Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Amrica Central en 1866, poco despus de la muerte del generalCarrera. Obsrve que Chiapas y
Soconusco eran todava parte de Guatemala.
Temporeras jornaleras en una finca de caf en 1875. Las temporeras iban del altiplano
guatemalteco a trabajar a lugares clidos para el corte de caf tipo arbigo, o sea de arbol alto. El
capatz es el mozo varn. Fotografa de Eadweard Muybridge.
El general Justo Rufino Barrios impuls la llamada Reforma Liberal de 1871, conjuntamente
con el general Miguel Garca Granados e intelectuales liberales como Lorenzo
Montfar y Antonio Batres Juregui, con el fin de cambiar la economa de los liberales en el
pas, mejorar su comercio, e introducir nuevos cultivos y manufacturas que los favorecieran.
Durante esta era el caf se hizo un cultivo importante para Guatemala,99 favoreciendo al
capital criollo quetzalteco que no haba logrado sus objetivos durante el efmero Sexto Estado.
Tres factores econmicos importantes ocurrieron en este perodo:
1. Se introdujo la produccin a gran escala del caf; esto obedeci a que los
terratenientes liberales de occidente fueron los principales promotores de la
Revolucin.99 Asimismo, la introduccin del ferrocarril fue a causa de la necesidad de
transportar el grano a los puertos del pas.147
2. A fin de recompensar a los militares que colaboraron con la revolucin, se expropiaron
las tierras de indios, que eran extensiones de tierra donde los indgenas
guatemaltecos vivan desde la poca colonial.148 Asimismo, se instituyeron las
rotaciones de los indgenas entre las propiedades de los nuevos terratenientes. 149
3. Se produjo una fuerte inmigracin alemana en las Verapaces, la cual colabor
decididamente en la produccin del caf.150 El capital alemn di origen a los
latifundios neocoloniales en Guatemala, convirtiendo los antiguos feudos coloniales en
1. Quedaron obligados a trabajar en las fincas cuando los dueos de stas los
necesitaran y sin importar en donde se encontraran.
2. Quedaron bajo la tutela de las autoridades locales, quienes se encargaban de velar
porque los contingentes de indgenas fueran enviados a las fincas.
3. Quedaron sujetos a la habilitacin: paga forzada anticipada, endeudadora del
trabajador y justificadora de su envo a las fincas y de su retencin en ellas.
4. Creacin del libreto de jornaleros: documento probatorio de la solvencia del
trabajador frente a su patrono, y sin la cual el trabajador estaba sujeto al rigos de las
autoridades y de los dueos de fincas.149
Este convenio de lmites, con el que se culmin un largo perodo de negociaciones y el ulterior trazado de la frontera, que fue su consecuencia, co
para Guatemala hechos fundamentales en su historia de finales del Siglo XIX. Por este tratado, Guatemala renunci no solamente a discutir sus der
Chiapas y Soconusco, sino a los derechos mismos. Se cerr definitivamente la oportunidad para posteriores reclamos, sin siquiera pedir absolutame
cambio; este convenio cerr hermticamente la puerta a toda posterior reclamacin, en virtud de que, al Guatemala ceder Chiapas y Soconusco, ren
expresa y categricamente a toda compensacin o indemnizacin. Este es un ejemplo singular, en los anales del Derecho Internacional, de un arreg
pases en el que uno de ellos lleg a hacer generosa entrega de sus posiciones y clausur definitivamente la puerta de posteriores reclamos, sin pedi
absolutamente nada.
Sols Casta
Secularizacin de cementerios
En base a estos preceptos, se expropiaron numerosos bienes a las rdenes del clero
regular de la Iglesia catlica, ya que sta era uno de los principales terratenientes y
encomenderos conservadores; de esta forma, se eliminaba el poder del clero regular con la
expulsin de las rdenes monsticas, se restringa el poder del clero secular y los arzobispos
con la eliminacin del diezmo obligatorio y los bienes se traspasaban a los lderes liberales.
Asimismo, en 1877 fund la Universidad de Occidente, la cual contaba con la Escuela
Facultativa de Derecho y Notario de Occidente.158 y en 1879 fund la Biblioteca Nacional de
Guatemala.159 160
Ramn Rosa
El despacho de Educacin estuvo en manos de los intelectuales hondureos Marco Aurelio Soto y Ramn Rosa, quienes alternaban sus funciones e
Relaciones Exteriores.161 El pensamiento de ambos intelectuales liberales, fuertemente anticlerical, qued reflejado en las reformas liberales en edu
se resume en estas lneas escritas por Rosa en 1882:
En Amrica, en donde la instruccin popular se difunde con la celeridad de la luz, y en donde no existen, como en Europa, muy arraigad
religiosos, que dan poder y privilegios a numerosas clases sociales; en nuestra Amrica, en donde la libertad de conciencia es ya una con
religiones positivas tienen que desaparecer, en no remoto da, con sus artificiosos y contradictorios dogmas, con sus litrgicos aparatos te
historias, con sus egostas y mal disfrazados intereses mundanos, con sus hipcritas santidades, con sus privilegiadas y ensoberbecidas ca
[...].93
En 1876, ambos fueron instalados por Barrios en Honduras como presidente y secretario general de gobierno, respectivamente, y gobernaron
atac a Honduras.157
Por otro lado, Barrios persigui enconadamente a la oposicin, obligando a huir a muchos
guatemaltecos al exilio;163 Barrios tambin fue objeto de crticas tras firmar, en 1882, del
A raz de la renuncia del presidente Alejandro M. Sinibaldi, provisorio que ejerciera despus de
la muerte violenta del general Justo Rufino Barrios en 1885, la Asamblea Nacional declara que
el segundo designado a la presidencia de la Repblica asumiera el poder. La persona
sealada era el general Manuel Lisandro Barillas. quien lleg en el instante del sepelio del
general Justo Rufino Barrios y exigi a Juan Martn Barrundia hasta pocos das antes
Ministro de Guerra de Barrios y principal candidato a quedarse en la presidencia que le
fuera entregado el poder, aduciendo que un nmero regular de tropa vena con l, indicndole
a Barrundia que la tropa estaba acantonada a inmediaciones de la ciudad. Antes de que
Barillas se valiera de aquel ardid para presionar por la entrada inmediatamente de la
presidencia, ocupaba el puesto de jefe de poltico de Quetzaltenango. La tropa de la cual
hablaba no exista y as march al Palacio de Gobierno para asumir la primera magistratura de
la Nacin.76 Cuando Barrundia comprendi su error, ya era tarde; decidi alejarse del pas por
un tiempo, ya que dispona de los medios necesarios para ello. Barrundia regres a
Guatemala en 1888, para finalmente radicarse en Mxico desde donde public folletos en
contra del gobierno de Barillas.76 Finalmente convoc a elecciones, las cuales gan
fcilmente. Para perpetuarse en el poder cambi la constitucin de la Repblica a su sabor y
antojo y prolong el mandato constitucional por espacio de seis aos. Durante aquel gobierno
se fusil a numerosos enemigos del rgimen y se expuls del pas a mucha gente que no
comparta el pensamiento poltico de Barillas. Dentro de las rebeliones que sofoc a sangre y
fuego se anota histricamente la de Huehuetenango en el ao de 1887, que le dio oportunidad
de suspender las garantas constitucionales y disolver la Asamblea Legislativa para luego
convocar una Asamblea Constituyente que redactara una nueva constitucin adaptada a las
aspiraciones del gobernante.
