Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Resumen
Terapia Neural significa trata m i ento mediante el sistema nervioso, espe
c i a l mente el vegetativo, el c u a l se h a l l a presente de un modo mayoritario en
la p i e l . La interaccin entre mente, sistema n ervioso e i n m u n itario, consti
tuye e l eje de n uestra capacidad d e adapta c i n , caracterstica fundamental
para l a s u pervive n c i a , desarro l lada a lo largo del proceso evolutivo.
A su vez, e l sistema n ervioso es entendido como u n i n tegrador d e los dife
rentes rganos y tejidos d e n u estro cuerpo, pues es u na red d e i nformacin
q u e l l ega a todas las c l u las a travs de la matriz extracel u lar, conocido
como susta n c i a bsica. Esto hace que c u a l q u ier irritacin q u e altere las
propiedades (y sus fu nciones) de u na parte de este sistema, estar afec
tando a su tota l idad, y se sentirn y apreciarn las repercusiones a l l donde
se halle u n a predisposicin a l a disfu n c i n .
L a Tera p i a N e u r a l busca neutralizar estas irritaciones que, afectando el tono
n e u rovegetativo, desencaden a n o cata l izan la enfermedad. Esta neutra l iza
cin se consigue a p l i cando un anestsico local (generalmente proca na) en
bajas concentraciones especficamente en los sitios donde el sistema ner
vioso vegetat ivo ha sufrido agresin o lesi n . E l i m i nando estos bloq ueos q u e
alteran el i nterca m b i o de i nformacin y elaboran estm u los irritativos a la
red nerviosa, se pretende reactivar los mecanismos de regulacin para que
e l propio orga n ismo produzca sus propias reacciones autocurativas, desa
rro l l e n su actividad y l e conduzcan a u n n u evo orden mediante su propia
fuerza vita l . Por eso se complementa con medidas h igin ico-naturistas.
E l autor pretende dar a conocer algunos de los conceptos bsicos y clsicos
de la Terap i a Neural, para exponer despus su perspectiva person a l as
como algunos casos c l n i cos que ayuden a comprender esos conceptos.
Parabiosis.
Efecto
en
segundos.
Proc a n a .
Anestsico
l oc a l .
Summary
Neural Therapy means treatment through the Nervo_u s System , especially the
Vegetative which is found present m a i n ly in the ski n . The i nteraction betwe
en m i n d , nervous system and i m m u ne system constitutes the axis of our capa
city of adaptati o n , a fundamental characteristic for surviva l , developed d u r i ng
the process of evolution .
At the same time, the nervous system is understood as an i ntegr tor of the d if
ferent organs and tissues of our body, it being a n i nformation network which rea
ches every cel l by means of the extracel l ular matrix, known as basic substance.
This means that any irritation which alters the properties (and the functions) of
a part of this system, w i l l be affecting its tota l ity, and the repercussions w i l l be
felt and noticed anywhere where there is a pred isposition to disfunction.
Neural Therapy seeks to neutra l i ze these irritations that, affecti n g the neu
rovegetative tone, set off or catalyse the i l l ness. T h i s neutra l i zation is ach i e
ved by a p p lyi ng a local anaesthetic (usua l ly proca i ne) of low concentration
spec ifica l ly in the places where the nervous vegetative system has suffered
attack or damage. By e l i m i nating these b l ockades that a lter the i nterchan
ge of information and create irritating sti m u l us to the nervous network, the
a i m is to reactivate the regu lation mechanisms so that the orga n i sm itself
produces its own self-heal i ng reactions, develops its activity and leads to
new order by means of its own vital force. Therefore it is compl eme nted with
hyg i e n i c-naturist measures.
The author endeavours to make known some of the basic and c l assic con
cepts of Neural Therapy, to later expound his personal perspective a l ong
with some c l i n ical cases that help to comprehend these concepts.
Key words:
.'01.' ! ( 1 ) J ' ,
1 K')
..
La Terapia Neural
Las bases c i entficas de la Tera p i a Neural t i e n e n 1 n 1c1os e n
al ser.
Tera p i a N e u ra l .
craneales, los nervios perifri cos y v i scera les y por sus f i b ras
ciencia.
enfermar y en la vida m is m a .
..
provo c a b a
pert u rbac i o n es
p u l m o n a res s u m a m e nte
est i m u l a c i n " .
e n b u sca de su teleologa .
una
c o n s i dera b l e
teta n i z a c i n
( estado
paradjico) .
c o m p l eta i nc o n d u ct i b i l i d a d ) .
Focos de irritacin
Como veremos ms adel a nte, u n c a m po de i nterfere n c i a es
u n a irritacin que permanece en la memoria y q ue en deter
1 77
lfll
-
.
D I M E N S I N COG N O SC I T IVA
CORTEZA FRONTAL
o
:!E
CORTEZA SOMATOS E N SO R I AL
C E R E B RO
L I M B I CO
..
.....
CORTEZA ASOC I AT I VA
TALAMO
..
M E D I AL
TALAMO
S E NSOR I O
AREA
L I M B I CA
....
