Service Information System

Pgina 1 de 2

Manual de Operacin y Mantenimiento

797F y 797F XQ Camin de Obras
Nmero de medio -SSBU8417-03

Fecha de publicacin -01/06/2011

Fecha de actualizacin -23/03/2012

i02099200

Inflado de neumticos con nitrgeno

SMCS - 4203
Caterpillar recomienda el uso de nitrgeno seco para inflar neumticos y hacer los ajustes de
presin de los mismos. Esto se aplica a todas las mquinas con neumticos de caucho. El
nitrgeno es un gas inerte que no contribuir a la combustin dentro del neumtico.

Para evitar inflar en exceso los neumticos, se necesita usar equipo

apropiado para inflado con nitrgeno y estar capacitado para usar
dicho equipo. El uso del equipo incorrecto o el uso inapropiado del
equipo pueden causar la explosin de un neumtico o la avera de una
llanta y, como consecuencia, pueden ocurrir accidentes graves y
mortales.
Si no se usa correctamente el equipo de inflado, se puede producir la
explosin de un neumtico o la avera de una llanta, debido a que la
presin de un cilindro de nitrgeno completamente cargado es
aproximadamente de 15.000 kPa (2200 lb/pulg2).
El uso de nitrgeno tiene otras ventajas adems de reducir el riesgo de explosiones. El uso de
nitrgeno para el inflado de neumticos disminuye la oxidacin lenta del caucho. El uso de
nitrgeno reduce tambin el deterioro gradual del neumtico. Esto es especialmente importante en
neumticos que se espera que duren un mnimo de cuatro aos. El nitrgeno reduce la corrosin
de los componentes del aro. El nitrgeno reduce tambin los problemas resultantes del
desmontaje.

La explosin de un neumtico o la avera de una llanta puede causar

lesiones personales.
Para evitar lesiones personales, use una boquilla de inflado autoadherente y prese detrs de la banda de rodadura cuando vaya a inflar
un neumtico.
Nota: No ajuste el regulador de los equipos de inflado de neumticos a ms de 140 kPa (20
lb/pulg2) por encima de la presin recomendada para los neumticos.
Use el Grupo de Inflado 6V-4040 o un grupo de inflado equivalente para inflar neumticos con un
cilindro de nitrgeno.

https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/content.jsp?calledpage=/sisweb/sisweb/med... 10/09/2015

Service Information System

Pgina 2 de 2

ReferenciaVea instrucciones para el inflado de neumticos en la Instruccin Especial,

SMHS7867, "Grupo de inflado de neumticos con nitrgeno".
Para inflar con nitrgeno, use las mismas presiones de inflado de neumticos que se usan para
inflar con aire. Consulte a su distribuidor de neumticos para obtener las presiones de operacin.
Copyright 1993 - 2015 Caterpillar Inc.
Todos los derechos reservados.
Red privada para licenciados del SIS.

Thu Sep 10 2015 16:15:56 GMT-0500 (Hora est. Pacfico, Sudamrica)

https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/content.jsp?calledpage=/sisweb/sisweb/med... 10/09/2015