Y

F T ra n sf o

A B B Y Y.c

bu
to
k
lic

IV SEMINARIO INTERNACIONAL DE SALUD OCUPACIONAL

EN OPERACIONES MINERAS
INSTITUTO DE SEGURIDAD MINERA - ISEM
LIMA PERU
2010

he

re
om

he
k
lic
C
w.

rm

ABB

PD

re

to

2.0

2.0

bu

rm

er

F T ra n sf o

ABB

PD

er

w.

ESTUDIO ERGONMICO DEL PUESTO DE OPERADOR DE

PERFORADORA EN MINERA A TAJO ABIERTO
FEBRERO MARZO 2010

Autor: Dr. Jorge L. Chvez Revilla (1)

Co-Autor: Dr. Oscar Chvez Revilla (2)

(1) Mdico Ocupacional y del Medio Ambiente. Maestra en Salud Ocupacional y Ambiental. Master en Ergonoma.
E-Mail: jorge_chavez_71@yahoo.es ; jchavez@sigsoconsultores.com
(2) Abogado Laboralista. Maestra en Derecho del Trabajo y de la Seguridad Social. Master en Prevencin de
Riesgos Laborales. E-mail: ochr73@yahoo.es, ochavez@sigsoconsultores.com

A B B Y Y.c

om

F T ra n sf o

A B B Y Y.c

bu
to
re
he
C

lic

he
k
lic
C
w.

om

rm

ABB

PD

re

to

2.0

2.0

bu

rm

er

F T ra n sf o

ABB

PD

er

INTRODUCCIN

w.

A B B Y Y.c

Los Trastornos Msculo Esquelticos (TME) son un conjunto de

lesiones que ocurren por diversos factores y que involucran
segmentos corporales constituidos por msculos, tendones,
ligamentos, cartlagos, estructuras neurovasculares y estructuras de
soporte del aparato locomotor.
Los TME, pueden originarse en diversas circunstancias y
actividades del quehacer diario de las personas.
Importante Reconocer:
Trastornos Msculo Esquelticos Relacionados al Trabajo (TME-RT)
Enfermedades Ocupacionales (Profesionales, segn la Legislacin).

Dr. Jorge Chvez R.

om

F T ra n sf o

A B B Y Y.c

bu
to
re
he
C

lic

he
k
lic
C
w.

om

rm

ABB

PD

re

to

2.0

2.0

bu

rm

er

F T ra n sf o

ABB

PD

er

INTRODUCCIN

w.

A B B Y Y.c

Datos estadsticos a nivel internacional (Europa) sealan que los

TME se presentan con una frecuencia de 3 a 4 veces ms alta - en
algunos sectores productivos -, cuando se compara con datos de la
poblacin en general.
Los sectores laborales ms afectados, son:

Industria manufacturera
La industria de procesado de alimentos
La agricultura
La construccin
Los servicios de limpieza
La pesca
La minera
Industrial
Otros
Dr. Jorge Chvez R.

om

F T ra n sf o

A B B Y Y.c

bu
to
re
he
C

lic

he
k
lic
C
w.

om

rm

ABB

PD

re

to

2.0

2.0

bu

rm

er

F T ra n sf o

ABB

PD

er

INTRODUCCIN

w.

A B B Y Y.c

Cuando nos referimos a los factores etiolgicos de estos trastornos

podemos ver que su conocimiento no es reciente, ya que stos se
comienzan a describir por el ao 1700, cuando Bernardino
Ramazzini (Padre de la Medicina Ocupacional) adverta que, el
dolor en los miembros superiores estaba relacionado con estar
sentado constantemente, el perpetuo movimiento de la mano del
mismo modo y la atencin y demanda del trabajo mental.
Sin embargo, no fue hasta 1970 que los factores de riesgo laboral
fueron identificados con mtodos epidemiolgicos y se comenz a
demostrar la relacin causal entre las condiciones de trabajo y estos
trastornos.

Dr. Jorge Chvez R.

om

F T ra n sf o

A B B Y Y.c

bu
to
re
he
C

lic

he
k
lic
C
w.

om

rm

ABB

PD

re

to

2.0

2.0

bu

rm

er

F T ra n sf o

ABB

PD

er

INTRODUCCIN

w.

