http://www.mspy.com.ar/buynow.

html
http://www.porndig.com/videos/23571/karla-kush-isexcited-with-her-boyfriend-while-exercising.html
http://www.porndig.com/videos/28601/young-lailani-willsuck-like-a-pro-today.html
Derecho Privado II
http://www.bosspy.com/user/default.aspx
Las relaciones jurdicas.
http://www.youtube.com/watch?v=mCEcjvyjeG4
Concepto de relacin y de relacin jurdica, su importancia:
Por relacin entendemos toda conexin entre dos entes, que se vinculan el uno con el otro. Dicha
conexin puede darse entre dos sujetos, o entre un sujeto y una cosa o, inclusive, entre dos cosas. La
relacin supone, precisamente, el enlace o unin entre ambos elementos.
La relacin jurdica se caracteriza como aquella relacin intersubjetiva que, en razn de estar
reglada por el derecho, produce consecuencias jurdicas.
La relacin jurdica es aquella especie de relacin intersubjetiva en virtud de la cual, determinados
supuestos de hecho son considerados por el legislador aptos para satisfacer ciertos intereses dignos de
la tutela, reconocindose, en consecuencia, una tutela estable y organizada, que se plasma en los
correlativos derechos y deberes.
La importancia radica en que en ella habitan derechos subjetivos y los deberes jurdicos
correlativos; crditos y deudas; las posiciones activas y pasivas.
Clasificacin de las relaciones jurdicas:
Teniendo en cuenta su contenido econmico, las relaciones jurdicas pueden ser clasificadas en
patrimoniales y extramatrimoniales. Entendemos por relacin jurdica patrimonial aquella que
versa sobre los bienes o intereses que posean una naturaleza econmica y que, por ende, es
susceptible de valoracin pecuniaria.
Las relaciones jurdicas extrapatrimoniales, en cambio, recaen sobre bienes o intereses no
econmicos (derecho de la persona, derecho de familia).
Las relaciones jurdicas patrimoniales, la obligacin como especie de relacin jurdica
patrimonial:
Trazando una gran divisin entre las distintas relaciones jurdicas podemos distinguir, en primer
lugar, entre las que tienen carcter patrimonial, y las no patrimoniales. Las relaciones jurdicas de
carcter patrimonial pueden dividirse en:
Derechos personales.
Derechos reales.
Derechos intelectuales.
Sin embargo es frecuente que slo se realice una divisin en dos categoras:
Derechos personales o de obligacin.
1

 Derechos reales.
La obligacin es una subespecie de las relaciones jurdicas de tipo patrimonial.
La mayora de los cdigos modernos no definen la obligacin.
El concepto es doctrinario. Concebimos a la obligacin como aquella relacin jurdica en virtud de
la cual el acreedor tiene un derecho subjetivo a exigir del deudor una determinada prestacin,
patrimonialmente valorable, orientada a satisfacer un inters licito, y ante el incumplimiento, a
obtener forzosamente la satisfaccin de dicho inters, sea en especie o de manera equivalente.

Caracteres de la obligacin:

Bipolaridad: en toda obligacin existen siempre dos polos rigurosa y correlativamente

contrapuestos: activo y pasivo. En el polo activo encontramos el acreedor, en el pasivo al
deudor.
En ambos polos debe haber personas y patrimonios distintos. Cuando en una misma persona y
en un mismo patrimonio ambos polos se juntan, la obligacin son puede subsistir inclume y
opera su extincin por confusin.
Abstraccin: el campo de las obligaciones engloba una multiplicidad de supuestos facticos de
la ms diferente ndole, plenos de aspectos y matices, a partir de cuya valoracin es posible
extraer por va deductiva-inductiva una serie de aspectos abstractos, comunes a la mayor parte
de las situaciones que se presentan. Ello pone en evidencia la vinculacin estrecha entre la
obligacin y la realidad socio-econmica, mutable en funcin de circunstancias de tiempo y
lugar.
Atipicidad: como consecuencia de lo anteriormente expresado, podemos proclamar la
existencia de una categora nica, general, abstracta y universal de obligacin. En el derecho
romano, en cambio, las obligaciones eran figuras tpicas.
Temporalidad: las obligaciones nacen para ser cumplidas y esa finalidad no puede estar
disociada del factor temporal. El carcter de temporalidad de la obligacin tiene una
manifestacin especfica de suma importancia en la prescripcin liberatoria. El sistema
requiere que los derechos de crdito sean ejercitados dentro de cierto tiempo y, ante el
transcurso del mismo y la inaccin del acreedor, opera la prescripcin liberatoria o extintiva,
extinguindose la accin. La obligacin slo subsiste, en tal caso, como obligacin natural.
Autonoma: suele mencionarse como carcter de la obligacin su autonoma respecto de la
causa generadora que le da vida. Una cosa es la obligacin y otra, distinta, el contrato o al
acto licito que le dan vida.
La causa fuente es un elemento esencial externo, no estructural, de la obligacin y,
conceptualmente, se independiza de ella en vez que la obligacin es gestada.

Derecho de crdito y derecho real, conexiones y diferencias:

El derecho real:
El derecho real ha sido concebido por una doctrina que llamaremos clsica o dualista, como el que
establece una relacin directa e inmediata entre un sujeto y una cosa, permitiendo que su titular pueda
obtener un provecho de sta sin intervencin de otra persona.

Vlez Sarfield transcribe la definicin de Demolombe: derecho real, es el que crea entre las
personas y las cosas un relacin directa e inmediata, de tal manera que no se encuentran en ella
sino dos elementos, la persona que es el sujeto activo del derecho y la cosa que es el objeto.
Se presenta como un derecho patrimonial de carcter absoluto (oponible a todos los integrantes de la
comunidad), que confiere a su titular un poder jurdico directo e inmediato sobre la cosa, naciendo en
caso de violacin una accin real. Un poder jurdico que se ejercita y realiza de manera directa sobre
los bienes que constituye su objeto, sin que sea menester colaboracin o intermediacin de otras
personas.
Diferencias entre derechos de crdito y derechos reales:
Carcter absoluto o relativo: los derechos reales son absolutos en cuanto imponen un deber
general de respeto erga omnes, a toda la comunidad. Los derechos de crdito, en cambio, slo
son relativos, pues en principio slo alcanzan a las partes y a ciertos terceros.
Mediatez o inmediatez: los derechos reales son inmediatos, en cuanto la utilidad es obtenida
por el titular directamente de la cosa, sin que medie actuacin de persona alguna; en cambio,
los derechos de crdito son mediatos, pues entre el acreedor y el beneficio o utilidad que
procura obtener a travs de la prestacin est siempre, al menos en una primera etapa, la
conducta del deudor orientada a satisfacerlo.
Elementos: se sostiene que los derechos reales tienen dos elementos, el sujeto y el objeto, en
tanto que las obligaciones los elementos esenciales serian sujeto, objeto, vnculo y causa.
Objeto: el objeto de los derechos reales es una cosa individualizada y con existencia actual.
En los derechos creditorios est dado por la prestacin que es una conducta humana orientada
a satisfacer el inters del acreedor. De all que no sea menester una determinacin absoluta de
este ultimo y que pueda recaer sobre cosas futuras.
Forma de creacin: los derechos reales son de creacin exclusivamente legal. La voluntad de
las partes no pueden crear derechos reales no reconocidos por el ordenamiento jurdico. En
cambio, los derechos creditorios son de creacin particular, por lo que su numero puede ser
ilimitado, rige respecto a ellos el principio de autonoma de la voluntad.
rgimen legal: el rgimen de los derechos reales es determinado solamente por ley. Tal
criterio no rige en materia de derechos de crdito, donde rige el principio de autonoma de la
voluntad.
Posesin: la mayor parte de los derechos reales (salvo la hipoteca, la prenda con registro y las
servidumbres activas) se ejercen por medio de la posesin. No ocurre lo mismo con los
derechos de crdito.
Ius persequendi: los derechos reales conceden a su titular el derecho de persecucin. Este
puede hacerlo valer a pesar de haber pasado la cosa a poder de un tercero y perseguir la
misma de manos de quien la posea. Los derechos personales no gozan del mismo.
Ius preferendi: el derecho real concede a su titular el derecho de preferencia sobre
cualquier otro derecho que sobre la misma cosa pueda constituirse con posterioridad. Los
derechos personales, no confieren preferencias, salvo la existencia de privilegios, que siempre
son creados por ley y tiene carcter excepcional.
prescripcin: algunos derechos reales pueden ser adquiridos por las posesin continua e
ininterrumpida de la cosa por un cierto tiempo, en materia de cosas inmuebles, durante 10
aos si media justo ttulo y buena fe. Tratndose de cosas muebles robadas o perdidas, el
poseedor de buena fe puede adquirir por prescripcin su dominio, acreditando haber posedo
la cosa durante 2 aos si es registrable y 3 si no lo es.
Los derechos personales, no se adquieren por prescripcin. En cambio, rige respecto de ellos
la prescripcin liberatoria o extintiva, conforme a la cual el transcurso del tiempo y la
inaccin de las partes provocan la extincin de la accin.

 Nacimiento: los derechos personales requieren para su gestacin la presencia de una causa
fuente o generadora, esto es un hecho o acto jurdico. En los derechos reales sucede algo
similar, slo que en algunos casos, para que nazca el derecho real basta con el hecho o acto
jurdico (titulo), escritura publica en el derecho real de hipoteca; en otros, en cambio, es
menester que exista, adems del titulo, otro acto o hecho, llamado modo.
Publicidad: los derechos personales, como regla, son ajenos a la publicidad. Los derechos
reales, en cambio, requieren necesariamente de rgimen de publicidad posesoria o registral,
que es el que permite inferir su carcter erga omnes.
Duracin: los derechos reales pueden ser perpetuos o temporarios (usufructo, hipoteca). Los
derechos personales son siempre temporarios.
Prdida de la cosa: la prdida de la cosa objeto del derecho real importa su extincin; en
cambio, la obligacin no necesariamente se extingue por la prdida del objeto debido.
Por la distinta naturaleza del inters que trasunta la relacin: en los derechos reales existe un
inters estable, de duracin, que determina la necesidad de una proteccin mas intensa. El
derecho de crdito, supone un inters ms dinmico, de cambio o transformacin.
Por el fin de la tutela jurdica: entre el derecho personal y real existe una contraposicin
similar a la que se advierte entre el tener y el deber tener. En el derecho real se tiene un
bien econmico ya en manos del titular. En el derecho de crdito el bien se espera tener de la
actividad del deudor. El fin de la tutela jurdica es que en un caso en el otro son diversos los
presupuestos. Defender el bien adquirido en el uno y asegurar la adquisicin en el otro.
Por su carcter esttico o dinmico: la obligacin presenta un carcter eminentemente
dinmico, pues es un instrumento indispensable para el desarrollo del trfico econmico, para
el cambio de titularidad de los bienes y para la cooperacin mediante la prestacin de
servicios. Los derechos reales en cambio, representan un fenmeno patrimonial mas esttico,
que se plasma principalmente en la utilizacin y disfrute de los bienes econmicos, cuyas
posibles mutaciones operan en forma menos vertiginosa que en el derecho de crdito.
Por su funcin econmica y social: el derecho real resuelve una cuestin a atribucin de
bienes, el derecho de crdito, aborda un problema de cooperacin o de reparacin en los casos
de responsabilidad civil.
Conexin entre derechos reales y creditorios:
La obligacin es, con frecuencia, el medio a travs del cual operan numerosas mutaciones
reales, como ocurre cuando se trata de obligaciones de dar cosas ciertas para transferir o
constituir sobre ellas derechos reales.
La relacin real puede se accesoria de una relacin obligatoria, tal lo que sucede con la
constitucin de una hipoteca o una prenda establecida para garantizar el cumplimiento de una
obligacin. Inversamente, es posible que el derecho creditorio sea accesorio de uno real, tal
como ocurre en materia de servidumbres.
La lesin a un derecho real puede hacer que surjan distintas obligaciones. Si un intruso se
apodera de una cosa ajena, deber restituirla a su dueo (obligacin).
En el derecho comercial, los ttulos de valores (letra de cambio, pagar) muestran otro caso
interesante de vinculacin entre ambas categoras, pues el derecho personal queda subsumido
en el instrumento que le da forma y, por el otro, esos instrumentos son cosas por su carcter
representativo, lo que posibilita que sobre ellos se constituyan derechos reales.

Derechos de crdito y derechos intelectuales, comparacin:

Para cierta doctrina los derechos intelectuales, en su faz patrimonial, constituiran una tercera
categora dentro del amplio espectro de los derechos patrimoniales, junto a los derechos de crdito y
a los derechos reales.
4

Se entiende por derechos intelectuales los que tiene el autor de una obra cientfica, literaria o
artstica para disponer de ella y explotarla econmicamente por cualquier medio.

Relaciones jurdicas intermedias, las obligaciones propter rem:

Concepto:
Se denominan obligaciones propter rem o reales a aquellas que existen en razn o con motivo de una
relacin de dominio o posesin sobre una cosa. La conexin de la obligacin con la titularidad del
derecho real o la posesin de una cosa es requisito previo para que la obligacin pueda generarse.
Dicho de otra manera: si no existe una previa relacin posesoria o derecho real sobre una cosa, no
puede gestarse la obligacin propter rem.
En verdad no es el derecho real o la relacin posesoria sobre un objeto lo que estrictamente da
nacimiento a la obligacin propter rem, sin que sta se genera en virtud de un evento adicional, que
sumado a dicha situacin de seoro, es considerado por la norma jurdica como el presupuesto de
hecho apto para hacer nacer la obligacin. La obligacin propter rem no nace sin la conexin con una
cosa, pero requiere para ello algo ms que sta: una causa generadora apta para tal fin, al igual que lo
que sucede con las restantes relaciones jurdicas obligatorias.
Un ejemplo de estas obligaciones esta dado por la obligacin de contribuir en los gastos de
conservacin del muro medianero y el crdito correlativo.
Caracteres:
La ambulatoriedad: la calidad de acreedor o de deudor se asienta estrechamente sobre una
relacin de dominio o de posesin sobre una cosa, de suerte que al transmitirse la propiedad o
posesin de la cosa a un tercero, tambin se transfiere la calidad de acreedor o de deudor,
segn se trate. La obligacin viaja con la cosa. Esa ambulatoriedad puede producirse aun en
ausencia de acuerdo de partes.
Abandono: el deudor se libera abandonando la cosa, sea porque la enajena, o porque otro
entra en posesin de la misma, o porque se pierda o destruya.
Naturaleza jurdica:
Segn algunos, se tratara de una categora hibrida, intermedia entre los derechos reales y los
derechos de crdito.
Otros, en cambio, las aproximan fuertemente a los derechos reales, y consideran que serian
una especie del lado pasivo de los llamados derechos reales in facendo.
Finalmente, se sostiene que las obligaciones propter rem son verdaderas relaciones
obligatorias, y que ms all de sus particularidades, quedan alcanzadas por los principios
rectores de stas, en particular el que sustenta la responsabilidad ultra rem.
La cuestin en el derecho argentino:
Conforme a una posicin negativa, nuestro cdigo rechazara abiertamente esa categora. Quienes
adhieren a estas ideas invocan en su apoyo al art. 497 y su nota: a todo derecho personal corresponde
una obligacin personal. No hay obligacin que corresponda a derechos reales. En tal sentido
remarcan que no existe en nuestro sistema jurdico disposicin normativa alguna que se refiera
expresamente a las obligaciones propter rem.
Conforme a otra opinin, hoy francamente mayoritaria en nuestro pas, ningn obstculo es posible
encontrar en nuestro sistema para la recepcin de estas obligaciones, que son inferidas con alcances
variables y enfoques no siempre coincidentes con los art. 2416-2419, 2422 y 3266.
5

Hay consenso dominante en que las obligaciones proter rem slo pueden emanar de la ley, puesto que
por lo general presentan caracteres excepcionales que difieren del rgimen ordinario de las
obligaciones. Se sostiene que en estas obligaciones la calidad de acreedor y deudor sera inseparable
de la de propietario o poseedor de la cosa en razn de la cual se gener la obligacin, razn por la
cual sera ineficaz todo pacto que implique reservar o ceder esa clase de derechos o de obligaciones
disociada de la condicin de propietario.
Distintos supuestos:
La deuda por medianera en los casos de cerramiento forzoso (art. 2722).
La obligacin que pasa sobre los condminos de contribuir con los gastos que origina el
condominio (art. 2685).
La obligacin del dueo de una cosa perdida de recompensar al hallador (art. 2533).
La deuda por expensas comunes en la propiedad horizontal.
Las obligaciones que comprenden al que ha transmitido una cosa, respecto a la cosa misma
(art. 3266).
ELEMENTOS ESCENCIALES DE LA OBLIGACION

Son aquellos factores indispensables para su configuracin, sin los cuales no es posible concebir su
existencia y son cuatro; sujeto, objeto, vinculo jurdico y la causa fuente; los tres primeros de carcter
estructural, pues de su integracin surge la obligacin, y el ultimo si bien esencial, pero de carcter
externo.
a) Los Sujetos: Son las personas que aparecen vinculadas por dicha relacin jurdica. Toda obligacin
debe necesariamente tener por lo menos dos. En el polo activo encontramos al acreedor, titular del
derecho de crdito, y en el pasivo, al deudor, sobre quien pesa el deber de prestacin. Nada impide
que pueda haber pluralidad de sujetos en algunos de los extremos de la obligacin o en ambos. Esta
dualidad de la obligacin debe mantenerse durante toda su vida para que no opere su extincin.
Quienes pueden ser sujetos? Activo o pasivo, las personas de existencia visible o fsicas, de
existencia legal o jurdicas de carcter publico o privado y tambin las simples asociaciones civiles o
religiosas que no tienen existencia legal como personas jurdicas. Deben ser personas de derecho. Es
discutible si la comunidad hereditaria reviste tal calidad. Cierta doctrina lo sostiene, proclamando la
personalidad jurdica de la sucesin. La ley permite de una manera excepcional que puedan ser sujeto
de derecho una persona que todava no tiene existencia actual, pero de manera condicionada a que
efectivamente llegue a existir. Por ejemplo: Las personas por nacer pueden recibir bienes por
donacin o herencia, supuestos en los cuales la adquisicin de sus derechos esta condicionada al
nacimiento con vida.
Requisitos
-Capacidad: Para que la obligacin sea valida se exige que el sujeto tenga capacidad de derecho para
ser acreedor o deudor. Respecto de la capacidad de hecho, esta es indispensable cuando pretendan
realizar por si mismos los actos necesarios para la constitucin de la obligacin. Sin embargo, la falta
de capacidad de hecho puede ser suplida por un representante legal.
-Determinacin: Tanto el sujeto activo como el pasivo deben estar determinados al tiempo de
contraerse la obligacin o, al menos, ser susceptibles de determinacin en un momento ulterior. Se
encuentran determinados, cuando, desde el momento mismo del nacimiento de la obligacin es
posible individualizarlos plenamente a travs de su completa identificacin; y son determinables
cuando, ello ocurre en circunstancias ulteriores, que deben operar con anterioridad o en forma
simultanea con el pago.
6

Supuestos de indeterminacin relativa:

