Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Guia Secreciones Definitivo
Guia Secreciones Definitivo
Para el manejo
de secreciones respiratorias
Enero 2009
I NDICE
1. Introduccin
10
22
28
35
44
GUA PRCTICA
1. INTRODUCCIN
Los msculos de la caja torcica tienen una doble
funcin: producir los cambios de presin necesarios
para mantener una adecuada ventilacin alveolar y
generar una tos capaz de expulsar las secreciones
bronquiales.
Cuando, por alguna causa, el nivel de ventilacin
espontnea que los msculos respiratorios pueden
proporcionar es insuficiente, la ventilacin mecnica
puede asistirlos o sustituirlos de forma transitoria
durante un episodio de disfuncin aguda, o de forma
indefinida si el dao muscular es permanente.
Conseguir una expectoracin efectiva es tambin
capital. El fracaso en el manejo de las secreciones
respiratorias, bien por aumento importante en su
cantidad o por alteraciones en sus caractersticas
reolgicas, bien por disminucin de la permeabilidad
de las vas (tanto bronquios como va area superior)
o por dificultad de los msculos respiratorios (debilidad en las neuromiopatas o malposicin en las
cifoescoliosis severas) puede provocar una situacin
GUA PRCTICA
10
GUA PRCTICA
11
debe tenerse en cuenta que los huffs no son maniobras reflejas y que, por lo tanto, requieren un
aprendizaje que puede aadir dificultades en situaciones comprometidas.
No es raro que a la tos y al huff se asocien drenaje
postural, percusin sobre la pared torcica o vibraciones manuales. Con toda probabilidad, estas
tcnicas aaden poco o ningn beneficio, consumen
elevado tiempo y pueden llegar a ser desagradables
para el paciente1. La tos dirigida y el huff 4 estaran
contraindicados en presencia de elevacin de la
presin intracraneal o de aneurisma intracraneal,
IAM reciente, traumatismo de cabeza o cuello,
columna inestable, patologa abdominal aguda,
ditesis hemorrgica y neumotrax.
2.2. OTRAS TCNICAS UTILIZADAS POR LOS FISIO
TERAPEUTAS
En la prctica clnica pueden observarse otros
procedimientos que combinan espiraciones forzadas
de distinta intensidad, tos, huff y cambios en la
frecuencia y la profundidad de las inspiraciones5. A
12
Huff
Vt
control
respiracin
GUA PRCTICA
13
Huff
Vt
Despegamiento
Recoleccin
Evacuacin
14
GUA PRCTICA
15
16
GUA PRCTICA
17
18
GUA PRCTICA
19
sitivo mecnico (Cough-AssistR), que insufla al mximo los pulmones (insuflacin), para -seguidamentetrasformar esa presin positiva en negativa (exuflacin). Este cambio brusco de presin en tan poco
tiempo (<0.02s) genera unos flujos de aire capaces
de arrastrar hacia el exterior las secreciones respiratorias. Si la exuflacin se acompaa de un thrust
toracoabdominal, se incrementa la efectividad de la
maniobra20.
Cada sesin consta de 6-8 ciclos (un ciclo est
compuesto, habitualmente, por 2 segundos de
insuflacin y 3 segundos de exuflacin) con presiones
en torno a +/-40 cmH2O, seguidos de unos 5-10
minutos de descanso para evitar las hiperventilaciones. Presiones inferiores a +/-30 cmH2O son inefectivas, y en situaciones agudas, con aumento de la
resistencia de la va area por retencin de secreciones, o en situaciones con disminucin de la
compliance toracopulmonar, pueden ser necesarias
presiones ms elevadas23,24.
Aunque la tos asistida mecnica no requiere la
colaboracin del paciente, su utilidad est limitada
20
GUA PRCTICA
21
22
GUA PRCTICA
23
24
Algoritmo 1
Manejo de las secreciones respiratorias en los
pacientes hipersecretores o con patologa
obstructiva de la va area
Signos de secreciones
retenidas
Tos / Huff
dirigidos
Fracaso
Colapso va area?
No
S
Capacidad de realizar
inspiracin profunda
S
Tos / Huff con menos
fuerza y empezando
con volmenes pulmonares ms altos
Fracaso
secreciones
espesas
No
secreciones
espesas
No
PEP
HFCWC
No
Otras
tcnicas*
S
PEP
oscilatoria
IPV
HFCWC: Compresin del trax de alta frecuencia; IPV: Ventilacin
percusiva intrapulmonar; PEP: presin positiva espiratoria
*Tcnicas respiratorias, PEP +/- oscilacin, IPV
GUA PRCTICA
25
26
GUA PRCTICA
27
28
GUA PRCTICA
29
30
GUA PRCTICA
Algoritmo 2
Manejo de las secreciones respiratorias en
pacientes neuromusculares en situacin
de estabilidad clnica
Medida PCF
y PCF
asistidos cada
3-6 meses
PCF >
4.25 L/s
Mantener tos
espontnea
Adiestramiento tos
asistida manual
Inefectiva
PCFMIC < 2.67 L/s
Efectiva
Adiestramiento tos
asistida mecnica
Inefectiva
PCFMI-E < 2.67 L/s
Traqueostoma
Efectiva
Cuidados
paliativos
31
32
Algoritmo 3
Manejo de las secreciones respiratorias en
pacientes los pacientes neuromusculares
durante un episodio agudo
Episodio agudo
de dao pulmonar
Tos espontnea
Inefectiva
Efectiva
Ensear tos
asistida manual
Inefectiva
Efectiva
Efectiva
Inefectiva
Traqueostoma
Cuidados
Paliativos
Tratamiento
mdico y ayudas
a los msculos
inspiratorios
GUA PRCTICA
33
34
Algoritmo 4
Mantenimiento de las propiedades mecnicas
toracopulmonares en los pacientes con
enfermedades neuromusculares
FVC < 1.500 ml o
< 75% valor terico
Medida MIC
Aplicar In-Exsuflacin
mecnica diariamente
GUA PRCTICA
35
36
GUA PRCTICA
37
38
GUA PRCTICA
39
40
GUA PRCTICA
41
42
GUA PRCTICA
43
44
BIBLIOGRAFA
1.-Van der Schans CP. Conventional chest physioterapy
for obstructive lung disease. Respir Care 2007;52:11981209.