A B B Y Y.c

En la actualidad existen formas de estudiar un Puesto de Trabajo

para poder identificar los factores de riesgo disergonmico, valorar
el nivel de riesgo y en base a ello poder plantear medidas de
Intervencin Ergonmica que no solamente estn orientadas a
prevenir el desarrollo y/o progresin de TME, sino tambin a
mejorar el nivel de confort del trabajador y a incrementar la
productividad en la empresa.
Por todo lo antes mencionado, se gener la necesidad de
implementar medidas neo-preventivas a travs de Estudio de
Intervencin Ergonmica en varios Puestos de Trabajo que este
acorde a los objetivos de la disciplina y enmarcados en los
principios de la Seguridad y la Salud en el Trabajo.

Dr. Jorge Chvez R.

om

F T ra n sf o

A B B Y Y.c

bu
to
re
he
C

lic

he
k
lic
C
w.

om

rm

ABB

PD

re

to

2.0

2.0

bu

rm

er

F T ra n sf o

ABB

PD

er

MATERIAL Y MTODOS

w.

A B B Y Y.c

Estudio de tipo Observacional, Descriptivo y Transversal

Revisin de PETS y todo el proceso pre-analtico relacionado
Metodologa: REBA y JSI.
Anlisis complementario del Puesto:
Diseo del puesto de trabajo
Mediciones: Ruido y vibracin.

Cuestionario Nrdico de Disconfort Osteomuscular

Dr. Jorge Chvez R.

om

F T ra n sf o

bu
to
re
he

om

RESULTADOS

w.

A B B Y Y.c

HERRAMIENTAS ERGONMICAS APLICADAS

TIPO
FACTOR DE RIESGO
DISERGONMICO:
DEPARTAMENTO DE SALUD OCUPACIONAL
CAPTULO: ERGONOMA

Perforacin

EMERGENCIA

ACTIVIDADES AGRUPADAS POR TAREA

ESPECFICA

NO RUTINARIA

(Dr. Oscar Chvez / Dr. Jorge Chvez)

RUTINARIA

A B B Y Y.c

lic

he
k
lic
C
w.

rm

ABB

PD

re

to

2.0

2.0

bu

rm

er

F T ra n sf o

ABB

PD

er

MMC
LMC
MOV. REPETITIVO
CARGA POSTURAL
POST. SEDENTE
CARGA MENTAL
VIBRACIONES

REBA
(RAPID ENTIRE BODDY
ASSESSMENT)

JSI

Nivel de
Riesgo

COMENTARIOS

REBA
Izq

Nivel
Accin

REBA
Der.

Nivel
Accin

Suspensin y elevacin del

sistema de perforacin para
proceder al desplazamiento de
la mquina
Desplazamiento de la
perforadora hacia el prximo
hoyo de perforacin (en
bipedestacin y presionando
las palancas con MSD)
Informatizacin de datos.
Manipulacin de palancas para
nivelacin de la mquina en el
terreno

Postural

Perforacin pd con primera

broca, a travs de la
manipulacin alterna de
palancas (Compresin,
Rotacin y alimentacin).
Vibracin en el equipo

Postural.
M.R.
Vibratorio

Postural
M.R.

Postural
M.R.
Vibratorio

Postural

N.A.

Conexin de 2da broca al

sistema. Manipulacin de
palancas y visualizacin
vertical del sistema de
perforacin para la conexin.
Perforacin con segunda
broca instalada, a travs de la
manipulacin alterna de
palancas (Compresin,
Rotacin y alimentacin).
Vibracin en el equipo
Retiro de brocas para proceder
a desplazamento hacia la
prxima perforacin

Postural

N.A.

Postural

ACCIONES DE MEJORA:
CONTROLES

REBA: Indica que las

Elaborar un Programa de
actividades de perforacin
Ergonoma para el Puesto
propiamente dicha tienen
de Trabajo, el mismo que
Riesgo Alto de generar
debe contemplar la
TME. Requiere cambios en
posibilidad de Rediseo de
el corto plazo.
Cabina, adems de
El resto de las actividades
actividades
tienen compromiso postural
complementarias sobre
leve a moderado. Requiere
Prevencin de Trastornos
cambios en el mediano
Msculo Esquelticos
plazo.
(capacitacin) y vigilancia
Mdico Ocupacional
JSI: Indica que existe
Peridica atravs de
Riesgo Moderado por
Evaluacin M-E especfica
Movimiento Repetitivo en
por regiones corporales
miembros superiores.

