipe: Un tema de folklore musical y otras conclusiones
(pp. 103-106)
N. 46, dic.1946-ene.1947, ao 7.
OLIVARES FIGUEROA, Rgulo: Prevenciones pedaggicas ante el folklore
(pp. 37-44)
43
44
45
Todas las referencias a la actividad cultural licesta fueron tomadas de la Revista Educacin, n.
49, jun-jul. 1947, ao 8.
46
47
48
49
50
CONCLUSIONES
51
FUENTES CONSULTADAS
DOCUMENTOS OFICIALES
1. Memoria y Cuenta del Ministerio de Educacin Nacional. Aos 1944-1947.
2. Memoria y Cuenta del Ministerio del Trabajo y Comunicaciones. Aos 1943-1944.
3. Memoria y Cuenta del Ministerio del Trabajo. Aos 1946-1947.
FUENTES HEMEROGRFICAS
1. Diario El Nacional
2. Diario El Pas
3. Revista Educacin
4. Revista Elite
REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS
BETANCOURT, R. (1986). Captulo XII. Escuela y despensa: ejes de la reforma
educacional. En Venezuela, poltica y petrleo, (487-508). Caracas: Monte vila
Editores.
BRICEO IRAGORRY, M. (1988). Mensaje sin destino y otros ensayos. Caracas: Biblioteca
Ayacucho.
CALZAVARA, A. (1980). Trayectoria cincuentenaria de la Orquesta Sinfnica Venezuela.
Caracas: Fundarte.
FERNNDEZ HERES, R. (1981). Memoria de cien aos. La educacin venezolana 18301980. Tomo V. Caracas: Ediciones del Ministerio de Educacin
FUNDACIN DE ETNOMUSICOLOGA Y FOLKLORE. (1998). La fiesta de la tradicin
(edicin conmemorativa). Caracas: Fundacin de Etnomusicologa y Folklore
(FUNDEF).
GMEZ SUCRE, J. (1948). Carta abierta a los jvenes del Taller Libre. El Nacional,
Caracas, 1. de agosto, p. A-10.
OLIVARES FIGUEROA, R. (1948). Criterio: la Cultura bajo la Revolucin. El Pas,
Caracas, 15 de febrero, p. 9.
PENN, J. y GUIDO, W. (Directores). (1998). Enciclopedia de la msica en Venezuela.
Caracas: Fundacin Bigott.
PLAZA, J. B. (1948). Juan Gols o la inquietud contagiosa. El Nacional, Caracas, 1. de
agosto, p. A-40.
52
53