[Escriba aqu]

Cartas de newton
CARTA DEL 13 DE JUNIO. 1676 (Epstola Prior)
Ms digno Seor,
Aunque la modestia del Sr. Leibniz, en los extractos de su carta que ha enviado ltimamente me rinde
gran homenaje a nuestros compatriotas para una cierta teora de serie infinita, de la que ahora empieza
a haber algo de charla, sin embargo no tengo ninguna duda que l ha descubierto no slo un mtodo
para la reduccin de las cantidades lo que sea para esa serie, como l afirma, sino tambin diversas
formas de acortada, tal vez como el nuestro, sino incluso mejor. Dado que, sin embargo, l tiene
muchas ganas de saber lo que se ha descubierto en este tema por el Ingls, y puesto que yo mismo ca
sobre esta teora hace algunos aos, he enviado cantidades por la extraccin de las races, realizando
estas operaciones en los smbolos igual algunas de esas cosas que se me ocurrieron para satisfacer
sus deseos. Al menos en parte.
Las fracciones se reducen a series infinitas por la divisin; y cantidades radicales por la extraccin de
las races, realizando estas operaciones en los smbolos como comnmente se realizan en nmeros
decimales. Estos son los fundamentos de estas reducciones, pero las extracciones de races resultan
muy abreviadas por el teorema,

Donde P +
PQ representa una cantidad cuya raz o potencia, o cuya raz de una potencia se necesita calcular,
siendo P el primer trmino de esa cantidad, Q los trminos restantes divididos por el primero, y m/n el
ndice numrico de la potencia de P + PQ, si el poder es integral o fraccionado (por as decirlo), ya sea
positiva o negativa. Para los analistas, en lugar de aa, aaa, etc., estn acostumbrados a escribir a 2, a3,
etc., as que en vez de a, a3, c:a5, etc. Escribo a1/2, a3/2, a5/3, y en vez de 1/a, 1/aa, 1/a3, escribo a-1,
a-2, a-3. y asi para

Escribo aa (a3 + bbx)-1/3, y para

[Escriba aqu]

Escribo aab (a3 bbx)-1/3: en cuyo ltimo caso, si (a 3 + bbx)-1/3 se supone que es (P+PQ) m/n en la regla,
entonces P ser igual a a3, Q a bbx/a3, m a -2, y n a 3. Por ltimo, para los trminos encontrados en el
cociente en el curso del trabajo. Empleo A, B, C, D, etc., es decir, A para el primer trmino, P m/n; B para
el segundo trmino, (m/n) AQ; y as sucesivamente. Por lo dems, el uso de la regla aparece en los
ejemplos.
Ejemplo 1.

En el caso

Otros ejemplos dan la solucin de las ecuaciones y3- 2y - 5 = 0 y axy + a2y x3 2a3 = 0, serie para sin
x y para sin2 x, la solucin del problema de Kepler (Para dividir un semicrculo por la recta que pasa por
un punto dado en el dimetro en dos secciones de las que las reas se encuentran en determinada
proporcin) de una elipse, la rectificacin de ello son una elipse y una hiprbola, el rea de una
hiprbola con la ayuda de la serie para el logaritmo, la cuadratura de la cuadratrix x = tan y x/a y el
volumen de un segmento de un elipsoide de rotacin.
Newton, cuidando de no dar siempre demasiado, seleccionado estos ejemplos de los resultados que ya
se conocan.
Leibniz respondi en su carta del 17 de agosto con una cuenta de varios de sus propios resultados en la
bsqueda de cuadraturas, haciendo alusin a su posesin de un mtodo general. Tambin ofreci
varias series, entre ellas 1 - 1/3 + 1/5 -1/7+..., como la relacin entre el rea de un crculo al cuadrado
circunscrito-una serie que Leibniz ya haba mencionado a sus amigos en 1673. , pero que James
Gregory haba encontrado antes.
Newton estaba interesado, y respondi de la siguiente manera:
CARTA DE 24 DE OCTUBRE DE 1676 (Epstola Posterior)

