Ener Con

ENERCON
Diseos de arogeneradores avanzados

y requerimientos del operador de la red
Eckard Quitmann
Sales - Technical Support
Energy For The World
ENERCON
Temas
1.
Informacin bsica sobre arogeneradores ENERCON

- diseno y eficiencia de las aspas
- concepto elctrico
2.
PO 12.3, el PVVC y consequencias

(comportamiento dinmico)
3.
Rango de potencia reactiva

(comportamiento esttico)
4.
Opcin: Control de la tensin
22. de Febrero 2007

ENERCON Sales, Technical Support, Dipl.-Ing. Eckard Quitmann
Pagina 2
www.enercon.de
Tecnologa ENERCON
Tpos de arogeneradores
ENERCON
ENERCON E-44
PN = 900 kW
ENERCON E-33
PN = 330 kW
ENERCON E-48, E-53

PN = 800 kW
ENERCON E-70 E4
PN = 2300 kW
ENERCON E-112
PN = 6000 kW
ENERCON E-82
PN = 2000 kW
22. de Febrero 2007

Pagina 3
www.enercon.de
Tecnologa ENERCON
Diseo de la nueva pala: Metas
ENERCON
Metas del nuevo diseo de la pala :
1. Incrementar coeficiente de potenicia

2. Disminuir ruido
3. Disminuir cargas mecnicas
4. Simplificar transporte
22. de Febrero 2007

Pagina 4
www.enercon.de
Tecnologa ENERCON
Diseo de la nueva pala: xitos
ENERCON
1000
0
0
1000
2000
3000
4000
5000
6000
7000
8000
9000
-1000
10000
11000
12000
13000
14000
15000
E30-3
E30-4
-2000
Mayor rendimiento de energa

10 - 15% comparado con E-66/20.70
Disminucin de ruido de aprox.
1 dB(A) comparado con E-66/20.70
transporte optimizado
22. de Febrero 2007

Pagina 5
www.enercon.de
Tecnologa ENERCON
Diseo de la nueva pala, detalle: Turbulencia en la punta
ENERCON
The new ENERCON Blade Tip Design
menores turbulencias => menor ruido y mayor rendimiento

22. de Febrero 2007
Pagina 6
www.enercon.de
Tecnologa ENERCON
Eficiencia nica de la pala
ENERCON
Curvas E-82 con densidad del aire standard

2.200
0,50
1.600
0,40
Cp max = 0,5
1.400
1.200
0,30
1.000
800
0,20
600
400
0,10
200
0
0,00
0
10
15
20
Coeficiente de potencia c
Potencia P [kW]
1.800
[-]
2.000
Rendimiento de
la E-82 es comparable con
otros arogeneradores con
diseo clsico
de las palas y
90m de dimetro
25
Velocidad del viento v en altura de buje [m/s]

Curva de potencia P = 1,225 kg/m
Curva de potencia P = 1,225 kg/m
Coef. de potencia cp = 1,225 kg/m
Coef. de potencia cp = 1,225 kg/m
22. de Febrero 2007

Pagina 7
www.enercon.de
ENERCON
Temas
1.

- concepto elctrico
2.

3.

4.
22. de Febrero 2007

Pagina 8
www.enercon.de
Tecnologa ENERCON
Concepto sin multiplicadora y velocidad variable
ENERCON
Estator Generador
Rotor
Control
Rectificador
Motores acimutales Excitacin
G
E
N
E
R
A
C
I
22. de Febrero 2007

Pagina 9
www.enercon.de
Tecnologa ENERCON
Concepto de conexin a la red
ENERCON
Chopper
Level 2
UPS
Convertidores
Level 1
Control
Distribucin de BT
Transformador
Level 0
Celdas de MT
T
R
A
N
S
F
O
R
M
A
C
I
22. de Febrero 2007

Pagina 10
www.enercon.de
Tecnologa ENERCON
Estructura de la conexin a la red
Generador
Rectificador
Velocidd
variable
Circuito
de CC
ENERCON
Convertidor
Filtros
Transformador
Interruptor de MT
Control
Frequencia
constante
Excitacin
flujo de potencia
22. de Febrero 2007
Pagina 11
www.enercon.de
ENERCON
Temas
1.

