Está en la página 1de 26

INVERSIN

MINERA

MINING INVESTMENT
La imagen que se percibe del Per es tan favorable en vista de que en
los ltimos aos el pas ha logrado posicionarse de una manera muy
positiva dentro del ambiente de inversin, crecimiento econmico y
desarrollo. Prueba de ello es la tendencia creciente en las inversiones
mineras registradas en el 2009.

EN EL 2009, las inversiones mineras en el Per ascendieron a 2,771 millones de dlares, 62% ms que las
registradas en el ao 2008 que fueron de US$ 1,708
millones, segn cifras reportadas por los titulares mineros en cumplimiento del artculo 69 del Decreto
Supremo 03-94-EM.
Este importante crecimiento de la inversin en minera
es relevante porque se da en un entorno internacional
desfavorable debido a la crisis, cuando lo previsible era
de que se retraigan las inversiones ante la incertidumbre, como ha sucedido en otros pases de la regin, los
inversionistas nacionales y extranjeros demostraron una
vez ms su confianza en nuestro pas sobre la base de
su estabilidad econmica y poltica comprobada; y en
particular, en el sector, en virtud de la reconocida tradicin y potencial minero del Per.
El incremento de la inversin ha sido liderado por la
inversin en equipamiento minero, que ha crecido en
182% con respecto al ao 2008, sustentado entre otros
por las inversiones realizadas por la Empresa Southern
Peru Copper, con US$ 292 millones, en sus unidades
Malena I y III, Toquepala 1 y Ta Mara. La Compaia
Minera Miski Mayo tambin registr una importante
inversin en su unidad Bayovar II con montos del orden de los US$ 57 millones y Sociedad Minera Cerro
Verde con una inversin de US$ 48 millones en su UEA
Cerro Verde 1,2,3.

INVERSIN ANUAL EN MINERA / ANNUAL INVESTMENT IN MINING


(Millones de US$ / Millon of US$)

2,771

(Millon of US$)

3,000

2,500

2,000

1,500

1,708

1,610
1,249
1,086

1,000

500

2,005

2,006

2,007

2,008(*)

2,009

2005

2006

2007

2008(*)

2009(*)

1,086

1,610

1,249

1,708

2,771

Gran incremento han experimentado las inversiones en


el rubro Equipamiento de Planta de Beneficio, que creci en 126% con respecto al ao 2008, debido fundamentalmente a la inversin en la Refinera de Cajamarquilla por la Empresa Votoramtim Metais que ascendi
a US$ 147 millones en el ao 2009, asimismo se debe
destacar en este rubro, las importantes inversiones rea-

44

MINISTERIO DE ENERGA Y MINAS DEL PER / MINISTRY OF ENERGY AND MINES OF PERU

lizadas por las empresas El Brocal (US$ 47 millones), Antamina (US$ 32 millones) y Southern
Peru Copper (US$ 22 millones).
Por otro lado, durante el 2009, tambin destaca
el incremento de las inversiones mineras en exploracin, en el orden del 109% con respecto al
ao anterior, liderado por las inversiones en exploracin de la Compaa de Minas Buenaventura con US$ 55 millones, Xstrata Tintaya con US$
25 millones y Rio Tinto Minera Per Limitada SAC
en su unidad La Granja con US$ 21 millones.
Otros incrementos interesantes se registraron en
los rubros de Preparacin (49%), Explotacin
(20%), Infraestructura (17%) y Otros (52%).

IN 2009, the mining investments in Peru ascended to 2,771 million dollars, 62 % more than the registered ones in the year 2008 that were
1,708 millions of US$ according to the numbers reported by the mining
holders in execution of the article 69 of the Supreme Decree 03-94EM.
This important growth of the investment in mining industry is relevant
because it is given in an international unfavorable environment due to
the crisis, when the predictable thing was that investments retract before the uncertainty of the crisis, since it has happened in other countries
of the region. The national and foreign investors once again have given
sample of its confidence and faith in our country on the basis of its verified stability and in the mining sector especially, by virtue of the recognized tradition and great mining potential of Peru
The increase of the investment, it has been led by the investment in
mining equipment that has grown in 182 % with respect to the year 2008
sustained among others by the investments realized by the Company
Southern Peru Copper, with US$ 292 million, in its units Malena I and III,
Toquepala 1 and Tia Maria. The Mining Company Miski Mayo also registered an important investment in its unit Bayovar II with amounts of the
order of the US$ 57 Mining Society Cerro Verde with an investment of
US$ 48 million its UEA Cerro Verde 1, 2, 3.
Great increase has experienced the investments in the area Equipment
of Benefit Plant, which grew in 126 % with regard to the year 2008, owed
fundamentally to the investment in Cajamarquilla's Refinery for the Company Votoramtim Metais that promoted US$ 147 million in the year 2009,
likewise must be stand out in this area, the important investments realized by the companies El Brocal (US$ 47 million), Antamina (US$ 32
millions) and Southern Peru Copper (US$ 22 millions). On the other hand,
during 2009, also emphasizes the increase of the mining investments in
exploration, in the order of 109% with regard to the previous year led by
the investments in exploration of the Company of Mines Fortune with
US$ 55 millions, Xstrata Tintaya with US$ 25 million and Rio Tinto Miner
Peru Limited SAC in its unit La Granja with US$ 21 million.
Other interesting increases registered in the items of Preparation (49
%), Exploitation (20 %), Infrastructure (17%) and Others (52 %).
It is necessary to add that the others areas includes investments realized by the mining not considered companies, in other areas, such as
facilities in the air operative ones, investment in environmental aspects,
hospitals, stores, administrative areas, etc. And also they include complex projects that include mining equipment of plant, infrastructure, studies, etc.

MINISTERIO DE ENERGA Y MINAS DEL PER / MINISTRY OF ENERGY AND MINES OF PERU

45

INVERSION MINERA / MINING INVESTMENT

INVERSIN ANUAL EN MINERA POR RUBROS / ANUAL INVESTMENT IN MINING BY CATEGORY


(Millones de US$ / Millon of US$)
3,000

EQUIPAMIENTO DE PLANTA DE BENEFICIO

2,500

OTROS
2,000

INFRAESTRUCTURA
1,500

EXPLOTACIN

1,000

EXPLORACIN
EQUIPAMIENTO MINERO

500

PREPARACIN

0
2005

2006

2007

2008(*)

2009(*)

Cabe precisar que el rubro Otros comprende inversiones realizadas por las empresas mineras no consideradas en los dems rubros, tales como facilidades en las
reas operativas, inversin en aspectos ambientales,
hospitales, almacenes, reas administrativas, etc. y tambin incluyen proyectos complejos que engloban equipamiento minero, de planta, infraestructura, estudios, etc.

DESTINO MUNDIAL DE LA INVERSIN


EN EXPLORACIN MINERA
En el mes de marzo de 2009, se di a conocer el informe Tendencias mundiales de exploracin minera, que
fue dado a conocer por el Metals Economics Group
(MEG) en el marco de la inauguracin del PDAC 2009.
En dicho informe se destaca al Per como el quinto
destino mundial de la inversin en exploracin minera,
captando un total de 630 millones de dlares para actividades de exploracin durante el 2008, cifra equivalente al 5% del total mundial, superando en este campo
a paises como China, Rusia, Chile y Brasil.
Un nuevo informe publicado en marzo de 2010, destaca al Per como el tercer destino mundial de las inversiones en exploracin minera durante el 2009, participando del 7% del total global y posicionndose como
primer destino a nivel latinoamericano.

46

MINISTERIO DE ENERGA Y MINAS DEL PER / MINISTRY OF ENERGY AND MINES OF PERU

ANUARIO MINERO 2009 MINING ANNUAL REPORT2009

INVERSIN ANUAL EN MINERA POR RUBROS / ANUAL INVESTMENT IN MINING BY CATEGORY


(Millones de US$ / Millon of US$)

TIPO INVERSION
EQUIPAMIENTO DE
PLANTA DE BENEFICIO

2005

2006

2007

2008

2009(*)

ITEM

30,458,306

63,538,746

63,768,994

141,038,944

318,433,435

PROCEESING PLANT EQUIPMENT

161,210,851

124,092,578

125,551,262

176,688,012

498,815,993

MINING EQUIPMENT

EXPLORACIN

83,709,674

102,387,499

136,592,095

167,839,351

350,992,123

EXPLORATION

EXPLOTACIN

250,495,928

340,970,408

338,016,660

440,246,645

530,090,851

EXPLOITATION

INFRAESTRUCTURA

252,961,181

640,626,630

336,788,377

321,482,441

376,260,710

INFRASTRUCTURE

OTROS

277,352,585

273,461,734

197,918,361

328,783,686

500,469,950

OTHER

29,544,632

64,837,125

50,179,973

131,980,228

196,021,183

PREPARATION

1,085,733,158

1,609,914,721

1,248,815,722

1,708,059,306

2,771,084,243

TOTAL

EQUIPAMIENTO MINERO

PREPARACIN
TOTAL GENERAL

2009: DESTINO DE LA INVERSIN MINERA MUNDIAL EN EXPLORACIN /


FATE OF THE WORLD MINING INVESTMENT IN EXPLORATION

In March, 2009, there was announced the report "world


Trends of mining exploration ", which was announced by the
Metals Economics Group (MEG) in the frame of the inauguration of the PDAC 2009.

Canada
Other

WORLD DESTINATION OF THE INVESTMENT


IN MINING EXPLORATION

16%

In the above mentioned report is stand out Peru as the fifth


world destination of the investment in mining exploration,
gaining a whole of 630 million dollars for activities of exploration during 2008, number equivalent to 5 % of the world
whole, overcoming in this field to countries as China, Russia, Chile and Brazil.

33%
13%

South Africa 3%3%


7%
Brazil
4%
China
5%
5% 5% 6%
Chile
USA
Mexico Russia

Australia

A new report published in march 2010, highlights Peru as


the third destination in the world of mineral exploration investment in 2009 (7% of the total), and positioning itself as
the first destination in Latin America.

Peru

MINISTERIO DE ENERGA Y MINAS DEL PER / MINISTRY OF ENERGY AND MINES OF PERU

47

INVERSION MINERA / MINING INVESTMENT

2009 INVERSIN TOTAL ANUAL POR EMPRESA /


TOTAL ANNUAL INVESTMENT BY COMPANY
TITULAR MINERO

2009 INVERSIN : EQUIPAMIENTO DE PLANTA DE BENEFICIO/


INVESTMENT: BENEFIT PLANT EQUIPMENT

US $

SOUTHERN PERU
COPPER CORPORATION

434,777,407

15.69%

XSTRATA TINTAYA S.A.

332,077,358

11.98%

COMPANIA MINERA MISKI MAYO S.A.C

257,572,284

9.30%

COMPAIA DE MINAS BUENAVENTURA S.A.A.

251,055,477

VOTORANTIM METAIS - CAJAMARQUILLA S.A.


MINERA YANACOCHA S.R.L.

TITULAR MINERO
VOTORANTIM METAIS - CAJAMARQUILLA S.A.

147,326,153

46.3%

SOCIEDAD MINERA EL BROCAL S.A.A.

47,338,771

14.9%

COMPAIA MINERA ANTAMINA S.A.

31,867,645

10.0%

9.06%

SOUTHERN PERU
COPPER CORPORATION

22,302,167

7.0%

155,436,354

5.61%

COMPANIA MINERA MISKI MAYO S.A.C

11,363,280

3.6%

146,745,739

5.30%

COMPAIA MINERA MILPO S.A.A.

6,873,554

2.2%

SOCIEDAD MINERA CERRO VERDE S.A.A.

90,964,065

3.28%

VOLCAN COMPAIA MINERA S.A.A.

4,525,781

1.4%

COMPAIA MINERA ANTAMINA S.A.

88,701,543

3.20%

XSTRATA TINTAYA S.A.

4,236,859

1.3%

CONSORCIO MINERO HORIZONTE S.A.

86,651,443

3.13%

SOCIEDAD MINERA CERRO VERDE S.A.A.

4,067,866

1.3%

VOLCAN COMPAIA MINERA S.A.A.

85,256,468

3.08%

MINERA YANAQUIHUA S.A.C.

3,089,133

1.0%

OTRAS EMPRESAS

841,846,105

30.38%

35,442,226

11.1%

TOTAL INVERSIN

2,771,084,243

100%

318,433,435

100.0%

OTRAS EMPRESAS
TOTAL

2009 INVERSIN: EQUIPAMIENTO MINERO /


INVESTMENT: MINING EQUIPMENT
TITULAR MINERO
SOUTHERN PERU
COPPER CORPORATION

US $
292,202,718

COMPANIA MINERA MISKI MAYO S.A.C

57,668,093

SOCIEDAD MINERA CERRO VERDE S.A.A.

48,534,738

XSTRATA TINTAYA S.A.

27,678,043

VOLCAN COMPAIA MINERA S.A.A.

8,826,718

CONSORCIO MINERO HORIZONTE S.A.

6,834,715

MINERA BARRICK MISQUICHILCA S.A.

6,016,781

MINERA YANACOCHA S.R.L.

4,776,831

COMPAIA MINERA MILPO S.A.A.


COMPAIA MINERA ANTAMINA S.A.
OTRAS EMPRESAS
TOTAL

48

US $

2009 INVERSIN : EN EXPLORACIN/


INVESTMENT: IN EXPLORATION
%

TITULAR MINERO

US $

COMPAIA DE MINAS BUENAVENTURA S.A.A.

55,081,204

15.7%

XSTRATA TINTAYA S.A.

34,921,359

9.9%

RIO TINTO MINERA PERU LIMITADA SAC

20,698,210

5.9%

COMPAIA MINERA PODEROSA S.A.

14,784,449

4.2%

NORSEMONT PERU S.A.C.

11,344,071

3.2%

MINERA AURIFERA RETAMAS S.A.

11,311,361

3.2%

VOLCAN COMPAIA MINERA S.A.A.

10,999,569

3.1%

COMPAIA MINERA QUECHUA S.A.

10,465,387

3.0%

4,682,677

SOUTHERN PERU COPPER CORPORATION


SUCURSAL DEL PERU

9,407,147

2.7%

3,721,602

CONSORCIO MINERO HORIZONTE S.A.

7,679,481

2.2%

37,873,077
498,815,993

OTRAS EMPRESAS

164,299,885

46.8%

TOTAL

350,992,123

100.0%

MINISTERIO DE ENERGA Y MINAS DEL PER / MINISTRY OF ENERGY AND MINES OF PERU

ANUARIO MINERO 2009 MINING ANNUAL REPORT2009

2009 INVERSIN EN EXPLOTACIN /


INVESTMENT IN MINING
TITULAR MINERO
XSTRATA TINTAYA S.A.

2009 INVERSIN EN INFRAESTRUCTURA/


INVESTMENT IN INFRASTRUCTURE

US $

TITULAR MINERO

US $

261,129,957

49.3%

MINERA YANACOCHA S.R.L.

79,277,050

21.1%

CONSORCIO MINERO HORIZONTE S.A.

63,265,200

11.9%

COMPAIA MINERA ANTAMINA S.A.

47,746,844

12.7%

COMPAIA DE MINAS
BUENAVENTURA S.A.A.

GOLD FIELDS LA CIMA S.A.

45,793,623

12.2%

45,893,462

8.7%

COMPANIA MINERA MISKI MAYO S.A.C

30,587,755

8.1%

CEMENTOS LIMA S.A.

29,163,415

5.5%

VOLCAN COMPAIA MINERA S.A.A.

27,555,305

7.3%

EMPRESA MINERA L OS QUENUALES S.A.

24,617,843

4.6%

MINERA BARRICK MISQUICHILCA S.A.

21,414,536

5.7%

CHANCADORA CENTAURO S.A.C.

11,380,982

2.1%

COMPAIA MINERA PODEROSA S.A.

11,737,356

3.1%

MINERA IRL S.A.

10,416,718

2.0%

COMPAIA MINERA ARES S.A.C.

9,064,067

1.7%

SOUTHERN PERU
COPPER CORPORATION

11,719,577

3.1%

COMPAIA MINERA SANTA LUISA S.A.

7,480,424

1.4%

COMPAIA MINERA SAN SIMON S.A.

8,938,659

2.4%

MINERA AURIFERA RETAMAS S.A.

7,010,394

1.3%

ARUNTANI S.A.C.

7,591,415

2.0%

60,668,388

11.4%

OTRAS EMPRESAS

83,898,589

22.3%

530,090,851

100.0%

376,260,710

100.0%

OTRAS EMPRESAS
TOTAL

TOTAL

2009 INVERSIN EN PREPARACIN /


INVESTMENT IN PREPARATION
TITULAR MINERO

2009 INVERSIN : OTROS /


INVESTMENTS: OTHER

US $

US $

MINERA YANACOCHA S.R.L.