Tras el derrocamiento del presidente salvadoreo por Carlos Ezeta en El Salvador, el
designado a la presidencia salvadorea, Camilo Alvarez, y numerosos enemigos del nuevo
rgimen se refugiaron en Guatemala y solicitaron ayuda al presidente Barillas para que
detuviera a los ejrcitos de Ezeta, que pretenda invadir a Guatemala; la verdadera intencin
era recuperar el gobierno en su pas valindose del ejrcito guatemalteco. Convencido por los
rumores, las tropas se movilizaron hasta la frontera, con Camilo Alvarez entre ellos, quien
incluso haba nombrado a sus ministros. Las tropas guatemaltecas ya no siguieron
avanzando. Incluso, el ejrcito de Ezeta se dio el lujo de regresar a la capital salvadorea a
sofocar un levantamiento. Ya de regreso a la frontera, Guatemala sigui sin mover sus tropas;
y el asunto termin con la intervencin de los miembros del Cuerpo Diplomtico, que firmaron
un arreglo de paz, el 21 de agosto de 1890.76 Con irona, los guatemaltecos llamaron a esta la
guerra del totoposte, ya que slo sirvi para movilizar grano de maz molido (totoposte) para
alimentar tropas que nunca combatieron, lo que da gravemente la economa del pas. 76
Barillas otorg becas para realizar estudios en Europa a los ms sobresalientes estudiantes
de medicina de la Universidad Nacional, y tambin a los literatos, como Enrique Gmez
Carrillo, a quien le otorg una beca para estudiar en Madrid, a instancias del poeta
nicaragense Rubn Daro, quien diriga el peridico en donde colaboraba Gmez
Carrillo.168 Fund la Facultad de Medicina de Occidente169 y el 28 de junio de 1888, cre la
Escuela Normal de Seoritas -posteriormente convertida en el Instituto Normal Central para
Seoritas Beln-, aunque su inauguracin se retras algunos aos, pues fue hasta 1893
cuando inici sus labores bajo la direccin de la maestra Rafaela del Aguila. 170
En cuanto a infraestructura, dej abandonada la construccin del Ferrocarril del Norte a pesar
de que Barrios haba dejado un fondo para el mismo, y en cambio se ocup en la canalizacin
del ro Motagua, obra que provoc fuertes crticas de corrupcin por las grandes sumas del
erario nacional que se utilizaron.152 Durante su gobierno se remodel el Teatro Carrera, el
cual fue rebautizado con el nombre de Teatro Coln y fue demolido en 1923 luego de los
daos de los Terremotos de 1917-18. Para 1898, en que se efecta el traspso del poder a
Reyna Barrios, el parque central de Guatemala ya contaba con alumbrado pblico. 171
En las elecciones de 1892, fue la primera vez que los partidos hicieron propaganda en los
peridicos de la poca.172 Barillas Bercin fue un caso nico entre todos los presidentes
liberales que tuvo Guatemala entre 1871 y 1944: l entreg el poder a su sucesor en forma
pacfica.172
Se produjo una fuerte inmigracin alemana en las Verapaces, la cual colabor decididamente
en la produccin del caf.150 La produccin de caf para exportacin que llevaron a cabo los
alemanes se basaba en un sistema de origen feudal impulsado por el gobierno liberal de Justo
Rufino Barrios que no pretenda mejorar las condiciones de vida de los campesinos indgenas
sino que la propiedad comunal indgena pasara a manos de propietarios privados que
acumularan el capital agrcola.173 Es ms, las tierras comunales fueron adjudicadas
preferiblemente a extranjeros despus de ser declaradas baldas pues el propio Barrios
consideraba que un alemn vala por dosciencos campesinos guatemaltecos. 174
Alta Verapaz fue en donde los alemanes se concentraron: a fines del siglo XIX los finqueros
alemanes llegaron a acumular en sus manos tres cuartas partes de la extensin total de los
8686 km2 que tena el departamento. Adems se constat que los campesinos huan de sus
pueblos para no caer en manos de los finqueros, quienes adems de despojarlos de sus
tierras los obligaban a trabajar en las plantaciones y beneficios de caf. 175 Muchos de los
nuevos terratenientes alemanes eran capitalistas o gozaban de crditos en poderosos bancos
o casas comerciales de Hamburgo. Se calcula que para 1898 ao en que se inici el
gobierno de Manuel Estrada Cabrera, los alemanes haban invertido en Guatemala ms de
ciento veinte millones de dlares norteamericanos.176
Para la exportacin del caf, los alemanes construyeron el Ferrocarril Verapaz, el cual fue
fundado el 15 de enero de 1894 mediante la firma de un contrato por noventa aos entre el
estado de Guatemala. Este contrato prevea la construccin, mantenimiento y explotacin de
un tramo de ferrocarril entre el Puerto Fluvial de Panzs y el paraje de Pancajch, de treinta
millas de extensin. Adems de las terminales en Panzs y Pancajch, haba estaciones en
Santa Rosita, La Tinta, y Papalh.177 En 1898, se report que dada la riqueza del caf
producido en Cobn, que en ese entonces era la tercera ciudad ms grande de Guatemala, se
estaba ampliando el ferrocarril desde Panzs hasta esa ciudad. 177 El ferrocarril estuvo en uso
continuo hasta 1965.
Cobn en la dcada de 1890
Mercado
Caricatura de la poltica del Gran Garrote (del ingls Big Stick) del gobierno del
presidente estadounidense Theodore Roosevelt, que mantuvo a todos los pases del
Caribe bajo un dominio frreo a fin de que la construccin del Canal de
Panam ocurriera sin problemas.
Durante el gobierno del primer presidente civil de Guatemala, licenciado Manuel Estrada
Cabrera (1898-1920), la United Fruit Company (UFCO) se convirti en la principal fuerza
econmica de Guatemala, con grandes concesiones otorgadas por el gobierno ya que Estrada
Cabrera tena acciones en la compaa, y adems le interesaba obtener el apoyo
norteamericano para evitar un posible ataque de la flota britnica (lo cual era muy posible
debido a las deudas que dejara su antecesor, el general Reyna Barrios tras el fracaso de
laExposicin Centroamericana); en cuanto a la poltica exterior de los Estados Unidos para
Centro Amrica consista en mantener gobiernos afines y los ms pacficos posible para
facilitar la construccin del canal interocenico que primero estuvo planificado para Nicaragua,
luego en Colombia y por ltimo en Panam, tras la separacin de Panam de Colombia esta
poltica econmica norteamericana fue conocida como el Gran Garrote de las Guerras
bananerasde Teddy Roosevelt presidente de los Estados Unidos en ese entonces y sus
operaciones contaron frecuentemente con el respaldo militar de los Marinesde los Estados
Unidos.183
Estas intervenciones blicas fueron realizadas con tanta frecuencia que los Marines crearon y
publicaron en 1921 un manual de tcticas y estrategias aplicables a guerras a pequea
escala.
Con respecto a los pases vecinos, Estrada Cabrera tuvo que mantener al margen a los
gobiernos de Mxico, El Salvador y Nicaragua, cuyos presidentes pretendan influir
decisivamente en Guatemala, e incluso llegaron a intentar invadirla en varias oportunidades. 184
Siguiendo el estilo de la poca no toler oposicin a su gobierno, persigui a sus enemigos
polticos y restringi la libertad de prensa,185 186 pero a pesar de esto, es considerado como un
administrador eficiente, ya que logr mantener la economa del pas pese a que sta se vio
afectada por:
La deuda con lo bancos britnicos heredada del gobierno de Jos Mara Reyna
Barrios.187
La construccin del Canal de Panam, que hizo intil la construccin del ferrocarril
interocenico en Guatemala y provoc tensin con los presidentes Jos Santos Zelaya de
Nicaragua y Porfirio Daz de Mxico.188
La UFCO control ms del 40 % de la tierra del pas, todo el ferrocarril y las instalaciones de
Puerto Barrios, el nico puerto en la costa Atlntica de Guatemala y El Salvador; esta
situacin se mantendra hasta 1944.
Guatemala: una Repblica Bananera (Banana Republic)[editar]
Cabbages and Kings (Repollos y reyes) de O. Henry, libro publicado en 1904, y que populariz el
trmino peyorativo Repblica Bananera.189
La Cinaga
Empresa Elctrica
Caricatura de A. N. Campos que muestra cmo el gobierno de Manuel Estrada Cabrera se basa en
crmenes de lesa humanidad.193
En 1920, el prncipe Guillermo de Suecia visit Guatemala e hizo una descripcin objetiva
tanto de la sociedad guatemalteca de la poca como del gobierno de Estrada Cabrera en su
libro Between two continents, notes from a journey in Central America, 1920 Entre dos
continentes, notas de un viaje a Centro Amrica, 1920.194 El prncipe explic la dinmica de
la sociedad guatemalteca que observ indicando que aunque Guatemala se haca llamar
Repblica, contaba en realidad con tres clases sociales claramente definidas: 195
1. Criollos: una minora formado por familias descendientes de los espaoles que
conquistaron Centroamrica y que para 1920 estaban a cargo de ambos partidos
polticos en el pas. Para ese ao, se haban relacionado con extranjeros,
principalmente europeos y la gran mayora de ellos tena sangre indgenas en su
venas.196 Los criollos dirigan el pas tanto poltica como intelectualmente, debido en
parte a que su educacin, aunque pobre para los estndares europeos de la poca,
era enormemente superior a la del resto de la poblacin del pas, en parte porque slo
las familias de abolengo tenn acceso a los partidos polticos en esa poca, 195 y
finalmente, porque esas familias controlaban la mayor parte de las tierras cultivables
del pas.196
2. Ladinos: la clase media, constituida por personas que nacieron del cruce entre nativos,
negros y criollos. En 1920 no tenan poder alguno, aunque conformaban el grueso de
los grupos de artesanos, dueos de tiendas, comerciantes y oficiales de bajo rango en
el ejrcito.197 Slo en el oriente del pas se podan encontrar en labores agrcolas. 197
3. Indgenas: las vasta mayora de la poblacin. Analfabetos y renuentes a cualquier
forma de cambio, han sido utilizados en el ejrcito por sus cualidades, llegando a
posiciones de mandos medios, por su cualidades de ser renuentes a participar en
actividades polticas y su respeto innato hacia el gobierno y los oficiales. 198 En 1920,
constituan la principal fuente de mano de obra agrcola y estaban en tres grandes
categoras:
La Casa del Pueblo en diciembre de 1919, al momento de firmar el Acta de los Tres Dobleces. Se
observa a los lderes conservadores de Guatemala sentados al frente de la fotografa.
Mapa de rutas de la Flota Blanca de la United Fruit Company, la cual tena el monopolio de transporte
de carga y personas desde y hacia Puerto Barrios.