[Escriba aqu]

Cambridge 24 Octubre 1676

Ms digno Seor,
Apenas puedo decir con qu placer he ledo las cartas de los muy distinguidos Leibniz y Tschirnhaus. El
mtodo de Leibniz para obtener la serie convergente es sin duda muy elegante, y habra revelado
suficientemente al genio de su autor, aun si no hubiera escrito nada ms. Pero lo que se ha dispersado
en otras partes de su carta es ms digno de su reputacin, que nos lleva tambin a esperar grandes
cosas de l. La variedad de formas por la que se aborda lo mismo me ha dado el mayor placer, porque
tres mtodos para llegar a series de ese tipo ya eran conocidas por m, as que apenas poda esperar
una nueva para ser comunicada a nosotros. Uno de los mos que he descrito antes; Ahora agrego otro,
es decir, aquella mediante la cual primero encontr estas series por casualidad - ya que los encontr
por casualidad antes de que conociera las divisiones y las extracciones de las races que ahora uso. Y
una explicacin de esto servir para poner al descubierto lo que Leibniz desea de m, la base del
teorema expuesto cerca del principio de la antigua carta.
A principios de mis estudios matemticos, cuando me haba encontrado con los trabajos de nuestro
clebre Wallis, considerando la serie por la intercalacin de que l mismo expone el rea del crculo y la
hiprbola, el hecho que, en la serie de curvas cuya base comn o el eje son x y las ordenadas

Si las reas de todos los dems de ellos, a saber:

Podra ser interpolado, deberamos tener las reas de los intermedios, de los cuales el primero (1 x 2)1/2
es el crculo: para interpolar estas series observ que en todas ellas el primer trmino x y que los
segundos trminos 0/3x3, 1/3x3, 2/3x3, 3/3x3,etc., estaban en progresin aritmtica, y por lo tanto que
los dos primeros trminos de la serie que se intercalan debe ser x-1/3(1/2x 3), x-1/3(3/2x3), x1/3(5/2x3),etc., Para intercalar el resto comenc a reflexionar que los denominadores 1, 3, 5, 7, etc.. Por
lo que los coeficientes numricos solamente de los numeradores todava estaban en necesidad de
investigacin. Pero en las reas alternadamente dadas estas fueron las cifras de potencias del nmero
11, es decir de estos, 11 0, 111, 112, 113, 114, es decir primero 1; en tercer lugar, 1, 2, 1; en cuarto lugar 1,
3, 3, 1; en quinto lugar 1, 4, 6, 4, 1, etc. Y por tanto comenc a preguntarme cmo las cifras restantes

[Escriba aqu]

en estas series podran ser sacadas de las dos primeras cifras dadas, y encontr que en la puesta del
m para la segunda cifra, el resto sera producido por la multiplicacin continua de los trminos de esta
serie,

Por ejemplo, que m = 4 y 4 x 1/2(m-1), que es 6 ser el tercer trmino y 6 x 1/3 (m-2), que es 4 la cuarta
y 4 x (m - 3), que es 1 la quinta, y 1 x 1/5(m-4), que es 0 la sexta, en cuyo trmino en este caso la serie
detiene. En consecuencia, apliqu esta regla para interponer la serie entre la serie, y desde entonces,
para el crculo, el segundo trmino era 1/3 (1/2x 3), puse el m =1/2, y los trminos que surjan, eran

Y as hasta el infinito. De dnde vine a entender que el rea del segmento circular que yo quera era