1)Las llamadas obligaciones ambulatorias o propter rem: Aquellas en que la calidad de deudor o
acreedor depende de una relacin de seoro con una cosa. Se es deudor o acreedor en tanto y en
cuanto esa relacin de seoro subsista. Si ella se extingue por cualquier causa que no sea achacable a
la culpa del deudor (abandono, venta, prdida, etc.), cesa tambin la calidad de deudor o acreedor, que
pasa a la cabeza del nuevo titular de la relacin sobre la cosa, quedando desobligado el anterior
titular. Se las llama tambin obligaciones "ambulatorias", dando que "viajan" o "ambulan" junto con
esa relacin real. Por ejemplo: Los ttulos al portador que se transmiten por endoso o simple entrega.
En ellos, el deudor esta identificado inicialmente, pero no la del acreedor sino que depende de la
posesin del documento, por lo que su determinacin plena se alcanzar cuando sea presentado al
cobro por su tenedor el da de su vencimiento.
2) Las obligaciones de mancomunacion disyunta o alternativa: Aquellas en las que existe una
pluralidad originaria de acreedores o deudores excluyentes entre si, de suerte que la eleccin de
cualquiera de ellos deja sin efecto el crdito o la deuda de los otros.
3) La promesa de recompensa: efectuada a favor de quien halle y restituya una cosa extraviada, ya
que es indeterminado el sujeto activo.
4) Ofertas al publico: Aquellas que estn dirigidas a un numero plural indeterminado de personas. La
ley 24240 de Defensa del Consumidor ha provocado un cambio profundo dentro del sistema, pues, en
su mbito determina que la oferta dirigida a consumidores potenciales e indeterminados es
plenamente valida como tal, tiene carcter vinculante y la relacin jurdica contractual queda
perfeccionada una vez que la oferta emitida bajo tal modalidad sea aceptada por el consumidor.
5 )Contrato a favor de terceros: Si en el contrato se hubiera estipulado alguna ventaja a favor de un
tercero, despus de operada la aceptacin, este pasar a ser considerado acreedor de la prestacin. El
tercero beneficiario puede quedar relativamente indeterminado al momento de celebrarse el acuerdo
y ser determinado recin ulteriormente. Ej.: cuando una obra social contrata con un servicio de
medicina prepaga la atencin de sus afiliados actuales y futuros.
6) Contrato a favor de personas a designar o por cuenta de quien corresponda: En donde la identidad
del acreedor-beneficiario puede revelarse con posterioridad a la celebracin del contrato.
7) Seguros: Suele ser frecuente que en algunos contratos de seguro solo se efecta una determinacin
relativa del beneficiario.
8) Los actos por cuenta de tercero: Como las compras efectuadas en comisin o por cuenta de
persona a designar, muy frecuentes en materia comercial, son tambin ejemplos de obligaciones con
sujetos provisoriamente indeterminados.
El fenmeno de la pluralidad de personas en la relacin obligacional: Nada impide que pueda haber
pluralidad de sujetos en cualquiera de los polos de la obligacin o en ambos. Dicha pluralidad puede
ser originaria (cuando la obligacin nace con multiplicidad de sujetos en calidad de acreedores o
deudores) o sobrevenida (si en una obligacin que tiene un solo acreedor y un deudor muere el
primero y deja tres herederos, que lo suceden en su derecho). La situacin vara segn se trate de
obligaciones simplemente mancomunadas o solidarias.
7

b) El Objeto: El objeto esta dado por el comportamiento debido por el deudor (la prestacin) y por el
inters perseguido por el acreedor, que debe ser satisfecha a travs de aquella. Ambos componentes,
conducta e inters, forman el objeto de la obligacin.
Requisitos del objeto
-Posibilidad: Debe ser de realizacin posible, tanto material como jurdicamente. Es materialmente
imposible cuando contrara las leyes de la naturaleza o de la fsica; y es jurdicamente imposible
cuando se opone un obstculo legal. La imposibilidad debe ser originaria y no sobrevenida, y debe
ser absoluta en cuanto impide de manera definitiva, que la prestacin pueda ser objeto de la
obligacin.
-Licitud: Debe ser lcito, esto es conforme con el ordenamiento jurdico, con el orden pblico de
proteccin, la moral y las buenas costumbres.
-Determinacin: Debe estar determinada al momento de nacer la obligacin, o al menos ser
susceptible de determinacin ulterior. Es nula toda obligacin que tenga un objeto absolutamente
indeterminado.
-Patrimonialidad y utilidad: La prestacin debe tener un valor patrimonial, y ser por ende, susceptible
de apreciacin pecuniaria.
c) El Vnculo Jurdico: Es un elemento no material que une ambos polos de la relacin jurdica.
Recae sobre las partes de la obligacin, no comprende a los terceros. Sobre que recae? No es la
persona del deudor la que esta comprometida sino ciertos actos suyos que tienen carcter patrimonial
y cuyo incumplimiento generan consecuencias igualmente susceptibles de apreciacin pecuniaria.
Aspectos generales: El vnculo no solo atrapa al deudor imponindole deberes y cargas, sino tambin
al acreedor, sobre quien pesa el deber de cooperar para que el deudor pueda cumplir.
d) La Causa Fuente: La gestacin de la obligacin requiere la presencia indispensable de una causa
fuente, eficiente o generadora que le d vida. No hay obligacin sin causa. Es el presupuesto de hecho al
cual el ordenamiento jurdico otorga idoneidad para generar obligaciones. Al respecto el Art. 500 C.C
establece que: aunque la causa no est expresada en la obligacin, se presume que existe, mientras el
deudor no pruebe lo contrario. Es una presuncin iuris tantum. Nadie obliga sin causa. Esta presuncin
produce dos consecuencias: Art. 501 C.C: la obligacin ser valida aunque la causa expresada en ella sea
falsa, si se funda en otra causa que sea verdadera, aqu la causa aparece manifestada, slo que ella es
simulada ( falsa causa) y Art. 502 C.C: la obligacin fundada en una causa ilcita, es de ningn efecto. La
causa es ilcita cuando es contraria a las leyes o al orden pblico.
CLASIFICACION DE LAS OBLIGACIONES CON RELACION AL OBJETO

POR EL OBJETO
Por
la De dar
naturaleza del
objeto
De hacer
(prestacin)
De no hacer
Art 495

obligaciones que persiguen la entrega de una cosa

Ej. la entrega de un auto
Fungibles
obligaciones que persiguen una actividad
Ej. la consulta realizada a un abogado
Infungibles
obligaciones que persiguen una abstencin
Ej. Prohibicin de realizar mejoras en un contrato de obligacin.

El criterio de distincin entre estas obligaciones es el contenido principal del objeto

Pizarro y Vallespinos y nos, no consideramos el caso de las obligaciones mixtas:
Ej., el abogado que realiza cobranzas; obligacin del locador de entregar la cosa; locacin de obra. En estos casos se apunta a
la actividad principal que es la de la obligacin principal, en el caso de las cobranzas predomina la obligacin de hacer y en
la obligacin de entrega de la cosa del locador prima la obligacin de dar.

Por

la De dar cosas ciertas:

a. Para transferir o construir derechos reales: En este

naturaleza
de Tienen como prestacin caso es necesario partir del presupuesto que el
los bienes o la entrega de una cosa deudor es el dueo de la cosa, por ejemplo en un
determinada al acreedor, contrato de compraventa de un inmueble el deudor es
cosas
el objeto se encuentra el dueo del mismo.
individualizado.Ej.
el
El siguiente esquema nos sintetiza el rgimen de
inmueble de calle San
transmisin de la propiedad en estos casos, es
Martn al 400.
importante determinar en qu momento se produce la
transmisin del derecho real sobre la cosa.
Existen tres sistemas en el derecho comparado10:
1. El sistema romanista de ttulo y modo.
2. El sistema consensualista francs.
3. El sistema de inscripcin registral constitutiva.
En nuestro sistema actual la regulacin es la
siguiente:
o Respecto de los inmuebles el art. 2.505 que
dispone: la adquisicin o transmisin de derechos
reales sobre inmuebles, solamente se juzgar
perfeccionada mediante la inscripcin de los
respectivos ttulos en los registros inmobiliarios de la
jurisdiccin que corresponda. Esas adquisiciones o
transmisiones no sern oponibles a terceros mientras
no estn registradas. Por ello la inscripcin registral
no es constitutiva, sino que hace el derecho oponible
erga omnes. Este sistema se le denomina titulo y
modo mitigado o imperfecto.
o Respecto de los muebles: si las cosas son no
registrables basta con la sola tradicin, en estos casos
vale la presuncin ya estudiada de que la posesin
vale por ttulo. Si la cosa es registrable se contemplan
dos supuestos:
o Inscripcin declarativa: es el sistema que rige para
los inmuebles y se aplica a algunos semovientes
(perros de raza por ejemplo), a las aeronaves y a los
buques, en este caso la inscripcin es solo a los
efectos de hacerla oponible erga omnes
o Inscripcin constitutiva: se da en el caso de los
automotores11, la inscripcin completa la transmisin
del derecho real; por ello es importante en el momento
de vender un auto preocuparse por la transferencia,
dado que sino sigue pesando sobre el dueo anterior
la responsabilidad por los daos que puedan
ocasionarse con el auto.
b. Para restituirlos a sus dueos: Este es el supuesto del

tenedor, es decir por ejemplo el inquilino que es el

deudor de la cosa y que debe restituirla al dueo o
locador que es el acreedor (Jos que es el inquilino le
debe entregar el departamento a Juan que es el
locador y dueo del mismo). En este supuesto los
roles se invierten, el dueo es el acreedor y no el
deudor como en el caso anterior.
Sabemos que en estos supuestos las obligaciones, si
bien son similares, poseen algunas particularidades
debido a que quien tiene la cosa en ese momento no

es el dueo sino otra persona (igualmente pasara en

el caso de comodato, es decir, el contrato por el cual
el dueo le prest a un amigo un departamento para
que viva por algunos meses).
c. Para transferir el uso o tenencia de la cosa: Este tema se
encuentra tratado en el art. 600 que dispone: si la
obligacin fuere de dar cosas ciertas para transferir
solamente el uso de ellas, los derechos se reglarn por lo que
se dispone en el Ttulo "Del arrendamiento". Si la
obligacin fuere para transferir solamente la tenencia de la
cosa, los derechos se reglarn por lo que se dispone en el
Ttulo "Del depsito".. La crtica que se realiza a este
artculo es que en realidad el uso y la tenencia de las cosas
tambin se transmiten por otros contratos diferentes a los
expuestos en el artculo citado (como el comodato antes
citado en un ejemplo).
Obligaciones de Gnero: En este tipo de obligaciones
el objeto se encuentra inicialmente indeterminado
provisoria y relativamente, nos encontraremos con dos
hiptesis, que Pizarro y Vallespinos23 consideran
dentro de las obligaciones de gnero:
Por su pertenencia a un gnero o nmero de
individuos de esa especie (cosas inciertas no
De dar cosas inciertas fungibles): estas obligaciones tienen el objeto
no fungible1
designado por el gnero y nmero de individuos a
entregarse: por ejemplo tres computadoras marca
Bangho ltimo modelo o tres motos marca Honda
CBR 1000. Entonces en el momento de determinarlas
pueden ser cualquier individuo de esa especie.
Por cantidad, peso o medida (obligacin de dar
cantidades de cosas, tambin genricas).
Ej. la obligacin de entregar tres perros de raza bull terrier
Obligaciones de gnero
son las obligaciones de entregar cosas que luego puedan ser
pesadas, medidas
o contadas-Segn el art. 606: la

obligacin de dar cantidades de cosas es la obligacin de dar

De dar cantidades de cosas que consten de nmero, peso o medida. Por lo tanto
cosas
se trata de cosas fungibles y como se deben dar cosas por
nmero, peso o medida se maneja por el rgimen del gnero.
Por ejemplo, la obligacin de dar 10 toneladas de maz o
100 litros de aceite.
De dar sumas de
son obligaciones de valor las medibles en dinero
dinero
Transferir o constituir
Ej. la venta de una casa
un derecho real
Por la finalidad Restituir la cosa a su cuando el locatario debe devolver la cosa a su dueo
econmica
Ej. entrega el departamento que alquilaba
dueo
perseguida
Transferir el uso o Casos en que el dueo de la cosa:
* transmite el uso, cuando la presta
tenencia de la cosa
* transmite la tenencia, cuando la alquila
Por

la

Objeto simple

El deudor debe una sola cosa.

Prestacin singular
1

La cosa fungible, trmino muy usado en derecho civil, referencia a las cosas y/o bienes que se deterioran o destruyen al ser utilizados, al hacer uso de
ellos.
En el derecho se consideran bienes fungibles en dos sentidos:

aquellos que no se pueden usar conforme a su naturaleza si no se consumen: bienes consumibles

aquellos que tienen el mismo poder liberatorio, es decir, que se miran como equivalentes para extinguir obligaciones.

10

complejidad del
objeto
Objeto
plural
Segn si el objeto complejo
es
nico
o Prestacin plural
mltiple

Por el inters
comprometido

Obligaciones
medios

de

Obligaciones
resultados

de

Por
el Positivas
comportamiento
del deudor
y relacionadas con Negativas
las obligaciones de
hacer

Conjuntivas o acumulativas
Se debe cosa + cosa + cosa
Alternativas
Disyuntivas
Se debe cosa cosa, ambas diferentes, la o es
Facultativas
la disyuncin
No importa el logro de un objetivo determinado, es decir, no se
garantiza un resultado determinado
Ej. los abogados no pueden garantizar a los clientes que ganarn
un juicio porque no depende totalmente de ellos, s garantizan que
pondrn la debida diligencia en la prestacin del servicio.
S importa el resultado o el logro del objetivo
Ej. la obligacin del cirujano plstico
Los abogados tienen obligaciones de resultado en lo procesal,
como ser presentar los recursos a tiempo o no dejar perimir una
instancia.
Cuando se le exige una accin que altera una situacin
Ej., realizar una tarea determinada en una fbrica
Cuando se le exige una abstencin u omisin para no alterar
una situacin
Ej., no cerrar el paso en una servidumbre de trnsito

El objeto puede ser fraccionado

Ej., una obligacin que tiene por objeto dar una suma de dinero
puede ser divisible porque el dinero lo es.
El objeto no puede ser fraccionado
Ej., la obligacin de entregar una computadora.
La aptitud del objeto para ser fraccionado depende de si al serlo conserva todas sus propiedades
Ej., se puede fraccionar el agua (que por ms que se divida sigue siendo agua) pero no un auto (que si lo fraccionamos
pierde su unidad funcional y se convierte en autopartes).

Por la aptitud Divisibles

del objeto para
ser fraccionado
No divisibles

CLASIFICACIN DE LAS OBLIGACIONES CON RELACIN AL OBJETO.

En general, las obligaciones segn el objeto se pueden clasificar segn los siguientes criterios
unificadores:
Objeto
1. Naturaleza: dar, hacer y no hacer
2. Naturaleza de los bienes: dar cosas y sumas de dinero
3. Complejidad: de objeto simple o de objeto plural (conjuntivas-disyuntivas: alternativas y
facultativas)
4. Por el inters: de medios o de resultado
5. Por el comportamiento: positivas o negativas
6. Aptitud del objeto para ser fraccionado: divisibles o no divisibles
Naturaleza del objeto.
El art. 495 del Cdigo Civil las clasifica en obligaciones de dar, hacer y no hacer; las dos primeras
exigen una conducta positiva. Las obligaciones de dar son las que persiguen la entrega de una
cosa (por ejemplo: la entrega de un auto), las de hacer persiguen una actividad (por ejemplo la
consulta realizada a un abogado), y las de no hacer persiguen una abstencin (por ejemplo: la
prohibicin de realizar mejoras en un contrato de obligacin.
Por eso decimos que el criterio de distincin entre estas obligaciones es contenido principal del
objeto.
Por la naturaleza de la cosa, las obligaciones se clasifican en obligaciones de dar:
o Cosas ciertas: por ejemplo el inmueble de calle San Martn al 400.
o Cosas inciertas no fungibles: por ejemplo la obligacin de entregar tres perros de raza bull terrier.

11

o Cantidades de cosas: estas son las obligaciones de entregar cosas que luego puedan ser
pesadas, medidas o contadas (por ejemplo tres toneladas de soja).
o De valor: aquellas medibles en dinero.
Fin perseguido.
Por la finalidad econmica perseguida, las obligaciones pueden ser de:
o Transferir o constituir un derecho real: por ejemplo la venta de una casa.
o Restituir la cosa a su dueo: por ejemplo cuando el locatario debe devolver la cosa a su dueo
(entrega el departamento que alquilaba).
o Transferir el uso o tenencia de la cosa: es la del dueo de la cosa cuando por ejemplo la presta
(transmite el uso) o la alquila (transmite la tenencia).
Segn si el objeto nico o mltiple
Las obligaciones las clasificamos como:
o Simples: prestacin singular, en estas el deudor debe una sola cosa.
o Complejas: contiene una prestacin plural, estas pueden ser:
o acumulativas: en este caso se debe cosa + cosa + cosa
o disyuntas: en este caso se debe cosa cosa (ambas diferentes, la o es la disyuncin). Estas
obligaciones a su vez son (como veremos ms adelante)
Alternativas
Facultativas.
Aptitud del objeto para ser fraccionado
Recordemos que la aptitud para ser fraccionado del objeto depende de si al serlo conserva todas
sus propiedades, as por ejemplo se puede fraccionar el agua (que por mas que la dividamos sigue
siendo agua) pero no un auto (que si lo fraccionamos pierde su unidad funcional y se convierte en
autopartes). En virtud de este criterio, las obligaciones pueden ser:
o Divisibles: en este caso el objeto puede ser fraccionado, por ejemplo una obligacin que tiene
por objeto dar una suma de dinero puede ser divisible porque el dinero lo es.
o No divisibles: el objeto no puede ser fraccionado, por ejemplo la obligacin de entregar una
computadora.
Por el inters comprometido puede ser:
o De medios: en este caso no importa el logro de un objetivo determinado, es decir, no se
garantiza un resultado determinado. Por ejemplo los abogados no podemos garantizar a nuestros
clientes que vamos a ganar un juicio porque no depende totalmente de nosotros, s les
garantizamos que pondremos en ello la debida diligencia en la prestacin del servicio.
o De resultado: en este caso s importa el resultado o el logro del objetivo, generalmente se habla
de la obligacin del cirujano plstico, pero nosotros los abogados tambin tenemos obligaciones de
resultado en lo procesal, por ejemplo presentar los recursos a tiempo o no dejar perimir una
instancia.
Por el comportamiento del deudor (y relacionadas con las obligaciones de hacer) pueden ser:
o Positivas: cuando se le exige una accin que altera una situacin (por ejemplo realizar una tarea
determinada en una fbrica).
o Negativas: cuando se le exige una abstencin u omisin para no alterar una situacin (por
ejemplo el no cerrar el paso en una servidumbre de trnsito).

4.2-OBLIGACIONES DE DAR COSAS CIERTAS.

Definicin. Clasificacin.

Extensin del objeto: accesorios. Deberes del deudor.