2.-Langlands J. The dynamics of cough in health and in
chronic bronchitis. Thorax 1967;22:86-96.
3.-Pontifex E, Williams MT, Lunn R, et al. The effect of
huffing and directed coughing on energy expenditure in
young asyntomatic subjects. Aust J Physioter 2002;48:20913.
4.-Hilling L, Bakow E, Fink J, et al. Directed Cough. AARC
Clinical Practice Guideline. Respir Care 1993;38:495-9.
5.-Fink JB. Forced expiratory technique, directed cough
and autogenic drainage. Respir Care 2007;52:1210-21.
6.-Bellemare F, Grassino A. Effect of pressure and timing
of contraction on human diaphragm fatigue. J Apl Physiol
1982;53:1190-5.
7.-Lapin CD. Airway physiology, autogenic drainage and
active cycle of breathing. Respir Care 2002;47:778-85.
GUA PRCTICA
45
8.-Mc Cool FD, Rosen MJ. Nonpharmacologic airway clearance therapies. ACCP evidence-based clinicla practice
guideliness. Chest 2006;129 (supl 1):250S-9S.
9.-Main E, Prasad A, van der Schans C. Conventional chest
physiotherapy compared to other airway clearance techniques for cystic fibrosis. Cochrane Database Sust Rev
2005;1:CD002011.
10.-Chatburn RL. High-Frecuency assisted airway clearance.
Respir Care 2007;52:1224-35.
11.-Natale JE, Pfeifle J, Hommick DN. Comparison of
intrapulmonary percussive ventilation and chest physioterapy. A pilot study in patients with cystic fibrosis. Chest
1994;105:1789-93.
12.-Deakins K, Chatburn RL. A comparison of intrapulmonary percussive ventilation and conventional chest physiotherapy for treatment of atelectasis in the pediatric patient.
Respir Care 2002;47:1162-67.
13.-Braggion C, Cappelletti LM, Cornacchia M, et al. Short
term effects of three chest physiotherapy regimens in
patients hospitalized for pulmonarey exacerbations of
cystic fibrosis: a cross-over randomized study. Peditr
Pulmonol 1995;19:16-22.
46
GUA PRCTICA
47
20.-Bach JR. Mechanical insufflation-exsufflation. Comparison of peak expiratory flows with manually assisted and
unassisted coughing techniques. Chest 1993;104:155362.
21.-Kang SW, Bach JR. Maximum insufflation capacity: vital
capacity and cough flows in neuromuscular patients. Am
J Phys Med Rehabil 2000;79:222-7.
22.-Sancho J Servera E, Daz J, et al. Efficacy of mechanical
insufflation-exsufflation in medically stable patients with
amyotrophic lateral sclerosis. Chest 2004;125:1400-5.
23.-Gmez-Merino E, Sancho J, Marn J, et al. Mechanical
insufflation-exsufflation: pressure, volume and flow relationships and the adequacy of the manufacturers guidelines. Am J Phys Med Rehabil 2002;81:579-83.
24.-Sancho J, Servera E, Marin J, et al. Effect of lung
mechanics on mechanically assisted flows and volumes.
Am J Phys Med Rehabil 2004;83:698-703.
25.-Servera E, Sancho J, Zafra MJ. Tos y enfermedades
neuromusculares. Manejo no invasivo de las secreciones
respiratorias. Arch Bronconeumol 2003;39:418-27.
48
GUA PRCTICA
49
50
39.-Lewarski JS. Long-term care of a patient with a tracheostomy. Respir Care 2005;50:434-7.
40.-Sancho J, Servera E. Recomendaciones para la prevencin de la infeccin en los pacientes con dispositivos de
terapia respiratoria. En: Recomendaciones para la prevencin y control de las infecciones asociadas a la asistencia
en el medio extrahospitalario. Conselleria de Sanitat.
2006. 79-93.
41.-Branson RD. Secretion management in the mechanically
ventilated patient. Respir Care 2007;52:1328-42.
42.-Hagler DA, Traver GA. Endotracheal saline and suction
catheters: sources of lower airway contamination. Am J
Crit Care 1994;3:444-7.
43.-Ackerman MH, Mick DJ. Instillation of normal saline
before suctioning in patients with pulmonary infections:
A prospective randomized controlled trial. Am J Crit Care
1998;2:261-6.
44.-Fishburn MJ, Marino RJ, Ditunno JF Jr. Atelectasis and
pneumonia in acute spinal cord injury. Arch Phys Med
Rehabil 1990;71:197-200.
GUA PRCTICA
51
45.-Branson RD, Campbell RS, Chatburn RL, et al. Endotracheal suctioning of mechanically ventilated adults and
children with artificial airways. AARC Clinical Practice
Guideline, Respir Care 1993;38:500-4.
46.-Sancho J, Servera E, Vergara P, et al. Mechanical
Insufflation-exsufflation vs tracheal suctioning via tracheostomy tubes for patients with amyotrophic lateral
sclerosis: A pilot study. Am J Phys Med Rehabil
2003;82:750-3
52
NOTAS
GUA PRCTICA
53
54
GUA PRCTICA
55
56
GUA PRCTICA
57
58
GUA PRCTICA
59