1'
'
Noci rreceptores
Figura
Reflejos
1.-
i nten s i d a d .
p u e d e n c a u sa r efectos a d ista n c i a .
n u estra coti d i a n i d a d .
sl o e n el s it i o perifrico s i no q u e t i e n e representa c i n f u n
bajo, etc. Todo eso nos hace n icos, i rrepet i bles, con u n
a p l i ca c i n gan g l i o n a r e n l a Terap i a N e u ra l .
111
NATURA MEDICATRIX
11 .
.,. ..,....
h
1'
11 --
Depolarizacin
1(
.,.._... ....
... .,.
Repolarizacin
11 l ..:......o
Estmulo i rritativo
Procana
Terapia segmenta!
tes.
parte d e l d i logo .
Cam p o interferente
con una b u rsitis de hom bro derecho que se resista a todos los
2003 . 2 1( 3 ) 1 7 5 185
..
le apareci una inflamacin bastante dolorosa en la zona pretibial izquierda, justo donde haba la cicatriz de una osteo-
procana.
otro lado del cuerpo, en una forma tan total que la paciente ,
tras aos de inmovilidad , mova estupefacta el brazo en todas
un largo etctera.
mente alterado (en permanente despolarizacin) que produce por va neuronal afecciones y enfermedades a distancia.
Fenmeno en segundos
El Dr. Ferdinand Huneke llam as a la desaparicin inmediata y mantenida de los sntomas provocados a distancia por un
en un ser dado.
Cualquier infeccin,
matismos
emocionales,
puede
actuar
como
Campo
toma lo permita .
2. La total liberacin de los sntomas tiene que mantenerse
organismo.
3. Si aparecen los sntomas y aplicamos nuevamente el tra-
un
IE!I
En mi opinin los efectos en segundos no son tan extraordinarios, si tenemos en cuenta la definicin que hacen los ale-
Efectos adversos
le moleste.
Despolarizacin
d e mem brana
irritativo
- St m uy i ntensivo
- St m uy reiterativo
- Pred isposicin (terreno)
.....lllir..
.....,..
Repolarizacin
Despolarizacin
m a nten i da
"'
Cl u l a enferma
difuncional
Estm u l o
N e u ralteraputico
Proca na 0,5%
Repolarizacin y
estabi l izacin membrana
Foco de i m p ul so s
i nterferentes
hacia e l SNV
R ec u peracin d e la funcin
i nterferida en todos
los circu itos del S N V
,... ....
. . ..
-" ....
"-...-.
,t
.""
..-. r
- ...:_,.. .. 1
..
-... ..
.. .. _.....-;r-r
:C
--
e!.
,.! :..
"'"-' .._,.(:"",
,
..
..
..
-;.....
I:.'- t: ..
.... .. '<
...
m i smo sof .
."
.,
..
w...
..
.:
Necesidad emergente
,
..- ...,A
111
.,.J,...,.._
. ,.,.,:J 1
,.., .-..:
\..:!.
. -r ...
1.4-..
-.. ....-.
.__._ . ....-.......
_.
e...r
.:,-.
;Z...
:J
..:: II ..., ;
Memoria
') ,1
.... ' --
Desde dnde?
1 ..
Desde cundo?
..
b u e n conocedor de l a tc n i ca .
U n m o d o d e tratar
usted?"
mejora t a m b i n fs i ca o de c u ra c i n .
cesrea.
..
NATURA MEDICATRIX
2003,21(3): 1 7 5- 1 85
Ppula
Casos cl nicos
Voy a exponer u nos casos c l n i cos q u e hacen ms com prensi
cesreas.
necesidad de explicrtelo.
Esta
percepc i n del
proceso de sa l u d-enfermedad t i e n e
mar.
NATURA MEDICATRIX
111
este seor nota como se le destapa la nariz. Al da siguiente, se prepara para su habitual salva matutina de estornu-
no es necesario.
Un seor de 52 aos acude por dolor en su hombro izquierdo, que no mejor con antiinflamatorios, ni con infiltracio-
saron los sntomas de la alergia despus de tomar antibiticos y antitrmicos para suprimir una faringoamigdali -
tervenir pero l prefiere que probemos con la terapia neuherpes zoster genital que llevaba aos manifestndose.
desconocemos.
Ventajas
Como dice Machiavelli, traumatlogo argentino, comparada
..
Bibliografa recomendada
~
mismo fin, la TN constituye un modo de tratar de muy buenos resultados, muy econmica, de alta confiabilidad y de
muy baja yatrogenia.
ventajas comparativas respecto a otras propuestas teraputi cas , no slo por los buenos resultados teraputicos que se
obtienen, sino que ellas tambin se manifiestan en el proceso mediante el cual un organismo enfermo accede a una res-
Vischevsky. El bloqueo novocanico y los antispticos oleobalsmicos como una forma de teraputica patognica. Buenos
Aires: Ed. Cartago, 1958.
Artculos en www.terapianeural.com:
Heine H. La matriz extracelular.
Machiavelli R. La neuralterapia.
Payn JC. El diagnstico. Crticas y posibilidades.
Ciencia, Tolerancia y Medicina.
- -
,,
........ -
..
_,._.-...,..
- ...
--....
....
--
--
r-
-- - --- ....
Vinyes D.
Procana.
---