12

Estas obligaciones tienen como prestacin la entrega de una cosa determinada al acreedor, el
objeto se encuentra individualizado, por ejemplo la obligacin de entregar un automvil
VOLKSWAGEN , GOLF,1999,118.000 km, Usado, Dominio CSO 594. Esta obligacin es precisa y
debe ser realizada segn lo que dispone el Cdigo Civil7, por ello se destacan los deberes de:
o Conservacin de la cosa
o La entrega en el tiempo y modo pactados, art. 576: el deudor de la obligacin es responsable al
acreedor, de los perjuicios e intereses, por falta de las diligencias necesarias para la entrega de la
cosa en el lugar y tiempo estipulados, o en el lugar y tiempo que el juez designare cuando no
hubiese estipulacin expresa.
Veamos a continuacin la enumeracin sinttica de los principios a tener en cuenta en estas
obligaciones de dar cosas ciertas y veremos que el dueo es el que corre los riesgos y que las
posibilidades de incumplimiento se encuentran limitadas. Se tiende al cumplimiento de las
obligaciones buscando todas las alternativas posibles, se contempla tanto la entrega de la cosa
como sus accesorios, tal como se estudi anteriormente.
Principios que rigen el cumplimiento de estas obligaciones
1. Las cosas mejoran, pierden o aumentan para su dueo
2. No adquisicin de derechos reales antes de la tradicin
3. Frutos: cosas muebles (presuncin del 2412 CC)
4. La propiedad de los frutos se adquiere a partir de ser percibidos
5. Inmuebles: no se transmite o recibe un derecho mas extenso que el original
6. Obligacin de indemnizar: todos los presupuestos de la responsabilidad
7. El gnero nunca perece
8. En caso de indeterminacin originaria: concentracin posterior

Obligaciones de dar cosas ciertas para transferir o constituir derechos

reales. Transferencia de la propiedad u otros derechos reales. Sistema del Cdigo Civil
En este caso es necesario partir del presupuesto que el deudor es el dueo de la cosa, por ejemplo
en un contrato de compraventa de un inmueble el deudor es el dueo del mismo.
El siguiente esquema nos sintetiza el rgimen de transmisin de la propiedad en estos casos, es
importante determinar en qu momento se produce la transmisin del derecho real sobre la cosa.
Solo basta recordar los principios que estudiamos en el punto anterior y entenderemos la
importancia de la determinacin de dicho momento. Existen tres sistemas en el derecho
comparado:
1. El sistema romanista de ttulo y modo.
2. El sistema consensualista francs.
3. El sistema de inscripcin registral constitutiva.
En nuestro sistema actual la regulacin es la siguiente:
o Respecto de los inmuebles el art. 2.505 que dispone: la adquisicin o transmisin de derechos
reales sobre inmuebles, solamente se juzgar perfeccionada mediante la inscripcin de los
respectivos ttulos en los registros inmobiliarios de la jurisdiccin que corresponda. Esas
adquisiciones o transmisiones no sern oponibles a terceros mientras no estn registradas. Por
ello la inscripcin registral no es constitutiva, sino que hace el derecho oponible erga omnes. Este
sistema se le denomina ttulo y modo mitigado o imperfecto.
o Respecto de los muebles: si las cosas son no registrables basta con la sola tradicin, en estos
casos vale la presuncin ya estudiada de que la posesin vale por ttulo. Si la cosa es registrable se
contemplan dos supuestos:
o Inscripcin declarativa: es el sistema que rige para los inmuebles y se aplica a algunos
semovientes (perros de raza por ejemplo), a las aeronaves y a los buques, en este caso la
inscripcin es solo a los efectos de hacerla oponible erga omnes
o Inscripcin constitutiva: se da en el caso de los automotores 11, la inscripcin completa la
transmisin del derecho real; por ello es importante en el momento de vender un auto preocuparse
por la transferencia, dado que sino sigue pesando sobre el dueo anterior la responsabilidad por los
daos que puedan ocasionarse con el auto.

13

Efectos en general
Comenzamos analizando los efectos entre partes para luego seguir con los efectos frente a
terceros. Entre las partes tienen como caracterstica el anlisis de la teora del riesgo y aumentos o
mejoras. Respecto de terceros se har hincapi en los conflictos que pueden plantearse entre los
acreedores a la misma cosa
Efectos entre partes.
a-Teora de los riesgos: se encuentra comprendida en los art. 578 a 581 de nuestro Cdigo 12, el
riesgo siempre implica la probabilidad de que un dao ocurra, es un estado de incertidumbre y de
inseguridad13. Por ello se diferencia entre:
12 Art. 578. Si la obligacin de dar una cosa cierta es para transferir sobre ella derechos reales, y la cosa se pierde sin culpa del deudor, la obligacin queda disuelta para ambas partes.

Art. 579. Si la cosa se pierde por culpa del deudor, ste ser responsable al acreedor por su equivalente y por los
perjuicios e intereses.
Art. 580. Si la cosa se deteriora sin culpa del deudor, el deterioro ser por su cuenta, y el acreedor podr disolver la
obligacin, o recibir la cosa en el estado en que se hallare, con disminucin proporcional del precio si lo hubiere.
Art. 581. Si la cosa se deteriorare por culpa del deudor, el acreedor tendr derecho de exigir una cosa equivalente con
indemnizacin de los perjuicios e intereses.
13 Pizarro, Ramn Daniel y Carlos G. Vallespinos. Op. Cit. Pg. 304.

Riesgo de la cosa: se refiere al objeto en s y su prdida o destruccin (por ejemplo el eventual

incendio de una casa o la destruccin de un auto por el granizo).
Riesgo del contrato: este riesgo se refiere a las ventajas que se pueden ver frustradas por el
contrato por el dao producido en la cosa (por ejemplo, la disminucin del valor o la imposibilidad
de entrega).
b- Prdida y deterioro. Definicin. Rgimen legal.
En nuestro cdigo se considera prdida cuando se produce luego de la constitucin de la obligacin
y en estos supuestos:
Cuando la cosa se destruye totalmente.
Cuando la cosa se pierde y no se sabe de su existencia (por ejemplo si se roba).
Cuando la cosa se destruye jurdicamente (por ejemplo se expropia).
Veamos las siguientes reglas aplicables:
Reglas l1. Las cosas mejoran, pierden o aumentan para su dueo: en las obligaciones de dar cosas
ciertas el dueo es el deudor 2. Prdida de la cosa no imputable al deudor: imposibilidad de pago
(oblig. De resultado: ruptura del nexo causal, oblig de medios: falta de culpa) 3. Prdida por causas
imputables al deudor: equivalente a la cosa (dinerario o no dinerario) + daos y perjuicios 4.
Deterioro: modificacin intrnseca (dao) a. Por causas no imputables al deudor: Las cosas
mejoran, pierden o aumentan para su dueo. Opciones: resolver o recibir la cosa en ese estado b.
Por causas imputables al deudor: equivalente o cosa como est o resolucin + daos y perjuicios
Se habr visto que contemplamos el deterioro como un supuesto diferente a la prdida, dado que l
mismo implica un menoscabo (modificacin intrnseca, es decir en la misma cosa) y puede dar
lugar a otro tipo de soluciones, cada una expuesta en el cuadro de arriba.
Aumentos y mejoras. Definicin. Rgimen legal. Clases
Veamos algunos conceptos bsicos para comprender la diferencia entre aumentos y mejoras:
Aumentos naturales: por accin de la naturaleza.
Mejoras: alteraciones estructurales por accin humana.
Rgimen legal para ambos: art. 582 si la cosa se hubiere mejorado o aumentado, aunque no fuese
por gastos que en ella hubiere hecho el deudor, podr ste exigir del acreedor un mayor valor, y si
el acreedor no se conformase, la obligacin quedar disuelta. para el dueo. Se aplica aqu la
regla ya estudiada de que las cosas aumentan o mejoran para su dueo.
Mejoras, clases:
Las mejoras pueden ser:
Necesarias14: son esenciales conservacin de la cosa (la reparacin es beneficiosa para ambos,
por ejemplo de un cao roto). En este caso el deudor puede reclamar al acreedor el mayor valor de
la cosa (recordemos que las cosas mejoran para su dueo y en este caso el dueo es el deudor de
la cosa).

14

tiles: beneficios para cualquier poseedor (beneficios para ambos, por ejemplo la conexin de gas
natural). No hay obligacin de pago para el acreedor si no consiente su realizacin (sino paga la
diferencia del valor).
Suntuarias: beneficio para el que la realiza. No hay obligacin de pago para el acreedor.
14 Art. 591. Son mejoras necesarias aquellas sin las cuales la cosa no podra ser conservada. Son mejoras tiles, no slo las indispensables para la
conservacin de la cosa, sino tambin las que sean de manifiesto provecho para cualquier poseedor de ella. Son mejoras voluntarias las de mero lujo o
recreo, o de exclusiva utilidad para el que las hizo.
15 Pizarro, Ramn Daniel y Carlos G. Vallespinos. Op. Cit. Pg. 316

Cul es el valor de reintegro?

En los dos primeros casos (necesarias y tiles) se reintegra aplicando el principio del
enriquecimiento sin causa, entonces se reclama el mayor valor adquirido por la cosa + los gastos.
En el caso de las mejoras suntuarias y en el caso de que las mismas incrementen el valor de la
cosa, Pizarro y Vallespinos15 proponen igual solucin (por ejemplo si se construye una piscina).
Frutos. Definicin. Clases. Rgimen legal.
La cosa a entregar, puede producir frutos, recordemos que los mismos son las cosas que
peridicamente proceden de otra cuya sustancia no alteran, estos pueden ser, naturales (por
ejemplo una fruta), civiles (son las rentas que produce el dinero, por ejemplo un alquiler, los
intereses) o industriales, en estos interviene el hombre solo en un momento que es el de la cosecha
por ejemplo. Son accesorios porque siguen la suerte del principal, por ejemplo si se acaba el dinero
(capital) no hay intereses.
Rgimen legal16: pertenecen al deudor si no se efectu la tradicin de la cosa, pertenecen al
acreedor si fueron percibidos luego de la tradicin y estaban pendientes a ese momento.
16 Art. 583. Todos los frutos percibidos, naturales o civiles, antes de la tradicin de la cosa, pertenecen al deudor; mas los frutos pendientes el da de
la tradicin pertenecen al acreedor.
17 Pizarro, Ramn Daniel y Carlos G. Vallespinos. Op. Cit. Pg. 316

Frutos civiles: cuando son exigibles pero no cobrados al momento de la tradicin: corresponden al
deudor.
Podramos decir entonces que los frutos pendientes:
Naturales e industriales: quedan para el acreedor.
Civiles: quedan para el deudor (que es el deudor de la cosa, o sea el dueo o vendedor).
Veamos un ejemplo de frutos civiles exigibles pero no cobrados17:
FRUTOS EXIGIBLES PERO NO COBRADOS El supuesto es un contrato de compraventa que le
realiza Juan a Pedro. Juan es el vendedor y Pedro es el comprador. Esta casa que le vende Juan
se encuentra alquilada. La operacin se realiza en abril y se pacta la entrega de la casa en octubre
de ese ao. En el transcurso del tiempo hasta la entrega el inquilino no paga los alquileres desde
julio hasta septiembre. A quin pertenecen? octubre Alquileres cobrados por Juan: son percibidos y
suyos abril julio Alquileres exigibles y aun no cobrados no son pendientes ni percibidos, le
corresponden a Juan (el deudor) Estos alquileres son frutos pendientes
Efectos con respecto a terceros. Reglas que rigen la concurrencia de varios acreedores,
segn sea la cosa mueble o inmueble, segn se haya hecho o no tradicin de la misma.
Accin resarcitoria subsidiaria.
Hemos aclarado al principio que en el caso de los efectos respecto de terceros se hara hincapi en
el conflicto de acreedores, porque ellos son los principales interesados. El ejemplo que tomamos es
que la misma cosa se vende a varias personas de buena fe, por ello se presentar el conflicto de
acreedores. Por ejemplo Juan les vende a Pedro y Julio la misma cosa, sea inmueble o mueble.
Podemos distinguir dos tipos de conflictos:
1-Conflicto de acreedores sin posesin (en este caso del ejemplo Pedro y Julio no poseen la cosa
vendida):
Cosas muebles: en general, se le da preeminencia al acreedor de fecha anterior (fecha cierta o
instrumento pblico), por eso de el primero en el tiempo es el primero en el derecho. En el caso de
las cosas registrables con efecto constitutivo: y sin inscripcin registral, tiene preeminencia el
acreedor de fecha anterior y/o buena fe.
Cosas inmuebles: tiene preeminencia el acreedor que adquiri con fecha anterior por instrumento
oponible a terceros (sea pblico o privado con fecha cierta segn la postura de Pizarro y
Vallespinos).
Accin resarcitoria subsidiaria: le corresponde al acreedor que cree que ha sufrido un perjuicio.

15

18 Art. 595. Si la tradicin se hubiere hecho a persona de buena fe, el acreedor tiene derecho a exigir del deudor otra cosa equivalente, y todos los perjuicios e intereses.

2-Conflicto de acreedores cuando uno de ellos ha recibido la tradicin de la cosa.

Cosas muebles: en general, se aplica la regla de la posesin de buena fe. En el caso de cosas
registrables con efecto constitutivo: se da validez a la inscripcin registral de buena fe
Cosas inmuebles: tiene preeminencia quien realiz la inscripcin registral de buena fe.
Existe accin contra el poseedor de mala fe: se demanda por nulidad (por objeto prohibido:
perjuicio) + indemnizacin.

Obligaciones de dar cosas ciertas para restituirlas a su dueo.

Este es el supuesto del tenedor, es decir por ejemplo el inquilino que es el deudor de la cosa y que
debe restituirla al dueo o locador que es el acreedor (Jos que es el inquilino le debe entregar el
departamento a Juan que es el locador y dueo del mismo). En este supuesto los roles se invierten,
el dueo es el acreedor y no el deudor como en el caso anterior.
Sabemos que en estos supuestos las obligaciones, si bien son similares, poseen algunas
particularidades debido a que quien tiene la cosa en ese momento no es el dueo sino otra persona
(igualmente pasara en el caso de comodato, es decir, el contrato por el cual el dueo le prest a un
amigo un departamento para que viva por algunos meses).
Efectos entre partes. Prdida. Rgimen legal. Deterioro. Rgimen legal Aumentos. Rgimen
legal. Mejoras. Rgimen legal. Frutos. Rgimen legal.
En este caso el principio de que las cosas aumentan, mejoran o se pierden para su dueo se
mantiene, por lo tanto bsicamente este es nuestro norte en el desarrollo sinttico del tema.
Veamos cules son los supuestos que se dan en este caso:
Prdida o deterioro de la cosa:
o No imputable al deudor: en el supuesto de la prdida se aplica el art. 584 que dispone: si la
obligacin fuere de dar una cosa cierta con el fin de restituirla a su dueo, y la cosa se perdiese sin
culpa del deudor, la cosa se pierde para su dueo, salvo los derechos de ste hasta el da de la
prdida y la obligacin quedar disuelta. Entonces, las cosas se pierden para su dueo (principios
anteriores aplicables). En el supuesto del deterioro se aplica el art. 586 que dispone: si se
deteriorare sin culpa del deudor, su dueo la recibir en el estado en que se halle y no quedar el
deudor obligado a ninguna indemnizacin. Esta falta de posibilidad de reclamo de la indemnizacin
es porque el deudor no tiene la culpa del deterioro.
o Imputable al deudor: en el caso de prdida se aplica el art. 585 que remite al art. 579, el cual
dispone: si la cosa se pierde por culpa del deudor, ste ser responsable al acreedor por su
equivalente y por los perjuicios e intereses. El caso del deterioro se rige por el art. 587 que en su
remisin al art. 581 dispone: si la cosa se deteriorare por culpa del deudor, el acreedor tendr
derecho de exigir una cosa equivalente con indemnizacin de los perjuicios e intereses, o de recibir
la cosa en el estado en que se hallare, con indemnizacin de los perjuicios e intereses. En este
caso, como en los anteriores de culpa, se debe indemnizacin porque en realidad el deudor no
cumple con sus obligaciones de conservacin de la cosa en el estado en el que se la entreg.
Aumentos: se aplica el art. 588 que dispone: si la cosa se mejorare o hubiere aumentado sin que el
deudor hubiese hecho gastos en ella o empleado su trabajo, o el de otro por l, ser restituida a su
dueo con el aumento o mejora; y nada podr exigir el deudor . Entonces el aumento es
directamente para su dueo (es decir el locador en el ejemplo dado anteriormente), se aplican los
principios anteriores (las cosas aumentan para su dueo), recordemos que los aumentos se deben
a causas naturales y no a obras del hombre.
Mejoras19: ya hemos estudiado las mejoras (ver artculo 589 al pie) y aplicamos los principios
estudiados anteriormente. Se indemnizan las necesarias y las tiles, siempre que en estas ltimas
haya habido buena fe y consentimiento del dueo. Las mejoras suntuarias: no se indemnizan en
ningn caso.
19 Art. 589. Si hubiere mejoras o aumento, que con su dinero o su trabajo, o con el de otros por l, hubiere hecho el deudor que hubiese posedo la
cosa de buena fe, tendr derecho a ser indemnizado del justo valor de las mejoras necesarias o tiles, segn la avaluacin que se hiciere al tiempo de
la restitucin, siempre que no se le hubiese prohibido hacer mejoras. Si las mejoras fueren voluntarias, el deudor aunque fuese poseedor de buena fe,
no tendr derecho a indemnizacin alguna. Si el deudor fuese poseedor de mala fe, tendr derecho a ser indemnizado de las mejoras necesarias.

16

Frutos: segn el art. 590 los frutos percibidos, naturales o civiles, pertenecen al deudor, poseedor
de buena fe. El deudor que hubiese posedo de mala fe, est obligado a restituir la cosa con los
frutos percibidos y pendientes, sin tener derecho a indemnizacin alguna En consecuencia los
frutos son del deudor si es tenedor de buena fe.
. Efectos con respecto a terceros. Reglas que rigen la concurrencia de varios acreedores,
segn sea la cosa mueble o inmueble, segn se haya hecho o no tradicin de la misma.
Este caso se da cuando se obliga al dueo, por ejemplo que el deudor haya constituido una
obligacin relativa a la cosa a favor de un tercero, entonces en este caso ese tercero puede
reclamar al dueo el cumplimiento de la obligacin. Veamos los siguientes supuestos:
Cuando hay tradicin de cosa mueble no registrable20: si el 3 es de buena fe + ttulo oneroso,
entonces queda protegido. Es importante en este caso la presencia de la buena fe como requisito
porque implica la creencia del 3 en la transmisin de la cosa.
Cuando no existe tradicin de la cosa mueble 21: se le da preferencia al propietario. En el caso de
los Inmuebles22: no existe la buena fe del 3 mediando inscripcin registral (principio: no se
transmite o recibe un derecho mas extenso que el original), por lo tanto el 3 no queda protegido
20 Art. 597. Con relacin a terceros, cuando la obligacin de dar cosas ciertas tuviere por fin restituirlas a su dueo, si la cosa es mueble y el deudor
hiciere tradicin de ella a otro por transferencia de dominio o constitucin de prenda, el acreedor no tendr derecho contra los poseedores de buena fe,
sino solamente cuando la cosa le haya sido robada o se hubiese perdido. En todos casos lo tendr contra los poseedores de mala fe.
21 Art. 598. Si la cosa fuere mueble y concurrieren acreedores a quienes el deudor se obligase a la entrega de ella por transferencia de dominio o
constitucin de prenda, sin haber hecho tradicin de la cosa, es preferido el acreedor a quien pertenece el dominio de ella.
22 Art. 599. Si la cosa fuere inmueble, el acreedor tendr accin real contra terceros que sobre ella hubiesen aparentemente adquirido derechos reales,
o que la tuvieren en su posesin por cualquier contrato hecho con el deudor.

Accin resarcitoria subsidiaria: es vlida cuando el acreedor a la restitucin no pueda ejercer su

derecho.