Tras la Semana Trgica que culmin con la rendicin de Estrada Cabrera el 14 de abril de
1920, el presidente interino Carlos Herrera y Luna hered un desorden fiscal, monetario y
bancario, con inflacin galopante; se opuso a ratificar varios contratos con compaas
norteamericanas que haba firmado Estrada Cabrera y que Herrera consideraba lescivos para
el pas.j Entre estos contratos se encontraban:
Venta de la Empresa Elctrica, que haba sido expropiada a los accionistas alemanes
despus de la Primera Guerra Mundial
de principiar los trabajos del Ferrocarril, que pondra en comunicacin a Guatemala con El
Salvador, en la ruta Zacapa-Anguiateste ltimo, frontera con El Salvador.201
Contrato sobre servicio de luz, calor y fuerza elctrica con Central America Power
Company
contrato con Washington Serruys, para la instalacin de un tranva elctrico
contrato entre el Ministerio de Fomento y la Compaa All America Cables
Incorporated, para el establecimiento en la capital de una oficina pblica de
cablegramas.201
En cuanto a la educacin, Herrera disolvi la Universidad Estrada Cabrera, que haba sido
fundada en 1918 y la sustituy con las escuelas Facultativad de la Universidad Nacional, a la
que le otorg autonoma para eleccin de autoridades. Pero en ese entonces apenas haba
trescientos estudiantes en toda la universidad, y el analfabetismo en el pas era del 93 %,
debido principalmente a la ley de jornaleros que haba instituido Justo Rufino Barrios y que
obligaba a los jornaleros indgenas a trabajar en las fincas, sin darles tiempo para su
educacin. Los gobiernos de Orellana y Chacn emprendieron una reforma educativa,
otorgando becas en el extranjero a egresados de la Escuela Normal para Varones y otras
escuelas de maestros del pas.
El Poder de la United Fruit Company en el gobierno de Orellana[editar]
Vase tambin: United Fruit Company
General Jos Mara Orellana, sentado al centro, y su plana mayor en el interior de la Escuela
Politcnica tras derrocar al presidente Carlos Herrera en el golpe de estado de 1921.
Presidente Jos Mara Orellanay su primer designado a la presidencia, Jorge Ubico Castaeda.
Fotografa de 1922.210
Tras la muerte de Jos Mara Orellana, y luego de participar en las elecciones de 1926, en
que perdi contra el tambin liberal Lzaro Chacn Gonzlez, el general Jorge Ubico
Castaeda se retir a la vida privada; pero con la inestabilidad que se dio tras la renuncia del
general Chacn a finales de 1930, por enfermedad, y la crisis econmica que exista en el
pas debido a la Gran Depresin originada por la quiebra de la Bolsa de Valores de Nueva
York en 1929, se involucr nuevamente en el tinglado poltico. En diciembre de 1930, el
presidente interino Baudilio Palma fue derrocado y asesinado en un golpe militar por el
general Manuel Mara Orellana Contreras, pero el gobierno de ste no fue reconocido por el
presidente de los Estados Unidos, pas que para entonces ya tena fuertes inversiones en
Guatemala, derivadas de las grandes concesiones otorgadas a las bananeras y a los
ferrocarriles durante el gobierno de Manuel Estrada Cabrera. La Asamblea Nacional
Legislativa design a Jos Mara Reina Andrade, quien haba sido ministro de Gobernacin
durante buena parte del gobierno de Estrada Cabrera, y ste inmediatamente convoc a
elecciones, a las cuales se present Ubico Castaeda como candidato nico. 211
Marineros alemanes desfilando en la Ciudad de Guatemala durante un viaje de buena voluntad en 1936.
Por ese entonces, eran numerosos los pases que se inclinaban por gobiernos autoritarios;
exista el gobierno fascista de Benito Mussolinien Italia, la dictadura del PRI en Mxico y la
dictadura imperial de Hirohito en Japn. De esta manera, una vez en el poder, Ubico
Castaeda asumi poderes dictatoriales y mtodos de espionaje y represin similares a los de
Barrios y Estrada Cabrera, y mantuvo una Asamblea legislativa ttere obediente a sus
mandatos. Inteligente, dinmico y temperamental tena obsesin por controlar hasta el ms
mnimo detalle de la vida de Guatemala,212 siendo uno de sus principales objetivos fue el de
lograr una reorganizacin de la administracin pblica, para lo que nombr a varios allegados
suyos, los llamados Ubiquistas, en posiciones claves del gobierno. 213 Su gobierno se
caracteriz por un esfuerzo por estabilizar las finanzas del estado, reduciendo el gasto
pblico: demostr ser un administrador muy capaz al reducir los sueldos de los empleados
pblicos en un 40 % para contrarrestar el dficit del gobierno. Esta medida no provoc
resistencia, porque se les empez a pagar en efectivo en lugar del uso de unas tarjetas que
slo podan revender tras aceptar fuertes descuentos.212 Tambin foment la produccin del
caf durante la Depresin de 1929 por medio de la ley de vagancia y la ley de vialidad k y
tambin por las acciones de una polica y poder judicial implacables en contra del delito, de la
corrupcin y de cualquier tipo de oposicin al rgimen. 212 Finalmente, complet la
centralizacin del poder al eliminar a los alcaldes popularmente electos por intendentes que
eran nombrados por el propio presidente. Gracias a la mano de obra casi gratuita disponible
por sus leyes, es significativo su impulso a la construccin de obra pblica, especialmente
carreteras, en beneficio de la actividad cafetalera, dominada por inmigrantes alemanes en la
Veparaz (en donde haba sido Jefe Poltico) y por terratenientes guatemaltecos en el resto del
pas. Para la construccin de carreteras emple trabajo forzado de indgenas, vigilados por el
cuerpo de ingenieros del ejrcito. Por medio del decreto 1995 de 1934 cancel las deudas
impagables que los jornaleros tenan con los hacendados.l Pero para contrarrestar una
potencial escasez de mano de obra para las fincas, promulg el Decreto 1996: La Ley de
Vagancia, la cual obligaba a todo campesino que no tuviera un mnimo de tierras a trabajar
Revolucin de 1944[editar]
El general Ponce Vaides, solamente estuvo al mando durante 110 das y continu con la forma
de gobernar represiva de su antecesor, dando instrucciones a la polica para atacar a sus
adversarios. En aquellos das, El Imparcial public entonces fuertes editoriales contra las
intenciones de Federico Ponce Vaides de perpetuarse en el poder. A consecuencia de estos
acontecimientos, el primero de octubre fue asesinado el periodista Alejandro Crdova frente a
su residencia en la ciudad capital. El crimen aceler los preparativos del movimiento cvico
militar del 20 de octubre de 1944.n Todos estos acontecimientos terminaron de encender las
pasiones reprimidas por varios aos. Fue el 20 de octubre de 1944, cuando ocurri un
levantamiento popular, donde participaron: abogados, maestros, obreros, estudiantes
universitarios y una parte del Ejrcito. La lucha se estableci entre la otra parte del Ejrcito y
la polica que eran leales al general Ponce. Luego de estos sucesos se difundi la noticia de
que Ponce Vaides haba solicitado asilo poltico en Mxico y el gobierno haba sido tomado
por un triunvirato compuesto por un civil y dos militares: El civil Jorge Toriello Garrido, el
mayor Francisco Javier Arana y el capitn Jacobo rbenz Guzmn.220
Las principales funciones del gobierno de transicin fueron, derogar los decretos que haba
realizado la administracin anterior. Convoc a una Asamblea Nacional Constituyente que
produjo una nueva Carta Magna. Qued instituida la Junta Revolucionaria del 20 de octubre
de 1944, con el propsito de garantizar a los guatemaltecos un marco constitucional para
llevar a Guatemala a una democracia representativa. Entre los decretos ms importantes que
firm la Junta Revolucionaria se encuentran:
Decreto No. 7 Se deroga el Decreto No. 1474 desde el primero de enero de 1945,
anulando el servicio personal (trabajo forzoso) por pago de impuesto de vialidad.
Gobierno de Arvalo[editar]
Artculo principal: Juan Jos Arvalo
Toma de posesin del coronelJacobo rbenz Guzmn como presidente de Guatemala en el Estadio de
la Revolucin en 1951.
Afiche publicado por el Gobierno de rbenz para promocionar la construccin de la hidroelctrica Jurn
Marinal.
otra parte, el ambiente macartista que se viva en Estados Unidos luego de la Segunda Guerra
Mundial y la labor del personero anticomunista del Departamento de Estado, John Puerifoy,
quien fue nombrado como embajador de EE. UU. en Guatemala entre noviembre de 1953 y
julio de 1954, y coordin el apoyo de la CIA al movimiento de Castillo Armas. 227
En base a su plan de gobierno, promulg el Decreto 900, para expropiar los terrenos ociosos
de la UFCO el 17 de junio de 1952228 que cre la posibilidad de ganancia de cultivos para los
trabajadores de campo que no tenan tierras anteriormente. Las fincas menores de noventa
hectreas no estaban afectadas por la ley, ni las de menos de doscientas hectreas que
estuviesen cultivadas, al menos en sus dos terceras partes. Tampoco las grandes propiedades
en produccin, cualquiera fuera su tamao; pero al prohibirse el colonato y la aparcera, se
intentaba obligar a los terratenientes a invertir en salarios. Durante los 18 meses de
aplicacin, se repartieron entre 603 y 615 hectreas de tierras privadas; 280 mil hectreas de
tierras nacionales; y se concedieron crditos para apoyar la produccin. A la United Fruit
Company (UFCO), que mantena sin cultivar el 85 % de sus 220 mil hectreas, se le
expropiaron 156 mil hectreas.o
Simultneamente, el gobierno arbencista inici la construccin de la carretera al Atlntico para
competir contra el monopolio del ferrocarril, que estaba controlado por la frutera
estadounidense mediante su empresa International Railways of Central America (IRCA);
adems, inici la construccin del puerto Santo Toms de Castilla en donde se encontraba
el puerto Matas de Glvez, para competir con Puerto Barrios, puerto controlado por la UFCO
mediante su Great White Fleet. Finalmente, se iniciaron los estudios para construir la planta
de generacin Jurn Marinal, para competir con la empresa elctrica en manos de
norteamericanos.227
Entrada de la sede de United Fruit Company. La multinacional frutera impuls el golpe ante la reparticin
de tierras baldas.230
El PGT, fundado por Jos Manuel Fortuny en 1949, alcanz una gran preponderancia durante el
gobierno de rbenz.
