Conocer la historia, significa no repetirla

Es de vital importancia conocer los sucesos que afectan nuestra vida diaria, la de las
comunidades en las que vivimos y en general las de nuestro pas, en todos estos
sucesos tambin van incluidos los sucesos ambientales, es importante conocer qu
medidas ambientales se estn tomando para mitigar los problemas del agua, del aire,
de las ciudades y regiones donde vivimos, ya que parte de ello depende nuestro futuro
y el de nuestros hijos.
Como parte importante de conocer todos estos aspectos tambin debemos tener en
cuenta las empresas que de una u otra forma estn afectando nuestro medio
ambiente, en este caso la empresa Drummond. Debemos conocer los porque, y los
cmo, su historia y las causas principales del desastre ocurrido en la Baha de Santa
Marta con el derramamiento del carbn al mar.

Objetivos generales

*Conocer el impacto total del derrame de 500 toneladas de carbn en la baha de

Santa Marta.
*Dar a conocer posibles soluciones a corto y largo plazo.

Objetivos especficos
*Mediante estudios ambientales saber a ciencia cierta cunto tiempo tomar para que
el medio ambiente pueda recuperarse del desastre
*Conocer cules son los impactos ambientales y tambin sociales en la regin donde
ocurri el desastre y en el pas en general.

Pregunta problema
De qu manera se pueden mitigar los impactos ambientales generados por
las actividades de la compaa Drummond?
Durante la dcada de los 80, Drummond Company Inc. evalu diferentes alternativas
de inversin en proyectos carbonferos en varios pases del mundo, tanto en el
mercado del Pacfico como del Atlntico. Finalmente, en 1987, basndose en factores
como el recurso humano, la geologa, la tecnologa, el acceso al mercado y la
sostenibilidad
ambiental,
consider
a
Colombia
como
la
mejor.opcin.
Drummond Company Inc. constituy Drummond para el desarrollo de sus proyectos en
Colombia y obtuvo, a travs de esta sucursal, los derechos para la exploracin,
explotacin y exportacin de carbn localizado en el departamento del Cesar,
especficamente en el rea comprendida entre los municipios de El Paso, La Jagua de
Ibirico y Chiriguan. Esta zona se denomin Mina Pribbenow, tambin conocida como
Proyecto Carbonfero La Loma.
A comienzos de los 90, Drummond realiz los trabajos de exploracin de este proyecto,
as como estudios socioeconmicos y ambientales en los municipios de influencia.
Estas investigaciones permitieron conocer los perfiles de la poblacin en edad de
trabajar y la situacin social y econmica de sus habitantes. Igualmente, se
determinaron condiciones del aire, del agua, de la flora y de la fauna de la regin, con
el fin de protegerlos o recuperarlos.
En 1995 comenz la produccin y exportacin de carbn y desde entonces la presencia
de Drummond ha sido importante para la economa regional y nacional. Con el inicio de
la produccin, la compaa emprende un proceso de mejoramiento continuo y
expansin de las operaciones mineras, frreas y portuarias. En 2009 inici la
explotacin de su segundo proyecto, El Descanso. De hecho, Drummond hoy cuenta
con cerca de 2.000 millones de toneladas de reservas en los proyectos La Loma, El
Descanso, Rincn Hondo, Similoa y Cerrolargo, los tres ltimos en proceso de
licenciamiento ambiental.
Tiempos actuales
En 2012, Drummond export aproximadamente 25 millones de toneladas de carbn a
clientes en ms de 30 pases en todo el mundo y actualmente est terminando la
construccin de un sistema de cargue directo en Puerto Drummond.

Consecuencias ambientales
La compaa, de propiedad de Garry Drummond, est en el pas desde 1995, sin
embargo, ha estado en la mira durante los ltimos aos por el impacto negativo de su
operacin en los departamentos de Cesar y Magdalena.
Tras verter cerca de 500 toneladas de carbn al mar el 13 de enero de 2013, durante
un incidente con una de sus barcazas que estuvo a punto de hundirse, la Drummond
fue multada con 6.965 millones de pesos en una decisin calificada como una de las
medidas ms drsticas y sin precedentes para proteger el medio ambiente.

Asimismo, la Superintendencia de Puertos y Transporte anunci que impondr multas

por 308 millones de pesos diarios a la sociedad American Port Company, de propiedad
de la carbonera encargada de manejar el puerto de Cinaga. Adems, la Fiscala
adelanta una investigacin por la contaminacin de la Drummond en Santa Marta y su
impacto ambiental y en la salud de la poblacin.

