http://savoir-sans-frontieres.com pe Lea que entienden ellos exactamente por ent) ae ——_____— Pad Se ~S = A ane MECANICA DEL VUELO 2008 traduecién n Casiogla fuerza de qravedad? jEn qué se parece a un EL VUELO EN PLANEO J istsi costs anos yeie exe cy punto. No veo cbmo llamatle a eso volar Qué tal si utiizaras la gravedad? Pa ¥ _s No esti obligado a caer como una piedra PLANEANDO puedes descender ‘tomandote tu tiempo Ta propalsién mediante cohetes es compleja, ademas de contaminante, Mientras ideo otro sistema de motorizaciém, zebmo podria mantenerme suspendido en el aite? 2Qué entiendes ti por PLANEAR? Fs FUEREA _-Vq+ VELOCIDAD Ls AERODINAMICA. ~~" HORIZONTAL = — io — - = Ve. VELOCIDAD Y a VERTICAL ee 7 Ne VELOCIDAD (tasa de caida) “Frayectoria Ps PESO con la ayuda de ALAS puedes, si te desplazas a una velocidad V, crear una FUERZA AERODINAMICA F proporcional al cuadrado V* de la velocidad,Si comprendo bien tu dibujo, la fuerza F se opone divectamente al peso P, GPero en virtud de qué milagro ocurre eso? iénsalo: el dibujo comesponde a un VUELO — ESTABILIZADO, a una velocidad constante | yaeidad V y con un ANGULO DE DESCENSO a. | =— El movimento de tu PLANEADOR (") Aa se acompaiia de una fuerza de ARRASTRE arr eenatys que equilibra la componente propulsora p dela vdocdoa del PESO O sea que es el peso el que hace avanzar. Eso es verdaderamente rilagroso \\} ‘® Tiresias, aunque «é que nunca has practicado el ecqui, el principio es muy similar. Es la proyecciin del peso del ecquiador cobre la PENDIENTE la que lo hace avanzar. En un descenso equilibrado, a velocidad conctante, esta fuerza motria es equilibrada por la fuerza de FRICCION de los esquies sobre la nieve, fuerza que crece con la velocidad V ‘Arrastre de friccién (%) Que los anglosajones llaman GLIDER 0 “deslizador".Espera un momento, Leon, geuando has practicado tit esqui? Observa, Anselmo, voy a fabricar una maquina voladora muy simple con ayuda de papel, cinta adhesiva, espaquetis, um gancho de ropa.. w= ¥ un tubo de hilo Guta aesva page ee livmene Trucos de mujeres.. OQoes unienes 2 forma at plano He fabricado esta armnazén con espaquetis unidos con cinta adhesiva e hilopepe cinta adbesiva esphguetirecotado pepe encamble del "velamen'" sobre la armazin tubular Ne transversal quila NF cinta athesiva jVvelal ane saa | Rane a 4 gaucho de rope Puedes acomodar el CENTRAJE corriendo hacia adelante o hacia atrés el gancho de ropaHe Pesos bs ease. por tubos de una aleacion ligera /)) yy he afiadido unos cables Habiendo visto que la cosa funciona, sélo tengo que reemplazar el gancho de ropa. He fabricado una estructura tubular con un TRAPECIO que sostendré con las dos manos. Asi podré decplacar el lastre, es decir mi propio peco, hacia adelante, hacia atrés, a derecha o a igquierda segin me convenga = {No seria mejor esperar ® te a que Sofia deta su visto bueno? oe Santo cielo, bien capaz si es de XP agarrarse de ese artefacto infemal °No hay problema, Es como con los espaguetis y el gancho de ropa Sélo que ahora el gancho de ropa soy yo Me agamo a la quilla con este mosqueton he previsto estas ruedecillas 24 aS Bueno, esta cosa se ve bastante bien, asi que no queda mas que probarie ye En linea recta, tasa de caida de 2,5 m/s. Al gira, fuerte demape interior y 3.5 m/s de velocidad de caida Fineza igual a 3. Justo por encima de la caida en planchaAUTOESTABILIDAD 50 kaw/h . Con él peso hacia adelante INR adquiero velocidad. Va l Vamos a ver cuanto puede dar esta maquina! jRAYos! iMi velocidad aumenta 1y no logro enderezarme! jjDesplazo todo mi peso hacia atrés, con los brazos extendidos, 1y no logro enderezarmel!Inclinacién para perder velocidad S Sofia, jgpor qué la maquina no se queria volver a enderezar?! Anselmo, recuerda el comienzo de esta historieta. La SUSTENTACION no puede ptoducitse sino al precio