Obligaciones de dar cosas ciertas para transferir el uso o la tenencia de

la cosa. Rgimen legal. Crtica.
Este tema se encuentra tratado en el art. 600 que dispone: si la obligacin fuere de dar cosas
ciertas para transferir solamente el uso de ellas, los derechos se reglarn por lo que se dispone en
el Ttulo "Del arrendamiento". Si la obligacin fuere para transferir solamente la tenencia de la cosa,
los derechos se reglarn por lo que se dispone en el Ttulo "Del depsito".. La crtica que se realiza
a este artculo es que en realidad el uso y la tenencia de las cosas tambin se transmiten por otros
contratos diferentes a los expuestos en el artculo citado (como el comodato antes citado en un
ejemplo).
OBLIGACIONES DE GNERO. Definicin y caracteres
En este tipo de obligaciones el objeto se encuentra inicialmente indeterminado provisoria y
relativamente, nos encontraremos con dos hiptesis, que Pizarro y Vallespinos 23 consideran dentro
de las obligaciones de gnero:
Por su pertenencia a un gnero o nmero de individuos de esa especie (cosas inciertas no
fungibles).
Por cantidad, peso o medida (obligacin de dar cantidades de cosas, tambin genricas).
Veamos qu se entiende por gnero, segn Pizarro y Vallespinos 24: utilizamos la expresin gnero
para designar con cierta precisin a cualquier categora de cosas, integrada por una pluralidad de
objetos que renen determinadas caractersticas y condiciones. El gnero representa un concepto
abstracto, que permite contener un nmero ilimitado de casos individuales.
Por lo tanto se lo puede identificar como:
Conjunto de cosas
Con las mismas caractersticas (homogeneidad)
Comprende un n ilimitado de casos individuales
Caractersticas de comprender subespecies
Funcin econmica: la obligacin nace sin estar determinado el objeto
Veamos el primer supuesto expuesto:
Obligacin de dar cosas inciertas no fungibles

17

En principio no seran precisamente obligaciones de gnero propiamente dichas ya que el gnero

se caracteriza por su fungibilidad, pero esta a su vez depende de la voluntad de las partes (quienes
eligen que una cosa fungible naturalmente no lo sea idealmente). Sin embargo para Pizarro y
Vallespinos25 s lo son porque la fungibilidad se da entre los individuos de la misma especie.
Veamos que queremos decir: estas obligaciones tienen el objeto designado por el gnero y nmero
de individuos a entregarse: por ejemplo tres computadoras marca Bangho ltimo modelo o tres
motos marca Honda CBR 1000. Entonces en el momento de determinarlas pueden ser cualquier
individuo de esa especie.
Los caracteres de las obligaciones de gnero son:
Datos determinados de nmero y especie de individuos a entregarse.
Cosas fungibles (en el sentido ya aclarado de fungibilidad).
No se puede alegar imposibilidad de pago porque el gnero nunca perece.
Realizada la eleccin de la cosa, se aplica el rgimen de dar cosas ciertas.
La eleccin: (a quien responde. Momento en que queda perfeccionada. Distintas doctrinas.)
La eleccin es el momento en que, elegidas las cosas a entregar en las obligaciones de gnero,
quedan determinadas las cosas y pasan a tener el rgimen de las obligaciones de dar cantidades
de cosas (con cualquiera de las tres finalidades, de transferir derechos reales, de restituir las cosas
a su dueo o de transmitir su uso o tenencia).
Veamos algunas caractersticas:
En principio la hace el deudor 26.
Lmites: principio de calidad media 27. Este principio admite dos excepciones: el de las obligaciones
de gnero limitado (que en realidad son obligaciones alternativas); y el supuesto del art. 3.757 que
dispone: siempre que el testador deje expresamente la eleccin al heredero o al legatario, podr el
heredero en el primer caso, dar lo peor, y en el segundo, el legatario escoger lo mejor.
Forma de la eleccin: se aplica la teora de la declaracin recepticia, es decir que procede a partir
de la notificacin recibida al destinatario
Tiempo para practicarla: depende de voluntad de las partes, naturaleza y circunstancias de la
obligacin.
26 Art. 601. Si la obligacin que se hubiese contrado fuere de dar una cosa incierta no fungible, la eleccin de la cosa corresponde al deudor.
27 Art. 602. Para el cumplimiento de estas obligaciones, el deudor no podr escoger cosa de la peor calidad de la especie, ni el acreedor la de mejor calidad cuando se hubiese
convenido en dejarle la eleccin.
28 Art. 1.204. En los contratos con prestaciones recprocas se entiende implcita la facultad de resolver las obligaciones emergentes de ellos en caso de que uno de los contratantes no
cumpliera su compromiso. Mas en los contratos en que se hubiese cumplido parte de las prestaciones, las que se hayan cumplido quedarn firmes y producirn, en cuanto a ellas, los
efectos correspondientes No ejecutada la prestacin, el acreedor podr requerir al incumplidor el cumplimiento de su obligacin en un plazo no inferior a quince das, salvo que los usos
o un pacto expreso establecieran uno menor, con los daos y perjuicios derivados de la demora; transcurrido el plazo sin que la prestacin haya sido cumplida, quedarn resueltas, sin
ms, las obligaciones emergentes del contrato con derecho para el acreedor al resarcimiento de los daos y perjuicios. Las partes podrn pactar expresamente que la resolucin se
produzca en caso de que alguna obligacin no sea cumplida con las modalidades convenidas; en este supuesto la resolucin se producir de pleno derecho y surtir efectos desde que la
parte interesada comunique a la incumplidora, en forma fehaciente, su voluntad de resolver. La parte que haya cumplido podr optar por exigir a la incumplidora la ejecucin de sus
obligaciones con daos y perjuicios. La resolucin podr pedirse aunque se hubiese demandado el cumplimiento del contrato; pero no podr solicitarse el cumplimiento cuando se
hubiese demandado por resolucin.

Efectos de las obligaciones de gnero antes de producirse la eleccin.

En caso de prdida o supuesto deterioro no se puede invocar caso fortuito (por el principio de que
el gnero nunca perece).
En caso de mora en la eleccin del deudor aplica pacto comisorio 28. Si la eleccin debe hacerla el
acreedor, es necesaria la intimacin judicial
Efectos despus de la eleccin.
Segn Pizarro y Vallespinos29, no se produce una novacin (es decir una extincin de la obligacin)
sino que se produce el fenmeno de la concentracin 30. Por lo tanto la obligacin no se extingue
sino que se transforma sometindose al rgimen de dar cosas ciertas y determinadas.
29 Pizarro, Ramn Daniel y Carlos G. Vallespinos. Op. Cit. Pg. 339.

Pizarro, Ramn Daniel y Carlos G. Vallespinos. Op. Cit. Pg. 339 Concentrar es la accin de reunir en un punto lo
que est disperso.
30

OBLIGACIONES DE DAR CANTIDADES DE COSAS.

Definicin. Caractersticas.
Segn el art. 606: la obligacin de dar cantidades de cosas es la obligacin de dar cosas que
consten de nmero, peso o medida. Por lo tanto se trata de cosas fungibles y como se deben dar
cosas por nmero, peso o medida se maneja por el rgimen del gnero. Por ejemplo, la obligacin
de dar 10 toneladas de maz o 100 litros de aceite.
La individualizacin del objeto. Forma y modo de practicarla.

18

Segn el art. 609: las cantidades quedarn individualizadas como cosas ciertas, despus que
fuesen contadas, pesadas o medidas por el acreedor., entonces para esta individualizacin: se
requiere de la presencia de ambas partes, es un acto bilateral.
Efectos de estas obligaciones antes y despus de efectuada la individualizacin del objeto.
Sigue el rgimen de las obligaciones genricas antes de ser individualizadas y de cosas ciertas luego de ser
individualizadas (aplicacin del destino sigue tambin este rgimen: si es de transferir derechos reales o restituir la
cosa a su dueo).
CLASIFICACION DE LAS OBLIGACIONES CON RELACION AL SUJETO
Obligaciones simplemente mancomunadas
Son obligaciones de sujeto plural en las que el credito o la deuda se descompone en tantas relaciones particulares
independientes entre si como acreedores y deudores haya. Su caracterstica, es la presencia de vinculos jurdicos disociados
entre si, que determinan la existencia de una pluralidad de relaciones juridicas funcionalmente independientes.
Simplemente Mancomunadas de objeto divisible: el fraccionamiento opera en toda su plenitud. Son obligaciones nacidas
de una sola y unica causa generadora, es por ello, que alcanza a varios sujetos al tiempo de descomponerse en una
pluralidad de relaciones singularizadas. El regimen legal es el mismo que el previsto para las obligaciones divisibles.
Simplemente Mancomunadas de objeto indivisible: el fraccionamiento asume alcances mas reducidos ya que solo se
manifiesta en el elemento vinculo juridico, pero no en la prestacion. Que el objeto sea indivisible no obsta a la pluralidad
de vinculos disociados entre los acreedores y deudores. En ningun caso cabe considerar que el acreedor tenga derecho por
entero al credito, ni que cualquier deudor este obligado de manera integra a la satisfaccion de la deuda.
El derecho de cualquier acreedor a reclamar la totalidad de la prestacion a cualquier deudor obedece a la imposibilidad de
cumplimiento fraccionado. Debe reclamar o pagar todo, porque no puede reclamar o pagar una parte. El regimen legal es
el mismo que el previsto para las obligaciones indivisibles.
Principio General del Fraccionamiento: Cuando existe una relacion jurdica obligatoria con pluralidad de sujetos, la ley
presume la existencia de mancomunacion simple, operando el fraccionamiento del credito y deudas en tantas partes como
acreedores o deudores haya.
Ello presupone la divisibilidad de la prestacion siendo aplicables las consideraciones de las obligaciones divisibles.
Cuando la prestacion es indivisible, no opera el fraccionamiento, aunque si la disociacion de vinculos jurdicos. Deben
aplicarse las reglas de las obligaciones indivisibles.
Este principio reconoce dos excepciones: Indivisibilidad y solidaridad.
Obligaciones de Mancomunacin Solidaria
Aquellas en virtud de la cual, cualquier acreedor puede exigir a cualquier codeudor el cumplimiento integro de la
prestacion, como consecuencia del titulo constitutivo o de una disposicion legal, con prescindencia de la naturaleza
divisible o indivisible de la prestacion.
Cada uno de los acreedores esta legitimado para exigir integramente el cobro y para realizar cualquiera de los actos de
conservacion y ejecucion del credito, de la misma forma en que lo har cualquier acreedor unico y sin otra incidencia que
las que deriven en el plano de las relaciones internas; inversamente cada deudor responde por la totalidad de la deuda
como si fuera unico.
Clases de Solidaridad.
-Activa: Cuando existe una pluralidad de acreedores y un solo deudor, que permite a cada uno de ellos reclamar la
totalidad de la prestacin al deudor quedando liberado este ultimo con el pago efectuado a uno solo.
-Pasiva: Pluralidad de deudores y un solo acreedor y permite a este reclamar de cualquiera de los deudores el pago integro
de la deuda. Acta directamente en el plano de las garantas personales.
-Mixta: es la que presente pluralidad de deudores y acreedores.
Fuentes: La ley menciona cuatro posibles: la voluntad de las partes, el testamento, las sentencias que tengan fuerza de
cosa juzgada y la ley misma. Sin embargo la doctrina dominante las reduce a dos: voluntad y ley.
a) La Voluntad: La solidaridad creada por la voluntad puede ser ampliada o limitada en sus efectos por quien la genera,

19

haciendo mas ventajosa o gravosa la situacion de acreedores y deudores.

b) La Solidaridad Legal: Es impuesta por lo general, en aquellas hipotesis en las que el legislador quiere proteger con el
maximo rigor la situacion del acreedor, de manera de asegurarle el cobro del credito. En nuestro sistema no existe otra
solidaridad legal que la pasiva. Entre los principales supuestos encontramos: Mandato, Comodato y Fianza Solidaria.
c) La Sentencia: la doctrina nacional entiende que no es fuente de solidaridad porque no crea derechos, simplemente se
limita a reconocerlos y a declarar su existencia.
Caracteres
Genricos:
-Pluralidad de Sujetos: Acreedores o deudores, o de deudores y acreedores.
-Unidad de Objeto: Debe ser nico e idntico para todos los codeudores y acreedores.
-Unidad de Causa Fuente: Los diferentes vnculos coligados que unen a acreedores y deudores solidarios deben tener su
origen en una causa fuente comn.
-Pluralidad de Vnculos: Coligados.
Especficos:
-Exigibilidad total de la prestacin: El acreedor o cada acreedor puede exigir a cualquier deudor el cumplimiento integro
de la prestacin. El pago efectuado por un codeudor a cualquier acreedor extingue la obligacin.
-Carcter expreso de la solidaridad: El cdigo consagra el principio general de la mancomunacin simple en materia de
obligaciones de sujeto plural conjunto. La solidaridad constituye un mbito excepcional por lo que no se presume
debiendo estar expresamente establecida por la voluntad o por la ley.
-Pluralidad de Vnculos coligados: Existencia de una nica obligacin con pluralidad de vnculos concentrados.
Prueba de la Solidaridad : Por su carcter excepcional la solidaridad originada en la voluntad de las partes no se presume
y debe ser probada por quien alega su existencia. De all, que en caso de duda, deba ser reputada como simplemente
mancomunada.
La prueba no esta sujeta en principio a formalidades, admitindose cualquier medio.
La solidaridad legal, en cambio, no debe probarse, por cuanto el derecho se presume conocido por todos.
Extincin de la Solidaridad
Solidaridad Pasiva: Se extingue por la renuncia de la solidaridad efectuada por el acreedor, a favor de alguno de los
deudores (renuncia relativa) o de todos ellos (renuncia total).
-Renuncia Total o Absoluta: Es absoluta cuando el acreedor consiente en dividir la deuda entre cada uno de los deudores.
Esta proyecta sus efectos sobre los distintos vinculos coligados, que dejan de ser solidarios. La obligacion se convierte en
mancomunada.
De ordinario, la renuncia es expresa, aunque nada obsta a que pueda ser tacita.
Es expresa cuando la manifestacion de voluntad extintiva se realiza en terminos positivos, verbalmente, por escrito o por
otros signos inequivocos.
Es tacita cuando el acreedor se limita a demandar a cada codeudor la parte que le corresponde en la deuda o consiente en
realizar la aludida mutacion de los vinculos jurdicos de cualquier otra forma.
La renuncia a la solidaridad nunca se presume, debe ser probada por quien la invoca.
-Renuncia Parcial o Relativa: Difiere de la anterior solamente en lo cuantitativo, ya que proyecta sus efectos sobre alguno
de los deudores, manteniendo la solidaridad con respecto a los restantes.
El deudor beneficiado con la renuncia continua obligado pero en forma simplemente mancomunada, sin que esta
situacion afecte el caracter solidario de la obligacion de los demas deudores que continuan obligados por el todo. Tambien
puede ser expresa o tacita.
Es expresa cuando el acreedor declara liberar a alguno de los codeudores de los efectos de la solidaridad, mediante una
declaracin de voluntad suficiente.
Es tacita cuando el acreedor solamente reclama a un codeudor la parte de la deuda que le corresponde.
Efectos de la Solidaridad Pasiva
Efectos Esenciales
a-Exigibilidad: derecho del acreedor a exigir el pago a cualquier codeudor: el acreedor o cualquiera de ellos esta facultado
para exigir al deudor o cualquiera de los codeudores solidarios, o a alguno de ellos, o a todos conjuntamente, el
cumplimiento integro de la prestacin, con prescindencia de la naturaleza divisible o indivisible de la obligacin.
El acreedor es quien tiene la facultad de elegir a quien reclamar el cumplimiento, con la ms absoluta libertad, salvo que
algn otro coacreedor haya demandado y notificado la demanda.
-Puede demandar a todos los deudores solidarios en forma conjunta, o a varios de sus integrantes.

20

-Puede dirigir su accin solamente contra alguno de los codeudores, sin necesidad de demandar a los dems.
-Si opta por demandar solamente a alguno, pueden darse tres situaciones:
1-Que perciba la totalidad del crdito en cuyo caso se agota la relacin entre el grupo acreedor y el grupo deudor.
2-Que renuncie en forma parcial a la solidaridad y perciba solamente la parte que a ese deudor le corresponda en la
deuda.
3-Que no pueda percibir el crdito, en razn de resultar el demandado insolvente.
-Las Demandas Sucesivas y la Prueba de la Insolvencia: en el ltimo supuesto el acreedor debe probar la insolvencia del
demandado como requisito necesario para la procedencia de una nueva accin contra los restantes obligados.
-Facultad de Cobro Parcial: la ley faculta al acreedor a reclamar a algun deudor solamente la parte que le corresponda y
no el todo.
B-Novacion: efectuada entre un codeudor y el acreedor produce la propagacin de efectos y extingue la obligacin de los
restantes codeudores. La excepcin se da en el caso de la novacion legal que se produce como consecuencia de la
homologacin del acuerdo preventivo en un proceso concursal donde aquello no propaga sus efectos ni altera la situaci n

de los restantes coobligados.

c- Compensacin: los deudores pueden oponer la compensacin del crdito que cualquiera de ellos
tenga contra el acreedor demandante o contra cualquiera de los restantes coacreedores.
Cuando uno de los codeudores ha sido declarado en quiebra, la compensacin solo produce efectos
respecto suyo cuando se haya operado antes de la sentencia que lo declare en dicho estado.
d- Remisin de Deuda: efectuada por el acreedor a favor de alguno de los codeudores propaga sus
efectos a los restantes coobligados y extingue la obligacin solidaria.
e- Dacion en Pago: tanto en la solidaridad activa como pasiva, la dacion en pago efectuada por
cualquier codeudor a favor de cualquier coacreedor tiene efectos expansivos y extingue la relacin.
f- Confusin: operada entre un codeudor solidario y el acreedor solo produce efectos personales y no
propaga sus efectos. En tal caso, nicamente se extingue la obligacin correspondiente a ese deudor y
no las partes pertenecientes a los otros codeudores.
g- Transaccin: Celebrada entre uno de los codeudores solidarios con el acreedor aprovecha a los
otros, pero no puede serles opuesta.
Efectos Accidentales
a-Incumplimiento y Mora. Propagan plenamente sus efectos y obligan a todos los codeudores, aun a
los que no pueda imputarse culpabilidad a responder por el valor de la prestacin y adems, a pagar
los daos y perjuicios. La mora de cualquiera de los codeudores provoca la de los dems
comprometiendo la responsabilidad de todos ellos. En todos los casos se deber cumplir con la
prestacin principal ms los daos y perjuicios.
B-Dolo en el incumplimiento de la obligacin: todos los codeudores responden por el valor de la
prestacin y por los daos y perjuicios que sean consecuencia inmediata y necesaria del
incumplimiento. El codeudor que dolosamente incumpli la obligacin deber responder adems por
las consecuencias mediatas.
c-Insolvencia de un Codeudor: la ley determina que debe ser soportada entre el solvens y los
restantes codeudores solidarios solventes.
-Insolvencia y Dispensa de la Solidaridad: la dispensa efectuada por el acreedor a favor de un
codeudor solidario no obsta a que este deba contribuir a soportar la insolvencia de los otros
coobligados.
21