60,337,023

30.8%

COMPANIA MINERA MISKI MAYO S.A.C

155,651,871

31.1%

VOLCAN COMPAIA MINERA S.A.A.

30,300,358

15.5%

COMPAIA DE MINAS BUENAVENTURA S.A.A.

136,666,340

27.3%

COMPAIA MINERA ARES S.A.C.

11,292,700

5.8%

SOUTHERN PERU COPPER CORPORATION

99,145,798

19.8%

MINERA SUYAMARCA S.A.C.

11,144,299

5.7%

SOCIEDAD MINERA CERRO VERDE S.A.A.

33,197,258

6.6%

COMPAIA DE MINAS BUENAVENTURA S.A.A.

10,928,228

5.6%

9,675,524

4.9%

CEDIMIN S.A.C. COMPAIA DE


EXPL ORACIONES DESARROLLO E
INVERSIONES MINERAS SAC.

10,160,287

2.0%

MINERA PAMPA DE COBRE S.A.

7,842,459

1.6%

COMPAIA MINERA
PODEROSA S.A.

TITULAR MINERO

EMPRESA MINERA L OS QUENUALES S.A.

6,755,939

3.4%

SOCIEDAD MINERA
CORONA S.A.

COMPAIA MINERA SANTA LUISA S.A.

4,438,708

0.9%

5,096,848

2.6%

SHEN PE RESOURCES INVESTMENT S.A.C.

4,160,000

0.8%

COMPAIA MINERA CASAPALCA S.A.

4,671,414

2.4%

NORSEMONT PERU S.A.C.

4,000,000

0.8%

PAN AMERICAN SILVER S.A. MINA QUIRUVILCA

4,654,141

2.4%

COMPAIA MINERA ANTAMINA S.A.

3,655,776

0.7%

OTRAS EMPRESAS
TOTAL

41,164,709

21.0%

196,021,183

100.0%

MINISTERIO DE ENERGA Y MINAS DEL PER / MINISTRY OF ENERGY AND MINES OF PERU

OTRAS EMPRESAS
TOTAL

41,551,453

8.3%

500,469,950

100.0%

49

INVERSION MINERA / MINING INVESTMENT

CLIMA DE INVERSIN
La estabilidad del marco jurdico es fundamental para
alentar las inversiones en el sector minero, ya que se
trata de un sector intensivo en capital, que implica inversiones de gran envergadura con maduracin a mediano
y largo plazo. Para lograr este objetivo, en el Per hace
ya un tiempo, se modific sustancialmente la mayor parte
de la legislacin minera, lo que ha permitido crear un
marco legal que promueve la inversin nacional y extranjera en igualdad de derechos, facilidades y garantas, ello,
ha determinado que el sistema minero vigente en el Per
sea uno de los ms competitivos en Amrica Latina.
Entre las principales ventajas competitivas de la legislacin minera peruana destacan:
Contratos de Estabilidad Jurdica firmados con el Estado y garantizados por la Constitucin Poltica del Per.
Libre disposicin de divisas y remesas al exterior.
Solucin de eventuales conflictos a travs del arbitraje
nacional o internacional.
Estabilidad en el rgimen tributario general (Impuesto a la
Renta, Derechos Arancelarios, Impuesto a las Ventas).
No existe discriminacin entre inversionistas nacionales y extranjeros.
Devolucin anticipada de IGV y depreciacin acelerada.
Garanta para la propiedad privada.
Libertad para adquirir acciones a nacionales.
Libertad para acceder al crdito interno y externo
Libertad para remesar regalas y utilidades.
Libre transferencia de capitales.
Libre acceso a las concesiones mineras, a nacionales
y extranjeros. Por excepcin, los extranjeros dentro 50
los Km. de la lnea de frontera requieren autorizacin
mediante Decreto Supremo.
Transparencia en la informacin.
Irrevocabilidad de la concesin (salvo que incumpla
con sus obligaciones determinadas por la Ley General
de Minera - TUO).

Proyectos de la
Cartera Estimada de Inversin Minera
Ampliaciones / Expansion
Inversin confirmada / Confirmated Investment
Estudio de Factibilidad / Feasibility Study
Exploracin / Exploration

CARTERA DE PROYECTOS MINEROS


La cartera estimada de inversin en minera se encuentra
compuesta por 36 principales proyectos, los cuales incluyen proyectos de exploracin as como proyectos de ampliacin, que en conjunto ascienden a US$ 35,471 millones.
Cabe mencionar que si bien existen otros proyectos en etapa de exploracin que no se encuentran en la cartera, esta
solo es de carcter referencial e intenta recoger todas las
comunicaciones formales de los titulares mineros.
Algunos de los 36 proyectos mencionados no han definido su fecha de inicio de operacin ni su fecha de construccin dado que aun se encuentran en etapa de estudios y permisos.

50

MINISTERIO DE ENERGA Y MINAS DEL PER / MINISTRY OF ENERGY AND MINES OF PERU

ANUARIO MINERO 2009 MINING ANNUAL REPORT2009

2009 CARTERA DE PROYECTOS DE INVERSIN MINERA


EMPRESA / INVERSIONISTA

PROYECTO / REGION

Metal
Principal

Inicio
Estimado de
de operacin
Inversin*
(estimado) (US$ millones)"

AMPLIACIONES
1.

Southern Per Copper Corporation / Grupo Mexico (Mexico)

2.
3.

Shougang Hierro Per S.A.A. / Shougang Corporation (China)


Votarantim Metais-Cajamarquilla S.A. / Votarantim Metais (Brasil)

Fund.y Ref Ilo / Moquegua


Toquepala / Tacna
Cuajone / Moquegua
Marcona / Ica
Ref. Zinc Cajamarquilla / Lima

4.
5.
6.

Soc.Mra.Cerro Verde S.A. / Freeport-MacMoran Copper (USA) (1)


Compaa Minera Antamina S.A./ BHP Billiton-Xstrata-Teck-Mitsubishi
Sociedad Minera El Brocal S.A. / Grupo Buenaventura (Per)

Cerro Verde / Arequipa


Antamina / Ancash
Colquijirca / Junin

Cobre

2012

600

Hierro
Zinc

2011
2009

1,000
500

Cobre
Cobre-Zinc
Polimetalico

2012
2011
2011

1,000
1,100
180

TOTAL AMPLIACIONES
INVERSIN CONFIRMADA
7. Southern Per Copper Corporation / Grupo Mexico (Mexico)
8 Minera Chinalco Per S.A. / Chinalco-Aluminium Corp.of China (China)

Ta Mara / Arequipa
Toromocho / Junin

La Zanja / Cajamarca

Minera La Zanja S.A. / Grupo Buenaventura (Per)

4,200

Cobre
Cobre

2012
2012

Oro

2010

TOTAL INV. CONFIRMADA

950
2,200
60
3,210

CON ESTUDIO FACTIBILIDAD


10. Rio Blanco Copper S.A. / Zijin Mining Group (China)

Ro Blanco / Piura

11 Ca. Minera Miski Mayo S.A. / Compaa Vale Do Rio Doce (Brasil)
12 Anglo American Quellaveco S.A. / Anglo American (UK)

Bayovar / Piura
Quellaveco / Moquegua

Cobre

2012

1,440

Fosfatos
Cobre

2010
2014

490
3,000

TOTAL CON ESTUDIO FACTIB.

4,930

EN EXPLORACIN
13 Lumina Copper S.A.C. / Minmetals /Jiangxi Copper (China)

Galeno / Cajamarca

Cobre

2012

2,500

14 Rio Tinto Minera Per Ltd S.A.C. / Rio Tinto Plc (Uk-Australia)
15 Anglo American Michiquillay S.A. / Anglo American (UK)
16 Minera Yanacocha S.R.L. / Newmont, Buenaventura (USA, Per)

La Granja / Cajamarca
Michiquillay / Cajamarca
Chaquicocha / Cajamarca

Cobre
Cobre
Oro

2014
2016
Por definir

1,000
700
400

17 Ca. Mra. Quechua S.A. / Pan Pacific Copper Corp.; Nippon


Mining Holdings; Mitsui Mining & Smelting Co. (Japn)

Quechua / Cusco

Cobre

2013

18 Compaa Minera Milpo S.A. / Grupo Milpo (Per)


19 Xstrata Tintaya S.A. / Xstrata Copper (Suiza)
20 Compaa Minera Milpo S.A. / Grupo Milpo (Per)

Pukaqaqa / Huancavelica
Antapaccay / Cusco
Hilarin / Ancash

Cobre
Cobre
Zinc

Por definir
2011
2013

300
1,300
300

21 Ca. Minera Coimolache S.A. / Newmont, Buenaventura (USA, Per)


22 Minera Cuervo S.A.C. / Cuervo Resources Inc (Canada)
23 Jinzhao Mining Per S.A./ Nanjinzhao Group Co. Ltd., Zibo (China)

Tantahuatay / Cajamarca
Cerro Ccopane / Cusco
Pampa de Pongo/ Arequipa

Oro
Hierro
Hierro

2011
Por definir
2012

56
Por definir
3,280

24 Bear Creek Mining Company, Suc.Per / Bear Creek Mining (USA)


25 Minera Yanacocha S.R.L. / Newmont, Buenaventura (Peru) (1)
26 Minera ncash Cobre S.A. / Inca Pacific Resources (Canada) (1)

Corani/ Puno
Minas Conga / Cajamarca
Magistral / Ancash

Plata
Oro
Cobre

2014
2014
2012

428
1,090
402

27 Minera Oro Candente S.A, / Candente Copper Corp.( Canada)


28 Norsemont Per S.A.C. / Norsemont Mining (Canada)
29 Minsur S.A. / Grupo Brecia (Per)

Caariaco / Lambayeque
Constancia / Cuzco
Pucamarca / Tacna

Cobre
Cobre
Oro

Por definir
2011
2010

1,200
846
65

30 Xstrata Per S.A. / Xstrata Copper (Suiza)


31 Apurimac Ferrum S.A. / Strike Resources (Australia)
32 Southern Per Copper Corporation / Grupo Mexico (Mexico)

Las Bambas / Apurimac


Hierro Apurimac / Apurimac
Los Chancas / Apurimac

Cobre
Hierro
Cobre

2014
Por definir
2013

3,600
2,300
1,200

33 Marcobre S.A.C. / Chariot Resources (Canada)


34 Minera Antares Peru S.A.C./ Antares Minerals Inc (Canada)
35 La Arena S.A. / Rio Alto Mining Limited (Canada)

Marcobre (Mina Justa) / Ica


Haquira
La Arena / La Libertad

Cobre
Cu-Mo-Au
Oro-Cobre

2012
2013
2010

744
301
360

36 Minera Sulliden Shahuindo S.A.C./ Sulliden Gold Corp. Ltd.(Canada)

Shahuindo / Cajamarca
TOTAL EN EXPLORACIN

Oro

2012

90
22,951

TOTAL CARTERA DE PROYECTOS

MINISTERIO DE ENERGA Y MINAS DEL PER / MINISTRY OF ENERGY AND MINES OF PERU

490

35,471

51

INVERSION MINERA / MINING INVESTMENT

Durante el 2009, el sector minero peruano consolid la


maduracin de importantes proyectos de inversin lo
que asegura su futuro desarrollo; as tenemos que:

AMPLIACIONES:
SOUTHERN PER COPPER CORPORATION
Su matriz es el Grupo Mxico. Con fecha 01/02/2010
anunci que durante este ao invertir aproximadamente US$ 600 millones para expandir su produccin minera en el Per. La compaa est fuertemente comprometida a continuar su crecimiento orgnico, por lo que
su directorio ha aprobado un programa de inversiones
de US$ 2,800 millones para los prximos 3 aos, para
desarrollar nueva capacidad de produccin. Indicaron
que para el Per tienen previsto ejecutar inversiones de
alrededor de US$ 1,800 millones de su programa de
inversiones para el perodo 2010 2012. SPCC precis que su directorio ya autoriz el inicio de las inversiones en Per. Asimismo, report que las operaciones en
el ao 2009 excedieron todas sus metas de produccin.
En el caso del cobre minado y fundido (en Per y Mxico) en el cuarto trimestre del ao del ao pasado aument en 4.9 y 18.8 por ciento, respectivamente, comparado con los resultados del tercer trimestre del 2009.
Adems, la produccin de molibdeno de SCC en el ao
2009 aument en 14%. Al respecto, el presidente del
directorio de SCC, Germn Larrea, anuncio que los importantes resultados de la compaa en el ltimo trimestre del ao pasado, reflejan la recuperacin del precio del
cobre y de otros metales, as como las amplias mejoras
en la productividad de toda la compaa. La crisis econmica mundial est amainando y la perspectiva econmica para el mercado de cobre contina mejorando, la compaa, que actualmente mantiene las mayores reservas
de cobre a nivel mundial, est excepcionalmente bien
posicionada como uno de los productores ms eficientes
y de menor costo, para tomar ventaja de esta situacin.
SHOUGANG HIERRO PERU S.A.A.
Con fecha 23/11/2009, el presidente de Shougang, Zhu
Jimin, anunci que Shougang Hierro Per invertir US$
1,000 millones en ampliar la planta de Marcona, lo
que le permitir aumentar la capacidad de produccin
anual a 10 millones de toneladas. Precis que en el
primer semestre de 2010 debe estar listo el estudio de
factibilidad y el Estudio de Impacto Ambiental (EIA) de
este proyecto y tambin deben tener definido el suministro de gas natural que requieren, la puesta en marcha
esta programada para el 2012.

52

VOTORANTIM METAIS CAJAMARQUILLA S.A.;


Planea culminar en febrero de 2010, la ampliacin de la
capacidad de produccin de la refinera de Zinc Cajamarquilla, que demand una inversin de US$ 500 millones y le permitir alcanzar una produccin de 320,000
TMF/ao de zinc. Este proyecto de expansin se dividi en 2 etapas: la primera fue concluida en setiembre
del 2008 con una inversin de US$ 100 millones, y aument la produccin de 130,000 TM/ao. Mientras que
la segunda fase, an en marcha, compromete una inversin de US$ 400 millones para duplicar la produccin. La refinera, ubicada en Chosica, fue construida
en 1981 por el Estado Peruano, pero tras su privatizacin en 1995 fue adquirida inicialmente por el consorcio formado por Cominco y Marubeni y en el 2004 la
compr la brasilea Votorantim Metais. Este grupo es
un conglomerado empresarial en el sector del nquel y
zinc, y tiene unidades de produccin en Brasil, China,
USA y Per. La produccin de zinc ir aumentando gradualmente y en mayo debe alcanzar al 100% de la capacidad. La mayor parte de la produccin de la refinera
se destinar a Estados Unidos y Europa, ya que el mercado interno no est en capacidad de absorberla. La
demanda interna de zinc se ha empezado a recuperar
aunque an falta recobrar un 40% para volver a los buenos niveles que se registraron en el 2007, la crisis de
este ao afect a las empresas. A nivel mundial la recuperacin se est dando gradualmente, en algunos mercados ms que otros como es el caso de USA y Brasil,
Votorantim Metais ha sido una de las pocas empresas
que, a pesar de la crisis, no paraliz su proyecto de
ampliacin y contino avanzando gracias al apoyo de
sus proveedores y la confianza en la economa. Su plan
inmediato es poner en marcha la ampliacin de la refinera y luego evaluarn la coyuntura econmica para
definir nuevos proyectos
SOCIEDAD MINERA CERRO VERDE,
Controlada por Freeport-McMoRan, reanud en septiembre 2009 la operacin de su planta de produccin
de molibdeno y anunci que trabaja intensamente para
ampliar su operacin de cobre con una inversin
cercana a los US$ 1,000 millones, los estudios de
ingeniera ya estn en marcha, el propsito de la empresa es la construccin de una planta concentradora similar a la que fue inaugurada el 2007, es decir
con capacidad procesar 110,000 tpd de mineral. Se
estima que producir aproximadamente 200,000 TMF
adicionales de cobre al ao, con lo cual la produccin cuprfera de la compaa aumentara a 500,000
TMF por ao.

MINISTERIO DE ENERGA Y MINAS DEL PER / MINISTRY OF ENERGY AND MINES OF PERU

ANUARIO MINERO 2009 MINING ANNUAL REPORT2009

COMPAA MINERA ANTAMINA S.A.