Por su parte, su hermano Allen Dulles era el director de la CIA y adems, miembro del
consejo directivo de la UFCO; de hecho, la United Fruit Company es la nica corporacin
norteamericana que se ha sabido que tiene su propio cdigo en la CIA. Junto a su
hermano, estuvo en la planilla de la UFCO durante 38 aos.
Ed Whitman, quien era el principal lobista de la United Fruit ante el gobierno, estaba
casado con la secretaria personal del presidente Eisenhower, Ann C. Whitman (en
ingls).235
Gobierno Contrarrevolucionario[editar]
Artculos principales: Carlos Castillo Armas, Movimiento de Liberacin Nacional
(Guatemala) y Operacin PBSUCESS.
Rota la Constitucin, no fue difcil echar por tierra el pacto de transicin de mando acordado
entre rbenz y Daz. No hubo capacidad de accin ni de respuesta poltica a la embestida
contrarrevolucionaria, encabezada por el embajador Peurifoy, la CIA y el Departamento de
Estado dirigidos por los hermanos Dulles y el presidente estadounidense Dwight
Eisenhower, quienes actuaron movidos por intereses ms econmicos que polticos. 239
En El Salvador, Carlos Castillo Armas esperaba poder entrar triunfalmente al pas. El problema
de la entrada triunfal del Ejrcito de la Liberacin a la ciudad de Guatemala representaba el
punto de quiebre entre la nueva Junta de Gobierno y el caudillo liberacionista. O ms
especficamente: entre Castillo Armas y el coronel Monzn, quien an con ser ferviente
anticomunista y militar experimentado en el campo poltico, guardaba cierta fidelidad a la
institucin armada. Peurifoy viaj a San Salvador a reunirse con el lder rebelde, Carlos
Castillo Armas. Durante el encuentro, Castillo Armas no tuvo mayor problema para dejar en
claro su deseo de entrar a Guatemala investido con amplios poderes personalizados. Castillo
Armas recibi una especie de gabinete de gobierno, conformado por abogados, empresarios y
militares, quienes firmaron un pacto que puede resumirse de la forma siguiente: se reconoca
implcitamente el liderazgo de Castillo Armas al reestructurar la Junta de Gobierno,
permitiendo su incorporacin, lo mismo que la del mayor Enrique Trinidad Oliva. Por otro lado,
se acord combatir a muerte el comunismo, y el Movimiento de Liberacin Nacional tom el
control de las instituciones pblicas y del orden jurdico legal. El 3 de julio de 1954, Castillo
Armas sala victorioso, y era recibido en la Ciudad de Guatemala con los honores que haba
exigido para s, al frente del Ejrcito liberacionista.239
Las primeras acciones del gobierno contrarrevolucionario de Carlos Castillo Armas fueron
ilegalizar al Partido Guatemalteco del Trabajo, prohibi las asociaciones, los sindicatos y los
partidos polticos, suspendi los programas favorables a los indgenas y a la clase obrera,
impuso una severa censura, disolvi el Congreso y comenz una dura persecusin en contra
de los intelectuales de izquierda de quienes la mayora se vieron obligados a refugiarse en
la Embajada de Mxico para salir al exilio, entre quienes se encontraba el presidente
derrocado Jacobo rbenz Guzmn. Los fondos del Ministerio de Educacin fueron
congelados y se prohibieron todos los libros considerados comunistas; asimismo, se
iniciaron las hostilidades hacia la Universidad de San Carlos de Guatemala, la cual se
constituy como la principal fuerza opositora y va de denuncia contra los abusos del gobierno
y contra la invasin estadounidense. Pero an ms importante, derog la Constitucin de
1945 y la Ley de Reforma Agraria, contenida en el Decreto 900, con lo cual se dejaba sin
efecto la distribucin de la tierra a los campesinos y todas las tierras que ya haban sido
repartidas, fueron devueltas a los miembros de los terratenientes del pas y a la United Fruit
Company.239
Tras emitir el marco legal provisional, conocido como Estatuto Poltico de la Repblica de
Guatemala, el 10 de octubre de 1954, la junta militar convoc un plebiscito, en el que Castillo
Armas obtuvo el 99,9 % del voto favorable. El resultado casi unnime refleja la ausencia de
alternativas, pues en el plebiscito se pregunt a la poblacin si lo aceptaba o no como
presidente de la Repblica. El voto fue pblico y obligatorio, mientras que el escrutinio fue
secreto. Y el acto se produjo en un clima de terror que afect a los partidarios de rbenz y los
sectores de la oposicin de izquierda en general. De esta manera Castillo Armas se convirti
en presidente de la Repblica para el perodo que habra de concluir el 15 de marzo de 1960,
segn lo fij la Asamblea Nacional Constituyente, que fue elegida al mismo tiempo. 243
Por ltimo, el nuevo gobierno acord la fusin del Ejrcito Nacional de Guatemala con el
invasor Ejrcito de Liberacin, lo cual provoc la indignacin dentro de la institucin armada,
quien fue acusada por la sociedad civil de ser traidora y cobarde. Como consecuencia, la
madrugada del 2 de agosto de 1954, la Compaa de Caballeros Cadetes de la Escuela Militar
Guatemalteca, se sublev en contra del gobierno de Carlos Castillo Armas y del Ejrcito de
Liberacin, con miras a recuperar la dignidad de la institucin. Este alzamiento se sald con la
rpida derrota del Ejrcito representante de la CIA, pero debido a la inexperiencia poltica y la
falta de comprensin de la magnitud de los acontecimientos por parte de los cadetes, stos
fueron engaados por el arzobispo de Guatemala, Mariano Rossell y Arellano, quien les
propuso una salida pacfica al problema, pero en vez de eso, orden el arresto de todos los
alzados. Debido a este incidente, la Embajada de Estados Unidos y el Movimiento de
Liberacin Nacional, no perdieron ms el tiempo y fusionaron ambos Ejrcitos, sometiendo a
los miembros del Ejrcito de Guatemala a una profunda reeducacin poltica, y
convirtindolo en antirrevolucionario, lo cual fue una de las acciones ms determinantes que
consolidaran la contrarrevolucin, dando as un gran paso adelante para convertir a
Guatemala en un pas anticomunista.239
La Guerra Fra[editar]
Artculo principal: Guerra Fra
Mapa del mundo en Guerra Fra: en tonos de rojo los aliados de la URSS y otros pases comunistas, y
en tonos de azul la OTAN, losEstados Unidos y sus aliadoscapitalistas; los puntos rojos significan
guerrillas comunistas y los puntos azules guerrillas anticomunistas. Guatemala aparece en azul, con un
punto rojo.
La Guerra Fra fue un enfrentamiento poltico, econmico, social, militar, informativo e incluso
deportivo iniciado al finalizar la Segunda Guerra Mundial, cuyo origen se suele situar en 1947,
durante las tensiones de la posguerra, y se prolong hasta la disolucin de la Unin
Soviticaq entre los bloques occidental-capitalista liderado por Estados Unidos, y el orientalcomunista liderado por la Unin Sovitica. Las razones de este enfrentamiento fueron
esencialmente imperialistas, ideolgicas y polticas: cada uno de los dos bloques ciertamente
deseaban implantar su modelo de gobierno en todo el planeta y utilizar los recursos de sus
aliados con el menor costo posible.r Si bien este enfrentamiento no lleg a desencadenar
una guerra mundial, la entidad y la gravedad de los conflictos econmicos, polticos e
ideolgicos, que se desencadenaron, marcaron significativamente gran parte de la historia de
la segunda mitad del siglo XX en todo el mundo. La Guerra Civil de Guatemala se produjo
como resultado directo de este conflicto mundial.249
Las manifestaciones estudiantiles de Guatemala de 1962 fueron las ms importantes del siglo
despus de las de 1944.
XX,
slo
255
En diciembre de 1961, Ydgoras Fuentes organiz un fraude electoral en los comicios para
elegir a los diputados al Congreso de la Repblica. Se determin que el 1 de marzo de 1962
tomaran esos diputados sus respectivos cargos. Los estudiantes universitarios, organizados
en la Asociacin de Estudiantes Universitarios (AEU), y los estudiantes de educacin
secundaria reunidos en el Frente Unido del Estudiantado Guatemalteco Organizado (FUEGO)
realizaron una protesta el 1 de marzo de ese ao y ese mismo da, los estudiantes realizaron
un paro de labores en las diferentes facultades y escuelas de la Universidad, dispersas por el
centro de la Ciudad. Colocaron banderas negras en las partes frontales de los edificios
denunciando la muerte de la democracia. La protesta tuvo efecto. En los siguientes das
crecieron las acciones en contra del rgimen, inclusive grandes manifestaciones en las calles
de la capital.255
Fueron las primeras jornadas de lucha masiva, desde el golpe contrarrevolucionario de 1954.