-Insolvencia y Remision Parcial de la deuda: en caso de mediar remision parcial de la deuda a favor
de un codeudor solidario y de resultar otro codeudor insolvente, el solvens podr ejercer la accin
recursoria contra el beneficiado, reclamando solo la parte pertinente.
Prescripcin:
-Interrupcin de la Prescripcin: propaga sus efectos beneficiando a todos los acreedores y
perjudicando a todos los codeudores.
-Suspensin de la Prescripcin: tratndose de obligaciones solidarias de objeto divisible, la
suspensin solo tiene efectos personales. Si es indivisible, la suspensin propaga sus efectos.
Efectos Internos:
a-Acciones recursorias o de regreso: aquellas que se reconocen al codeudor que ha pagado la
totalidad de la deuda solidaria para reclamar a los restantes la parte que les corresponde en dicho
pasivo.
B-Insolvencia de un codeudor: puede suceder que el codeudor solidario que paga la totalidad de la
deuda viere frustada su pretensin de reintegro en razn de la insolvencia de alguno de los restantes
coobligados. En tal caso, la perdida se repartir entre los codeudores solventes y el que hubiese
efectuado el pago, a prorrata de su inters en la deuda.
Si el acreedor hubiese dispensado de la solidaridad o hubieran efectuado remision parcial de la deuda
a favor de uno de los codeudores solidarios, tal circunstancia no lo exime de la obligacin de
contribuir internamente para soportar la parte que corresponda a otro codeudor solidario insolvente.
c-Accin de Regreso en los hechos ilcitos: tratndose de delitos civiles, la obligacin de reparar el
dao pesa solidariamente sobre todos los que han participado en el como autores, consejeros o
cmplices, aunque se trate de un hecho que no sea penado por el derecho criminal. Cuando el dao es
indemnizado por alguno de ellos no tendra accin contra los otros para demandar la parte que les
correspondiere.
Solidaridad Activa: No es suficiente la mera renuncia de algn acreedor a la solidaridad activa para
que opere la mutacin en simplemente mancomunada. En todos los casos, es necesario alcanzar un
acuerdo con el deudor. Si el acuerdo se realiza con la intervencin de todos los acreedores, opera la
novacion por cambio de naturaleza extinguindose la obligacin solidaria, la que es sustituida por
simplemente mancomunada.
Si, en cambio, el acuerdo es realizado solo con alguno de los acreedores, la deuda se divide
nicamente con relacin a ese acreedor, permaneciendo solidaria con relacin a los dems.
Efectos
Efectos esenciales:
a) Exigibilidad: Derecho al cobro total del crdito: cualquier acreedor puede exigir al deudor el
cumplimiento integro de la prestacin. El deudor puede pagar la deuda a cualquiera de los acreedores
y dispone, en principio, de amplias facultades para elegir a cual de ellos. Este derecho cesa cuando
hubiese sido demandado por alguno de los acreedores, en tal caso, el pago debe hacerse a este:
principio de prevencin.
El pago realizado en estas circunstancias propaga sus efectos y extingue la relacin obligatoria entre
acreedores y deudores.
b) Principio de Prevencin: Una vez demandado por alguno de los acreedores, el deudor no puede
inutilizar la accin deducida en juicio, pagando a otro, dado que el acreedor que lo ha demandado lo
ha hecho en nombre y representacin de todos.
22

c) Pago: El pago realizado por el deudor extingue la obligacin y propaga sus efectos a los restantes
coacreedores y codeudores. El efecto cancelatorio que le es inherente se extiende a todos los vnculos
existentes en la obligacin solidaria: el deudor solo estaba obligado a satisfacer una vez el objeto
cumplido y al cumplir con un acreedor, salda su deuda y queda liberado con respecto a todos ellos.
d) Pago Parcial: Posibilidad de que uno de los acreedores reciba un pago parcial, equivalente o no a
su cuota parte en la relacin interna con los dems acreedores.
En tal caso, tambin deber efectuar la distribucin proporcional que por derecho corresponda, con los
demas acreedores. La aceptacin de un pago parcial por parte de uno de los acreedores solidarios no
puede significarle un perjuicio a alguno de los restantes.
e) Novacion: Realizada entre cualquier coacreedor con el deudor, extingue la obligacin solidaria
respecto de los restantes coacreedores. Si uno de los acreedores es satisfecho en su inters con
relacin a ese objeto mediante la estipulacin de una nueva obligacin, la primitiva obligacin
desaparece para todos los deudores.
f) Compensacin: Efectuada entre cualquier coacreedor y el deudor propaga sus efectos a los otros
coacreedores. Si uno de los acreedores satisface su inters por va de compensacin, tal circunstancia
libera a los restantes deudores.
g) Remision de Deuda: Efectuada por cualquier coacreedor a favor del deudor tambin tiene efectos
expansivos. El acreedor responde frente a los demas coacreedores de la misma manera en que si
hubiese recibido el pago.
h) Dacion en Pago: Debe asimilarse a la novacion, por lo que si uno de los coacreedores recibe en
pago de la deuda una cosa distinta a la debida, extingue la obligacin con respecto a los restantes
coacreedores, liberando al deudor.
i) Transaccin: Hecha por uno de los coacreedores con uno de los deudores solidarios aprovecha a los
otros coacreedores pero no puede serles opuesta. Como regla, no comprende a los demas
coacreedores que son terceros
j) Confusin: Operada entre uno de los coacreedores solidarios y el deudor tiene efectos personales y
solo extingue la obligacin correspondiente a ese acreedor y no las partes que pertenecen a los otros.
Efectos Accidentales:
a) Prdida no imputable de la cosa debida: Si se pierde por casos no imputables al deudor, la
obligacin queda extinguida para todos los coacreedores.
b) Mora del Deudor: La constitucin en mora del deudor efectuada por parte de un coacreedor
propaga sus efectos a los demas coacreedores, a quienes favorece.
c) Mora del Acreedor: El cdigo no contempla en forma expresa los efectos que produce el
incumplimiento por parte del acreedor. En tal caso corresponde aplicar los mismos principios para la
mora del deudor. Por tanto, la mora creditoris de cualquiera de los coacreedores se propaga tambin a
los restantes.
d) Indemnizacin de Daos y Perjuicios: Derivada de la prdida de la cosa por causas imputables a
cualquiera de los deudores, puede ser reclamada por cualquiera de los acreedores del mismo modo
que el cumplimiento de la obligacin principal.
e) Demanda de Inters: Articulada por cualquier acreedor contra cualquiera de los codeudores, hace
correr los intereses respecto de todos los demas.
f) Prescripcin Liberatoria:
-Interrupcin de la Prescripcin: efectuada por cualquier coacreedor respecto de cualquier codeudor,
propaga los efectos beneficiando a todos los demas integrantes del polo activo.
-Suspensin de la Prescripcin: solo tiene efectos personales en la solidaridad, salvo cuando la
obligacin tiene objeto indivisible. En ese caso, opera la propagacin de dichos efectos.

23

-Dispensa de los efectos de la prescripcin cumplida: tiene efectos personales y solo favorece al
acreedor que se hubiese encontrado impedido temporalmente en el ejercicio de una accin, por
razones de hecho o de derecho.
Efectos Internos: relaciones internas de los coacreedores entre si.
El principio de Participacin: El acreedor que cobrado el todo o parte de la deuda, hubiese hecho
quita o remision de ella, queda responsable por los otros acreedores de la parte que a estos
corresponda dividido el crdito entre ellos. Nuestro cdigo consagra el principio de participacin en
lo percibido, por lo que en el supuesto de que no se pudieran establecer las relaciones que vinculan a
los coacreedores entre si, se presume iuris tantum, que ellos concurren por partes iguales. La
distribucin debe ser realizada entre los coacreedores de acuerdo con la parte que cada uno de ellos
tenga en el cerdito.
Limitaciones a la Solidaridad
1-Por fallecimiento de un coacreedor o de un codeudor: La muerte de alguno de ellos acta como
lmite a la solidaridad, provocando una mutacin en la estructura y en la cuanta del crdito.
Desde lo estructural, la obligacin experimenta un desdoblamiento, pues mientras continua siendo
solidaria entre los cointeresados primitivos y los herederos de alguno de ellos, que por razn de la
sucesin habida se han incorporado a la relacin obligacional, se desvanece esa solidaridad entre los
herederos aludidos que no son coparticipes de un crdito o deuda comn, sino como un acreedor o
deudor de una obligacin distinta de la de su coheredero provenientes toda del fraccionamiento de la
obligacin del causante. Por lo tanto, cada heredero debe responder solamente en proporcin a su
cuota hereditaria siempre que la prestacin fuese divisible. En caso de indivisibilidad, deber
responder por el todo.
2-Por subrogacin: Tambin cesa el carcter solidario de la obligacin cuando uno de los codeudores
paga la totalidad de la deuda y se subroga en los derechos del acreedor. Dicha subrogacin disuelve
la solidaridad, pues no autoriza al solvens a ejercer los derechos y acciones del acreedor contra sus
coobligados, sino hasta la concurrencia de la parte por la cual cada uno de estos lutimos estaba
obligado a contribuir para el pago de la deuda.
Obligaciones Concurrentes
Tambin llamadas conexas o convergentes, son aquellas que tienen identidad de acreedor y de objeto
debido pero presentan distinta causa y deudor. A diferencia de lo que sucede con la obligacin
solidaria, que es por naturaleza una relacin juridica nica, en las concurrentes hay pluralidad de
obligaciones. Dado que el objeto debido es el mismo para todos, en las obligaciones concurrentes,
basta con que uno de los deudores lo pague para que opere la cancelacin de todas las deudas. En
consecuencia, el acreedor no podr pretender cobrar nuevamente a los otros deudores, pues al recibir
el primer pago quedo desinteresado.
Entre ellas podemos citar: La responsabilidad del principal por el hecho del dependiente y la de este
ultimo frente a la victima; la responsabilidad del dueo y del guardin de la cosa que produjo el dao
con su intervencin activa; la responsabilidad del comodatario negligente y del ladrn frente al dueo
de la cosa; la responsabilidad del autor del licito y del asegurador de la victima; la responsabilidad
civil de los propietarios de establecimientos educativos privados y estatales; responsabilidad
indistinta del autor de un dao y de la compaa aseguradora frente a la victima del siniestro.
Diferencia con las Obligaciones Solidarias
-En las obligaciones solidarias existe una sola obligacin con pluralidad de vnculos coligados, en las
concurrentes hay varias obligaciones sin conexin entre los deudores.
-En las solidarias hay relaciones internas entre los coacreedores y codeudores que se rigen por los
principios de participacin y contribucin. En las concurrentes, estas no se aplican y quien pague la
deuda tendra que soportar el peso de ella si fue culpable de la constitucin de la deuda o bien, si as
24

no lo fuere, podr volverse contra otro deudor para que este le reintegre la totalidad de su
desembolso.
-En las solidarias, cuando un codeudor paga el total de la deuda, se subroga en los derechos del
acreedor con las limitaciones antes sealadas, dicha subrogacin no se da en las obligaciones
concurrentes.

DINAMICA FUNCIONAL DE LA OBLIGACION. TUTELA SATISFACTIVA DEL CREDITO

El Pago: En nuestro derecho el pago, es el cumplimiento de la prestacin que hace al objeto de la
obligacin, ya sea de dar, hacer o no hacer. La ley suele extender el concepto al de satisfaccin del
acreedor.
Funcin del Pago. El pago como cumplimiento
Pago es sinnimo de cumplimiento, pagar es cumplir. La obligacin nace para ser cumplida. A travs
del pago, la obligacin se extingue, es el nico modo extintivo que satisface especficamente al
acreedor, que obtiene as lo que se le debe. El acreedor logra agotar su expectativa a la prestacin
mediante el cumplimiento concreto y exacto del comportamiento debido por el deudor.
Elementos del Pago
-Sujetos: Quien paga o solvens y quien recibe lo pagado o accipiens.
-Objeto: Aquello que se paga mediante un acto positivo (dar o hacer) o negativo (no hacer).
-Causa Fuente: La deuda anterior es el antecedente que determina el pago.
-Causa Fin: La extincin de la deuda es el objetivo que se orienta, en los pagos hechos
espontneamente es la intencin del solvens. Cuando se paga por error, fallando as la necesaria
concordancia entre la intencin y el obrar, el pago es tambin repetible.
-El Animus Solvendi: como consecuencia de que el pago es ubicado en la categora de acto jurdico,
tiene un fin inmediato denominado animus solvendi o intencin de cumplir. Cuando una entrega de
bienes carece de este, no hay un pago. Cual es al situacin si el acreedor recibe del deudor lo que este
le debe, sin que el deudor haya tenido intencin de pagar? Es cierto que no hay pago por carencia de
animus solvendi, pero la obligacin igualmente se extingue ya que el acreedor se satisface.
Legitimacin Activa
A) El Deudor: Es sujeto activo del pago. Pero adems del deudor pueden pagar otros sujetos: los
terceros interesados y no interesados. De todos estos, el deudor y los terceros interesados no solo
pueden pagar, sino que tienen adems derecho de pagar, pues estn investidos de ius solvendi. Solo
hay pago estricto sensu cuando el deudor realiza espontneamente el comportamiento debido, o un
tercero lo hace obrando por cuenta del deudor. Cuando un tercero obrando por su cuenta satisface al
acreedor, el crdito de este se extingue, pero por otro modo extintivo: la obtencin de la finalidad.
Capacidad para pagar:
-Capacidad de hecho: Existe la exigencia de que el deudor debe ser capaz de hecho. Sin embargo, la
incapacidad no obsta a que el pago lo realice su representante necesario.
-Capacidad de derecho: esta exigida genricamente para los actos jurdicos.
-Legitimacin respecto del objeto: se predica de un sujeto que esta legitimado respecto de cierto
objeto cuando puede actuar con relacin a este.
-Efectos del pago hecho por un incapaz: cuando asi sucede, el acto obrado es nulo, de nulidad
relativa. Como consecuencia de ella, el acreedor debe restituir lo que recibi en virtud del pago
invalido.
B) Terceros Interesados: es quien no siendo deudor, puede sufrir un menoscabo en un

derecho
25

propio si no paga la deuda. Se trata de un tercero, porque no es deudor pero esta interesado en el
cumplimiento. Por ello tiene derecho de pagar.
Casos: es el caso del tercer poseedor del inmueble hipotecado que, no siendo deudor, puede sufrir la
venta del inmueble. El tercero interesado tiene derecho a pagar.
Oposicin del deudor: El CC autoriza el pago contra la voluntad del deudor, quien no se puede
oponer eficazmente a esa pretensin.
Oposicin del acreedor: El CC establece el deber del acreedor de aceptar el pago hecho por un
tercero, salvo que tenga inters legtimo en que cumpla el propio obligado.
Oposicin Conjunta: el criterio moderno admite el pago por tercero aunque se opongan ambos
sujetos de la obligacin.
C) Terceros no Interesados: es quien no sufre menoscabo alguno si la deuda no es pagada. Puede
pagar, pero carece del derecho a hacerlo, de manera que no puede imponer la recepcin del pago.
Solo puede pagar efectivamente si lo admite el acreedor.
Efectos del pago por terceros: el pago extingue el crdito y libera al deudor. Sin embargo cuando
paga o no un tercero, sea o no interesado, esos efectos se reducen a la extincin del crdito, pues el
acreedor cobra, pero no se produce la liberacin del deudor, que continua obligado.
1-Pago con Asentimiento: el tercero solvens puede pedir al deudor el valor de lo que hubiese dado en
pago. La situacin de ese tercero cuando el deudor asiente, es la de un mandatario, tiene derecho a
recuperar lo que invirti en la ejecucin del mandato con los intereses. Pero por otro lado tiene a su
favor la subrogacin legal, mediante la cual se le traspasan todos los derechos, acciones y garantas
del antiguo acreedor. En este caso, el tercero puede elegir la accin de mandato o la subrogacin
legal.
2-Pago en Ignorancia del Deudor: se configura una gestin de negocio, porque el tercero se ha
encargado sin mandato de la gestin de un negocio que directa o indirectamente se refiere al
patrimonio de otro. El tercero como gestor, tiene derecho al reembolso de los gastos que la gestin le
hubiese ocasionado, con los intereses desde el da que los hizo. A diferencia del mandatario, el gestor
solo recupera lo que invirti tilmente. De all, que si la deuda pagada fuese nula, o estuviere
prescripta, carecer de todo derecho a obtener el reembolso de su inversin por haber sido intil. El
tercero adems tiene a su favor la subrogacin legal.
3-Pago Contra la voluntad del deudor: cualquier tercero puede pagar contra su voluntad con tal de
que el acreedor lo acepte, si es tercero interesado, tiene derecho a imponerle la recepcin del pago.
En tal caso, solo podr cobrar del deudor aquello en que hubiese sido util el pago.
Legitimacin Pasiva
A) El Acreedor: es el sujeto pasivo del pago, pues es quien debe recibirlo. Pero, adems de el, pueden
recibirlo otros sujetos: su representante y los terceros habilitados.
-Si el acreedor es singular, no existe dificultad alguna pues debe pagarsele a el.
-Si hay pluralidad, puede recibir el pago cualquiera de ellos si la obligacin es solidaria activa o de
objeto indivisible, en cambio, el crdito se fracciona entre los varios acreedores si la prestacin es
divisible.
-Si el acreedor singular muere, el crdito se fracciona entre sus herederos.
-El acreedor puede cobrar por medio de un representante.
-Si el crdito ha sido transmitido, el nuevo acreedor toma la situacion jurdica del anterior.
Capacidad para recibir pagos: Capacidad de hecho: debe ser capaz de hecho con aptitud para
administrar sus bienes al tiempo de recibir el pago. Tienen ineptitud los incapaces de hecho con
incapacidad absoluta, los quebrados, los concursados, los inhabilitados.
26

Capacidad de derecho: lo exige genricamente para los actos jurdicos.

Efectos del pago hecho a un incapaz: la regla es que el pago hecho al acreedor incapaz es nulo, de
nulidad relativa. Sin embargo tal pago, en ciertas circunstancias resulta eficaz: en cuanto se hubiese
convertido en su utilidad y cuando concurren estas dos circunstancias: si el acreedor era capaz al
nacer y se incapacita ulteriormente y si el deudor ignoraba esta perdida de capacidad
B) Representantes del acreedor: el pago debe ser hecho al representante del acreedor constituido para
recibir el pago.
-Representantes Voluntarios: en la representacin voluntaria hay un acto constitutivo de la
representacin, esto es, un acto voluntario que asigna la facultad de actuar en nombre de otro.
-Representantes Legales: la representacin por ministerio de la ley es independiente de todo acto
voluntario constitutivo. Se da en varios cosos: - con relacion a los incapaces-en la representacin
judicial que ejerce el oficial de justicia- cuando actan representantes legales de la persona jurdica.
-Representante Judicial: designado por el juez para recibir el pago por alguno de los litigantes.
C) Terceros habilitados para recibir el pago: aquellos a quienes el deudor puede hacerle el pago,
liberndose de la deuda, aunque no resulte extinguido el crdito. Estos son:
-Tercero Indicado: es quien ha sido sealado para percibir el credito.
-Tenedor con titulo al portador: al que presentase el titulo del credito, si este fuese de pagaras al
portador, salvo el caso de hurto o de graves sospechas de no pertenecer el titulo al portador.
-Acreedor Aparente: el pago hecho al que esta en posesin del credito es valido, aunque el poseedor
sea despus vencido en juicio sobre la propiedad de la deuda. Acreedor aparente es quien al momento
del cobro reviste ostensiblemente el carcter de acreedor, sin serlo. Para que el pago a este sea
liberatorio para el deudor es necesario que se den dos requisitos: el deudor debe actuar de buena f y
su error al respecto debe ser de hecho y excusable.
D) Efectos que produce el pago a terceros habilitados con relacion al verdadero acreedor: en todos
los casos el pago libera al deudor aunque no satisfaga al acreedor:
E) Caso del pago a terceros no autorizados:
Principio: quien paga mal paga dos veces, porque el pago a un tercero ajeno y no habilitado para
recibir el pago, es inoponible al acreedor.
Excepciones: el cdigo otorga validez a semejante pago en dos situaciones: - en cuanto se hubiese
convertido en utilidad del acreedor, lo cual constituye una aplicacin del principio que veda el
enriquecimiento sin causa, - vale tambin en el todo, si el acreedor lo ratificase.
Objeto del Pago: para que haya pago debe producirse el cumplimiento de la prestacin, la cual esta
sometida a dos principios fundamentales: - el de identidad (que se debe pagar), y el de integridad
(cuanto se debe pagar).
Complementariamente rigen otros principios generales: los de localizacin (donde se debe pagar) y
puntualidad (cuando se debe hacerlo).
Existen adems otros requisitos: si la prestacin consiste en la entrega de la cosa, el solvens debe ser
dueo de ella (requisito de propiedad); el bien con el cual se paga no debe estar afectado de embargo
o prenda (disponibilidad) y el pago debe ser hecho sin fraude a otros acreedores.
-Principio de Identidad: Establece que el deudor debe entregar al acreedor la misma cosa a cuya
entrega se oblig El acreedor no puede verse obligado a recibir una cosa por otra, aunque sea de igual
o mayor valor. Si la obligacin fuere de hacer, el acreedor tampoco podr ser obligado a recibir en
pago la ejecucin de otro hecho, que no sea el de la obligacin. Este principio se refiere a las
obligaciones de dar y de hacer. Sin embargo, hay consenso doctrinario unnime en el sentido de que
27

igual principio abarca las obligaciones de no hacer.