Con fecha 05/01/2010 anunci una inversin de US$
1,288 millones para ampliar sus operaciones mineras
y capacidad de procesamiento de mineral en su yacimiento minero ubicado en el distrito de San Marcos, provincia de Huari, regin Ancash. La empresa, en el 2008
anunci un incremento en 77% de sus reservas de depsitos de mineral en el yacimiento. Las nuevas reservas de minerales fueron incorporados a un estudio de
factibilidad que culmin el 2009, el mismo que permiti
evaluar las opciones para la expansin anunciada. La
ampliacin de reservas incluir aumentos en la capacidad de procesamiento de mineral, la misma que se elevar en 38% a 130,000 TM/dia, incrementar las reservas procesadas en 77% a 1,100 millones de toneladas y
extender la vida til de la mina hasta el ao 2029. La
expansin de la mina llevar a que la empresa adquiera
nuevos equipos, ample su taller de camiones y potencie sus sistemas actuales de manejo de agua y almacenamiento de relaves. En el marco de la post crisis econmica, esta ampliacin representa la inversin privada
ms grande que se ejecutar en Per en el 2010, demostrando la confianza que Antamina tiene en el pas,
as como su compromiso con el desarrollo a largo plazo, mediante la decisin por parte de los accionistas de
Antamina de aprobar esta inversin de envergadura en
el pas. El presidente y gerente general de Antamina, Ian
Kilgour, destac que los mayores niveles de produccin
de mineral generarn mayores ingresos y, por consiguiente, este crecimiento conllevar al pago de ms Impuesto
a la Renta (IR) al gobierno a mediano y largo plazo. Agreg que la mitad de esos recursos retornarn a la regin
Ancash como canon minero para ser utilizados en obras
de infraestructura local y regional. La compaa proyecta que, a lo largo de la vida del proyecto, los impuestos
pagados se incrementarn en US$ 1,800 millones y el
canon minero a la regin se elevar en US$ 900 millones. La ampliacin generar otros beneficios, tales
como 2,726 empleos en la fase de construccin y ms
de 500 empleos permanentes, principalmente para los
residentes locales de la zona, y aumentarn las compras de bienes y servicios en el pas en 37%. Compaa
Minera Antamina comenz a operar en el 2001 y representa la inversin privada ms grande en la historia de la
minera en el pas, produciendo concentrados de cobre
y zinc y, en menor medida, molibdeno y concentrados
de plomo/bismuto. Sus accionistas son Xstrata (33.75%),
BHP Billiton (33.75%), Teck Resources (22.5%) y Mitsubishi Corporation (10.0%). Entre los aos 2005 y 2008
Antamina ha pagado impuestos por US$ 2,700 millones, de este monto, el 50% ha regresado a la regin y
municipalidades locales como recursos de canon mine-

CLIMATE OF INVESTMENT
The stability of the juridical frame is fundamental to encourage the investments in the mining sector, since
it is a question of an intensive sector in the capital that implies investments of great importance with
ripeness to medium and long term. To achieve this aim, in Peru already a time ago, there was modified
substantially most of the mining legislation, which has allowed to create a legal frame that promotes the
national and foreign investment in equality of rights, facilities and guarantees, it, has determined that the
mining in force system in Peru is one of the most competitive in Latin America.
Among the principal competitive advantages of the mining Peruvian legislation they stand out:

Contracts of Juridical Stability signed with the State and guaranteed by the Political Constitution of
Peru.

Free regulation of currencies and you send on the outside.

Solution of eventual conflicts across the national or international arbitration.

Stability in the tributary general regime (Income tax, Duties Taxes on the Sales).

Discrimination does not exist between national and foreign investors.

TGS's early Return and intensive devaluation.

Guaranteeing for the private property.

Liberate to acquire financial to natives.

Liberate to accede to the internal and external credit

Freedom to remit royalties and profits.

Free transfer of the capitals.

Free access to the mining grants, to natives and foreigners. For exception, the foreigners inside 50 the
km from the line of border need authorization by means of Supreme Decree.

Transparency in the information.

Irrevocability of the grant (except that it breaks with its obligations determined by the General Law of
Mining industry - TUO).

PORTFOLIO OF MINING PROJECTS


The portfolio estimated an investment in mining industry composed by 36 principal projects, which include
projects of exploration as well as projects of extension, which as a total promote to US$ 35,471 million. It
is necessary to mention that though other projects exist in stage of exploration that they do not find in the
portfolio, this one only is of referential character and tries to gather all the formal communications of the
mining holders. Any of 36 mentioned projects have been defined by them neither it's from date of operation
nor its date of construction provided that even they are in stage of studies and permissions.
During 2009, the mining Peruvian sector consolidated the maturation of important projects of investment
what assures its future development; this way we have that:

EXTENSIONS:
SOUTHERN PERU COPPER CORPORATION
Which matrix is the Group Mexico, with date 01/02/2010 announced that during this year it will invest
approximately US$ 600 million to expand its mining production in Peru. The company is strongly held to
continue its organic growth, for what its directory has approved a program of investments of US$ 2,800
million for the next 3 years, to develop new capacity of production. They indicated that Peru have foreseen
investments execute about US$ 1,800 millions of its program of investments for the period 2010 - 2012.
SPCC added the directory already authorized the beginning of the investments in Peru. Likewise, it reported that the operations in the year 2009 exceeded all its goals of production. In case of the mined and
molten copper (in Peru and Mexico) in the fourth quarter of the year of last year it increased in 4.9 and 18.8
per cent, respectively, compared with the results of the third quarter of 2009. In addition, the production of
SCC's molybdenum in the year 2009 increased in 14 %. In the matter, the president of the directory of
SCC, Germn Larrea, announced that the important results of the company in the last quarter of last year
reflect the recovery of the price of the copper and of other metals, as well as the wide improvements in the
productivity of the whole company. The economic world crisis is subsiding and the economic perspective
for the market of copper continues improving, the company, which nowadays supports the major reserves
of copper worldwide, is exceptionally well positioned as one of the most efficient producers and of minor
cost, to take advantage of this situation.
SHOUGANG HIERRO PERU S.A.A.
With date 23/11/2009, the president of Shougang, Zhu Jimin, announced that Shougang Hierro Peru will
invest US$ 1,000 millions in extending Marcona's plant that will allow increase the capacity of annual
production to 10 million tons. It added that in the first semester of 2010 It must be ready the study of

MINISTERIO DE ENERGA Y MINAS DEL PER / MINISTRY OF ENERGY AND MINES OF PERU

53

INVERSION MINERA / MINING INVESTMENT

ro. En el 2007 la empresa cre el Fondo Minero Antamina que hoy cuenta con recursos por US$ 163.9 millones que estn siendo invertidos en proyectos de salud y nutricin, infraestructura, educacin y fortalecimiento institucional.
SOCIEDAD MINERA EL BROCAL S.A.
La recuperacin econmica hace que las empresas mineras apunten a ampliar sus proyectos. Este es el caso
de Sociedad Minera El Brocal, que decidi ampliar el
monto de inversin autorizado al proyecto de ampliacin de operaciones de plomo y zinc en la mina Tajo
Norte (Pasco) y la planta del circuito de cobre de Huaraucaca, del proyecto Colquijirca. El directorio de la sociedad en su sesin del 11 de febrero de 2010 acord
ampliar el monto de inversin autorizado destinado
al proyecto de ampliacin de operaciones a 18,000
TM/dia de US$ 160 millones a US$ 196.5 es decir, un
incremento de US$ 26.5 millones. El proyecto consiste
en la ampliacin de operaciones de plomo-zinc-plata de

54

la mina Tajo NorteLa Llave, de un nivel de extraccin y tratamiento de mineral 5,000 TMS/dia a un
nivel de operaciones de 15,000 TMS/dia. Asimismo, el proyecto contempla la ampliacin del circuito
de cobre de la planta de Huaraucaca a una capacidad de 3,000 TMS/dia. A la fecha ya han invertido
US$ 73 millones. La segunda etapa se iniciar despus de julio de 2010. El incremento de esta inversin se enfoca a la construccin de una presa de
relaves que permitir reutilizar el agua utilizada en la
mina. La construccin de este proyecto representa
el 80% de la nueva inversin aumentada, correspondiendo el 20% restante a la compra de equipos que
facilitar este proyecto. Asimismo indican que esta
infraestructura le permitir a la empresa realizar operaciones sin dificultades para 30 aos. Tambin la
empresa sigue en la aprobacin de permisos con la
CC de Vicco para la exploracin de 1,264 has. en el
proyecto de zinc de San Gregorio, que forma parte
del proyecto de Colquijirca. En el primer trimestre
esperan modernizar las dos minicentrales hidroelctricas de Jupay-ragra y Rio Blanco.

MINISTERIO DE ENERGA Y MINAS DEL PER / MINISTRY OF ENERGY AND MINES OF PERU

ANUARIO MINERO 2009 MINING ANNUAL REPORT2009

INVERSIN CONFIRMADA:
TIA MARIA
SOUTHERN PER COPPER CORPORATION-SPCC;

feasibility and the Study of Environmental Impact (SEI) of this project and also they must have definite the supply of natural gas that they need, the putting in this march programmed for 2012.
VOTORANTIM PUT CAJAMARQUILLA S.A.;

SPCC continua desarrollando el proyecto cuprfero Ta


Mara, ubicado en la provincia de Islay (Arequipa) y que
demandar una inversin de US$ 950 millones, y producir unas 120,000 TMF/ao de ctodos de cobre;
durante los 20 aos de vida til de la futura mina. El
proyecto Ta Mara consta de dos cuerpos mineralizados: La Tapada, donde han logrado identificar alrededor
de 500 millones de toneladas de reservas; y, Ta Mara,
donde se han identificado 200 millones de toneladas ms
de reservas. En promedio, en ambos proyectos cuentan
con 700 millones de toneladas de reservas minerales
con leyes (contenido de metal) promedio de 0.40% de
cobre y 0.16 grm/Au/TM, Asimismo, puntualizan que el
proyecto se explotar de manera convencional con dos
tajos abiertos, con una etapa de chancado muy cerca
de ellos, el transporte hacia el pad empleando una faja
overland de 18 Km. de longitud y una planta de SX-EW
(extraccin por solventes y electro deposicin) para la
recuperacin del metal. Ta Mara se encuentra en la fase
de ingeniera de detalle.

It glides to culminate in February, 2010, the extension of the capacity of production of the refinery of
Zinc Cajamarquilla, which demanded an investment of US$ 500 million and it will allow reach a production of 320,000 FMT/year of zinc. This project of expansion divided in 2 stages: the first one was
concluded in September of 2008 by an investment of US$ 100 million, and increased the production
of 130,000 MT/year. Whereas the second phase, it is still in march, compromises an investment of
US$ 400 million to duplicate the production. The refinery located in Chosica, was constructed in 1981
by the Peruvian State, but after its privatization in 1995 it was acquired initially by the consortium
formed by Cominco and Marubeni and in 2004 she was bought by the Brazilian Votorantim Metais.
This group is a managerial conglomerate in the sector of the nickel and zinc, and has units of production in Brazil, China, USA and Peru. The production of zinc will be increasing gradually and in May it
must reach 100 % of the capacity. Most of the production of the refinery will be destined to The United
States and Europe, since the internal market is not in aptitude to absorb it. The internal demand of
zinc has started recovering though still lacking to recover 40 % to return to the good levels that were
registered in 2007; the crisis of this year concerned the companies. Worldwide the recovery is giving
gradually, on some markets more that different as it is the case of USA and Brazil, Votorantim Metais
has been one of few companies that, in spite of the crisis, its project of extension did not paralyze and
I continue advancing thanks to the support of its suppliers and the confidence in the economy. Its
immediate plan is start the extension of the refinery and then they will evaluate the economic conjuncture to define new projects

SPCC invertir ms de US$ 400 millones durante los


aos 2010 y 2011 para poner en operacin el proyecto,
anuncio su presidente ejecutivo, Oscar Gonzlez. Indic
que la empresa est asumiendo la ejecucin del proyecto con recursos propios de sus operaciones y utilidades
debido a la dificultad que existe para acceder a crditos
del sistema financiero a nivel mundial. A la fecha, la empresa ha gastado US$ 220 millones en el proyecto Ta
Mara y est comprometida la ejecucin de inversiones
por US$ 300 millones, con lo que sumarn hasta 520
millones en los aos 2008 y 2009. Asimismo, las inversiones se concentran en la elaboracin de estudios de
ingeniera de las instalaciones de la mina y en la adquisicin de los equipos que se usarn para la extraccin del
cobre en la zona. La empresa invertir un mximo de
US$ 950 millones en este proyecto, el cual debe entrar
en operaciones en el transcurso del ao 2011. Sin embargo, manifest que el inicio de produccin est ligado
a la construccin de la lnea de transmisin elctrica
Mantaro Caravel Montalvo que ejecuta el consorcio
Isonor Transmisin de Espaa. El suministro de energa
depende de que se termine la lnea de transmisin que
va del centro del pas hasta la estacin de Montalvo, en
Moquegua, y esperemos que se termine en el primer
trimestre del 2011, refiri. Agreg que Southern invertir recursos en la construccin de una lnea de transmisin que conecte la mina Ta Mara, que demandar hasta

MINING COMPANY ANTAMINA S.A.

MINING SOCIETY CERRO VERDE,


Controlled by Freeport-McMoRan, resumed in September, 2009 the operation of its plant of production of molybdenum and announced that it works intensely to extend its operation of copper with an
investment near to the US$ 1,000 million, the studies of engineering already are in march, the intention of the company is the construction of a concentrating plant similar to the one that was inaugurated 2007, that is to say by capacity to sue 110,000 tpd of mineral. It thinks that it will produce approximately 200,000 additional FMT of copper a year, with which the production cupriferous of the company would increase 500,000 FMTper year.

With date 05/01/2010 announced an investment of US$ 1,288 million to extend its mining operations
and capacity of processing mineral in its mining deposit located in the district of San Marcos, Huari's
province, region Ancash. The company, in 2008 it announced an increase in 77 % of its reservations
of deposits of mineral in the deposit. The new reserves of minerals were incorporated into a study of
feasibility that culminated in 2009, the same one that allowed evaluate the options for the announced
expansion. The extension of reservations will include increases in the capacity of processing mineral,
the same one that will rise in 38 % up to 130,000 MT/day, to increase the reservations tried in 77 % to
1,100 million tons and to extend the useful life of the mine until the year 2029. The expansion of the
mine will lead that the company acquires new equipments, extend its workshop of trucks and promote
the current systems of water managing and storage of re-wash. In the frame of the post economic
crisis, this extension represents the biggest private investment that will be executed in Peru in 2010,
demonstrating the confidence that Antamina has in the country, as well as its commitment with the
long-term development, by means of the decision on the part of the shareholders of Antamina to
approve this important investment in the country. The president and general manager of Antamina,
Ian Kilgour, emphasized that the major levels of production of mineral will generate major income
and, consequently, this growth will carry to the payment of more Imposed on the Revenue (TO (GO)
to the government to medium and long term. It added that the half of these resources they will come
back to the region Ancash as mining canon to be used in works of local and regional infrastructure.
The company projects that, along the life of the project, the full taxes will increase in US$ 1,800
million and the mining canon to the region will rise in US$ 900 million. The extension will generate
other benefits, such as 2,726 employments in the phase of construction and more than 500 permanent employments, principally for the local residents of the zone, and they will increase the purchases
of goods and services in the country in 37 %. Mining company Antamina began to operate in 2001
and it represents the biggest private investment in the history of the mining industry in the country,
producing concentrates of copper and zinc and, in minor measure, molybdenum and concentrates of
lead / bismuth. The shareholders are Xstrata (33.75 %), BHP Billiton (33.75 %), Teck Resources
(22.5 %) and Mitsubishi Corporation (10.0 %). Between the year 2005 and 2008 Antamina has paid
imposed for US$ 2,700 million, of this amount, 50 % has returned to the region and local municipalities as resources of mining canon. In 2007 the company created the Mining Fund Antamina that today
possesses resources for US$ 163.9 million that are being invested in projects of health and nutrition,
nfrastructure, education and institutional strengthening.
MINING SOCIETY EL BROCAL S.A.
The economic recovery makes that mining companies point to extend their projects. This one is the
case of Mining Society El Brocal, which decided to extend the amount of investment authorized to the

MINISTERIO DE ENERGA Y MINAS DEL PER / MINISTRY OF ENERGY AND MINES OF PERU

55

INVERSION MINERA / MINING INVESTMENT

70 megavatios (Mw), con la lnea de transmisin Mantaro Caraveli Montalvo. La lnea que construirn entre Montalvo y Ta Mara va a quedar lista para agosto o
septiembre del prximo ao, por lo que estarn listos
para cuando llegue la energa, asever. La empresa Enersur ha firmado con Southern un contrato de abastecimiento de energa elctrica para el proyecto Ta Mara.
El MINEM viene mediando en el conflicto suscitado entre los gobiernos locales de la zona de influencia del
proyecto y la poblacin por el tema del agua, la empresa
ha planteado alternativas que estn siendo evaluadas.
El ministerio reiter la disposicin de seguir dialogando
con las poblaciones involucradas a fin de llegar a acuerdos satisfactorios para las partes.

project of extension of operations of lead and zinc in the mine Tajo Norte (Pasco) and the plant of the
circuit of copper of Huaraucaca, of the project Colquijirca; the directory of the society in its session of
February 11, 2010 It reminded the amount of investment extended authorized destined to the project of
extension of operations to 18,000 MT/day of US$ 160 million to US$ 196.5 it is says an increase of US$
26.5 million; the project consists of the extension of operations of lead - zinc-silver of the mine Tajo Norte
La llave, from a level of extraction and treatment of mineral 5,000 DMT/day to a level of operations of
15,000 TMS/day. Likewise the project contemplates the extension of the circuit of copper of Huaraucaca's
plant has a capacity of 3,000 TMS/day. To the date it already has invested US$ 73 million. The second
stage will begin after July, 2010. The increase of this investment focuses on the construction of a prey of
re-wash that it will allow to re-use the water used in the mine. The construction of this project represents
80 % of the new increased investment, corresponding 20 remaining % to the purchase of equipments
that will facilitate this project. Likewise they indicate that infrastructure will allow the company to realize
operations without difficulties for 30 years. Also the company continues in the approval of permissions
of CC of Vicco for the exploration of 1,264has. In the project of zinc of San Gregorio, that forms a part
of Colquijirca's project. In the first quarter expect to modernize both mini hydroelectric plants and Rio
Blanco.