A pesar del cierre del puerto este 13 de enero, y el consecuente retiro de las barcazas y
las gras para el cargue de carbn hasta que se complete el sistema de cargue directo,
los efectos del hundimiento del material carbonfero perdurarn en los aos venideros.

Cules son los efectos del carbn que se deposita en el mar?

A nivel ecolgico, el ecosistema marino maneja un equilibrio ya que existen entradas y
salidas. Cuando generamos muchas entradas y el sistema no las puede reciclar, se
produce un desequilibrio. Eso es lo que puede estar pasando con el exceso de carbn
No hay estudios serios en Colombia que digan cul es la cantidad de carbn que cae al
mar. Hay algunos de la Universidad Nacional y otras universidades de la Costa, pero lo
que se sabe es que el ecosistema marino no est diseado para recibir esa cantidad de
carbn.
El polvillo de carbn es un material resistente y slido que puede formar pelculas. Al
haber un exceso en el lugar donde se hundi la barcaza, el lecho marino puede verse
afectado en procesos fundamentales como la fotosntesis; tambin estn los zoobentos
que son los organismos diminutos y determinantes en el equilibrio del ecosistema
acutico. Ellos se alimentan del lecho marino y no estn diseados para digerir el
exceso de carbn.

Por otro lado, al formarse esa pelcula de carbn se puede acabar con una especie de
organismos que controle a otro y generarse especies dainas para el ecosistema ya
que se altera el equilibrio.
Hay efectos sociales secundarios a esta catstrofe ecolgica?
La tradicin de la gente de la costa no es minera, pero al ver que la minera da ms
recursos, dejan de lado lo tradicional y esto lleva a una disminucin de la pesca.
Tambin llegan otras industrias aledaas al sector minero como restaurantes, hoteles,
etc. que traen problemticas como la violencia, corrupcin, etc.

En el campo econmico, a largo plazo, el mar no est muy bien explorado y no

sabemos qu recursos pudiera dar en 20 aos, por tanto no sabemos cul ser el costo
del dao que se genera. A corto plazo, la Drummond, al parar operaciones, deja de

generar ingresos, despide trabajadores, no paga regalas y afecta la microeconoma en

la regin.

Soluciones
Drummond est dedicada a los ms altos estndares de excelencia. Esta filosofa se ha
demostrado en todos los aspectos de nuestro negocio, incluyendo las medidas
adoptadas para proteger el medio ambiente. Las comunidades con las que
compartimos la tierra elogian nuestra firme adhesin a la gestin responsable con el
medio ambiente
Una pequea muestra de algunos de los premios, tanto a nivel nacional y estatal que
Drummond Company ha recibido por nuestro trabajo en esta rea son los siguientes:
Excelencia en minera a cielo abierto y rehabilitacin de tierras U.S. Department of the
Interior
Premio ASMC Reclamation Award a la mejor rehabilitacin de tierras en el estado de
Alabama
ASMC John M. Cardwell Memorial Award
IMCC Kenes C. Bowling Coal National Mine Reclamation Award

Desde la remocin de la capa superior vegetal en las zonas de explotacin, Drummond

utiliza una serie de protocolos que juegan un papel vital en las operaciones mineras,
iniciando por la preservacin de la materia orgnica que es depositada en grandes
pilas para luego ser utilizada ms adelante en el proceso de revegetalizacin de
taludes. Nuestra gestin ambiental est claramente centrada en la prevencin,
mitigacin y compensacin de los efectos ambientales y sociales creados por la
actividad minera, el transporte ferroviario de carbn, y el manejo en el puerto para la
exportacin. Tomamos todos los esfuerzos posibles para asegurar el uso racional y
eficiente de los recursos naturales necesarios para llevar a cabo nuestro trabajo.
En 2010, se recuperaron 71,008 kilos de plstico, 70,264 kilogramos de cartn, 70,098
kilogramos de aluminio, y otras grandes cantidades de material reciclable. La
estrategia ambiental de Drummond no slo reporta una disminucin de recursos
dispuestos en los rellenos sanitarios, sino un mejor aprovechamiento de los mismos.
Los procesos que utilizamos para hacer nuestra actividad de reciclaje competitiva
incluyen la clasificacin, compactacin y el procesamiento de materiales o su
valoracin directa en usos artesanales por parte de la comunidad local.
Como un ejemplo concreto de nuestra administracin innovadora de la tierra,
Drummond ha tomado el trabajo de rehabilitacin de tierras tradicional un paso ms

all mediante la conversin de terrenos rehabilitados cerca de Birmingham, Alabama, y