- concepto elctrico
2.

3.

4.
22. de Febrero 2007

Pagina 12
www.enercon.de
Requerimientos P.O. 12.3, parte I

Curva del hueco de tensin
ENERCON
Requerimiento muy similar al cdigo de red

de E.ON, Alemania
Curva se refiere al parque elico entero,
no al arogenerador individual
Respecto a faltas desequilibradas REE es
mas exigente que E.ON
Curva copiada en varios paises del mundo
por las empresas electricas
Figura 4.1 Curva tensin-tiempo1 que define el rea del hueco de

tensin en el punto de conexin a red que debe ser soportado por la
instalacin. Tensin fase-tierra correspondiente a las fases en falta.
Arogeneradores de ENERCON con opcin

Undervoltage-Ride-Through (UVRT)
lo cumplen
A nivel mundial ENERCON instal mas de
1700 arogeneradores con UVRT
22. de Febrero 2007

Pagina 13
www.enercon.de
Tecnologa ENERCON
Solucin tcnica para huecos de tensin
GS
Generador
ENERCON
Tensin residual en bornes del convertidor

K S -V e rs u c h o h n e N e t z a u f e in e D ro s s e l 1 0 0 k W
1000
800
600
400
in V
200
WR
Control
U [V]
Rectificador
~
~
~
-2 0 0
-4 0 0
-6 0 0
Circuito
CC
Convertidor
-8 0 0
-1 0 0 0
2.5
3 .5
4 .5
5 .5
6.5
7.5
Z e it in s
Corriente del convertidor
~
~
~
K S - V e rs u c h o h n e N e t z a u f e in e D ro s s e l 1 0 0 k W
800
600
Chopper
400
in V
WR
Filtro
I [A]
200
-2 0 0
-4 0 0
-6 0 0
-8 0 0
a transformador de unidad y red
2 .5
3 .5
4 .5
5 .5
6 .5
7 .5
Z e it in s
22. de Febrero 2007

Pagina 14
www.enercon.de
Tecnologa ENERCON
Recuperacin inmediata de potencia activa
Potencia activa
ENERCON
Falta trifsica,
25% Unominal,
duracin 0,5sec,
Pinicial = 2,0 MW
Arogenerador
ArogeneradorENERCON
ENERCONcon
conUVRT:
UVRT:
- - El
arogenerador
no
desconecta
El arogenerador no desconectadurante
duranteelelhueco
hueco
- - Pasa
huecos
equilibrados
o
desequilibrados
Pasa huecos equilibrados o desequilibrados
- - Maxima
Maximaduracin
duracindel
delhueco
huecohasta
hasta55ss
- - Potencia
Potenciaactiva
activase
sereocera
reocerainmediatamente
inmediatamentedespues
despues
del
deldespegue
despeguede
delalafalta
falta
22. de Febrero 2007

Pagina 15
www.enercon.de
Requerimientos P.O. 12.3, parte II

Corriente reactive durante el hueco
ENERCON
Tanto durante el periodo de falta como durante el periodo de recuperacin

de tensin posterior al despeje de la misma, la instalacin deber aportar al
sistema elctrico la mxima intensidad posible (Itotal).
Requerimiento muy similar al cdigo de

red de E.ON, Alemania
Respecto a faltas desequilibradas REE
es mas exigente que E.ON
Arogeneradores de ENERCON con
opcin UVRT y neuvo convertidor con
caractersticas FACTS lo cumplen
Al nivel mundial ENERCON instal ~100
arogeneradores con la caracteristica FACTS
Figura 4.2 rea de funcionamiento admisible durante los periodos de falta
y de recuperacin de tensin, en funcin de la tensin en el punto de
conexin a red.
Curva copiada en varios paises del mundo

por las empresas electricas, pero con
pequeas variaciones (p.e. REN)
22. de Febrero 2007

Pagina 16
www.enercon.de
Tecnologa ENERCON
Corriente reactiva para sostener la red II
Magnitud hasta >100%*Inominal
durante el hueco
ngulo de fase a determinar,
posible hasta 88
ENERCON
Tension
[V]
Intensidad
[kA]
Momento crtico: despegue!