TOROMOCHO
MINERA CHINALCO PER S.A.

CONFIRMED INVESTMENT:

Con la aprobacin de la licencia social lograda con la


comunidad de Morococha, comenzar en el 2010 la
construccin del megaproyecto de cobre Toromocho.
El vicepresidente de la Corporacin Ren Xudong, anuncio que invertirn US$ 2,150 millones en el proyecto,
que se convertir en la mina de cobre ms moderna del
pas. Su construccin se iniciar el prximo ao y debe
entrar en operaciones el 2012 para producir 275 mil
toneladas de cobre metlico. Destac que Chinalco se
ubica entre las 500 empresas ms poderosas del mundo y tiene una posicin dominante en los campos tecnolgicos, de gestin de mercado y recursos de capital.
Agreg que hasta el momento ya ha invertido US$ 40
millones en la planta de tratamiento de aguas cidas y
en otros proyectos sociales, lo que permitir mejorar
las condiciones de vida de la poblacin aledaa al proyecto minero.

It continues developed the project cupriferous Tia Maria, located in Islay's province (Arequipa) and that
will demand an investment of US$ 950 million, and it will produce approximately 120,000 FMT/year of
cathodes of copper; during 20 years of useful life of the future mine; the project Tia Maria consists of two
bodies mineralized: La Tapada, where has managed to identify 500 million tons of reservations; and, Tia
Maria, where 200 million tons have identified more of reservations. In average, in both projects count with
700 million tons of mineral reservations with metal reservations average of 0.40 % of copper and 0.16
grm/Au/MT, Likewise, It specifies that the project will exploit in a conventional way, two opened slits, with
a stage of ground closely together of them, the transport towards the pad using a strip overland of 18 km
from length and SX-EW's plant (extraction for solvents and electro deposition) for the recovery of the
metal. Tia Maria is in the phase of engineering detail. SPCC will invest more of US$ 400 million during the
year 2010 and 2011 to put in operation the project, I announce the executive president, Oscar Gonzalez.
He indicated that the company is assuming the execution of the project with own resources of their
operations and utilities due to the difficulty that exists to accede to credits of the financial system worldwide. To the date the company has spent US$ 220 million in the project Tia Maria and the execution of
investments is compromised for US$ 300 million that join 520 millions in the year 2008 and 2009. Likewise
the investments center in the production of studies of engineering of the facilities of the mine and in the
acquisition of the equipments that will be used for the extraction of the copper in the zone. The company
will invest a maximum of US$ 950 millions in this project, which must enter operations the course of the
year 2011. Nevertheless, it demonstrated that the beginning of production is tied to the construction of
the line of electrical transmission Mantaro - Caravel - Montalvo that Isonor Consortium Transmission of
Spain executes the consortium.

LA ZANJA
MINERA LA ZANJA S.A.
El proyecto La Zanja del Grupo Buenaventura, esta en la
etapa de construccin luego de haber obtenido la aprobacin de su Estudio de Impacto Ambiental (EIA) as
como el consentimiento social en audiencia publica en
la zona de influencia del proyecto. La empresa estima
entrar en operacin el segundo semestre del 2010. El
proyecto de oro a requerido una inversin de US$ 60
millones y producir 100,000 Oz/Au por ao.

TIA MARIA

The supply of energy depends of finishing the line of transmission that goes of the center of the country
up to Montalvo's station, in Moquegua, and hope that it finishes in the first quarter of 2011, refers. He
added that Southern will invest resources in the construction of a line of transmission that connects the
mine Tia Maria, that will demand up to 70 megawatts (Mw), with the line of transmission Mantaro - Caraveli - Montalvo. The line that they will construct among Montalvo and Tia Maria are going to remain ready
for August or September of next year, furthermore, it will be ready when the energy comes, he affirmed.
The company Enersur has signed with Southern a contract of supply of electric power for the project Tia
Maria. The MINEM is mediating with the conflict provoked between the local governments of the zone of
influence of the project and the population by the topic of the water, the company raised alternatives that
are being evaluated. The department repeated the disposition of continue talking with the populations
involved in order to come to satisfactory agreements for the parts.
TOROMOCHO .
With the approval of the social license achieved with Morococha's community it will begin in 2010 the
construction of the megaproject of copper Toromocho. The vice-president of the Corporation Ren Xudong announces that they will invest US$ 2,150 million in the project, which will turn into the most modern
mine of copper of the country. The construction will begin next year and it must enter in operations 2012
to produce 275 thousand tons of metallic copper. It emphasized that Chinalco is located between the 500
most powerful companies of the world and has a dominant position in the technological fields, of management of market and capital resources. It added that it has already invested US$ 40 million in the plant
of treatment of acid waters and in other social projects, which will allow improving the living conditions of
the bordering population to the mining project.
LA ZANJA
The project La Zanja of the Buena Ventura, in the stage of construction after having obtained the approval of the Study of Environmental Impact (SEI) as well as the social assent in public hearing in the zone

56

MINISTERIO DE ENERGA Y MINAS DEL PER / MINISTRY OF ENERGY AND MINES OF PERU

ANUARIO MINERO 2009 MINING ANNUAL REPORT2009

CON ESTUDIO DE FACTIBILIDAD:


RIO BLANCO
RIO BLANCO COPPER S.A.

of influence of the project; the company estimates to enter operation the second semester of
2010. The golden project to needed an investment of US$ 60 million and will produce 100,000 Oz/
Au per year.

La empresa Zijin Mining Group de China viene revaluando la parte social del proyecto, que requiere una inversin de US$ 1,440 millones y proyecto una produccin
de 191,000 TMF/Cu por ao.

WITH FEASIBILITY STUDY:

BAYOVAR
COMPAA MINERA MISKI MAYO S.A.

BAYOVAR

Subsidiaria de la compaa brasilea VALE viene construyendo el Proyecto Bayvar. La inversin total del proyecto es de US$ 490 millones. Est previsto que el 10
de julio de 2010 se inicie la etapa de operacin, con
una produccin de 3.9 millones de toneladas de roca
fosfrica a partir del cuarto ao. Actualmente la empresa construye la planta concentradora de fosfatos, y el
taller de camiones de mina a travs de la empresa GyM.
Asimismo, ya se pueden apreciar los primeros equipos
de mina que son armados por la empresa Komatsu, para
iniciar la etapa de pre-stripping este ao. El puerto ubicado en la baha, cerca al puerto de PetroPer es construido por la empresa Odebrecht, as como tambin el
rea de descarga de camiones, y secado y almacenamiento.
QUELLAVECO
ANGLO AMERICAN QUELLAVECO S.A.;
Subsidiaria de Anglo American Plc, con base en Londres Reino Unido; anunci que tendr listo para mediados del 2010 el Estudio de Factibilidad revisado de Quellaveco, proyecto ubicado en la Regin Moquegua que
producir un promedio anual de 225,000 TM de cobre
con una inversin de US$ 2,500-US$3,000 millones.

RIO BLANCO
The company Zijin Mining Group of China comes revaluing the social part of the project, which
needs an investment of US$ 1,440 million and projects a production of 191,000 TMF/Cu per year.

Subsidiary of the Brazilian company VALE comes constructing the Project Bayvar. The total
investment of the project is US$ 490 million. It is foreseen that on July 10, 2010 begins the stage
of operation, with a production of 3.9 million tons of phosphoric rock from the fourth year. Nowadays
the company constructs the concentrating plant of phosphates, and the atelier of trucks of mine
across the company GyM. Likewise it can be appreciated the first equipments of mine that they
are assembled by the company Komatsu, to initiate the stage of pre-stripping this year. The port
located in the bay, fence to PetroPer's port is constructed by the company Odebrecht, as well as
also the area of unload of trucks, and dried and storage.
QUELLAVECO
Subsidiary of Anglo American Plc with base in London United Kingdom; it announced that will
have ready for middle of 2010 the Study of Feasibility checked of Quellaveco, project located in
the Region Moquegua that will produce an annual average of 225,000 TM of copper with an
investment of US$ 2,500-US$3,000 million.

IN EXPLORATION:
GALENO
Subsidiary of the consortium Minmetals-Jiangxi Copper of China comes re-evaluating the project
of copper Galeno in Cajamarca, that estimate an investment of US$ 2.500 million and one annual
production of 145,000 DMT of copper a year. In January, 2008, Minmetals announced the acquisition of 93.9 % of Northern Peru's actions Copper Corporation (NPCC), and that operates in
mines of gold and copper in the north of the country. Across this purchase China Minmetals El
Galeno took control of the projects, and other one of gold known as Hilorico, also placed in Cajamarca. The operation, which was relying on the approval of the Government of China, was carried
out across Copper Bridge Acquisition Corp. (CBAC), mixed company among China Minmetals
and the society Jiangxi Copper Corporation.
LA GRANJA
Nowadays the project La Granja is in the stage of studies of pre-feasibility, as part of the phase of
exploration. Simultaneously, they realize works of exploration in the peripheral areas to the deposit of already definite copper. Having finished this stage - and if the results are approved by the
Committee of Investments - they will realize the studies of Feasibility, which will be presented to
the Peruvian Government on having reached the stage of exploration, in 2010. In this moment,
the company will decide if the project will develop or not; the project there estimates an investment of US$ 1,000 million for a capacity of production of 500,000 TMF of copper a year.
MICHIQUILLAY
The director in Anglo American's Peru of the United Kingdom, Luis Marchese announced that the
company has term to initiate the production in the mine Michiquillay, located in the region Cajamarca, at least in the year 2017. In agreement for the contract, it has a period in this project and
we have until 2013 to do the study of feasibility and until 2017 at the maximum to construct the
mine "he prcised. Michiquillay's deposit is located 47 km from Cajamarca's city, 239 km from
Pacasmayo's port (La Libertad) and 908 km from Lima. Michiquillay is a deposit porphyry type of
copper, with contents of gold and silver for exploring, the extension of the mining grant includes
4,051.42 has. Contained in 18 mining rights in the zone, and it has reservations estimated of 544
million MT. They have 4 machines perforating and will put those are needed to know soon the
mineral resource. Marchese indicated that the company is putting all its financial and human
resources in advancing the exploration of the deposit, with the purpose of defining as promptly as
possible the exact quantity of reservations of mineral that has the project. At Michiquillay we are
employed and exploring, We have four machines drills in the zone and are going to put those who
are needed to know the mineral as prompt as possible resource ",he affirmed. Likewise, he demonstrated that the company possesses some conceptual studies of the project and is close to
initiate the studies of prefeasibility and expect to have an idea of the investment that will be

MINISTERIO DE ENERGA Y MINAS DEL PER / MINISTRY OF ENERGY AND MINES OF PERU

57

INVERSION MINERA / MINING INVESTMENT

EN EXPLORACIN:
GALENO
LUMINA COPPER S.A.C.;
Subsidiaria del consorcio Minmetals-Jiangxi Copper de
China, viene reevaluando el proyecto de cobre Galeno
en Cajamarca. Se estima una inversin de US$ 2.500
millones y una produccin anual de 145,000 TMD de
cobre al ao. En enero del 2008, Minmetals anunci la
adquisicin del 93.9% de las acciones de Northern Peru
Copper Corporation (NPCC) que opera en minas de oro
y cobre en el norte del pas. A travs de esta compra
China Minmetals tom control de los proyectos El Galeno, y otro de oro conocida como Hilorico, tambin situado en Cajamarca. La operacin, que contaba con la
aprobacin del Gobierno de China, se llev a cabo a
travs de Copper Bridge Acquisition Corp.(CBAC), empresa mixta entre China Minmetals y la sociedad Jiangxi
Copper Corporation.
LA GRANJA
RIO TINTO MINERA PERU LTD S.A.C.
Actualmente el proyecto La Granja se encuentra en la
etapa de estudios de pre-factibilidad, como parte de la
fase de exploracin. A la vez, realizan trabajos de exploracin en las reas perifricas al yacimiento de cobre ya
definido. Al finalizar esta etapa y si los resultados son
aprobados por el Comit de Inversiones-, realizarn los
estudios de Factibilidad, que sern presentados al Gobierno Peruano al culminar la etapa de exploracin, en
el 2010. En ese momento, la empresa decidir si el proyecto se desarrollar o no. El proyecto estima una inversin de US$ 1,000 millones para una capacidad de produccin de 500,000 TMF de cobre al ao.
MICHIQUILLAY
ANGLO AMERICAN MICHIQUILLAY S.A.;
El director en el Per de Anglo American del Reino Unido, Luis Marchese, anunci que la empresa tiene plazo
para iniciar la produccin en la mina Michiquillay, ubicada en la regin Cajamarca, a ms tardar en el ao 2017.
De acuerdo al contrato, tienen plazos hasta el 2013 para
hacer el estudio de factibilidad, y hasta el 2017 como
mximo para construir la mina. El yacimiento de Michiquillay se ubica a 47 km. de la ciudad de Cajamarca, a
239 km. del puerto de Pacasmayo (La Libertad) y a 908
km de Lima. Michiquillay es un yacimiento tipo prfido
de cobre, con contenidos de oro y plata por explorar. La
extensin de la concesin minera abarca 4,051.42 Has.
contenidas en 18 derechos mineros en la zona, y tiene
reservas estimadas de 544 millones de TM. Tienen 4

58

mquinas perforando y pondran las que se requieran


para conocer pronto el recurso mineral. Marchese indic que la empresa est poniendo todos sus recursos financieros y humanos para avanzar en la exploracin del yacimiento, con la finalidad de definir lo ms
pronto posible la cantidad exacta de reservas de mineral que tiene el proyecto. En Michiquillay estamos
trabajando y explorando, tenemos cuatro mquinas
perforadoras en la zona y vamos a poner las que se
requiera para conocer el recurso mineral lo ms pronto posible, asever. Asimismo, manifest que la empresa cuenta con algunos estudios conceptuales del
proyecto y est prxima a iniciar los estudios de prefactibilidad y con eso se espera tener una idea de la
inversin que se necesitar para el desarrollo de la
mina. El proyecto de Michiquillay podra generar inversiones por US$ 700 millones hasta la fase de produccin. Cabe sealar que Anglo American haba reportado en junio del 2008 que en la fase de exploracin del proyecto se iban a invertir US$ 38 millones.
Finalmente, Marchese coment que la empresa ya
cumpli con pagar US$ 88 millones al Estado peruano por la transferencia del proyecto, y hasta junio del
2012 se espera cumplir con el pago de US$ 403 millones.
CHAQUICOCHA
MINERA YANACOCHA S.R.L.
Viene evaluando el proyecto Chaquicocha en Cajamarca donde estima una inversion de US$ 400 millones.
QUECHUA
COMPAA MINERA QUECHUA S.A.
Su matriz es el Consorcio Japones Pan Pacific Copper Co. Ltd. Conjuntamente con Nipn Mining & Metals Co. Ltd y Mitsui Mining & Smeting Co. Ltd., decidi llevar adelante el estudio de factibilidad del Proyecto Quechua ubicado en la provincia de espinar en
el Cusco. Esta importante decisin tiene como consecuencia una inversin estimada de US$ 33 millones entre el periodo de diciembre 2009 y enero del
2011;
PUKAQAQA
COMPAA MINERA MILPO S.A.
Con fecha 24/02/2010 anunci que se hizo del
100% del proyecto de cobre, oro y
molibdeno Pukaqaqa tras un acuerdo alcanzado con
la empresa Tiomin Resources Inc., la cual era titular
del 49% de ese proyecto. Pukaqaqa se ubica a 10
kilmetros del noroeste de la ciudad de Huancavelica y

MINISTERIO DE ENERGA Y MINAS DEL PER / MINISTRY OF ENERGY AND MINES OF PERU

ANUARIO MINERO 2009 MINING ANNUAL REPORT2009

230 kilmetros al sudeste de Lima, entre los 4,000 y


4,700 m.s.n.m. Su desarrollo demandar una inversin
de US$ 300 millones. El acuerdo contempla un pago
en efectivo a Tiomin y adicionalmente, si Pukaqaqa entra en operacin, pagos adicionales. Milpo tiene
previsto continuar con el programa de exploraciones en
el presente ao 2010.
ANTAPACCAY
XSTRATA TINTAYA S.A.

needed for the development of the mine. Michiquillay's project might generate investments for US$
700 million up to the phase of production. It is necessary to indicate that Anglo American had reported
in June, 2008 that in the phase of exploration of the project it will invest 38 millions. Finally, Marchese
commented that the company already expired in spite of paying US$ 88 million to the Peruvian State
for the transfer of the project, and until June, 2012 expects to fulfill with the payment of US$ 403
millions.
CHAQUICOCHA
It comes evaluating the project Chaquicocha in Cajamarca where estimates an investment of US$ 400
million.