Y por el mismo razonamiento las reas de las curvas restantes, que deban ser insertadas, fueron
igualmente obtenidas: como tambin el rea de la hiprbola y de las otras curvas de esta serie (1x2) 1/2,
(1 x2)1/3, (1 x2)1/3, (1 x2)1/4, (1 x2)1/5, etc., Y la misma teora sirve para intercalar otra serie y que a travs
de intervalos de dos o ms condiciones cuando estn ausentes al mismo tiempo . Esta fue mi primera
entrada sobre estos estudios, y ciertamente haba escapado a mi memoria, haba hace no pocas
semanas echado mi ojo en algunas notas. Pero cuando haba aprendido esto, inmediatamente
comenc a considerar que los trminos

Es decir

podra ser interpolado en la misma forma que las reas generadas por ellos: y que nada ms era
necesario para este propsito, pero para omitir los denominadores 1, 3, 5, 7, etc. , que se encuentran en

[Escriba aqu]

los trminos que expresan las reas; esto significa que los coeficientes de los trminos de la cantidad
que se intercalan (1-x2)1/2, o (1 - x2)1/3, o en general (1 - x 2)m, surgen por la continua multiplicacin de los
trminos de esta serie

De manera que (por ejemplo)

As pues, entonces la reduccin general de radicales en la serie infinita segn esa regla, que yo haba
establecido al comienzo de mi carta anterior, se hizo conocida por m y esto antes de que conociera la
extraccin de races.
Pero una vez que esto se saba, ese otro no poda permanecer mucho tiempo oculto de m. Para el fin
de probar estos procesos, multipliqu

En s mismo; y se convirti en 1 - X2, los trminos restantes desaparecen por la continuacin de la serie
hasta el infinito. Y aun as 1 1/3x2 - 1/9x4-5/81x6, etc.
Multiplicado dos veces en s mismo tambin produce 1 X 2. Y como esto no slo era prueba de estas
conclusiones tambin me guio para probarla. Por otro lado, estas series, que por lo tanto, afirma, son
las races de la cantidad l -x2.

SERIE BINOMIAL EN LA NOTACION DE NEWTON

El teorema del binomio fue descubierto en el ao 1665, fue notificado por primera vez en dos cartas que
fueron enviadas por el funcionario y administrativo de la Royal Society, Henry Oldenburg en el ao
1676. La primera carta tena fue fechada el 13 de junio de 1676, en respuesta a un pedido del filsofo,

[Escriba aqu]

jurista y matemtico alemn Gottfried Wilhelm von Leibniz, quien quera tener conocimiento de las
labores e investigaciones de matemticos britnicos sobre series infinitas. Por lo cual Newton enva el
enunciado de su teorema y un ejemplo ilustrativo. Leibniz responde, en una carta fechada el 17 de
agosto de 1676, que se encuentra ante una tcnica general que le permite obtener distintos resultados
sobre las cuadraturas, las series, etc., y denomina algunas de sus ramificaciones por las
investigaciones de Leibniz. Newton responde tambin con una carta en la que detalla cmo ha
descubierto la serie de binomios.
(a+b)n
A partir de este hallazgo Newton intuy que era posible operar con series infinitas del mismo modo que
con expresiones polinmicas finitas.
Newton no se encarg de publicar jams el teorema del binomio. Lo hizo el matemtico britnico, John
Wallis en el ao 1685 en su Algebra, en la cual atribuy a Newton el gran hallazgo.

John

Wallis (Ashford, 23

de

noviembre de 1616 Oxford, 28

de

octubre de 1703)

fue

un matemtico ingls a quien se atribuye en parte el desarrollo del clculo moderno. Fue un precursor
del clculo infinitesimal (introdujo la utilizacin del smbolo para representar la nocin de infinito).
Entre 1643 y 1689 fue criptgrafo del Parlamento y posteriormente de la Corte real. Fue tambin uno de
los fundadores de la Royal Society y profesor en la Universidad de Oxford; a lo largo de su vida, Wallis
realiz contribuciones significativas a la trigonometra, el clculo, la geometra y el anlisis de las series
infinitas.