Los estudiantes, utilizando nicamente palos, piedras y algunas bombas Molotov, detuvieron
los avances de las fuerzas pblicas. Cuando el gobierno cort la red telefnica, los
estudiantes reaccionaron, ocupando radioemisoras para transmitir sus mensajes y coordinar
as sus acciones. Las protestas se extendieron al interior del
pas, Chiquimula, Jutiapa, Retalhuleu, San Marcos, Huehuetenango y principalmente
a Quetzaltenango, el segundo centro de protesta estudiantil.255 Varios institutos del Estado
fueron violentamente atacados por la polica. En ese momento, el movimiento de masas en la
capital ya se haba convertido en un reto para el gobierno. Ydigoras lanz un comunicado en
el cual atribua los disturbios a los comunistas y llamaba a la poblacin a no permitir que el
comunismo volviera a ensangrentar a Guatemala.255
No obstante la persistencia de las protestas, la clave para la permanencia de Ydgoras en el
poder fue el papel desempeado por las fuerzas armadas. El gobierno estaba a punto de caer,
y los estudiantes y sus aliados, de tomar el poder, como lo haban hecho en la Revolucin de
Octubre de 1944; pero Ydgoras acept un acuerdo con los militares, y en pocas semanas
sustituy todo su gabinete de ministros nicamente por militares. Ydgoras Fuentes orden
reprimir las protestas; se declar el estado de sitio, se impuso toque de queda y se inici la
persecucin y matanza. La falta de un lder y de direccin del movimiento popular, hizo que los
acontecimientos se salieran de los marcos legales. Esto dio ventaja a las fuerzas de seguridad
y termin por romper la resistencia de la poblacin. Muchos estudiantes fueron ametrallados y
muchos ms fueron capturados.255 La rebelin popular fue sofocada y al final de la revuelta el
saldo era de decenas de muertos y heridos, centenares de capturados y muchos otros
expulsados del pas.255
de que se repitiera la experiencia de 1944-1954. 256 A finales de marzo, los rumores de que
Arvalo ingresaria al pas arreciaron. El 29 de marzo todos los peridicos del pas dieron la
noticia en sus portadas de que Juan Jos Arvalo estaba en Guatemala. Al da siguiente, en la
madrugada del 30 de marzo de 1963, Miguel Ydgoras Fuentes fue derrocado por su ministro
de Defensa, el coronelEnrique Peralta Azurdia, quien inmediatamente declar el estado de
sitio y, pensando en que el triunfo electoral de Juan Jos Arvalo era seguro e inevitable,
anul las elecciones de 1963 acusando a Ydigoras de estr a punto de entregar el poder en
las manos del enemigo. Ydigoras fue expulsado del pas hacia Panam. Con este Golpe de
Estado se trunc la primera oportunidad de reencausar a Guatemala en la va democrtica
interrumpida haca una dcada.257
Julio Csar Mndez Montenegroy su esposa Sara de la Hoz el da de su investidura como presidente.
Cabrera,261 262 263 lleg a su trmino durante su gobierno. La empresa, que haba tenido
prdidas sustanciales luego de la construccin de la carretera al Atlntico durante los
gobiernos de Jacobo rbenz Guzmn y Carlos Castillo Armas, cre exprofesamente un estado
de insolvencia para que pasara a propiedad del Estado de Guatemala, hecho que se ejecut
al margen del procedimiento administrativo pblico, lo que percuti a la IRCA a evitar la
responsabilidad por el pasivo dejado.264
Al asumir la presidencia, el Ejrcito de Guatemala quien era el que en realidad ostentaba el
poder no le permiti ningn margen de accin y los intentos por reducir la violencia tanto de
la extrema derecha como de la extrema izquierda no fueron suficientes. De hecho, durante su
gobierno la violencia poltica se increment: la guerrilla se haba fortalecido, lo que llev al
ejrcito a implementar una importante campaa contrainsurgente, sobre todo en el oriente del
pas y en la Ciudad de Guatemala. Un hecho que conmovi a la sociedad guatemalteca
durante este gobierno, fue el secuestro, tortura y asesinato de la Miss Guatemala de
1958, Rogelia Cruz Martnez quien se haba unido a la guerrilla izquierdista despus de las
jornadas estudiantiles de 1962; fue raptada en diciembre de 1967 por las fuerzas
gubernamentales, y encontrada muerta el 11 de enero de 1968 cerca de un puente cerca
de Escuintla, con terribles seales de tortura.265
El 10 de diciembre de 1964 falleci el arzobispo Rossell y Arellano y fue sustituido por el
obispo Mario Casariego, primer espaol en ocupar el puesto en Guatemala desde 1821.
Desde el inicio de su gestin se le acus de estar al servicio de intereses antipopulares, de
favorecer a las lites del pas y de estar influenciado por el Opus Dei; su secretario privado
siempre fue un miembro de dicha orden conservadora y Casariego frecuentemente visita
Espaa para ordenar a grupos de sacerdotes del Opus Dei. En 1968, el presidente Julio Csar
Mndez Montenegro le solicit que visitara al presidente mexicano Daz Ordaz y le solicitara
apoyo en sus disputas con los jefes militares Arriaga Bosque y Arana Osorio. Al regresar a
Guatemala en marzo, el arzobispo fue secuestrado por grupos de extrema derecha; hubo
numerosos grupos de cristianos que elevaron sus oraciones para el aparecimiento del
arzobispo; incluso, el papa le envi una carta y le honr con varias dignidades eclesisticas y
el cargo de Consejero de la Sagrada Congregacin Consistorial, que le otorgaba poderes
superiores a los del Nuncio Apostlico, pues tena el derecho de revisar todos los
nombramientos de obispos en la regin. Incluso, fue nombrado Prncipe de la Iglesia y
obtuvo la Orden del Quetzal cuando fue liberado.266
El 8 de junio de 1968, la guerrilla guatemalteca asesin al embajador de Estados
Unidos en Guatemala John Gordon Mein, siendo el primer embajador de EE. UU. en ser
asesinado mientras serva a su pas en el extranjero. Como represalia, el Ejrcito de
Guatemala asesin a varios dirigentes de las Fuerzas Armadas Rebeldes. Aparentemente,
las Fuerzas Armadas Rebeldes (FAR) intentaron secuestrarlo, pero lo mataron cuando
intentaba huir.267
Ante el avance de la guerrilla, el Ejrcito de Guatemala tom medidas drsticas para
aplastarla. Las operaciones contra la subversin en el Oriente del pas fueron efectivas: se
destruyeron sus depsitos de armas, sus lneas de comunicacin y abastecimiento. Desde
ese entonces hasta adentrada la dcada de 1970 el actuar de la guerrilla fue casi nulo,
limitndose a actos de sabotaje aislados y de poca trascendencia. Entre estos ltimos el 27 de
febrero de 1970 fue secuestrado el ministro de Relaciones Exteriores,Alberto Fuentes Mohr y
el 16 de marzo el agregado laboral de la Embajada de Estados Unidos, Sean Holly.
Las Fuerzas Armadas Rebeldes (FAR) reivindicaron la autora de ambos delitos.
La Hidroelctrica Jurn Marinal se inici y concluy en el perodo del presidente Julio Csar
Mndez Montenegro; ste fue un proyecto iniciado por el Gobierno del coronelJacobo rbenz
Guzmn antes de su derrocamiento en 1954.268 Asimismo, durante su gobierno se construy
la colonia Primero de Julio en la periferia de la Ciudad de Guatemala y adems, se cre la
Regin limitada, al norte, por una lnea imaginaria entre el Vrtice de Santiago
enHuehuetenango y Puerto Santo Toms de Castilla en Izabal y, al sur, por La Mesilla en
Huehuetenango y el lago de Izabal. Comprende, de oeste a este, parte de los departamentos de
Huehuetenango, Quich,Alta Verapaz e Izabal. Tiene una superficie aproximada de 15 750 kilmetros
cuadrados.122 En la regin existen proyectos para explotar la riqueza de las tierras de la zona y la
creacin de una importante red vial para facilitar las explotaciones petroleras y mineras, que fueron
fuente de serios enfrentamientos entre el Ejrcito de Guatemala y el Ejrcito Guerrillero de los
Pobres durante la Guerra Civil de Guatemala, especialmente en Panzs,Chisec y en las selvas
del Ixcn entre 1976 y 1982.
El Gobierno de Laugerud se vio definido por tres hechos: el Terremoto de Guatemala de 1976,
la Masacre de Panzs y e conficto diplomtico por Belice. El terremoto del 4 de febrero de
1976 afect un rea de alrededor de 30 000 km, con una poblacin de 2,5 millones de
personas y que dej cerca de veintitrs mil personas fallecidas y setenta y siete mil
gravemente heridas. Aproximadamente doscientas ochenta y cinco mil casas fueron
destruidas, dejando a cerca de 1,2 millones de personas sin hogar.274 El departamento
de Chimaltenangofue el ms afectado pues registr casi catorce mil muertos y muchos
pueblos como San Martn Jilotepeque, por ejemplo quedaron totalmente en ruinas.275 El
sismo tambin present daos al patrimonio cultural nacional con la destruccin total o parcial
de varias iglesias coloniales y varios edificios histricos.276 La respuesta del gobierno, aunque
con acusaciones de corrupcin, fue aplaudida por la poblacin guatemalteca que se vi
agradecida por la labor desarrollada por el general Laugerud.