Excepciones: en ciertas situaciones este principio cede, el deudor tiene derecho a pagar con algo
distinto de lo que debe. Ello ocurre en las obligaciones facultativas, aquella que, no teniendo por
objeto sino una sola prestacin, da al deudor la facultad de sustituir esa prestacin por otra. En tal
caso, el deudor debe una prestacin pero puede cumplir pagando la otra.
a)-Principio de Integridad: Cuando el acto de la obligacin no autorice los pagos parciales, no puede
el deudor obligar al acreedor a que acepte en parte el cumplimiento de la obligacin. Este principio
abarca toda clase de obligaciones. El acreedor no tiene el deber de recibir pagos parciales pero puede
aceptarlos y correlativamente, el deudor no tiene el deber de pagar parcialmente. El pago es ntegro,
solo cuando incluye los accesorios.
Excepciones: en tales casos el deudor esta autorizado legalmente a pagar fraccionadamente su deuda.
Por ejemplo:
-Pago parcial del cheque: cuando no haya previsin de fondos en la cuenta corriente contra la cual se
libra un cheque el banco tiene derecho a realizar el pago parcial, que el portador no puede rehusar.
-Pago parcial de la letra de cambio o el pagar: el obligado cambiario est facultado para pagar
parcialmente el importe de la letra de cambio o pagar que le sea presentado al cobro. El portador no
puede negarse a recibir ese pago parcial, por el que debe dar recibo.
-Convenio sobre pago parcial: la facultad del deudor de fraccionar el pago de su deuda puede derivar
del mismo ttulo constitutivo de la obligacin, o de un acuerdo posterior.
b)-Principios de Localizacion y Puntualidad: se concretan en las exigencias de que el pago sea hecho
en el lugar apropiado y en el tiempo debido.
Lugar de Pago: La regla es el domicilio del deudor al tiempo del cumplimiento de la obligacion. El
domicilio actual del deudor, en el momento en que la deuda se hace exigible.
Excepciones:
1-Lugar convenido o de uso: El pago debe ser hecho en el lugar designado en la obligacin
2-Ubicacin de la cosa cierta: si no hubiese lugar designado, y se tratase de un cuerpo cierto y
determinado, deber hacerse, donde exista al tiempo se contraerse la obligacin.
3-Precio de la compra al contado: si el pago consistiere en una suma de dinero, como precio de
alguna cosa, no habiendo lugar designado, salvo si el pago fuese a plazos.
4-Lugar en que fue contrada la obligacin: rige si no hay lugar convenido o de uso o la cosa debida
no es cierta, o no se trate del precio de contado. El pago debe ser efectuado en el lugar en que el
contrato fue hecho, si fuere el domicilio del deudor, aunque despus mudare de domicilio o falleciere.
Tiempo de Pago:
a- Obligaciones puras y simples: no estn sometidas a modalidad alguna, de manera que deben ser
pagadas inmediatamente.
b- Obligaciones con plazo determinado: cuando esta fijado su trmino o puede ser fijado sin
intervencin judicial. Trmino, es el momento final del plazo. Cuando se debe pagar? Si el plazo est
expresamente determinado, debe pagarse en el trmino establecido. Si es determinado tcitamente,
la definicin de su trmino depende de un acto volitivo del acreedor: la interpelacin o requerimiento
de pago.
c- Obligaciones con plazo indeterminado: su definicin depende de la intervencin judicial. Es
menester acudir a un proceso de conocimiento sumario. Cuando se debe pagar? En la fecha indicada
por la sentencia para el cumplimiento de la obligacin. En la fecha fijada por el juez, y no en la fecha
de la sentencia.
Otros requisitos en cuanto al objeto del pago
28

-Propiedad de la cosa: Cuando por el pago deba transferirse la propiedad de la cosa, es preciso para su
validez, que el que lo hace sea propietario de ella.
-Disponibilidad del objeto de pago: No debe estar embargada la cosa con la cual se pag, tampoco debe
estar embargado el crdito, finalmente el crdito no debe estar prendado. Tanto en el caso del embargo
como en el de prenda del crdito, el deudor debe ser notificado para que se produzca la
indisponibilidad del objeto del pago. El pago de un crdito embargado o prendado es inoponible al
tercero embargante o acreedor prendario. El deudor est obligado a pagarle de nuevo salvo su derecho
a repetir contra el acreedor a quien pag.
-Ausencia de fraude a otros acreedores: El pago hecho por el deudor insolvente en fraude de otros
acreedores es de ningn valor. El deudor puede elegir a cual de sus acreedores paga pero no puede
mediante el pago de uno de ellos, evadir bienes. El pago hecho en fraude de algn acreedor es
inoponible a este acreedor, quien podra prescindir del pago y embargar el credito respectivo.
Prueba del Pago:
a) Carga de la prueba: Principio: incumbe al deudor, pues cuando el acreedor ha demostrado la
existencia de la obligacin, aquel debe acreditar el hecho del pago que invoca.
b) Medios de Prueba: como el pago es un acto jurdico, su prueba puede ser realizada por cualquiera de
los medios que autoriza el C.C y el procesal. Puede ser acreditado por cualquier medio, inclusive
testigos, no obstante dicha prueba debe ser apreciada estrictamente.
c) El Recibo: es el instrumento escrito emanado del acreedor en el cual consta la recepcin del pago.
Puede ser extendido con arreglo al principio de libertad de forma salvo el caso del art. 1184:
corresponde la escritura pblica para los recibos de los pagos de obligaciones consignados en escritura
publica. El deudor tiene derecho a exigir que el acreedor le entregue el recibo correspondiente. Igual
derecho le corresponde en caso de pagos parciales. El recibo como instrumento privado debe ser
firmando por el otorgante. Este recibo reconocido por instrumento pblico, produce la prueba completa
del pago. Salvo el supuesto de la existencia de vicios. En principio el recibo provoca el efecto
liberatorio absoluto del deudor, toda vez que constituye la prueba del pago.
Efectos del Pago:
Principales o Necesarios: corresponden a toda obligacin:
1-Extincin del Crdito: Principio: cuando el deudor paga, el crdito del acreedor se extingue pues se
agota el inters suyo comprometido en la obligacin: el acreedor obtiene, por el cumplimiento del
deudor, aquello que este le debe. Excepciones: a veces el pago no extingue el credito, no obstante que
el deudor quede liberado. Es el caso del pago realizado a un tercero habilitado.
2-Liberacin del deudor: Principio: no solo en cuanto a la deuda en si, sino tambin respecto de todos
los acreedores de la obligacin. Excepciones: aunque el acreedor haya sido satisfecho, el deudor no se
libera si aquella satisfaccin provino de la accin de un tercero. La liberacin del deudor tiene caracter
irrevocable y constituye para el un derecho adquirido.
Accesorios o auxiliares:
1-Recognoscitivo: el pago constituye uno de los modos de reconocimiento tacito de las obligaciones
2-Confirmatorio: la confirmacin implica la renuncia a la accin de nulidad relativa.
3-Consolidatorio: las partes pueden pactar la facultad de arrepentirse de un contrato mediante la
clausula de sea.
4-Interpretativo: los hechos de los contrayentes subsiguientes al contrato, que tenga relacin con lo que
se discute, sern la mejor explicacin de la intencin de las partes al tiempo de celebrarse el contrato.
Incidentales: se producen con ulterioridad al pago.
1-Reembolso de lo pagado por el tercero: cuando paga un tercero, este tiene derecho a obtener que el
deudor le reembolse lo que invirti.
29

2-Repeticin del pago indebido: el pago de lo que no se debe genera para el solvens el derecho a repetir
lo pagado.
3-Restitucin al acreedor de lo pagado a un tercero: es el caso en que un tercero recibe la prestacin de
manos del deudor: debe ajustar cuentas con el acreedor real.
4-Inoponibilidad del pago: ocurre cuando el pago es hecho con un objeto indisponible.
Imputacin del Pago: Es el mecanismo por el cual se lo asigna a una u otra deuda cuando lo que se
paga no alcanza para cubrir todas las que existen entre el deudor y el acreedor. Dicha norma exige
exige estos requisitos: - pluralidad de deudas, - con prestaciones de la misma naturaleza, - y pago
insuficiente para cubrirlas a todas.
Casos: la imputacin puede ser hecha: Por el deudor; Por el acreedor, si aquel no imput y Por la ley, si
no imput ninguno de ellos.
a-Imputacin por el deudor: sta imputacin es efectuada mediante declaracin al tiempo de hacer el
pago. La facultad del deudor de elegir una u otra de las deudas no es absoluta. Por el contrario, est
sometida la las siguientes limitaciones: La eleccin no podr ser sobre deuda ilquida, ni sobre la que
no sea de plazo vencido. Est impedido imputar el pago a una deuda ilquida porque no puede saberse
todava si habr un pago ntegro; y no puede elegirse un plazo pendiente, porque el pago no podr
hacerse antes del plazo, sino de comn acuerdo. Si el deudor debiese capital con intereses no puede, sin
consentimiento del acreedor imputar el pago al principal
B-Imputacin por el acreedor: en defecto de imputacin por el deudor el acreedor puede hacerlo en el
momento de recibir el pago. El acreedor tambin tiene limitaciones: Debe elegir una de las deudas
lquidas y vencidas, con lo cual est impedido de imputar el pago que recibe a deudas lquidas o no
vencidas; no puede dividir el pago imputndolo al pago total de una deuda y al pago parcial de otra,
porque esto implicara pasar por alto el impedimento de exigir pagos parciales al deudor.
c-Imputacin por la ley: de carcter supletorio, la ley opera ante la inaccin de los sujetos. Esta
imputacin est sometida a las siguientes pautas: - Principio de mayor onerosidad: el pago debe ser
imputado a la deuda mas onerosa al deudor, o porque llevara intereses o porque hubiera pena
constituida por falta de cumplimiento de la obligacin o por mediar prenda o hipoteca, o por otra razn
semejante. Prorrateo: si las deudas fuesen de igual naturaleza, se imputar a todos a prorrata. Es
decir, no hay motivo para decidirse por la mayor onerosidad de una y otra de las deudas, corresponde
atribuir el pago en proporcin a la magnitud de cada una de ellas. En el derecho argentino, solo rige el
principio ya enunciado de mayor onerosidad, y en su defecto, el prorrateo.
DINAMICA DE LA GARANTIA COMUN. TUTELA CONSERVATORIA DEL CREDITO
Accin Subrogatoria Puede suceder que una persona no ejercite sus derechos contra sus deudores por
diferentes motivos; desinteres, generosidad, etc. Mientras el deudor es solvente, a los acreedores les
resulta indiferente que este ejercite sus derechos contra terceros. La situacin cambia cuando no lo es.
En tal caso, es posible que el deudor no tenga interes en percibir sus crditos, pues cuando los bienes
ingresan a su patrimonio pueden ser motivo de embargo o ejecucin por sus propios acreedores. Frente
a esa conduccin los acreedores pueden ejercer todos los derechos y acciones de su deudor, con
excepcin de los que sean inherentes a su persona. Esta accin es entonces, una facultad conferida a
los acreedores, en virtud de la cual ellos pueden gestionar los derechos del deudor que ste deja
abandonados. Es Subrogatoria por cuanto quien acciona se subroga en los derechos de su deudor,
sustituyndolo en su ejercicio. Subrogar significa sustituir algo o a alguien, colocarse en lugar de otro.
Tambin suele llamrsela oblicua o indirecta, atendiendo a sus efectos, pues el producido de la misma
no ingresa al patrimonio de quien la entabla (acreedor subrogante) sino del deudor (subrogado).
Sujetos:
-El acreedor subrogante (actor)
-El deudor subrogado: Es deudor del acreedor subrogante, y a su vez, acreedor del tercero demandado.
Sus derechos son ejercitados por el acreedor subrogante a raz de su inaccin.
-El tercero (demandado). Es deudor del subrogado y resulta alcanzado por la accin oblicua promovida
por el acreedor subrogante.
30

Fundamento: Esta accin anida en el principio segn el cual el patrimonio es la garanta comn de los
acreedores.
Caracteres de la Accin:
a) Carcter Conservatorio: Ya que se dirige a impedir el empobrecimiento del patrimonio por la
inaccin del deudor
b) Individual: En cuanto es una facultad que puede ser ejercida por cualquier acreedor. Slo cesa cuando
se produce la quiebra del deudor, caso en que es ejercida por el sndico.
c) Indirecta: Porque el accionante acta en representacin del deudor subrogado, cuyos derechos
ejercita.
d) Facultativa: Porque puede ser utilizada libremente, sin estar compelido a ello.
e) No Subsidiaria, de cualquier otra que tenga el actor. De all que no se encuentre obligado a agotar
dichas vas para recin entonces articularla.
f) No es de orden pblico, por lo que nada impide que acreedor y deudor puedan pactar que aquel no
podr ejercitarla, o restringir su posible mbito de aplicacin a ciertos y determinados crditos.
Legitimacin Activa: todo acreedor del subrogado, sin importar que sea quirografario o privilegiado.
Condiciones Relativas al objeto: La regla es que los acreedores pueden ejercer todos los derechos y
acciones de su deudor. La excepcin esta dada por los derechos inherentes a la persona.
Pueden ser objeto de la accin subrogatoria:
1-Los derechos patrimoniales, comprensivo de los crditos, derechos subjetivos o relaciones jurdicas
cuya titularidad corresponde al deudor subrogado
2-Las acciones, que abarcan el conjunto de poderes emergentes de los actos juridicos, contratos,
obligaciones.
3-Las vas de ejecucin, que consisten en los actos tendientes al cumplimiento de una sentencia judicial
favorable al deudor subrogado.
4-Las excepciones, esto es, la articulacin de las defensas oponibles a terceros para repeler
pretensiones dirigidas contra el deudor subrogado.
Excepciones:
1-Los derechos inherentes a la persona del deudor, aquellos que solo pueden ser ejercidos por su titular.
Ej.: los de la personalidad.
2-Los derechos extrapatrimoniales, aquellos cuyo objeto es ajeno a toda valoracin pecuniario por
corresponder al estado de las personas o por responder a la organizacin familiar. Ej.: la accin de
divorcio, los derechos de uso y habitacin, los derechos polticos.
3-Derechos inembargables: estan fuera del radio de accin de los acreedores, se fundamenta en la
ausencia de utilidad del acreedor en acudir a esta via, pues una vez ingresados al patrimonio del deudor
subrogado, este no podr ejecutarlos. Tratndose de bienes parcialmente inembargables, por Ej.,
salarios, jubilaciones, pensiones, no hay inconveniente alguno para que proceda la accin.
4-Las simples facultades y opciones del deudor: aquellas cuyo ejercicio puede implicar una
modificacin de la situacin patrimonial del deudor tales como la posibilidad de contratar, o de adquirir
nuevos derechos, de editar o publicar obras literarias, artsticas o cientficas. En este mbito el titular
goza de amplias libertades, lo cual justifica como regla, ella no pueda ser vulnerada.
Conflicto de Privilegios en la la Ley de Concursos 24522 En materia concursal, resulta mas fcil
estabeler una escala de prelacin de los privilegios, ya que la ley contiene una normativa clara y
coherente.
A-Privilegio Especiales: Significa que si concurren sobre el producido de una misma cosa el crdito del
conservador y el crdito del acreedor hipotecario, prevalece el primero. Esta regla tiene dos excepciones:
31

- Los crditos garantizados con hipoteca, prenda, warrant, las obligaciones negociables con garanta especial o
flotante que se rigen por lo dispuesto en el C.C o leyes especiales que los regulan.
-El privilegio del retenedor: prevalece sobre los crditos con privilegio especial si la retencin comenzara a
ejercerse antes de nacer los crditos privilegiados.
B-Privilegios Generales:
-En primer lugar se encuentran los crditos por capital emergente de sueldos, salarios y remuneraciones
mencionados en la ley.
-En segundo trmino se encuentran todos los restantes privilegios generales, que estan en pie de igualdad y
cobran a prorrata.
Mora del deudor MORA es el retraso imputable al deudor que no quita la posibilidad de
cumplimiento tardo. Tambin la definen como el incumplimiento relativo, en donde se afecta el
trmino de cumplimiento, con responsabilidad en el deudor y caracterizado por el inters que aun
guarda el acreedor.
PRESUPUESTOS DE LA MORA: para que se configure la situacin jurdica de mora, es necesario
la presencia de ciertos presupuestos, que deben existir con anterioridad a esa anormal situacin.
1. exigibilidad de la prestacin debida. Es necesario que la obligacin sea exigible. Ello sucede
cuando el acreedor se encuentra facultado para reclamar de manera compulsiva su
cumplimiento especfico. NO HAY MORA, cuando la obligacin es natural, o sujeta a
condicin suspensiva o a un plazo suspensivo pendiente.
2. Cooperacin del acreedor. El acreedor, debe cumplir con las cargas o deberes de cooperacin
(basado en la buena fe) . la falta de cooperacin, impide que pueda hablarse de mora.
3. Posibilidad y utilidad del cumplimiento tardo. La obligacin debe ser o resultar til y posible
para el acreedor.
Requisitos de la situacin de mora: En nuestro derecho, para que se produzca la mora del deudor,
es necesaria la presencia de tres requisitos:
1. RETARDO.
2. LA IMPUTACIN DEL DEUDOR, OBJETIVA O SUBJETIVA.
3. LA CONSTITUCIN EN MORA.
El factor de atribucin aplicable en la mora,, no es subjetivo u objetivo por las caractersticas del
plazo, o por cuanto no exista plazo. La subjetividad u objetividad dimana de la ley segn se trate
de obligaciones de medio o resultado, en el primer supuesto, el factor de atribucin es
SUBJETIVO, y basado en la idea de culpa; en las obligaciones de resultado es OBJETIVO, con
fundamento basado en la idea de deber de garanta o en el riesgo creado, o el riesgo beneficio,
etc.
1. cuando la mora es SUBJETIVA, requiere para su procedencia la presencia de CULPA en
sentido amplio (culpa y dolo). Y EL EXIMENTE , puede ser la prueba de la NO CULPA.
2. Cuando la mora es OBJETIVA, la imputacin se efecta con abstraccin de la idea de culpa, y
en base a un parmetro objetivo de atribucin. Y la eximente, ser: la incidencia de una causa
ajena, hecho de un extrao por el cual no se deba responder o el caso fortuito..
La constitucin en mora puede funcionar: 1) por un acto del acreedor (interpelacin), 2) o bien
por el mero transcurso del tiempo.

32

Esto no es as, ya que la interpelacin NO ES la nica va para constituir la mora, ni por cierto la
mas importante. La mayor de las veces la constitucin en mora opera sin interpelacin, sino por
el mero transcurso del tiempo, el tiempo interpela en lugar del hombre.
Existen dos grandes sistemas de constitucin en mora:
1. El de la interpelacin, (mora ex persona), propio del CDIGO DE FRANCIA.
2. Y el de la mora automtica, basada en el transcurso del tiempo, sin necesidad de la actividad
del hombre. Concepcin que reconoce sus races en el derecho romano.
Rgimen de la mora en el Cdigo Civil Argentino despus de la ley 17.711.
La ley 17711 introdujo una importante modificacin en el rgimen de constitucin en mora del
deudor, incorporando como REGLA general el principio de la MORA AUTOMTICA en las
obligaciones a plazo determinado cierto e incierto, con lo que releg la mora ex persona a las
obligaciones a plazo indeterminado tcito El nuevo rgimen implanta el principio de la mora
automtica en el nuevo artculo 509 del Cdigo Civil. Para las obligaciones de plazo
determinado.
Este rgimen tiene excepciones: en las obligaciones a plazo indeterminado tcito o por acuerdo
de partes se determina que es necesario interpelar.
Art. 509. cuando dice en las obligaciones a plazo solo puede y (debe ) entenderse como
equivalente a PLAZO DETERMINADO. Ya sea cierto o incierto. (mora automtica).
2do parrafo: en las obligaciones a plazo indeterminado tcito en estas obligaciones parece
justo y equilibrado exigir la interpelacin para constituir en mora.
3er parrafo: si no hubiere plazo es importante aclarar que esta expresin alude a plazo
indeterminado propiamente dicho y no a una obligacin pura y simple.
Lo cierto en este tipo de obligaciones, es que se necesita la fijacin judicial (el ejemplo: cuando
fulano de tal mejore su fortuna).
Efectos de la mora del deudor:
1. Pretender la ejecucin forzada ( art. 505 inc. 13).
2. Obtener la ejecucin por otro (art. 505 inc. 24).
3. Obtener la satisfaccin de su inters por equivalente pecuniario. (art. 505 inc. 35).
4. Obtener la indemnizacin del dao moratorio (art. 5086 ).
5. La responsabilidad por la imposibilidad fortuita de la prestacin.
La regla es que el deudor se EXONERA acreditando que el incumplimiento obedece a un caso
fortuito o de fuerza mayor.
La mora provoca que se TRASLADEN LOS RIESGOS FORTUITOS que puedan afectar a la
prestacin adeudada.