de un PAR DE CAIDA C. Lo mismo ocurre con tu ALA DELTA 0 DELTAPLANO. Es tu peco P el que, en vuelo, equilibra el par de caida Ta vas agatrado a la mitad de la quilla, ec decir detréc del FOCO de tu ala, que en un ala delta esta situado a un 40% de su PERFIL (") E] desplazamiento hacia atras del peso P crea un par estabilizador que se opone al par de caida de origen aerodinamico F (6) Bn un ala RECTA fhe la fuerza aerodinamica F se ejerce a un 25% del perfil. A FOCOPero por qué mi miquina se resistia a enderecarse? Piensa: el par estabilizador debido al desplazamiento de tu peso es igual a P x Este equilibra el par de caida C que, como los demas elementos aerodinamicos: SUSTENTACION y ARRASTRE, cuya suma constituye la FUERZA AERODINAMICA. F (*) que se ejerce en el FOCO del ala, varian como el cuadrado V* de la velocidad. Con tu ala delta, si vas en picada y aumentas tu velocidad, tendrés un par de caida C que varia también él como V*, y que ya no podras contrarrestar con tu PAR ENDEREZADOR P x L (") jFalto muy poco para que Anselmo se saliera de su DOMINIO DE VUELO y su maquina se volviera inmanejable! ee ip jBso es temiblel Cul es la solucién? £m) . () En los manuales se le denomina la RESULTANTE DE LAS FUERZAS AERODINAMICAS, y se denota por R. (%¥) 51 desconocimiento de este fenimeno fue la causa de numerosus accidentes mortales en los afios 70s.Un problema aerodindmico requiere una solucion de naturaleza aerodinamica, Esto fue lo que Sofia sugitid a Anselmo con el ESTABILIZADOR en la primera parte de esta obra (") edger) in ; Un estabilizador horizontal de sustentacion levemente negativa equilibra fécilmente el par de caida del ala gracias al largo brazo de palanea que constituye el fuselaje. Ademés, este sistema es AUTOESTABLE. Si la velocidad aumenta, el artefacto tiende a inclinarse hacia adelante debido al aumento del par de caida C, que varia LE como V". Pero éte es, asi mismo, compensado por él ineremento de la Fl SUSTENTACION NEGATIVA f VGA 4 ZZ» Entonces me basta con poner “Z un estabilizador en mi ala delta. $$ a J Si, puedes hacer eso, Pero hay formas més simples de garantizar tu seguridad (1) Ver g¥ si voléramos?, en esta misma setie y del mismo autor (NAT)7. re ala en picada y oon sobrevelocidad Los artefactos de alas delta rigidas se pueden volver autoestables (vuelo con par de caida nulo) incorporando el estabilizador al velamen y dando a su perfil una forma en § Los dispositivos denominados "FLOATINGS" no tocan la vela en vuelo normal sino sélo en caso de sobrevelocidad y de caida en picada peligrosas, cuando mantienen levantada la parte trasera del velamen 4 obligan al enderezamiento automético (°) Aparato de geometria Secciin en "S" del perfil del ala dal Concorde (*) Estos simples dispositivos mostraron muy pronto ser bastante efectivos.Un avin clésico de papel vuela como un ala delta, El centro de gravedad esté evidentemente en la mitad, mientras que el FOCO esté a un 40% de la CUERDA, del perfil, El par estabilizador, debido al peso, compensa F el par de caida ligado a la sustentacion, En una picada pronunciada dificilmente el avién vuelve a enderezarse. c — Se puede pasar a un perfil autoestable doblando ligeramente hacia abajo la natiz_y doblando (también ligeramente) hacia artiba la parte trasera, Aci se da al avion de papel un perfil en forma de $ que le permite, entre otros, volar més lentamente. La Direccién Viraje con tasa de caida invariable (2,5 m/s) Viraje con derrape, tasa de caida 3,5 m/s Sin embargo, tu maquina tiene un gran defecto. Para givar, te hace falta poner tu peso hacia el interior del viraje, y éste experimenta un fuerte DERRAPE INTERNO. La TASA DE CAIDA pasa a ser de 3,5 m/szCOMO HACEN LOS is PAJAROS PARA GIRAR? Podria poner un estabilizador vertical con un mando movil Pero las aves y los murciélagos no lo