Hacia el 24 o 25 de mayo de 1978, un contingente militar de unos treinta soldados se traslad
de Quinich a Panzs, municipio de Alta Verapaz que conlinda con El Estor, en donde la
minera EXMIBAL tena su planta de extraccin de nquel.277 El Ejrcito consideraba que la
organizacin campesina era parte activa de la guerrilla. El 29 de mayo de 1978, para insistir
en el reclamo de la tierra y manifestar el descontento ocasionado por los actos arbitrarios de
los terratenientes y de las autoridades civiles y militares, campesinos de las aldeas
Cahaboncito, Semococh, Rubetzul, Canguach, Sepacay, finca Moyagua y barrio La Soledad,
decidieron realizar una manifestacin pblica en la plaza de Panzs. A esta protesta fueron
invitados tambin habitantes de El Estor. Cientos de hombres, mujeres, nios y nias
indgenas se dirigieron a la plaza de la cabecera municipal de Panzs, cargando sus
instrumentos de trabajo, machetes y palos, pero por causas no aclaradas se inici un tiroteo
de parte del ejrcito que dej numerosos muertos y heridos entre los campesinos. 278 277 La
masacre caus un gran impacto nacional e internacional, y a partir de entonces, el Ejrcito
inici en el valle del ro Polochic una represin selectiva contra los lderes comunitarios que
reivindicaban tierras y as tambin contra sacerdotes mayas. A consecuencia de estos hechos,
se vean a diario cadveres de indgenas flotando en el ro Polochic. 278
En 1978 los militares continuaron con el modelo electoral de los aos anteriores. La tercera
eleccin militar fue la del ex ministro de la Defensa, general Fernando Romeo Lucas
Garca como presidente y la del civil Francisco Villagrn Kramer como vicepresidente. La
eleccin se dio en medio de una crisis poltica: se rompi la alianza anticomunista PID-MLN y
el primero pas a aliarse con el PR y otros pequeos partidos, con los cuales form un
Frente Amplio. Los resultados de los comicios del 5 de marzo de ese ao originaron una
Pero la guerrilla no era un rival que se amilanara fcilmente: el 5 de septiembre de 1980 se dio
un ataque terrorista delEjrcito Guerrillero de los Pobres frente al Palacio Nacional con la
intencin de disuadir al pueblo guatemalteco de asistir a una manifestacin de apoyo al
gobierno del general Lucas Garca que estaba planificada para el domingo 7 de septiembre en
el Parque Central. En ese ataque murieron seis adultos y un nio a causa de la explosin de
dos bombas ubicadas en un vehculo;292 hubo un nmero indeterminado de heridos y
cuantiosos daos materiales no slo en las obras de arte del Palacio Nacional, sino que en
muchos de los edificios aledaos.293 Las imagnes por televisin mostraban partes de los
cuerpos distribuidos por el rea del incidente, mientras los peridicos mostraron en sus
portadas la imagen de carro bomba destruido y los alrededores del palacio. 284
Ese mismo da, y tambin para tratar de impedir el desarrollo de la manifestacin, la guerrilla
atac la terminal de los autobuses Galgos, y a un bus de la empresa Fortaleza, matando a un
mecnico.293 294
Las organizaciones guerrilleras justificaban estas acciones argumentando que afectaban, por
un lado, los intereses econmicos del Estado y de los sectores productivos, y por el otro, que
vulneraban al Ejrcito:
Por otra parte, a finales de 1981 y principios 1982, la guerrilla quem alrededor de veinticuatro
municipalidades de las treinta y uno que tiene el departamento deHuehuetenango, 297 y treinta
y tres registros civiles fueron destruidos en toda la repblica. Estos hechos perjudicaron a la
poblacin porque quemaron los libros oficiales, y por algn tiempo no se tena en donde
registrar ningun hecho civil.298
Atentados guerrilleros contra bienes particulares[editar]
Artculo principal: Guerra Civil de Guatemala
Centro Financiero en 2011. Este edificio fue vctima de un atentado dinamitero en 1981 por parte de la
guerrila, que lo dej sin vidrios por varios aos, aunque el edificio permaneci abierto al pblico.
Carro bomba que dao tambin las instalaciones de otras instituciones financieras
nacionales y transnacionales; las prdidas causadas con este atentado fueron mayores de
Q 300 000.299
Carro bomba que result en la parcial demolicin de una de las torres del Centro
Financiero del Banco Industrial; el Banco no repar los vidrios de los pisos superiores,
pero las instalaciones fueron reacondicinadas y continuaron funcionado.
planificadas con mayor premeditacin y llevaron a cabo una destruccin ms global de las
comunidades, en congruencia con la gran ofensiva desarrollada por el Ejrcito a partir de
Chimaltenango hacia grandes reas del Altiplano.304 Una de cada seis masacres se realiz
en un da importante para la comunidad; ya fuera en da de mercado, de fiesta, o de reuniones
de carcter religioso, los ataques en das sealados trataban de aprovechar la concentracin
de poblacin para desarrollar de manera ms masiva sus acciones y en algunos casos tenan
un claro significado simblico. Este aspecto, junto con la concentracin de la poblacin, y el
control de la situacin mostrado por el Ejrcito, muestra que los ataques fueron planificados. 301
Junto con la quema y destruccin de las casas, las torturas, atrocidades masivas y las
capturas de la poblacin aparecieron en ms de la mitad de los ataques. Los enterramientos
en fosas comunes, a menudo excavadas por las propias vctimas, se describen tambin en
una parte importante de los testimonios; estos enterramientos clandestinos en fosas comunes
fueron utilizados muchas veces como una forma de ocultar las pruebas de los asesinatos. En
otras ocasiones las masacres se dieron en el marco de operativos a gran escala con gran
despliegue de fuerzas militares y apoyo de la aviacin que bombarde esas zonas. Al menos
una de cada nueve comunidades analizadas sufri bombardeos asociados a masacres, ya
fuera en los das anteriores o despus del bombardeo; las regiones ms bombardeadas
fueron las comunidades del rea ixil y Sacapulas en Quich, algunas zonas de Baja Verapaz y
de Huehuetenango.301
Despus del ataque lo ms frecuente fue que la gente huyera (40 %) como forma de defender
su vida, ya fuera a la montaa, al exilio o a otra comunidad; una de cada seis aldeas que
sufrieron masacres qued completamente arrasada. u
Comunidades de poblacin en resistencia[editar]
Artculo principal: Comunidades de Poblacin en Resistencia
Ningn sector fue ms afectado por la violencia durante los aos de la Guerra civil de
Guatemala que la poblacin campesina; la guerra dej en el campo un saldo de muertes y
destruccin sin precedentes, generando entre otras reacciones la fuga masiva de miles de
campesinos guatemaltecos. En el perodo 1981-82, en el que ms de cuatrocientos pueblos y
aldeas fueron arrasadas y miles de guatemaltecos asesinados, la reaccin de los
sobrevivientes atrapados entre dos fuegos las fuerzas del ejrcito y las de elementos
guerrilleros de la URNG fue huir, o ponerse bajo el control del Ejrcito forzados a participar
en las patrullas de autodefensa civil (PAC) o reubicados en las aldeas modelo, en donde
fueron concentrados. Unas cincuenta mil personas totalmente desposedas se escap a zonas
selvticas del departamento del Quich unos en la Sierra Ixil, y otras en el Ixcn, fronterizo
con Mxico pasando esos aos escondidos del mundo exterior y fuera de control
gubernamental formando mnimos grupos urbanos que luego formaron las Comunidades de
Poblacin en Resistencia (CPR).306
tnicamente las CPR del Ixcn eran en su gran mayora k'iches mientras que en las
comunidades de la Sierra eran mayoritariamente ixiles, siendo el resto chajuleos, cotzaleos
y k'iches, as como ladinos.306
sectores de la poblacin.
Lionel Sisniega Otero
Excandidato a vicepresidente por el MLN
23 de marzo de 1982308
El 23 de marzo de 1982, Lucas Garca fue depuesto por un golpe de estado liderado por
oficiales medios del Ejrcito de Guatemala. En las primeras comunicaciones,309 se indic que
el golpe de Estado militar fue dirigido por un grupo de oficiales jvenes del Ejrcito de
Guatemala, cuyo objetivo sera acabar con la corrupcin. Los sublevados tomaron el control
de la Ciudad de Guatemala y lograron que el general Lucas Garca se rindiera a los militares
que horas antes haban rodeado el Palacio Nacional.308
Tras rendirse, Lucas Garca fue conducido bajo escolta militar al aeropuerto, para ser
expulsado del pas; apenas media hora antes se haba terminado el plazo dado por los
sublevados para que el presidente Lucas se entregara pacficamente, y las tropas haban
tomado posiciones para un posible asalto al palacio, situado en el centro de la
ciudad.309 v Mientras tanto, las calles de Ciudad de Guatemala estuvieron tomadas por carros
blindados, vehculos con ametralladoras y un gran despliegue de soldados en uniforme de
campaa. Las calles de Guatemala quedaron ayer desiertas, y tanto tiendas como
establecimientos cerraron sus puertas. El ganador de las elecciones de unas semanas antes,
general Anbal Guevara, estaba de vacaciones en Miami el da del golpe de Estado y no pudo
hacer nada para defender su postura.309
Tras la salida de Lucas Garca, los jefes de los sublevados pidieron la comparecencia en el
palacio del general Ros Montt y del candidato a la vicepresidencia por el partidoMovimiento
de Liberacin Nacional en las pasadas elecciones, Lionel Sisniega Otero. 309 Por entonces,
Ros Montt era dirigente de la iglesia evanglica El Verbo; no se encontraba de alta en el
ejrcito, pero gozaba de prestigio entre los oficiales medios que lo recordaban en su etapa
como director de la Escuela Politcnica, que lo consideraban honesto e idneo para el
cargo.310 Los golpistas desconocan, aparentemente, su nueva filiacin religiosa y su entrega a
dicha actividad.310
Una vez montada la junta de gobierno, conformado por el general Ros Montt, el coronel
Horacio Maldonado Shaad y el coronel Francisco Luis Gordillo quien luego partip en
poltica con su propio partido poltico, el Movimiento Emergente de Concordia (MEC), y fue
parte de la Comisin Nacional de Reconciliacin en 1990 anunci que convocara nuevas
elecciones, pero no precis la fecha. La junta anunci que elaborar un plan de trabajo que
ser presentado al pueblo lo antes posible.308 La Junta de Gobierno disolvi el Congreso y
aboli la Constitucin tras el triunfo del golpe.308 En abril de 1982, en cadena nacional de
televisin, Ros Montt declar una amnista para que la izquierda subversiva dejara las armas.