Lakeland, Florida, en grandes proyectos residenciales y campos de golf. Drummond ha
ganado un total de seis premios nacionales y 40 premios estatales, destacando nuestra
slida trayectoria de reforestacin, rehabilitacin y revegetalizacin. El trabajo de
rehabilitacin es un proyecto en curso en las propiedades mineras de Drummond.
Hasta la fecha, Drummond ha rehabilitado ms de 60 areas mineras.

Gestin de suelos y reforestacin

En la mina Pribbenow ms de 600 hectreas perturbadas por las operaciones mineras
se encuentran revegetalizadas y en proceso de reforestacin, garantizando as que, en
el momento en que la actividad minera termine, los predios se reincorporen al medio
natural. De la misma manera, Drummond est llevando a cabo actividades de
reforestacin en las cuencas altas y medias de los ros que pasan por la zona minera,
en beneficio de las comunidades presentes en la zona.
Un proyecto piloto de reforestacin se lleva a cabo en la cuenca del ro Sororia en las
estribaciones de la Serrana de Perij. Ya hay 288 hectreas de la proteccin de todo el
ro, y 4 hectreas por valor de los cultivos agroforestales han sido sembradas. Gracias
al programa regional de conservacin animal, el proyecto ha recuperado el Embalse El
Paujil, convirtindolo en un embalse con capacidad de almacenamiento de 9 millones
de metros cbicos de agua.
A travs de programas como Poblaciones verdes, se busca reforestar las riberas de
los ros en cada municipio. Los programas tambin tiene el objetivo de sembrar rboles
en escuelas, parques y carreteras principales de estos lugares.

Manejo y proteccin del agua

Con el fin de controlar la emisin de sustancias contaminantes a los cursos de agua, se
han implementado sistemas industriales de tratamiento de agua, as como canales que
recogen toda el agua superficial generada por los proyectos. Esta agua fluye en
estanques de sedimentacin donde las partculas suspendidas en el agua son
recogidas antes de que el agua sea liberada en los canales naturales.
Drummond ha establecido 75 estaciones para monitorear la calidad de las aguas
superficiales y subterrneas, con el fin de garantizar que las medidas preventivas
adoptadas estn siendo efectivas. Todas estas muestras son analizadas en un
laboratorio ambiental acreditado por el Ideam (el primer laboratorio creado por una
empresa minera en recibir la acreditacin en Colombia). El agua subterrnea se
controlar mediante 44 pozos ubicados en las cercanas de los proyectos de la
empresa.

Calidad del aire

Drummond ha invertido un esfuerzo significativo para reducir al mnimo las emisiones

de material particulado en la atmsfera.
La tierra que pertenece a la empresa situada en torno a la operacin minera, que no se
ve afectada por la actividad minera, ha sido designada como una reserva natural con el
fin de mejorar las condiciones del hbitat para las especies nativas y protegerla contra
las acciones del hombre.
Adems, Drummond humecta las carreteras y patios de acopio con 27 camiones
cisterna con capacidad de hasta 20,000 galones. En las reas de operaciones mineras y
de transporte de material, se utilizan caones de agua con el fin de cubrir grandes
reas. En las bandas transportadoras, en los puntos de transferencia de carbn y
material estril, y en el cargue del tren existen sistemas de alta presin de rociado de
agua con el fin de controlar la emisin de material particulado en el aire.
En la actualidad en Colombia, hay 11 estaciones de monitoreo de aire y 97 estaciones
de monitoreo de aguas lluvia, ros, aguas subterrneas y estaciones meteorolgicas.