Duracin total del ciclo

Dr. Jorge Chvez R.

om

F T ra n sf o

bu
to
re
he

om

RESULTADOS

w.

A B B Y Y.c

HERRAMIENTAS ERGONMICAS APLICADAS

TIPO
FACTOR DE RIESGO
DISERGONMICO:
DEPARTAMENTO DE SALUD OCUPACIONAL
CAPTULO: ERGONOMA

Inspeccin de
Equipo

Sube al equipo para

disponerse a la inspeccin del
caso
Realiza inspeccin de la parte
alta de la mquina.
X
Baja de equipo para
disponerse a la inspeccin
inferior
Realiza inspeccin de la parte
baja del equipo

EMERGENCIA

ACTIVIDADES AGRUPADAS POR TAREA

ESPECFICA

NO RUTINARIA

(Dr. Oscar Chvez / Dr. Jorge Chvez)

RUTINARIA

A B B Y Y.c

lic

he
k
lic
C
w.

rm

ABB

PD

re

to

2.0

2.0

bu

rm

er

F T ra n sf o

ABB

PD

er

MMC
LMC
MOV. REPETITIVO
CARGA POSTURAL
POST. SEDENTE
CARGA MENTAL
VIBRACIONES

REBA
(RAPID ENTIRE BODDY
ASSESSMENT)

JSI

Nivel de
Riesgo

REBA
Izq

Nivel
Accin

REBA
Der.

Nivel
Accin

Postural

Postural

Postural

Postural

N.A.

Duracin total del ciclo

Acomodacin
de estacas

Desplazamiento hacia la
ubicacin de la estaca
Acomodacin de estaca y
banderilla en el taladro

Postural
X

N.A.
Postural

COMENTARIOS

ACCIONES DE MEJORA:
CONTROLES

REBA: Indica que las

actividades de Inspeccin de
Equipo y Acomodacin de
Estacas tienen un nivel de
riesgo bajo y medio; sin
embargo, la ponderacin
porcentual de tiempo y
frecuencia de la actividad,
indican que ste se
comporta como nivel bajo de
riesgo. Es necesaria la
actuacin con
recomendaciones puntuales;

Elaborar un Programa de
Ergonoma para el Puesto
de Trabajo, el mismo que
debe contemplar
principalmente actividades
sobre Prevencin de
Trastornos Msculo
Esquelticos
(capacitacin) y vigilancia
Mdico Ocupacional
Peridica

Duracin total del ciclo

Dr. Jorge Chvez R.

om

F T ra n sf o

bu
to
re
he

om

RESULTADOS

w.

A B B Y Y.c

CUESTIONARIO DE DISCOFORT OSTEOMUSCULAR

COLUMNA VERTEBRAL
OPERADOR DE PERFORADORA - MINERA A TAJO ABIERTO
Febrero - Marzo 2010
67%
70%
60%

59%
54%

50%
Porcentaje

A B B Y Y.c

lic

he
k
lic
C
w.

rm

ABB

PD

re

to

2.0

2.0

bu

rm

er

F T ra n sf o

ABB

PD

er

33%

40%
30%
20%

21%
13%

10%

19%
13%

12%
0%

9%

0%

0%
Ce rvical

Ausencia de dolor

Dorsal

Dolor Leve (1-3)

Dolor Moderado (4-7)

Lumbar

Dolor Severo (8-10)

Dr. Jorge Chvez R.

om

F T ra n sf o

bu
to
re
he

om

RESULTADOS

w.

A B B Y Y.c

CUESTIONARIO DE DISCOFORT OSTEOMUSCULAR

MIEMBROS SUPERIORES
OPERADOR DE PERFORADORA - MINERA A TAJO ABIERTO
Febrero - Marzo 2010
94%

100%

80%

88%

85%

85%

90%

82%

76%

70%
Porcentaje

A B B Y Y.c

lic

he
k
lic
C
w.

rm

ABB

PD

re

to

2.0

2.0

bu

rm

er

F T ra n sf o

ABB

PD

er

60%
50%
40%
30%
20%
10%

15%
9%
0%

6% 9%

6%
0% 0%

0%

15%

9%
6%
0%

3%
0%

6% 6%
0%

0%
Hombro Izq.