tienen, y sin embargo pueden girar sin ninguna dificultad. See aman ata me lo hacen? El pterodactilo, el murciélago, el buitre Nae y el gomion no necesitan de un estabilizador vertical para hacer cus girosK Extendiendo un ala y replegando la otra se tienen dos efectos: las superficies de las alas se modifican, y el ala que esta extendida ve como su borde de salida disminuye. lo contrario ocurre con el ala que esta replegada Pterodactilo visto desde atrés volando en linea recta Nadie a la derecha, giro Muy bien... gpero cémo hacer para extender un ala xy replegar la otra, aunque sea un poco? onde de ataque Basta con que liberes la quilla de la transversalcieme en hierro de la naviz articulacion de la traneversal [sta superior forte de sade ; borde de sade levantado levantado bonds caida Dajado VISTA INFERIOR VISTA INFERIOR VIRAJE A LA DERECHA, Este astuto sistema, denominado "de transversal flotante", le permite al piloto, desplazando su peso, descentrar la quilla con respecto a la articulacion M de las dos semitransversales de igual longitud A y B. Desplazamientos de tan sélo unos cuantos centimetros permiten virajes cemados, La Direccién(Z Si quiero de verdad concebir un PLANEADOR que funcione adecuadamente, me hard falta eliminar todo aquello que represente una fuente de pérdida de energia. En primer lugar, la TURBULENCIA. Si mi planeador deja tras de si masas de aire en movimiento originadas a su paso, eso sera energia desperdiciada Todos estos cables son la causa de un ARRASTRE importante que hay que eliminar. Al igual que el piloto en el interior de la estructura, Paredes lisas, sin asperezas. Tengo que revisarlo todo. Este no est nada mal, gPero como pilotear esta maquina? Ss Puedo desplazarme de adelante hacia atras en la cabina para inclinarlo hacia arriba o hacia abajo. Hay ventanas a cada lado, y sacar una mano me permitiré hacer el giro comespondiente, ero la verdad es poco cbmodo y eficaz, y crea la turbulencia que quiero evitar a toda costaSaco la mano para givar a la iquienda Hmm... jno sirvel Accidentalmente... Vaya, un interesante truco, Cuando pongo la mano asi, como una especie de ala, y cambio el angulo de INCIDENCIA o. la fuerza varia proporcionalmente a aquél. Voy a probar con un estabilizador horizontal de incidencia 0 variable que podré modificar a voluntad Gracias a este VARILLAJE Anselmo puede controlar a distancia el plano horizontal de ou maquina voladora con una PALANCA DE MANDO — inddencia positiva tjFormidable! Puedo descender o elevarme a gusto actuando sobre el MANDO. De esta manera puedo controlar répidamente el EQUILIBRIO de mi planeador RS ©) @ V/ ONy BC eee Sélo tengo que servirme del panormico de mi planeador para controlar su POSICION. Si el horizonte cube es que tengo tendencia a caer. Si el horizonte baja, entonces tiendo a subir. La velocidad del planeador reacciona en consecuencia. En picada, aumenta, c Desoenso noma) pram desdende “Anstlana exciende En elevacion, disminuye pe on ae empujando la palanca:| | halando la palanca: op 1 horizonte "cube" y | | el horizonte "desciende" sustentacion levemente | 1, velocidad aumenta | \y la velocidad disminuye negetiva (") | (6) Para equilibrar el par de caida del ala, £ a em ete Entre mas rapido va un planeador, mayor es e! ruido producido por el roce del ala, hasta hacerse audible. Cuando los instrumentos de medida de la velocidad aim no habian sido inventados, los pilotos de planeador se reconocian por el largo de ‘sus orgjas, resultado de la adaptacién al ruido. El BORDE DEL PANORAMICO es una referencia de lo més tilBien, eso funciona para controlar el CABECEO, pero no para el viraje. Voy a observar a los pajaros para ver cbmo lo hacen Pan ang Ss ‘Al momento de su aterrzaje ellos curvan sus alas, actuando sobre las plumas con la ayuda de misculos Ee aumentar la curvatura