Riesgo de sobretensiones y / o
consumo potencia activa
Opciones al despegue :
a) inicio de un gradiente
del , para volver
al valor pre-falta
> Inominal
durante el hueco
Potencia
P [MW]
Q [Mvar]
b) salto del , para volver

al valor pre-falta
c) Zero power mode
22. de Febrero 2007
Pagina 17
www.enercon.de
Requerimientos P.O. 12.3, parte II

Saltos de fase al inicio y despegue de la falta
ENERCON
adaptacin: 2o salto I
Real
1,0
Real
1,0
0,5
0,5
0,0
-0,5
0,0
0,5
1,0
...
-1,0
arogeneradores
Im aginary
Imaginary
0,0
-1,0
-0,5
0,0
0,5
1,0
-0,5
-1,0
-0,5
1,0
0,5
0,5
Imaginary
0,0
0,0
-0,5
-1,0
0,5
1,0
Plazo para
detectar 1o salto
de fase de tensin
Imaginary
0,0
-1,0
-0,5
Real
Real
1,0
0,5
-1,0
Plazo para detectar 2o

salto de fase de tensin
adaptacin: salto I
Inicio de la falta: U salta

1,0
-0,5
riesgo: angulo absoluto U-I > 90

consumo de potencia activa
Real
Antes de la falta: pre-falta

-1,0
(ejemplo =0)
0,0
0,5
-0,5
1,0
Despegue de la
falta, 2o salto U
-1,0
Im aginary
0,0
-1,0
-0,5
0,0
0,5
1,0
-0,5
-1,0
22. de Febrero 2007

Pagina 18
www.enercon.de
Tecnologa ENERCON
Corriente reactiva para sostener la red II
Opcin:
Zero power mode
en el momento del
despegue:
En redes debiles el
comportamineto
mas favorable puede
ser de inyectar nada
durante 12
periodos
ENERCON
Tension
[V]
zero power mode para evitar

pertubacin de la red al despegue
Intensidad
[kA]
Potencia
P [MW]
Q [Mvar]
Seguido por un
gradiente del angulo
de fase , para volver al valor pre-falta
22. de Febrero 2007

Pagina 19
www.enercon.de
Requerimientos P.O.12.3
Implicaciones respecto a la corriente reactiva
ENERCON
Intencin:
Aerogenerador debe actuar lo mas parecido posible
a un generador sncrono, sostener la tensin de red
Implicaciones:
Inyeccin de reactiva en el momento del despegue
de la falta puede causar sobretensines,
dependiendo de caracteristicas de la red,
tipo de hueco, y salto de fase en el momento
del despegue
Analisis especifico por proyecto particular es
razonable.
22. de Febrero 2007

Pagina 20
www.enercon.de
Requerimientos P.O.12.3
Mas implicaciones respecto a la corriente reactiva
Exigente!
ENERCON
Intencin:
Aerogenerador debe actuar lo mas parecido posible
a un generador sincrono, sostener la tensin de red
Implicaciones:
Independiente del viento arogenerador debe ser
capaz de inyectar casi Inominal en forma Ireactiva
Frente a huecos profundos el arogenerador debe
actuar como un STATCOM
Ser viable para parques existentes una

adaptacin al P.O. 12.3 ?
22. de Febrero 2007

Pagina 21
www.enercon.de
Desvo FACTS
Dispositivos tpicos
ENERCON
FACTS = Flexible AC Transmission Systems

Gran familia de elementos de electronica de potencia,
influyendo la red a travs de potencia reactiva, en rgimen transitorio y / o permanente.
Varios tipos son capaces de aumentar la tensin residual en caso de pertubaciones.
Elementos mas comunes:
SVC: Static Var Compensator
STATCOM: Static Reactive Compensator
Convertidor
Circuito de CC
22. de Febrero 2007
Pagina 22
www.enercon.de
Desvo FACTS
Caracteristicas de SVC y STATACOM
ENERCON
SVC: Static Var Compensator
STATCOM: Static Reactive Compensator
Coste relativamente bajo
Coste relativamente alto
Alta capacidad de inyectar corriente

reactiva solo si la tensin est cerca
del valor nominal
Capacidad de inyectar corriente reactiva

independiente de la tensin de red
22. de Febrero 2007

Pagina 23
www.enercon.de
Procedimiento de Verificacin,
Validacin y Certificacin (PVVC)
ENERCON
Pendiente de aprobacin definitiva