Ausencia de dolor

Hombro Der.

Codo Izq.

Dolor Leve (1-3)

Codo Der.

Mueca Izq.

Dolor Moderado (4-7)

Mueca Der.

Dolor Severo (8-10)

Dr. Jorge Chvez R.

om

F T ra n sf o

bu
to
re
he

om

RESULTADOS

w.

A B B Y Y.c

CUESTIONARIO DE DISCOFORT OSTEOMUSCULAR

MIEMBROS INFERIORES
OPERADOR DE PERFORADORA - MINERA A TAJO ABIERTO
Febrero - Marzo 2010
100%

91%

88%

91%

90%

79%
76%

80%

74%

70%
Porcentaje

A B B Y Y.c

lic

he
k
lic
C
w.

rm

ABB

PD

re

to

2.0

2.0

bu

rm

er

F T ra n sf o

ABB

PD

er

60%
50%
40%
30%

10%

18%

15%

20%
6% 3%
0%

6%

3% 3%3%

9%
3%

6%6%

6%
3% 3%

8%
0%

0%
Glteo Izq.

Ausencia de dolor

Glteo Der.

Rodilla Izq.

Dolor Leve (1-3)

Rodilla Der.

Dolor Moderado (4-7)

Tobillo Izq.

Tobillo Der.

Dolor Severo (8-10)

Dr. Jorge Chvez R.

om

F T ra n sf o

A B B Y Y.c

bu
to
re
he
C

lic

he
k
lic
C
w.

om

rm

ABB

PD

re

to

2.0

2.0

bu

rm

er

F T ra n sf o

ABB

PD

er

RESULTADOS

w.

A B B Y Y.c

El puesto de trabajo de Operador de Perforadora presenta como

factores de riesgo disergonmico:

Postura sedente,
Carga postural condicionada por diseo de puesto de trabajo,
Movimiento repetitivo.
Vibracin

El nivel de riesgo encontrado es:

Por carga postural: Alto
Por movimiento repetitivo: Medio

Dr. Jorge Chvez R.

om

F T ra n sf o

A B B Y Y.c

bu
to
re
he
C

lic

he
k
lic
C
w.

om

rm

ABB

PD

re

to

2.0

2.0

bu

rm

er

F T ra n sf o

ABB

PD

er

RESULTADOS

w.

A B B Y Y.c

El ambiente acstico dentro de la propia cabina no es adecuado, as

como tampoco lo relacionado a vibracin del equipo (ambos
exceden los LMP).
Las condiciones analizadas del puesto de trabajo (cabina del
equipo) no son adecuadas, generando una mayor posibilidad de
posturas viciosas, asociadas al tiempo prolongado durante el
desarrollo de la labor.
Finalmente se encontr que los trabajadores manifiestan
sintomatologa osteomuscular a predominio de columna vertebral
(cervical, lumbar y dorsal), sin dejar de tener relevancia lo
encontrado a nivel de hombros, codos, muecas, rodillas y tobillos;
los mismos que estn relacionados a la carga postural analizada
durante las actividades laborales.

Dr. Jorge Chvez R.

om

A B B Y Y.c

om

F T ra n sf o

rm

lic

he

re

to

bu

ABB

PD

to
re
he
k
lic
C
w.

IV SEMINARIO INTERNACIONAL DE SALUD OCUPACIONAL

EN OPERACIONES MINERAS
INSTITUTO DE SEGURIDAD MINERA
LIMA PERU
2010

2.0

2.0

bu

rm

er

F T ra n sf o

ABB

PD

er

w.

GRACIAS
Autor: Dr. Jorge L. Chvez Revilla (1)
Co-Autor: Dr. Oscar Chvez Revilla (2)

(1) Mdico Ocupacional y del Medio Ambiente. Maestra en Salud Ocupacional y Ambiental. Master en Ergonoma.
E-Mail: jorge_chavez_71@yahoo.es ; jchavez@sigsoconsultores.com
(2) Abogado Laboralista. Maestra en Derecho del Trabajo y de la Seguridad Social. Master en Prevencin de
Riesgos Laborales. E-mail: ochr73@yahoo.es, ochavez@sigsoconsultores.com

A B B Y Y.c

om