33

El sistema admite una excepcin: el deudor puede liberarse si demuestra que la cosa hubiera
perecido igualmente aun siendo puntualmente entregada (art. 8927) la razn de esta excepcin es
que tiene que haber una relacin causal entre la mora y el caso fortuito, aquella debe ser la
causa de ste
6. resolucin contractual: si una vez que se produce el retraso imputable al deudor, este no es
posible o no satisface el inters del acreedor, puede el acreedor ejercer el derecho de resolver
el contrato.
7. Inhabilidad para constituir en mora a la otra parte (art. 5108).
8. Perdida de la facultad de arrepentirse (en el caso de la sea).
9. Clusula penal.
10. La teora de la imprevisin. La ultima parte del 11989 (solucin parecida al caso fortuito).
INCUMPLIMIENTO NO IMPUTABLE AL DEUDOR. NOCIONES. Dentro de los supuestos de
incumplimiento no imputable al deudor, tenemos cuatro situaciones que podemos mencionar:

la mora del acreedor;

el caso fortuito o fuerza mayor,

la imprevisin

la imposibilidad de pago

La mora del acreedor: Es el retardo en el cumplimiento a causa de la falta de colaboracin del

acreedor, toda vez que no se pone a disposicin del deudor segn el caso particular. Siempre decimos,
que en gran cantidad de obligaciones, el acreedor tiene el deber de prestar colaboracin para facilitar
el cumplimiento de la obligacin, pensemos en la obligacin de pintar la pileta de la casa de una
persona supone necesariamente que sta persona nos permita el acceso a su casa para poder dar
cumplimiento de la obligacin contrada, lo mismo sucede en casi todas aquellas obligaciones que
consisten en una actividad del deudor en algn bien del acreedor o en la persona misma del acreedor,
seguramente recaer sobre ste ltimo el deber de poner a disposicin la cosa para el efectivo
cumplimiento por parte del deudor. En las obligaciones de dar incluso, para poder dar algo,
necesitamos que otra persona nos reciba la cosa etc. etc. Nuestro Cdigo Civil hace referencia a la
mora del acreedor en la nota al art. 509 donde dice que el acreedor se encuentra en mora toda vez
que por un hecho o por una omisin culpable, hace imposible o impide la ejecucin de la
obligacin.
Los efectos de la mora del acreedor son:

que debe responder por los daos y perjuicios ocasionados al deudor,

carga con los riesgos del caso fortuito o fuerza mayor,

da lugar al pago por consignacin,

etc.

El caso fortuito o fuerza mayor: Es aquel acontecimiento externo que no ha podido preverse o que
previsto no ha podido evitarse que acarrea el incumplimiento de la obligacin. El mismo extingue la
obligacin y libera al deudor de responder por su incumplimiento. Los caracteres del mismo son:
34

Debe ser imprevisible, inevitable, actual, extrao al deudor o sus dependientes, sobreviviente
al nacimiento de la obligacin y debe producir la imposibilidad absoluta y definitiva del
cumplimiento de la obligacin.

La teora de la imprevisin: La buena fe a la hora de presidir una convencin, impone la posibilidad

de revisar un contrato, o reexaminar las clusulas pactadas, toda vez que se produzca un apartamiento
de las bases pactadas, por una excesiva y grave alteracin de las circunstancias tenidas en cuenta al
momento de acordar las mismas. Es cierto que los contratos nacen para cumplirse lo que a travs de
la autonoma de la voluntad se plasma en ellos, pero debe darse para que ese efecto normal se realice,
un nacimiento, desarrollo y extincin con un equilibrio gentico y funcional. Las contraprestaciones a
cargo de ambas partes deben guardar una relacin armoniosa y nivelada.
Mientras el desequilibrio gentico se corrige con la aplicacin del instituto de la lesin (art. 954 CC),
el sobreviviente encuentra su defensa o remedio en la teora de la imprevisin que contempla el
artculo 1198 en su segundo prrafo. El segundo prrafo del artculo 1198 establece: en los
contratos bilaterales conmutativos y en los unilaterales onerosos y conmutativos de ejecucin diferida
o continuada, si la prestacin a cargo de una de las partes se tornara excesivamente onerosa, por
acontecimientos extraordinarios e imprevisibles, la parte perjudicada podr demandar la resolucin
del contrato. El mismo principio se aplicar a los contratos aleatorios cuando la excesiva onerosidad
se produzca por causas extraas al riesgo propio del contrato. En los contratos de ejecucin
continuada la resolucin no alcanzar a los efectos ya cumplidos. No proceder la resolucin, si el
perjudicado hubiese obrado con culpa o estuviese en mora. La otra parte podr impedir la resolucin
ofreciendo mejorar equitativamente los efectos del contrato. La teora de la imprevisin, importa
ante nada una excepcin a la fuerza obligatoria que nace con la autonoma de la voluntad en la
contratacin entre las personas. Son requisitos para la procedencia de la teora de la imprevisin: en
primer lugar, un acontecimiento extraordinario e imprevisible que provoque la ruptura de la relacin
igualitaria de las prestaciones de las partes; en segundo lugar que este acontecimiento extraordinario
e imprevisible provoque la excesiva onerosidad a cargo de una de las partes, pero que la prestacin
siga siendo posible, solo que de una manera excesivamente onerosa; finalmente debe darse el
requisito de ausencia de culpa o mora en el perjudicado, es decir que el titular de esta defensa, debe
haber tenido un comportamiento acorde a derecho, no debe por supuesto haber tenido incidencia en
la frustracin del equilibrio.
DINAMICA DE
OBLIGACIONES

LA

OBLIGACION:

MODIFICACION,

TRANSMISION

DE

LAS

Pago con Subrogacin Hay pago con subrogacin cuando la prestacin es satisfecha por un tercero,
quien por esa via desinteresa al acreedor y toma su posicin jurdica, sustituyndolo en el ejercicio de
sus derechos, acciones y garantias contra el deudor, por disposicin de la ley o por convencin, hasta
el limite de lo efectivamente desembolsado. Constituye, de tal modo, una especie dentro del gnero
ms
amplio
de
modificacin
de
la
obligacin
por
sustitucin
del acreedor.
Lo dispone el art. 767: "El pago con subrogacin tiene lugar, cuando lo hace un tercero, a quien se
transmiten todos los derechos del acreedor...".
Requisitos:
a) Que el objeto de la obligacin sea efectivamente satisfecho al acreedor (total o parcialmente).
b) Que el pago sea hecho por un tercero con capacidad suficiente, que obre con conocimiento de
que se trata de una deuda ajena.
c) Que el solvens ejecute la prestacin con fondos que no sean del deudor, pues en tal caso habra
pago efectuado por el deudor y no subrogacin.
d) Que el solvens no tenga animo de liberar al deudor de su vinculacion originaria: tal lo que
35

sucederia, por ejemplo, si el padre pagara, con esa finalidad, una deuda de su hijo. De tenerlo,
habra alli una liberalidad, operando la extincin sin que la subrogacin llegue siquiera a
configurarse. Debe haber, de tal modo, una suerte de animus recuperandi en la conducta del
tercero.
e) Que el credito que se satisface exista y sea transmisible.
f) Que a partir del momento del pago se transmitan los derechos del acreedor primitivo al
subrogado, en la medida del desembolso efectuado, de suerte que este tome su posicin jurdica en el
ejercicio de los derechos, acciones y garantias que aquel tenia contra el deudor y sus fiadores.
Especies:
-La subrogacin legal opera ministerio legis, el credito resulta adquirido por el subrogante, sin
necesidad de ninguna declaracin expresa de voluntad, una vez que aparecen los presupuestos de
hecho contemplados por la norma.
-La subrogacion convencional se produce por acuerdo celebrado entre el acreedor y el tercero
(subrogacion convencional por el acreedor) o entre este y el deudor (subrogacin convencional por el
deudor).
Casos previstos por la ley.
a) Acreedor que paga a otro preferente. El art. 768, reconoce el derecho a subrogarse legalmente a
quien "...siendo acreedor paga a otro que le es preferente".
Los requisitos para que se de la subrogacin legal en el caso previsto por la ley son dos:
-Que el tercero que paga sea acreedor, sin que importe que su credito sea quirografario o privilegiado,
condicional o a plazo.
-Que el acreedor que recibe el pago tenga preferencia frente al patrimonio del deudor sobre el solvens
que lo satisface.
b) Deudor que paga una deuda a la que estaba obligado con otros o por otros. La ley reconoce
expresamente la subrogacin legal a favor del que paga una deuda a la que estaba obligado por otros
o con otros.
c) Pago efectuado por un tercero no interesado con asentimiento o ignorancia del deudor. Dispone el
art. 768, inc. 3 que la subrogacin legal tambinn tiene lugar a favor "del tercero no interesado que
hace el pago, consintiendolo tacita o expresamente el deudor, o ignorndolo".
Efectos del pago con subrogacin: Principio general Dispone el art. 771: "La subrogacin legal o
convencional, traspasa al nuevo acreedor todos los derechos, acciones y garantias; del antiguo
acreedor, tanto contra el deudor principal y codeudores, como contra los fiadores...". El pago con
subrogacin, legal o convencional, provoca la transmisin del credito, con todos sus accesorios y
garantias, a favor del tercero subrogante. El nuevo acreedor es puesto, de tal modo, en la misma
situacin en la que se hallaba el anterior acreedor, cuyo lugar pasa a ocupar. El solvens se encuentra
revestido de las mismas garantias y privilegios que tena el anterior acreedor.
Pago por consignacin
Es posible que el deudor vea obstaculizado el ejercicio de pagar en virtud de distintas circunstancias,
que pueden sintetizarse de esta manera:
a) Cuando el acreedor no quiere recibir el pago, por considerar que no se ajusta a los requisitos de
objeto, modo y tiempo.
b) Cuando el acreedor no puede recibir el pago, en razn de ser un incapaz sin representante o por
hallarse ausente.
c) Cuando, aun queriendo el acreedor recibir el pago, y pudiendo hacerlo, el deudor no puede
efectuar un acto solutorio seguro y valido por causas que le son ajenas.
El Cdigo Civil lo define en el art. 756: "Pagase por consignacin, hacindose deposito judicial de la
36

suma que se debe". La definicin no es precisa, pues solo se refiere a la consignacion de una suma de
dinero, que constituye, por cierto, el caso mas frecuente. Sin embargo, ella tambin procede cuando
se trata de otras obligaciones de dar, que tienen por objeto cosas ciertas o cosas indeterminadas. De
alli que sea mas apropiado definir al pago por consignacion como aquel que "satisface el deudor o
quien esta legitimado para sustituirlo, con intervencin judicial". Mtodo del Cdigo Civil: El
Cdigo Civil regula el pago por consignacion como un modo especial de pago, cuya caracterstica
principal es la de ser realizado mediante un procedimiento judicial contradictorio, que varia segn se
trate de obligaciones de dar sumas de dinero o de obligaciones de dar cosas ciertas e inciertas.
Caracteres.
-Es un procedimiento de realizacin forzosa de la prestacin que acta como un subrogado del pago.
-Excepcional: es un medio de excepcin, ya que lo normal es que el pago se realice de manera
directa, privadamente, entre el solvens y accipiens.
- Es facultativo del "solvens".
- Es un proceso judicial contencioso: El pago por consignacin importa necesariamente la existencia
de un proceso judicial contencioso, en el cual el solvens interviene como actor y el accipiens en
calidad de demandado.
Juez competente: La demanda de pago por consignacin debe ser deducida ante el juez del lugar
donde debe cumplirse la obligacin
Requisitos
a) existencia de una obligacin de dar;
b) solvens en estado de cumplimiento;
c) concurrencia de todos los elementos que hacen a la exactitud del pago;
d) existencia de una dificultad para el pago directo.
Legitimados activos: Estan legitimados para consignar todos los que tienen derecho de pagar. Pueden
hacerlo, en consecuencia, el deudor, los codeudores, los garantes, los fiadores, etc.
Legitimacin pasiva: La accin debe dirigirse contra el acreedor a quien se procura imponer
forzadamente el pago; de haber un tercero designado para recibir el pago, la consignacion debe ser
articulada contra el.
Requisitos en cuanto al objeto: Para que proceda el pago por consignacin es preciso que medie total
adecuacin cualitativa, cuantitativa, temporal y espacial entre lo debido y lo consignado. Cualquier
desarmona entre ellos legitima el rechazo del acreedor, quien, insistimos, no puede ser obligado a
recibir algo incompleto o distinto de lo debido. Deben respetarse, por ende, en toda su plenitud, los
principios de identidad, integridad del pago y localizacin temporal y espacial.
Tiempo de la consignacin: El pago por consignacion tiene que cumplirse en tiempo propio, lo cual
significa que no debe ser prematuro ni tardo
Lugar de la consignacin: Para que la consignacion sea eficaz debe ser realizada en el lugar previsto
para el cumplimiento; de otra manera puede ser rechazada por el acreedor, al igual que cualquier otro
pago que se pretenda realizar en un lugar distinto del debido.
Casos previstos por el Cdigo Civil: Dispone el art. 757: "La. Consignacin puede tener lugar: Io)
Cuando el acreedor no quisiera recibir el pago ofrecido por el deudor. 2o) Cuando el acreedor fuese
incapaz de recibir el pago al tiempo que el deudor quisiere hacerlo. 3o) Cuando el acreedor estuviese
ausente. 4o) Cuando fuese dudoso el derecho del acreedor a recibir el pago, y concurrieren otras
personas a exigirlo del deudor, o cuando el acreedor fuese desconocido. 5") Cuando la deuda fuese
embargada o retenida en poder del deudor, y este quisiere exonerarse del deposito. 6o) Cuando se
hubiese perdido el titulo de la deuda. 7) Cuando el deudor del precio de inmuebles adquiridos por el,
quisiera redimir las hipotecas con que se hallasen gravados".
Esta enumeracin no es taxativa.
Negativa del acreedor: Procede la consignacion judicial "cuando el acreedor no quisiera recibir el
pago ofrecido por el deudor".
37

Prueba de la negativa: La alegacin y prueba de la negativa del accipiens pesa sobre el solvens. La
ley presume que el acreedor esta dispuesto a recibir el pago.
Efectos del pago por consignacion. Dispone el art. 759 del Cd. Civil: "La consignacin hecha por
deposito judicial, que no fuese impugnada por el acreedor, surte todos los efectos del verdadero pago.
Si fuese impugnada, por no tener todas las condiciones debidas, surte los efectos del pago, desde el
da de la sentencia que la declare legal".
El pago por consignacin produce los efectos generales propios de un pago, del que es un subrogado.
Detiene el curso de los intereses de cualquier naturaleza que estuvieren corriendo y traslada los
riesgos de la prestacin al acreedor (si es que ambos efectos no hubieren comenzado a producirse con
anterioridad, a raz de la mora creditoris).
Modos de realizar la consignacion. La ley ha previsto distintos procedimientos para la
consignacin, segn que el objeto debido sea una suma de dinero, una cosa cierta o una cosa incierta.
Las diferencias no hacen a la esencia de la figura, ni a sus efectos, que son siempre los mismos, sino al
mecanismo prctico que la ley consagra a la hora de implementarla.

DINAMICA EXTENSIVA DE LA OBLIGACION: COMPENSACION. TRANSACCION.

Modos extintivos. Supuestos contemplados en el artculo 724 Cdigo Civil y su nota.
Podemos decir que las obligaciones tienen una vida y evolucin, as como nacen se extinguen, adems,
como estudiamos al comienzo de la materia, siempre se est a favor del deudor, no se puede ser
deudor eternamente. Los modos de extincin entonces le dan un fin al derecho del acreedor y libera
al deudor. El modo de extincin principal es el cumplimiento, es decir la realizacin de la
prestacin debida, o de dar, de hacer o no hacer.
Cules son?
El Cdigo enumera (es decir de modo enunciativo) algunos modos de extincin en el art. 724. que
dispone: las obligaciones se extinguen:
1. Por el pago.
2. Por la novacin.
3. Por la compensacin.
4. Por la transaccin.
5. Por la confusin.
6. Por la renuncia de los derechos del acreedor.
7. Por la remisin de la deuda.
8. Por la imposibilidad del pago.
Otros posibles modos extintivos: Como la enumeracin no es taxativa sino enunciativa, existen otros
modos de extincin que afectan a las obligaciones, entre estas se encuentran las modalidades que
pueden tener las obligaciones (estudiadas en las obligaciones modales ya):
La condicin resolutoria: la condicin como acontecimiento futuro e incierto era resolutoria cuando
una vez cumplida extingue un derecho. Por ejemplo: si contraigo la obligacin de pagar una suma de
dinero si puedo juntar n toneladas de cosecha antes de septiembre y la cosecha se pierde por causas
de la naturaleza, entonces se resuelve (se termina) el derecho del acreedor y quedo liberado.
Plazo extintivo: Pizarro y Vallespinos cuestionan esto como modo de extincin dado que si bien es
cierto que no sigue generando obligaciones el deudor no se libera simplemente por la extincin del
plazo.
Anulacin del acto jurdico: convenimos en que el acto jurdico es una de las causas fuentes de las
obligaciones, Pizarro y Vallespinos convienen en acordar que la anulacin del acto surge de un
pronunciamiento judicial.
Prescripcin liberatoria: Pizarro y Vallespinos, no acordando con la mayora de la doctrina, sostienen
que este es un modo de extincin de las obligaciones
38