Un binomio corresponde a un polinomio que se encuentra formado por dos trminos. Newton desarroll
la frmula para as proceder al clculo de las potencias de un binomio usando para esto nmeros
combinatorios. Por medio de esta frmula se puede formular la potencia que se requiere como la suma
de varios trminos, cuyos coeficientes pueden hallar utilizando el tringulo de Tartaglia. Vamos entonces
a teorizar la frmula que nos dejar elevar a una potencia cualquiera de exponente natural, n, un
binomio. Con este modo se puede obtener que, Para esto, vamos a ver cmo se desarrollan las
potencias de (a+b)

[Escriba aqu]

Observamos los coeficientes de cada polinomio consiguiente se puede observar el seguimiento de esta
secuencia,
Sera el llamado tringulo de Tartaglia que es obtenido a partir de la notacin en filas de los nmeros
combinatorios partiendo desde los de numerador 1. Entonces cada una de estas cifras es
correspondiente al valor de un nmero combinatorio, de la siguiente forma:

Vemos que cada fila comienza y finaliza en 1 y que los nmeros que figuran forman una fila de modo
simtrico, es decir el primero es igual al ltimo, el segundo igual al penltimo, y as sucesivamente.
Cada uno de los nmeros es la suma de los dos que tiene encima.
En cualquier momento se puede encontrar el valor de un nmero combinatorio cualquiera sea si
recordamos el clculo con la la siguiente frmula:

El siguiente teorema establece que (1 + x) ^k es igual a la suma de su serie de Maclaurin. Es posible

demostrar esto al probar que el residuo Rn(x) se aproxima a 0, pero esto resulta ser muy difcil.

[Escriba aqu]

Aun cuando la serie binomial siempre converge cuando I x I < 1, la pregunta de si converge o no en los
extremos, +- 1, depende del valor de k. Resulta que la serie converge en 1 si -1 < k 0 y en ambos
extremos si n k. Ntese que si k es un entero positivo y n > k, entonces la expresin para (k n)
contiene un factor (k - k), de modo que (k n) = 0 para n > k. Esto significa que la serie termina y se
reduce al teorema del binomio ordinario cuando k es un entero positivo.
Puntos del libro
1. Que es la serie binomial?
Es una frmula que proporciona el desarrollo de la potencia n - sima de n (siendo n, entero positivo) de
un binomio. De acuerdo con el teorema, es posible expandir la potencia (x + y)n en una suma que
implica trminos de la forma axbyc, donde los exponentes b y c son nmeros naturales con b + c = n, y el
coeficiente a de cada trmino es un nmero entero positivo que depende de n y b. Cuando un
exponente es cero, la correspondiente potencia es usualmente omitida del trmino
Por ejemplo si se quiere calcular,

Si prestamos atencin a las potencias de (a+b) de nuevo, se puede ver que las potencias de a
empiezan elevadas a n, y disminuye uno a uno hasta llegar a cero. Con los exponentes de b acontece
lo contrario a esto. Con todo lo anterior ya podemos proceder al clculo directamente de la siguiente
potencia de (a+b), sus coeficientes correspondern a la fila quinta del tringulo de Tartaglia.
(a+b) 5 = a5 + 5a4b + 10a3b2+ 5a2b3+ 5ab4+ b5
Ahora ya podemos anotar la frmula general del binomio de Newton, que sera la siguiente,
Se puede anotar abreviadamente de la siguiente manera,

[Escriba aqu]

Ejemplo:

2.
Explique por qu la versin de Newton es equivalente al teorema 17 de la pgina 761.

Porqu el teorema binomial o binomio de Newton especifica la expansin de cualquier potencia de un

binomio, es decir, la expansin de (a + b) m. Enseguida se presenta para m entero positivo o enteros
negativos presenta adems en la forma simplificada 1+x para enfatizar los coeficientes binomiales.
(Claramente, (a + b) ^m=am (1+b/a) ^m, y se ve que no se pierde generalidad al presentar la expansin
de (1+x) m.)