Sin ella dificil confirmar que un parque
especifico va cumplir el PO 12.3
Arogenerador ENERCON con opcin
UVRT y neuvo convertidor con
caractersticas FACTS cumplen
requerimientos del PO 12.3 en campo.
=> Procedimiento particular,
evitando simulacines individuales
Tras exigir un comportamiento definido y/o
simulaciones del parque entero, el P.O.12.3
y el PVVC son los mas exigentes en el
mundo
22. de Febrero 2007

Pagina 25
www.enercon.de
Tecnologa ENERCON
Ensayo en campo
ENERCON
E- 70 E4 con UVRT
Subestacin 20/110 kV
20 kV
Medicin
Vrios tipos de faltas
22. de Febrero 2007

Pagina 26
www.enercon.de
Tecnologa ENERCON
Validacin del modelo con ensayos en campo
ENERCON
E-66 y E-70 2 MW con UVRT
Medicin
Simulacin
Ures ~ 25 %
Ures ~ 45 %
3 sec
3 sec
potencia
(activa,
reactiva)
22. de Febrero 2007
Pagina 27
www.enercon.de
ENERCON
Temas
1.

- concepto elctrico
2.

3.

4.
22. de Febrero 2007

Pagina 28
www.enercon.de
Tecnologa ENERCON
Diagrama PQ (hasta la fecha)
ENERCON
Potencia activa
P
Amplio rango de potecia reactiva
disponible
Potencial para retribucin adicional
para el operador del parque
Ancho depende del tipo de
arogenerador, hasta 1 pu
Valor predifinido cos=1,0
Atencin:
Distorcin del rango hasta el punto
de conexin en la subestacin
(transformadores, cables)
exportacin
Potencia reactiva Q
absorpcin
22. de Febrero 2007

Pagina 29
www.enercon.de
Tecnologa ENERCON
Diagrama PQ a partir de verano 2007
ENERCON
Potencia activa
P
Rango de potecia reactiva
ampliamente independiente del
viento
Opcional: potencia reactiva
totalmente independiente del viento.
Operacin como STATCOM en
rgimen permanente
20% Pnominal
Opcin STATCOM
exportacin
Potencia reactiva Q
absorpcin
22. de Febrero 2007

Pagina 30
www.enercon.de
ENERCON
Temas
1.

- concepto elctrico
2.

3.

4.
22. de Febrero 2007

Pagina 31
www.enercon.de
Tecnologa ENERCON
Caracteristica elctrica del arogenerador
Generador
Rectificador
Circuito
de CC
Convertidor
Filtros
ENERCON
Transformador
Interruptor de MT
Control
=
Excitacin
Desde el punto de vista de la red el

arogenerador ENERCON es una fuente de
corriente
Mientras que tensin y frequencia en sus
bornes estn dentro del rango permitido, el
arogenerador inyecta la mxima corriente
posible
Un control de tensin es opcional. Punto de
referencia es el nudo de conexin de parque,
nunca el arogenerador individual
22. de Febrero 2007

Pagina 32
www.enercon.de
Integracin en la operacin de red

Ejemplo 1: Conduccin de factor de potencia
ENERCON
Ejemplo 1:
Parque elico de 25.2 MW
Tensin
Tensinen
en
subestacin
subestacin
Conectado a 110kV
Modificacin de la consigna de
cos de 0.95 a 1 por el operador
de la red, para bajar la tensin
Potencia
Potenciareactiva
reactiva
del
parque
del parqueelico
elico
No es circuito cerrado de control,

no es control de la tensin
22. de Febrero 2007

Pagina 33
www.enercon.de

Ejemplo 2: ENERCON SCADA-VCS
Ejemplo 2:
Parque elico de 6 MW, 10 E-40
600 kW, en Aja, Corsica
ENERCON
UPoC
VCS on
VCS off
VCS on
Red casi aislada, muy dbil