de mi PERFIL DE ALA se produce una fuerza aevodindmica mayor para una mista ec V. Reciprocamente, al poner sus alas de esa manera los pajaros pueden PRESENTARSE a menor vec ) Pero no puedo plegar estas alas, En cambio, puedo hacer que su parte trasera se tome articulada oo RekX a Vengan a ver. jAnselmo ha reemplazado las plumas de las alas por un montaje con una parte articulada! El aterrizaje, el descenso y la APROXIMACION A TIERRA son ahora menos artiesqados GPor qué no generalizar este sistema de descenso articulacién a mi estabilizador horizontal? ascenso Dicho y hecho Eee BagsTIMONES * En resumen, esto funciona como un TIMON de embarcacion, silo que en lugar de maniobrar a derecha ¢ igquierda 2 manibra "hacia amiba y hacia abajo" jPero si esa es la solucién! He estado complicéndome tratando de girar cacando la mano derecha o la izquierda, j cuando lo que debo hacer es dotar a mi planeador de un TIMON DE DIRECCION ! Lo controlar’ con los pies desde mi PUESTO DE PILOTAJE, uniéndolo mediante cables a un PEDAL 7 | giro ala derecha \~ 7 gito a la iaquierda | (Piensa: con el timén simplemente has puesto el fuselaje atravesado. Y como no hay ninguna resistencia del viento, AVANZAMOS DE LADO, eso es todo. Ensayen manejando wn bote de fondo plano con wn simple timén: no va a funcionar igSera necesario dav al fuselaje del planeador la forma de un casco de barco para que s¢ decida por fin a girar 71 Si, de acuerdo, pero hay soluciones més a) jBeps! jHay una fuerte TURBULENCIA, una coriente de aire ascendente que empuja nuestra ala iequierdal No hago mas que DERRAPAR sobre el agua, a lo lango y alo ancho. Me hace falta una) DERIVA, una QUILLAEso nos hace girar a la derecha, a pesar de que el pedal esta en neutro Todo eso requiere una explicacién jPero comienza por halar ligeramente tu palanca para que no nos vayamos de naria! a LA INCLINACION Imaginen que su plangador no tenga plano vertical. Una corriente de aire ascendente eleva el ala izquierda. El planeador va a irse en DERRAPE INTERNO pero sin MOVIMIENTO DE ROTACION. Al contrario, si ponen un estabilizador vertical, el EFECTO DE VELETA tenderé a alinear el fuselaje en ESS diveccion a la velocidad: py petanbcin a See Ss. denrape it a ~ > j= SN Ke = 7 otc 0 de valeta Es tu estabilizador vertical el que te hace girar No comprendo, gacaso no esté en e! plano de simetria del aparato? pert K perturbacion SNE? FI ~S ESTABILIZADOR VERTICAL VERTICAL Ci ‘movimiento de ROTACION26 Si la INCLINACION es lo que hace girar al planeador, entonces puedo provocarla modificando la curvatura del perfil del ala mediante ALERONES, fijados de manera diferencial ALERONES Sustentacion, alerin alineado Sustentacion incrementada, direccion positiva Sustentacion negativa, diveccion negativa Me las he areglado para controlar estos alerones con la palanca de mando, inclinandola a la derecha o a la izquierda Muy bien, asi voy a lograr inclinar mi ala maniobrando los alerones con la ayuda de la palanca de mando, Como resultado, debido al efecto de veleta, mi plano vertical va a iniciar el viraje, y halaré un tanto la palanca para conservar mi POSICION e impedir que mi planeador se hunda y se vaya de nariz No olvides pisar un poco el pedal para amortiguar el viraje, eso ayudaraCONTROL DEL VIRAJE_ ~~ Pero para eso dervape interior dervape exterior se requiere una cierta habilidad para PILOTEAR CON EL TRASERO Se puede intentar con el CUERPO, el cual percibe bastante bien el movimiento de DERRAPE ie, Primer instrumento: LA BOLA Se trata de un tubo curvo de vidrio, relleno de aceite, en cuyo interior hay una bola FCOR) ~~ tk ceentataga eh ng ' VIRAIE EQUILIBRADO Fuerza centrifuga a S [ecsiva | BA, tiar vitae (pie externa al viraje ) . a bola se mueve en el sentido inguficiente |__ en que se produce el DERRAPE > emectar vie (pie interno al