Subsidiaria de Xstrata Copper de Suiza anuncio recursos del proyecto Antapaccay por 720 Mt 0.56% de Cu,
requiriendo una planta concentradora de 70,000 tpd,
produciendo 160,000 tpa con una vida de operacin de
22 aos; estimando una inversion de US$ 1,300 millones; actualmente la lnea y elaboracin del Estudio de
Impacto Ambiental (EIA) esta terminada. Bechtel esta a
cargo del estudio global, estn a la espera de la aprobacin del EIA luego tienen programado iniciar construccin el cuarto trimestre del 2010 y terminar el cuarto
trimestre del 2012.

QUECHUA

HILARION
COMPAA MINERA MILPO S.A.

ANTAPACCAY

Planea invertir entre 200 y 300 millones de dlares para


desarrollar su proyecto polimetlico Hilarion, cuya construccin podra comenzar en el 2010.
TANTAHUATAY
COMPAA MINERA COIMOLACHE S.A.
Es un joint venture entre SPCC y el Grupo Buenaventura
operador del proyecto Tantahuatay actualmente est en
la etapa de construccin del proyecto habiendo obtenido los permisos necesarios. La empresa ya recibi la
aprobacin del Estudio de Impacto Ambiental (EIA) por
parte del Ministerio de Energa y Minas (MEM), para iniciar la ejecucin de su proyecto minero, en la regin
Cajamarca, El 2010 se iniciar la construccin de la mina
que se trata de un proyecto pequeo para la extraccin
de oro y en el que se invertirn entre 50 millones y 60
millones de dlares.
CERRO CCOPANE
MINERA CUERVO S.A.C.
Operador del proyecto Cerro Ccopane. La propiedad de
Hierro de Cerro Ccopane consta de 22 concesiones mineras contiguas que cubren 13,600 Ha en el Departamento del Cuzco al sur del Per. Estas concesiones son
de propiedad de Cuervo. La Compaa posee tambin
5,400 Ha adicionales de concesiones en las inmediaciones de Cerro Ccopane. El rea del proyecto se encuentra ubicada a 65 km de distancia en lnea recta al

Whose matrix is the Japanese Consortium Pan Pacific Copper Co. Ltd together with Nipon Mining and
Metals Co. Ltd and Mitsui Mining and Smeting Co. Ltd., it decided to take forward the study of feasibility of the Quechua Project located in the province of Espinar in the Cusco. This important decision
takes an investment as a consequence estimated of US$ 33 million between the period of December,
2009 and January, 2011
PUKAQAQA
With date 24/02/2010 It announced that was realized of 100 % of the project of copper, gold and
molybdenum Pukaqaqa after an agreement reached with the company Tiomin Resources Inc., which
was a holder of 49 % of this project. Pukaqaqa is located 10 kilometers of the northwest of Huancavelica's
city and 230 kilometers to the southeast of Lima, between the 4,000 and 4,700 meters over the level of
the sea. Its development will demand an investment of US$ 300 million. The agreement contemplates
a payment in cash to Tiomin and additional, if Pukaqaqa enters in operation, an additional payments.
Milpo has foreseen to continue with the program of explorations in the present year 2010.

Xstrata Copper's subsidiary of Switzerland announced resources of the project Antapaccay for 720 Mt
0.56 % of Cu, requering a concentrating plant of 70,000 tpd, producing 160,000 tpa with a life of
operation of 22 years; estimating an investment of US$ 1,300 million; nowadays the line and production of the Study of Environmental Impact is finished (SEI). Bechtel is in charge of the global study,
they are waiting the approval of the SEI then they have programmed construction initiates the fourth
quarter of 2010 and to finish the fourth quarter of 2012.
HILARION .
It glides to invest between 200 and 300 million dollars to develop its polymetallic project Hilarion,
which construction might begin in 2010.
TANTAHUATAY
It is a joint venture between SPCC and the Group Buena Ventura holder of the project Tantahuatay
nowadays It is in the stage of construction of the project and it has obtained the necessary permissions, the company has already received the approval of the Study of Environmental Impact (SEI), by the
part of the Department of Energy and Mines (DEM), to initiate the execution of its mining project, in the
region Cajamarca, 2010 It will begin the construction of the mine that it is treated about a small project
for the golden extraction and it will be invested between 50 million and 60 million dollars.
CERRO CCOPANE
Operator of the project Cerro Ccopane The property of Hierro de Cerro Ccopane consists of 22 mining
contiguous concessions that cover 13,600 Has in the Department of the Cuzco to the south of Peru.
These concessions are of property of Cuervo. The Company possesses also 5,400 additional concessions in the surrounding areas of Cerro Ccopane. The area of the project is located 65 km from
distance in straight line to the south of the Cuzco, the cardinal city of the region, and 600 Km from
distance in straight line to the south-east of Lima, nowadays it is making an intense campaign of
exploration.
PAMPAS DE PONGO
Subsidiary of Nanjinzhao group Co. Ltd of China operates the project of iron Pampas de Pongo recently It announces that the company would invest US$ 60 million for three years in order to begin the
productions in 2012 or 2014.
CORANI
It is exploring intensively this project of Gold - silver in Puno; they estimate an investment of US$ 428
million.

MINISTERIO DE ENERGA Y MINAS DEL PER / MINISTRY OF ENERGY AND MINES OF PERU

59

INVERSION MINERA / MINING INVESTMENT

sur del Cuzco, la ciudad capital de la regin, y 600 Km


de distancia en lnea recta al sureste de Lima, actualmente vienen efectuando una intensa campaa de exploracin.
PAMPA DE PONGO
JINZHAO MINING PERU S.A.C.
Subsidiaria de Nanjinzhao group Co. Ltd de China opera
el proyecto de hierro Pampa de Pongo. Recientemente
anuncio que la empresa invertira unos US$ 60 millones
durante tres aos para as comenzar la producciones
2012 o en el 2014.
CORANI
BEAR CREEK MINING COMPANY, SUC DEL PERU
Viene explorando intensivamente este proyecto de OroPlata en Puno, estimando una inversion de US$ 428 millones.
MINAS CONGA
MINERA YANACOCHA S.R.L.
El primer productor de oro con sede en EEUU Newmont
Mining espera tomar una decisin en el cuarto trimestre
del 2010 sobre el desarrollo de los depsitos Minas Conga, al este de su mina de oro Yanacocha, en la que posee un 51,3%, seal el vicepresidente ejecutivo y gerente financiero de la empresa, Russell Ball. La decisin se refiere a su construccin en base a las aprobaciones y los permisos del Gobierno peruano, sostuvo el
ejecutivo Newmont espera obtener los permisos en diciembre y pasar a la construccin, suponiendo que el
directorio entregue su autorizacin. Esto lo consideramos como el proyecto del futuro en Yanacocha, sostuvo Ball, y agreg que se han aprobado US$ 260mn para
llevar adelante la iniciativa. Los requisitos de capital se
han calculado en total en US$2.500mn-3.400mn.
El ejecutivo tambin sostuvo que Newmont est en conversaciones con Anglo American y empresas chinas
sobre posibles sinergias en infraestructura, como por
ejemplo, un puerto o suministro energtico. En el Per
se comenz a invertir de forma significativa y a corto
plazo con respecto a la definicin de recursos de sulfuros debajo del mineral de xido, lo que a la larga podra
extender la vida til de la mina, indic. A fines del 2008,
la participacin de Newmont de las reservas de Minas
Conga ascenda a 6,1Moz de oro y 1.620Mlb (736.634t)
de cobre. Minas Conga representa cerca del 50% del
total de reservas aurferas de Yanacocha. Minas Conga
podra comenzar a producir a partir del 2014-2015 y
tendra una vida til inicial superior a los 20 aos. La
produccin en los primeros cinco aos promediara
650.000-750.000oz/a de oro y 160M-210Mlb/a de co-

60

bre a un costo directo de US$300-400/oz y US$0,951,25/lb, respectivamente. El grupo Buenaventura posee un 43,7% de Yanacocha y Minas Conga, mientras
que el porcentaje restante est en manos de la Corporacin Financiera Internacional del Grupo del Banco Mundial.
MAGISTRAL
MINERA ANCASH COBRE S.A.
Su matriz es Inca Pacific Resources de Canada y opera
el proyecto Magistral. Necesita una inversin inicial de US$ 402 millones de dlares para lograr
que el proyecto, ubicado en Ancash, tenga una produccin anual de 75.2 millones de libras de concentrado de cobre, 6.3 millones de libras de concentrado de molibdeno y 380,00 onzas de concentrado de plata Al respecto, el presidente de Inca Pacific Resources de Canad, Andre Gauthier, indic que
a la fecha han invertido ms de US$ 40 millones de
dlares en este proyecto que est ubicado a 450 kilmetros de Lima y a ms de 4,000 metros sobre el
nivel del mar. Agreg que ya cuentan con la aprobacin de su Estudio de Impacto Ambiental (EIA) por
parte del MEM y remarc que la compaa canadiense cuenta con experimentados profesionales que garantizan una operacin en las mejores condiciones
de proteccin del medio ambiente. Gauthier revel que
se han realizado actividades exploratorias en terrenos
con una extensin de 67 mil metros, encontrndose
vetas de cobre y otros minerales como molibdeno y
zinc. Indic que Inca Pacific Resources ya tiene presencia activa en la zona del proyecto Magistral, y se
ha constituido un Fondo Social destinado a mejorar
las condiciones de vida de las poblaciones de las dos
comunidades aledaas a la mina. El mtodo con que
se explotar la mina ser a tajo abierto y de flotacin
en su planta de concentrados, estimndose una vida
de 15 aos para el proyecto, con una produccin diaria de 20,000 toneladas, acot.
CAARIACO
MINERA ORO CANDENTE S.A.
Su casa matriz es Candente Resource de Canada y
reiniciar los trabajos en el proyecto de cobre, oro
y plata de Caariaco (Lambayeque), en el primer
trimestre del 2010. La compaa de capitales peruanos y canadienses seal que los trabajos iniciales
incluyen actividades de exploracin en las zonas de
cobre prfido de Caariaco Sur y Quebrada Verde, as
como el reinicio de los estudios de factibilidad en el
depsito de Caariaco Norte. En agosto pasado, la
exploradora indic su intencin de reanudar las actividades de exploracin en Caariaco; sin embargo,

MINISTERIO DE ENERGA Y MINAS DEL PER / MINISTRY OF ENERGY AND MINES OF PERU

ANUARIO MINERO 2009 MINING ANNUAL REPORT2009

no se tena definida una fecha especfica. Entre las razones para la reactivacin del proyecto se consideran la
mejora en los precios del cobre, as como la necesidad
de reevaluar las inversiones y los estudios de prefactibilidad y factibilidad. El proyecto Caariaco es una extensin de 17,200 hectreas con reservas de 820 millones
de toneladas de mineral. Las inversiones estimadas llegaran hasta los US$ 1,200 millones. Caariaco se localiza a 8 km de Caaris, en la provincia de Ferreafe.
US$ 40.5 millones es el desembolso realizado hasta
setiembre 2009 por Candente Resource en el Per.
47,600 hectreas es el total de extensiones que tiene
Candente Resource en el pas, a travs de 72 concesiones mineras.
CONSTANCIA
NORSEMONT PERU S.A.C.
Norsemont Mining de Canad inform de la adquisicin
de la quinta y ltima propiedad de un portafolio de terrenos privados, el fundo San Antonio, para el desarrollo
del proyecto Constancia de cobre, plata y molibdeno
ubicado en el Cusco. San Antonio cubre un rea de
aproximadamente 1,443 Has. colindante a cuatro fundos que ya fueron adquiridos por Norsemont previamente, brindndole a la compaa un portafolio total de terrenos superficiales en el proyecto Constancia de aproximadamente 4,000 Has. Con la adquisicin de San Antonio se concluye con un programa de dos aos de asegurar la adquisicin de todos los terrenos privados relacionados al proyecto Constancia, manifest el presidente
ejecutivo de Norsemont Mining, Patrick Evans. El control sobre estos terrenos privados proporciona a la empresa la seguridad de acceso simplificando asimismo el
proceso de la obtencin de autorizaciones, subray. Norsemont Mining ha confirmado adicionalmente que el
Estudio de Factibilidad Definitivo (DFS) del proyecto
Constancia est progresando satisfactoriamente y se
mantiene el cronograma de culminacin durante el segundo trimestre del 2009. Mientras que el Estudio de
Impacto Ambiental y Social en el Proyecto Constancia
(EIAS) contina en ejecucin y se mantiene el cronograma de culminacin para el tercer trimestre del presente
ao. Adems, a fin de ampliar el recurso de Constancia
a ms de 800 millones de toneladas, se ha iniciado un
programa de reconocimiento geolgico para evaluar
ampliamente el descubrimiento de cobre/oro de Pampacancha y de otros nuevos blancos de exploracin hacia
el sur. Preliminarmente se ha confirmado una extensa
mineralizacin en el rea meridional de Constancia y los
resultados finales del estudio sern anunciados despus
de la culminacin del programa de campo, indic. Se
estima que Constancia producira una cantidad superior
a las 90,000 toneladas de cobre anualmente y el pro-