Tras la escasa respuesta a su peticin, el 9 de junio Ros Montt se autoproclam Jefe de
Estado y anul a los coroneles Hctor Maldonado Schaad y Francisco Luis Martnez Gordillo
del poder, mientras que concentra a todos los elementos del ejrcitos en los cuarteles
cercanos a la capital, en donde descansan por un mes. 311 El 30 de junio de 1982, Ros Montt
dijo en un discurso televisado que el gobierno se daba cuenta de que haba guatemaltecos
que por temor a ser asesinados no hicieron uso de la amnista y que por esta razn el
gobierno iba a combatir a la subversin con juicios abiertos, completamente justos, a la vez
que con energa y con rigor. Inform que para tal efecto haba establecido tribunales de fuero
especial que cumpliran con este propsito y declar que a partir de ese momento haba
pena de muerte por fusilamiento, para los que secuestraran, provocaran incendios, y atacaran
y daaran instalaciones de defensa. Finalmente, anunci que a partir del 1. de julio quedaba
establecido en todo el pas el estado de sitio, y que iba a movilizar tropas para combatir a la
subversin, para iniciar ya la batalla final.311
Los Tribunales de Fuero Especial, dirigidos por funcionarios desconocidos, civiles o militares,
nombrados por el Presidente, y que juzgaron y condenaron, de forma drstica y rpida, de
modo paralelo al Organismo Judicial a ms de quinientas personas culpadas de pretender
violentar las instituciones jurdicas, polticas, econmicas y sociales del pas eran un rgano
judicial sujeto al Poder Ejecutivo y especficamente al ministerio de la Defensa, entonces a
cargo del general scar Humberto Meja Vctores.311
Tras la visita de la Corte Interamericana de Derechos Humanos a finales de 1982, Ros Montt
decidi suspender todas las ejecuciones a pena de muerte existentes, sin que se diera a
conocer el nombre de los condenados, tomando en cuenta algunas sugerencias del
organismo internacional de derechos humanos.311
Entre el martes 22 de febrero y el 4 de marzo de 1983, seis condenados a muerte fueron
noticia mundial: Hctor Adolfo Morales Lpez, los hermanos Walter Vinicio y Sergio Roberto
Marroqun Gonzlez, Carlos Subuyuj Cuc, Pedro Raxn Tepet y Marco Antonio
Gonzlezfueron fusilados apenas unos das antes de la visita del papa Juan Pablo II a
Guatemala, y a pesar de ste haba pedido indulgencia para los condenados. 311
Ros Montt fue derrocado el 8 de agosto de 1983 por un golpe de Estado ejecutado por el
general Meja Vctores, su ministro de Defensa, quien inici la transicin hacia los regmenes
democrticos en el pas. Meja Vctores justific su golpe, diciendo que los fanticos
religiosos abusaban de sus posiciones en el gobierno y tambin debido a la corrupcin
oficial. Siete personas fallecieron durante el golpe. La conciencia en los Estados Unidos
sobre el conflicto en Guatemala, y su dimensin tnica, se increment con la publicacin en
1983 del relato autobiogrfico Me llamo Rigoberta Mench y as me naci la conciencia que
escribiera Rigoberta Mench con el apoyo de los altos jefes de laUnidad Revolucionaria
Nacional Guatemalteca.y
El 12 de agosto de 1983, tras un ao y once das de existencia, el Gobierno derog la ley de
los Tribunales de Fuero Especial, tras publicar el decreto 93-83. Las demandas en contra de
todo lo que haban ejecutado los Tribunales de Fuero Especial, no obstante, fueron
aumentando de tono. Finalmente, en julio de 1984, Meja Vctores decret el indulto total
mediante el decreto-ley 74-84.311
Meja Vctores se apoy en un Estatuto Fundamental de Gobierno (Decreto Ley 11-86)
redactado por el abogado Manuel de Jess Girn Tnchez y convoc a una Asamblea
Nacional Constituyente. Y mientras la asamblea deliberaba sobre una nueva Constitucin, el
Gobierno di marcha al plan de Reasentamiento militarizado de la poblacin desplazada y
se implement un proyecto militar para la transicin. Y como todava estaba en marcha
la Guerra Civil ejecutan andar el plan Firmeza 83, con el cual afianz el control sobre la
poblacin civil y fortaleci a las Patrullas de Autodefensa Civil.313 Tambin puso en marcha los
planes de campaa Reencuentro Institucional 84 y Estabilidad Nacional 85, con fuerte
nfasis poltico para orientar la transicin, pero contina con el hostigamiento y eliminacin
selectiva de algunos dirigentes populares, entre ellos el catedrtico universitario Santiago
Lpez Aguilar.313
Durante el gobierno de Meja Vctores naci el Grupo de Apoyo Mutuo (GAM) liderado
por Nineth Montenegro313 y tambin cobr una fuerza considerable la Coordinadora de
Estudiantes de Educacin Media (CEEM) formada por estudiantes del Instituto Nacional
Central para Varones, el instituto Normal Central para Seoritas Beln y el Instituto Rafael
Aquechez la cual organiz masivas protestas en septiembre de 1985 en contra del alza de
los precios de los transportes pblicos. Al menos diez personas murieron en la Ciudad de
Guatemala en la oleada de disturbios urbanos ms extensos desde las protestas contra el
gobierno de Fernando Romeo Lucas Garca en agosto de 1978. Los disturbios se iniciaron
con manifestaciones populares contra el alza del precio del transporte pblico pero luego se
generalizaron contra la situacin econmica que viva el pas en ese momento. Tambin, la
noche del 3 de septiembre la Universidad de San Carlos de Guatemala fue ocupada
militarmente y se dijo que en su interior se encontr un polgono de tiro subterrneo y
propaganda subversiva.314 Al final, como parte de la solucin del proceso se otorg un bono
estudiantil para que los estudiantes de educacin primaria y media se transportaran
gratuitamente en los buses urbanos, y se promovi a los estudiantes por decreto. Durante
estos disturbios hicieron su aparicin grupos organizados de pandilleros de reas marginales
de la Ciudad de Guatemala, quienes se presentaran posteriormente como las maras y que
estuvieron influenciadas por el estilo de baile breakdance que llevaban a Guatemala los
jvenes deportados de los Estados Unidos.
Cerezo Arvalo lleg al poder despus de treinta aos de gobiernos autoritarios, en un clima
de guerra civil, desempleo, desabastecimiento, prdida de divisas por los gastos militares,
escasez de combustibles, aislamiento internacional y en general todos los sntomas de una
profunda recesin econmica. Luego de su toma de posesin, en enero de 1986, el presidente
Cerezo anunci que sus prioridades seran terminar la violencia poltica y establecer el
gobierno de ley. Las reformas incluyeron nuevas leyes del hbeas corpus y amparo
(proteccin ordenada por tribunal), la creacin de un comit legislativo de derechos humanos,
y el establecimiento en 1987 de la Oficina del Procurador de Derechos Humanos. La Corte
Suprema tambin emprendi una serie de reformas para luchar contra la corrupcin y mejorar
la eficacia de sistema legal.315
En 1979, la moneda guatemalteca, el quetzal se cotizaba a un dlar estadounidense; pero
para finales del 1985 el tipo de cambio era de Q 1,47 por dlar, en 1987 era de Q 2,53 y ya
para 1990 haba cado a Q 5,57 por dlar; este fenmeno impact desigualmente a la
sociedad: por un lado, para los productores de artculos cada modificacin del tipo de cambio
es rpidamente transferida al consumidor, mediante la reevaluacin de los precios; por el otro,
la gran mayora trabajadora de la poblacin no tiene un mecanismo similar de compensacin y
la devaluacin resulta en una erosin constante de sus ingresos.316 Estos cambios estuvieron
basados en el enfoque econmico neoliberal que indica que al jerarquizar la satisfaccin de
las necesidades, racionando la utilizacin de sus escasos recursos, se genera una libertad de
eleccin para los consumidores; sin embargo, el resultado fue la limitacin de la capacidad
adquisitiva de los mismos.316
Con el inicio del gobierno de Marco Vinicio Cerezo Arvalo en 1986, se iniciaron tambin
invasiones de terrenos como no se haban visto antes en la historia de la Ciudad de
Guatemala;317 con invasiones de Villa Lobos I y II en Villa Nueva que para entonces ya era
parte de la zona metropolitana de Guatemala en 1988, terrenos en los Campos del
Roosevelt en las cercanas del hospital del mismo nombre en la zona 11 en 1989 y de terrenos
baldos en la colonia Bethania, zona 7, Santa Elisa en la zona 18, Ciudad Peronia y terrenos
en el relleno sanitario de la zona 3, aunque este ltimo fue desalojado violentamente por el
pelotn antimotines de la polica en 1990.317
El gobierno fue fuertemente criticado por su falta de voluntad para investigar o perseguir casos
de violaciones a los derechos humanos. Su gobierno sufri varios intentos de golpe de
Estado: en mayo de 1988 el primer intento de golpe de Estado contra el gobierno puso en
alerta a la cpula del Ejrcito y dio como resultado que expulsaran y marginaran a varios
oficiales de la institucin.210 Un ao despus, en 1989, se organiz otra intentona por parte de
tres grupos los expulsados y marginados el ao anterior y otros cuatro en activo. 210
Los ltimos dos aos del gobierno de Cerezo tambin fueron marcados por problemas de
enfrentamientos polticos y de huelgas gremiales, particularmente la de los maestros, quienes
reclamaban aumentos salariales. Por otro lado, la CEPAL seala al gobierno de Cerezo por
haber logrado el nico crecimiento permanente en los ltimos cincuenta aos de Guatemala,
subiendo de una recesin de -2 % del PIB en la poca de la guerra a un +4 % de crecimiento
del PIB cuando entreg el mando en 1991. El gobierno de Cerezo fue el primero luego de
dictaduras y fraudes militares, por lo que el reto ms importante consisti en el
establecimiento de la institucionalidad democrtica, adems de enfrentar la problemtica de la
guerra, para lo cual Cerezo promovi, no solo para Guatemala, sino en Centroamrica,
los Acuerdos de Esquipulas I y II, que establecieron el Procedimiento para buscar la Paz
Firme y Duradera. A la administracin de Cerezo y la Democracia Cristiana se le atribuye la
institucionalidad democrtica, la modernizacin econmica as como aportes significativos en
la etapa democrtica que se inici con su administracin.