viaje)25 Pero como controla é! viraje? GAcaso tiene... una bolita? a riot de ala delta desplaca su 7 Una vee el viraje ha sido iniciado, la inclinacion Scapa semaita ceee juga su papel, y se mantiene debido a que . el ala exterior se desplaza un poco més répido F El piloto de ala delta no requiere de bola PUESTO QUE LA BOLA... | ES EL! El viraje se acentia hasta que la fuerza centrifuga pone el cuerpo del piloto en el plano de simetria de ta maquina, en donde el sistema de la transversal flotante lo mantiene de forma automatica \ FUERZA CENTRIFUGA P 1a fuerza centrifuga equilibra Ja componente radial de la fuerza aerodindmicaEL HILO DE LANA °o Ecte hilo de lana pegado al vidrio cumplira la misma Todo bien con esta bolita, pero tiene un inconvenient, jComo estis todo el tiempo mirandola abajo, ni siquiera ves a dénde vac! oo derrape exterior aflojar el viraje pie externo Si ce asimila el hilo @ una “lecha’, ésta indicaré el pie que debe pisar el pedal demvape interior aumentar el viraje pie internoCOMBINAR LOS COMANDOS ” Cuando se hace un viraje, o se vuelve uno a poner en linea recta, 0 se afloja o se intensifica un viraje, es necesario actuar simnulténeamente con el pie y con la palanca de mando 2 palanca a la iaquierda, pie iequierdo ‘@\ 0 »% — palanca a la derecha, pie derecho q [yr Gracias a estos comandos el planeador me obedece ahora a la perfecciin Empujo la palanca, adquiero velocidad2, 3 Tino de la palanca pa eat DESCOLGADA ji/Sofia, estamos cayendo como una piedrall! a | Nubes, aqui voy.. Te explico. Este és un dibujo del flujo de aine alrededor de tu ala en condiciones normales Querido, acabas de hacer una soberbia descolgada By Cae 1G F(oR) resultante de lac (oR) Keone aerodinamicas a Si, cuando la INCIDENCIA a, con la cual el ala es atacada por el flujo de aire incidente a una velocidad V, es moderada, digamos de 6" 2 15°33 «En A, una configuracion de vuelo normal. + EnB, vuelo con gran angulo, La fuerza aerodindmica siempre se proyecta en direccion de la velocidad V originando un arrastre T, pero el movimiento hacia adelante de esta fuerea F hace que la proyeccion ocurra del plano del ala * En €, el aire ya no rodea la parte anterior del perfil del ala. Por efecto de la fuerza centrifuga, el flujo se ROMPE, La sustentacidn ce pierde y el planeador “saluda" y se va de natiz a pique. Y Luego de un ABATIMIENTO el planeador readquiere naturalmente velocidad. El flujo vuelve a ADHERIRSE al perfil. La sustentacién reaparece de manera brutal debido a la ganancia de velocidad V. Cuando el piloto percibe que cu planeador se descuelga y se hunde, puede apresurar el retorno a una configuracién normal yendo levemente a pique, empujando la palanca de mando con PULSO FIRME, La Direccién {Claro que sil Sobrevolando Los Andes, =Afui presa de una cortiente accendente de aire que provocé mi DESCOLGADA DINAMICA => <== permite velocidades mayores, deseables para buscar un ascenso cada vez mayor. Pero entre mas plano sea el perfil, mas brutal seré la descolgada. Los inventores intentan igualmente aumentar la FINEZA (") (de la que trataremos més adelante), y para ello aumnentan él ALARGAMIENTO de los parapentes, haciéndolos vulnerables a los REPLIEGUES DEL VELAMEN en las TURBULENCIAS, los cuales se traducen en una pérdida de altitud de minimo 50 metros antes de la REAPERTURA. paracaidas de cajones parapente de elongaciin creciente ~ (1) + a1 > cL ae > Ge) A partir de una altura h se puede franquear una distancia = fh, siendo f la FINEZA metiodia, lindo cielo azul, buen prondstico,Esta camera en pos de un mejor desempefio afecta por igual al universo de las "delta" 4| AN <= an | 96 19e5 a _—= => planeadores modemos Sipertice sencilla superficie doble 65:90170 km/h (con istones) fineca 20 a 60 25 km/h 35-70 kin/h 40-100 km/h 10,5 m/s alargamiento 20 a 35 finesa 3 finesa 