En Drummond hemos interpretado la gestin ambiental orientada a la sostenibilidad en

una rbita pragmtica y con una visin integral que involucra prevenir, mitigar y
controlar apropiadamente los impactos ambientales, la cual hemos denominado
Gestin Ambiental Efectiva.
Una gestin ambiental efectiva arranca desde el mismo diseo del proyecto, en donde
la consideracin de los recursos naturales existentes permite lograr diseos de
proyectos que eviten impactos ambientales innecesarios.
Sin embargo, no es posible evitar todos los impactos, por lo que se hace necesaria la
implementacin de acciones de manejo; y es este otro eslabn de la gestin ambiental
efectiva: la aplicacin adecuada, proporcional y oportuna de las acciones de manejo.
Tenemos 61 personas dedicadas a atender el plan de manejo ambiental, 27 tanqueros
para control de emisiones (la flota ms grande en minera en el pas), un laboratorio
ambiental acreditado (el primero acreditado de una empresa minera en el pas), una
flota de revegetalizacin compuesta por 4 camiones de 100 toneladas, 3 buldceres, 1
cargador, 2 tractores y un camin hidrosembrador, 637 hectreas revegetalizadas,
recuperacin de 1321 toneladas de residuos reciclables con la participacin de
recicladores del rea de influencia, la prohibicin de la caza y la pesca asociado a la
proteccin de refugios en reas de amortiguacin, y una inversin anual del orden de
37 mil millones de pesos, son algunas cifras que demuestran el compromiso con la
adecuada ejecucin de las acciones de manejo ambiental y la visin de construccin de
futuro.
Todos los esfuerzos de control y prevencin de los impactos, deben estar acompaados
permanentemente de programas de monitoreo y seguimiento. Por ello contamos con

una red propia de monitoreo de calidad de aire con 11 estaciones, acreditada tanto en
su muestreo como en su anlisis, 169 estaciones de monitoreo de aguas superficiales y
subterrneas, muchas de ellas con lectura de informacin cada 30 minutos, 32
estaciones para flora y fauna, entre otros.
Una estrategia como esta tiene obligatoriamente que influir y retroalimentar las
acciones de manejo para su mejoramiento continuo, lo cual es la evidencia ms clara
de una gestin ambiental efectiva.
Para Drummond, la sostenibilidad ambiental es un asunto ms de hechos que de
palabras o polticas; y la gestin ambiental efectiva ha mostrado ser un camino
apropiado para compatibilizar mejor los proyectos con el medio ambiente, buscando
finalmente un futuro viable para un territorio y sus comunidades.

Glosario
Acidez del agua residual
Se debe a la presencia de ciertos cidos minerales y/u orgnicos, o a la hidrlisis
sufrida por la existencia de sales de cidos fuertes y bases dbiles. Puede causar
accin corrosiva en las instalaciones, por la accin del catin hidrgeno
Acufero
Formacin geolgica que contiene el suficiente material permeable saturado como para
recoger cantidades importantes de agua que sern captadas en forma natural
Alcalinidad del agua residual
Son aguas que contienen disueltos en ellas algunos de los siguientes iones: carbonatos
cidos, carbonatos e hidrxidos. Cuando la alcalinidad se debe a la presencia de
hidrxidos se habla de aguas custicas.
Contaminantes antropognicos
Producidos por la accin del hombre en diferentes procesos
Vertimiento
Es la disposicin controlada o no de un residuo lquido domstico, industrial, urbano
agropecuario, minero, etc. Los colectores son tubos colocados a lado y lado de las

quebradas, evitando que los antiguos botaderos de alcantarillado continen arrojando

los vertimientos a los cauces. A su vez, los interceptores recogen de los colectores al
estar ubicados a lado y lado del ro. Estos interceptores se encargan del transporte final
de los vertimientos a las plantas de tratamientos donde una vez acondicionada el agua
residual,
se
incorpora
al
ro.
Tratamiento primario de aguas
Proceso fisicoqumico utilizado en el tratamientos de aguas residuales para remover el
material ms pesado que el agua, algunos slidos suspendidos y el material flotante.

Tratamiento secundario de aguas:

Proceso biolgico utilizado en el tratamiento de aguas residuales para remover la
demanda bioqumica de oxgeno que escapa a un tratamiento primario, adems de
remover cantidades adicionales de slidos solubles. La remocin es llevada a cabo por
una gran masa de microorganismos, principalmente bacterias. P.ej. lodos activados.
Tratamiento terciario o avanzado:
Proceso fisicoqumico y/o biolgico en el tratamiento de aguas residuales para
remover contaminantes especficos que escapan al tratamiento secundario. Entre estos
compuestos estn el nitrgeno, el fsforo, los metales pesados, etc. Los tratamientos
terciarios pueden ser intermedios inicos, osmticos, de filtracin u oxidacin qumica.
Tambin se pueden incluir dentro de los tratamientos avanzados el tratamiento y
disposicin de lodo.