MINAS CONGA
The first producer of gold with headquarter in the USA Newmont Mining expects to take a decision in
the fourth quarter 2010 on the development of the deposits Mines Conga, to the east of its mine of
gold Yanacocha, in which it possesses 51,3 %, indicated the executive vice-president and financial
manager of the company, Russell Ball. The decision refers to the construction based on the approval
and permissions of Peruvian Government sustain the executive Nermont wait to have the permissions
in December and pass to the construction, supposing that the directory gives the approbation. "We
consider the project of the future in Yanacocha ", held Ball, and added that it has been approved US$
260mn to take forward the initiative. The requirements of capital have been calculated in US$2.500mn3.400mn as a total.
The executive also held that Newmont is in conversations with Anglo American and Chinese companies on possible synergies in infrastructure, for example, a port or energetic supply. In Peru began to
invest of significant and short-term form with respect to the definition of resources of sulfide under the
mineral of oxide, which eventually might extend the useful life of the mine, indicated. At the end of
2008, Newmont's participation of the reservations of Mines Conga was ascending to 6,1Moz of gold
and 1.620Mlb (736.634t) of copper. Mines Conga represents near 50 % of the whole of Yanacocha's
auriferous reservations. Mines Conga it might begin to produce from 2014-2015 and a useful life
would have top initial at the age of 20. The production in the first five years would mediate 650.000750.000oz/a of gold and 160M-210Mlb/a from copper to a direct cost of US$300-400/oz and US$0,951,25/lb, respectively. The group Buena Fortuna possesses 43,7 % of Yanacocha and Mines Conga,
whereas the remaining percentage is in hands of the Financial International Corporation of the Group
of the Bank Mundial.
MAGISTRAL
Which counterfoil is in Inca Pacific Resources of Canada produces the Magistral project that needs
an initial investment of US$ 402 million dollars to achieve that the project located in Ancash, has an
annual production of 75.2 million pounds of concentrate of copper, 6.3 million pounds of concentrate
of molybdenum and 380,00 ounces of concentrate of silver. Furthermore, the president of Inca Pacific
Resources of Canada, Andre Gauthier, indicated that to the date they have invested more of US$ 40
million dollars in this project that is located to 450 kilometers of Lima and more than 4,000 meters on
the level of the sea. He added that already they possess the approval of their Study of Environmental
Impact (SEI) on the part of the MEM and noticed that the Canadian company relies on experienced
professionals that guarantee an operation in the best conditions of protection of the environment.
Gauthier revealed that exploratory activities have been realized in areas by an extension of 67 thousand meters, found seams of copper and other minerals as molybdenum and zinc. He indicated that
Inca Pacific Resources already has active presence in the zone of the Magistral project, and It has
been constituted a Social Fund destined to improve the living conditions of the populations of both
bordering communities to the mine. The method with which the mine will be exploited will be to slit
opened and of flotation in its plant of concentrates, estimated a life of 15 years for the project, with a
daily production of 20,000 tons ", he annotated.
CAARIACO
Which headquarters is Candente Resource of Canada; it will restart the works in the project of copper,
gold and Caariaco's silver (Lambayeque) in the first quarter of 2010. The company of the Peruvian
and Canadian capitals indicated that the initial works include activities of exploration in the zones of
Caariaco Sur's porphyry copper and Quebrada Verde, as well as the restart of the studies of feasibility in Caariaco Norte's deposit. In last August, the explorer indicated her intention of resuming the
activities of exploration in Caariaco; nevertheless, it was not had definite a specific date. Between
the reasons for the reactivation of the project are considered to be the improvement in the prices of
the copper, as well as the need to re-evaluate the investments and the studies of prefeability and
feasibility. The project Caariaco is an extension of 17,200 hectares with reservations of 820 million
tons of mineral. The investments estimated in the project would come up to the US$ 1,200 million.
Caariaco is located to 8 km from Caaris, in Ferreafe's province. US$ 40.5 million it is the disbursement realized up to September 2009 for Candente Resource in Peru. 47,600 hectares it is the whole
of extensions that Candente Resource in the country, across 72 mining grants.
CONSTANCIA
Norsemont Mining of Canada informed the acquisition of the fifth and last property of a portfolio of
private areas, the property in the country San Antonio, for the development of the project Constancia
of copper, silver and molybdenum located in the Cusco. San Antonio covers an area of approximately
1,443 has. Adjacent to four properties in the country that already were acquired by Norsemont before,
offering to the company a total portfolio of superficial areas in the project Constancia of approximately
4,000 has. "With the acquisition of San Antonio concludes with a program of two years of assures the
acquisition of all the private areas related to the project Constancia ", demonstrated the executive
president of Norsemont Mining, Patrick Evans. The control on these private areas provides to the
company the safety of access simplifying likewise the process of the obtaining authorization, he underlined. Norsemont Mining has confirmed additional that the Definitive Study of Feasibility (DSF) of

MINISTERIO DE ENERGA Y MINAS DEL PER / MINISTRY OF ENERGY AND MINES OF PERU

61

INVERSION MINERA / MINING INVESTMENT

yecto tendra un valor neto presente de US$ 530 millones.

HIERRO APURIMAC
APURIMAC FERRUM S.A.

PUCAMARCA
MINSUR S.A.

Subsidiaria de Strike resources de Australia, desarrolla el proyecto Hierro Apurimac. Strike Resources Limited anunci haber ejercido su opcin de
comprar un 38.5% de participacin de la minera
peruana Apurimac Ferrum. Strike Resources indic
que, sumando la intencin de compra reciente con
las participaciones directas e indirectas, contara con
el mayor accionariado de AF, que tiene proyectos en
el Cusco y Apurmac. De acuerdo al convenio realizado entre accionistas en noviembre del 2006
(Strike, Mapsa y el Grupo D&C), a Strike Resources
se le dio la opcin de tener un 38.5% del capital de
AF. En su momento, el gerente general de Apurimac
Ferrum, Federico Schwalb, coment que Strike Resources captaba un 12.5% de participacin directa
en la minera peruana; y tena por objetivo asumir el
control antes del 2011. La opcin consiste en el pago
de US$ 34.5 millones a Minera de los Andes y el
Pacfico S.A. (Mapsa) y Grupo D&C (Dyer), lo que
le permite a Strike Resources tener el 51% de AF. La
australiana tambin posee un 17.15% de accionariado en la sociedad que tiene con Mapsa (holding
Iron Associates Corporation).

Minsur SA es operador del proyecto de oro Pucamarca


en Tacna que est en etapa de construccin, la mina de
oro Pucamarca de Minsur, ubicada en la frontera con
Chile, podra empezar a producir en el tercer trimestre
del 2010, segn dio a conocer Edmundo Roca, jefe de
proyectos de la minera del Grupo Brescia. Estamos
pensando que para el primer trimestre del 2010 podemos empezar a producir. Pensamos producir alrededor
de 75 mil onzas anuales, manifest el ejecutivo. Por lo
pronto, la minera viene movilizando equipos y recursos
desde la primera quincena de diciembre para empezar
la construccin de la planta en enero del 2010. La inversin total en el proyecto cuya vida til se estima en siete
aos, asciende a US$ 65 millones. En este momento
estamos tramitando la concesin de beneficio. Estamos
en la segunda ronda de observaciones y pensamos que
dentro de muy poco tiempo ya podemos tenerla, agreg. Adems ya se ha concretado la compra de tierras y
el usufructo a las comunidades de Palca y Vilavilani donde se ubica el proyecto, aunque todava est pendiente
la servidumbre. El proyecto, ubicado cerca al hito 52 de
la frontera peruano-chilena, gener preocupacin en la
zona urbana de Tacna por la cercana de las instalaciones de la mina al canal de Uchusuma que lleva agua
hacia Tacna, tanto para consumo como para riego, y al
tnel de Huaylillas. Tras un largo proceso de sensibilizacin y dilogo, el Ministerio de Energa aprob a fines de
agosto del 2009, el Estudio de Impacto Ambiental. Adems del proyecto Pucamarca, Minsur opera la mina de
estao San Rafael, en la regin Puno.
LAS BAMBAS
XSTRATA PERU S.A.
Subsidiaria de Xstrata Copper de Suiza opera el proyecto Las Bambas, con recursos de 1,132 Mt 0,77% de
Cu. Esperan producir 324,000 tpa de Cu y 4,600 de
Molibdeno durante 18 aos; el costo de capital indicativo es de US$ 3,800 millones, actualmente la lnea base
del EIA esta concluida y la elaboracin del EIA esta en marcha. Bechtel est a cargo del estudio global, el estudio de
factibiidad ser concluido en Diciembre del 2009, presentando el EIA el segundo trimestre del 2010, esta programada el inicio de la construccin para el cuarto trimestre del
2011 finalizando el segundo trimestre del 2014.

62

En conjunto, el inters econmico directo e indirecto en la minera asciende a 68.15% de participacin.


La compaa tambin dio a conocer que al norte de
su concesin Opaban I (Proyecto Apurmac) se han
encontrado mineralizaciones de 62.28% de hierro,
superando el promedio de ley en mineral ferroso,
que era de 61.94% de hierro. Respecto a nuevas
exploraciones, AF recibi autorizacin para explorar
en el prospecto minero Ferrum 8 (Apurmac), mientras que Strike Resources Per tambin obtuvo aprobacin en la concesin Lituania 3 (Puno) para explorar la zona en los prximos doce meses. Respecto al anuncio de opcin, el Grupo D&C (uno de
los accionistas de AF) est tomando acciones judiciales para suspender el acuerdo de accionistas que
da a Strike la opcin de comprar el 38.5% de inters
de AF. Strike considera que la accin del Grupo D&C
es un reclamo comercialmente oportunista, diseado para garantizar una ganancia inesperada, como
consecuencia del aumento en valor de Apurimac
Ferrum y la buena gestin de Strike Resources en
los proyectos del Per.

MINISTERIO DE ENERGA Y MINAS DEL PER / MINISTRY OF ENERGY AND MINES OF PERU

ANUARIO MINERO 2009 MINING ANNUAL REPORT2009

LOS CHANCAS
SOUTHERN PERU COPPER CORPORATION
Su matriz es el Grupo Mxico y viene explorando intensivamente el proyecto de cobre Los Chancas. SPCC
tiene previsto culminar a principios del 2010 el estudio
de factibilidad del proyecto Los Chancas, ubicado en la
regin Apurmac, inform su presidente ejecutivo, Oscar Gonzles. El proyecto de Los Chancas est pendiente porque estamos haciendo el estudio de factibilidad para saber si es viable o no, el resultado de ese
estudio se sabr en principios del 2010, declar. Agreg que el referido estudio servir para confirmar la inversin que se necesitar para ejecutar el proyecto, el
cual estaba valorizado inicialmente en US$ 1,200 millones de dlares. Cabe sealar que la empresa tena previsto explotar recursos de cobre y molibdeno en su proyecto Los Chancas a partir del ao 2013, pero dicho
proyecto qued postergado por los efectos de la crisis
financiera internacional. Finalmente, seal que el precio internacional del cobre ha iniciado un proceso de
mejora, luego de la crisis internacional, y est a 2.70
dlares por libra, pero se espera que en lo que resta del
ao llegue hasta 2.80 dlares.
MINA JUSTA
MARCOBRE SAC
La minera junior canadiense Chariot Resources, que
desarrolla el proyecto cuprfero Mina Justa, ubicado
en Marcona (Ica), anunci que el proyecto fue declarado formalmente de inters nacional por parte del MEM,
lo que facilitar la aprobacin de su Estudio de Impacto
Ambiental y Social (EIAS). El presidente de Chariot Resources, Ulli Rath, asegur que esta declaracin confirma la contribucin global del proyecto al desarrollo y
futuro del pas y se ajusta a las disposiciones de la Ley
General de Minera peruana. Estamos muy contentos
de haber recibido esta declaracin formal que coloca al
proyecto Mina Justa en una categora elite entre los proyectos que son de inters especial para Per, manifest. Indic que esta declaracin podra facilitar la aprobacin del EIAS y de los permisos que estn siendo tramitados por Marcobre, filial peruana de Chariot Resources, que cuenta con el 70% de participacin. Estos son
los ltimos pasos importantes antes de poder iniciar la
construccin del proyecto Mina Justa, declar. Manifest que el avance del proceso de aprobacin del EIAS
y del Estudio de Factibilidad Definitivo (DFS) har muy
atractivo el proyecto durante el proceso de venta de
Chariot Resources. a minera junior se encuentra en bsqueda de un comprador para poder desarrollar sus proyectos mineros, luego que decidiera, en setiembre del
2009, desechar la oferta de Lundin Mining (su mayor

the project Constancia is progressing satisfactorily and the chronogram of culmination is being kept
during the second quarter of 2009. Whereas the Study of Environmental and Social Impact in the Project
Constancia (SESI) continues in execution and the chronogram of culmination is kept for the third quarter
of the present year. In addition, in order to extend the resource of Constancia more than 800 million tons,
It has begun a program of geological recognition to evaluate widely the discovery of copper / gold of
Pampacancha and of other new points of exploration towards the south. "Preliminary it has confirmed an
extensive mineralization in the southern area of Constancia and the final results of the study will be
announced after the culmination of the field program ",he indicated. It thinks that Constancia would
produce a quantity superior to 90,000 tons of copper annually and the project would have a net present
value of US$ 530 million.
PUCAMARCA
Operator of the golden project Pucamarca in Tacna in stage of construction, golden mine Pucamarca of
Minsur located in the border with Chile, it might start producing in the third quarter of 2010, as Edmundo
Roca announced, project chief of the miner of the Group Brescia. We are thinking that for the first
quarter of 2010 we can start producing. We think to produce 75 thousand annual ounces", demonstrated
the executive. For the prompt thing, the miner is mobilizing equipments and resources from the first
fortnight of December to begin the construction of the plant in January, 2010. The total investment in the
project which useful life is estimated in seven years, promotes to US$ 65 million. "At this moment we are
proceeding with the concession of benefits. We are in the second round of observations and think that in
a little time we can have it ", he added. In addition, it has made concrete the purchase of lands and the
usufruct to the communities of Palca and Vilavilani where the project is located, although concession of
benefits. The project, located nearby to the milestone 52 of the Peruvian - Chilean border, generated
worry in Tacna's urban zone for the nearness of the facilities of the mine to Uchusuma that takes water
towards Tacna, both for consumption and for irrigation, and to Huaylillas's tunnel. After a long process of
sensitization and dialog, the Department of Energy passed at the end of August, 2009, the Study of
Environmental Impact. Besides the project Pucamarca, Minsur San Rafael operates on the mine of tin,
in the region Puno.
THE BAMBAS
Xstrata Copper's subsidiary of Switzerland produces the project Las Bambas, with resources of 1,132
Mt @0,77 % of Cu; they expect to produce 324,000 tpa of Cu and 4,600 of Molybdenum for 18 years; the
cost of the indicative capital is of US$ 3,800 millions, nowadays the line bases of the EIA is concluded
and the elaboration of the EIA on march. Bechtel is in charge of the global study; the study of feasibility
will be concluded in December, 2009, presenting the EIA the second quarter of 2010, it programmed the
beginning of the construction for the fourth quarter of 2011 finishing the second quarter of 2014.
HIERRO APURIMAC
Subsidiary of Strike resources of Australia develops the project Hierro Apurimac. The Australian Strike
Resources Limited announced to have exercised its option to buy 38.5 % of participation of the Peruvian
miner Apurimac Ferrum. Strike Resources indicated that, adding the intention of recent purchase with
the direct and indirect participations, it would possess the major shareholders of AF that has projects in
the Cusco and Apurmac. In agreement to the agreement realized among shareholders in November,
2006 (Strike, Mapsa and the Group D*C), to Strike Resources has given the option to have 38.5 % of the
AF's capital. In its moment, the general manager of Apurimac Ferrum, Federico Schwalb, commented
that Strike Resources was catching 12.5 % of direct participation in the Peruvian miner; and it had for
aim assume the control before 2011. The option consists of the payment of US$ 34.5 million to Miner of
the Andes and the Pacific Ocean S.A. (Mapsa) and Group D*C (Dyer), which allows Strike Resources to
have 51 % of AF. The Corporation). Australian also possesses 17.15 % of shareholders in the society
who has with Mapsa (holding Iron Associates Corporation)
As a whole, the economic direct and indirect interest in the miner promotes 68.15 % of participation. The
company also announced that to the north of its concession Opaban I (Project Apurmac) have been
found mineralizations of 62.28 % of iron, overcoming the average of law in ferrous mineral, which was
61.94 % of iron. With respect to new explorations, AF received authorization to explore in the mining
prospectus Ferrum 8 (Apurmac), whereas Strike Resources Peru also obtained approval in the concession Lithuania 3 (Puno) to explore the zone in the next twelve months. With regard to the advertisement
of option, the Group D*C (one of the shareholders of AF) is taking judicial action to suspend the shareholders' agreement that gives to Strike the option to buy 38.5 % of AF's interest. Strike thinks that the
action of the Group D*C is " a claim commercial opportunist, designed to guarantee an unexpected
profit, as consequence of the increase in Apurimac Ferrum's value and Strike Resources's good management in the projects of Peru ".
LOS CHANCAS
Whose matrix is the Group Mexico is exploring intensively the project of copper Los Chancas; SPCC
has foreseen to reach at the beginning of 2010 the study of feasibility of the project Los Chancas,
located in the region Apurmac, reported its executive president, Oscar Gonzles. "The project Los
Chancas is hanging because we are doing the study of feasibility to know if it is viable or not, the result
of this study will be known in beginning of 2010 ", he declared. He added that the above-mentioned
study will serve to confirm the investment that it will be necessary to execute the project, which was