7 finesa 10 12,5 m/s LLB m/s Ul m/s Po Un buen compromiso debe darse entre el desempefio y la seguridad. las primeras alas delta no podian descolgarse asimétricamente. Las deltas modemas, de gran alargamiento y perfiles biconvexos, se comportan como alas clésicas que, en una descolgada en viraje, pueden comenzar a funcionar en AUTORROTACION ie m/s i pee paracaidal viraje "final" autorrotaciin en el altima giro ay SE las primeras "delta" podian paracaer y descender vertcalmenteDOMINIO DE VUELO “ Tenemos tres elementos : 1 - Lae condiciones aerologicas 2- La maquina 3 - El piloto No 26 que piensas yo mejor me voy a pie El parapente és un deporte relajado que se practica sin problemas con buen tiempo y aire en calma, temprano en la mafiana, por ejemplo, cuando no hay viento ni turbulencias. En aire turbulento el riesgo es inevitable. Maquinas en apariencia similares pueden tener dominios de vuelo muy diferentes. Algunas "perdonan’, otras no. La camera en pos del mejor desempefio, enfermedad del mundo contemporéneo, conlleva sus riesqos. En él mundo de la aerondutica el proverbio clésico es este ‘UN BUEN PILOTO ES UN PILOTO VIEJO43 No esté nada mal. Por este camino puedo llevar el planeador a unos $00 metros por encima de la planicie Palanca de mando, hilo ae lana.. todo eso no son mas que trucos de ama de casa Bueno, hemos llegado a la cima. gBe qué lado habrd que despegar? Para saber la direccion del viento puedo usar el viejo truco del dedo mojado Espera, tengo una idea. Con este calor estaré mejor en mangas cortas. Ve y bisscame ‘un palo de maderaLA MANGA DE AIRE {Ah tienes, lo que te estaba diciendol Por allé parece estar bueno Eso lo puedes hacer porque tienes alas grandes. Si yo tuviera mucho espacio debajo mio, seria capaz. de hacerlo tan bien como ti Todas lac aves no estin hechae siguiendo 1 mismo modelo, Hay algunas que parecen volar sin siquiera batir las alas. En cambio hay otras, como la gallina. Hay un acantilado allé abajo, puedes mostramos cémo lo haces4S Ve y muéstrales a esas gaviotas emplumadas lo que somos capaces de hacer 5 oh z Bl honor de las gallinas ja, si yo tuviera dies afios menos..! Desafortunadamente, las gallinas estiman las distancias mediante vision binocular std en juego Lejos del suelo pierden todos ‘sus referentes, como un aviador perdido dentro de una [Por las barbas del pinguinol Pica, | nie wa amiba y abajo? eg iNo reconozco nadal. A medida que se aleja del REEVE se vuelve incapae. de apreciar las distanciasVIRAJE FORZADO Dentro de una nube, Anselmo no se dé cuenta de que ha dejado de volar en linea recta, En efecto, sin un HORIZONTE ARTIFICIAL estabilizado por un girdscopo, no tiene ninguna posibilidad de evaluar su incidencia y su posicién, y se puede encontrar en una figura peligrosa: el viraje forcado = il ala exterior, animada por una velocidad mayor en relacin a la masa de aire, conlleva 2 un movimiento de BALANCEO INDUCIDO ‘No comprendo... Mi hilo de lan2 esta en la mitad, mi bola en el centro y mis comandos en neutto... pero mi velocidad no para de aumentar Lanzada desde una altura de 200 metros, una gallina es incapaz. de procesar sus informaciones visuales para hacerse a una representacion mental tridimensional del mundo en el que est Entonces inicia un viraje forzado del que no puede escapar (*) Solo vuela con los ojos cerrados dos minutos y verdelas aves que parecen volar sin esfuerzo tienen siempre alas muy largas: las rapaces, los albatros... El funcionamiento de tu ala implica que ta creas una sobrepresion por debajo, sobre el INTRADOS, y una depresién por encima, sobre el EXTRADOS, tal como se muestra aqui 4A Ta pasaste del ala delta al planeador con cabina, con superficies lo mas lisas posibles para reducir al maximo las pérdidas de energia debidas a la ‘turbulencia creada por tu méquina a su paso. Pero