Otros modos:
- La muerte: en algunos casos la muerte posee efecto extintivo, por ejemplo en el mandato, la
locacin de obra, la sociedad civil y la renta vitalicia. Incluso por ejemplo en algunos prstamos
hipotecarios la muerte extingue la obligacin de pago de la deuda, quedando a salvo los herederos.
Esencialmente la mayora de las veces opera cuando la obligacin es in tuitu personae; pero en este
caso (de muerte) estamos hablando en realidad de imposibilidad de pago.
- Incapacidad sobreviniente: se le aplican las mismas nociones que a la muerte.
- Ejecucin individual o colectiva.
- Abandono: en alguno de los supuestos de ley el abandono es un modo extintivo: por ejemplo en el
condominio, medianera, cargos impuestos al donatario.
- Modos de extincin contractuales que afectan a las obligaciones, estos son modos propios de
extincin de los contratos, pero afectan a las obligaciones que ellos generan, as que por eso los
mencionamos rpidamente en esta unidad:
Rescisin: cuando las partes por mutuo acuerdo extinguen el vnculo contractual, sta es la
rescisin bilateral, ya que depende de la voluntad de ambas partes. La rescisin tambin puede ser
unilateral, en tal caso deriva de una clusula contractual o de una disposicin legal, por ejemplo en la
locacin la posibilidad de rescindir a los 6 meses. En sta, existe conformidad anticipada de las partes
para que una de ellas tenga derecho a rescindir el contrato por su sola voluntad.
Resolucin: es la extincin en virtud de un hecho que se produce con posterioridad a la
celebracin. Este hecho puede ser, voluntario (por ejemplo cuando se celebra el contrato con pacto
comisorio expreso, o se somete el mismo a un plazo resolutorio, transcurrido el mismo acarrea la
extincin del contrato) o derivado de la ley (por ejemplo, el pacto comisorio tcito, la excesiva
onerosidad sobreviniente).
Revocacin: es la forma de extincin de los contratos unilaterales (los que generan obligaciones
para una sola de las partes, por ejemplo el contrato de donacin que puede revocarse por injurias
graves hacia la persona del donante).
Clasificacin: Los modos extintivos se clasifican en distintas categoras segn los siguientes
criterios2:
Segn su naturaleza jurdica:
- Hecho jurdico: en estos no interviene la voluntad de las partes, por ejemplo lo que tenga como
origen la ley: confusin, novacin legal, compensacin legal, prescripcin, plazo extintivo y
condicin resolutoria
- Acto jurdico: en estos modos s juega la voluntad de las partes, por ejemplo: la transaccin, la
novacin, la compensacin, la remisin de deuda, la dacin en pago.
Segn su posibilidad de satisfacer al acreedor:
- Satisfactorias: pago, novacin, transaccin, compensacin y confusin.
- No satisfactorias: imposibilidad de pago y remisin de deuda.
Por su actuacin:
- Depende de si funcionan de pleno derecho o si requiere pedido de parte. Funcionan de pleno
derecho la condicin resolutoria o el plazo extintivo.
Compensacin
Este modo extintivo se encuentra definido en el art. 818 que dispone: la compensacin de las
obligaciones tiene lugar cuando dos personas por derecho propio, renen la calidad de acreedor y
deudor recprocamente, cualesquiera que sean las causas de una y otra deuda. Ella extingue con
fuerza de pago, las dos deudas, hasta donde alcance la menor, desde el tiempo en que ambas
39

comenzaron a coexistir. Por ejemplo: Juan le debe a Pedro $1500 y Pedro le debe a Juan $1000,
estas son obligaciones recprocas, Cmo se extinguen? Compensndolas de la siguiente manera:
Juan le entrega a Pedro $500 y ambas deudas quedan extinguidas. En general facilita el
cumplimiento de las obligaciones, se puede excepcionar ante una demanda alegando que se tiene un
crdito contra el actor, tiene adems una funcin de autotutela. Adems de ser sumamente til en
cualquier contrato con prestaciones recprocas (locacin, compraventa, etc.), es muy utilizado en el
derecho comercial y en las operaciones bancarias.
Fundamento jurdico. Es la buena fe, no puede reclamar el cumplimiento de un crdito quien no lo
ha cumplido an.
Naturaleza jurdica. Es un medio de extincin de la obligacin de tipo satisfactivo (porque persigue
el cumplimiento de la obligacin.
Compensacin legal
Requisitos:
Reciprocidad: ambos, acreedor y deudor deben reunir dicha calidad de manera recproca, pero es
necesario que ambas obligaciones tengan causas fuentes diferentes entre s.
Homogeneidad: al respecto dispone el art. 820: para que la compensacin tenga lugar, es preciso que
ambas deudas consistan en cantidades de dinero, o en prestaciones de cosas fungibles entre s, de la
misma especie y de la misma calidad, o en cosas inciertas no fungibles, slo determinadas por su
especie, con tal que la eleccin pertenezca respectivamente a los dos deudores. Siguiendo este
concepto, entonces se puede aplicar este modo extintivo a las obligaciones de dar sumas de dinero, a
las obligaciones de gnero, de dar cosas fungibles; y si son alternativas o facultativas habr que
esperar a la eleccin para ver si es posible compensar.
Exigibilidad: dispuesto por el art. 819, por lo tanto pueden ser compensadas las obligaciones
sometidas a condicin resolutoria (dado que el derecho an existe, y queda sometida la compensacin
a la suerte de la condicin) y a plazo extintivo mientras el plazo an no se haya cumplido.
Liquidez: es decir que deben estar cuantificadas para su precisin, no es necesario liquidar todas las
deudas, aquellas que son fcilmente calculables se admiten sin liquidar.
Disponibilidad: segn lo dispone el art. 822 Para que se verifique la compensacin es necesario que
los crditos y las deudas se hallen expeditos, sin que un tercero tenga adquiridos derechos, en virtud
de los cuales pueda oponerse legtimamente
Embargabilidad: para su efectividad.
Obligaciones no compensables:
Crditos y deudas del Estado (de remates, rentas o se hallen consolidadas).
Daos provenientes del despojo.
Obligacin de devolver el depsito irregular (uso de cosas fungibles y consumibles, ttulos para
cobrar).
Crditos laborales: excepto: adelantos, pagos por obligaciones de seguridad social, reintegro de
beneficios, seguros de vida, depsito en cajas de ahorro del Estado, reintegro por compra de acciones,
mercaderas o vivienda
Efectos: Extincin de la obligacin ministerio legis, desde que ambos crditos coexisten, con
garantas y accesorios (excepto reales si es parcial).
Quienes pueden alegarla:
Las partes
Los acreedores por subrogacin
El fiador
Solidarias: efecto expansivo, puede alegarla cualquiera
40

Compensacin facultativa
Facultativa: Se da cuando las partes acuerdan compensarla aunque falte alguno de los requisitos de la
legal (Ej.: obligaciones naturales, nulas de nulidad relativa, etc.). Esta produce efectos en el momento
que la parte renuncia al requisito faltante para compensar la obligacin.
Judicial: En caso de admisin de demanda y reconvencin. Segn Pizarro y Vallespinos los efectos
deberan retrotraerse al momento de la traba de la litis.
Voluntaria: Por acuerdo de voluntades o contrato, aunque se trate de prestaciones de diferente
naturaleza. Sus efectos se producen segn las partes lo hayan convenido.
Compensacin automtica o por imperio de la ley: en estos casos no se solicita la prueba del crdito,
se compensan por el solo supuesto de ley.
-En el acto nulo con obligaciones de restituir la cosa fructfera y capital que genere intereses (se
compensan stos hasta el da de la demanda).
-Frutos de la cosa vendida con el precio de venta (en caso de pacto de retroventa).
-Gastos hechos por el poseedor de buena fe para mantener
TRANSACCIN.
Histricamente y en un sentido vulgar, se utiliza este vocablo transaccin, para definir todo tipo de
convenciones. Vemos as hablar de transacciones econmicas o financieras, sin que renan con
exactitud los requisitos y elementos bsicos de la transaccin.
Transaccin es sinnimo de acuerdo, conclusin, compostura, pero resignando cada una de las partes
una porcin de lo que originariamente consideran le corresponde.
Naturaleza jurdica Segn Llambas sobre esta cuestin se han formulado dos opiniones principales.
Para una primera tendencia la transaccin es una convencin liberatoria, pero no un contrato.
Estos autores reservan la denominacin de contrato para los acuerdos que crean obligaciones; pero
como la transaccin no origina las obligaciones a que se refiere, ello significara que no es un
contrato, aunque s un acto jurdico extintivo de obligaciones.
Para otra posicin, que parece predominante en doctrina, la transaccin es un contrato porque se
adapta a la figura descripta en el art. 11372. Segn la opinin de Savigny que recoge nuestro
codificador en ese precepto, por contrato ha de entenderse el acto jurdico bilateral de contenido
obligacional; no se requiere que origine obligaciones, exclusivamente, como lo determina el art. 1101
del Cdigo Civil francs; puede tambin modificar las obligaciones existentes o extinguirlas. De ah
que deba conceptuarse a la transaccin como un contrato extintivo de obligaciones. Concebida la
transaccin como un contrato es elemental lo dispuesto por el art. 833: "son aplicables a las
transacciones todas las disposiciones sobre los contratos respecto de la capacidad de contratar, objeto,
modo, forma, prueba y nulidad de los contratos, con las excepciones y modificaciones contenidas en
este ttulo. Es una proyeccin de rgimen que se ha juzgado sobreabundante. Aunque en rigor lo es
-si la transaccin es un contrato, sobra decir, que se rige por las normas de los contratos- el
codificador ha insistido en ello para aclarar que pese a ser la transaccin un contrato extintivo de
obligaciones, le son, en principio, aplicables las disposiciones referentes a los "contratos en general"
que estn incluidas en la seccin tercera del libro segundo, que trata de las "obligaciones que nacen
de los contratos".
Ahora bien, como contrato que es, podemos decir que la transaccin es un contrato bilateral, toda vez
que genera obligaciones a cargo de ambas partes; oneroso, ya que a travs de las concesiones
recprocas, a las ventajas recibidas por una parte se contrapone con el sacrificio que la misma
experimenta; es consensual, toda vez que requiere para su existencia el solo consentimiento de las
partes, sin necesidad de entrega de la cosa; es en principio no formar, tal cual prescribe el artculo
41

837, la transaccin no est sujeta a observancias de formalidades, salvo las excepciones del artculo
siguiente del Cdigo Civil.
Definicin Es el acto jurdico bilateral, por el cual las partes, hacindose concesiones recprocas,
extinguen obligaciones jurdicas litigiosas o dudosas. Est definida en el art. 832
Importancia Se otorga certidumbre a los derechos o situaciones jurdicas litigiosas o dudosas. Con
ella se buscan extinguir obligaciones, darle punto final a la duda o pensamiento subjetivo de cada una
de las partes en cuanto a la extensin de sus derechos.
Elementos de la transaccin En cualquier ejemplo que falte alguno de estos elementos o requisitos no
tendremos efectivamente transaccin sino otra operacin distinta.
a) Acuerdo entre partes: con la finalidad de extinguir relaciones jurdicas. Por ello creemos que es un
acto jurdico bilateral, que rene todos los requisitos de los contratos. Esto nos lleva a sostener que la
transaccin es un contrato.
b) Recprocas concesiones: cada parte debe abdicar parcialmente a su pretensin originaria. Se
requiere que las partes se hagan concesiones recprocas, y esto es fundamental, toda vez que debe
existir un sacrificio de ambas partes y no de una sola, esto la distingue claramente del reconocimiento
de derechos. Es importante aclarar, que las concesiones pueden ser en las proporciones que las partes
negocien, no es necesario que sean en partes iguales ni mucho menos, mas all que la mayora de los
ejemplos los autores lo hacen partiendo las diferencias de las pretensiones en la mitad.
c) Debe recaer sobre obligaciones litigiosas o dudosas: la transaccin requiere de una situacin previa
de incertidumbre, que es despejada por la transaccin. Ya hemos dicho que litigio significa en
juicio, que se promovi una demanda judicial ante un Tribunal. Por su parte dudosas quiere decir
que subjetivamente las partes consideren que le corresponden derechos distintos, sin ponerse de
acuerdo en la magnitud de cada uno de los mismos.
La incertidumbre puede ser objetiva o subjetiva.
1) Objetiva: la cuestin est sujeta a juicio y por ende a un pronunciamiento judicial.
2) Subjetiva: se ponderan las dudas que las partes puedan tener con respecto a la existencia o
extensin de un derecho, no sujeto a controversia judicial. Para la validez de la transaccin basta que
la duda est en el pensamiento de las partes. Tambin, la duda de las posibilidades reales de cobro.
Reciprocidad para transar Como contrato que es, para transar se requiere capacidad para contratar
(833 y 1160), puede ser realizado por medio de un representante legal o convencional, quienes deben
tener poder especial (839). El poder especial refleja un punto muy importante para la validez de las
transacciones que se puedan celebrar en nombre de otro.
Uno de los puntos importantes a la hora de confeccionar un poder especial a favor de alguien, es que
est prescripta en forma particular la facultad de transar a favor del mandatario.
Es importante agregar el artculo 8407 que establece que se requiere capacidad para disponer o
enajenar los objetos que se abandonan. Vlez Sarsfield, explica en la nota a este artculo 8408 que
mas all del efecto declarativo, la transaccin importa un verdadero acto de abandono, de
enajenacin. El artculo siguiente 841menciona algunos supuestos especiales de personas que no
pueden transar para tener en cuenta.
Objeto de la transaccin 1) Principio General: la regla es que toda clase de derechos puede transarse,
ya sea un derecho personal, un derecho real o un derecho intelectual. El objeto de la transaccin debe
ser posible, lcito, determinado o determinable. (84910). No pueden transarse las cosas que estn
fuera del comercio.
2) Excepciones:
Acciones Penales. 842.
Derechos relativos a la patria potestad y al estado de las personas. 845

42

 Derechos relativos a la validez o nulidad del matrimonio, a no ser que sea a favor del matrimonio.
843
Alimentos. 374
Cosas fuera de comercio. 8441
Forma de la Transaccin
Sin dudas que la forma de la transaccin es uno de los temas salientes de esta figura, toda vez que si
bien el principio general establecido en el art. 837 establece que la validez de la misma no esta sujeta
a formalidad alguna, tenemos que ver la enorme excepcin establecida en el artculo siguiente, en
donde regula la forma en las transacciones que traten sobre objetos litigiosos (litigio lo definimos
como aquello que esta sometido a un juicio ante los tribunales correspondientes, donde
necesariamente debe haberse interpuesto una demanda, litigio es sinnimo de juicio pendiente).
La nica forma de concluir una transaccin vlidamente y sin posibilidad de arrepentimiento futuro,
es presentndola ante el juez de la causa (no otro), sin ser necesario su homologacin (la
homologacin es la verificacin, la aprobacin, la conformidad, la anuencia del juez sobre el acto
mismo de la transaccin) vendra a ser como el visto bueno de parte del juez a este acto celebrado
entre dos o mas personas, en el mismo el juez verificar la personera de las partes, la capacidad etc.
Lo cierto es que como bien reza el artculo 838 del Cdigo Civil, antes de la presentacin de la
transaccin ante el juez de la causa, las partes (cualquiera) puede arrepentirse de la misma. Esto es
muy importante para los abogados de las partes, para los asesores de las partes al momento de
celebrar una transaccin sobre objetos litigiosos, toda vez que tendrn que tomar el recaudo de
presentarla ante el juez de la causa, lo mas pronto posible desde el momento en que las partes firmen
la misma. Pensemos nada mas en la parte que paga el total del monto de la transaccin (siempre que
se paga el total el sujeto quiere seguridad de que con ese pago, est terminando el problema, est
poniendo punto final al litigio, y no tendr nada mas que ver por ese asunto con la otra parte, en una
palabra quiere cancelar la deuda, pues es eso precisamente lo que est haciendo al desembolsar el
dinero), entonces no tendr cara el asesor de la parte que pag todo, para decirle, que por no presentar
la transaccin ante el juez, la otra parte se arrepinti de la concesin o quita que le haba hecho y
que la tomar solamente como pago a cuenta del monto mayor que es el que se reclama en la
demanda por ejemplo.
Dicen y aconsejan los abogados diligentes y desconfiados que hay que firmar las transacciones
sobre objetos litigiosos en das de semana hbiles y en horario de atencin al pblico de los juzgados,
para as poder ir inmediatamente a presentar dos o mas copias de la transaccin, para poder quedarse
100 % tranquilos. Ellos mismos dicen que ser desconfiados es ser responsables, mxima que deben
tener los abogados al momento de manejar los asuntos de sus clientes y los propios.
Principio General: no est sujeta a formalidades. 837
Excepciones:
1. Transaccin sobre derechos litigiosos. 838. El escrito sobre el que versa la transaccin debe
presentarse ante el juez de la causa, so pena de que cualquier parte pueda arrepentirse de la
transaccin celebrada.
2. Las transacciones que recaen sobre inmuebles: deben hacerse en escritura pblica. 1184 inc. 818.
Clases de transaccin
Judicial: versa sobre un derecho litigioso y se produce en un proceso judicial (demanda y
notificacin).
Extrajudicial: recae sobre derechos no litigiosos dudosos.
Simple: la transaccin recae sobre los mismos derechos controvertidos.
Compleja: la transaccin recae sobre otros derechos, distintos de los que han sido motivo de la
controversia originaria.

43

La transaccin simple tiene siempre efecto declarativo, en cambio, la transaccin compleja produce
un doble efecto declarativo (en lo que se refiere al recproco consentimiento de derechos) y traslativo
(porque se atribuyen derechos de una parte a favor de la otra que no era objeto de controversia.
Efectos de la transaccin
a) Fuerza obligatoria. 1197
b) Efecto extintivo:
La transaccin extingue los derechos y obligaciones que las partes hubiesen renunciado. 850
La transaccin entre acreedor y deudor extingue la obligacin del fiador.
c) Efecto declarativo: la transaccin que recae sobre los mismos derechos controvertidos, tiene efecto
declarativo, esto es, reconoce derechos preexistentes; la transaccin no provoca el nacimiento de
nuevos derechos. Slo se elimina la incertidumbre. Este efecto est consagrado en el art. 836. La
transaccin no crea derechos nuevos.
Consecuencias:
No hay transmisin de derecho alguno
No confiere ttulo apto para fundar una prescripcin adquisitiva
No se responde por garanta de eviccin (quien asume el derecho del otro). La parte que reconoce
los derechos de la otra no debe garantizarlos ni tampoco se le impondr responsabilidad alguna.
c) Efecto traslativo: cuando la transaccin recae sobre derechos distintos a los controvertidos, tiene
efecto traslativo. As lo dispone el art. 855. Este efecto traslativo es sobre aquellos elementos u
objetos que no eran materia de litigio o de duda, pero que sin embargo las partes se entregan para
dar cumplimiento al acuerdo o concesin.
Ejemplo: supongamos que las partes tengan dudas y problemas sobre la propiedad de un bien
inmueble en particular. Si luego, practican entre ellas una transaccin para concluir sus dudas y
pretensiones encontradas, reconociendo una de ellas el derecho en ese inmueble de la otra parte,
mediante la transferencia de otro bien distinto (supongamos un automvil) del cual no haba dudas de
que el dueo era esa otra parte. Tenemos en primer lugar que sobre el bien inmueble, renunciado por
una de las partes tiene efecto extintivo, tambin el reconocimiento a favor de esta parte tiene efecto
declarativo, y en cuanto el nuevo bien adquirido (automvil) a quien cedi el inmueble (objeto de la
duda), habra efecto traslativo, porque se crea este nuevo derecho a favor de una de las partes.
Consecuencias:
La transaccin sirve como ttulo nuevo para fundar la prescripcin.
El transmitente responde por eviccin
e) Efecto de cosa juzgada: la transaccin tiene para con las partes, la autoridad de la cosa juzgada. La
autoridad de la cosa juzgada es relacionada con la fuerza extintiva, ya que entre las partes no podr
volverse a planear la cuestin dilucidada por ella.
Cosa juzgada:
Es la autoridad y eficacia de una sentencia judicial cuando no existen contra ella, medios de
impugnacin que permitan modificarla.
Para que pueda ser hecha valer como excepcin, debe mediar identidad de objeto, causa y partes
entre la nueva pretensin deducida y la ya resuelta.
Crtica:
Existen diferencias entre la cosa juzgada y la transaccin.
La sentencia es inatacable.
La transaccin puede ser impugnada y anulada por vicios de la voluntad.
La sentencia tiene fuerza coactiva del imperium.
La transaccin tiene fuerza compulsiva que emana de un contrato.

44

Estas diferencias claras que existen entre la sentencia y la transaccin extrajudicial tiene a diluirse si
la comparacin se realiza con la transaccin judicial, cuando se trata de transacciones judiciales
homologadas judicialmente por el tribunal.
La transaccin extrajudicial, est desprovista de la autoridad de cosa juzgada, aunque es vlida y
eficaz para producir los otros efectos: obligatorio, distintiva, declarativa o traslativa de derechos.
Prueba de las transacciones.
Respecto a la prueba de las transacciones, el Cdigo Civil Argentino, no regula la misma en sus
articulados, por lo tanto se rige por las disposiciones relativas a la prueba de los contratos, que se
encuentran reguladas en el Captulo V de la prueba de los contratos, del Ttulo primero, de la
Seccin Tercera del Libro segundo del Cdigo Civil.
El artculo 837 por las dudas, y para mayor seguridad se refiere a esta remisin en cuanto dice: la
validez de las transacciones no est sujeta a la observancia de formalidades extrnsecas; pero las
pruebas de ellas estn subordinadas a las disposiciones sobre las pruebas de los contratos.
Las transacciones judiciales tambin estn alcanzadas por el rgimen de nulidades procesales que
prevn los C. de procedimientos.
Supuestos:
a) Vicio de la Voluntad. Artculo 857
b) Ignorancia de documentos esenciales. Artculo 859
c) Ignorancia de sentencia firme sobre la cuestin transigida. Artculo 860.
d) Ejecucin Ttulo Nulo. Artculo 858

45