MINISTERIO DE ENERGA Y MINAS DEL PER / MINISTRY OF ENERGY AND MINES OF PERU

63

INVERSION MINERA / MINING INVESTMENT

accionista) y optar por su venta a otro postor para


poder cubrir sus necesidades de financiamiento.
Nuestro objetivo durante todo el proceso de venta,
que ahora est en fase dos, es poner a disposicin
del posible comprador un paquete de peso que consiste en un DFS tcnicamente slido, un EIAS completo y un proyecto a punto de obtener la aprobacin reglamentaria para iniciar su construccin,
sostuvo Rath. Areg que el 8 de enero se realiz en
San Juan de Marcona una audiencia pblica sobre
el EIAS del proyecto y que espera recibir una notificacin formal del MEM de que el EIAS y el plan de
participacin ciudadana sern aprobados para su distribucin pblica y que el proceso de revisin puede
continuar. Mina Justa necesita una inversin total
de US$ 744 millones de dlares para poner en
marcha una operacin que utilizar los procesos de
vat leaching y flotacin, a fin de producir 112 mil
toneladas mtricas finas (TMF) de cobre al ao
(52,000 TMF en ctodos y 60,000 TMF en concentrados).
HAQUIRA
MINERA ANTARES PERU S.A.C.
Filial de la junior canadiense Antares Minerals Inc,
vienen explorando el proyecto Haquira. Antares Minerals di a conocer la ltima perforacin de 10 agujeros en la propiedad de cobre, molibdeno y oro de
Haquira, ubicado en la provincia de Cotabambas
(Apurmac). Ellos totalizaron una profundidad de
8,495.25 metros. Los resultados determinaron que
la mineralizacin en estas muestras contienen 0.65%
a 1.14% de cobre equivalente (que agrupa a metales como molibdeno y oro).
Seguimos muy complacidos con los resultados de
las ltimas perforaciones en la zona prfida de Haquira Este. Ocho de las diez perforaciones tiene grandes intervalos de roca muy bien mineralizada, los
cuales brindan una tasa de xito general para los 22
hoyos hechos a la fecha, relat el presidente de
Antares Minerals, John Black.
El proyecto Haquira ofrece operaciones de extraccin por solvente y electrorefinacin de bajo costo,
en las que se procesaran unas 50,000 toneladas
diarias. Se estima una vida minera de 11 aos, en el
que se produciran 109 millones de libras de cobre.
US$ 300 millones costara la puesta en marcha de
una planta de operaciones en el proyecto Haquira.
En junio del 2009 International Finance Corporation (IFC), miembro del Grupo del Banco Mundial,

64

decidi tomar una participacin accionaria por valor de US$5,2 millones de la minera canadiense
Antares Minerals para ayudar a financiar un proyecto de exploracin de cobre en el Per. La inversin de IFC contribuir a solventar la culminacin
de los estudios de prefactibilidad, la continuacin
de programas, y las evaluaciones ambientales y
sociales para el proyecto Haquira, ubicado en una
zona apartada de la regin Apurmac, al sur del
pas.
LA ARENA
LA ARENA S.A.
La canadiense Rio Alto Mining Limited anunci su
listado de acciones en la Bolsa de Valores de Lima
(BVL). Antes de agosto del 2009, Rio Alto no tena
registro en ninguna plaza burstil. Tras fusionarse
con la exploradora canadiense Mexican Silver Mines pudo ingresar a la bolsa de Toronto. Rio Alto
se enfoca en desarrollar el proyecto de oro de La
Arena (La Libertad) para fines del 2010, con el fin
de desarrollar sus activos mineros de oro que posee en Per y Mxico. El desarrollo del proyecto
tendr una inversin inicial de US$ 20 millones a
US$ 23 millones en un plazo de 18 a 20 meses. El
gerente financiero de Rio Alto, Anthony Hawkshaw,
seal que la incursin burstil de Rio Alto en Per
se debe al potencial de nuestro pas en el contexto
minero mundial, sobre todo en metales como oro,
plata, cobre y zinc. Rio Alto Mining espera que la
produccin inicial en La Arena sea de 5,000 toneladas diarias y aumente a 24,000 en los dos primeros aos de operaciones.
SHAHUINDO
MINERA SULLIDEN SHAHUINDO S.A.C.
Subsidiaria de Sulliden Gold Corp de Canada viene
explorando el proyecto Shahuindo en Cajamarca;
La canadiense Sulliden Exploration inform que ha
firmado un Acuerdo de Resolucin con la compaa minera Algamarca de todos los conflictos y litigios asociados con la propiedad del proyecto
minero Shahuindo, donde se ratifica el contrato de
cesin del 2002 por parte de la segunda empresa
a Sulliden. El proyecto de oro y plata Shahuindo
est ubicado en el norte de Per, en una de las
regiones con mayor potencial de oro y plata en el
mundo, donde tambin se encuentran las minas
Lagunas Norte Alto Chicama y Pierina de Barrick
Gold, as como Yanacocha de Newmont. Actualmente se estima que los recursos de Shahuindo
se encuentran alrededor de las 38 millones de to-

neladas con una ley de 0.95 gramos por tonelada


(g/t) de oro y 22.99 g/t de plata. Segn la empresa,
con el mencionado documento se reconoce la cesin de las concesiones mineras Shahuindo, los
terrenos superficiales y los activos mineros a Sulliden a partir de la fecha original del contrato de cesin. En ese sentido, tanto Algamarca como Sulliden han aceptado retirarse y abandonar todos los
procesos y apelaciones en procedimientos judiciales entablados. Dentro del acuerdo firmado, Sulliden acord pagar un total de 13.5 millones de dlares, de los cuales un milln 250 mil se pagaron en
el momento de la firma, mientras que la cifra restante ser cancelada en cuotas diferidas durante
un perodo de dos aos. El presidente de Sulliden,
John Kearney, indic que la empresa emitir nueve
millones 575 mil acciones ordinarias (9.8 por ciento); as como otorgar un Retorno Neto de Fundicin (NSR) redimible de 1.5 por ciento, y emitir un
milln 250 mil acciones ordinarias a terceros no
vinculados, en pago de una comisin por su colaboracin en la facilitacin y negociacin de las resoluciones. Adems, Sulliden tambin ha concluido un acuerdo de opcin de exploracin con una
empresa peruana privada asociada, que posee 14
concesiones mineras parcialmente adyacentes a la
propiedad Shahuindo. Durante el perodo de opcin,
Sulliden puede llevar a cabo exploraciones en las
14 concesiones mineras y tiene la opcin, por un
perodo de tres aos, de adquirir la propiedad al
precio de compra de cinco millones de dlares,
sujeto a una regala de tres por ciento de NSR. En
este nuevo contexto, anunci que en los prximos
meses Sulliden tiene planeado iniciar un programa
de exploracin de tres partes para abrir nuevas posibles reas de mineralizacin que permitirn elevar al proyecto Shahuindo a un nivel mundial y ms
cercano a la fase de produccin n

MINISTERIO DE ENERGA Y MINAS DEL PER / MINISTRY OF ENERGY AND MINES OF PERU

ANUARIO MINERO 2009 MINING ANNUAL REPORT2009

valued initially in US$ 1,200 million dollars. It is necessary to indicate that the
company had foreseen to exploit resources of copper and molybdenum in its
project Los Chancas from the year 2013, but the above mentioned project
remained postponed by the effects of the financial international crisis. Finally,
it indicated that the international price of the copper has initiated a process of
improvement, after the international crisis, and it is to 2.70 dollars for pound,
but it is expected that in what subtraction of the year comes up to 2.80 dollars.

In June, 2009 International Finance Corporation (IFC), member of the Group of


the Mundial Bank decided to take a stock participation as a value of US$5,2
millions of the Canadian miner Antares Minerals to help to finance a project of
exploration of copper in Peru. IFC's investment will help to settle the culmination
of the studies of prefeasibility the continuation of programs, and the environmental and social evaluations for the project Haquira, located in a zone isolated from
the region Apurmac, to the south of the country.

MINE JUSTA

LA ARENA

The miner Canadian junior Chariot Resources, that develops the project cupriferous Mine Justa, located in Marcona (Ica), announced that the project
was declared formally of national interest on the part of the MEM, which will
facilitate the approval of its Study of Environmental and Social Impact (SESI).
The president of Chariot Resources, Ulli Rath, assured that this declaration
confirms the global contribution of the project to the development and future of
the country and adjusts to the regulations of the General Law of Peruvian
Mining industry. " We are very satisfied to have received this formal declaration that Mine Justa places to the project in a category elite between the projects that are of special interest for Peru ", he demonstrated. He indicated that
this declaration might facilitate the approval of the EIAS and of the permissions that are preceded by Marcobre, affiliated Peruvian of Chariot Resources,
which possesses 70 % of participation. "These are the last important steps
before Mine Justa is able to initiate the construction of the project ", he declared. It demonstrated that the advance of the process of approval of the EIAS
and of the Definitive Study of Feasibility (DSF) will make the project very attractive during the process of Chariot Resources's sale to mining junior is in
search of a buyer in order to develop the mining projects, then it was deciding,
in September of 2009, to reject Lundin Mining's offer (its major shareholder)
and to choose another bidder to be able to cover its needs of financing. Our
objective during the whole process of sale, it is in two phase, it is to put at the
disposal of the possible buyer a package of weight that consists of a technically solid DFS, a complete EIAS and a project on the verge of obtaining the
regulation approval to initiate its construction ", held Rath. He added that on
January 8 realized in Marcona's San Juan a public hearing on the EIAS of the
project and that expects to receive a formal notification of the MEM of which
the EIAS and the plan of civil participation will be approved for its public distribution and which the process of review can continue. Mine Justa needs a total
investment of US$ 744 million dollars to start an operation that will use the
processes of vat leaching and flotation, in order to produce 112 thousand metric
thin tons (FMT) of copper to the year (52,000 FMT in cathodes and 60,000
FMT in concentrates).

The Canadian Rio Alto Mining Limited announced a list of actions in the Stock
exchange of Lima (BVL). Before August, 2009, Rio Alto did not have record in
any stock exchange. After consolidate with the Canadian explorer Mexican Silver
Mine could enter to the stock exchange of Toronto. Rio Alto focuses in developing the golden project of la Arena (La Libertad) for ends of 2010, in order to
develop its mining assets of gold that possesses in Peru and Mexico. The development of the project will have an initial investment of US$ 20 million to US$ 23
millions in a term from 18 to 20 months. The financial manager of Rio Alto, Anthony Hawkshaw, indicated that the stock exchange incursion of Rio Alto in Peru
owes to the potential of our country in the mining world context, especially in
metals as gold, silver, copper and zinc. Rio Alto Mining hopes that the initial
production in La Arena is 5,000 daily tons and increases 24,000 in the first two
years of operations.

HAQUIRA
Subsidiary of the Canadian junior Antares Minerasl Inc, is exploring the project Haquira, Antares Minerals announced the last perforation of 10 holes in
the property of copper, molybdenum and Haquira's gold, located in
Cotabambas's province (Apurmac). They totalized a depth of 8,495.25 meters. The results determined that the mineralization in these samples contain
0.65 % to 1.14 % of equivalent copper (that it groups to metals as molybdenum and gold).
We are pleasure by the results of the last perforations in Haquira Este's porphyry zone. Eight of ten perforations have big intervals of rock very well mineralized, which offer a rate of general success for 22 holes done to the date ",
reported the president of Antares Minerals, John Black. US$ 300 million it
would cost the putting in March of a plant of operations in the project Haquira.

SHAHUINDO
Subsidary of Sulliden Gold's Corp of Canada is exploring the project Shahuindo
in Cajamarca; The Canadian Sulliden Exploration informed that it has signed an
Agreement of Resolution with the mining company Algamarca of all the conflicts
and litigations associated with the property of the mining project Shahuindo, where
is ratified the contract of transfer of 2002 on the part of the second company to
Sulliden. The project of gold and silver Shahuindo is located in the north of Peru,
in one of the regions with major potential of gold and silver in the world, where
also the mines are Lagunas Norte - Alto Chicama and Pierina of Barrick Gold, as
well as Yanacocha of Newmont . Nowadays it estimated that Shahuindo's resources are about 38 millions of tons with a law of 0.95 grams for ton (g/t) of gold
and 22.99 g/t of silver. According to the company, with the mentioned document
is recognized the transfer of the mining concession Shahuindo, the superficial
areas and the mining assets to Sulliden from the original date of the contract of
transfer. In this sense, like Algamarca and Sulliden have agreed to withdraw and
to give up all the processes and appeals in judicial begun procedures. Inside the
signed agreement, Sulliden Sulliden agreed to pay a whole of 13.5 million dollars, of which million 250 thousand were paid in the moment of the signature,
whereas the remaining number will be cancelled in quotas deferred during a period of two years. The president of Sulliden, John Kearney, indicated that the
company will express nine million 575 thousand ordinary actions (9.8 per cent);
as well as it will grant a Return of Smelting redeemable (NSR) of 1.5 per cent,
and will express million 250 thousand ordinary action to third not linked, in payment of a commission for its collaboration in the facilitation and negotiation of the
resolutions. In addition, Sulliden also has concluded an agreement of option of
exploration with a Peruvian company associate private road, which possesses
14 mining partially adjacent grants to the property Shahuindo. During the period
of option, in a period of three years, of acquiring the property at the cost of purchase of five million dollars, It hold to a royalty of three NSR's per cent. In this
new context, it announced that in the next months Sulliden has planned to initiate
a program of exploration of three reports to open new possible areas of mineralization that will allow to raise to the project Shahuindo to a level world and nearer
to the phase of production.

MINISTERIO DE ENERGA Y MINAS DEL PER / MINISTRY OF ENERGY AND MINES OF PERU

65

INVERSION MINERA / MINING INVESTMENT

PER: PRINCIPALES PROYECTOS MINEROS / PERU: MINING PROJECTS SELECTED


REGION

EMPRESA MINERA / MINING COMPANY

MINERAL / ORE

PROYECTO / PROJECT

ESTADO / STATUS

AMAZONAS

COMPAIA MINERA AFRODITA S.A.C.

AFRODITA

Au, Ag

EXPLORACION

MINERA BONGARA S.A.

CAON FLORIDA

Zn, Pb, Ag

EXPLORACION

CONSORCIO MINERO HORIZONTE S.A.

MINASPINDO

Au

EXPLORACION

COMPAIA MINERA ANTAMINA S.A.

ANTAMINA

Cu-Zn

AMPLIACION

MINERA ADRIANA V DE HUARAZ S.A

ADRIANA

Cu, Ag, Zn, Pb

EXPLORACION

MINERA SILEX PERU S.R.L.

ANITA

COMPAIAMINERA SANTA LUISA S.A.

ATALAYA

Ag, Zn, Pb

EXPLORACION

NORMA MINES PERU S.A.

CHIMU

Au

EXPLORACION

MINERA AGUILA DE ORO S.A.C.

EL AGUILA

Cu, Mo

EXPLORACION

COMPAIAMINERA MILPO S.A.A.

EL PADRINO

Zn, Pb, Ag

EXPLORACION

COMPAIAMINERA MILPO S.A.A.

HILARION

Zn, Pb, Ag

EXPLORACION

GOLD MOUNTAIN EXPLORACIONES S.A.C.

LOS CHULOS

MINERA ANCASH COBRE S.A.

MAGISTRAL

Cu, Mo

EXPLORACION

ICM PACHAPAQUI S.A.C.

PACHAPAQUI

Zn, Cu, Pb, Ag,Au

EXPLORACION

LUMINA COPPER S.A.C.

PASHPAP

Cu, Mo

EXPLORACION

MINERA PEOLES DEL PERU S.A.

PUCAJIRCA

AURIFERACOPACABANA S.A.

PUSHA COLORADA

MINERA QUILCA S.A.C.

PUSHAQUILCA

MINERA PEOLES DEL PERU S.A.

RACAYCOCHA

Au

EXPLORACION

RELIANT VENTURES S.A.C.

SAN LUIS

Au-Ag

EXPLORACION

MINERA DEL SUROESTE S.A.C.

ALPACOCHA

Cu, Au

EXPLORACION

MINERA ORO VEGA S.A.C.

ANTABAMBA

Cu

EXPLORACION

PANORO APURIMAC S.A.

ANTILLA

Cu

EXPLORACION

MINERA IRL S.A.

CHAPI CHAPI

MINERAANTARES PERU SAC

HAQUIRA

Cu, Mo Au

EXPLORACION

APURIMAC FERRUM

HIERRO APURIMAC

Fe

EXPLORACION

BEAR CREEK MINING COMPANY SUCURSAL DEL PERU

LA YEGUA

Au, Cu

EXPLORACION

XSTRATA TINTAYA S.A.