olvidaste algo...4B No digas tonterias, Tiresias. Puesto que los extremos son una fuente de jjjUm ala sin bordes no existelll pérdida de energia, entonces cera suficiente con quitarlos y fabricar alas sin bordes Si existe, Merlin el mago la describe en el album CENICIENTA 2000, en las paginas 33 y 34 (") ‘Ademas, esas alas planean bastante bien (**) Otra solucion consiste en alargar las alas al maximo para minimizar las pérdidas en los extremos a casi nada gPor qué estas puntas dobladas hacia arriba?!? &) Ver www.savoir-sans-frontienes.com (4) Cuando estén comectamente centradas.WINGLETS eequemiticamente \ Y Ta velocidad inducida por el WINGLET 92 opone deado del ala Los WINGLETS, de manera esquematica, son minialae dispuestas perpendicularmente al ala principal, tales que su perfil crea una (pequefia) VELOCIDAD INDUCIDA que se opone al contomo en el extremo del ala debido a la diferencia de presién existente entre el intradés y el extradés. El winglet crea su propio torbellino marginal, pero la ganancia neta és tan clara que la idea, que pudo haber surgido fécilmente hace mas de un siglo, ha invadido progresivamente hoy dia todo el mundo de la aeronéutica Yo soy el inventor del (WINGLET)?De acuerdo con los ensayos que he realizado con maquetas, este nuevo planeador, desde un desnivel deh = 500 metros, nos deberia permitin atravesar toda esta vasta planicie que ves a lo lejos, en é! horizonte, hasta una distancia d= 20 kilometros (") {Aqui vamos! Hilo de lana en toda la mitad, velocidad optima para tener la MAXIMA FINEZA a deslizamiento a 95 km/h a | lo he optimizado todo. El espesor del perfil: plano para lograr una mejor penetracin en el aire, He colocado incluso un tren de aterrizaje con una rueda. Esta ver he pensado en TODO, nada ha quedado al azar () Esto corresponde a una FINEZA d/h = 40. Algunos planeadores superan 60 (pendiente de descenso: 1 grado).54 ‘Reercamniento perfecto, o casi. Tren de atemiaaje afuera 2 < Apena ipenas ci los veo, a lo lejos 2Qué pasa, Sofia? [No vamos a poder aterrizar a tiempo! ‘Al ecquivar los arboles de 10 metros tu descenso ce alarga unos 400 metros Evité los arboles al c ae de la pista con un diestro movimiento de las alas {Maya, por fin! Freno a fondo. No tanto si no quieres |___que nos volteemos Tienes razin. |No vamos a lograrlo!Hay algo que no comprendo, Las aguilas tienen una buena fineza y sin embargo se pueden posar en distancias cortas 52 AEROFRENOS <__Frenato atrotinrco > aerodinamico Mami, otra veo te dejaste engafiar. Estos son espaguetis con salsa de tomate (*) \ Las aves rapacee ejecutan una doble \\ tnaniobra: teducen su superficie de oY \ custentacién y frenan con sus plumas () Situacién observada por el autor en el Simba Camp del crater Nqoro Ngoro en Tanzania cuando era guia de safaris en Africa. SPodria hacer algo asi... (*) a) vi Puedes adaptar un sistema que salqa del ala, destruya la sustentacion (SPOILER) en una parte importante de la estructura y cree un arrastre muy fuerte que frene el aparato. De esta forma, a 100 kin/h, puedes descender a 4 m/s, lo que reduce tu fineza a un valor de 28 248 = 7 (") (de) En lugar de los 0,5 a1 m/s en vuelo normal (relativos a la masa de aire), Se trata de velocidaded relativas ala masa de aire, Con viento de frente la pendiente de descenso es mas pronunciada Puedo controlar mi descenso sacando estos spoilers mas 0 menos, y al final del aterrizaje actian como frenos __ \ Gee) Citta cencanas al desempefio del actual "planeador escuela P i primaria", desprovisto de aletas, y de fineaa f > 30. (AF) Sotucin ensayada sin mucho éxito en aviones en los afioe 30sEste dlbum, continuacién de "¢Y si voldramos?", continuard a ‘su vez con otro, en proceso de elaboracidn, consagrado a los fenémenos aerolégicos y meteoroldgicos, cuyo titulo serd : EL CARPINTERO DE LAS NUBES