Siglo XXI[editar]
Artculo principal: Proceso democrtico de Guatemala en el siglo XXI
Alfonso Antonio Portillo Cabrera gobern Guatemala del 14 de enero de 2000 al 14 de enero
de 2004. Durante su gobierno, comenz a desnudar el rgimen de privilegios del poder
econmico formal en Guatemala luego de la firma de los Acuerdo de Paz de 1996
principalmente los de los productores de azcar, pollo, cemento y cerveza 324 , pero su
legitimidad como presidente fue minada por la reputacin internacional del lder de su partido
poltico, el general Efran Ros Montt a quien se comparaba con el general chileno Augusto
Pinochet y la existencia de un Estado estructuralmente corrupto e ineficiente en
Guatemala.325 Al final de su gobierno, tena en su contra a los miembros de ese poder poltico,
el cual tena una influencia aplastante en los mercados, los medios de comunicacin masiva y
en los grupos de la sociedad civil en Guatemala.325 . Esta influencia qued de manifiesto
cuando Portillo fue despojado de inmunidad al ser removido como diputado del Parlamento
Centroamericano cargo que le corresponda como expresidente y posteriormente
encarcelado y enjuicidado en Guatemala.
XXI.
Imagen satelital del Huracn Stan tomada el 4 de octubre de 2005, poco antes de tocar tierra en
Centroamrica.326
En 2008 tom el cargo lvaro Colom Caballeros del partido poltico de centro izquierda Unidad
Nacional de la Esperanza (UNE) tras ganarle a Otto Prez Molina con una ventaja de 5,36 %,
segn la cifras del tribunal electoral. Fue uno de los 2 candidatos en alcanzar la segunda
vuelta de la eleccin presidencial de Guatemala el 9 de septiembre de 2007 junto al candidato
del Partido Patriota, Otto Prez Molina.340 En marzo de 2008, la incursin de crteles
mexicanos en Guatemala se hizo evidente cuando once narcotraficantes murieron en la
madrugada del 26 de marzo al parecer en una disputa por el control del territorio, segn la
hiptesis de la fiscala.341 Entre los fallecidos estaba Juan Jos Len Ardn, uno de los
delincuentes ms buscados por la polica guatemalteca y conocido como Juancho Len o
Mister J; adems, las fuerzas de seguridad capturaron a seis hombres que participaron en
la reyerta.341
Siguiendo el procedimiento estipulado en el artculo 14 del Acuerdo sobre el establecimiento
de la CICIG, el 24 de marzo de 2009, el ministro de Relaciones Exteriores de Guatemala
solicit, por medio de una carta personal dirigida al secretario general de las Naciones Unidas,
la prrroga del mandato de la CICIG por otros dos aos.338 La prrroga fue confirmada el 15
de abril de 2009 cuando Ban Ki-moonenvi una respuesta personal al ministro de Relaciones
Exteriores, por lo que la CICIG sigui trabajando hasta el 4 de septiembre de 2011 para
ayudar al Estado.338 El 23 de diciembre de 2010, se solicit una segunda prrroga, la cual fue
aprobada por el secretario general de la ONUE el 13 de enero de 2011, prorrogando el
mandato por un periodo hasta el 4 de septiembre de 2013.
En mayo de 2009 el Gobierno de Colom enfrent su mayor prueba, conocido como el Caso
Rosenberg, luego del asesinato del abogadoRodrigo Rosenberg Marzano y que ste dejara un
video pstumo en el que acusaba al presidente, a su esposa y a funcionarios de Banrural de
haber ordenado su muerte.342 El gobierno se vio en una situacin difcil, pero logr mantenerse
en el poder y finalmente la CICIGpresent un polmico reporte final en el que indic que
Rosenberg plane su propio asesinato luego de caer en depresin tras el asesinato de su
amiga, Marjorie Musa, unas semanas antes de su muerte.
En agosto de 2010, cinco suboficiales de la Guardia Civil espaola y tres inspectores del
Cuerpo Nacional de Polica de dicho pas desarticularon en Guatemala la antigua cpula de
Gobernacin del gobierno de Berger, a cuyos miembros se acus de asesinatos, secuestros y
blanqueo de dinero.343Guatemala haba ordenado la bsqueda internacional y captura e
ingreso en prisin de, al menos, dieciocho altos funcionarios de la Polica Nacional Civil (PNC)
y del exministro de Gobernacin, Carlos Vielmann, el exdirector general de la PNC, Erwin
Sperisen, al subjefe, Javier Figueroa, y al exjefe de la Divisin de Investigacin de la Polica
Nacional, Soto Diguez.343 Las pesquisas de los investigadores espaoles apuntaban a la
posibilidad de que alguno de los agentes guatemaltecos habra intervenido en la ejecucin de
cientos de personas.343 Por su parte, no se cit al expresidente scar Berger.343
El cantante argentino Facundo Cabral se present en la Ciudad de Guatemala el martes 5 de
julio de 2011 en el Expocenter del Grand Tikal Futura Hotel y el jueves 7 se present en el
Teatro Roma de la ciudad de Quetzaltenango, donde cerr interpretando la cancin No soy de
aqu, ni soy de all. Fue asesinado el 9 de julio de 2011 alrededor de las 5:20 am, en la
Ciudad de Guatemala, vctima de un atentado aparentemente dirigido al empresario Henry
Farias344 345 346 el cual conduca al cantautor y a su representante al Aeropuerto Internacional
La Aurora desde el hotel donde se hospedaba, para continuar en Nicaragua con su gira de
presentaciones.347
entraba y sala a su antojo en vehculos blindados y con escolta; cuando fue capturado y
llevado a la torre de tribunales para declarar junto con el director de presidios Edgar Josu
Camargo y otros capturados dijo una y otra vez que era amigo del presidente Otto Prez
Molina. La CICIG inform que Lima Oliva habra creado un imperio de varios millones de
dlares por dedicarse al control de la prisin y cobrar hasta doce mil dlares por la venta de
traslados de prisin.351 No era la primera vez que lo capturaban por estar involucrado en actos
ilcitos: en febrero de 2013 fue capturado afuera de la crcel cuando iba en un vehculo
blindado y con escolta.351
En abril de 2015, en el gobierno guatemalteco se discuta solicitar a la Organizacin de las
Naciones Unidas una prrroga de dos aos al mandato de la CICIG. 352 El 16 de abril, un caso
de corrupcin en las aduanas de Guatemala fue descubierto por la Comisin Internacional
contra la Impunidad en Guatemala (CICIG) en 2015. La investigacin de la CICIG involucr a
varios altos funcionarios del Gobierno del general retirado Otto Prez Molina, incluyendo el
secretario privado de la vicepresidencia, el capitn retirado Juan Carlos Monzn. 353 Monzn se
encontraba en Sel, Corea del Sur, acompaando a la vicepresidente, Roxana Baldetti, a
quien le fue conferido un doctorado honoris causa en esa ciudad por su trabajo social, cuando
se enter de los cargos contra l y emprendi la fuga. El 9 de mayo de ese ao Baldetti Elas
present su renuncia al cargo, y tras varios das de cambios y elecciones en el congreso, el
magistrado de la Corte de Constitucionalidad de Guatemala Alejandro Maldonado Aguirre fue
designado como el dcimo cuarto vicepresidente de Guatemala.
El 21 de agosto de 2015 la Comisin Internacional Contra la Impunidad en Guatemala y el
Ministerio Pblico giraron una orden de captura contra la ex vicepresidente Roxana Baldetti y
una solicitud de antejuicio contra el presidente Prez Molina por los delitos de cohecho pasivo,
asociacin ilcita y caso especial de defraundacin aduanera. En la conferencia de prensa que
ambas entidades dieron ese mismo da, informaron que evidencias obtenidas durante los
operativos del 16 de abril demostraron que Juan Carlos Monzn -ex secretario privado de la
ex vicepresidente- no era el lder de la red de defraducacin aduanera llamada La Lnea,
sino que lo habran sido el presidente y la ex vicepresidente; es ms, sugirieron que ambos
habran estado involucrados en la red desde antes de ser electos como gobernantes. 354
El 2 de septiembre de 2015 renunci a la Presidencia de la Repblica luego de ser desaforado
por el Congreso un da antes,355 y el 3 de septiembre se present a la Torre de Tribunales para
enfrentar su primera audiencia por el caso de La Lnea.356 357