ENERCON SCADA VCS con
punto de referencia en 2,5 km
PWind farm
Circuito cerrado de control de

tensin de 20kV
QWind farm
22. de Febrero 2007

Pagina 34
www.enercon.de

Ejemplo 3: ENERCON VCS
Ejemplo 3:
Parque elico Ballywater 42 MW,
21 E-70 a 2 MW, en Irlanda
Cdigo de red muy exigente
ENERCON VCS con punto de
referencia en la subestacin
Circuito cerrado de control de
tensin de 110kV
ENERCON
Potencia activa P
Potencia reactiva Q
30 MW
25 MW
20 MW
15 MW
10 MW
5 MW
0 MW
tensin al
punto de
conexin
120 kV
119 kV
118 kV
117 kV
116 kV
115 kV
114 kV
113 kV
112 kV
111 kV
110 kV
350 s 400 s 450 s 500 s 550 s 600 s 650 s
22. de Febrero 2007

Pagina 35
www.enercon.de
Tecnologa ENERCON
Mas ventajas del nuevo convertidor FACTS
ENERCON
- Posibilidd de reaccin distinta a faltas

equilibradas y desequilibradas
Variacin de potencia reactiva acelerada:
max. exportacin <> max. importacin en < 300 ms
Operacin sin desconexin incluso durante graves
pertubaciones de frequencia hasta 4 Hz/segundo (Islas!)
22. de Febrero 2007

Pagina 36
www.enercon.de
ENERCON
Muchas gracias por su atencin !
22. de Febrero 2007

Pagina 37
www.enercon.de

Ener Con

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Ener Con

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

ENERCON

Diseos de arogeneradores avanzados

Energy For The World

Informacin bsica sobre arogeneradores ENERCON

PO 12.3, el PVVC y consequencias

Rango de potencia reactiva

Opcin: Control de la tensin

22. de Febrero 2007

ENERCON E-48, E-53

22. de Febrero 2007

Metas del nuevo diseo de la pala :

1. Incrementar coeficiente de potenicia

22. de Febrero 2007

Mayor rendimiento de energa

22. de Febrero 2007

The new ENERCON Blade Tip Design

menores turbulencias => menor ruido y mayor rendimiento

Curvas E-82 con densidad del aire standard

Velocidad del viento v en altura de buje [m/s]

Curva de potencia P = 1,225 kg/m

Coef. de potencia cp = 1,225 kg/m

Coef. de potencia cp = 1,225 kg/m

22. de Febrero 2007

Informacin bsica sobre arogeneradores ENERCON

PO 12.3, el PVVC y consequencias

Rango de potencia reactiva

Opcin: Control de la tensin

22. de Febrero 2007

Motores acimutales Excitacin

22. de Febrero 2007

22. de Febrero 2007

Informacin bsica sobre arogeneradores ENERCON

PO 12.3, el PVVC y consequencias

Rango de potencia reactiva

Opcin: Control de la tensin

22. de Febrero 2007

Requerimientos P.O. 12.3, parte I

Requerimiento muy similar al cdigo de red

Figura 4.1 Curva tensin-tiempo1 que define el rea del hueco de

Arogeneradores de ENERCON con opcin

22. de Febrero 2007

Tensin residual en bornes del convertidor

Corriente del convertidor

a transformador de unidad y red

22. de Febrero 2007

22. de Febrero 2007

Requerimientos P.O. 12.3, parte II

Tanto durante el periodo de falta como durante el periodo de recuperacin

Requerimiento muy similar al cdigo de

Curva copiada en varios paises del mundo

22. de Febrero 2007

Momento crtico: despegue!

b) salto del , para volver

Requerimientos P.O. 12.3, parte II

Plazo para detectar 2o

Inicio de la falta: U salta

riesgo: angulo absoluto U-I > 90

Antes de la falta: pre-falta

22. de Febrero 2007

zero power mode para evitar

22. de Febrero 2007

22. de Febrero 2007

Ser viable para parques existentes una