[Escriba aqu]

2. Explique los patrones que descubri Newton en las reas bajo las curvas y = (1 x2)n/2.
En concreto haba investigado las reas bajo las curvas y = (1x2)n/2 desde 0 a x y para n=0,1,2, En
el caso de n par resultaba fcil calcularla. Si n era impar prob a obtener datos e interpolar, entonces
vio que obtena los mismo resultados que si expresaba la funcin y = (1x2)n/2 como una serie infinita.
3.

como poda el calcular el rea bajo las curvas restantes y como comprob su respuesta

Newton enfocaba el tratamiento analtico de las curvas que podan ser sometidas a dicho mtodo.
Vala metodolgica y necesidades de la geometra analtica como los incrementos Infinitesimales.
Newton no parta de la suma sencilla de las reas infinitesimales bajo la curva, en su lugar newton
hallaba la expresin para el incremento cinemtico del rea en trminos de momentos infinitesimales.
As, dada una curva cualquiera, una vez conocida la ordenada de dicha curva para el punto x (i.e., y=
axm/n) podemos llegar al rea bajo la curva en dicho punto (i.e., z = (n/(m + n)]x [(m+n)/n]) con slo suponer
que dicha ordenada representa la velocidad de incremento infinitesimal del rea bajo la curva. Esto es
lo que se conoce como el teorema fundamental del clculo, en lo que se dice que la derivacin y la
integracin de una funcin son problemas inversos. Expresando lo de la derivada de la funcin en un
punto, f(x), para obtener su primitiva, F(x), por medio de la integral indefinida, J f(x)d.x, de dicha funcin,
e indicaba que para obtener la primera funcin slo haba que recorrer el camino inverso a partir de F(x)
.

[Escriba aqu]

4. explique cmo estos descubrimientos llevaron a las series binomiales

En la primera carta, Newton presenta el enunciado de su teorema y un ejemplo que lo ilustra, y
menciona ejemplos conocidos en los cuales se aplica el teorema. Leibniz responde, en una carta
fechada el 17 de agosto del mismo ao, que est en posesin de un mtodo general que le permite
obtener diferentes resultados sobre las cuadraturas, las series, etc., y menciona algunos de sus
resultados. Interesado por las investigaciones de Leibniz, Newton le responde tambin con una carta
fechada el 24 de octubre en la que explica en detalle cmo ha descubierto la serie binmica.
Aplicando los mtodos de Wallis de interpolacin y extrapolacin a nuevos problemas, Newton utiliz los
conceptos de exponentes generalizados mediante los cuales una expresin polinmica se transformaba
en una serie infinita. As estuvo en condiciones de demostrar que un buen nmero de series ya
existentes eran casos particulares, bien directamente, bien por diferenciacin o integracin.
El descubrimiento de la generalizacin de la serie binmica es un resultado importante de por s; sin
embargo, a partir de este descubrimiento Newton tuvo la intuicin de que se poda operar con series
infinitas de la misma manera que con expresiones polinmicas finitas. El anlisis mediante las series
infinitas pareca posible, porque ahora resultaban ser una forma equivalente para expresar las funciones
que representaban.
Newton no public nunca el teorema del binomio. Lo hizo Wallis por primera vez en 1685 en su Algebra,
atribuyendo a Newton este descubrimiento.
Los primeros resultados relativos a la serie binomial para distintos exponentes enteros positivos fueron
dados por Isaac Newton en el estudio de zonas delimitadas en virtud de ciertas curvas. Extender el
trabajo de John Wallis, que calcul las citadas zonas de y = (1 - x2) n con n = 0, 1, 2, 3, l consideraba
exponentes fraccionarios. Encontr para m exponente tal que (en la formulacin moderna) los
coeficientes c k sucesivos de (- x2) k se obtiene multiplicando el anterior por el coeficiente de. (Como en
el caso de los exponentes enteros), lo que implcitamente significa dar una frmula para estos
coeficientes. l escribe de forma explcita los siguientes casos

[Escriba aqu]