LAS BAMBAS

Cu, Fe

EXPLORACION

SOUTHERN PERU COPPER CORPORATION


SUCURSAL DEL PERU

LOS CHANCAS

Cu

EXPLORACION

BEAR CREEK MINING COMPANY SUCURSAL DEL PERU

PIEDRA SAGRADA

Au, Cu

EXPLORACION

VOLCAN COMPAIA MINERA S.A.A.

TRAPICHE

Ni, Co

EXPLORACION

COMPAIA MINERA ARES S.A.C.

ARCATA

SOCIEDAD MINERA CERRO VERDE S.A.A.

CERRO VERDE

Cu

AMPLIACION

CEDIMIN S.A.C. COMPAIADE


EXPLORACIONES DESARROLLO
E INVERSIONES MINE

CHAQUELLE

Au, Ag

AMPLIACION

CENTURY MINING PERU S.A.C.

SAN JUAN PAMPA

Au

AMPLIACION

CEDIMIN S.A.C. COMPAIADE


EXPLORACIONES DESARROLLO E
INVERSIONES MINE

AMPATO

Au, Ag

EXPLORACION

MINAS ARIRAHUA S.A.

ANTONIETA

Au

EXPLORACION

GOLDPLATA RESOURCES PERU S.A.C.

EL DIABLO

JINZHAO MINING PERU S.A.

PAMPA DEL PONGO

ANCASH

APURIMAC

AREQUIPA

66

EXPLORACION

EXPLORACION

EXPLORACION
Au

EXPLORACION
EXPLORACION

EXPLORACION

AMPLIACION

EXPLORACION
Fe, Cu, Au

EXPLORACION

MINISTERIO DE ENERGA Y MINAS DEL PER / MINISTRY OF ENERGY AND MINES OF PERU

ANUARIO MINERO 2009 MINING ANNUAL REPORT2009

REGION

AYACUCHO

CAJAMARCA

CUSCO

HUANCAVELICA

EMPRESA MINERA / MINING COMPANY

MINERAL / ORE

PROYECTO / PROJECT

ESTADO / STATUS

COMPAIAMINERA MILPO S.A.A.

SAN JOSE

Cu

EXPLORACION

SOUTHERN PERU COPPER CORPORATION


SUCURSAL DEL PERU

TIA MARIA

Cu

EXPLORACION

GITENNES EXPLORACIONES PERU S.A.

TOTORCCO

Cu, Mb

EXPLORACION

MINERAKORITAMBO S.A.C.

ZAFRANAL

Cu, Mo

EXPLORACION

COMPAIA DE MINAS BUENAVENTURA


S.A.A./ NEWMONT MINING

BREAPAMPA

Au

EXPLORACION

MINERA MERIDIAN PERU S.A.C.

CHILLAPUCRO

IAMGOLD PERU S.A.

INCAPACHA

Au

EXPLORACION

VENTURA GOLD PERU S.A.C

INMACULADA

Au, Ag

EXPLORACION

MINAS PACAPAUSA S.A.C.

PACAPAUSA

Au, Ag

EXPLORACION

MINERA SILEX PERU S.R.L.

PALLA PALLA

Au, Ag

EXPLORACION

NEWCREST RESOURCES INC.


SUCURSAL DEL PERU

SAMANA

COMPAIA DE MINAS BUENAVENTURA S.A.A.

TITIMINAS

GOLD FIELDS LA CIMA S.A.

CERRO CORONA

MINERAYANACOCHA S.R.L.

CHINA LINDA

COMPAIAMINERA CANADIAN
SHIELD PERU S.A.C

COLPAYOC

Au, Cu, Ag

EXPLORACION

MINERAYANACOCHA S.R.L.

CONGA

Au, Cu

EXPLORACION

LUMINA COPPER S.A.C.

EL GALENO

Cu, Au, Mo

EXPLORACION

MINERAYANACOCHA S.R.L.

LA CARPA
CENTRAL

Au

EXPLORACION

RIO TINTO MINERA PERU LIMITADA SAC

LA GRANJA

Cu

EXPLORACION

ANGLO AMERICAN MICHIQUILLAY S.A.

MICHIQUILLAY

Cu, Mo, Au

EXPLORACION

MINERAYANACOCHA S.R.L.

NOR THWEST

MINERAYANACOCHA S.R.L.

SAN JOSE 2

MINERA SULLIDEN SHAHUINDO S.A.C.

SHAHUINDO

Au

EXPLORACION

COMPAIA MINERA COIMOLACHE S.A.

TANTAHUATAY

Au, Ag, Cu

EXPLORACION

MINERAYANACOCHA S.R.L.

TINAJAS

EXPLORACION

XSTRATA TINTAYA S.A.

TINTAYA

AMPLIACION

EXPLORACIONES COLLASUYO S.A.C.


SOUTH

ACCHA

Zn, pb

EXPLORACION

XSTRATA TINTAYA S.A.

ANTAPACCAY

Cu, Au, Ag

EXPLORACION

MINERA DEL SUROESTE S.A.C.

ANTAY

Cu, Mo

EXPLORACION

COMPAIA MINERA ARES S.A.C.

AZUCA

MINERA MERIDIAN PERU S.A.C.

AZUCAR

Au

EXPLORACION

MINERA CUER VO S.A.C.

CERRO CCOPANEHUILLQUE

Fe

EXPLORACION

NORSEMONT PERU S.A.C.

CONSTANCIA

Cu, Au, Mo, Ag

EXPLORACION

COMPAIA MINERA ARES S.A.C.

CRESPO

XSTRATA TINTAYA S.A.

HUINI

COMPAIA MINERA QUECHUA S.A.

QUECHUA

Cu

EXPLORACION

GOLDPLATA RESOURCES PERU S.A.C.

SUYCKUTAMBO

Au, Ag

EXPLORACION

NEWMONT PERU S.R.L.

WINICOCHA

Cu, Au

EXPLORACION

COMPAIADE MINAS BUENAVENTURA S.A.A.

ANTAPITE

Au, Ag

AMPLIACION

COMPAIADE MINAS BUENAVENTURA S.A.A.

JULCANI

Cu, Au, Ag, Pb

AMPLIACION

CASTROVIRREYNA COMPAIA MINERA S.A.

SAN GENARO

Zn, Pb, Ag

AMPLIACION

MINERA IRL S.A.

BETHANIA

EXPLORACION

COMPAIADE MINAS BUENAVENTURA S.A.A.

HALLAZGO

EXPLORACION

MINISTERIO DE ENERGA Y MINAS DEL PER / MINISTRY OF ENERGY AND MINES OF PERU

EXPLORACION

EXPLORACION
EXPLORACION
Au, Cu

AMPLIACION
EXPLORACION

EXPLORACION
EXPLORACION

EXPLORACION

EXPLORACION
EXPLORACION

67

INVERSION MINERA / MINING INVESTMENT

REGION

HUANUCO

ICA

JUNIN

LA LIBERTAD

EMPRESA MINERA / MINING COMPANY

MINERAL / ORE

PROYECTO / PROJECT

ESTADO / STATUS

ALTURAS MINERALS S.A.

HUAJOTO

Au, Ag, Zn

EXPLORACION

COMPAIAMINERA MILPO S.A.A.

JOSJO

Au, Ag

EXPLORACION

COMPAIA DE MINAS BUENAVENTURAS.A.A.

LUISHAJA

COMPAIADE MINAS BUENAVENTURA S.A.A.

PAMPA CASTILLA

COMPAIAMINERA MILPO S.A.A.

PUKAQAQA SUR

Cu

EXPLORACION

MINERASOLITARIO PERU S.A.C.

CHONTA

Au

EXPLORACION

COMPA?IAMINERA VICHAYCOCHA S.A.C.

RONDONI

COMPAIAMINERA MILPO S.A.A.

CERRO LINDO

MINSUR S. A.

FUNDICION
Y REFINERIA (FUNSUR)

SHOUGANG HIERRO PERU S.A.A.

MARCONA

Fe

AMPLIACION

MARCOBRE S.A.C.

MINA JUSTA

Cu

EXPLORACION

COMPAIA MINERA ARGENTUM S.A.

ANTICONA

Ag

AMPLIACION

VOLCAN COMPAIA MINERA S.A.A.

CARAHUACRA

MINERA IRL S.A.

CORIHUARMI

Au

AMPLIACION

COMPAIA MINERA ARGENTUM S.A.

MANUELITA

Ag

AMPLIACION

COMPAIA MINERA SAN IGNACIO DE


MOROCOCHA S.A.

SAN VICENTE

Zn, Pb, Ag

AMPLIACION

PAN AMERICAN SILVER PERU S.A.C.

ARIANA

Zn

EXPLORACION

VENA PERU S.A.

AZULCOCHA

Zn, Mn, Au, Cu

EXPLORACION

CEMENTO ANDINO S.A.

CEMENTO
ANDINO A Y B

CALIZA

EXPLORACION

EMPRESA MINERA PARAGSHAS.A.C.

COLQUIHUARMI

sb

EXPLORACION

VOLCAN COMPAIA MINERA S.A.A.

MORADA

MINERA CHINALCO PER S.A.

TOROMOCHO

Cu, Mo, Ag

EXPLORACION

MINERA CASCAMINAS S.A.C.

CASCAJAL

Au, Ag, Cu

AMPLIACION

COMPAIA AURIFERA REAL AVENTURA S.A.C.

CULEBRILLAS

Au

AMPLIACION

CONSORCIO MINERO HORIZONTE S.A.

PARCOY

Au

AMPLIACION

COMPAIA MINERA PODEROSA S.A.

PODEROSA

Au, Ag

AMPLIACION

PAN AMERICAN SILVER S.A.


MINA QUIRUVILCA

QUIRUVILCA

MINERA BARRICK MISQUICHILCA S.A.

APILAMIENTO SUR

SIENNA MINERALS S.A.C.

IGOR

Cu, Au, Ag

EXPLORACION

LA ARENA S.A.

LA ARENA

Au-Cu

EXPLORACION

MINERA BARRICK MISQUICHILCA S.A.

LAGUNAS SUR

Au

EXPLORACION

COMPANIA MINERA MISKI MAYO S.A.C

LLAGUEN II

MINERAKORITAMBO S.A.C.

PACHAGON

Cu, Mb, Ag

EXPLORACION

COMPAIAMINERA AURIFERA
SANTA ROSA S.A.

EXPLORACION
EXPLORACION

EXPLORACION
Zn, Pb, Ag

AMPLIACION
AMPLIACION

AMPLIACION

EXPLORACION

AMPLIACION
EXPLORACION

EXPLORACION

SANTA ROSA

Au

EXPLORACION

NORMA MINES PERU S.A.

TABLACHACA
ORO ALUVIAL

Au

EXPLORACION

MINERA CORIMALQUI S.A.

URUMALQUI

Au

EXPLORACION

SILVER STANDARD PERU S.A.

VECA I

LAMBAYEQUE

MINERA ORO CANDENTE S.A

CAARIACO

LIMA

EMPRESA MINERA LOS QUENUALES S.A.

CASAPALCA

COMPAIAMINERA CONDESTABLE S.A.

CONDESTABLE

Cu

AMPLIACION

COMPAIAMINERA RAURA S.A.

RAURA

Zn, Pb, Ag

AMPLIACION

VOTORANTIM METAIS CAJAMARQUILLA S.A.

REF.
CAJAMARQUILLA

Zn

AMPLIACION

PERUBAR S A

ROSAURA

Pb, Zn Ag

AMPLIACION

68

EXPLORACION
Cu

EXPLORACION
AMPLIACION

MINISTERIO DE ENERGA Y MINAS DEL PER / MINISTRY OF ENERGY AND MINES OF PERU

ANUARIO MINERO 2009 MINING ANNUAL REPORT2009

REGION

MOQUEGUA

PASCO

PIURA

PUNO

TACNA

EMPRESA MINERA / MINING COMPANY

MINERAL / ORE

VENA PERU S.A.

AZULCOCHA OESTE

MINERASOLITARIO PERU S.A.C.

CAJATAMBO

Au

EXPLORACION

EMPRESA MINERA LOS QUENUALES S.A.

COCHAQUILLO

Zn

EXPLORACION

ESPERANZASILVER PERU S.A.C.

FLOR DE LOTO

Ag, Au

EXPLORACION

COMPAIADE MINAS BUENAVENTURA S.A.A.

FORTUNA

GEOLOGIX (PERU) S.A.

LISCAY

COMPAIAMINERA CONDESTABLE S.A.

LOMA DE VINCHO

COMPAIA MINERA ORO CANDENTE S.A.

LUNAHUANA

Au

EXPLORACION

COMPAIADE MINAS BUENAVENTURA S.A.A.

MALLAY

Ag, Pb, Zn

EXPLORACION

COMPAIAMINERA MILPO S.A.A.

ROMINA

Zn, Pb, Ag

EXPLORACION

EMPRESA MINERA LOS QUENUALES S.A.

SANTA ESTE

Zn

EXPLORACION

ESPERADA S.A.C.

TAMBO DE VISO

Polimetalico

EXPLORACION

ARUNTANI S.A.C.

ACUMULACION
TUCARI

Au

AMPLIACION

SOUTHERN PERU COPPER CORPORATION


SUCURSAL DEL PERU

CUAJONE

Cu

AMPLIACION

COMPAIADE MINAS BUENAVENTURA S.A.A.

CHUCAPACA

Ag, Au, Cu, As

EXPLORACION

MINERACERRO NOR TE S.A.

LOS CALATOS

ARUNTANI S.A.C.

PACHA

ANGLO AMERICAN QUELLAVECO S.A.

QUELLAVECO

Cu, Mo

EXPLORACION

COMPAA MINERA AUREX S.A.

ANDES

Au

AMPLIACION

SOCIEDAD MINERA EL BROCAL S.A.A.

COLQUIJIRCA

Polimetalico

AMPLIACION

PAN AMERICAN SILVER S.A.

HUARON

Zn, Pb, Ag

AMPLIACION

TINKA RESOURCES S.A.

COLQUIPUCRO

EXPLORACION

COMPAIADE MINAS BUENAVENTURA S.A.A.

GARPO PUQUIO

EXPLORACION

COMPAIADE MINAS BUENAVENTURA S.A.A.

JANCAPATA

RECURSOS DE LOS ANDES S.A.C.

LAGUNA

Cu, Au

EXPLORACION

EMPRESA EXPLOTADORA DE
VINCHOS LTDA. S.A.C.

MARCOCOCHA

Au, Ag, Pb

EXPLORACION

COMPANIA MINERA MISKI MAYO S.A.C

BAYOVAR

EXPLORACION

COMPANIA MINERA MISKI MAYO S.A.C

EL MOLINO

Au

EXPLORACION

RIO BLANCO COPPER S.A.

RIO BLANCO

Cu, Mo

EXPLORACION

ARASI SAC

ARASI

Au

AMPLIACION

MINSUR S. A.

SAN RAFAEL

Sn

AMPLIACION

NEWCREST RESOURCES INC.


SUCURSAL DEL PERU

ANTAA

Au

EXPLORACION

MINERA FRONTERAPACIFICO PERU S.A.

CALVARIO II

EXPLORACION

MINERA FRONTERAPACIFICO PERU S.A.

CALVARIO III

EXPLORACION

SOLEX DEL PERU S.A.C.

CHUYO CHUYA 4

EXPLORACION

MINERA FRONTERAPACIFICO PERU S.A.

CONDORILLO

EXPLORACION

BEAR CREEK MINING COMPANY SUCURSAL DEL PERU

CORANI

STRIKE RESOURCES PERU S.A.C.

LITUANIA 3

MINERGIA S.A.C.

MACUSANI

Uranio

EXPLORACION

COMPAIA MINERA KURI KULLU S.A.

OLLACHEA

Au

EXPLORACION

CANPER EXPLORACIONES S.A.C.

PINAYA

Au, Cu, Ag

EXPLORACION

SOLEX DEL PERU S.A.C.

PRINCESA 2

Uranio

EXPLORACION

BEAR CREEK MINING COMPANY SUCURSAL DEL PERU

SANTA ANA

Ag

EXPLORACION

RIO TINTO MINING AND EXPLORATION S.A.C.

CAMILACA

ANGLO AMERICAN EXPLORATION PERU S.A.

CHIPISPAYA

MINISTERIO DE ENERGA Y MINAS DEL PER / MINISTRY OF ENERGY AND MINES OF PERU

PROYECTO / PROJECT

ESTADO / STATUS
EXPLORACION

EXPLORACION
Au, Ag

EXPLORACION
EXPLORACION

EXPLORACION
EXPLORACION

EXPLORACION

Ag

EXPLORACION
EXPLORACION

EXPLORACION
Au

EXPLORACION

69

También podría gustarte