Carbn
es una roca sedimentaria de color negro, muy rica en carbono y con cantidades
variables de otros elementos, principalmente hidrgeno, azufre, oxgeno y nitrgeno,
utilizada como combustible fsil. La mayor parte del carbn se form durante el
perodo Carbonfero (hace 359 a 299 millones de aos) Es un recurso no renovable.
Contaminacin hdrica
generalmente provocada por el ser humano, que la vuelve impropia o peligrosa para el
consumo humano, la industria, la agricultura, la pesca y las actividades recreativas, as
como para los animales y la vida natural y cotidiana. 1
Si bien la contaminacin de las aguas puede provenir de fuentes naturales (como, por
ejemplo, la ceniza de un volcn)2 la mayor parte de la contaminacin actual proviene
de actividades humanas. El desarrollo y la industrializacin suponen un mayor uso de
agua, una gran generacin de residuos, muchos de los cuales van a parar al agua y el
uso de medios de transporte fluvial y martimo que en muchas ocasiones, son causa de
contaminacin de las aguas.
Baha

Es una entrada de un mar, ocano o lago rodeada por tierra excepto por una apertura,
que suele ser ms ancha que el resto de la penetracin en tierra adentro. Se trata de
una concavidad en la lnea costera formada generalmente por la erosin por los
movimientos del mar o del lago. La baha es el concepto geogrfico opuesto a
un cabo o a una pennsula. Las grandes bahas suelen considerarse golfos, pero no hay
una delimitacin exacta entre lo que es una baha y lo que es un golfo; 1 . Las bahas
ms estrechas se suelen denominar fiordos.

Casos similares
Por su enorme volumen o por su localizacin, algunos derrames han causado enormes
daos en los ecosistemas marinos, costeros y terrestres.
Derrames de petrleo en mares y ocanos
El 20 de abril de 2010 se produjo la explosin y el incendio de la plataforma
petrolfera Deepwater Horizon que se hundi el 22 de abrilde 2010 provocando un
derrame de petrleo incontrolado en el golfo de Mxico que caus enormes daos de
complicada y lenta reparacin.
Derrames como el del Exxon Valdez y el Prestige, ste ltimo ocurrido el 19 de
noviembre de 2002 y que afect a las costas de Galicia, Asturias, Cantabria, Pas
Vasco e incluso algunas zonas de costa francesa han causado enormes daos al hbitat
de las zonas afectadas.5
Derrame de petrleo en agua dulce
El derrame de petrleo ms grande de la historia en agua dulce fue causado por un
buque de Shell, en Magdalena en la provincia de Buenos Aires, Argentina, el 15 de
enero de1999,6 contaminando no slo el agua, sino la flora y la fauna. La empresa
SHELL CAPSA derram ms de 5.400.000 litros de hidrocarburo en las aguas del Ro de

la Plata, cuando su buque Estrella Pampeana choc con el Sea Parana. 7 Dos das
despus del impacto el petrleo lleg a las costas de Magdalena, cubriendo una
extensin de 30 KMde costa, (desde la localidad de Berisso a Punta Indio), el petrleo
entr
en
la desembocadura de
arroyos
y humedales,
hasta
2 KM a
dentro.8 Los ecosistemas se vieron seriamente afectados y pobladores de la zona
indican que tambin hubo contaminacin de napas.8
En 2002 el municipio de Magdalena present una demanda por casi 35 millones
de dlares, a la empresa Shell por daos ecolgicos en las costas y aguas del distrito. A
cambio del cierre de la causa y desconocer su responsabilidad, Shell ofreci casi 10
millones de dlares y ayuda al desarrollo de Magdalena, 8 este convenio se llev a
un plebicito el 24 de mayo de 2009, en el que vot el pueblo y se aprob el convenio
con Shell.9 Lo que luego trajo conflictos entre la empresa y el pas.

Bibliografa
http://www.drummondltd.com/quienes-somos/drummond-en-colombia/
http://www.elcolombiano.com/dano_ambiental_de_la_drummond_en_santa_marta_tarda
ria_40_anos_en_recuperarse-BWEC_280221
http://www.anla.gov.co/portal/default.aspx

Proyecto ambiental Drummond

Biotica y medio ambiente
Jesus Abuabara
Juan Iguarn

Prof: Yulissa Trujillo

Viernes 5 Diciembre 2014
Universidad Autnoma del Caribe